KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25.
KIHÍVÁS ÉS/VAGY ESÉLY A ROMÁK INTEGRÁCIÓJA EURÓPÁBAN CHALLENGE AND/OR CHANCE THE INTEGRATION OF ROMANI (GYPSY) PEOPLE IN EUROPE KONFERENCIA – CONFERENCE Cím/Adress: Debreceni Egyetem, University of Debrecen – Gyermeknevelési és Felnőttképzési Kar / Faculty of Child and Adult Education 4220 Hajdúböszörmény, Désány István u. 1-9.
2017. március 24. (péntek) – 24. 03. 2017 (Friday) 10:00 MEGNYITÓ / OPENING CEREMONY
Kiss Attila – polgármester, Hajdúböszörmény, (Mayor, Hajdúböszörmény) Bálint Péter – dékán, DE GYFK, (Dean, Faculty of Childhood and Adult Education) 10:30 – 10:45 Hamko Ham zenekar és a Lippai Balázs Roma Szakkollégium hallgatói – Hamko Ham Band and the Students of Lippai Balázs Roma College Agócs Gergely és Bárdosi Ildikó népzenészek/folk musicians 10:45 – 11:15 Langerné Victor Katalin – Roma integrációs stratégia (szakmai előadás) – Integration Strategy of Romani Communities in Hungary 11:15 – 12:15 Keynote lecture: Michael Stewart: 45 years of Romany Studies - what have we learnt and where do we go from here? / 45 év romológia – mit tanultunk és merre tartunk 12:15 – 13:30 EBÉD / LUNCH 1
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25. 13:30 – 15:00 SZEKCIÓ ÜLÉSEK (ELŐADÁSOK ) / PARALLEL SESSIONS (PAPER PRESENTATIONS) 1. szekció Szerepi Sándor – Debreceni Egyetem (levezető elnök) Haniczkó Anna A romani helyzete a szlovákiai és magyarországi oktatási intézményeken belül
2. szekció Bálint Péter – Debreceni Egyetem (levezető elnök Nagy Pál A cigányosztályok indításának politikai és pedagógiai dilemmái az 1950-es években
3rd session Szabó Gyula – Debrecen University (program chair) Fónai Mihály – Hüse Lajos School integration, inclusion and exclusion: experiences of empirical researches
13:50 – 14:10
Jakab Judit Roma gyermekek az iskolában - csíkszeredai (Hargita megye, Románia) helyzetkép
Kocsis Péter Csaba A magyarországi roma integrációs törekvések történeti apsektusai
Miguel-Ángel BallesterosMoscosio School and Roma Community: Stereotypes, Prejudices and Contradictions
14:10 – 14:30
Cséke Katalin Esélyegyenlőség az általános iskolai oktatásban (egy kárpátaljai felmérés tükrében)
Csorba Zoltán Az előítélet a politikai játszmákban
Máté Dezső Resilience of the Roma Gratuated People
14:30 – 14:50
Keresztény István- Kovács Bardócz-Tódor András Egy cigány tanító kanosszajárása Attila Roma integráció a pedagógia árnyékában: kárpátaljai szemlélet
14:50 – 15:10
Vita
13:30 – 13:50
Gulyás Klára Mária Terézia cigánypolitikája
Tóth Norbert Minorities in tertiary education
4th session Bocsi Veronika – Debrecen University (program chair) Darinka Kiš-Novak - Goran Lapat -Vladimir Legac, Comparison of the Familiarity of Grade 4 Roma and NonRoma School Children with Some Biological Terms in English as a Foreign Language Dormont Thomas-Panait Oana Marina The Romani children and the deschooling phenomenon: a form of resistance to the Western modernity Parthenis Christos „Managing Multiculturalism in the Modern Greek School: The Case of the Programme for the „Education of Roma Children.” Maria Manuela Mendes - Olga Magano Loved and unloved’: the presence of children and young Ciganos/Roma in schools in the metropolitan area of Lisbon ethnographic insights” Draženko Tomić - Vladimir Legac Dealing with the Romani Issue in the Magazine Kršćanska 2
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25.
15:10 – 15:20
Vita
Dispute
obitelj (Christian Family) (Mostar, 1900-1920 and 19381944) Dispute
15:00 – 15:30 KÁVÉSZÜNET /COFFEE BREAK
3
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25.
15:30 – 17:00 SZEKCIÓ ÜLÉSEK (ELŐADÁSOK ) / PARALLEL SESSIONS (PAPER PRESENTATIONS)
15:30 – 15:50
15:50 – 16:10
16:10 – 16:30
16:30 – 16:50
16:50 – 17:10
5. szekció Szilágyi Barna – Debreceni Egyetem (levezető elnök) Lehmann Miklós Integráció és világháló
6. szekció Gortka-Rákó Erzsébet – Debreceni Egyetem (levezető elnök) Mező Ferenc Különleges bánásmódot igénylő roma tanulókat célzó, élménypedagógián alapuló program bemutatása
7. szekció Pálfi Sándor – Debreceni Egyetem (levezető elnök) Szerepi Sándor Helyi óvodai programok roma integrációs törekvéseinek vizsgálata 30 kelet-magyarországi településen
Vita
Vita
Vita
8th session Dan Oprescu Zenda – Governement of Romania (program chair) Balogh Lídia Red Wheel, Black Legion and Green Forest: On the role of symbols, myths and allegories in contemporary Roma nationbuilding initiatives Galán Anita Kovács Edina Rózsahegyiné Juhász Éva Pap András László Az IKT-eszközök szerepe a A playback módszer lehetséges Bölcsőtől az egyetemig – sikeres Conceptual paradigms and társadalmi integráció során alkalmazása az előítéletesség roma integráció a lépcsőfokai és policy discourses on the Roma csökkentésére lehetőségei in Hungary - and beyond Orosz Emese Simon Zoltán Erdős Imréné Andrade Maria Jose Digitális kompetencia Antropológiai pedagógia: az Az óvodai nevelés hatása a The weight of history on the fejlesztése az óvodában émikusság határán a hátrányos mélyszegénységben élő roma Roma situation in Europe: the helyzetű (roma) tanulók gyermekek családjaira. Az óvodai case of the Spanish Gitanos and pedagógiájában nevelés kultúra közvetítő szerepe their legal status Bardócz-Tódor Enikő Bujdosóné Papp Andrea Rácz Istvánné Vida Anikó Roma integráció Balavásáron a Amit nem kaptál, visszaadni. A roma integráció sikeres Beneficiaries or citizens? 21. században Roma óvodapedagógus szakos megvalósítása a Csicsergő Tracing the normative hallgatók képzésének Óvodában framework of Hungarian tapasztalataiból parliamentary debates in the bills of unemployment benefits Vita
4
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25. 17:10 – 17:30 KÁVÉSZÜNET 17:30 – 18:30 SZAKMAI PROGRAM – PROFESSIONAL PROGRAM A roma kisebbségi közösségek integrációja Közép-Európában – Kihívás és/vagy esély – pedagógiai és oktatási színtér Meghívott részvevők: Sörös Iván, Sztojka Attila
Biczó Gábor – Dallos Csaba „…the World Sorted Them Out” Hrip. („Megszűrte őket az élet…”: Hirip)– documentary about a local multiethnic community in Romania (40 minutes)
19:30 - FOGADÁS A KONFERENCIA RÉSZTVEVŐI SZÁMÁRA / RECEPTION FOR THE LECTURERS OF THE CONFERENCE HELYSZÍN / SPOT Hajdúböszörmény, Bocskai István tér 1. Polgármesteri hivatal, Bárdossy terem / Bocskai István Square 1., Hajdúböszörmény, Mayor’s Office, Bárdossy Hall
5
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25. 2017. március 25. (szombat) – 25. 03. 2017 (Saturday) 9:00 – 9:45 Keynote lecture – Orsós Anna: Romológiai a magyar felsőoktatásban / Romology in the Hungarian Higher Education 10:00 – 11:30 SZEKCIÓ ÜLÉSEK (ELŐADÁSOK ) / PARALLEL SESSIONS (PAPER PRESENTATIONS) 9. szekció Kotics József – Miskolci Egyetem (levezető elnök) 10:00 – 10:20
10:20 – 10:40
10:40 – 11:00
A Pécsi Tudományegyetem, Wlislocki Henrik Szakkollégium szimpóziuma Híves-Varga Aranka Tudományos élet a WHSZ-ben Szűcs-Rusznak Karolina Az együttműködés terei a WHSzben Trendl Fanni Közösségi tevékenységek eredményei és lehetőségei Vezdén Katalin Wlislocki Henrik Szakkollégium Komplex szolgáltatásfejlesztés a számok tükrében
10th session J. Gallardo, Emilio – Sevilla University (program chair) Dan Oprescu Zenda A theoretical approach on Roma inclusion/integration
11th session Kürti László – Miskolci Egyetem (program chair) Balogh Imre-Bóka Tamás-Szarvák Tibor The impact areas of the social catching up Some thoughts about the synergy of the development of the social and areal capital
Biczó Gábor Enculturation and/or acculturation: the situative mechanism of social integration process in Romani communities
Patrick Ciaschi Segregation through “De-segregation” – Eviction, Renewal & Development in Roma inhabited settlements of Miskolc, Hungary Lajos Veronika Héderné Berta Edina Social Research, Power, Participation and Who are served by the child care services? - The role of power in the Integration change of professional help The Issue of Participatory Research in the Field of Hungarian Romani Studies
11:00 – 11:20
Bocsi Veronika The religios patterns of young Roma people in Hungary
11:20 – 11:30 Vita 11:30 – 11:45 KÁVÉSZÜNET / COFFEE BREAK
Dispute
Macarena Anastasio Acosta - Dr. Miguel-Ángel Ballesteros-Moscosio Lorena Barrero Terán Social and working factors affecting employability of roma women Dispute
6
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25. 11:45 – 13:45 SZEKCIÓ ÜLÉSEK (ELŐADÁSOK ) / PARALLEL SESSIONS (PAPER PRESENTATIONS) 12. szekció Híves-Varga Aranka – Pécsi Egyetem (levezető elnök)
13. szekció Lázár Katalin – MTA (levezető elnök)
11:45 – 12:05
Kotics József A cigány-magyar együttélés makrostrukturális feltételrendszere
Benedek Katalin Folklór nyelvhasználat és az integráció
12:05 – 12:25
Peti Lehel A pünkösdizmusra való áttérés és etnicitás egy moldvai roma közösségben
Bálint Péter “Hát milyen öröme lenne neki az életben” (Az öröm fenomája Jakab István meséiben)
12:25 – 12:45
Oláh Dezső A cigány nép hitvilága a váci egyházmegyében, három empirikus kutatás tükrében
Végh Béla Kovács Katalin Mitikus motívumok a hiripi A lovari nyelv értése és cigány népmesékben használata napjainkban
12:45 – 13:05
Gortka-Rákó Erzsébet Roma gyerekek a gyermekvédelemben
Nagy Gabriella Születésképek a cigánymesékben
13:05 – 13:25
Kormos Józsefné Hagyományok őrzése a roma integráció folyamatában Tiszacsege és Székelyhíd / Románia/ vonatkozásában
Jenei Teréz
Szociálantropológiai és folklorisztikai cigánykutatások Oroszországban
14th szekció Heltai János – Károli Gáspár Református Egyetem (levezető elnök) Molnár Balázs Vargáné Nagy Anikó Szerepértelmezések és nevelési mintázatok roma családok körében Molnár Balázs – Nemes Magdolna A családom és én – roma egyetemista fiatalok családi háttere
Mező Katalin Különleges bánásmódot igénylő roma fiatalok kreativitásának vizsgálati és fejlesztési lehetőségei Vita
15th session Draženko Tomić – University of Zagreb (program chair) J. Gallardo, Emilio Romani images in the Spanish theatre (1920-1940) Bálint Zsuzsa The Gypsy Wailing – A comparative analysis of folk texts in the Hungarian Oláh Gypsy and the Southern Spanish Roma cultures Ivanova Evgenia - Velcho Krustev The tinkering – the haldicraft, that integrate gypsies/ Roma toward neighboring in Bulgaria Kürti László Gypsy Dance: Myths and Facts
Trappe-Butzbach Ingeborg Construction of a Refugee (amateur) dance-Theater including local dance ensembles Dance and Folklore as a 7
KONFERENCIA PROGRAM / CONFERENCE PROGRAM – 2017. 03. 24-25.
13:25 – 13:45
Vita
method for integration refugee children and young adults Dispute
Vita
13:45 – 14:45 EBÉDSZÜNET / LUNCH 14:45 – 16:15 SZEKCIÓ ÜLÉSEK (ELŐADÁSOK) / PARALLEL SESSIONS (PAPER PRESENTATIONS)
14:45 – 15:05
16. szekció Nemes Magdolna - Debreceni Egyetem (levezető elnök) Heltai János Imre A nyelvi hátrány illúziója
15:05 – 15:25
Jani-Demetriou Bernadett Otthoni megszólalási módokra építő nyelvpedagógia
15:25 – 15:45
Kerekesné Lévai Erika Első gyakorlati tapasztalatok
15:45 – 16:05
Olexa Gergely A meg nem értés dimenziói Vita
16:05 – 16:15
17. szekció Végh Balázs Béla – Babes-Bolyai Egyetem (levezető elnök) Agócs Gergely A felvidéki zenész cigány közösségek zeneoktatási intézményének tanulságai György Eszter The Hungarian Roma folk movement as an example for minority heritage
Lázár Katalin Folklórjelenségek a 21. század társadalmában
18th session Parthenis Christos – National and Kapodistrian University, Athens (program chair) Trajko Petrovski The create conditions and needs for Roma children in pre and elementary schools Estefanía Fontecha Blanco- Dr. Miguel-Ángel Ballesteros-Moscosio - María Muñoz Sáez Intercultural competence at i.e.s. miguel de cervantes (Sevilla – Spain): considerations regarding the Roma community Svetlana d. Hristova Roma Education Fund (Symposion)
Vita
Dispute
16:15 – 16:30 Bálint Péter, dékán, DE GYFK, KONFERENCIAZÁRÁS
8
