ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 8493 ISZKÁZ Szám: 154/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült: Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2013. szeptember 12-én (csütörtök) 18,00 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Iszkáz, József A. u. 3. Jelen vannak: Cseh József Nagy Sándor Hencz András Szalai Zsolt
polgármester alpolgármester képviselők
Távolmaradását előre jelezte: Mátis Balázs képviselő Tanácskozási joggal jelen van: Szarka Gyula jegyző Tomor Aranka jegyzőkönyvvezető Körmendy Éva előadó Cseh József polgármester: Köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a megválasztott 5 képviselőből – 1 képviselő, távolmaradást bejelentve - 4 képviselő jelen van. Az ülést megnyitja. Ezt követően javaslatot tesz az ülés napirendi pontjaira a meghívóval megegyezően, melyet a képviselők 4 igen szavazattal – egyhangúlag – az alábbiak szerint fogadták el:
NAPIREND Tárgy:
Előadó:
1./ Beszámoló a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi első féléves gazdálkodásáról. Cseh József polgármester 2./ Beszámoló az önkormányzat 2013. évi első féléves
gazdálkodásáról.
Cseh József polgármester
3./ A Csöglei Óvoda 2013. évi költségvetésének első félévi teljesíTéséről szóló tájékoztató. 4./ Javaslat a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését Szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásra vonatkozó igény Benyújtása. 5./ Helyi Esélyegyenlőségi Program és Helyi Esélyegyenlőségi Terv Iszkáz településre vonatkozóan. 6./ Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához Való csatlakozás 7./ Vegyes ügyek a./ Települési értéktár létrehozása
Cseh József Polgármester Cseh József Polgármester Cseh József Polgármester Cseh József Polgármester Cseh József polgármester
NAPIREND TÁRGYALÁSA 1. napirendi pont: Beszámoló a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi első féléves gazdálkodásáról. Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: A napirendhez előterjesztés készült, ezt minden képviselő megkapta. Megkérdezi kinek van ezzel kapcsolatban hozzászólása. Kérdés hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel: ki ért egyet - az előterjesztés szerint – a a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi első féléves gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásával. Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát: 34/2013.(IX.12.) sz. Képviselő-testületi határozat: Iszkáz község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Tüskevári Közös Önkormányzati Hivatal 2013. első félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja.
2
Felelős: Cseh József polgármester Határidő: azonnal
2. napirendi pont: Beszámoló az önkormányzat 2013. évi első féléves gazdálkodásáról. Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: A napirendhez előterjesztés készült, ezt minden képviselő megkapta. Szóbeli kiegészítésként elmondja, hogy a félév már elmúlt, a teljesítéséken változtatni már nem lehet, jól állnak 50 % alatt vannak általában. Megkérdezi kinek van ezzel kapcsolatban hozzászólása. Kérdés hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel: ki ért egyet - az előterjesztés szerint – az Önkormányzat 2013. évi első féléves gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásával. Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát: 35/2013.(IX.12.) sz. Képviselő-testületi határozat: Iszkáz község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat 2013. első félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. Felelős: Cseh József polgármester Határidő: azonnal 3. napirendi pont: A Csöglei Óvoda 2013. évi költségvetésének első félévi teljesítéséről szóló tájékoztató Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: A napirendhez előterjesztés készült, ezt minden képviselő megkapta. Megkérdezi kinek van ezzel kapcsolatban hozzászólása. Kérdés hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel: ki ért egyet - az előterjesztés szerint – a Csöglei Óvoda 2013. évi költségvetésének első félévi teljesítéséről szóló tájékoztató elfogadásával.
3
Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát: 36/2013.(IX.12.) sz. Képviselő-testületi határozat: Iszkáz község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csöglei Óvoda 2013. évi költségvetésének első félévi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja. Felelős: Cseh József polgármester Határidő: azonnal 4. napirendi pont: Javaslat a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését Szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásra vonatkozó igény benyújtására. Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: A napirendhez előterjesztés készült, ezt minden képviselő megkapta. Szóbeli kiegészítésként elmondja, hogy már a 2013. évi költségvetés tervezésénél látható volt a forráshiány összege. Az önkormányzat pénzügyi egyensúlyának megtartásához, likviditásához nélkülözhetetlen a támogatás benyújtása és pozitív elbírálása. A pályázat beadásának feltétele, hogy a képviselő-testület határozatot fogadjon el az önkormányzat működőképessége megőrzését szolgáló kiegészítő támogatásra. Megkérdezi a képviselőket kinek van kérdése, hozzászólása a napirenddel kapcsolatban. Hencz András képviselő: javasolja a kiegészítő támogatásra vonatkozó igény benyújtását. Más kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel: ki ért egyet - az előterjesztés szerint – a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásra vonatkozó igény benyújtásával. Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát: 37/2013.(IX.12.) sz. Képviselő-testületi határozat: Iszkáz község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 4. mellékletének 1. és 3. pontja, valamint a megyei önkormányzati tartalékokról és a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásról szóló 39/2013.(VII.31.) BM rendelet alapján támogatási igényt nyújt be a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatására. Felelős: Cseh József polgármester Határidő: 2013. szeptember 30.
4
5. napirendi pont: Helyi Esélyegyenlőségi Program és Helyi Esélyegyenlőségi Terv Iszkáz településre vonatkozóan. Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: A napirendhez előterjesztés készült, ezt minden képviselő megkapta. Megkérdezi kinek van ezzel kapcsolatban hozzászólása. Kérdés hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel ki ért egyet Iszkáz településre vonatkozóan a Helyi Esélyegyenlőségi Program és Helyi Esélyegyenlőségi Terv (HEP) elfogadásával. Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát:
38/2013.(IX.12.) sz. képviselő-testületi határozat: Iszkáz Község Önkormányzat Képviselő-testülete Iszkáz község Helyi Esélyegyenlőségi Programját és Helyi Esélyegyenlőségi Tervét elfogadja. A Helyi Esélyegyenlőségi Program és Helyi Esélyegyenlőségi Terv a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 6. napirendi pont: Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához való csatlakozás Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: Önkormányzatunk évek óta részt vesz ezen a pályázati lehetőségen. A feltételei gyakorlatilag nem változtak. Javasolja az önkormányzatnak, hogy csatlakozzon ehhez a rendszerhez. Megkérdezi van-e valakinek ezzel kapcsolatban hozzászólása. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Cseh József polgármester: Szavazásra teszi fel a képviselőknek, ki ért egyet azzal, hogy 2014. évben is csatlakozzanak a Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíjrendszerhez.
5
Képviselő-testület 4 igen szavazattal – ellenszavazat és tartózkodás nélkül – meghozta a következő határozatát 39/2013. (IX.12.) sz. képviselő-testületi határozat: Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi pályázati fordulójához. A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy az erről szóló nyilatkozatot írja alá és küldje meg az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő részére. Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a felsőoktatási hallgatók számára, valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok részére kiírandó Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi pályázati fordulójának általános szerződési feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és a települési önkormányzat által nyújtott támogatás összegének továbbítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár el. Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi fordulója keretében beérkezett pályázatokat és a pályázatokról hozott döntést a https://www.eper.hu/eperbursa/onk/tonkbelep.aspx internet címen elérhető EPER-Bursa rendszerben rögzíti. Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete nyilatkozik arról, hogy az EPER-Bursa rendszerben általa meghatározott és a pályázóktól bekérendő, a szociális körülmények igazolására fontosnak tartott nyilatkozatok és mellékletek nem állnak ellentétben a pályázati kiírás feltételeivel. A Képviselő-testület Emberi Erőforrás Támogatáskezelővel együttműködve 2014. évre kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2014. évi pályázatát. A pályázat kiírásának pénzügyi fedezetét a Képviselő-testület a döntést követően a 2014. évi költségvetési koncepciójában, majd ezt követően költségvetési rendeletében biztosítja.
6
7. napirendi pont: Vegyes ügyek a./ Települési értéktár létrehozása Előadó: Cseh József polgármester Cseh József polgármester: Elmondja, hogy a magyar nemzeti értékekről és a hungarikumokról még 2012-ben alkotott törvényt az országgyűlés. Ez év áprilisban pedig egy kormányrendelet született a magyar nemzeti értékek és a hungarikumok gondozásáról. Ez alapján a helyi önkormányzat jogosult eldönteni azt, hogy kíván-e élni a települési értéktár létrehozásának lehetőségével. Amennyiben az önkormányzat olyan helyi települési értékkel - legyen az akár épített, természeti vagy kulturális örökség – bír, amely indokolná a települési értéktár létrehozását, úgy ennek gondozására bizottságot kellene létrehozni. Ennek feladatainak ellátásához szükséges pénzügyi, tárgyi és ügyviteli feltételeket az önkormányzat saját maga köteles biztosítani. A bizottság működéséről és feladatairól kapcsolatos szabályok megállapítása során pedig a vonatkozó jogszabályok előírásait nem lehet figyelmen kívül hagyni. Véleménye szerint az egyes települési értékek helyi védelmével kapcsolatos lehetőségeket, feladatokat már más apropóból, például a rendezési terv felülvizsgálatakor számba vették. Az önkormányzat évek óta kialakult gyakorlata során az anyagi lehetőségekhez mérten igyekeztek megóvni a helyi értékeket. Ehhez nem kellett semmiféle értéktár, bizottság. Országosan kiemelkedő helyi értékkel pedig nem bír a település. Javasolja, hozzanak döntést arról, hogy az önkormányzat nem kíván élni a települési értéktár létrehozásának lehetőségével. Ez a döntés egyébként a kormányrendelet szerint a későbbiekben megváltoztatható. Megkérdezi kinek van kérdése ezzel kapcsolatban. Kérdés nem hangzott el. Cseh József polgármester szavazásra teszi fel, ki ért egyet azzal, hogy az önkormányzat a települési értéktár létrehozásának lehetőségével nem kíván élni. Iszkáz Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal – egyhangúlag - az alábbi határozatot hozta: 40/2013. (IX.12.) sz. képviselő-testületi határozat: Iszkáz önkormányzatának Képviselő-testülete a települési értéktár létrehozására vonatkozó lehetőségeket áttekintette, mely alapján úgy dönt, hogy "a magyar nemzeti értékek és a hungarikumok gondozásáról" szóló 114/2013.(IV.16.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdésében írtak szerint a települési értéktár létrehozásának lehetőségével nem kíván élni.
7
Bejelentések, tájékoztatások: Cseh József polgármester: Tájékoztatja a képviselőket,hogy Önkormányzatunk csatlakozott a közmédia Magyarország szeretlek! Program sorozatához, melyet szeptember 28-29-én rendeznek meg. Az Itthon vagy! program célja, hogy minden magyar jöjjön haza éljen bárhol is a világban és minden itthoni magyar legyen büszke arra, hogy magyar! Minden önkormányzat a Belügyminisztériumon keresztül vissza nem térítendő támogatást igényelhet. A támogatás mértéke a település méretétől függően 150 ezer forinttól 1,5 millió forintig terjed. Az önkormányzatnak vállalnia kell, hogy szeptember 28-án, szombaton rendezvényt tart (szüreti bál, Szent Mihály napi búcsú, stb.) és vasárnap este 21 és 22 óra között összehangolt időpontban Szent Mihály napi őrtüzet gyújt valamint a hétvége arculati elemeit használja. Szeptember utolsó hétvégéje a jövőben mindig majd az Itthon vagy! programsorozat keretében zajlik majd és a kormány mindig fog támogatást adni hozzá, persze azok az önkormányzatok, akik már az első alkalommal jelentkeztek előnyt fognak élvezni. Kéri a képviselőket, hogy a programok megszervezésében aktívan vegyék ki részüket és ezzel segítsék munkájának megvalósulását. A tájékoztatót a képviselő-testület tudomásul vette. Egyéb kérdés, észrevétel nem volt, Cseh József polgármester megköszönte a képviselőknek a megjelenést és a nyilvános ülést 20,45 órakor bezárta. Kmft.
Cseh József polgármester
Szarka Gyula jegyző
8