CS-PC9QKJ CU-PC9QKJ. Pendingin Ruangan

No : PMI-AC1311010C3

Pendingin Ruangan

CS-PC5QKJ CU-PC5QKJ CS-PC7QKJ CU-PC7QKJ CS-PC9QKJ CU-PC9QKJ

! PERINGATAN

Informasi Servis ini hanya diperuntukkan bagi teknisi ahli dan tidak di buat untuk umum. Buku ini tidak berisi peringatan atau tanda untuk menunjukkan kendala teknis tertentu dari kemungkinan bahaya dalam rangka perbaikan unit. Unit yang dijalankan dengan arus listrik harus diperbaiki hanya oleh teknisi ahli. Segala macam percobaan untuk memperbaiki unit ini oleh orang lain dapat mengakibatkan kecelakaan fatal atau kematian.

Petunjuk Keselamatan

Bacalah “PETUNJUK KESELAMATAN” berikut dengan teliti sebelum melakukan perbaikan. Pemasangan harus dilakukan oleh Teknisi yang berpengalaman. Pastikan menggunakan jenis stop kontak dan arus yang sesuai dengan benar pada pemasangan. Ketentuan dalam peringatan ini harus diikuti, karena penting untuk keselamatan. Arti petunjuk yang digunakan dan kesalahan pemasangan yang disebabkan karena tidak mengikuti petunjuk yang ada akan mengakibatkan kerusakan, ikuti cara pemasangan sebagai berikut :

1. 2. 3.

PERINGATAN

Tanda ini menunjukkan penyebab kemungkinan kematian/ kerusakan/ kecelakaan.

PERHATIAN

Tanda ini menunjukkan penyebab kemungkinan kerusakan pada peralatan. Simbol dengan latar putih merupakan tanda LARANGAN untuk dilakukan.

!

Simbol dengan latar belakang hitam menunjukkan hal yang harus dilakukan.

Lakukan percobaan menghidupkan untuk meyakinkan bahwa tidak ada kelainan setelah terpasang, kemudian jelaskan kepada konsumen cara menjalankan dan melakukan perawatan. PT Panasonic Manufacturing Indonesia Business - Unit Air Conditioner 2013

DAFTAR ISI 1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

13.

14. 15. 16. 17.

18.

Petunjuk Keselamatan ..............................................................................................................................3 Spesifikasi .................................................................................................................................................5 Fitur .........................................................................................................................................................11 Lokasi Komponen Pengontrol .................................................................................................................12 4.1 Unit Dalam .....................................................................................................................................12 4.2 Unit Luar ........................................................................................................................................12 4.3 Remot Kontrol ................................................................................................................................12 Dimensi ...................................................................................................................................................13 5.1 Unit Dalam .....................................................................................................................................13 5.2 Unit Luar ........................................................................................................................................14 Diagram Siklus Pendinginan ...................................................................................................................15 Diagram Blok ..........................................................................................................................................15 Diagram Rangkaian ................................................................................................................................16 Diagram Sirkuit Elektronik ......................................................................................................................17 PCB (Printed Circuit Diagram) ................................................................................................................18 Petunjuk Pemasangan ............................................................................................................................20 11.1 Unit Dalam ...................................................................................................................................20 11.2 Unit Luar ......................................................................................................................................21 Detail Operasi .........................................................................................................................................22 12.1 Operasi Pendinginan ...................................................................................................................22 12.2 Operasi Pengeringan ...................................................................................................................23 12.3 Operasi Otomatis .........................................................................................................................24 12.4 Kontrol Kecepatan Kipas Unit Dalam ..........................................................................................24 12.5 Kontrol Kecepatan Kipas Unit Luar ..............................................................................................26 12.6 Kontrol Arah Aliran Udara Vertikal ...............................................................................................27 12.7 Kontrol Arah Aliran Udara Horisontal ...........................................................................................28 12.8 Kontrol Pewaktu ...........................................................................................................................28 12.9 Kontrol Restart Otomatis Secara Acak ........................................................................................28 12.10 Suara Penerima Sinyal Remot Kontrol ........................................................................................28 12.11 Operasi Eco Smart .......................................................................................................................29 Kontrol Perlindungan ..............................................................................................................................30 13.1 Kontrol Restart .............................................................................................................................30 13.2 Kontrol Penyimpanan Waktu 7 Menit ..........................................................................................30 13.3 60 Detik Operasi Paksa ...............................................................................................................30 13.4 Kontrol Arus Awal .........................................................................................................................30 13.5 Kontrol Anti Pembekuan ..............................................................................................................30 13.6 Kontrol Pelindung Putaran Balik Kompresor ...............................................................................31 13.7 Kontrol anti Pengembunan ..........................................................................................................31 Mode Servis ............................................................................................................................................31 14.1 Tombol Otomatis OFF/ON ......................................................................................................... 31 14.2 Tombol Remot Kontrol Reset........................................................................................................32 Petunjuk Mengatasi Masalah ..................................................................................................................32 15.1 Sistem Sirkulasi Refrigerasi .........................................................................................................32 Petunjuk Pembongkaran dan Perakitan .................................................................................................33 16.1. Prosedur Pelepasan Elektronik Kontrol unit Dalam ......................................................................33 16.2. Prosedur Pelepasan Fan Motor dan Cross Flow Fan ...................................................................34 Data Teknik .............................................................................................................................................36 17.1 Karakteristik Thermostat ..............................................................................................................36 17.2 Karakteristik Pendinginan ............................................................................................................37 17.3 Karakteristik Panjang Pipa ...........................................................................................................40 Gambaran Pemasangan dan Penggantian Suku Cadang ......................................................................43 18.1 Unit Dalam ...................................................................................................................................43 18.2 Daftar Suku Cadang Unit Dalam .................................................................................................44 18.3 Unit Luar ......................................................................................................................................45 18.4 Daftar Suku Cadang Unit Luar .....................................................................................................46

2

1. Petunjuk Keselamatan Baca “PETUNJUK KESELAMATAN” berikut dengan seksama sebelum melakukan perbaikan apapun. Pekerjaan yang berhubungan dengan listrik harus dipasang atau dilayani oleh teknisi listrik berlisensi. Pastikan untuk menggunakan nilai yang benar dari daya stopkontak dan rangkaian untuk model pemasangan. Item yang menyatakan peringatan harus diikuti karena berkaitan dengan keselamatan. Arti dari setiap petunjuk yang digunakan sebagai berikut. Salah pemasangan atau perbaikan karena mengabaikan instruksi akan menyebabkan

PERINGATAN

Petunjuk ini menunjukkan kemungkinan menyebabkan kematian atau cedera serius.

PERHATIAN

Petunjuk ini menunjukkan kemungkinan menyebabkan cedera atau kerusakan properti.

Simbol ini menunjukkan item yang DILARANG untuk dilakukan.

Kemudian, jelaskan kepada pengguna operasi, perawatan dan pemeliharaan sebagaimana tercantum dalam instruksi. Silahkan mengingatkan konsumen untuk menjaga petunjuk operasional untuk referensi di masa mendatang. PERINGATAN

2. Jika kabel unit diberikan sebagai bagian perbaikan, tidak memperbaiki atau menghubungkan kabel putus meskipun hanya kabel parsial. Menukar kabel unit keseluruhan. 3. Jangan menggunakan kunci Inggris untuk mengencangkan terminal kabel. Tarik atau tekan konektor kabel secara lurus. 4. Libatkan dealer atau spesialis untuk pemasangan dan perbaikan. Jika pemasangan pelayanan yang dilakukan oleh pengguna rusak, akan menyebabkan kebocoran air, sengatan listrik atau kebakaran. 5. Pasang sesuai dengan petunjuk pemasangan. Jika rusak, akan menyebabkan kebocoran air, sengatan listrik atau kebakaran. 6. Memasang bagian aksesoris dan bagian yang ditetapkan untuk pemasangan dan perbaikan. Jika tidak, akan menyebabkan kebocoran air, api atau sengatan listrik. 7. Pasang di lokasi yang kuat dan kokoh yang mampu menahan berat. Jika kekuatan tidak cukup atau pemasangan dilakukan tidak benar, set akan turun dan menyebabkan cedera. 8. Untuk pemasangan listrik, mengikuti regulasi dan instruksi Standar Nasional Indonesia (SNI). Pemasangan cirkuit harus secara tunggal atau tidak bercabang. Sehingga jika tidak, ketika kapasitas atau beban melebihi jaringan yang ada dapat mengakibatkan hubungan pendek listrik dan kebakaran. 9. Peralatan ini sangat disarankan untuk dipasang Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB) atau Residual Current Device (RCD). Hal ini untuk menghindari hubungan pendek arus listrik dan kebakaran jika terjadi kebocoran arus ( isolasi ) atau peralatan tersebut rusak. 10. Jangan menggabungkan koneksi unit dalam / unit luar. Gunakan koneksi spesial kabel unit dalam / unit luar. Seperti berdasar petunjuk pemasangan SAMBUNGAN KABEL DENGAN UNIT DALAM dan kencangkan hubungan unit dalam / unit luar. Clamp akan melindungi kekuatan dari luar, melindungi kabel tersebut. Jika menghubungkan tidak sempurna, akan menyebabkan panas atau kebakaran pada koneksi. 11. Kabel Routing harus benar diatur sedemikian rupa sehingga papan penutup kencang. Jika papan penutup tidak terpasang dengan sempurna, akan menyebabkan panas naik atau muncul titik api pada sambungan dari terminal, kebakaran atau sengatan listrik. 12. Ketika memasang atau memindahkan air conditioner, jangan biarkan zat apapun selain gas pendingin yang telah ditetapkan, misalnya udara tercampur ke dalam pendingin siklus (perpipaan). ( Tercampurnya udara dll akan menyebabkan tekanan tinggi tidak normal pada siklus gas pendingin dan mengakibatkan ledakan, luka dll). 13. Jangan pasang unit luar dekat tangga beranda. Saat memasang air conditioner unit di beranda gedung bertingkat tinggi, anak dapat naik ke unit luar dan melintasi tangga akan menyebabkan kecelakaan. 14. Perangkat harus dihubungkan ke grounding yang tertanam didalam tanah. Jalur ke tanah tidak harus terhubung ke pipa gas, pipa air, tanah dari penangkal petir dan telepon. Jika tidak, dapat menimbulkan sengatan listrik dalam kerusakan peralatan atau kerusakan isolasi. ak tunggal dengan peralatan listrik lainnya. Stop kontak buruk, isolasi buruk atau arus lebih yang akan menyebabkan kejutan listrik atau kebakaran. a tertentu kemungkinan mur flare akan mengalami kerusakan, dan menyebabkan kebocoran pada gas pendingin. 17. Selama kerja pompa menurun, kompresor berhenti sebelum pipa melepaskan pendingin. ( Pemindahan sementara kompresor bekerja dan katup dibuka akan menyebabkan udara terhisab, tekanan tinggi abnormal pada siklus pendingin dan mengakibatkan ledakan, cedera dll ). 18. Selama pemasangan, pasang pipa pendingin dengan benar sebelum menjalankan kompresor. (Operasi kompresor tanpa memperbaiki pipa pendingin dan katup pada kondisi terbuka akan menyebabkan udara terhisab, tekanan tinggi abnormal pada siklus refrigerasi dan mengakibatkan ledakan, cedera dll).

3

PERINGATAN 19. Setelah menyelesaikan pemasangan, pastikan tidak ada kebocoran gas pendingin. Hal ini bisa menghasilkan gas beracun saat gas pendingin kontak dengan api. 20. Kebocoran gas pendingin selama air conditioner bekerja dapat menyebabkan gas beracun bila gas pendingin kontak dengan api. 21. Jangan memasukkan jari atau benda lainnya ke dalam unit, kecepatan kipas berputar tinggi dapat menyebabkan cedera. 22. Tidak boleh menggunakan suku cadang lain kecuali kecuali suku cadang asli dijelaskan dalam katalog dan manual. 24. Penggunaan gas pendingin selain jenis yang telah ditentukan dapat menyebabkan kerusakan produk, meledak dan cedera dll.

PERHATIAN 1. Jangan memasang unit pada tempat dimana terjadi kebocoran gas yang mudah terbakar. Karena dapat menyebabkan kebakaran. 2. Melakukan pembuangan ke saluran pipa sesuai yang dimaksud dalam petunjuk pemasangan. Jika pembuangan tidak sempurna, air dapat masuk ke ruangan dan merusak perabotan. asa tertentu 4. Jangan menyentuh saluran masuk udara unit luar dan sirip aluminium. Hal itu dapat menyebabkan cedera. 5. Pilih lokasi pemasangan yang mudah untuk pemeliharaan. 6. Solder bebas Pb dengan titik lebur yang lebih tinggi dari solder standar, biasanya titik leleh adalah 50 ° F - 70 ° F (30 ° C - 40 ° C) lebih tinggi. Silakan gunakan besi solder temperatur tinggi. Dalam kasus solder dengan kontrol suhu, silahkan set ke 700 ± 20 ° F (370 ± 10 ° C). solder bebas Pb akan cenderung menimbulkan percikan ketika dipanaskan terlalu tinggi (sekitar 1100 ° F / 600 ° C). 7. Power supply koneksi ke air conditioner. Sambungkan kabel power supply dari air conditioner ke listrik menggunakan salah satu dari metode berikut. Poin utama power supplly harus menjadi tempat di mana mudah untuk akses bagi terputusnya aliran listrik dalam keadaan darurat. Power supply koneksi ke wadah menggunakan steker listrik. Gunakan 15/16A disetujui (1/2 ~ 1HP) power plug dengan pin bumi untuk sambungan ke soket. 8. Jangan melepaskan gas pendingin selama pipa bekerja untuk pemasangan, pemasangan pelayanan, dan selama memperbaiki bagian gas pendingin. Perawatan mengambil dari gas pendingin cair, dapat menyebabkan beku. 9. Pelayanan pemasangan : Mungkin perlu dua orang untuk melaksanakan pekerjaan pemasangan atau perbaikan. 10. Jangan memasang unit air conditioner ini di ruang cuci atau lokasi lain di mana air dapat menetes dari atap, dll 11. Jangan menginjak atau duduk di unit, mungkin tanpa sengaja terjatuh. 12. Jangan menyentuh sirip aluminium atau tepi bagian logam. Jika Anda diminta untuk menangani bagian-bagian yang tajam pada saat pemasangan atau perbaikan, silahkan memakai sarung tangan. Bagian yang tajam dapat menyebabkan cedera.

4

2. Spesifikasi Produk 2.1. CU/CS-PC5QKJ Sumber Tegangan (Phasa,Tegangan, Frekuensi) Kapasitas Pendinginan Laju Pengembunan Metode Aliran Udara

Unit ø, V, Hz kW (BTU/h) l/h

Unit Dalam

KELUAR

Single, 220, 50 1.47 (5000) 0.9

Unit Luar

SIDE VIEW

TOP VIEW

7.0 (250) -

— — 18.8 (664) — High 47 -

MASUK

Volume Udara

Cool Me Hi SHi

Level Kebisingan Data Listrik

Daya Listrik Arus Kerja EER Arus Awal Terminal Sambungan Pipa (Flaring pipa) Ukuran Pipa (Flaring pipa) Saluran Diameter Dalam Air Panjang Kabel Listrik

Jumlah Inti Kabel

Dimensi

Tinggi Lebar Tebal

Berat Bersih Kompresor

Fan Motor

Penukar Panas

Refrigeran (R-22) Termostat

High 32, Low 28 395 2.0 3.72 (12.7) 9.2 G ; Half Union 3/8” L ; Half Union 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” 15 / 16 650 3 (0.75 mm2) 11.417 (290) 34.252 (870) 8.425 (214) 20 (9.0) —

Tipe Motor Output Rate Keterangan Material Tipe Input Output Rate Kecepatan Rendah Menengah Kipas Tinggi

G ; 3-way valve 3/8” L ; 2-way valve 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” — — —

20.866 (530) 21.496 (546) 9.960 (253) 46 (21) Rotari (1 Silinder) rolling piston type — Induksi (2-pole) — 400 Cross-flow Fan Propeller Fan AS + Glass Fiber 30% PP Induksi (4-pole) Induksi (6-pole) 28.9 31.9 15 16 780 ± 30 — 860 ± 30 — 940 ± 30 930 ± 30 — Evaporator Kondensor Tembaga Tembaga Aluminium Aluminium Slit Fin Louver Fin (Dengan Plat fin, aliran paksa) 1 × 24 2 × 10 17 19 25.4 × 210 × 610 12.7 × 508 × 610 — Pipa Kapiler — SUNISO 4GDID or ATMOS M60 (260) — 400 (14.1) — Elektronik

inch (mm) inch (mm) inch (mm) lb (kg)

Keterangan

W

W W rpm rpm rpm

Keterangan Tube material Fin material Fin Tipe Row / Stage FPI Ukuran (W × H × L)

Alat Kontrol Refrigeran Oli Refrigeran

m3/min (cfm) m3/min (cfm) m3/min (cfm) m3/min (cfm) dB (A) Power level dB W A W/W (BTU/hW) A inch inch inch inch mm mm

mm (cm3) g (oz)

5

Alat Pengaman Pipa Kapiler

Saringan Udara Kontrol Kapasitas Kapasitor Kompresor Kapasitor Fan Motor

Unit Panjang Laju Aliran Diameter Dalam

mm l/min mm

Diameter Luar

mm

Unit Dalam — — — —

Material Bentuk

Unit 1 Stage Overloud Protector 612 ± 20 9.2 ± 0.2 1.4

—

2.6

P.P. Honeycomb

— Pipa Kapiler

µF, VAC µF, VAC

— 1.5 µF, 400VAC

Catatan : Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu untuk pengembangan selanjutnya.

6

15 µF, 370 VAC 2.0 µF, 400 VAC

2.2. CS/CU-PC7QKJ Sumber Tegangan (Phasa,Tegangan, Frekuensi) Kapasitas Pendinginan Laju Pengembunan Metode Aliran Udara


Unit Dalam

KELUAR

Single , 220, 50 2.00 (6820) 1.3

SIDE VIEW

Unit Luar

TOP VIEW

MASUK

Volume Udara

Cool Me Hi SHi


Daya Listrik Arus Kerja EER Arus Awal Terminal Sambungan Pipa (Flaring pipa) Ukuran Pipa (Flaring pipa) Saluran Diameter Dalam Air Panjang Kabel Listrik Jumlah Inti Kabel Dimensi


Fan Motor

Penukar Panas

Tinggi Lebar Tebal


Refrigerant (R-22) Termostat

—

8.0 (280) — —

— 18.8 (664) — High 47 -

— High 35, Low 29 595 3.0 3.36 (11.5) 12.2 G ; Half Union 3/8” L ; Half Union 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” 19.5 650

G ; 3-way valve 3/8” L ; 2-way valve 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” — —

3 (0.75 mm2)

—

11.417 (290) 34.252 (870) 8.425 (214) 20 (9.0) —

20.866 (530) 21.496 (546) 9.960 (253) 46 (21) Rotari (1 Silinder) rolling piston type — Induksi (2-pole) — 550 Cross-flow Fan Propeller Fan AS + Glass Fiber 30% PP Induksi (4-pole) Induksi (6-pole) 33.3 46.2 15 16 850 ± 30 — 960 ± 30 — 1,070 ± 30 930 ± 30 — Evaporator Kondensor Tembaga Tembaga Aluminium Aluminium Slit Fin Louver Fin (Dengan Plat fin, aliran paksa) 1 × 24 2 × 10 17 17 25.4 × 210 × 610 12.7 × 508 × 610 Pipa Kapiler — — SUNISO 4GDID or ATMOS M60 (260) — 420 (14.8) Elektronik —


Keterangan

W

W W rpm rpm rpm


Alat Kontrol Refrigerant Oli Refrigerant


mm (cm3) g (oz)

7



Unit Panjang Laju Aliran Diameter Dalam Diameter Luar Material Bentuk

Unit Dalam — — — — — P.P. Honeycomb

mm l/min mm mm

Unit Luar 1 Stage Overload Protector 612 ± 20 9.2 ± 0.2 1.4 2.6 — Pipa Kapiler

µF, VAC µF, VAC

— 1.5 µF, 400VA C


8

15 µF, 370VA C 2.0 µF, 400VA C

2.3. CS/CU-PC9QKJ Sumber Tegangan (Fasa, Tegangan, Frekuensi) Kapasitas Pendinginan Laju Pengembunan Metode Aliran Udara


Unit Dalam

KELUAR

Single , 220, 50 2.64 (9000) 1.6

Unit Luar

SIDE VIEW

TOP VIEW

8.0 (280) — — — High 35, Low 29 -

— — 18.8 (664) — High 47 -

MASUK

Volume Udara

Cool Me Hi SHi


Daya Listrik Arus Kerja EER Arus Awal Terminal Sambungan Pipa (Flaring pipa) Ukuran Pipa (Flaring pipa) Saluran Diameter Dalam Air Panjang Kabel Listrik Jumlah Inti Kabel Dimensi


Fan Motor

Penukar Panas

Tinggi Lebar Tebal

Refrigerant (R-22) Termostat

840 4.1 3.14 (10.7) 20.0



G ; Half Union 3/8” L ; Half Union 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” 19.5 650

G ; 3-way valve 3/8” L ; 2-way valve 1/4” G ; (gas side) 3/8” L ; (liquid side) 1/4” — —

2 3 (0.75 mm )

—

11.417 (290) 34.252 (870) 8.425 (214) 20 (9.0) —

20.866 (530) 21.496 (546) 9.960 (253) 53 (24) Rotari (1 Silinder) rolling piston type — Induksi (2-pole) — 750 Cross-flow Fan Propeller Fan AS + Glass Fiber 30% PP Induksi (4-pole) Induksi (6-pole) 31.3 43.5 15 16 850 ± 30 — 960 ± 30 — 1,070 ± 30 930 ± 30 — Evaporator Kondensor Tembaga Tembaga Aluminium (Pre Coat) Aluminium Slit Fin Louver Fin (Dengan Plat fin, aliran paksa) 1 × 24 2 × 10 17 19 25.4 × 315 × 610 12.7 × 508 × 610 — Pipa Kapiler — SUNISO 4GDID or ATMOS M60 (260) — 470 (16.6) — Elektronik

Keterangan

W

W W rpm rpm rpm


Alat Kontrol Refrigeran Oli Refrigerant


mm (cm3) g (oz)

9



Unit Panjang Laju Aliran Diameter Dalam Diameter Luar

Unit Dalam — — — — —

mm l/min mm mm

Unit Luar 1 Stage Overload Protector 612 ± 20 9.2 ± 0.2 1.4 2.6

P.P. Honeycomb

Material Bentuk

— Pipa Kapiler

µF, VAC µF, VAC

— 1.5 µF, 400VAC


10

30 µF, 370VAC 2.0 µF, 400VAC

3. Fitur Efisiensi Tinggi Desain menarik Jangkauan Pengeluaran Udara horisontal lebih luas. Penyaring Udara dengan fungsi untuk mengurangi debu. Ayunan otomatis dan menual diatur oleh remot kontrol untuk aliran udara vertikal. Pipa instalasi yang panjang bisa sampai 10 meter. CS/CU-PC5/7/9PKJ Peningkatan Kualitas Restart otomatis secara acak setelah listrik padam untuk operasi yang aman. Proteksi Gas Bocor Mencegah kompresor berputar arah. Perlindungan sendiri untuk melindungi kompresor. Perlindungan senyap pada operasi pengeringan. Peningkatan Operasi Seting pewaktu 24 Jam. Mode powerfull untuk mencapai suhu ruangan yang diinginkan secepatnya. Mode senyap untuk menghasilkan operasi yang lebih tenang. Peningkatan Perbaikan Intake grille yang mudah dibuka dan dibersihkan.

FAN SPEED Pemilihan kecepatan kipas * Kipas kecepatan rendah * Kipas kecepatan sedang * Kipas kecepatan tinggi * AUTO Kipas kecepatan otomatis AIR SWING Kontrol arah tiupan vertikal * AUTO Kontrol arah tiupan vertikal secara otomatis * Kontrol arah tiupan vertikal secara manual ( 5 tahap) ECO SMART Untuk memilih penghematan listrik. TEMPERATUR Pengaturan suhu ruangan * Pendinginan, pengeringan Menaikkan atau menurunkan suhu (16°C sampai dengan 30°C) Operasi otomatis * Hi Operasi dengan suhu 2°C lebih tinggi dari suhu standar * Operasi dengan suhu standar * Lo Operasi dengan suhu 2°C lebih rendah dari suhu standar TIMER Pengaturan pewaktu 24 - jam * 24 - jam, pengaturan tepat waktu * SET/CANCEL, Untuk menjalankan atau membatalkan pewaktu

3.1 Fungsi Remot kontrol ON/ OFF Pengoperasian hidup/ mati MODE Pemilihan mode operasi * iAUTO Mode operasi otomatis * COOL Mode operasi dingin * DRY Mode operasi kering

11

4. Lokasi Komponen Pengontrol 4.1

Unit Dalam

Sirip Aluminium

Tombol Otomatis OFF/ON * Digunakan ketika remot kontrol hilang atau terjadi kerusakan

Front panel

Penerima sinyal remot kontrol

Saringan Udara

R POWE

Indikator Lampu

TIMER ECO SMART

POWER (Hijau)

Aliran arah udara vertikal * Jangan Disetel dengan tangan

Aliran arah udara horisontal * Diatur secara manual

4.2

TIMER (Orange) (Hijau)

Unit Luar Aliran Udara Masuk (belakang)

Aliran Udara Masuk (samping)

Aliran Udara Keluar

4.3

Remot Kontrol

Display Remot Kontrol

iAUTO AUTO COOL DRY

FAN SPEED AIR SWING OFF TIMER

i AUTO

ON TIMER

OFF/ON

OFF/ON Mode Operasi

MODE

FAN SPEED

TEMP AIR SWING TIMER ON

Pengaturan Timer

ECO SMART

1

SET 2

OFF

SET

3 CANCEL

CLOCK

Tombol Eco Smart Tombol FAN SPEED/ Kecepatan Kipas Pengaturan Aliran arah udara vertikal Pengaturan Suhu

RESET

Pengaturan JAM

12

5. Dimensi 5.1

Unit Dalam CS-PC5/7/9QKJ <Pandangan Atas>

<Pandangan Samping> Arah udara masuk

<Pandangan Samping> <Pandangan Depan>

Lubang Pipa Kiri

Lubang Pipa Kanan Arah udara keluar <Pandangan Bawah> Remote Kontrol

<Pandangan Belakang> Dudukan Remote Kontrol

Posisi Relatif antara Unit Dalam dan Plat Pemasangan (Tampak Depan)

Plat Pemasangan Garis Ukuran Luar Unit Dalam

Lubang Pemipaan Kanan

Lubang Pemipaan Kiri

13

5.2. Unit Luar CU-PC5/7/9PKJ

100 Min

Min

0 100

mm

Mi

n3

00

63

mm

165

546 325

mm

29.5

Mi n1 00 mm

253

18.5

68

67

510

529

Ukuran Baut Anchor/ Jangkar 320 x 570

14

6. Diagram Siklus Pendinginan Unit Luar

Unit Dalam Sisi Cairan

Pipa Kapiler

Udara Masuk

Penukar Panas (Condenser)

Penukar Panas (Evaporator) Sisi Gas

Kompresor

7. Diagram Blok

15

Tahanan Koil Fan Motor Unit Dalam (Ohm)

TO INDOOR UNIT

CS-PC5/7/9QKJ

MODEL

TERMINAL BOARD ASS'Y

1

HUBUNGAN BIRU-KUNING KUNING-MERAH

2

A921458 or A921446 450 Ω 337 Ω 363 Ω 300 Ω

Catatan : Tahanan diukur pada suhu 20°C YELLOW YELLOW

Tahanan Koil Fan Motor Unit Luar (Ohm)

BLUE

MODEL

BLUE

CU-PC5QKJ CU-PC7QKJ CU-PC9QKJ

HUBUNGAN BIRU-KUNING KUNING-MERAH

CAPACITOR BLUE

A951819 313 Ω 198 Ω

A951668 325 Ω 217 Ω

A951668 325 Ω 217 Ω

Catatan : Tahanan diukur pada suhu 20°C RED BLUE

TYPE O.L.P.

CAPACITOR

YELLOW

COMPRESSOR

TRADE MARK 1

4

3

1

R : BLUE

TYPE A C : YELLOW

Tahanan Koil Kompresor (Ohm) MODEL

CU-PC5QKJ

HUBUNGAN

2RS080D5AA06

CU-PC7QKJ 2RS122D5AA06

TYPE B

CU-PC9QKJ 2PS156D3EA06

C-R

8.082 Ω

5.627 Ω

3.841 Ω

C-S

10.431 Ω

12.19 Ω

4.021 Ω

Catatan : Tahanan diukur pada suhu 20°C

COMP. TERMINAL

S : RED

RED

OFF TIMER

FAN SPEED AIR SWING

FAN SPEED

ECO SMART

ON TIMER

OFF/ON

RESET

CANCEL

3

SET

TEMP AIR SWING

2

CLOCK

1

BLUE

CAPACITOR

BLUE

YELLOW

Grounding Evaporator

SCHEMATIC DIAGRAM 1/4

2

RED

COMPRESSOR

RED

9. Diagran Sirkuit Elektronik

iAUTO AUTO COOL DRY

i AUTO

MODE

TIMER ON 1

SET

OFF

TERMINAL BOARD ASS'Y

BLUE

YELLOW

BLUE

YELLOW

CAPACITOR

REMOT KONTROL

9.1. Unit Dalam

TYPE O.L.P.

17

10. PCB (Printed Circuit Board) 10.1. Main PCB Pandangan Atas

Pandangan Bawah

18

10.2. PCB Display Pandangan Bawah

Pandangan Atas

19

Jenis / Gambar Jml

OFF AIR CONDITIONER

ECO SMART

Lebih dari 450 mm 3

2

Dinding

PEMASANGAN UNIT DALAM

PERHATIAN Jangan balikkan unit tanpa ganjalan kiri dan kanan pada saat membengkokkan pipa, ini bisa menimbulkan goresan pada Intake Grille.

Pemipaan

80

m

m

Sleeve pada lubang pipa Pipa

Saluran buang

Penutup Pipa

Sisi pipa cairan

Sisi pipa gas

Kabel penghubung

Untuk pemipaan sebelah kiri, bagaimana cara memasukkan kabel dan saluran pembuangan

° 45

Saluran Pembuangan

Pipa

Kabel

Pada pemipaan sebelah kanan, ikuti prosedur yang sama

Hal Hal: 1 :1

MENGHUBUNGKAN KABEL PADA UNIT DALAM

Arfan

L

N

1

1

2

2

10±1mm

kupasan kabel

Insulator Terjepit

Dilarang..!!

Kurang Masuk

Jarak antar kabel 5 mm/ lebih

20

Posisi Horizontal

Pengoperasian berikut akan terjadi dengan menekan tombol "AUTO" switch. * AUTO OPERATION MODE Pengoperasian ini akan segera aktif saat menekan tombol "AUTO"

ECO SMART

TIMER

POWER

TOMBOL OTOMATIS

Tutup

Sekrup

Pada saat melepaskan front grille untuk keperluan perawatan dan lain sebagainya ikuti prosedur berikut ini : 1. Aturlah sudut pengarah tiupan udara vertikal pada posisi horizontal. 2. Lepaskan 2 penutup pada front grille seperti pada gambar, dan kemu dian lepaskan dua sekrup penguncinya. 3. Tarik bagian bawah front grille tersebut kearah anda untuk melepaskan front grille. Pada saat melepaskan kembali front grille, pertama kali atur sudut pengarah tiupan udara vertikal pada posisi horizontal dan kemudian ikuti langkah 3 dan 2 secara berurutan. Periksalah untuk memastikan bahwa tuas pengunci diatas bagian dalam front grille telah masuk pada tempatnya.

CARA MELEPAS FRONT GRILLE

Untuk kabel arde usahakan lebih panjang dari kabel lainnya.

PERHATIAN

OK

Pastikan tidak ada serabut kabel yang tersisa di luar

!

HUBUNGAN KABEL UNIT DALAM DAN UNIT LUAR

2 Kabel unit dalam ke unit luar ( 1 dan 2 )

1 Kabel sumber tegangan ( L dan N )

Kabel arde harus dipasang dengan benar

* Kabel arde harus lebih panjang daripada kabel lainnya demi keselamatan * Panjang kupasan ujung kabel 10 mm ±1 * Pastikan bahwa papan terminal kabel menggunakan penjepit

Merujuk gambar di samping

Kabel Sumber tegangan

Terminal Unit Dalam

Terminal Unit Luar

a. Penyambungan kabel luar maupun dalam bisa disambung tanpa melepaskan Front Grille. b. Kabel penghubung antara unit luar dan dalam diharuskan menggunakan kabel berjenis polychloroprene sheated flexible cord. ( Kode : G0245 IEC57 ). dengan ukuran minimal 3 x 1.5 mm² * Pastikan warna kabel pada unit luar dan terminal harus sama dengan unit dalam. * Kabel ground harus lebih panjang dari kabel yang lain dan diharuskan untuk dipasang.

5

UNIT DALAM

Ganjalan kanan dan kiri

Unit Dalam

Memasang Unit Dalam

Sangkutkan unit dalam bagian atas pada pelat pemasang. (Satukan unit dalam pada tepi atas pelat pemasangan). Pastikan bahwa unit sudah terpasang rapi pada pelat pemasang dengan menggeser kanan dan kiri.

Merawat Tutup

Potongan pada tutup, tariklah penutup yang terletak dibelakang chassis seperti pada gambar untuk pemasangan selanjutnya.

( 2 Tutup pipa bawah, kiri dan kanan )

–

Memasukkan kabel penghubung

Pipa

Pipa PVC untuk saluran Kabel

Unit Dalam

55 mm

Pelat pemasang

Panduan permukaan Penghubung kabel Saluran Pembuangan Panjang kabel Pipa gas penghubung Pipa cairan 770 mm zat

Menutup Unit Dalam

Untuk mengeluarkan unit tekan "PUSH" pada tanda dibawah unit, dan tariklah pengait kecil untuk melepaskan sangkutan dari unit.

Tanda PUSH

1. Plesterlah kabel arus dan sematkan ke bagian belakang chassys. * Pastikan bahwa kabel arus tidak terjepit diantara (2 posisi) pengait dan pelat pemasang. 2. Tekanlah kembali kebawah pada sisi kanan dan kiri pemasang pelat Pengait hingga pengait masuk ke celah-celah berbunyi (Klik).

70

Cantolan pada pelat pemasang

Gunakan ganjalan kiri dan kanan, untuk menghindari goresan pada Intake Grille.

YANG PERLU DIPERHATIKAN DALAM PEMIPAAN UNIT DALAM

Pemipaan

Intake Grille

2

Atur pipa agak kebawah

Saluran Pembuangan

Penggantian saluran buang dan tutup Gambar belakang dari Pemasangan pipa sebelah kiri Kabel Penghubung

Saluran Tutup Pembuangan Pembuangan

mm

Bagaimana cara menarik keluar pipa dan saluran pembuangan dari pipa yang tertanam

50 +9

Pergunakan dempul atau bahan untuk menutup pembuangan dinding yang terbuka

Kabel penghubung Pipa 0 mm + 30 Saluran Pembuangan Pipa PVC (VP-65) untuk pipa Pipa PVC dan kabel penghubung saluran Pipa PVC saluran pembuangan VP-20 pembuangan (VP-30)

Kabel penghubung Pipa Lebih dari 1150 mm Pipa aliran Saluran Pembuangan

Juga bisa digunakan untuk pemipaan kiri belakang dan dudukan pipa sebelah kiri

h. Menutup unit dalam

g. Menutup dan mengisolasi pipa ( Mengacu pada " Pengisolasian " pipa seperti di sebutkan pada pemasangan perangkat luar dan dalam ).

f. Penyambungan pipa ( Mengacu pada bagian " Penyambungan Pipa" di kolom unit luar. Langkah-langkah berikut dilakukan setelah menyambung pipa keluar dan konfirmasikan mengenai kebocoran gas ).

e. Tarik kabel penghubung ke unit dalam ( Penyambungan kabel luar dan dalam bisa di sambung tanpa melepaskan Front Grille ).

c. Pasang unit dalam d. Potong & Flaring ujung pipa yang melekat ( Saat menentukan ukuran pada pipa selipkan semuanya dijalur sebelah kiri dari pelat pema sangan. Mengacu pada bagian " Pemotongan dan memflaring Pipa" ).

( Pakailah per atau penyeimbang bengkokan pada pipa agar pipa tidak hancur terkena tekanan).

b. Bengkokkan pipa yang akan ditempel

a. Pasang kembali pipa pembuangan

3. UNTUK PIPA TERTANAM

d. Tutup rapat unit dalam

c. Masukkan kabel penghubung

b. Pasang unit dalam

a. Keluarkan pipa bagian dalam

2. UNTUK PEMIPAAN SEBELAH KANAN DAN BAWAH KANAN

PUSH

Jml

PETUNJUK PEMASANGAN Jenis / Gambar

1

Tutup pipa kiri

PUSH

Jml

2

7. Sekrup (M4 X 12mm) 5

1

8. Sekrup (M4 X 30mm)

6. Jenis pipa yang dapat dipakai ( CZ-3F5AJP/ CZ-3F7AJP)

5. Baterai kering (Tipe R03/ AAA)

1

1

4. Gantungan remot kontrol

Lebih dari 450 mm

4

1. Masukkan sleeve pada lubang. 2. Ujung sleeve diberi bushing. 3. Potong ujungnya hingga berjarak 15 mm dari dinding.

PERHATIAN

Pusat lubang pipa ) ( Belakang kiri Pipa )

Tutup pipa bawah

PUSH

Jenis / Gambar

1 1 1

3. Pengendali jarak jauh / Remot Kontrol

Perlengkapan Unit Dalam dan Unit Luar 1. Buku Petunjuk a. Petunjuk pemasangan b. Petunjuk penggunaan

2

MEMILIH LOKASI YANG BAIK

2. Pelat Penggantung / Installing Holder

1

CARA MENENTUKAN POSISI PELAT

a). Jangan memasang unit ditempat yang banyak asap, berminyak, seperti : Dapur, bengkel dll. b). Tidak boleh dekat dengan sumber panas atau benda yang beruap. c). Sirkulasi udara tidak boleh terhalang oleh benda apapun. d). Cocok untuk sirkulasi udara didalam ruangan. e). Tempat saluran pembuangan mudah dibuat. f ). Tempat untuk mencegah terjadinya gangguan suara harus dipersiapkan. g). Jangan memasang dekat dengan pintu masuk. h). Pastikan ruangan yang ditunjuk anak panah meliputi dinding, plafon, pengganjal atau penghalang lain. i ). Pilihlah ketinggian pemasangan unit dalam sekurang - kurangnya dari 2.5 meter.

2 2

2

5

Untuk menghindari dari getaran tempelkan pada dinding yang kuat dan kokoh Dinding

Dinding

15 mm

Apabila dinding berongga, disarankan memakai sleeve agar terhindar dari bahaya gigitan tikus terhadap kabel penghubung. 4. Pada tahap akhir selesaikan dengan menutup atau mendempul dibagian sisi tabung pipa.

Ikatlah saluran pembuangan seperti pada anak panah dengan plester melintang ke arah bawah pipa. Saluran Pembuangan

Mengeluarkan pipa dan saluran pembuangan

PEMASANGAN UNIT DALAM

Penutup atau Dempul

Bushing

Jarak 5 ~ 7mm

Luar Ruangan

MEMBUAT LUBANG DAN MEMASANG SLEEVE PADA DINDING

Pemasangan pelat disarankan dari tengah lebih dari 450 mm pada sisi kiri dan kanan. Jarak pemasangan pelat dengan plafon harus lebih dari 70 mm. Dari pelat ke sisi kiri unit berjarak 50 mm, ke sisi kanan berjarak 80 mm. Untuk menentukan lubang pemipaan : - Pemasangan pipa dari kiri atau kanan, tarik garis lurus dari pelat yang bertanda panah sehingga membentuk titik sumbu. Pemasangan pelat ( Installing Holder ) 1) Tempelkan pelat pada dinding dengan 5 sekrup atau lebih. ( Jika dipasang pada dinding beton, gunakanlah baut anchor ) Tempelkan pelat dengan posisi mendatar dengan menggaris lurus yang telah diukur dengan water pass. 2) Buatlah lubang dengan acuan titik pusat lubang adalah pertemuan antara ujung sisi pelat pemasangan kanan atau kiri dengan panah horizontal yang ada pada pelat pemasangan. Buatlah lubang pipa dengan ujung mata bor Ø70 mm, disebelah kanan atau kiri dengan posisi lubang harus sedikit miring ke arah luar.

3 Dalam Ruangan

Sleeve

Ø 70 Lubang

4

1. UNTUK PEMIPAAN KEKANAN a. Keluarkan pipa bagian dalam b. Pasang unit dalam c. Tutup rapat unit dalam d. Masukkan kabel penghubung

Tutup pipa sebelah kanan Tutup pipa bawah

PUSH

16. Kunci Torsi 11. Rol Meter 18 N.m (1.8 kgf.m) 12. Thermometer 42 N.m (4.2 kgf.m) 13. Flaring Tool 14. Pompa vakum 17. Manifold Gauge 18. Pengupas kabel 15. Multimeter

Alat yang diperlukan dalam pemasangan 6. Spanner 1. Obeng (+), (-) 7. Pemotong Pipa 2. Water Pass 3. Bor Listrik, mata bor (Ø 70 mm) 8. Reamer 9. Pisau 4. Tespen 10. Deteksi Gas bocor 5. Kunci L (Hexagonal) 4 mm

Petunjuk Keselamatan

Tanda ini menunjukkan penyebab kemungkinan kematian/ kerusakan/ kecelakaan.

1) Bacalah " PETUNJUK KESELAMATAN" berikut dengan teliti sebelum memasang unit. 2) Pemasangan harus dilakukan oleh tehnisi yang berpengalaman. Pastikan menggunakan jenis tusuk kontak dan arus yang sesuai dengan benar pada pemasangan. 3) Ketentuan dalam peringatan ini harus diikuti karena penting untuk keselamatan. Arti petunjuk yang digunakan dan kesalahan pemasangan yang disebabkan karena tidak mengikuti petunjuk yang ada akan mengakibatkan kerusakan, ikuti cara pemasangan sebagai berikut : PERINGATAN Tanda ini menunjukkan penyebab kemungkinan kerusakan pada peralatan. Simbol dengan latar putih merupakan tanda LARANGAN untuk dilakukan.

PERHATIAN

Simbol dengan latar belakang hitam menunjukkan hal yang harus dilakukan.

Lakukan percobaan menghidupkan untuk meyakinkan bahwa tidak ada kelainan setelah terpasang, kemudian jelaskan kepada konsumen cara menjalankan dan melakukan perawatan.

PERINGATAN

Jangan memasang unit luar diteras rumah, Jika dipasang diteras rumah bangunan tinggi, mungkin anak-anak memanjat di atasnya sebagai tangga dan mungkin terjatuh. Jangan menggunakan kabel dengan sumber tegangan yang tidak sesuai dengan standar untuk menghindari terjadinya kebakaran atau kejutan listrik. Jangan mengubah panjang kabel sumber tegangan dan jangan menggabungkan kabel sumber tegangan dengan peralatan lainnya, bisa menimbulkan kebakaran atau kejutan listrik. Jangan menggulung dan mengikat kabel listrik dengan tali. Kenaikan suhu pada kabel listrik bisa terjadi. Jangan memasukkan jari tangan atau benda lain ke dalam unit, untuk mencegah terjadinya kecelakaan pada saat kipas berputar. Jangan duduk diatas unit, bisa menyebabkan terjatuh. Hindarkan plastik pembungkus dari anak - anak, untuk mencegah terjadinya kesulitan bernafas dari mulut dan hidung. Sewaktu memasang atau merelokasi pendingin ruangan, jangan biarkan zat apapun selain refrigeran yang telah ditetapkan, misalnya : udara, dst. ke dalam siklus pendinginan. Bercampurnya udara, dsb. akan menimbulkan tekanan tinggi tidak normal dalam siklus pen dinginan dan mengakibatkan terjadinya ledakan, cidera dsb. Jangan tambahkan atau ganti zat pendingin (refrigerant) dengan jenis lain selain jenis yang ditetapkan. Dapat menyebabkan kerusakan produk, ledakan dan cidera. Mintalah kepada agen atau teknisi untuk memasang, jika dipasang oleh konsumen yang kurang mengerti bisa menimbulkan bocor, kejutan listrik atau kebakaran. Pasanglah menurut petunjuk pemasangan dengan benar, jika pemasangan kurang tepat dapat mengakibatkan kebocoran, kejutan listrik atau kebakaran. Gunakan perkakas tambahan yang lengkap dan alat-alat khusus dalam pemasangan, jika tidak bisa mengakibatkan unit jatuh, air bocor, kejutan listrik atau kebakaran. Pasanglah ditempat yang kuat untuk menyangga beban unit ini. Jika Kekuatan tidak memadai maka unit akan jatuh dan dapat me ngakibatkan kerusakan atau kecelakaan. Untuk arus listrik ikuti petunjuk pemasangan, gunakan kabel Standar Nasional Indonesia (SNI) dan hanya dengan satu steker saluran keluar. Jika muatan listrik tidak memadai atau ada gangguan pada kinerja listrik, akan menyebabkan kejutan listrik atau kebakaran. Jangan menyambung kabel untuk hubungan dalam/ luar ruang. Gunakan kabel penghubung dalam/ luar ruangan yang telah ditentukan lihat instruksi " 5. MENGHUBUNGKAN KABEL PADA UNIT DALAM " dan hubungkan dengan kencang untuk hubungan dalam/luar ruangan. Jepitlah kabel agar tidak ada gaya luar yang mempengaruhi terminal. Apabila hubungan atau instalasi tidak sempurna, maka akan menimbulkan panas atau kebakaran pada sambungan listrik. Jalur kabel harus tersusun rapi,supaya tutup pembatas terpasang dengan sempurna. Jika tutup pembatas tidak terpasang dengan sempurna akan menimbulkan panas pada steker penghubung, kejutan listrik atau kebakaran. Peralatan ini harus dipasang dengan pemutus arus ELCB (Earth Leakage Circuit Breaker) atau RCD (Residual Current Device), Jika tidak dipasang bisa terjadi kejutan listrik, kebakaran dan mengakibatkan kerusakan. Pada saat memasang dan sebelum mengoperasikan, pastikan pipa sudah terpasang, katub 2 dan 3 way sudah terbuka, jika belum terbuka bisa menimbulkan ledakan atau kecelakaan. Pada saat melakukan pump down, matikan kompresor sebelum melepaskan pemipaan unit dalam dan unit luar, jika pemipaan dibuka sewaktu 2 dan 3 way valve terbuka dapat mengakibatkan pecahnya pipa dan dapat mengakibatkan kecelakaan. Kencangkan nut sambungan pipa 2 dan 3 way valve sesuai dengan kekencangannya, jika nut sambungan terlalu kencang bisa me nyebabkan pecah dan lama kelamaan bisa menimbulkan kebocoran gas pendingin. Setelah Unit dalam dan unit luar terpasang, pastikan tidak ada kebocoran gas pendingin. Hal tersebut dapat memungkinkan timbulnya racun apabila gas pendingin yang bocor tadi kontak langsung dengan api. Kondisikan udara dalam ruangan bersirkulasi dengan baik pada saat adanya kebocoran gas pendingin, untuk mencegah timbulnya racun apabila gas pendingin yang bocor tadi kontak langsung dengan api. Arde harus dipasang dengan benar, kabel tidak boleh dihubungkan ke pipa gas, pipa air, arde penangkal petir ataupun kabel telepon, jika tidak dipatuhi maka dapat menimbulkan kejutan listrik apabila peralatan rusak.

PERHATIAN Jangan memasang unit di dekat pipa gas yang bocor dan mudah terbakar, jika terjadi kebocoran gas di sekitar unit, bisa menyebabkan terjadinya kebakaran. Saat melakukan penyambungan pipa, jangan ada udara selain refrigeran masuk kedalam saluran. Karena ini akan menyebabkan kapasitas pendingin menurun, sirkulasi refrigeran tidak normal, ledakan dan kerusakan. Jangan pasang unit didalam ruangan yang digunakan untuk loundry atau ditempat lain dimana air mungkin menetes dari selang. Jangan sentuh bagian aluminium, atau bagian yang tajam bisa menyebabkan luka. Saluran pembuangan air harus dipasang seperti dalam petunjuk pemasangan. Saluran pembuangan air yang tidak sempurna bisa menyebabkan air masuk pada unit dalam dan bisa menyebabkan unit dalam rusak. Pilihlah lokasi pemasangan yang mudah untuk melakukan perawatan/ service. Sambungan listrik pada pendingin ruangan. Gunakan kabel 3 x 1.5 mm² (0.5 ~ 1.0 HP). Hubungan kabel pendingin ruangan ke sumber tegangan dengan cara sebagai berikut : Sumber tegangan/ Tusuk Kontak harus di tempat yang mudah dijangkau agar dapat dilepas dalam keadaan darurat. Dibeberapa negara, hubungan langsung AC/ pendingin ruangan dengan sumber tegangan/ tanpa Tusuk Kontak dilarang. 1). Hubungan sumber tegangan ke stop kontak menggunakan breker. Gunakan breker 15/ 16 A (0.5 ~ 1.0 HP), dilengkapi dengan arde. 2). Hubungan sumber tegangan langsung ke pemutus arus untuk hubungan tetap. Gunakan pemutus arus/ sekering 16 A (0.5 ~ 1.0HP). Pekerjaan instalasi. Diperlukan 2 orang untuk melakukan instalasi AC/ pendingin ruangan.

Untuk mengupas kabel, gunakan alat khusus pengupas kabel (Wire Stripper). Jangan menggunakan pisau (Cutter) untuk mengupas kabel. Pastikan tidak ada kabel yang sobek/ luka selain di bagian yang sengaja dikupas.

+ 700 mm

ECO SMART

AIR CONDITIONER

u ata mm 100 lebih

ECO SMART

TIMER

POWER

( ) ( )

Pelat Penggantung Sleeve Bushing Dempul ( Jenis lem sealer ) Bengkokkan pipa dengan baik dan pastikan pipa tidak retak, pecah atau gepeng

( )

Plester vinyl (lebar) ( ) * Pasang setelah melakukan percobaan pembuangan * Untuk melakukan uji coba pembuangan, lepaslah air filter dan tuangkan air kedalam saluran evaporator

Pengikat

Kabel penghubung ( ) (3-kawat kabel/ 1.5 mm²)

( )

Tambahan pipa saluran buang

1/4" sisi pipa cairan 3/8" sisi pipa gas ( ) 30 0m leb m a ih tau

214 mm

280 mm

Lubang Pemipaan Kanan

Lubang Pemipaan Kiri

870 mm

Sisi depan

Kanan belakang Kiri Kanan belakang Kiri bawah Kiri bawah

Kanan

Arah Pipa

Ukuran Pipa (7 meter) CZ-3F7AJP 3/8” (9,52mm) & 1/4”(6,35mm)

Pipa penghubung yang dipakai Ukuran Pipa (5 meter) CZ-3F5AJP 3/8” (9,52mm) & 1/4”(6,35mm)

( )

( )

Bagian pemasangan yang harus dibeli ( )

Diagram Pemasangan unit luar dan dalam

50 mm atau lebih

OFF

Dudukan remote tempelkan dengan baut Remote Control

10 0m leb m a ih tau

tau ma 0m 100 lebih

Indoor

290 mm

Perhatian Pipa Buang jangan belok ke atas

Indoor

Saluran Pembuangan

330 mm

Jangan duduk/ injak unit Jangan sentuh/ memasukkan jari pada alumunium bisa mengakibatkan luka. Setelah digunakan dalam jangka waktu lama, perhatikan apakah ada kerusakan pada rak pemasangan. Jangan masukkan jari/ tongkat

Saluran Pembuangan

* Gambar ini hanya untuk menjelaskan.Unit dalam sebenarnya menghadap kearah yang berbeda.

Pasang dan kencangkan baut M8 x 20 ( ) sebanyak 4 buah untuk menghindari unit terjatuh

Dudukan remote

Menempelkan dudukan remote pada dinding

Plaster vinyl

Setelah mengecek kebocoran gas, isolasi dengan plaster vinyl.

Mengisolasi sambungan pipa

(Jarak kiri dan kanan identik)

65 mm atau lebih

PERHATIAN

MEMILIH LOKASI YANG BAIK

5

Max. Tinggi (m) 10

10

Max. Panjang Tambahan Pipa Pendingin (m) (g/m)

Contoh : Model 7 Series Jika unit ini dipasang pada jarak 10 meter,nilai yang ditambahkan pada sistem pendingin adalah 30 gram dari (10 - 7 )m X 10 g/m = 30 gram.

Pemegang Penekan Mata

Cairan

Ukuran Pipa (Torsi) Gas

3/8" [42 N•m] 1/4" [18 N•m]

PERHATIAN

0 ~ 0.5mm

Pipa Tembaga

Pembesaran Salah

Tidak rata Red arrow mark Miring Rusak Retak tebal Permukaan samping 3. Memflaring

6

UNIT LUAR

MEMBUANG UDARA DARI DALAM PIPA DAN UNIT DALAM

Unit Dalam

BUKA

Hi

Ada kebocoran

Lo

Sisi cair

Sisi gas

Tutup

Tutup

Unit Luar

Pemipaan di sebelan kanan.

TUTUP

Unit Luar

Penutup saluran isi

TUTUP

Sisi gas

3-way valve ( terbuka )

2-way valve ( terbuka ) Penutup

Sisi gas

Sisi cairan

Penutup Control Board

Kunci " L4 "

3 Way Valve

Sisi Cair 2 Way Valve

Unit Luar

PENGGUNAAN POMPA VAKUM

Unit Dalam

BUKA

40 mm

10 ±1mm

CEK POINT

Adakah kebocoran gas pada penyambungan ? Apakah Insulator panas telah dipasang pada sambungan pipa ? Apakah kabel sudah benar terhubung sesuai dengan papan terminal ? Apakah saluran pembuangan sudah dipasang dengan baik ? Apakah kabel arde dipasang dengan benar ? Apakah unit dalam terpasang dengan baik ? Apakah sumber arus sudah sesuai dengan nilai yang ditentukan ? Adakah suara yang tidak normal dari unit luar maupun unit dalam ? Apakah pendingin bekerja normal ?

Apakah alat pengatur panas bekerja normal ? Apakah layar pada pengontrol jarak jauh bekerja normal ?

Terminal Board

Penjepit Kabel

Tidak

PT Panasonic Manufacturing Indonesia 21 http://www.panasonic.co.id 21 21 Dicetak di Indonesia

Ya

- Kabel arde harus lebih panjang dari kabel lainnya demi keselamatan. - Disarankan KABEL ARDE harus dipasang dan meng gunakan ELCB/ Breaker

Kabel Arde

!

Jika jarum penunjuk tidak bergerak dari 0 cmHg ( 0 MPa) ~ 76 cmHg (- 0.1 MPa) seperti diatas, ambil langkah berikut ini : Jika kebocoran berhenti pada saat dikencangkan lagi, teruskan pada langkah berikutnya. Jika kebocoran tidak berhenti pada saat dikencangkan lagi, perbaiki sumber yang bocor. Jangan dibuka gas pendingin pada saat penyambungan pipa. Hati - hati apabila membuka katub gas karena bisa menimbulkan ledakan.

80 mm

!

KABEL ARDE

10 ±1mm

KUPASAN KABEL

1. Sambungkan selang alat Manifold Gauge pada 3 way valve dengan cara ditekan. ( Pastikan selang vakum masuk dan terkunci) 2. Sambungkan selang pompa vakum ke alat manifold Pompa Gauge bagian tengah. Vakum 3. Hidupkan pompa vakum dan pastikan jarum penunjuk bergerak dari 0 smHg (0 MPa) sampai dengan 76 cmHg ( -0.1 MPa). Tunggu kira - kira 10 menit. 4. Tutup keran alat Manifold Gauge dan matikan pompa vakum. Pastikan jarum penunjuk tidak bergerak, tunggu kira - kira 5 menit. ( Pastikan anda mengikuti cara ini untuk mencegah kebocoran gas pendingin ). 5. Lepaskan selang pompa vakum dan alat Manifold Gauge dari 3 way valve. 6. Tutup dan kencangkan Nut penutup dengan kekencangan 18 N.m dengan kunci torque. 7. Buka Nut Penutup 2 dan 3 way valve kemudian buka dengan kunci L 4. 8. Tutup Nut Penutup 2 dan 3 way valve kembali. ( Pastikan kedua katub terbuka dan tidak ada kebocoran).

PEMBUANGAN UDARA HARUS MENGGUNAKAN POMPA VAKUM Ikuti langkah - langkah berikut ini :

!

a). Sambungkan selang manifold ke saluran isi 3 way valve dan ukur tekanannya. b). Biarkan selama 5 ~ 10 menit. Dan pastikan bahwa tekanan yang ditunjukan gauge tidak berubah dari awalnya.

2. Memeriksa kebocoran gas untuk pemipaan kiri.

( Diharuskan menggunakan Pompa Vakum )

Hasil

Masih ada kebocoran

• Kencangkan lagi sambungan yang bocor dengan

Perbaiki lagi kebocoran

Tidak ada lagi Kebocoran

Udara Masuk

Saluran buang

Buka Intake grille dan lepaskan air filter.( Memeriksa saluran pembuangan dapat dilakukan tanpa melepas front grille ). Tuang segelas air kedalam bak saluran pembuangan. Pastikan air mengalir keluar dari tempat saluran pembuangan pada unit dalam.

MEMERIKSA SALURAN PEMBUANGAN

Udara keluar

Hidupkan unit pada mode pendinginan selama 15 menit atau lebih. Ukur temperatur udara yang masuk ataupun udara yang keluar. Pastikan perbedaan temperatur udara yang masuk dan keluar lebih dari 8 °C.

PENILAIAN TERHADAP KINERJA

Jangan meletakkan pengontrol jarak jauh (remote) ditempat yang terkena sinar langsung atau dekat sumber panas.

PENGONTROL JARAK JAUH

YANG HARUS DIPERHATIKAN DALAM PEMASANGAN

1. Lepaskan tutup papan terminal dengan melepas beberapa sekrup. Terminal Unit Dalam 1 2 2. Sambunglah kabel antara unit dalam dan luar dengan ketentuan Warna Kabel kabel dengan 3 x 1.5 mm². 1 2 Terminal Unit Luar 3. Pastikan kabel sudah terjepit pada papan terminal dengan klem. 4. Pasang kembali tutup papan terminal pada tempat semula dengan beberapa sekrup. 5. Plesterlah pipa dibagian penghubung seperti tertera pada diagram pemasangan unit luar dan dalam. Bungkuslah pipa keseluruhan untuk mencegah supaya embun air tidak masuk kedalam pipa. 6. Jika saluran pembuangan atau sambungan pipa berada didalam ruangan (dimana dapat terjadi pengembunan), silahkan menambah plester dengan Poly E Foam dengan ketebalan 6 mm atau lebih.

MENGHUBUNGKAN KABEL PADA UNIT LUAR DAN PENGISOLASIAN PIPA

menjalankan penyejuk udara.

g). Bukalah kedua katup (2 dan 3 way valve) dengan kunci “L” untuk

f ). Untuk membuang udara, gunakan pompa vakum melalui saluran sisi 3-way valve selama ±10 menit. Ikuti petunjuk pengoperasian pompa vakum pada petunjuk menggunakan Pompa Vakum.

e). Untuk membuka stem 2-way valve, kunci torsi putarlah kekiri sampai berhenti. Tidak ada kebocoran

Tidak ada kebocoran

1). Membuang Udara (Gunakan Pompa Vakum) Bila udara yang mengandung uap air masih tersisa dalam siklus pendingin, maka bisa mengakibatkan gangguan pada kompresor. a). Bukalah penutup pada 2 & 3 way valve. b). Bukalah penutup saluran isi 3 way valve c). Untuk membuka valve, putarlah stem 2 way valve sekitar 90° dan biarkan selama 10 detik kemudian tutup kembali. d). Periksalah apakah ada kebocoran gas pada setiap sambungan pipa.

5

PETUNJUK PEMASANGAN

1. Pemilihan lokasi pemasangan Pilih lokasi pemasangan yang cukup kuat untuk menyangga unit dan tempat yang mudah untuk melakukan perbaikan. 2. Penyambungan arus pada penyejuk udara ruangan. Menghubungkan arus pada penyejuk udara ruangan sebagian besar menggunakan salah satu metode sebagai berikut : a). Sambungan sumber arus pada tusuk kontak. Gunakanlah tusuk kontak nilai 13 A untuk 1.0 HP b). Hubungkan sumber arus pada sambungan yang dibuat permanen pakailah tusuk kontak bernilai pembatas arus 13 A dengan jarak 2 sakelar terdekat minimal 3.0 mm. c). Jangan membuang refrigeran ke udara bebas. Selama pipa sedang dipasang, pemasangan ulang dan saat memperbaiki pada bagian pendingin. Hati-hati kalau zat pendingin dapat menyebabkan kerusakan pada kulit. d). Tehnik memasang. Untuk melakukan pemasangan dibutuhkan 2 orang. e). Jangan meletakkan unit ini ditempat yang lembab dan basah atau ditempat lain dimana air dapat menetes dari atap rumah dan sebagainya.

1

MODEL

7

Ukuran pipa Nilai Cair Panjang (m)

3/8” 1/4”

MEMASANG UNIT LUAR

5,7,9

Gas

a). Jangan memasang unit ditempat yang banyak asap, berminyak, seperti : Dapur, bengkel dll. b). Tidak boleh dekat dengan sumber panas atau benda yang beruap. c). Sirkulasi udara tidak boleh terhalang oleh benda apapun. d). Bila kisi-kisi dipasang sepanjang unit untuk menghindari panas matahari dan hujan, perhatikan agar panas dari kondensor tidak terhalang. e). Tidak boleh ada hewan atau tumbuhan yang bisa terkena pembuangan udara panas. f ). Perhatikan jarak yang ditunjuk anak panah dari dinding plafon pengganjal atau penghalang lainnya. g). Jangan menempatkan penghalang yang dapat menyebabkan terganggunya pembuangan udara. h). Jika panjang pipa lebih dari 7 meter, perlu untuk menambah sistem pendingin tambahan seperti pada tabel sbb :

2

PENYAMBUNGAN PIPA

Kunci Pas Model 5,7,9 Series

Kunci Torsi

1. Tempatkan pada dinding dan tempelkan dengan baut (Ø 10mm) pada bingkai secara mendatar. 2. Saat memasang diatap, pertimbangkan kekuatan angin dan getaran gempa bumi. Gunakan kait penyangga yang kuat dengan baut dan paku.

Setelah memilih tempat yang baik, mulailah memasang menurut diagram pemasangan unit luar dan dalam.

3

Penyambungan pipa unit Dalam

Masukkan nut pipa (ujung tempat sambungan pipa) ke dalam pipa tembaga. Menyambung Pipa * Luruskan pada tengah-tengah pipa dan kencangkan nut dengan jari * Kemudian kencangkan lagi nut pipa dengan kunci torsi sesuai pada ukuran yang ditentukan oleh tabel.

Menghubungkan pipa ke unit luar

Jangan kencangkan nut terlalu kencang Tentukan panjang pipa secukupnya dan potong sebab ini bisa menyebabkan kebocoran dengan pemotong pipa. Hilangkan burring dari gas. sisa pemotongan dan buat ujungnya mengembang setelah memasukkan nut kedalam pipa tembaga. Luruskan bagian tengah nut dengan pipa

Batang

Tuas Penjepit

Batang

MEMOTONG DAN MEMFLARING PIPA

dan kemudian kencangkan dengan kunci torsi sesuai dengan ketentuan tabel.

4

1. Gunakan pemotong pipa kemudian hilangkan burringnya. 2. Hilangkan burringnya dengan menggunakan reamer. Jika burring tidak hilang dapat mengakibatkan gas bocor. Bengkokkan pipa kearah bawah untuk menghindari serbuk besi masuk kedalam pipa.

Pipa

2.Menghilangkan Burring

Arah kebawah

Reamer

3. Buatlah ujung pipa melebar setelah memasukkan nut kedalam pipa tembaga.

1. Memotong

12. Detail Operasi 12.1. Operasi Pendinginan (Cooling) • • • •

Operasi Pendinginan dapat diatur menggunakan remot kontrol. Operasi ini digunakan untuk menurunkan suhu ruangan sehingga mencapai suhu yang tertera di remot kontrol. Setingan suhu remot kontrol, yang membaca sensor suhu udara masuk, dapat diatur antara 16°C sampai 30°C Selama Operasi Pendinginan, kompresor akan berhenti bekerja dan beroperasi kembali sesuai gambar berikut. Suhu Udara Masuk

Kompresor-HIDUP Lebih tinggi dari seting suhu

Seting Suhu Remot Kontrol Kompresor-MATI

12.1.1. Diagram Waktu Operasi Pendinginan

22

12.2. Operasi Pengeringan ( Soft Dry ) Operasi Pengeringan dapat diatur menggunakan remot kontrol. Operasi Pengeringan digunakan untuk mengurangi kelembaban dan untuk menjalankan pendinginan secara halus pada ruangan. Operasi ini bekerja ketika suhu udara masuk mencapai seting suhu pada remot kontrol. Ketika operasi ini dimulai, operasi Pengeringan akan bekerja selama maksimal 10 menit, kemudian Operasi Pengeringan akan mati kembali selama minimum 6 menit. Setelah itu, operasi pengeringan akan Hidup dan Mati berdasarkan pasa seting suhu yang tertera pada gambar dibawah. Bagaimanapun juga, setelah 3 menit kompresor Mati, selama Pengeringan Mati (dalam 6 menit kontrol restart Pengeringan), unit dalam akan memulai bekerja pada Mode Pendinginan normal jika suhu udara masuk lebih tinggi dari titik Hidup Pendinginan. Suhu Udara Masuk Pendinginan Titik HIDUP Pendinginan Pendinginan MATI Titik HIDUP Pengeringan Titik MATI Pengeringan

Kompresor HIDUP

Pengeringan Pengeringan MATI

Titik HIDUP Pengeringan

12.2.1. Diagram Waktu Operasi Pengeringan

23

Kompresor MATI

12.3. Operasi Otomatis ( Automatic ) Operasi otomatis dapat diatur menggunakan remot kontrol. Operasi ini mulai bekerja pada kecepatan kipas unit dalam S-Lo (Super Low) selama 20 detik untuk menilai suhu udara masuk. Setelah menilai suhu, mode operasi diatur sesuai dengan standar berikut ini : Suhu Udara Masuk

23°C

Operasi Pendinginan Operasi Pengeringan

Kemudian unit akan bekerja pada mode yang telah diatur, sampai unit dimatikan menggunakan remot kontrol, dengan seting suhu seperti ditunjukkan dibawah ini : Seting Suhu (Standar) Operasi Pendinginan

25° C

Operasi Pengeringan

22° C

Seting suhu untuk semua operasi dapat dirubah 1 tingkat naik atau 1 tingkat turun dari standard suhu yang ditujukan tabel dibawah ini dengan menekan tombol suhu naik atau turun pada remote kontrol. Pendinginan

Pengeringan

Lebih Tinggi

+2°C

27° C

24° C

Standar

±0°C

25° C

22° C

Lebih Rendah

- 2°C

23° C

20° C

Penilaian suhu mode operasi dan standar seting suhu dapat ditingkatkan sebanyak 2 derajat secara tetap, dengan memutus jumper X02 pada elektronik kontrol unit dalam. Suhu Udara Masuk

25°C

Seting Suhu (Standar)

Operasi Pendinginan Operasi Pengeringan

Operasi Pendinginan

27°C

Operasi Pengeringan

24°C

12.4. Kontrol Kecepatan Kipas Unit Dalam Kecepatan kipas Unit Dalam dapat di atur dengan remot kontrol.

24

12.4.1. Tabel Kecepatan Kipas Unit Dalam Model Kecepatan Kipas

Mode Pendinginan CS-PC5QKJ

CS-PC7QKJ

CS-PC9QKJ

SHi

1000

1130

1030

Hi

940

1070

1070

Me

860

960

960

HLo

810

890

890

CLo

780

950

950

Lo -

750

870

870

SLo

690

820

820

SSLo

-

-

-

QSHi

-

-

-

QHi

-

-

QMe

-

-

-

QHLo

-

-

-

QLo

750 3 (Lo-)

690

Variable RPM

680 3 (Lo-)

Eco Sensor Regional Setting

-

-

-

Powerful Operation Time

15 min

15 min

15 min

Dew C/M for Low Fan

7 (HLo)

7 (HLo)

7 (HLo)

Dew C/M for QLo Stage 1 (RPM)

40

-

-

Dew C/M for QLo Stage 2 (RPM)

80

-

-

Cool Test Mode Fan Shift (RMP)

0

0

0

1st

80

100

2nd

130

110 180

1st

50

70

70

2nd

50

70

70

A53D7229

10 (50±3Hz) A53D7230

A53D7231

CS-PC5QKJ

CS-PC7QKJ

CS-PC9QKJ

Eco smart RPM Shift

Hi Me

EEPROM No Applicable Models

3 (Lo-)

180

Keterangan : Variable RPM ini untuk kontrol pendinginan kecepatan kipas otomatis. Kontrol kerusakan RPM fan motor Unit Dalam bisa terjadi : a. Jika RPM kipas motor Unit Dalam <50 rpm atau ≥ 2550 rpm selama 10 detik, fan motor akan berhenti dan kembali restart. b. Jika kondisi a. terjadi terus menerus selama 7 kali, operasi AC akan berhenti bekerja. c. Jika kondisi a. terjadi lebih dari 7 kali dan kipas motor rpm antara 50 - 2550 rpm setelah restart, 7 kali unit dalam fan motor tidak normal konter akan reset ulang segera. 25

12.5. Kontrol Kecepatan Kipas Unit Luar Hanya ada satu kecepatan kipas unit luar. Ketika unit penyejuk udara dinyalakan, kompresor dan kipas unit luar akan bekerja secara bersamaan. Begitu juga sebaliknya, baik kompresor maupun kipas unit luar akan berhenti bekerja secara bersamaan ketika penyejuk udara dimatikan.

12.5.1. Kontrol Kecepatan Kipas Otomatis Ketika diset ke kecepatan kipas otomatis, kecepatan kipas diatur antara seting maksimum dan minimum seperti ditunjukkan pada tabel. - Kecepatan kipas berputar pada kisaran tinggi dan rendah

Kecepatan kipas otomatis selama operasi pendinginan. 1. Kipas unit dalam berputar silih berganti antara Mati dan Hidup seperti pada diagram dibawah. 2. Pada setiap awal operasi kompresor bekerja, kipas unit dalam akan meningkatkan kecepatannya untuk menghilangkan bau. 3. Pada awal kompresor bekerja, kipas unit dalam akan terset ke kecepatan kipas tinggi dari rendah 70 detik dari kompresor bekerja. Ini menyebabkan suhu ruangan mencapai suhu yang diinginkan secara cepat. 4. Selama kompresor berhenti bekerja, kipas unit dalam akan bekerja pada kecepatan rendah pada 20 detik awal untuk mencegah volume lebih besar dari refrigeran cair kembali ke kompresor. 5. Setelah kompresor pada posisi mati selama 3 menit, kipas unit dalam akan mulai bekerja pada kecepatan rendah untk mensirkulasikan udara ruangan. Ini untuk mencapai pembacaan yang sebenarnya dari suhu udara masuk. 6. Untuk mengembalikan kompresor beroperasi, kipas unit dalam akan bekerja pada kecepatan menengah untuk menghasilkan kenyamanan dan suara yang halus, setelah 70 detik dari kompresor bekerja kembali.

1. Kecepatan kipas tinggi sampai kompresor berhenti bekerja (ketika suhu ruangan tercapai). 2. Kecepatan kipas sedang setelah kompresor bekerja kembali. 26

12.5.2. Kontrol Kecepatan Kipas Manual Pengaturan kecepatan kipas manual dapat dilakukan dengan menggunakan tombol pemilih kecepatan pada remot kontrol. Ada 3 jenis kecepatan kipas : Rendah (Lo), Sedang (Me), dan Tinggi (Hi).

12.6. Kontrol Arah Aliran Udara Vertikal Stepping Motor

Udara

Seting ulang ketika Power ON

Sudut dan kecepatan rotasi 15°

0° Batas atas 15°

45° 10°

Batas bawah Pendinginan & Pengeringan

Sudut Rotasi

62°

140°

5° Batas

35° Batas bawah mode Heating lower Powerful limit (65°) Powerful mode limit (Cool & Dry 55°) bawah (Heating) (70°)

Mode Operasi Cooling & Dry

Pengarah aliran udara otomatis

Pengarah aliran udara manual

A

15° - 45°

15°,23°,31°,38°, 45°

B

20° - 45°

20°,27°,33°,39°, 45° 15°,28°,41°,53°, 65°

Original (15°) or 53°

Heating

15 - 45

NANOE-G Individual

0° Reset Position

50°

Sudut Rotasi

37.5° Mode Operasi Cooling Soft Dry

Heating Keterangan :

Posisi Vane menutup

Pengarah aliran udara otomatis

25°

12.5° Pengarah aliran udara manual

A

0° - 60°

0°,12.5°,25°,37.5°,50°

B

0° - 60°

0°,12.5°,25°,37.5°,50°

25° or 0° - 50° Refer E(b-3)

A : Pencegahan selain kondensasi embun B : Pencegahan kondensasi embun 27

0°,12.5°,25°,37.5°,50°

12.7. Kontrol Arah Aliran Udara Horisontal Vane vertikal dapat diatur secara manual dengan tangan.

12.8. Kontrol Pewaktu Ada 2 tipe pewaktu, pewaktu mati (OFF) dan hidup (ON). Baik pewaktu hidup dan mati dapat diset dengan menekan tiap tombol ON (hidup) dan OFF (mati). Dengan menekan tombol operasi ON/OFF, pewaktu hidup dan mati tidak dapat dibatalkan. Untuk membatalkan setingan sebelumnya, tekan tombol Cancel. Untuk mengaktifkan seting pewaktu sebelumnya, tekan tombol Set sekali lagi. Jika sumber listrik utama dimatikan, seting pewaktu akan dibatalkan.

12.8.1. Pewaktu ON (Hidup) Ketika pewaktu hidup diset dengan menggunakan remot kontrol, unit akan mulai bekerja sedikit sebelum waktu yang ditentukan, sehingga ruangan akan mencapai suhu yang diinginkan pada saat yang telah ditentukan. Untuk operasi pendinginan dan pengeringan, operasi akan bekerja 15 menit sebelum waktu yang ditentukan. Untuk Operasi otomatis, kipas unit dalam akan bekerja pada kecepatan S - Lo selama 25 menit, 30 menit sebelum waktu yang ditentukan untuk mengukur suhu udara masuk untuk memperkirakan mode operasi. Lampu indikator operasi akan berkedip.

12.8.2. Pewaktu OFF (Mati) Ketika pewaktu mati diset dengan menggunakan remot kontrol, unit akan berhenti bekerja pada waktu yang ditentukan.

12.9. Kontrol Restart Otomatis Secara Acak Jika ada mati listrik selama operasi, unit penyejuk udara akan otomatis hidup kembali setelah 3 atau 4 menit ketika sumber listrik hidup kembali. Unit akan bekerja dengan seting mode operasi dan aliran udara sebelumnya. Jika ada lebih dari satu unit penyejuk udara beroperasi dan terjadi mati listrik, waktu restart dari tiap unit untuk hidup akan ditentukan secara acak dengan menggunakan 4 kriteria : - Suhu udara masuk - Seting suhu - Kecepatan kipas - Posisi vane Kontrol restart otomatis secara acak ini berfungsi pada saat pewaktu aktif. Kontrol ini dapat dihilangkan dengan memotong jumper JX2 pada PCB unit dalam.

12.10. Suara Penerima Sinyal Remot Kontrol Suara “Beep” yang panjang akan terdengar ketika : - Mematikan unit penyejuk udara menggunakan tombol ON/OFF (Hidup/ Mati) pada remot kontrol. Menghentikan mode powerful. Suara “Beep” pendek akan terdengar untuk seting yang lain. Untuk operasi pendinginan dan pengeringan, operasi akan bekerja 15 menit sebelum waktu yang ditentukan. Untuk mematikan suara “Beep” : Tekan tombol operasi otomatis (Auto) dibelakang Front Grille terus menerus selama 10 detik atau lebih (Suara “Beep”, “Beep”, akan terdengar pada detik ke 10. Ulangi langkah diatas jika ingin menghidupkannya kembali.

28

12.11. ECO SMART (Mode Penghematan Listrik) 12.11.1 Untuk memulai operasi 1. Tekan tombol ECO SMART pada mode operasi COOL 2. Mengatur suhu +1°C setiap 2 jam, selisih maksimal 3°C, dan maksimal pengaturan 27°C 12.11.2 Untuk membatalkan operasi 1. Mode Operasi berubah ( iAuto --> Cool --> Dry) 2. Pendingin Ruangan (AC) mati (Manual atau hidup otomatis) 3. Manual hidup setelah pewaktu mati 12.11.3 Operasi terus tetapi pewaktu diset ulang 1. Suhu di rubah 2. Kecepatan kipas dirubah 3. Pendingin Ruangan (AC) menyala dengan seting pewaktu (Sebelumnya mati dengan pewaktu) 12.11.4 Operasi terus menerus dan tidak menghitung kondisi pewaktu 1. Merubah pengaturan aliran udara

29

13. Kontrol Perlindungan 13.1. Kontrol Restart (Kontrol pengaman waktu tunda) Ketika suhu panas - MATI (suhu dimana kompresor berhenti bekerja) tercapai selama : - Operasi pendinginan - kompresor berhenti selama 3 menit (minimum) sebelum beroperasi kembali. - Operasi pengeringan - kompresor berhenti selama 6 menit (minimum) sebelum beroperasi kembali. Jika operasi dihentikan melalui remot kontrol, kompresor tidak akan bekerja selama 3 menit dari saat operasi berhenti, walaupun unit dihidupkan kembali dalam waktu itu juga. Fenomena ini berfungsi sebagai penyeimbang tekanan dalam siklus refrigeran.

13.2. 7 Menit Kontrol Penyimpan Waktu Kompresor akan bekerja otomatis jika telah berhenti selama 7 menit dan suhu udara masuk turun antara suhu kompresor Hidup (A) dan suhu kompresor Mati (B) selama waktu tersebut. Fenomena ini berfungsi sebagai penghilang kelembaban yang ada didalam ruangan.

Suhu Udara Masuk Kompresor HIDUP Suhu Kompresor MATI

lebih tinggi dari seting suhu Kompresor MATI

13.3. 60 Detik Operasi Paksa Sekali penyejuk udara dinyalakan, kompresor tidak akan berhenti bekerja selama 60 detik dalam operasi normal walaupun suhu udara masuk telah mencapai suhu panas - Mati. Bagaimanapun juga memaksanya berhenti dengan menekan tombol Hidup/ Mati pada remot kontrol dibolehkan. Alasan mengapa kompresor dipaksa bekerja minimum 60 detik adalah untuk membuat oli refrigeran bersiklus penuh dan kembali ke unit luar.

13.4. Kontrol Arus Awal (Starting Current) Ketika kompresor, kipas unit luar dan kipas unit dalam bekerja bersamaan, kipas unit dalam akan bekerja 1.6 detik lebih lambat. Alasannya adalah untuk mengurangi arus awal (Starting Current).

13.5. Kontrol Anti - Pembekuan Jika suhu dari evaporator turun dibawah 2° C terus menerus selama 4 menit atau lebih, kompresor akan mati. Kecepatan kipas akan tetap sama. Fenomena ini untuk melindungi evaporator dari pembekuan dan mencegah volume lebih banyak dari refrigeran dalam bentuk cair kembali ke kompresor. Kompresor akan bekerja lagi ketika suhu evaporator naik sampai 10°C Kontrol restart (kontrol pengaman waktu tunda) akan bekerja pada kontrol ini jika waktu pemulihan terlalu singkat. Suhu Evaporator 10

Hidup kembali

(° C)

4 min

2

Kompresor mati 30

13.6. Kontrol Pelindung Putaran Balik Kompresor Jika kompresor bekerja terus menerus selama 5 menit atau lebih dan perbedaan suhu antar udara dan evaporator adalah 2.5°C atau kurang selama 2 menit terus menerus, kompresor akan berhenti bekerja dan hidup kembali secara otomatis. Kontrol pengaman waktu tunda diaktifkan sebelum kompresor hidup kembali. Kompresor bekerja selama > 5 menit Perbedaan suhu < 2.5°C selama 2 menit

Kompresor Hidup lagi

Kompresor Mati

Perbedaan suhu = Suhu udara masuk - Suhu evaporator Ini untuk menjaga agar kompresor tidak berputar dengan berbalik arah ketika terjadi mati listrik.

13.7. Kontrol Anti Pengembunan Tujuannya adalah untuk mencegah pengembunan pada area pengeluaran unit dalam. Ketika suhu ruangan tetap (± 1°C), kondisi berikut terjadi selama 60 menit terus menerus, anti pengembunan akan mengaktifkan : - Mode operasi pendinginan. - Seting suhu remot kontrol kurang dari 25°C. - Kecepatan kipas berada pada CLo/Kipas unit dalam bekerja pada kecepatan randah. - Kompresor Hidup terus menerus. Kecepatan kipas akan disesuaikan dalam kontrol ini.

14. Mode Servis 14.1. Tombol OFF/ON Otomatis • Tombol “Auto On/Off” (Otomatis), terletak dibelakang front grille, digunakan untuk menghidupkan unit penyejuk udara jika remote rusak atau hilang.

• Operasi paksa dapat dilakukan dengan menekan ini selama lebih dari 5 detik dimana suara “Beep” akan terdengar kemudian lepaskan tombol.

• Konsumen dapat memilih kode transmisi remot kontrol dengan mengaktifkan berbagai macam seting suara penerima sinyal remot kontrol.

• Untuk menggunakan bermacam-macam mode :

- Tekan tombol auto On/Off selama 5 detik (terdengar suara “beep”) dan lepaskan tombol. - Dalam 20 detik, tekan tombol auto On/Off terus-menerus selama 5 detik lagi (2 suara “beep” akan terdengar) dan lepaskan. - Berbagai macam mode telah melewati 20 detik. Kemudian kembali ke operasi normal.

Auto OFF/ON Button Pressed

Auto OFF/ON Button Pressed 5 sec

Auto Operation

Auto OFF/ON Button Pressed 5 sec

Test Run Operation (Forced Cooling Operation) “Beep”

Stop

Various Setting Mode

Stop

2 x “Beep”

14.2. Kode Transmisi Remot Kontrol • Ada 4 jenis kode transmisi remot kontrol yang dapat dipilih dan disimpan dalam EEPROM pada unit

•

dalam. Unit dalam hanya akan beroperasi ketika menerima sinyal dengan kode transmisi yang sama dengan remot kontrol. Ini untuk menjaga interferensi sinyal ketika ada 2 atau lebih unit dalam dipasang secara bersamaan dan berdekatan. Untuk mengubah kode transmisi remot kontrol, short atau jumper pada PCB remot kontrol.

31

• Selama mode berbagai pengaturan, tekan sembarang tombol pada remote kontrol untuk mengirim • •

dan menyimpan kode transmisi keinginan untuk EEPROM. Setelah sinyal diterima, mode pengaturan yang dibatalkan dan kembali ke operasi normal. Apakah tidak terdapat kode ditularkan dari auto OFF / ON tombol tidak ditekan dalam waktu 20 detik, mode pengaturan yang akan dibatalkan

14.3. Remot Kontrol Reset Gb.1 Remot Kontrol

• Ketika baterai pertama kali dimasukkan atau baterai diganti,

•

mungkin anda mendapatkan bahwa indikasi pada display remot kontrol terus berkedip dan tidak berfungsi. Jika kondisi ini terjadi, coba untuk mereset remot kontrol dengan menekan terminal reset dengan benda lancip tetapi tidak tajam. Anda mungkin juga perlu mereset untuk menghapus seting pada remot kontrol dan kembali ke setingan pabrik.

Tombol Reset

15. Petunjuk Mengatasi Masalah 15.1. Sistem Siklus Refrigerasi

Tekanan Normal dan Suhu Udara Keluar (Standar)

Untuk memeriksa kerusakan, pastikan tidak ada masalah kelistrikan sebelum memeriksa siklus refrigerasi. Seperti masalah termasuk isolasi yang tidak baik, masalah dengan sumber listrik, kerusakan kompresor atau fan motor. Suhu udara keluar normal dan tekanan siklus refrigerasi bergantung pada berbagai macam kondisi, nilai standar untuk mereka ditunjukkan pada tabel tekanan.

Mode Pendinginan

Tekanan Gas Mpa (kg/cm² G)

Suhu Udara Keluar (° C)

0.4 ~ 0.6 (4 ~ 6)

12 ~ 16

* Kondisi : Kecepatan Kipas Unit Dalam : Tinggi Suhu Unit Luar : 35° C

Perbedaan antara suhu udara masuk dan keluar

Normal Lebih dari 8°C (15 Menit setelah unit dihidupkan)

Ukuran perbedaan suhu udara

Kurang dari 8°C pada mode pendinginan

Nilai arus listrik selama operasi

Lebih besar dari standar

Kondensor kotor mengurangi pelepasan panas Jumlah gas yang berlebihan

Ukur arus listrik selama operasi

Lebih rendah dari standar

Tekanan Sisi gas

Mode pendinginan tinggi

Kompresor tidak normal

rendah

Kekurangan gas

rendah

Strainer atau pipa kapiler tersumbat

32

Ukur tekanan sisi gas

16. Petunjuk Pembongkaran dan Perakitan 16.1. Prosedur Pelepasan Elektronik Kontrol unit Dalam • Elektronik kontrol dan display dapat dilihat dengan mengikuti prosedur pelepasan berikut ini.

3

3 Pegang kedua sisi Front Grille dan tarik ke atas perlahan untuk membukanya kearah anda. Gb : 1

1

2

2 Lepaskan 2 penutup dan sekrup Lepaskan 2 buah cap dan 2 sekrup di bagian bawah vane discharge

!

1 Angkat vane horisontal dengan lembut untuk membuka

HATI - HATI

Pastikan tegangan tinggi pada kapasitor dikosongkan dengan cara di short kedua terminalnya dengan obeng sebelum melakukan perbaikan karena kapasitor pada Elektronik Kontrol memungkinkan untuk menyimpan tegangan tinggi.

Gb : 2

4 Tekuk vane horizontal untuk mengeluarkan poros vane.

5 Melepaskan kait dari 2 fulcrum. 2 kait (sisi kiri)

6. Lepaskan penutup control board dengan melepaskan 2 kait. Gb : 3

33

10.

Mengeluarkan pengontrol utama

11. Melepaskan konektor yang berlabel dari controller elektronik. Kemudian tarik keluar pengontrol utama dengan perlahan.

elektronik ditengah. 9. Mengeluarkan sekrup untuk melepaskan terminal board lengkap dan kabel.

Lepaskan konektor 8.

CN-DISP kemudian keluarkan indikator

Gb.4

lengkap. 7.

Lepaskan kabel.

Gb : 5

Gb : 4

16.2. Prosedur Pelepasan Fan Motor, Discharge Grille dan Cross Flow Fan.

12.

13.

14.

Keluarkan kabel timah konektor stepping motor (2 pcs).

Menarik keluar untuk melepas selang pembuangan dari discharge grille.

Kemudian tarik discharge grille ke bawah perlahan untuk membongkar ini.

Gb : 6

15.

Lepaskan 4 sekrup yang menahan control board kemudian tarik keluar control board.

16.

Gb : 8

Gb : 7

34

Melepas sekrup yang menahan cross flow fan dan poros fan motor.

18

17

Gb : 10

Pengingat: Untuk memasang kembali cross flow fan, pastikan cross flow fan seperti yang ditunjukkan dalam gambar.

Gb : 9 17. Melepas screw dari evaporator. 18. Mengeluarkan bearing dengan menariknya ke keluar perlahan.

19

Menekan pegangan dengan erat ke kiri kemudian angkat evaporator

Gb : 11

Evaporator

20

21

dengan menariknya ke kiri dan ke bawah.

Fan motor dapat dilepas setelah

Pengingat : Untuk memasang kembali fan motor, konektor fan motor menyesuaikan sampai 45 ke arah Anda sebelum memperbaiki control board. 0

35

17. Data Teknik 17.1. Karakteristik Thermostat CS-PC5/7/9QKJ

Pendinginan

Pengeringan

36

17.2. Karakteristik Pendinginan 17.2.1. Karateristik Pendinginan CS-PC5QKJ

[Condition] Room temperature: 27°C (DBT), 19°C (WBT) Cooling operation: At High fan Piping length: 7 m

Current (A)

2.4 2.2 2.0 1.8 1.6

30

32

34

36

38

40

38

40

38

40

38

40

Gas Side Piping Pressure (MPa)

Outdoor Temperature (°C) 0.550 0.540 0.530 0.520 0.510

30

32

34

36

Outdoor Temperature (°C)

Capacity (kW)

1.50 1.40 1.30 1.20 1.10

30

32

34

36

Outlet Air (°C)


16.2 16.0 15.8 15.6 15.4 15.2 15.0

30

32

34

36


37

17.2.2. Karateristik Pendinginan CS-PC7QKJ


Current (A)

3.4 3.2 3.0 2.8 2.6

30

32

34

36

38

40

38

40

38

40

38

40



30

32

34

36


Capacity (kW)

2.40 2.20 2.00 1.80 1.60

30

32

34

36

Outlet Air (°C)


16.2 16.0 15.8 15.6 15.4 15.2 15.0

30

32

34

36


38

17.2.3. Karateristik Pendinginan CS-PC9QKJ


Current (A)

4.5 4.3 4.1 3.9 3.7

30

32

34

36

38

40

38

40

38

40

38

40



30

32

34

36


Capacity (kW)

2.76 2.70 2.64 2.58 2.52

30

32

34

36

Outlet Air (°C)


16.2 16.0 15.8 15.6 15.4 15.2 15.0

30

32

34

36


39

17.3. Karateristik Panjang Pipa CS-PC5QKJ

[Condition] Room temperature: 35°C (DBT), 24°C (WBT) Operation Condition: High fan speed Piping length: 7 m

Outlet Air Temperature (°C)

15.600 15.550 15.500 15.450 15.400 3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10

8

9

10

8

9

10

Piping Length (m)

Cooling Capacity (kW)

1.550 1.500 1.450 1.400 1.350 3

4

5

6

7

Piping Length (m)


0.590 0.580 0.570 0.560 0.550 3

4

5

6

7

Piping Length (m)

3.000

Current (A)

2.500 2.000 1.500 1.000 3

4

5

6

7

Piping Length (m)

40

17.3.1. Karateristik Panjang Pipa CS-PC7QKJ



15.600 15.550 15.500 15.450 15.400 3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10

8

9

10

8

9

10

P iping Length (m)


2.100 2.050 2.000 1.950 1.900 3

4

5

6

7

Piping Length (m)


0.590 0.580 0.570 0.560 0.550 3

4

5

6

7

P iping Length (m)

4.000

Current (A)

3.500 3.000 2.500 2.000 3

4

5

6

7

Piping Length (m)

41

17.3.2. Karateristik Panjang Pipa CS-PC9QKJ



15.600 15.550 15.500 15.450 15.400 3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10

8

9

10

8

9

10

P iping Length (m)


2.740 2.700 2.640 2.600 2.060 3

4

5

6

7

Piping Length (m)


0.590 0.580 0.570 0.560 0.550 3

4

5

6

7

P iping Length (m)

4.200

Current (A)

4.150 4.100 4.050 4.000 3

4

5

6

7

Piping Length (m)

42

18. Gambaran Pemasangan dan Penggantian Suku Cadang 18.1. Unit Dalam

Petunjuk Penggunaan

32

37

!

36

! 18 7 8 6 29 24

22

9

!

19

21

30 31 27 33

20

! 26

34 39

16

38

25

!

35

28

13

15 11

41

12

40 17

Catatan : Gambar diatas hanya untuk tujuan penjelasan dan penggantian saja. Part yang tidak diberi nomer tidak dianggap sebagai part standar servis. Gambar mungkin sedikit berbeda dengan aslinya. Tanda ! menunjukkan part safety. 43

14

10

!

!

18.2. Daftar Suku Cadang Unit Dalam No

Nama Part & Diskripsi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Chassys complete Fan Motor Cross Flow Fan Bearing Assy Screw Cross Flow Fan Evaporator Complete Flare Nut Flare Nut Intake Air Sensor Holder Discharge Grille Complete Vertical Vane Connecting Bar Connecting Bar Stepping Motor Fulcrum Cap Drain Tray Horizontal Vane Back Cover Chassys Control Board Chasing Terminal Board Complete Electronic Controller Main Sensor Complete Control Board Cover Bottom Control Board Cover Electronic Controller Indicator Particular Piece Upper Control Board Cover Top Remote Control Front Grille Complete Intake Grille Grille Door Air Filter Screw Front Grille Cap Front Grille Drain Hose/ Flexible Pipe Installing Holder Operating Ins Complete Bag Shock Absorber Shock Absorber CC. Case

CS-PC5QKJ D50C1747 !

A921458 or A921446

H02C1148 H64K007 H551267 B30C4018 6002140 (1/4”) T25005 (3/8”) H32142 E20C3324 E241406 E261275 E261275 !

! !

!

!

!

A981308 H621154 4612077 E241407 D933650 H102507 A28C2625 or A28C2597

A747850-5 A50C2401 H131565 H131566 A747146 D933652 H14C1288 A75C4461 E11C5847 E22C1909 E14C1103 D001347 XTN4+16 H521261 H851196 H361135 F56C8709 G861517 G713506 G713507 G580370

Model CS-PC7QKJ <−− <−− <−− <−− <−− B30C4019 <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− A747850-7 <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−−

CS-PC9QKJ <−− <−− <−− <−− <−− B30C4020 <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− A747850-9 <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−−

Catatan : Semua part disediakan oleh PT Panasonic Gobel Indonesia Part dengan tanda “0” dibagian keterangan disarankan untuk stock lebih banyak. Part dengan tanda ! pada nama part dan diskripsinya merupakan part safety.

44

Qt’y 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1

KET 0

0

0

0 0

0

0

0

18.3. Unit Luar

23 29

32 27

! 24 8

2

22

!

16

26

21

14

6

!

13 15 28

!

7

20 5

!

4

9 3 19 18

25

30

! 17 12

! 11

31

1

45

10

18.4. Daftar Suku Cadang Unit Luar

No

Nama Part & Diskripsi

CU-PC5QKJ D50K2221A or D50K2245

1 Base Pan Complete 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Bracket Fan Motor Projection Bolt Fan Motor Projection Bolt Fan Motor Propeller Fan Nut Propeller Fan Condensor Sound Proof Board Compressor

11 12 13 14 15 16 17

Bushing Compressor Nut Compressor Two Way Valve Three Way Valve

H50077 H56000 B021425 B011552

Projection Bolt 2 & 3 Way Valve Holder Coupling

H55192J H35K1015 A121272 KA-122-LPD07R H17006J 7080300R

OLP (Over Load Protector)

18 Terminal Cover 19 Nut Terminal Cover 20 Capacitor Fan Motor 21 Holder Capacitor 22 Capacitor Compressor 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Cabinet Complete Terminal Board Cabinet Front Plate Control Board Cover Handle Capilary Tube Particular Plate Multibent Tube Discharge grille CC Case

!

!

!

!

!

!

!

D541121 H55196+J A951819 H55027+R H03K010 H56053J B32C3957 H151165 B092739 2RS080D5AA06

F0GAH205A009+C

2.0 µF/ 440VAC H30057L A312113 15 µ F / 400VAC E00K1069+C A28K1033 E061145 H13C1261 E16037L B153466 or B152665

D911661 T340740 E201121 G580371

Model CU-PC7QKJ <−− <−− <−−

CU-PC9QKJ <−−

1

<−−

1 2 1 2 1 1 1 1 1

A951668 <−− <−− <−− B32C3958 <−−

<−− <−− <−− <−− <−− B32C3957 <−−

B092741 2RS122D5AA06

B092743 2PS156D3EA06

<−− <−− <−− <−− <−− <−− A121330 MRA99976 <−− <−−

<−− <−− <−− <−− <−− <−− A121327 MRA99974 <−− <−−

<−−

<−−

<−−

<−−

<−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−−

A312076 30 µF / 370VAC <−− <−− <−− <−− <−− <−− <−− T339937 <−− <−−

Catatan : Semua part disediakan oleh PT Panasonic Gobel Indonesia Part dengan tanda “0” dibagian keterangan disarankan untuk stock lebih banyak. Part dengan tanda ! pada nama part dan diskripsinya merupakan part safety.

46

Qt’y KET

3 3 1 1

0 0 0 0

0 0

4 1 1

0

1 1 1 1 1

0

1

0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0

0

CS-PC9QKJ CU-PC9QKJ. Pendingin Ruangan

Recommend Documents