CM1017 MFP

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP Návod k obsluze HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP Uživatelská příručka HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP Příručka pro uživatele HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP Návod na použití HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP

Vaše uživatelský manuál HP COLOR LASERJET CM1015/CM1017 MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/909228

Abstrakt manuálu: Spolecnost HP nenese zodpovdnost za technické nebo textové chyby obsazené v tomto dokumentu. Císlo dílu CB394-90909 Edition 1, 10/2006 Informace o ochranných známkách Adobe Photoshop® a PostScript® jsou ochranné známky spolecnosti Adobe Systems Incorporated. Microsoft® a Windows® jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation v USA. @@@@@@@@2 Funkce zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 3 Pehled . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 5 Software ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 8 Software a podporované operacní systémy ... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... ......... 8 Instalace softwaru . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 9 Rady pro pouzití softwaru ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 10 Stáhnte si nejnovjsí software pro tisk . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 10 Jaký dalsí software je k dispozici? . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 10 2 Tisková média Média podporovaná tímto zaízením MFP ... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 12 Výbr médií pro tisk. ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 14 Média, která mohou poskodit tiskárnu ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 14 Nevhodná média . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 14 Speciální média pro tisk ......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 15 Obálky .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 15 Stítky .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 15 Fólie .... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 16 Lesklý papír a fotopapír ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 16 Hlavickový papír a pedtistné formuláe .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 16 Silný papír ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 16 3 Ovládací panel Funkce ovládacího panelu zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP . ..... ..........

.......... ..... ..... .......... 18 Pouzití dvouádkového displeje (HP Color LaserJet CM1015 MFP) .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 20 Pro pohyb v nabídkách zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP pouzijte sipky na ovládacím panelu .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 20 Funkce ovládacího panelu produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP .... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 21 Pouzití grafického displeje (HP Color LaserJet CM1017 MFP) .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 23 Pohyb v nabídkách zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP s pouzitím sipek na ovládacím panelu ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

23 Nabídky ovládacího panelu ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 24 Pouzití nabídek ovládacího panelu ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 24 Mapa nabídek ovládacího panelu ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 24 4 Software pro systém Windows Doporucení k ovladaci tiskárny ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 32 CSWW iii Uzivatelská podpora .. ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 32 Instalace ovladace jazyka PostScript s pouzitím funkce Pidat tiskárnu . .......... ..... ..... .......... .......... ... 33 Software .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 34 Dalsí software ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... .. 36 Zmna konfigurace z pímého pipojení zaízení MFP na zaízení pipojené k síti ... .......... .......... .... 37 Odinstalace tiskového softwaru . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 38 Odinstalujte software pro systém Windows z nabídky Vsechny programy .......... ..... ..... .... 38 Odinstalace softwaru v operacním systému Windows pomocí funkce Pidat nebo odebrat programy ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 38 Odinstalování instalace typu Typická nebo Vlastní . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 39 Odstrate ovladace tiskárny ze slozky tiskáren .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 39 Windows 2000 nebo XP ......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ........ 39 5 Software pro pocítace Macintosh Podpora aplikací a nástroj pocítac Macintosh .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 42 Instalace tiskového systému Macintosh pro pipojení po síti .. .......... ..... ..... .......... .......... ... 42 Instalace tiskového systému Macintosh pro pímé pipojení kabelem USB .. ..... .......... ..... 43 Ovladace tiskárny pro Macintosh ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 44 Podporované ovladace tiskárny .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 44 Otevení ovladace tiskárny ... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 44 Pouzití funkcí ovladace tiskárny systému Macintosh ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 45 Tvorba a pouzití pedvoleb v systému Mac OS X .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 45 Tisk titulní stránky .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 45 Tisk více stránek na jeden list papíru .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

... 45 Tisk na ob strany papíru .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 46 Nastavení barev .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 46 Aktivace pamti . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 47 Správa mozností barev zaízení MFP na pocítacích Macintosh ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 48 Tisk barev ve stupních sedé .. ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 48 Rozsíené moznosti barev pro text, grafiku a fotografie ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 48 Konfigurace zaízení HP (systémy Mac OS X V10.3 a Mac OS X V10.4) .... ..... ..... .......... .......... ..... .. 49 esení bzných potízí v systému Macintosh ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 50 esení potízí se systémem Mac OS X ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 50 6 Tisk Plnní zásobník .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 54 Vkládání médií do zásobníku 1 (zásobník na jednotlivé listy) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 54 Vkládání médií do zásobníku 2 ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 55 Tisk na speciální média ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 60 ízení tiskových úloh . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... 61 Nastavení volby tiskového média .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 61 Funkce dostupné v ovladaci tiskárny .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 62 Obnovení výchozích nastavení ovladace tiskárny .......... .......... ..... ... 62 Tisk v operacním systému Windows .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 63 Nastavení ovladace tiskárny ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 63 Tisk na ob strany papíru ... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 64 Rusení tiskové úlohy ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 67 7 Barvy iv CSWW Barvy - pehled ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 85 Skenování z ovládacího panelu zaízení .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .. 86 Programování tlacítka Skenovat do zaízení z ovládacího panelu ........ ..... ..... .......... ........ 86 Skenování pomocí aplikace HP Solution Center (systém Windows) .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 88 Postup pi zobrazení aplikace HP Solution Center ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 88 Skenování pomocí aplikace HP Director (systém Macintosh) ... .......... ..... ..... .......... .......ute; z pímého pipojení zaízení MFP na zaízení MFP pipojené k pocítacové síti ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 108 Zmna s pouzitím ovládacího panelu .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 108 Stránka konfigurace sít . ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ..... 108 Konfiguracní stránka ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 108 Konfigurace protokolu IP ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 108 Rucní konfigurace statické adresy IP ....... .......... ..... ..... .......... ........ 108 Automatická konfigurace .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 109 Nastavení rychlosti sít ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 110 Podporované síové protokoly .....

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 110 TCP/IP ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 111 Protokol Internetu (IP) . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 111 Protokol ízení penosu (TCP) ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 112 Protokol uzivatelských datagram (UDP) .... .......... .......... ..... .....

.......... .......... . 112 Adresa IP .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 112 Konfigurace parametr protokolu IP ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 112 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) .. .......... ..... ..... ......... 112 BOOTP . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 112 Podsít .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ... 113 Maska podsít .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 113 Brány .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 113 Výchozí brána . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 113 esení potízí .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

. 114 Kontrola, zda je zaízení MFP zapnuto a pipojeno .... .......... .......... ..... ..... ...... 114 esení problém pi komunikaci se sítí .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 114 12 Jak lze... vi CSWW Ovládací panel a dalsí nastavení: Jak lze... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 118 Funkce ovládacího panelu produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP ..... .......... ..... ..... . 118 Pouzití grafického displeje (HP Color LaserJet CM1017 MFP) ......... .......... ..... ..... .......... 120 Pohyb v nabídkách zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP s pouzitím sipek na ovládacím panelu .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 120 Nabídky ovládacího panelu .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ........ 121 Pouzití nabídek ovládacího panelu .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 121 Mapa nabídek ovládacího panelu .


......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 121 Tisk: Jak lze... ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 127 Nastavení systému .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 127 Informace o zaízení ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... . 127 Manipulace s papírem ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 127 Kvalita tisku .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 128 Hustota tisku ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 128 Nastavení systémového hesla .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 129 Typy papíru .. .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 130 Nastavení systému . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 130 Servis . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 130 Stránka Dotazování zaízení . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 130 Tisková nastavení ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 130 Tisk ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 130 PCL5c .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 130 PostScript ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 131 Pamové karty (pouze model HP Color LaserJet CM1017 MFP) . .......... ...... 131 ízení tiskových úloh .... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 131 Nastavení volby tiskového média . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 131 Funkce dostupné v ovladaci tiskárny ... .......... ..... ..... .......... .......... ... 132 Obnovení výchozích nastavení ovladace tiskárny .. ..... .. 133 Tisk v operacním systému Windows ........ .......... ..... ..... .......... ........ 133 Nastavení ovladace tiskárny .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 133 Speciální média pro tisk ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .. 134 Obálky ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 134 Stítky ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 135 Fólie ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 135 Lesklý papír a fotopapír ...... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... ....... 136 Hlavickový papír a pedtistné formuláe ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 136 Silný papír ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 136 Kopírování a skenování: Jak lze... . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 137 Skenování z ovládacího panelu zaízení .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 137 Programování tlacítka Skenovat do zaízení z ovládacího panelu ......... ..... ... 137 Nastavení zaízení MFP pouze pro cernobílé kopírování .. ..........

.......... ..... ..... .......... ...... 138 Foto: Jak lze... (pouze zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP) . ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 139 Tisk fotografií pímo z pamové karty .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 139 Aktivace nebo vypnutí pamové karty . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 139 Tisk a skenování fotografií ze zkusebního listu .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 140 Ulození fotografií z pamové karty do pocítace ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 140 Sí: Jak lze... (pouze zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP) ... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ......... 141 Zjistit síovou adresu IP . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 141 Obnovení výchozích nastavení pipojení k síti .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 141 Údrzba: Jak lze... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 142 CSWW vii Nastavení systémového hesla ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

142 Cistní skla skeneru .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 143 Zmna výstrah týkajících se toneru zaízení MFP ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 143 Kalibrace zaízení MFP ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 143 Kalibrace zaízení MFP z pedního ovládacího panelu ... ..... .......... .......... ..... .. 144 Kalibrace zaízení MFP ze softwaru HP ToolboxFX ... .......... .......... ..... ..... ...... 144 Cistní zaízení MFP .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ......... 144 Cistní dráhy papíru s pouzitím softwaru HP ToolboxFX . ..... ..... .......... .......... 145 13 Správa a údrzba multifunkcního zaízení MFP Informacní stránky ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 148 Ukázková stránka . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 148 Konfiguracní stránka ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

. 148 Stránka stavu spotebního materiálu .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 150 Stránka Sí (pouze HP Color LaserJet CM1017 MFP) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 151 Stránky písem ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 152 Zpráva o vyuzití ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 152 Schéma nabídek ... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 154 HP ToolboxFX .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 155 Spustní aplikace HP ToolboxFX .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 155 Stav ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .. 155 Protokol událostí ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 156 Výstrahy ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 156 Nastavení stavových výstrah .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 156 Nastavení upozornní elektronickou postou ........ .......... ..... ..... .......... .......... ... 156 Nápovda .. ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 157 Nastavení systému .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 157 Informace o zaízení . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 157 Manipulace s papírem .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 158 Kvalita tisku ......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 158 Hustota tisku ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 158 Nastavení systémového hesla .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 159 Typy papíru ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 160 Nastavení systému ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .... 160 Servis ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 160 Stránka Dotazování zaízení ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 160 Tisková nastavení . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 160 Tisk ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... . 161 PCL5c ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 161 PostScript ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 161 Pamové karty (pouze model HP Color LaserJet CM1017 MFP) ...... .......... . 161 Nastavení sít .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 161 Pouzití integrovaného webového serveru ..... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 163 Pístup k integrovanému webovému serveru prostednictvím sít ....... ..... ..... .......... ....... 163 Karta Informace ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 164 Karta Nastavení .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 164 Karta Sí . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... . 165 Dalsí odkazy v softwaru HP ToolboxFX ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 165 Správa spotebního materiálu ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 166 Zivotnost spotebního materiálu ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 166 viii CSWW Kontrola a objednávka spotebního materiálu ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 166 Kontrola stavu a objednávání spotebního materiálu pomocí ovládacího panelu ........ .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 166 Kontrola a objednávka spotebního materiálu s pomocí softwaru HP ToolboxFX .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 166 Kontrola a objednávka spotebního materiálu s pomocí softwaru HP Solution Center .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 167 Pokyny pro skladování spotebního materiálu ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 167 Výmna a recyklace spotebního materiálu ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... . 167 Zásady spolecnosti HP týkající se neoriginálního spotebního materiálu ......... .......... ..... 167 Nastavení zaízení MFP pro neoriginální spotební materiál ..... .......... .......... . 168 Webová stránka HP esící pípady falzifikát .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 168 Cistní skla skeneru ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 169 Cistní zaízení MFP .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 170 Cistní dráhy papíru s pouzitím softwaru HP ToolboxFX .. .......... .......... ..... ..... ..........

...... 170 Potlacení zprávy o prázdné kazet .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 171 Konfigurace . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 171 Probíhající operace ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 171 Výmna tiskových kazet .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 172 Výmna tiskové kazety ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 172 Kalibrace zaízení MFP ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 176 Kalibrace zaízení MFP z pedního ovládacího panelu . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 176 Kalibrace zaízení MFP ze softwaru HP ToolboxFX .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 176 14 esení potízí Postup pi esení potízí .... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 178 Tabulka pro postup pi esení potízí ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 178 Zprávy ovládacího panelu ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 180 esení potízí pi tisku ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 188 Potíze s kvalitou tisku .......

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 188 Identifikace a odstranní vad tisku ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 188 Kroky pi esení potízí s kvalitou tisku .... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 188 Bzné potíze s kvalitou tisku ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 188 Odstraování problém s barevnými dokumenty ....... .......... ..... ..... 192 Potíze pi manipulaci s médii .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 194 Pokyny pro pouzívání tiskových médií ......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... . 194 esení potízí s tiskovými médii ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 195 Potíze s výkonem ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 196 esení potízí s kopírováním .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 198 esení potízí se skenováním . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... ...... 200 Na displeji ovládacího panelu zaízení jsou cerné cáry nebo tecky nebo je prázdný .... .......... ..... ... 203 Bylo zaízení vystaveno vlivm elektrického nebo magnetického pole? .. .......... .......... ... 203 Odstranní uvízlého papíru .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 204 Místa uvíznutí papíru ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 204 Odstranní médií uvízlých uvnit zaízení MFP .


... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 205 Odstranní médií uvízlých v oblastech výstupu . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 207 Odstranní médií uvízlých v zadní cásti zaízení MFP ........ .......... ..... ..... .......... .......... .... 208 Odstranní uvízlého média v zásobníku 2 nebo volitelném zásobníku 3 . ..... .......... ........ 209 Dalsí nástroje pro esení potízí .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 211 Stránky a sestavy zaízení ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 211 CSWW ix Ukázková stránka ...

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 211 Konfiguracní stránka . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 211 Stránka stavu spotebního materiálu .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 211 HP ToolboxFX .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 211 Spustní aplikace HP ToolboxFX ......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ........ 211 Nabídka Servis .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 211 Obnovení výchozích nastavení z výroby .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 211 Vycistní dráhy papíru ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 212 Kalibrace zaízení MFP .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 212 15 Práce s pamtí Pam zaízení MFP ...... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 214 Instalace pamových modul DIMM ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 215 Kontrola instalace modulu DIMM . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 219 Aktivace pamti .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 220 Dodatek A Informace o doplcích a spotebním materiálu Spotební materiál ..

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 222 Pam ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 223 Kabely a doplky rozhraní ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 224 Doplky pro manipulaci s papírem ... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 225 Papír a dalsí tisková média .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 226 Díly vymnitelné uzivatelem .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 227 Doplující dokumentace ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

228 Dodatek B Servis a podpora Prohlásení o omezené záruce spolecnosti Hewlett-Packard .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 230 Prohlásení o omezené záruce na tiskové kazety . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 231 Zákaznické sluzby HP .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 232 Dostupnost podpory a servisu . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 234 Sluzby HP Care PackTM a smlouvy na poskytování sluzeb .......... ..... ..... .......... ..........

..... 234 Optovné zabalení zaízení MFP ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 235 Optovné zabalení zaízení MFP .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 235 Informacní formulá pro servis .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 236 Dodatek C Specifikace Technické údaje o zaízení MFP .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 238 Dodatek D Informace o pedpisech Úvod ..

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 242 Pedpisy FCC .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 243 Program setení zivotního prostedí ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 244 Ochrana zivotního prostedí ......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 244 Tvorba ozonu ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 244 Spoteba energie .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 244 Tiskové spotební materiály HP LaserJet ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 244 Likvidace vyslouzilého zaízení uzivateli v domácnosti v zemích/oblastech EU . .......... .. 246 Bezpecnostní list ... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 246 x CSWW Prohlásení o shod ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 247 Prohlásení o bezpecnosti pro urcité zem/oblasti ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 248 Prohlásení o bezpecnosti laserového zaízení .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 248 Prohlásení o shod pro Kanadu ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... 248 Prohlásení EMI pro Koreu .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 248 Prohlásení VCCI (Japonsko) ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 248 Prohlásení k napájecímu kabelu (Japonsko) .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 248 Prohlásení o laseru pro Finsko ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 249 Rejstík ......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 251 CSWW xi xii CSWW 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP Konfigurace zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP Funkce zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP Pehled Software CSWW 1 Konfigurace zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/ CM1017 MFP HP Color LaserJet CM1015 MFP HP Color LaserJet CM1017 MFP Rychlost. Barevný i cernobílý tisk rychlostí 8 stran za minutu (8 ppm) Zásobníky. Zaízení MFP obsahuje slot pro vkládání jednotlivých list papíru (zásobník 1) a univerzální zásobník na 250 list papíru (zásobník 2) Moznosti pipojení. Vysokorychlostní port USB 2.0 Pam. 96 megabajt (MB) synchronní dynamické pamti s náhodným pístupem (SDRAM) Displej. Naklonný dvouádkový displej Vsechny funkce zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP a navíc: Pam. Ctyi patice pro pamové karty Displej. Naklonný grafický displej Moznosti pipojení. Vestavné funkce pro pipojení k síti Volitelný zásobník 3 s kapacitou 250 list 2 Kapitola 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP CSWW Funkce zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP ada zaízení HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP Barevný tisk Plnobarevný laserový tisk s pouzitím kombinace cty barev: azurová, purpurová, zlutá a cerná (CMYK cyan, magenta, yellow, black). Tiskové kazety spolecnosti HP s náplní ColorSphere dosahují vysokého lesku u velkého rozsahu jasných barev. Systém laserového tisku ImageREt 2400 pracující na principu klícových barev nabízí vynikající kvalitu tisku. Text a grafika ve skutecném rozlisení 600 x 600 dpi. Nastavitelné úpravy pro optimalizaci kvality tisku. Dodávaný spotební materiál má jednoduchou a snadnou instalaci. Snadný pístup k informacím a nastavení zaízení MFP pomocí softwaru HP Solution Center a HP ToolboxFX. Pohodlný pístup k spotebnímu materiálu a dráze papíru pedními dvíky. HP Photosmart Premier. Snadné nastavení zásobník na papír pouze jednou rukou. Zásobníky 1 a 2 pojmou hlavickový papír, obálky, stítky, fólie, média vlastního formátu, pohlednice, lesklý papír HP LaserJet, papír HP LaserJet Tough, silný papír a fotografický papír HP Laser Photo. Horní výstupní pihrádka na 125 list. Oboustranný tisk (rucní). Viz Tisk na ob strany papíru. Jazyk HP PCL6. Emulace jazyku HP PostScript® Level 3. Vynikající kvalita tisku Snadné pouzití Pruzná manipulace s papírem Ovladace tiskárny Zahrnuje 35 vestavných písem jazyka HP PostScript Level 3. Pipojení rozhraní Vysokorychlostní port USB 2.0. Vestavný tiskový server pro pipojení tiskárny k síti standardu 10/100Base-T (pouze zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP). Kdyz zaízení MFP netiskne, setí automaticky elektrickou energii výrazným snízením píkonu. Spluje pravidla ENERGY STAR® pro energetickou hospodárnost. Funkce tisku více (N) stránek na jeden list papíru a tisku po obou stranách papíru vedou k úspoe papíru.


Viz cást Tisk na ob strany papíru. Úspora energie Úsporný tisk Archivní tisk Pokud mají být vytistné stránky po dlouhou dobu uchovány, nastavuje tato volba tiskárnu do rezimu, který omezuje mazání a prásení barviva. CSWW Funkce zaízení ady HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 3 ada zaízení HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP Výchozí nastavení této funkce je Vypnuto. Spotební materiál Stránka stavu spotebního materiálu s ukazateli mnozství zbývajícího spotebního materiálu tiskových kazet. U spotebního materiálu jiných výrobc není tato funkce dostupná. Tisková kazeta, kterou není nutné protepávat. Ovení pravosti tiskových kazet HP. Snadné objednání náhradního spotebního materiálu. Uzivatelská pírucka online kompatibilní se zobrazením v textovém rezimu. Vsechna dvíka a kryty lze otevít jednou rukou. Volitelný zásobník 3. Díky tomuto univerzálnímu zásobníku na 250 list nemusíte papír do zaízení MFP doplovat tak casto. Do zaízení MFP mze být nainstalován pouze jeden rozsiující zásobník na 250 list. Jedna patice pro instalaci pídavné pamti typu DIMM. Pístupnost Moznosti rozsíení Patice pamových karet (pouze HP Color LaserJet CM1017 MFP) Kopírování Podpora velkého mnozství pamových karet. Dalsí informace naleznete v kapitole Foto. Poskytuje plnobarevné kopírování z desky skeneru formátu A4/Letter. Rozlisená tlacítka pro barevné a cernobílé kopírování pímo na hlavním ovládacím panelu zaízení. Poskytuje plnobarevné skenování v 24bitových barvách v rozlisení 1 200 dpi ze skla skeneru ve formátu Letter nebo A4. Skenování do elektronické posty. Skenování do slozky. Skenování 4 Kapitola 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP CSWW Pehled Následující znacky zobrazují umístní a názvy klícových komponent zaízení MFP. Obrázek 1-1 Pohled zepedu (zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP) 1 2 3 4 5 6 7 8 Skener Výstupní zásobník Pední dvíka Zásobník 1 (prioritní vstupní zásobník list) Zásobník 3 (volitelný, 250 list) Zásobník 2 (250 list) Patice pamových karet (HP Color LaserJet CM1017 MFP) Ovládací panel zaízení MFP CSWW Pehled 5 Obrázek 1-2 Pohled zezadu a ze strany 1 2 3 4 5 6 7 Vypínac Pípojka pro napájení Dvíka pro odstranní uvíznutých papír Ochranný kryt proti prachu Kryt patice pro pam DIMM Port pro pipojení k síti standardu 10/100 Base-T (pouze HP Color LaserJet CM1017 MFP) Port pro pipojení pomocí kabelu USB Obrázek 1-3 Pohled na penásecí pás (HP Color LaserJet CM1015 MFP) 1 Penásecí pás (ETB) 6 Kapitola 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP CSWW 2 3 4 5 Purpurová tisková kazeta Azurová tisková kazeta Zlutá tisková kazeta Cerná tisková kazeta UPOZORNNÍ Nepokládejte zádné pedmty na penásecí pás, který se nachází na vnitní stran pedních dvíek. Mohlo by dojít k poskození zaízení MFP nebo ke zhorsení kvality tisku. CSWW Pehled 7 Software Software a podporované operacní systémy Pro snadné nastavení zaízení MFP a pístup k plnému rozsahu funkcí zaízení MFP doporucuje spolecnost HP rozhodn nainstalovat dodaný software. Nkterý software nemusí být k dispozici ve vsech jazycích. Pokyny k instalaci naleznete v pírucce Zacínáme a nejnovjsí informace o softwaru v pírucce Pokyny k instalaci. Z Internetu a jiných zdroj lze získat doplkové ovladace vcetn nejnovjsích verzí a dalsí software. Pokud není dostupné pipojení k internetu, pectte si kapitolu Zákaznické sluzby HP. Zaízení MFP podporuje následující operacní systémy: Microsoft® Windows® 2000 a Windows XP (podpora 32bitové platformy a platformy x64) Macintosh OS X V10. 3 a vyssí Microsoft® Windows Server 2003 - podpora 32bitové platformy a platformy x64 (pouze pro ovladace) Poznámka Stáhnte si správný ovladac tiskárny ze stránek http://www.hp.com/support/ cljCM1015_CM1017. Tabulka 1-1 Software zaízení HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP Funkce Microsoft Windows Server 2003 Windows 2000 a XP Macintosh OS X V10.3 a vyssí Instalacní program pro Windows Ovladac tiskárny HP PCL6 Ovladac tiskárny emulující jazyk HP PostScript Level 3 Software zaízení HP ToolboxFX Software HP Imaging (pouze HP Color LaserJet CM1017 MFP) Instalacní program pro Macintosh Ovladace tiskárny pro Macintosh Ovladac skeneru Ovladac pro hromadné ukládání dat (pouze HP Color LaserJet CM 1017 MFP s pipojením pes port USB) HP Solution Center HP Director 8 Kapitola 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP CSWW Instalace softwaru Instalacní program spolecnosti HP poskytuje dv moznosti instalace softwaru do pocítace: Doporucenou nebo Vlastní. Doporucená instalace nainstaluje software na základ operacního systému pocítace, jeho procesoru, pamti a místa na disku. Vlastní instalace umozuje nainstalovat pouze uzivatelem definované soucásti softwaru. Systémové pozadavky pro instalovaný software: 300 MB volného místa na disku jednotka CDROM port USB a kabel USB nebo port sít RJ45 a píslusný kabel Pozadavky podle systému pocítace: Windows® 2000, XP, 2003 Server: procesor Pentium® II a vyssí (doporuceno Pentium® III a vyssí), 192 MB pamti RAM (plná instalace).


Mac OS X V10.3 nebo vyssí: procesor G3 a vyssí (doporuceno G4 a vyssí), 128 MB pamti RAM, 100 MB volného místa na disku, systém Mac OS X V10. 3 nebo vyssí. Typ instalace Doporucená a Vlastní Vlastní Popis Umozuje aplikacím tisk na zaízení Prohlízení a oznacení digitálních fotografií nebo skenovaných dokument Snadné pouzití a správa digitálních fotografií a skenovaných obrázk Software Ovladac tiskárny HP Prohlízec dokument HP Document Viewer HP Photosmart Premier Vlastní HP Photosmart Transfer Doporuceno (pokud to umozuje operacní systém, Poskytuje moznost snadného pam a prostor na disku) nahrání a stazení obrázk z patice pamové karty zaízení (pouze HP Color LaserJet CM1017 MFP) Doporuceno (pokud to umozuje operacní systém, Detekuje urcité události pam a prostor na disku) v zaízení nebo softwaru a snazí se poskytovat esení Doporuceno (pokud to umozuje operacní systém, Moznost inovace jiz pam a prostor na disku) nainstalovaného softwaru Doporuceno (pokud to umozuje operacní systém, Poskytuje jednotné místo pro pam a prostor na disku) pístup ke vsem funkcím zaízení MFP Doporuceno (pokud to umozuje operacní systém, Poskytuje informace o stavu pam a prostor na disku) konfiguraci zaízení, nápovdu pro esení potízí, a také umozuje skenování pímo z celního panelu zaízení MFP HP Product Assistant HP Software Update (Aktualizace softwaru HP) HP Solution Center HP ToolboxFX CSWW Software 9 Software HP ReadIris Pro ovladac skeneru HP Typ instalace Na zvlástním disku CD Doporuceno Popis Poskytuje moznost pevodu obrázk do textové formy Umozuje aplikacím skenovat ze zaízení Rady pro pouzití softwaru Projdte si tyto tipy a dozvíte se více o softwaru zaízení MFP Stáhnte si nejnovjsí software pro tisk Zjistte a nainstalujte dostupné inovace softwaru pro tisk z webových server nebo server FTP spolecnosti HP. Stáhnout ovladace 1. 2. Otevete stránku http://www.hp.com/support/cljCM1015_CM1017. Klepnte na odkaz support & drivers (Podpora a ovladace). Webová stránka o ovladacích mze být v anglickém jazyce, samotné ovladace jsou ovsem k dispozici v rzných jazycích. Nejsteli pipojenií k síti Internet, kontaktujte stedisko sluzeb zákazníkm spolecnosti HP. (Viz cást Zákaznické sluzby HP nebo leták dodaný se zaízením MFP.) Dalsí informace o verzích softwaru naleznete v pírucce Pokyny k instalaci. Jaký dalsí software je k dispozici? Informace o dalsím softwaru a podporovaných jazycích naleznete v souboru Pokyny k instalaci na disku CD-ROM zaízení HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP. 10 Kapitola 1 Základní informace o multifunkcním zaízení MFP CSWW 2 Tisková média Média podporovaná tímto zaízením MFP Výbr médií pro tisk. Speciální média pro tisk CSWW 11 Média podporovaná tímto zaízením MFP Ped nákupem vtsího mnozství papíru provete vzdy zkusební tisk a pesvdcete se, ze papír spluje vsechny pozadavky uvedené v této uzivatelské pírucce a v pírucce HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (Prvodce tiskovými médii pro tiskárny HP LaserJet) na adrese http://www.hp.com/ support/ljpaperguide. Informace o objednávkách naleznete v cásti Informace o doplcích a spotebním materiálu. UPOZORNNÍ Pouzívání tiskových médií, které nevyhovují specifikacím spolecnosti HP, mze zpsobit problémy se zaízením MFP, které budou vyzadovat opravu. Na opravy tohoto typu se nevztahuje zárucní nebo servisní smlouva spolecnosti Hewlett-Packard. UPOZORNNÍ Nepouzívejte v tomto zaízení MFP fotografický papír HP Inkjet. Poznámka Pouzíváte-li speciální média, nezapomete zvolit správné nastavení papíru a ovladace tiskárny z ovládacího panelu nebo softwaru HP ToolboxFX. Viz cást Tisk na speciální média. Toto zaízení MFP povoluje následující typy médií: papíry formátu Letter papíry formátu Legal papíry formátu A4 papíry formátu Executive obálky formátu Com10 obálky formátu Monarch obálky formátu C5 obálky formátu DL obálky formátu B5 (ISO) obálky formátu B5 volitelný formát 76x127 mm - 216x356 mm (3x5 " 8,5x14 ") obálky formátu JIS B5 pohlednice formátu J pohlednice formátu J-Double papíry formátu A5 formát 216x330 mm (8,5x13 ") formát 16K (197x273 mm) formát 16K (184x260 mm) formát 16K (195x270 mm) 12 Kapitola 2 Tisková média CSWW Tabulka 2-1 Specifikace zásobníku Typ média Papír Rozmry1 Minimum: 76x127 mm Maximum: 216 x 356 mm Gramáz 60 az 163 g/m2 Pohlednice az 176 g/m2 Kapacita2 Zásobník 1: Jednotlivé listy papíru Zásobník 2: Az 250 list Zásobník 3 (volitelný): Az 250 list Poznámka Do zásobníku 3 není mozné vlozit pohlednice, obálky, ani zádná jiná speciální média. Lesklý papír HP LaserJet a fotografický papír HP LaserJet Photo4 Shodný s formátem 75 az 220 g/m2 Zásobník 1: Jednotlivé listy lesklého papíru HP LaserJet nebo fotografického papíru HP LaserJet Photo Zásobník 2: Výska stohu az 25 mm Papír HP Premium Cover4 Shodný s formátem 200 g/m2 pro papír Cover Zásobník 1: Jednotlivé listy papíru HP Cover Zásobník 2: Výska stohu az 25 mm Fólie a neprhledná fólie Shodný s formátem Tlouska: 0,10 az 0,13 mm Zásobník 1: Jednotlivé fólie nebo neprhledné fólie Zásobník 2: Az 50 list v zásobníku 2 Stítky3 Shodný s formátem Tlouska: az 0,23 mm Zásobník 1: Jednotlivé listy se stítky Zásobník 2: Výska stohu az 25 mm Obálky Az 90 g/m2 Zásobník 1: Jednotlivé obálky Zásobník 2: Az 10 obálek 1 2 3 4 Zaízení MFP podporuje siroký rozsah standardních a vlastních formát tiskových médií.


Seznam podporovaných formát naleznete v tiskovém ovladaci. Kapacita se mze lisit v závislosti na gramázi a síle média a na podmínkách provozního prostedí. Hladkost: 100 az 250 (Sheffield). Spolecnost Hewlett-Packard nezarucuje výsledky tisku na jiné typy silného papíru. CSWW Média podporovaná tímto zaízením MFP 13 Výbr médií pro tisk. Pi výbru médií pro tisk mjte na pamti následující ti faktory. Média, která mohou poskodit tiskárnu Nepouzívejte média, která mohou poskodit tiskárnu. Nepouzívejte média se svorkami. Nepouzívejte fólie, stítky, fotografický ani lesklý papír urcený pro inkoustové tiskárny nebo jiné nízkoteplotní tiskárny. Pouzívejte pouze média urcená pro tiskárny HP Color LaserJet. Nepouzívejte vytlacované papíry nebo potahované papíry, které nejsou urceny pro teploty tiskové pece. Nepouzívejte hlavickový papír, který je potistn nízkoteplotní barvou. Pedtistné formuláe a hlavickové papíry musí být potistny inkoustem, který je urcen pro vysoké teploty tiskové pece. Nepouzívejte jakákoli média produkující nebezpecné emise, nebo média, která se ve vysokých teplotách tiskové pece spékají, vytahují nebo ztrácejí barvy. Chcete-li objednat spotební materiál pro tiskárnu HP LaserJet, navstivte stránku http://www. hp.com/ go/ljsupplies/ (USA) nebo http://www.hp.com/ghp/buyonline.html/ (celý svt). Nevhodná média Média nevyhovující specifikacím mohou zpsobit ztrátu kvality tisku a zvýsit pocet výskyt uvíznutí papíru. Nepouzívejte pílis hrubý papír. Pouzijte papír s jemností mensí, nez 250 Sheffield. Nepouzívejte papír s výezy nebo perforacemi jinými, nez má standardní drovaný papír se temi otvory. Nepouzívejte vícestránkové formuláe, nebo formuláe skládající se z více cástí. Chcete-li zarucit vrnost barev, nepouzívejte pro tisk pesných vzor papíry s vodoznakem. 14 Kapitola 2 Tisková média CSWW Speciální média pro tisk Toto zaízení MFP podporuje tisk na speciální média. Dalsí informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. Pokyny ke vkládání obálek naleznete v cásti Vkládání médií do zásobníku 1 (zásobník na jednotlivé listy) nebo Vkládání médií do zásobníku 2. Obálky Ukládejte obálky na rovné plose. Obálky nesmí být zmackané, slepené nebo jinak poskozené. Nepouzívejte obálky se sponkami, svorkami, okénky, vymkcené a samolepicí obálky, nebo obálky s dalsími syntetickými materiály. Pouzívejte pouze obálky, u kterých se sev táhne po celé délce az do rohu obálky, jak je to patrné na následujícím obrázku. 1 2 Správn Spatn Obálky se samolepicím prouzkem nebo obálky s více nez jednou pelepovací chlopní musí pouzívat lepidla, která snesou teplotu a tlak tiskové pece zaízení. UPOZORNNÍ Nedodrzení výse uvedených podmínek mze zpsobit uvíznutí obálky v zaízení. Stítky Pi výbru stítk mjte na pamti kvalitu vsech komponent: Informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. Pouzívejte pouze takové stítky, které mezi sebou nemají nechránný podklad. Stítky nesmí odstávat od podlozky. Nepouzívejte stítky, které jsou zvrásnné, mají bubliny nebo jsou poskozené. CSWW Speciální média pro tisk 15 Pouzívejte pouze plné archy stítk. Toto zaízení MFP nepodporuje tisk na cástecn zaplnné archy. Pouzívejte pouze stítky, které jsou urceny pro pouzití v tiskárnách HP Color LaserJet. Pokyny ke vkládání obálek naleznete v cásti Vkládání médií do zásobníku 1 (zásobník na jednotlivé listy) nebo Vkládání médií do zásobníku 2. Fólie Pi tisku na fólie pouzívejte zásobník 1 nebo zásobník 2. Dalsí informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. Po vyjmutí fólií ze zaízení MFP je polozte na rovný povrch. Pouzívejte pouze fólie, které jsou urceny pro pouzití v tiskárnách HP Color LaserJet. UPOZORNNÍ Pouzívejte pouze fólie urcené pro laserové tiskárny, jinak by mohlo dojít k poskození zaízení MFP. Viz cást Informace o doplcích a spotebním materiálu. Fólie, které nejsou urceny pro tiskárny LaserJet, se mohou v peci tiskárny roztavit a zpsobit její poskození. Lesklý papír a fotopapír Lesklý papír HP LaserJet Photo drzte za jeho hrany. Dalsí informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. Pouzívejte pouze lesklý papír a fotopapír urcený pro pouzití v tiskárnách HP Color LaserJet.


Hlavickový papír a pedtistné formuláe Nepouzívejte vystupující nebo vytlacovaný hlavickový papír. Pouzívejte pouze neholavý inkoust, který neposkozuje válce tiskárny. Dalsí informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. Pokyny ke vkládání hlavickového papíru naleznete v cásti Vkládání médií do zásobníku 1 (zásobník na jednotlivé listy) a Vkládání médií do zásobníku 2. Silný papír Nepouzívejte papír, který je silnjsí nez média doporucená pro toto zaízení MFP. Dalsí informace naleznete v cásti Média podporovaná tímto zaízením MFP. Dalsí informace o nastavení zásobník, orientaci papíru a nastavení ovladace naleznete v cásti Tisk na speciální média. 16 Kapitola 2 Tisková média CSWW 3 Ovládací panel Funkce ovládacího panelu zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP Pouzití dvouádkového displeje (HP Color LaserJet CM1015 MFP) Funkce ovládacího panelu produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP Pouzití grafického displeje (HP Color LaserJet CM1017 MFP) Nabídky ovládacího panelu CSWW 17 Funkce ovládacího panelu zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP Ovládací panel zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP obsahuje následující kontrolky a tlacítka: Poznámka Soucasným stisknutím tlacítek Skenovat do a Spustit skenování vytisknete zkusební stránku. 1 Ukazatele spotebního materiálu: Zobrazují stav nápln tiskových kazet. Objeví se, pokud je zaízení MFP v rezimu Pipraveno a neexistují zádná varování nebo pokud zaízení MFP zobrazuje varování nebo chybovou zprávu související s tiskovou kazetou nebo spotebním materiálem. Pokud je zásobník prázdný, ukazatel indikuje prázdný stav. Blikající kontrolka oznacuje jeden prázdný zásobník. Tyto zprávy se mohou objevit, pokud: Nejsou vlozeny vsechny tiskové kazety Tiskové kazety nejsou vlozeny korektn Tiskové kazety mají vadu Nkteré kazety jsou od jiných výrobc UPOZORNNÍ Tisk mze pokracovat, i pokud dojde spotební materiál od jiného výrobce. Pouzíváte-li spotební materiál jiných výrobc, kontrolujte casto stav tiskových kazet, abyste zamezili poskození zaízení MFP. Viz cást Prohlásení o omezené záruce spolecnosti Hewlett-Packard. Poznámka Pokud se na displeji zobrazí otazník (?), mze to znamenat, ze tisková kazeta není vlozena, ze jde o materiál jiného výrobce, nebo probíhá urcení stavu materiálu zaízením MFP. 2 Oranzová kontrolka cinnosti: Doslo k chyb. Tiskárna vyzaduje zásah. 18 Kapitola 3 Ovládací panel CSWW 3 4 5 Sipka vpravo (>): Stisknutím pejdete na následující vnoenou nabídku nebo následující polozku výbru. Slouzí také pro posun kurzoru o jeden znak vped nebo zvýsení císelné hodnoty. Zrusit (X): Kdykoli kontrolka Pipraveno bliká, stisknte toto tlacítko pro zrusení tiskové úlohy. Stisknutím tohoto tlacítka lze také ukoncit procházení nabídek kontrolního panelu. OK: Provádí výbr polozky nabídky Maze nkteré chyby tisku Potvrzuje pouzití spotebního materiálu jiných výrobc 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Spustit skenování: Stisknutím se spustí skenování do díve vybrané slozky ci elektronické posty. Je také mozné spustit skenování bez pedeslého výbru cíle. Kvalita: Pouzijte tlacítka Sipka vlevo a Sipka vpravo ke zmn kvality kopírování. Pocet kopií: Pouzijte tlacítka Sipka vlevo a Sipka vpravo pro snízení nebo zvýsení poctu tistných kopií. Papír: Vyberte správnou velikost a formát papíru pro kopírování. Stisknutím tlacítka Spustit kopírování - Barevné spustíte barevné kopírování. @@@@Svtlejsí / Tmavsí: Stisknutím Sipky vlevo obraz zesvtlíte, stisknutím Sipky vpravo obraz ztmavíte. Zmna velikosti: Stisknutím Sipky vlevo velikost výsledné kopie zmensíte, stisknutím Sipky vpravo ji zvtsíte. Skenovat do: Zobrazuje seznam pednastavených cílových slozek a e-mailových adres. Chcete-li vytvoit nové cílové umístní, vytvote na pracovní stanici nové umístní Skenovat do. Tlacítko pro návrat do pedchozí nabídky nebo na pedchozí polozku: Návrat zpt o jednu obrazovku nebo o jeden krok v nabídce. Nabídka: Oteve hlavní nabídku. Sipka vlevo (<): Stisknutím pejdete na pedchozí vnoenou nabídku nebo pedchozí polozku výbru. Slouzí také pro posun kurzoru o jeden znak vzad, smazání pedchozího znaku nebo snízení císelné hodnoty. kontrolka Pipraveno (zelená): Zelená kontrolka svítí, pokud je zaízení MFP pipraveno k tisku, nebo bliká, pokud zaízení MFP pijímá data pro tiskovou úlohu. Oblast zpráv: Zobrazuje dv ádky, kazdá ádka mze obsahovat az 16 znak. CSWW Funkce ovládacího panelu zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP 19 Pouzití dvouádkového displeje (HP Color LaserJet CM1015 MFP) Dvouádkový displej zobrazuje nabídky a zprávy.


Displej mze být pro lepsí citelnost vysunut vzhru a naklopen. Pohyb v nabídkách ovládacího panelu s pouzitím sipek na ovládacím panelu. Zprávy o stavu a chybové zprávy budou zobrazeny na displeji. Pro pohyb v nabídkách zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP pouzijte sipky na ovládacím panelu Pouzijte tlacítka Sipka vlevo a Sipka vpravo k procházení nabídek ovládacího panelu. Stisknutím tlacítka Zpt se vrátíte do pedchozí nabídky. Volbu potvrdíte stisknutím tlacítka OK. 20 Kapitola 3 Ovládací panel CSWW Funkce ovládacího panelu produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP Ovládací panel produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP obsahuje následující kontrolky a tlacítka: Poznámka Soucasným stisknutím tlacítek Skenovat do a Spustit skenování vytisknete zkusební stránku. 1 Grafický displej: Oblast pro zobrazení zpráv, nabídek a ukazatel stavu spotebního materiálu. Ukazatele stavu spotebního materiálu: Zobrazují stav nápln tiskových kazet. Objeví se, pokud je zaízení MFP v rezimu Pipraveno a neexistují zádná varování nebo pokud zaízení MFP hlásí varování nebo chybovou zprávu související s tiskovou kazetou nebo spotebním materiálem. Pokud je zásobník prázdný, ukazatel indikuje prázdný stav. Blikající kontrolka oznacuje jeden prázdný zásobník. Tyto zprávy se mohou objevit, pokud: Nejsou vlozeny vsechny tiskové kazety Tiskové kazety nejsou vlozeny správn Tiskové kazety jsou vadné Nkteré kazety jsou od jiných výrobc UPOZORNNÍ Tisk mze pokracovat i v pípad, ze dojde spotební materiál od jiného výrobce. Pouzíváte-li spotební materiál jiných výrobc, kontrolujte casto stav tiskových kazet, abyste zamezili poskození zaízení MFP. Více se dozvíte v prohlásení o omezené záruce spolecnosti Hewlett-Packard. Poznámka Pokud se na displeji zobrazí otazník (?), mze to znamenat, ze tisková kazeta není vlozena, jde o materiál jiného výrobce nebo probíhá urcení stavu zaízení MFP. CSWW Funkce ovládacího panelu produktu HP Color LaserJet CM1017 MFP 21 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Oranzová kontrolka cinnosti: Doslo k chyb. Tiskárna vyzaduje zásah. Sipka nahoru (^): Stisknutím otevete hlavní nabídku, pejdete na pedchozí polozku nabídky nebo pejdete na pedchozí polozku výbru. Zrusit (X): Kdykoli bliká kontrolka Pipraveno, stisknte toto tlacítko pro zrusení tiskové úlohy. Stisknutím tohoto tlacítka lze také ukoncit procházení nabídek ovládacího panelu. Sipka vpravo (>): Stisknutím pejdete na následující vnoenou nabídku nebo následující polozku výbru. Slouzí také pro posun kurzoru o jeden znak vped nebo zvýsení císelné hodnoty. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Skenovat do: Zobrazuje seznam pednastavených cílových slozek a e-mailových adres Chcete-li vytvoit nové cílové umístní, vytvote v pracovní stanici nové umístní Skenovat do. Výbr fotografií: Stisknutím vyberete jednu ci více fotografií. Funkce foto: Stisknutím lze procházet funkce pro práci s fotografiemi. Návrat do pedchozí nabídky nebo na pedchozí polozku: Návrat zpt o jednu obrazovku nebo o jeden krok v nabídce. Sipka vlevo (<): Stisknutím pejdete na pedchozí vnoenou nabídku nebo pedchozí polozku výbru. Slouzí také pro posun kurzoru o jeden znak vzad, smazání pedchozího znaku nebo snízení císelné hodnoty. Nabídka: Oteve hlavní nabídku. Kontrolka Pipraveno (zelená): Zelená kontrolka svítí, pokud je zaízení MFP pipraveno k tisku, nebo bliká, pokud zaízení MFP pijímá data pro tiskovou úlohu. OK: Provádí výbr polozky nabídky Maze nkteré chyby tisku Potvrzuje pouzití spotebního materiálu jiných výrobc 22 Kapitola 3 Ovládací panel CSWW Pouzití grafického displeje (HP Color LaserJet CM1017 MFP) Barevný grafický displej slouzí k zobrazení nabídek, fotografií a zpráv. Displej mze být pro lepsí citelnost vysunut vzhru a naklopen. K pohybu v nabídkách ovládacího panelu a k výbru fotografií pro tisk pouzijte sipky na ovládacím panelu. Zprávy o stavu a chybové zprávy budou zobrazeny na displeji. Po 60 minutách necinnosti pejde grafický displej do Rezimu spánku a obrazovka se zcela vypne. Displej se znovu zapne, jakmile je zaízení pouzito, napíklad je-li stistno tlacítko ovládacího panelu, vlozena pamová karta nebo je na zaízení pistupováno z pipojeného pocítace. Pohyb v nabídkách zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP s pouzitím sipek na ovládacím panelu Pouzijte tlacítka Sipka nahoru a Sipka dol k procházení nabídek ovládacího panelu. Stisknutím tlacítka Zpt se vrátíte do pedchozí nabídky. Volbu potvrdíte stisknutím tlacítka OK. Tlacítka Sipka vlevo a Sipka vpravo pouzijte také pro následující úlohy: Zvýsení nebo snízení hodnot na horizontálním posuvníku v rozlicných nabídkách kopírování a práce s fotografiemi. Procházení fotografií ulozených na pamové kart na grafickém displeji zaízení.


Zadání adresy IP. CSWW Pouzití grafického displeje (HP Color LaserJet CM1017 MFP) 23 Nabídky ovládacího panelu Pouzití nabídek ovládacího panelu Pístup k nabídkám ovládacího panelu získáte podle následujících pokyn. 1. 2. Stisknte tlacítko Nabídka. K procházení seznam pouzijte tlacítka Sipka vlevo a Sipka vpravo na zaízení HP Color LaserJet CM1015 MFP. K procházení seznam pouzijte tlacítka Sipka nahoru a Sipka dol na zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP. Výbr zvolené moznosti potvrdíte tlacítkem OK. Tlacítkem Zrusit zrusíte akci nebo obnovíte rezim Pipraveno. Stisknutím tlacítka Zpt se vrátíte do pedchozí nabídky. Mapa nabídek ovládacího panelu V hlavní nabídce máte pístup k následujícím nabídkám: Chcete-li konfigurovat výchozí moznosti kvality kopírování, pouzijte nabídku Nastavení kopírování. Chcete-li tisknout sestavy s informacemi o tiskárn, pouzijte nabídku Sestavy. Chcete-li konfigurovat výchozí moznosti tisku fotografií, pouzijte nabídku Nastavení fotografií. Chcete-li konfigurovat základní moznosti tisku, pouzijte nabídku Nastavení systému. Nabídka Nastavení systému obsahuje nkolik vnoených nabídek. Popis nabídek je uveden v tabulce. Chcete-li obnovit výchozí nastavení systému, vycistit tiskárnu a aktivovat zvlástní rezimy ovlivující kvalitu tisku, pouzijte nabídku Servis. Chcete-li konfigurovat nastavení sít, pouzijte nabídku Konfigurace sít. Tabulka 3-1 Nabídka Nastavení kopírování Polozka nabídky Výchozí kvalita Výchozí jas Výchozí mítko Polozka vnoené nabídky Polozka vnoené nabídky Popis Nastavuje výchozí kvalitu kopií. Upravuje výchozí nastavení jasu tisku. Nastavuje výchozí pomr zmensení nebo zvtsení kopírovaného dokumentu. Nastavuje výchozí pocet kopií. Vyvázení barev Cervená Zelená Modrá Zvysuje nebo snizuje sytost tchto barev ve výstupním snímku. Výchozí pocet kopií Upesnit 24 Kapitola 3 Ovládací panel CSWW Tabulka 3-1 Nabídka Nastavení kopírování (pokracování) Polozka nabídky Polozka vnoené nabídky Pozadí Kontrast Polozka vnoené nabídky Popis Zvysuje nebo snizuje sytost barvy pozadí kopie. Zvysuje nebo snizuje rozdíly mezi cernou a bílou barvou kopie. Zvysuje nebo snizuje sytost barvy pozadí kopie. Zvysuje nebo snizuje sytost barev v barevné kopii cernobílého originálu. Zvysuje nebo snizuje citlivost kopírování detail. Umozuje povolit nebo zakázat barevné kopírování. Nastaví vsechna uzivatelská nastavení zpt na tovární konfiguraci. Svtlost Stupe sedé Zaostit Omezení barev Obnovit výchozí Tabulka 3-2 Nabídka Sestavy Polozka nabídky Ukázková stránka Pehled nabídek Popis Vytiskne zkusební stránku pedvádjící kvalitu tisku. Vytiskne mapu rozlození nabídek ovládacího panelu. Na map jsou zobrazena aktivní nastavení pro kazdé nabídky. Vytiskne seznam vsech nastavení tiskárny. Je-li tiskárna pipojena k síti, obsahuje seznam i nastavení sít. Vytiskne stav vsech tiskových kazet. Obsahuje tyto informace: Sestava sít Pedpokládaný pocet zbývajících stran Sériové císlo Pocet vytistných stran Sestava konfigurace Stav spot. materiálu Zobrazuje stav pro: Konfiguraci sít Aktivní funkce Informace o protokolech TCP/IP a SNMP Statistiky sít Stránka vyuzití Zobrazuje pocet stran vytistných zaízením MFP. CSWW Nabídky ovládacího panelu 25 Tabulka 3-2 Nabídka Sestavy (pokracování) Polozka nabídky Seznam písem PCL Seznam písem PS Seznam písem PCL6 Servisní stránka Popis Vytiskne seznam vsech instalovaných písem PCL. Vytiskne seznam vsech instalovaných písem PS. Vytiskne seznam vsech instalovaných písem PCL6. Spoustí cistící rezim a obnovuje tovární nastavení. Tabulka 3-3 Nabídka Nastavení fotografií (Dostupné pouze na zaízení HP Color LaserJet CM1017 MFP) Polozka nabídky Výchozí velikost obr. Výchozí jas Výchozí pocet kopií Výchozí barva výstupu Obnovit výchozí Nastavuje výchozí pocet kopií. Nastavuje výchozí barvu výstupu. Navrací vsechna nastavení fotografií do výchozí tovární konfigurace. Zaízení se nebude zapínat a vypínat. Popis Nastavuje výchozí velikost obrázku. Tabulka 3-4 Nabídka Nastavení systému Polozka nabídky Jazyk Polozka vnoené nabídky Polozka vnoené nabídky Popis Volba jazyka pro tisk sestav a zobrazení zpráv ovládacího panelu. Výchozí formát papíru Letter A4 Legal Výchozí typ papíru Zobrazuje dostupné typy médií. Formát papíru Typ papíru Zásobník 2 Formát papíru Typ papíru Zásobník 3 (volitelný) Formát papíru Typ papíru Volba velikosti pro tisk vnitních sestav nebo jakýchkoli úloh, které nemají urcenou velikost. Volba typu pro tisk vnitních sestav nebo jakýchkoli úloh, které nemají urcený typ. Ze zobrazeného seznamu vyberte výchozí velikost a typ papíru pro zásobník 1.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

CM1017 MFP

Recommend Documents