Corrigeren of Redigeren PLUS? Je hebt aangegeven interesse te hebben of informatie te willen over mijn zogenoemde editing services: corrigeren en/of redigeren PLUS. In dit document leg ik je in het kort uit wat deze vorm van editing (nakijken, verbeteren, aanpassen) inhoudt, hoe lang een opdracht duurt, wat je van mij kunt verwachten en… wat ik van jou verwacht. Wie ben ik en waarom kan ik je helpen? Laat ik me eerst eens aan je voorstellen. Mijn naam is Ron de Joode en ik heb ruime ervaring in het schrijven van artikelen en boeken. Als schrijfcoach help ik ondernemers om - vanuit hun hart - hun boek te schrijven. Zo kunnen zij hun boodschap met de wereld delen en hun passie en kennis vertalen naar klinkende munt. Ik werk vooral met makkelijk toe te passen systemen, tools en methodes waarbij je zelfs niet eens ervaring in het schrijven van boeken hoeft te hebben. In de afgelopen jaren heb ik les gehad van tal van schrijfcoaches in binnen- en buitenland. Mijn roots liggen in de journalistiek; in de afgelopen 25 jaar heb ik tienduizenden artikelen en berichten geschreven voor dagbladen, huis-aanhuisbladen, kabelkranten en magazines. Behalve dat huurden bedrijven mij in als tekstschrijver. Ik heb in Nederland meegewerkt aan de totstandkoming van een paar commerciële boeken. Wat ik daaraan niet leuk vond, is de beperkte vrijheid. Ik moest enkele ondernemers interviewen voor het boek. Had erg weinig speelruimte.
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
Dat was de reden waarom ik als schrijfcoach besloot om zelf e-books te gaan schrijven, zoals Schrijf Jouw Rapport In Zeven Stappen. Tevens ontwikkelde ik een online trainingsprogramma om heel eenvoudig jouw eigen e-book te schrijven: E-Boek Schrijven Stap Voor Stap. Momenteel werk ik samen met mijn moeder aan een boek over hoe eierstokkanker haar leven veranderde. Dat boek verschijnt in 2013 op de Nederlandse markt. Behalve dat schakelen veel ondernemers mij in om hun teksten te corrigeren of redigeren. Daarmee heb ik jaren geleden als eindredacteur bij een kabelkrant en als bureauredacteur bij een huis-aan-huisblad veel ervaring opgedaan.
Ik wil mijn boek of e-book laten corrigeren of verbeteren. Kan dat? Jazeker, iedereen die dat wil kan tot 1 februari 2013 bij mij aankloppen om zijn boek of e-book te laten corrigeren of verbeteren. Ik bied als editor/eindredacteur twee services aan waaruit je kunt kiezen: corrigeren en redigeren PLUS.
Correctie of toch Redigeren Plus?
Optie 1 - Corrigeren. In dat geval verbeter ik alleen de grammaticale fouten, taal- en spelfouten. Dat kost 5 euro exclusief BTW per pagina (A4 in Word, lettergrootte 11, Times New Roman). Verwachte levertijd: maximaal vijf werkdagen.
Optie 2 – Redigeren PLUS Hierbij neem ik alles onder de loep. Grammatica, taal, spelling, maar ook structuur, opbouw, indeling, verbinding met de doelgroep . Dit is voor jou iets minder relevant als je bijvoorbeeld fictie, zoals een thriller of roman gaat schrijven. Desgewenst zal ik teksten herschrijven (waarbij jouw “tone of voice” gehandhaafd blijft!). Deze service kost 7 euro exclusief BTW per pagina (A4 in Word, lettergrootte 11, Times New Roman).
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
Waarom raad ik je aan om voor REDIGEREN PLUS te kiezen? Ik raad iedere schrijver van non-fictie aan om voor optie 2 te kiezen, omdat ik – tijdelijk – ook een extra service bied: consultancy op maat. Normaliter betalen mijn klanten 97 euro voor zo’n Skypecall; jij krijgt het van mij cadeau. Tijdens het gesprek leg ik je uit welke veelgemaakte fouten ik in jouw werk tegenkwam en hoe je deze kunt voorkomen. Zo kun je jouw schrijfvaardigheid verbeteren, erg handig als je in de (nabije) toekomst nog een boek of e-book wilt gaan schrijven. Behalve dat zorg ik ervoor – dit geldt alleen als je voor deze optie kiest - dat je jouw manuscript/correcties binnen twee werkdagen retour hebt!
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
Wat verwacht ik van jou? Hopelijk heb je nu een aardig beeld van de services die ik bied. Ik heb je redelijk uitgebreid verteld wat het corrigeren en/of redigeren inhoudt. Als je daarover nog vragen hebt, kun je mij altijd mailen via:
[email protected] Om misverstanden te voorkomen, geef ik je hieronder weer wat ik zoal van jou verwacht: 1. Je verstrekt mij alle relevante informatie op tijd Ik begrijp dat je snel geholpen wilt worden en ik streef ernaar om mijn deadlines ruim te halen. Ik kan echter alleen opschieten als jij me alle relevante informatie verschaft die ik nodig heb. Het kan dus zijn dat je mij een redigeerverzoek doet en dat ik je mail om meer bijzonderheden. Dat heeft bijvoorbeeld te maken met het feit dat ik in de huid kruip van jouw lezer/doelgroep (dan moet ik natuurlijk wel weten wie dat is). Als je mij deze informatie pas na drie dagen verstrekt, kan ik helaas niet eerder dan dat moment beginnen met het redigeren. 2. Je staat open voor mijn feedback/kritiek Ik ben een WYSIWYG-type: What You See Is What You Get. Met andere woorden: ik kan nogal direct zijn, wat erg confronterend kan zijn. Je begrijpt dat ik alleen iets zal zeggen over je schrijfvaardigheid en teksten, nooit over jou als persoon. Als ik iets niet goed vind, zeg ik het. Ben ik tevreden, hoor je dat natuurlijk ook. Ik heb het al een aantal keer meegemaakt, dat iemand behoorlijk van zijn stuk raakte toen hij een tekstdocument met veel correcties en opmerkingen retour kreeg. Nogmaals: mijn kritiek is overwegend opbouwend bedoeld. Maar ‘zachte heelmeesters maken stinkende wonden’ en dus ben ik recht door zee. Ik geef je mijn adviezen alleen maar om je te laten groeien als schrijver. Een van mijn mentoren leerde mij ooit: ‘Alles is informatie. Jij beslist zelf hoe je hierop reageert.’
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
3.
Je betaalt het volledige bedrag vooraf
Als je interesse hebt getoond, kun je mij jouw draft toesturen via
[email protected]. Lever het aan als Word-Document, lettertype 11, Times New Roman. Dan bereken ik wat je kwijt bent en stuur je vervolgens een factuur toe. Laat me even weten wat je precies op de factuur met BTW-specificatie wilt hebben: naam (jouw of dat van je bedrijf), adres, woonplaats, evt. andere zaken. Zoals je misschien weet, is de BTW voor ondernemers fiscaal aftrekbaar. Zodra je dit bedrag hebt overgemaakt , ontvang je van mij een mail waarin ik aangeef dat ik met de opdracht start. Ook hier geldt: als je de betaling pas vier dagen later doet, gaat dan pas het startmoment in! Ik heb geen zin om achter betalingen aan te moeten; daarom neem ik verzoeken waarbij betaling uitblijft NIET in behandeling. Dat is zonde van jouw en mijn tijd, dus laten we dat niet doen… Ik kan me voorstellen dat dit alles misschien een beetje streng overkomt. Ik heb echter bijzonder slechte ervaringen met betaalgedrag van klanten. Dat is dus waarom ik niet meer akkoord ga om mensen achteraf te laten betalen. Ik heb evenmin zin in het inschakelen van gerechtsdeurwaarders of incassobureaus. Ik besteed mijn tijd liever aan creatievere dingen, zoals het corrigeren of redigeren van jouw teksten. En ik streef ernaar om een vruchtbare samenwerking tot stand te brengen, waarbij alle partijen tevreden zijn!!!
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
Enkele veel gestelde vragen 1. Ron, ik heb een begin gemaakt. Wil je dat even voor mij nakijken? Ik heb in het verleden enkele verzoeken gehonoreerd om gratis teksten of hoofdstukken na te kijken. Dat doe ik sinds kort niet meer. En ik zal je kort en duidelijk uitleggen waarom. Ik ben er sowieso een paar uur mee kwijt en aangezien Jouw Schrijfcoach een business is, lijkt het me redelijk dat je die tijd gewoon vergoedt. Hiervoor gelden dezelfde tarieven als die ik eerder in dit document noemde. Ook niet ‘dat ene artikeltje of hoofdstukje van jou’… Als je weet dat ik meer dan 1300 mensen op mijn Nederlandse mailinglist heb staan (en dan praat ik nog niet eens over Facebook, Linked In, Twitter of mijn buitenlandse lijst) en iedereen doet zo’n klein verzoek… kun je uitrekenen hoeveel tijd ik daarmee kwijt ben (!) Als je toch van mij wilt leren, raad ik je aan om artikelen op mijn blog te lezen, video’s op YouTube te bekijken, een van mijn producten te kopen of mijn seminar bij te wonen. Ik streef ernaar om iedereen zoveel mogelijk te voorzien van waardevolle informatie; ik heb er echter weinig trek in om daarop zelf qua energie, tijd of geld te moeten toeleggen.
2. Ik heb een fictieboek geschreven. Kun je dan ook iets voor me betekenen? Laat ik daarover meteen duidelijk zijn. Ik weet weinig tot niets van fictie, karakters en/of verhaallijnen dus daaraan ga ik me niet meer wagen. Ik begeleid ondernemers die een boek of ebook willen schrijven om zichzelf (nog meer) op de kaart te zetten. Met fictie gaat dat niet. Toch kan ik wel iets voor je betekenen: ik kan je teksten corrigeren. Hiervoor gelden dezelfde tarieven en spelregels, zoals in dit document beschreven.
3. Ron, ik heb een product gekocht waarbij jij een redigeeroptie aanbood. Geldt dat nog? Uiteraard! Jij hebt destijds geld geïnvesteerd in een samengesteld pakket. Een van de services was eindredactie. Jij kunt als deelnemer aan bijvoorbeeld E-Boek Schrijven Stap Voor Stap jouw manuscript/draft naar mij toesturen en dan zal ik het werk nakijken en voorzien van feedback. Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •
Stappenplan correctie/redactie boek Wil je dat ik je help met het corrigeren of redigeren van je boek?
Onderneem NU actie!!! Tot slot som ik nog even op welke stappen je dient te nemen om mij in te schakelen als jouw eindredacteur/editor. 1. Stuur mij een mail waarin je aangeeft dat je een beroep wilt doen op een van mijn services. Mijn mailadres is:
[email protected]. 2. Vermeld voor welke optie je kiest: corrigeren (optie 1) of redigeren PLUS (optie 2) 3. Geef aan wat je op de factuur wilt hebben. Dus: welke naam? Adres? Woonplaats? Eventueel andere zaken? 4. Stuur als bijlage je manuscript/draft mee. 5. Je ontvangt van mij een factuur met het bedrag. Daarbij ga ik uit van: A4-tjes (Word Document, Times New Roman, lettergrootte 11) 6. Zodra je het bedrag op mijn bankrekening hebt overgemaakt, neem ik de opdracht in behandeling. Je ontvangt van mij een mail met de mededeling dat ik aan de slag ga met het corrigeren of redigeren plus. Mijn bankgegevens zijn: Blue Delphin, Rabobank nummer 344.552.969 o.v.v. schrijfcoaching – redigeren/corrigeren 7. Als ik klaar ben, krijg je eveneens een mail met je gecorrigeerde/geredigeerde werk. Als je koos voor optie 2, hoor ik graag welke drie data/tijden jou schikken voor de gratis consultancy Skypecall. Als je nog vragen/opmerkingen hebt, laat het me gerust weten:
[email protected]. Ik kijk ernaar uit om je te mogen helpen. Veel schrijfplezier en succes met je business en je boek!
Ron de Joode
Blue Delphin • Rhienderstein 18 • 2151 HK • Nieuw-Vennep • Telefoon: 0252 680514 • E-mail:
[email protected] • Bankrelatie: Rabobank Regio Schiphol rek.nr, 344.552.969 • Kamer van Koophandel Amsterdam 343.11.962 • BTW nr. NL 1867.171.31.B01 •