1
#3 Chiro Vorselaar
Chiroweetje
2
Inhoudstafel Woordje van de redactie
5
Afdelingsartikels 6
Kampeditie 10
Bagage 10
Adres & Postkaartjes 12
De kampplaats 13 Praktische zaken 13 Wie contacteren? 14
Welke documenten heb je nodig?
15
Wandelen in Frankrijk 17 Scherpenheuvel 18 Reünie 60 jaar Chiro
19
Kampweekend 22
Gewestdag 23 Chiroterras 23 Wistjedat... 24
3
4
Woordje van de redactie Hello chirofolks, Nog een paar maanden en dan is het zover! Het buitenlands kamp naar Frankrijk. Daarom is het tijd voor een speciale editie van het chiroweetje. In dit chiroweetje vind je allerlei praktische zaken. Kijk zeker na naar de reisdocumenten die in orde moeten zijn. Zijn deze niet in orde, kan die persoon niet op de bus. Ook is dit jaar de bagage beperkt, let zeker op de lijst tijdens het inpakken. Als je voor de rest nog vragen hebt, mag je de kampverantwoordelijk, Paul Van Leemput, gerust bellen of mailen. 0494 56 11 45
[email protected] Oefen al maar vast deze woorden en zinnen. We gaan ze kunnen gebruiken! Goedendag Bonjour Tot ziens Au revoir Bedankt Merci Excuseer excusez-moi Alstublieft s’il vous plaît Hoe gaat het ? Comment ça va? Ik moet naar het toilet: Je dois aller à la toilette. Maak je alvast klaar, want het wordt weer een superleuk en knotsgek chirokamp dit jaar!
5
Rakwi’s
6
Bonjour beste rakwi's Hopelijk vonde jullie het dit jaar al wa plezant, maar aangezien er altijd toch nen hoop rakwi’s is, zal da wel het geval zijn. De gewestdag was ook weer een groot succes! Het kamp komt dichter en dichter. En we zijn er allemaal klaar voor. Hopelijk jullie ook! Dit jaar gaan jullie op kamp vier leiding hebben. Elise van de speelclub komt er nog bij als versterking! Het kamp gaat natuurlijk extra plezant zijn omdat we naar Frankrijk gaan! Het is te hopen dat het heel goei weer gaat worden, maar daar twijfele wij niet aan. We hebben al vele leuke activiteiten in petto voor jullie. En we gaan ons dus kei goe amusere. We gaan rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan. Wrijft uw botinnen, zwembroeke, zwempakke, bikini’s, handen en voeten dus al maar in want het zal een avontuurlijk kamp worden! Gegroet Xhanne, Yannick en Seppe
Tito’s Joe Tito’s Goei nieuws, we gaan weral oep kamp dees jaar! Nog beter nieuws, we krijge versterking oep kamp! Deheer Willem Bouly, mede-eigenaar van de Speelclub en halftijds hipster, zal ons vervolledigen. We gaan in Frankrijk allemaal kei sjow dinge doen, die we waarschijnlijk tege nu al allemaal verklapt hebbe, omda ze te sjow zijn (zoals canyoning!). Er staat ook ne gemeine 2-daagse op het programma, me een portie wandelen, maar aangezien er 9 moedige onder elle al meegeweest zijn naar Scherpenheuvel, zal da wel gen probleem zijn. Voor de anderen, zorg zeker da ge goei schoene, en ne goeie rugzak bijhebt, die da al ingewandeld en ingerugzakt zijn. Voor de rest, nogmaals bedankt om me zo veel te komen opdagen voor de Gewestdag, Scherpenheuvel en de WC-papier verkoop, kei goe gedaan van elle! Als er nog vragen zijn over het kamp, specifiek voor de Tito’s, aarzel dan niet om een van ons te contacteren (via e-mail, facebook of gsm). Me vriendelijke groet Elle trotse, knappe, en geweldige leiding
7
Keti’s Heelaa Scheeeetieees!
8
We hebbe der al een supersonisch zot jaar opzitte… ~flashback~ me als hoogtepunten een keizot weekend in MTV shtyl. #YOLO #TRUTPUTTE #OMTERMEESTEHASHTAGSGEBRUIKENISKEITOF #SORRYVOORDIEGENENZONDERFACEBOOKMAGELLEHEDIETGEMIST en natuurlijk ook onze megatastische leefweek en het wafelsverkopen.. het in Liesl haren auto springen via de ramen #OMDATHETKAN en zo kannek ons lijstje nog suuuuperlang maken.. kzou der een heel chiroweetje van kunne schrijve.. en een hele harde schijf vol me showe en marginale foto’s derbij! Ma zo zen we nu eenmaal #BESTEKETISOOIT #WEZIENELLEGEIRE Nu, t jaar is dan wel al bekan om ~blijt blijt~ het meest plezante moet nog kome… HET KAMP IN FRANKRIJK BEGOT! En ons vervelen gaan we daar ook nie doen want we hebben keishowe dinges gepland (die we jullie nog nie gaan verklappe ) daarvoor is het ABSOLUUT NODIG deze dingen zeker in je valies te proppen (who needs clean underwear anyway? ) Nen oude knuffel waar ge NIET gehecht aan bent.. de kans dattem heel mee trugkomt is quasi nihil Een kleine voorraad sgrale make-up (ja, ook voor da boyz) Uw pillamp nie vergete want die kan ok wellis van pas kome Zwemkledij (ook voor in ne wetsuit, dus nie te los) en schoe nen voor mee int water (bv Teva’s/ oude allstars/ ... zolang t ma nie van u voete valt int water) Voor op tweedaagse: trekkersrugzak, gamel, drinkebus, mat teke, slaapzak, kussen, stapschoenen, meerdere wandelsokken Ne witten tshirt (komt ok niemer echt wit trug) Roddelboekses voor tijdens de platte rust als ge daar behoefte aan hebt Bij deze hopen wij u voldoende geïnformeerd te hebben. De rest van de lijst kunde elders in dit boekske vinne. Dikke lovies van jullie topleiding Dtesz, Bradsli & Shniezel
Aspi’s Heey FantAspi’s, Ons Chirojaar loopt stillaan ten einde. Reden te meer om nog een tandje bij te steken. Onder het jaar hebbe we al tal van geslaagde geldinzamelacties ondernomen, nu is het tijd om de vruchten ervan te plukken. Zo zullen de dagen op kamp goed gevuld zijn. Onze voorlopige planning vindt je binnenkort terug op onze Facebook pagina, moest deze er nog niet opstaan. Smeer je benen al maar in! Verder willen we ook in de zomer nog tal van activiteiten plannen. We moeten bijvoorbeeld nog altijd op weekend gaan. Afhankelijk van het budget en jullie wensen proberen we nog iets in elkaar te toveren. De eventuele datum komen jullie nog wel te weten. Daarnaast zullen we ook proberen de zondagen (of eventueel zaterdagen) met iets specialere activiteiten te vullen. Niet te veel op vakantie gaan is alvast de boodschap. Ook voor de hongerigen onder jullie hebben we positief nieuws. Wat kan er nu toffer zijn dan een Chiro-activiteit af te sluiten met een barbecue of een frietje? Aldus voor ieder wat wils. Als je zelf nog een tof voorstel hebt, laat het ons gerust weten. Wij staan open voor (bijna) alles! Tot zondag! Niels & Mathias
9
Bagage Neem geen overtollige, grote of zware zakken mee. De kofferruimte van een autocar is beperkt, en buiten de handbagage zijn koffers in de passagiersruimte van de autocar wettelijk verboden. Per persoon slechts 1 koffer of rugzak van max. 20 kg + 1 stuk handbagage (20 x 30 x 30 cm)+slaapzak.
K A M P E D I T I E
10
Wat neem je mee? Handbagage • Uniform • Drinkenbus • Brooddoos • Lunchpakket en voldoende drank • Warme trui /regenjas • Boeken, strips, I-pod of Mp3-speler, ... (iets om je bezig te houden) • Als je een leuke dvd hebt, mag je deze meenemen op de bus • Schrijfgerief • Beetje zakgeld ( om naar het toilet te gaan tijdens de busreis) Koffer • 1 slaapzak (mag gewoon mee op de bus) • Onderlaken, kussensloop en eventueel een kussen • Voldoende ondergoed en kousen • Chiro– en speelkledij voor 10 dagen • Slaapkledij • Linnen zak • Toiletgerief (tandenborstel, tandpasta, beker, borstel, haarrekjes, deo en zeep!) • Handdoeken en washandjes • Zonnebescherming (een pet, een bandana, een zon nebril, ...) • Zonnencrème • Warme kledij (lange broeken en truien voor de frisse avonden ) • Zwemkledij, liefst in een aparte kleine rugzak! • Eventueel slippers of sletsen
• Maandverband voor de meisjes • Zakdoeken • één oude keukenhanddoek • één witte t-shirt ( komt niet wit terug) • Voldoende schoeisel (schoenen voor dagelijks gebruik, slippers of iets dergelijks ) • Stevige wandelschoenen! (zie artikeltje verderop) • watersandalen (of een extra oud paar sneakers/sport schoenen) • Extra veters • Wandelsokken • Regenkledij • Goed sluitende drinkenbus • brooddoos • Rugzak voor op de tweedaagse (dit mag dezelfde zijn als je handbagage) • Muggenzalf • Zaklamp • Fototoestel • Tennisbal • Briefpapier en schrijfgerief • Medicijnen (af te geven op de valiezendag) LET OP: zorg ervoor dat je een degelijke trekrugzak meeneemt voor de tweedaagse. Liefst met heupgordel. Wat neem je NIET mee? - Messen, dolken,… Op kamp is genoeg bestek aanwezig. - Lucifers, aanstekers,… we zullen wel zorgen dat het er warm genoeg is. - Snoep, drank en andere lekkere dingen. We hebben een fan tastische kookploeg bij, dus honger zullen we alvast niet lijden. Ontdekken we toch snoep, dan wordt dit bewaard tot op het einde van het kamp. - Elke vorm van medicatie. Dit wordt afgegeven op de valiezendag aan de verpleger. - Drugs of andere genotsmiddelen WEL TOEGESTAAN: ENKEL OP DE BUS - elektronische toestellen en spelletjes (met oortjes of koptelefoon) - GSM
11
Adres & postkaartjes Ons adres
K A M P E D I T I E
12
Naam lid Afdeling Chiro Vorselaar Rue Léon Costecalde écrivain 2 F-48210 Les Vignes Frankrijk
Iedereen verstuurd graag postkaartjes en dat kan! Chiro Vorselaar voorziet ook dit jaar weer leuke postkaartjes die de leden naar huis kunnen opsturen. Deze kunnen de leden tijdens de platte rust bij het A-team gaan halen. Ook Franse postzegels worden door het A-team voorzien. Een Franse postzegel kost €1.50 Denk eraan dat een brief vanuit België minstens 4 dagen onderweg is. Daarom verstuur je brieven best prioritair aan het begin van de periode en als prioritaire zending (met “A prior” sticker, die je gratis in elk postwinkel kan verkrijgen). Brieven met onvolledige adresgegevens of brieven die pas in Frankrijk afgeleverd worden nadat de groep terug naar huis is vertrokken, kunnen om organisatorische redenen niet teruggestuurd worden aan de groep. Bij de valiezendag na het kamp worden alle zegels en postkaartjes samen afgerekend.
De Kampplaats Onze logementen zijn gelegen in de Gorges du Tarn op zo’n 20 km van Millau. In de streek tussen Boyne en Les Baumes Basses, altijd vlakbij de rivier de Tarn, beschikt JEKA over een aantal huizen, speciaal ingericht voor groepen. De huizen zijn opgetrokken in de zuiderse stijl volgens de bouwvoorschriften die gelden in het natuurpark. Bij sommige huizen hoort een tent met stenen of houten vloer en binnenverlichting, die gebruikt wordt als extra slaapkamer. Elke woning beschikt over slaapkamers met stapelbedden, voldoende modern sanitair, een uitgeruste keuken en een eet- en recreatieruimte. Wij zullen logeren in 3 verschillende huizen; La Belette, Les Chênes en Les Mésanges. Deze liggen op maximaal 500 meter van elkaar.
Praktische Zaken Omdat Zuid-Frankrijk toch net iets te ver is te voet of met de fiets, rijden we met de bus tot op onze kampplaats. Deze bussen worden ingelegd door Jeka en zullen ons aan het jeugdcentrum oppikken en ons rechtstreeks tot op onze bestemming brengen, namelijk Les Gorges Du Tarn. Om alles vlot te laten verlopen zullen we u vragen om de bagage van u/uw kind de avond voor vertrek te komen afzetten aan het jeugdcentrum zodat we deze op tijd kunnen inladen. U bent op 30 Juni tussen 19u en 20u welkom om je bagage af te zetten. Belangrijk hierbij is dat de koffer/rugzak niet meer weegt dan 20 kg. Het is toegelaten om je slaapzak apart mee te nemen, zorg er wel voor dat deze niet bevestigd is aan de koffer, dat bemoeilijkt het inladen. Personaliseer deze slaapzak zodat je hem niet verliest. Ook is het toegelaten handbagage mee te nemen op de bus, deze moet de volgende afmetingen hebben : 20 x 30 x 30 cm. Op 1 Juli vertrekken we richting Frankrijk. Om 7u vertrekken we. Daarom vragen we om om half 7 te verzamelen zodat we zeker op tijd kunnen vertrekken. We zullen omstreeks 19u aankomen in Frankrijk. Op 10 Juli vertrekken we terug richting Vorselaar om-
13
streeks 21u. We zullen de hele nacht rijden en dan omstreeks 7u aankomen in Vorselaar. In het kort : • Valiezendag : 30 juni 19-20u @JC Vorselaar • Vertrek : 1 juli 7u, verzamelen om 6u30 @JC • Aankomst : 11 juli omstreeks 7u @JC
Wie contacteren? Volwassen begeleider: Paul Van Leemput 0494 56 11 45
[email protected] In Frankrijk worden we begeleid door een medewerker van JEKA. Voor ons gaan dit Michel en Dominic zijn. Indien er zich problemen voordoen en je kan ons niet bereiken, dan kan je via JEKA contact met ons zoeken.
K A M P E D I T I E
14
Gegevens JEKA JEKA vzw - Lic A1205 Ambiorixsquare 32/28 1000 Brussel Tel:.230.84.55 Fax:02.230.42.42 E-mail:
[email protected] www.jeka.be
Welke documenten heb je nodig? Kinderen tot 12 jaar: - Kids-ID - Europese ziekteverzekeringskaart - gelegaliseerd attest van de ouders Kinderen - 18 jaar: - identiteitsbewijs - Europese ziekteverzekeringskaart - gelegaliseerd attest van de ouders Volwassenen: - identiteitsbewijs - Europese ziekteverzekeringskaart Kids-ID: Je kan het Kids-ID aanvragen bij jouw gemeente. De aanvraag neemt 3 weken in beslag. Indien een persoon vaststelt dat een kind problemen heeft, verloren liep of in gevaar is, dan kan hij bellen naar het nummer op de kaart +32 (0)78 150 350, 7 dagen op 7, 24u op 24. Die persoon wordt automatisch doorverbonden naar het eerste nummer dat door de ouders gekozen werd en vervolgens naar de volgende. Indien er dan nog geen antwoord komt, zal de oproep doorgeschakeld worden naar Child Focus. De ouders kunnen de lijst met nummers (maximum 7) samenstellen op de site www.halloouders.be via een code “oudercontact”, geleverd bij de kaart. Meer weten over de Kids-ID: www.halloouders.be Ouderlijke toestemming: Tijdens de infodag kan je een blad meenemen waarin je alle gegevens kan invullen. Nadat je dit hebt ingevuld, moet je er dus nog mee naar het gemeentehuis om het te laten legaliseren, dienst bevolking. Let wel: hiervoor moet de minderjarige(n) door (één van) zijn ouders vergezeld worden en je moet je identiteitskaart bij hebben, zowel ouder als kind!
15
K A M P E D I T I E
16
Europese ziekteverzekeringskaart: Deze kaart is persoonsgebonden, dus ook kinderen moeten er een hebben. Ze is een bewijs dat u in orde bent met uw ziekteverzekering en verschaft recht op terugbetaling van medische kosten in Europa. Dit systeem is geldig tijdens uw vakantie in het buitenland moet. Met de EZVK heeft men rechtstreeks toegang tot een buiten landse zorgverlener. Ze kan worden afgehaald bij uw ziekenfonds, en meestal online aangevraagd. Let op, aanvraag minstens twee weken voor uw vertrek Ze bekrachtigt uw rechten: bij de arts, de apotheker of een openbaar ziekenhuis, uw medische kosten worden ten laste genomen, en dat onder dezelfde voorwaarden als voor de verzekerden in het land waar u verblijft. U zult dus al naar gelang het land van verblijf de medische kosten niet hoeven voor te schieten, of ze ter plaatse terugbetaald krijgen door de sociale zekerheid van het land. Meer info: http://www.belgium.be/nl/gezondheid/op_reis/europese_kaart/
Alle documenten moeten worden afgegeven op de valiezendag!!
Wandelen in Frankrijk We trekken naar het mooie, bergachtige Zuid-Frankrijk en daar horen uiteraard fantastische wandeltochten en een twee- of driedaagse bij! Hiervoor is het echter heel belangrijk dat je goed voorbereid bent, niet alleen qua conditie, maar ook qua materiaal. Daarom hier nog even op een rijtje wat je zeker niet mag vergeten. Om te beginnen is het natuurlijk heel belangrijk dat je degelijke wandelschoenen meeneemt. Zorg er ook voor dat je deze niet voor de eerste keer draagt op kamp, maar dat ze op voorhand al goed ingelopen zijn. Voorzie ook zeker lange (wandel)kousen om in je botinnen te dragen. We hopen uiteraard op mooi weer in Frankrijk, maar neem voor de zekerheid ook een goede regenjas mee en een regenhoes voor rond je (trek)rugzak te doen. Geen regenhoes? Neem gewoon een grote vuilzak mee en dan verknippen we die tot de perfecte regenhoes. ;-) Zorg er als laatste ook nog voor dat je niet enkel frisse zomert-shirts en super warme fleecetruien inpakt, maar ook wat lichte truitjes zodat je verschillende laagjes over elkaar kan aandoen. In de bergen stijgt en daalt de temperatuur namelijk sterk met de hoogte en zo kan je je daar goed aan aanpassen! Als laatste neem je natuurlijk een goede trekrugzak mee met brede schouderbanden en een heupgordel zodat je comfortabel kan wandelen. Voor de Rakwi’s is een echte trekrugzak niet nodig, maar zorg er ook voor dat je je rugzak een hele dag kan dragen zonder dat dit pijn gaat doen aan je schouders. Met al deze tips kan het niet meer misgaan, dus laat die bergwandelingen en hun spectaculaire uitzichten maar komen!
17
Voetbedevaart Scherpenheuvel
18
Makkedam, Makkedam, … zo klonk het in de nacht van 30 april op 1 mei op de weg naar Scherpenheuvel. Nadat we de zegen kregen van Meneer Pastoor stapten we met meer dan 30 mensen op bedevaart naar Scherpenheuvel. We zijn dan ook super trots op onze leiding, oud-leiding , Chiro sympathisanten maar vooral ook op onze leden! Vanaf Tito’s zijn ze al meegegaan. Goed gedaan banaan, hopelijk komen jullie volgend jaar weer mee!
Reünie 60 jaar Chiro Dit jaar blazen wij met onze chiro 60 kaarsjes uit, en dat moest gevierd worden! Zaterdag 9 mei was ons verjaardagsfeestje voor alle oudleiders en leidsters van Chiro Vorselaar en het was een geweldig succes! Een heleboel oudgedienden (en zelfs een paar van de oprichters van onze chiro!) zakten af naar het Vroegeinde. Daar werden ze onthaald met een lekker hapje en drankje en konden ze verhalen uit hun chirojaren terug ophalen bij het kijken naar foto's, uniformen en filmpjes van de afgelopen 60 jaar. Nadien werd door een klein kubb-tornooi beslist dat de leidingsploeg van de jaren 2000 toch wel de sportiefste was! Bij een echt goed feestje hoort uiteraard ook dansen en zingen. Iedereen schudde zijn beentjes los bij het volksdansen om dan af te sluiten met een zangstonde rond het gezellige kampvuur. Het was een super geslaagde avond, bedankt aan iedereen die er bij was en hopelijk mogen we zo nog veel feestjes geven!
19
20
R E U N I E
6 0
J A A R
21
Kampweekend Zondag 29 maart was het geen Chiro. Hier is echter een goede reden voor! De hele leidingsploeg was op kampweekend. Dit om jullie aankomende kampen voor te bereiden, taken te verdelen, organiseren, programmeren en zich natuurlijk ook te amuseren! Meer kunnen we hierover nu nog niet kwijt.. maar hieronder kunnen jullie al wel genieten van wat mooie sfeerbeelden van dit weekend.
22
Gewestdag Op zondag 26 april deden we een grote volksverhuis naar Chiro Noorderwijk. We hebben daar geravot samen met de andere Chiro’s van gewest Bremstampers. Een superleuke dag die nog maar eens bewees dat wij de allercoolste chiro zijn!
23
Chiroterras Binnenkort is het weer zover, dan zal heel het centrum van Vorselaar voor één dag afgesloten worden voor de jaarmarkt. En kan iedereen uit Vorselaar en omstreken lekker komen keuvelen tussen de gezellige standjes. Het thema dit jaar is contrasten, dat was ook al te merken in de Kerstversiering die in Vorselaar hing. Contrasten in alle vormen: dik & dun, hoog & laag, zwart & wit, arm & rijk, … Ook de Chiro zal dit jaar aanwezig zijn op de jaarmarkt. Je kan gezellig iets komen drinken op ons terras terwijl je geniet van het zonnetje of je even komt uitblazen nadat je wat hebt rondgewandeld. Het kan en mag allemaal, u bent zeker van harte welkom! Opgelet : dit jaar zullen we wegens werken aan kinderclub ‘De Regenboog’ niet voor ons jeugdcentrum zitten. We stellen ons terras op op het pleintje aan de Boulvard! Tot dan!
Wist je dat ...
24
• De reunie van 60 jaar chiro een groot succes was? • Dit niet gelukt was zonder de hulp van ons O en A team? • Ook zeker Kris, Marc, Kobe, Sanne, Gette en Anouk zeker dit feest onvergetelijk gemaakt hebben? • 17 franstalige wuftes meegespeeld hebben met de tito’s? • Zij dan ook eens met de grootste groep waren? • De leiding goed kan karten? • De v b’s dit nog beter kunnen? • We op zoek zijn naar leren zetels voor in het speelclublokaal? • We volop bezig zijn een superbangelijk buitenlands kamp in elkaar te steken? • Er ne prijs is voor spaghetti eten zonder handen? • De leiding op ontspanningsweekend is geweest? • Dat bangelijk was? • De yannick en de simon op tv zijn geweest? • Julie een parapluhoed heeft die heel erg in trek is? • Er grote verbouwingen zijn aan het jeugdcentrum? • Er binnenkort een supermooie kinderopvang zal staan? • De Aspifuif ‘FantAspic’ een superfuif was? • Veel leiding de volgende dag wat hoofpijn had? • We volgend jaar terug voor elke groep een eigen lokaal hebben? • Scherpenheuvel veel te ver was? • Niels, Seppe, Wout en WIllem goed tenten kunnen bewaken?