Co je nového v aplikaci QuarkXPress 2016
OBSAH
Obsah Co je nového v aplikaci QuarkXPress 2016................................................3 Nativní objekty QuarkXPress......................................................................4 Konverze existujících objektů na nativní objekty QuarkXPressu....................................4 Vkládání nových objektů jako nativní objekty QuarkXPressu........................................4
Publikace HTML5.........................................................................................5 Selektor barev................................................................................................6 Vícebarevná prolnutí....................................................................................7 Křížové odkazy..............................................................................................8 Nové uživatelské rozhraní ve Windows.......................................................9 Podpora stylistických sad OpenType........................................................10 Vylepšená funkce hledání a zaměňování...................................................11 Rozšířená kontrola pravopisu....................................................................12 Doplňková dynamická vodítka..................................................................13 Vylepšení stylů poznámek pod čarou.........................................................14 Další nové funkce........................................................................................15 Legislativní upozornění..............................................................................17
ii | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
Co je nového v aplikaci QuarkXPress 2016 Tento dokument poskytuje základní informace o nových funkcích a vlastnostech aplikace QuarkXPress 2016, jako jsou například: • Nativní objekty QuarkXPress • Publikace HTML5 • Selektor barev • Vícebarevná prolnutí • Křížové odkazy • Nové uživatelské rozhraní ve Windows • Stylistické sady OpenType • Vylepšená funkce hledání a zaměňování • Rozšířená kontrola pravopisu • Vylepšení stylů poznámek pod čarou • Vystavěno na základech položených ve verzi 2015 - výkonnost, kvalita a stabilita - plus nové funkce vyžádané samotnými uživateli. • Snadnější instalace a proces aktivace. • Nové popisy při změně rozměrů • Funkce Přizpůsobit rámeček textu • Větší paleta Míry • Podpora touchpadu v Mac OS X pro změnu přiblížení pohybem prstů • Podpora pro profily ICC v4 • Zalamování proměnných obsahu • Nové formáty pro číslování stylů
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 3
NATIVNÍ OBJEKTY QUARKXPRESS
Nativní objekty QuarkXPress QuarkXPress 2016 umožňuje konvertovat soubory ve formátu PDF, Illustrator, WMF a EPS na nativní objekty QuarkXPressu a kopírovat objekty z jiných aplikací, například PowerPointu, Illustratoru nebo dokonce InDesignu, a poté je vložit jako nativní objekty QuarkXPressu. Díky tomu je možné: • Upravit logo, které existuje jen jako soubor AI, WMF nebo EPS. • Aktualizovat zastaralé materiály, které existují jen v podobě PDF souboru. • Vybrat barvy a typografii z PDF souborů a používat je v QuarkXPressu.
Výsledkem je plně editovatelná Bezierova vektorová grafika, vložené obrázky a libovolně upravitelný text. Barvy a písma se extrahují automaticky.
Konverze existujících objektů na nativní objekty QuarkXPressu Soubory ve formátu PDF, Illustrator, WMF nebo EPS, které byly importovány do vašeho dokumentu, můžete konvertovat na nativní objekty QuarkXPressu.
Vkládání nových objektů jako nativní objekty QuarkXPressu Do dokumentu můžete zkopírováním vložit nové objekty jako nativní objekty QuarkXPressu. Zkopírujte objekty z jiných aplikací, například PowerPointu, Illustratoru nebo dokonce InDesignu, a poté je vložte jako nativní objekty QuarkXPressu. Pokud vykopírujete objekt z jiné aplikace a vložíte jej do QuarkXPressu jako nativní objekt, bude výsledek operace záviset na tom, kolik informací zdrojová aplikace umožní vložit do schránky. Některé aplikace například vkládají do schránky informace o vektorech jako obrázky nebo označí svou schránku jako privátní. V takovém případě buď získáte jako nativní objekt pouze obrázek původního objektu nebo bude možnost tohoto typu vložení nedostupná. V těchto případech pro vás bude použitelná první metoda (import objektu do PDF a poté jeho konverze do nativního objektu QuarkXPressu).
4 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
PUBLIKACE HTML5
Publikace HTML5 Nové funkce digitálního publikování umožňují vytvářet publikace HTML5 bez dodatečného softwaru. Můžete začít pracovat na nové sestavě nebo převést tiskovou sestavu na digitální a exportovat ji do publikace HTML5. Díky tomu můžete vytvářet digitální produkty, které jsou připravené pro webovou prezentaci, lze je snadno distribuovat a využívají standardní formáty souborů bez dodatečných nákladů. Mezi vylepšení digitálního publikování patří: • Nová Digitální sestava Sestava dědí řadu vlastností ze sestavy App Studio, mezi které patří podpora HTML5 s možností přidávání interaktivity, včetně zvuků, videa, prezentací, animací, 360° obrázků a tlačítek. Vytvářejte perfektní sestavy, které budou skvěle vypadat na všech moderních počítačích, tabletech i v mobilních prohlížečích a které budou obsahovat všechny vámi požadované interaktivní prvky. Nové dialogové okno Digitální sestavy umožňuje volbu cílového zařízení. Uživatel má možnost vytvořit a uložit vlastní zařízení nebo velikosti a poté je znovu použít výběrem v dialogovém okně Nový projekt. Uživatelé rovněž mohou vybrat orientaci Obojí, kdy se vytvoří dvě sestavy: na výšku a na šířku. • Volba Exportu sestavy do publikace HTML5. Váš výstupní soubor je možné snadno odeslat na webový server, protože publikace HTML5 jsou ve standardním formátu a nevyžadují žádný doplněk. • Možnost náhledu publikace HTML5. V QuarkXPressu 2016 si můžete ještě před exportem prohlédnout výstupní podobu HTML5, takže zjistíte, jak bude dokument vypadat v prohlížeči po odeslání na webový server. • Možnost duplikovat existující tiskovou sestavu do digitální sestavy. • Možnost nativně aplikovat mnoho textových stylů. QuarkXPress 2016 umožňuje do digitální sestavy nativně aplikovat mnoho textových stylů, aniž by bylo nutné při exportu do HTML převést rámeček na grafiku. Díky této nové funkci můžete snadno převést tiskovou sestavu na digitální, obohatit obsah o interaktivitu HTML5 a poté vyexportovat publikaci HTML5. Tím se při exportu do publikací ePub/Kindle/App Studio a HTML5 zajistí export nativního textu, který je možné prohledávat a vybírat.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 5
SELEKTOR BAREV
Selektor barev V QuarkXPressu 2016 je do palety Barvy přidán nový nástroj Selektor barev. Selektor barev umožňuje vybrat barvu z libovolného objektu nebo obrázku umístěného do dokumentu QuarkXPressu. Pomocí selektoru můžete vybrat více barev a podle potřeby je uložit nebo odmítnout.
6 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
VÍCEBAREVNÁ PROLNUTÍ
Vícebarevná prolnutí V QuarkXPressu 2016 je přidána nová paleta Barevná prolnutí. Nová paleta Barevná prolnutí umožňuje vytvářet vlastní barevné přechody.
Ve svislých i vodorovných přechodech můžete vytvářet libovolný počet barevných clon. Můžete vybrat plně radiální nastavení nebo nastavit poměr stran. Pro každou barevnou clonu můžete nastavit jinou úroveň krytí.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 7
KŘÍŽOVÉ ODKAZY
Křížové odkazy QuarkXPress 2016 přidává možnost vkládat do dokumentů křížové odkazy. Křížový odkaz v dokumentu je text, který odkazuje na objekt umístěný jinde v dokumentu. Pokud je křížový odkaz vložen jako hypertextový odkaz a dokument je exportován do PDF nebo digitálního formátu, může se čtenář klepnutím na křížový odkaz přenést k odkazovanému objektu v rámci dokumentu. Křížový odkaz v QuarkXPressu lze propojit s poznámkami pod čarou, poznámkami na konci a číslovanými objekty. Křížový odkaz na poznámky pod čarou/na konci umožňuje používat více odkazů na stejnou poznámku, aniž by bylo nutné vytvářet samostatné poznámky pod čarou/na konci pro každý referenční bod.
8 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
NOVÉ UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ VE WINDOWS
Nové uživatelské rozhraní ve Windows QuarkXPress 2016 představuje nové, výkonné a přehledné uživatelské rozhraní pro systém Windows s větším důrazem na nový styl Windows.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 9
PODPORA STYLISTICKÝCH SAD OPENTYPE
Podpora stylistických sad OpenType Některá písma OpenType s množstvím alternativních znaků organizuje tyto alternativy do stylistických sad. To eliminuje zdlouhavý výběr jednotlivých alternativ znaků - odpadá porovnávání, který vypadá lépe než ostatní. Stylistické sady umožňují aplikovat různé efekty na slova: alternativní glyfy pro estetické zdůraznění slov nebo méně formální vzhled a posílení vizuálního efektu textu. Stylistické sady umožňují transformovat blok textu pomocí předem definovaných skupin. Stylistické sady lze aplikovat pomocí textových předloh, místně prostřednictvím palety Míry a vkládat pomocí palety Glyfy. Pomocí stylistických sad mohou uživatelé aplikovat transformace OpenType na text v různých kombinacích barev, sytosti a stínování.
10 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
VYLEPŠENÁ FUNKCE HLEDÁNÍ A ZAMĚŇOVÁNÍ
Vylepšená funkce hledání a zaměňování QuarkXPress 2016 obsahuje následující vylepšení funkce hledání a zaměňování: • Předchozí hledání jsou ukládána a lze je zobrazit a vybírat v rozvírací nabídce Hledat a Zaměnit na paletě Hledat/zaměnit. • Vylepšená paleta Hledat/zaměnit umožňuje určit, zda se mají hledat dělitelné nebo nedělitelné mezery nebo znaky a poté nahradit za dělitelné nebo nedělitelné mezery nebo znaky.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 11
ROZŠÍŘENÁ KONTROLA PRAVOPISU
Rozšířená kontrola pravopisu QuarkXPress 2016 obsahuje následující vylepšení funkce kontroly pravopisu: • Můžete zobrazit počet slov a znaků v celé sestavě. • Tlačítko Poslední přeskočený na paletě Kontrola pravopisu umožňuje vrátit se zpět a zkontrolovat naposledy přeskočená slova. • Při kontrole pravopisu se prohlížejí pouze textové rámečky na viditelných vrstvách.
12 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
DOPLŇKOVÁ DYNAMICKÁ VODÍTKA
Doplňková dynamická vodítka Nová dynamická vodítka pro sloupce v textových rámečcích se přichytávají k exitujícím vodítkům okolo aktuálně upravovaného rámečku. To usnadňuje přesnější umístění. Nová dynamická vodítka umožňují zarovnávat na vodítka sloupců a středy vícesloupcových textových rámečků.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 13
VYLEPŠENÍ STYLŮ POZNÁMEK POD ČAROU
Vylepšení stylů poznámek pod čarou V QuarkXPressu 2016 je přidáno několik vylepšení pro poznámky pod čarou a poznámky na konci. Vylepšená paleta Upravit styl poznámky pod čarou umožňuje: • přiřadit značce Poznámky pod čarou/na konci textovou předlohu nebo vybrat pro značku dědění stylu ve Stylu značky. • zadat text, který se zobrazí před značkou poznámky pod čarou. • zadat text, který se zobrazí za značkou poznámky pod čarou. • zvolit oddělovač, který bude umístěn mezi značku poznámky pod čarou/na konci a textem poznámky.
Vylepšená paleta Upravit styl oddělovače poznámek pod čarou umožňuje: • určit atributy stylu oddělovače nebo vybrat nezobrazování žádného oddělovače mezi textem a poznámkou pod čarou. • určit atributy stylu oddělovače, pokud bude poznámka pod čarou pokračovat na následující stránku nebo sloupec. • určit levé a pravé odsazení oddělovače. Zde mohou být použity buď pevné nebo relativní hodnoty (v jednotkách procent velikosti rámečku).
14 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
DALŠÍ NOVÉ FUNKCE
Další nové funkce QuarkXPress 2016 rovněž obsahuje následující nové funkce a vylepšení: • Vystavěno na základech položených ve verzi QuarkXPress 2015 - výkonnost, kvalita a stabilita - plus nové funkce vyžádané samotnými uživateli. • Snadnější instalace a proces aktivace. • Nové popisy při změně velikosti, přesouvání nebo vytváření objektů. • Přizpůsobení rámečku textu: Jako v případě obrázkových rámečků je možné přizpůsobit i velikost textových rámečků do nich obsaženému textu. • Konzistence XDK: Uživatel může QuarkXPress 2016 používat okamžitě a bez přerušení. Rozhraní pro moduly je stejné a doplňky z QuarkXPressu 2015 budou okamžitě fungovat v QuarkXPressu 2016. • Větší paleta Míry: Paletu Míry je možné zvětšit až o 50%, což je perfektní řešení pro malé displeje s vysokým rozlišením. • Podpora změny přiblížení pohybem prstů pomocí touchpadu (pouze pro Mac OS X): Podpora touchpadu umožňuje změnu přiblížení, zvětšení a otočení obrázků pohybem prstů. • Podpora profilů ICC v4: Nyní jsou v QuarkXPressu 2016 plně podporovány barevné profily ICC v4. • Zalamování proměnných obsahu: Nyní můžete používat zalomení proměnných obsahu. Proměnné obsahu se zalomí podobně jako text, včetně případného dělení slov. • Vylepšené možnosti digitálních sestav: Z těchto nových možností sestav těží všechny tři výstupy: FXL ePubs, App Studio a Publikace HTML5. V sestavách HTML5 byla zlepšena typografie, včetně: • zarovnání textu do bloku • dělení textu • obtékání textu • svislého zarovnání textu do bloku • Nové formáty pro číslování stylů: Zákazníci si vyžádali přidání dvou nových formátů číslování stylů:
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 15
DALŠÍ NOVÉ FUNKCE
Další informace najdete v Průvodci aplikací QuarkXPress 2016 nebo navštivte www.quark.com/support/documentation
16 | CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016
LEGISLATIVNÍ UPOZORNĚNÍ
Legislativní upozornění ©2016 Quark Software Inc. a poskytovatelé jeho licencí. Všechna práva vyhrazena. Chráněno následujícími patenty USA: 5,541,991; 5,907,704; 6,005,560; 6,052,514; 6,081,262; 6,633,666 B2; 6,947,959 B1; 6,940,518 B2; 7,116,843; 7,463,793 a dalšími souvisejícími patenty. Quark, logo Quark, QuarkXPress a QuarkCopyDesk jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky společnosti Quark Software Inc. a jejích přidružených společností v USA a/nebo dalších zemích. Všechny ostatní značky jsou majetkem odpovídajících vlastníků.
CO JE NOVÉHO V APLIKACI QUARKXPRESS 2016 | 17