Chceme slušné chování a spolupráci

Budou mít v Ďáblicích novou radnici?

3 3

Fotbalový manšaft ze Kbel

Příloha školy, školky 5–6

Když v únoru mrzne Únor mrazí. Stejně jako mrazí pohled na mlčenlivý zástup dělníků, oblečených do jednotných tmavých svrchníků, čepic a šátků na Staroměstském náměstí dne 25. února 1948. Co se tehdy v únoru stalo? Zvítězil pracující lid nad buržoazií a reakcionáři nebo byl dokonán státní převrat a nastolena komunistická diktatura? Správný výklad kdysi existoval jen jeden, vítězství pracujících. Únor 2013 mrazí rozličnými výroky českých politiků, například Starého a Nového. Starý končí a rád by ještě mnoho řekl. A tak mluví. Na ty, které ještě nedávno chválil a mluvil o nich s úctou, spouští kanonádu drsné kritiky, kydá špínu, halasí před i za hranicemi. Nový zase po prezidentské kampani, v níž účel světil hanebné a ostudné prostředky, nešetří úsměvy a slibuje, že se bude plést do všeho a pomocí svého štábu podivných poradců vybuduje silný prezidentský mandát. Mrazivo je i v českém parlamentu, v němž komunističtí poslanci tvrdí, že český dějepis byl po roce 1989 lživě přepsán. Led a mráz čiší ze slov komunisty Grebeníčka hlásajícího, že Jan Palach se neupálil na protest proti nastupující tvrdé komunistické normalizaci. Letošní únor je nesmírně mrazivý a stále přituhuje. Vřele (nikoliv mrazivě) doporučuji opatrnost. Abychom neuklouzli. A aby nám případný pád nezpůsobil vážná zranění s trvalýHana Michaliková mi následky.

7

JEDINEČNÁ NABÍDKA prodloužení akce do 28. 2. 2013 Podmínky akce najdete na www.rabat.cz

S

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Čtvrtek 14. 2. / 8. ročník / č. 4 / 2013

GLOSA

7

si po dalším vítězství upevnil první pozici na turnaji v Satalicích

www.rrabat..cz

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

„Chceme slušné chování a spolupráci“ Říká nově zvolená starostka Panenských Břežan Ljuba Loukotováá Kromě volby prezidenta mají „Břežanští“ také po předčasných volbách do obecního zastupitelstva, které se konaly 5. ledna. Starostkou se stala Ing. Ljuba Loukotová. Nastane razantní změna politiky? Bude se i nadále bojovat proti letišti Vodochody? Volby byly na začátku ledna opravdu „velkou akcí“ pro všechny obča ny. Rozhodovali, jaká bude politika obce nyní

KRÁTCE Vloupání do chat ZDIBY – Strážníci obecní policie kontrolovali 31. 1. rozsáhlé chatové oblasti a opětovně v jedné z chat našli bezdomovce. Ten na podlaze za pomoci kladiva rozebíral z přinesené elektroniky kabely. Bezdomovec na dotaz, kde bere elektroniku, nedokázal odpovědět. Byla dále vyrozuměna i Policie ČR. Již o dva dny dříve došlo v lokalitě Za Panskou zahradou k dalšímu vloupání do chaty. Na místo byl vyslán strážník OP, policisté a kriminalistický technik. Majitel nemovitosti uvedl, že za poslední 3 dny došlo každý den k vloupání do této nemovitosti. Za poslední 2 roky zde nedocházelo k vloupání do rekreačních chat. Situace se zhoršila po vyhlášené amnestii. Zdroj: web obecní policie

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Sdružení nezávislých kandidátů Pro Panenské Břežany, které vyhrálo předčasné volby. Uprostřed nová starostka obce Ing. Ljuba Loukotová

Rozpad zastupitelstva V srpnu loňského roku vyeskalovalo napětí na místní radnici do té míry, že nespokojení občané pořádali proti tehdejšímu starostovi Liboru Holíkovi demonstrace a osm z dvanácti zastupitelů postupně odstoupilo z funkce. Vytrval právě pouze starosta a tři zastupitelé. To ovšem znamenalo, že zastupitelstvo se stalo neusnášeníschopným a jedinou možností byly předčasné volby. „Nechci tuto situaci komentovat. Byly tady

dva tábory a v každém případě se mi to nelíbilo,“ prozradila nám nová starostka obce a vzápětí dodává: „Teď chceme hlavně slušné chování a spolupráci.“

Předčasné volby O volby byl opravdu veliký zájem, o čemž svědčí volební účast téměř 74 %. Za vítěze můžeme považovat uskupení „Pro Panenské Břežany“, které získalo 60 % hlasů voličů a tím i 7 z 12 mandátů.

„Za velký úspěch považuji fakt, že se 24 občanů naší obce odhodlalo a šlo do boje. Taky je velmi pozitivní, že většina ostatních o neutěšený stav na obecním úřadě projevila zájem tím, že šla k volbám,“ říká kronikářka obce Zuzana Zajícová.

Jaký bude další osud obce? Boj proti rozšiřování Letiště Vodochody rozhodně s novým zastupitelstvem nepoleví. Vyplývá to alespoň z vyjádření starostky

Nejzajímavější je pečovat o historii Vladimír Novák Celý život pracoval jako zkušební technik v oboru výzkumu materiálu ve výzkumných ústavech. Kronikářem obce je od roku 2004. Je měšickým rodákem, je ženatý a jeho hlavním koníčkem je historie, zejména historie železnic. T pokračování na str. 3 Výstava „Měšice v proměnách doby“ je otevřena vždy v út až pá 15 – 18:00, st 8 – 12:00 a so 8 – 11:00

Loukotové. „Letiště Ruzyně je dostačující a dělat mu konkurenci v dnešní těžké době není vůbec vhodné. Navíc v této hustě zalidněné aglomeraci je to naprostý nesmysl. Toto letiště nemá ani svou polohou možnost se dál rozšiřovat. Jde jen o kšeft.“ Zůstane ale ve hře i známý bojovník proti letišti a bývalý starosta Libor Holík? „My se

Foto: Petr Novák

nebráníme spolupráci s panem Holíkem. Je nejlépe informován a i on je spolupráci nakloněn. Naším zájmem není separovat jedny občany. Chceme spolupracovat a naším zájmem je prospěch obce a jejích občanů,“ dodává ještě starostka. Jak se bude situace nadále vyvíjet, ukáží následující dny a týdny. Jaroslav Svoboda

Zdravé hubnutí. Jak na to? Zbavování se přebytečných kil je věčným tématem. Zkusit se dá opravdu mnoho redukčních diet, ale ne každá je zdraví prospěšná. Zejména mladé dívky se někdy ocitají v situaci, kdy bojují s mentální anorexií či bulimií. Jak ale na správné hubnutí? Bez pohybu to nejde Myslet si, že zhubnu, když si upravím jídelníček a budu sedět doma u televize, je určitě mylné. Pouze dieta rozhodně nepomůže zhubnout bez známého jojo efektu či jiných zdravotních následků. Samozřejmě, že vyvážená strava s dostatkem zeleniny

a ovoce je potřebná, ale bez pohybu to prostě nejde. Nemám čas. To je častá výmluva těch, kteří se do pohybu příliš nehrnou a přesto si přejí zhubnout. Je zde lehká rada. Pokud opravdu nechtějí „týrat“ svá těla hodinami v posilovně, je důležitě nevyhýbat se každodennímu pohybu. Tzn. nejezděte výtahem – raději si schody vyběhněte pěšky, na parkovišti u supermarketu zaparkujte na tom nejodlehlejším místě a na nákup se projděte, pokud to jen lze, snažte se vynechat všechna „usnadnění“ právě jako auto, výtah atd. Prostě více zapojte své tělo do každodenního života. T pokračování na str. 4

2

kam, kdy a za čím

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

` BAŠŤ 14. 2. – 14:00 • Slavnostní otevření. Dovolujeme si vás pozvat na slavnostní otevření nové budovy mateřské školy v Bašti. 15. 2. – 19:00 • Páteční večer v Pohodě – filcové brože. Přijďte si vyrobit filcovou brož do CPR Pohoda, Za Vilou 204, Bašť. K dispozici budou barevné filcy, korálky, vyšívací bavlnky, brožové můstky, korálky, knoflíky, ozdoby... Vstupné 20,- + spotřebovaný materiál. Více na www.bastsebavi.cz

zámku na autorské čtení Miloně Čepelky a Josefa Pepsona Snětivého. Čtení z knih Z deště pod opak a Deník haiku. Doprovod živá hudba. 26. 2. – 9:30 • Pidipohádky. Představení Sváťova dividla O Smolíčkovi v podkrovním sále čakovického zámku, pořádá MC Cirkus, www.mccirkus.cz. 27. 2. – 14:00 • Přednáška. Přednáška v Klubu seniorů, Cukrovarská 52, PaedDr. Miroslav Štilec, PhD. – „Vliv pohybu a jógy na tělesnou a psychickou rovnováhu člověka“

cích. K poslechu a tanci hraje Plzeňský Expres. Vstupné 120,- Kč. 2. 3. – 10:00 • Třeboradický masopust. Klub LíPa zve všechny příznivce na tradiční masopust.Sraz v 10h v restauraci Maximum na Slaviborském nám. v Třeboradicích.Začínáme průvodem s kapelou po vsi,pokračujeme kulturním programem na zahradě restaurace.Divadélko - dětská vystoupení, hudba, dílny pro děti, zvířátková jízdárna, zabíjačkové a sladké dobrůtky. Večer masopustní zábava v maskách.Rezervace tel:608 328 686

` VINOŘ

16. 2. – 10:00 • Zábavné sobotní dopoledne s legem. Zveme všechny děti, které mají rádi lego na první zábavné dopoledne od 10 do 12 hodin do CPR Pohoda v Bašti, Za Vilou 204. Vstupné pro dítě je 100 Kč, zdarma dostane každé dítě pití a malou svačinku. Počet omezen. Informace na www.bastsebavi.cz a tel. 602 133 667. 4. 3. – 17:00 • Pohybové hry pro předškoláky. V CPR Pohoda Bašť proběhne v pondělí 4. 3. 2013 od 17 hod. nábor do kroužku Pohybové hry pro předškoláky. Kroužek je určen dětem od 3 do 6 let bez rodičů. Cena kroužku je 800 Kč. Další informace na www.bastsebavi. cz. Přijďte si s námi zacvičit.

2. 3. – 14:00 • Dětský karneval. V sokolovně v Čakovicích. Pořádá TJ Avia Čakovice. Přezůvky s sebou. 7. 3. – 14:00 • Sociální péče pro seniory. V Klubu seniorů, Cukrovarská 52. Přijďte se dozvědět, na co máte jako senior nárok v sociální sféře. Otázky vám rádi zodpoví zaměstnanci MČ Praha 18 Bc. Zahradníková a Bc. Trachta

` MĚLNÍK 3. 3. – 31. 3. – 9:00 • Z historie malé železnice aneb železniční hračky. Nová expozice je věnována historickým modelům a soupravám plechových vláčků

` ČAKOVIČKY

20. 2. – 14:00 • Přednáška. V Klubu seniorů, Cukrovarská 52 – přednáška Evy Sokolové – „Osudové osmičky v českých dějinách“ 2. 3. – 3. 3. – 19:00 • Beat festival Jarní vyčůrek. Dal` ČAKOVICE ší ročník rockového festivalu v sále 10. 1. – 2. 3. • Zápis. Zápis do kurzů pořádaných stylové restaurace Švejk v Čakovičv Mateřském centru Cirkus. E-mai- kách. Známé kapely KARAMEL ROCK, lem: [email protected], telefonicky: MOPED, Wrata a Exitus. Profesionální 737 444 367. V Domečku, Jizerská zvuk. Předprodej vstupenek od ledna 2013 přímo v restauraci za cenu 90,18, Praha 9 – Čakovice. Kč, spojení bus 351 z metra Letňany 11. 2. – 25. 2. – 16:00 a Neratovic. Další info http://www. • Taneční přípravka. Zveme vás na svejkcakovicky.cz/akce.php ukázkové hodiny taneční přípravky pro děti od 3 do 6 let, v pondělí ` DOLNÍ CHABRY 11. a 25. února od 16 hodin v tělo2. 2. – 26. 2. cvičně MC Cirkus. Kurz vede lektorka • Výstava Můj svět. Výstava autors taneční praxí a zkušenostmi s prací ských prací (Lanpa fotografie, Misha s dětmi. Náplní hodiny je protahování, obrazy, Sylvaem obrazy, Nikol portréty krokové variace, rytmická cvičení, ba- a Annie mandaly) Vstupné 30,letní průprava a nácvik jednoduchých 14. 2. – 19:00 tanečních choreografií. Více informací • Ivo Jahelka a Miroslav Paleček. na 737 444 367. Dvojkoncert zpívajícího právníka a le22. 2. – 20:00 gendy českého folku v Chaberském • Hasičský ples SDH Miškovice. dvoře. Vstupné Kč 200,-/150,Srdečně zve do sálu Maximum Re16. 2. – 15:00 staurant v Třeboradicích (U Tanase) na • Perníčková pohádka. Divadelní hasičský ples SDH Miškovice. K po- pohádka pro děti v Chaberském dvoslechu a tanci hraje plzeňský expres. ře. Vstupné Kč 50,Vstupenky je možno zakoupit v předprodeji na podatelně ÚMČ Čakovice ` HOVORČOVICE od od 7. 2. 2012. vstupné: 120,- Kč 15. 2. – 19:30 • Jana Koubková – Trio. Jazzové 25. 2. – 18:00 standardy, bossa nova, scat. Dopro• Autorské čtení. Knihovna Čakovice srdečně zve do salónku čakovického vodí Ondřej Kabrna – piano, oud,

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 25 950.

akordeon a Vít Švec – kontrabas. Klub je otevřen ve dnech konání pořadů a v těchto dnech je předprodej vstupenek. Rezervace na tel: 602 377 963, e-mail: [email protected] http:// klubnaokraji.wz.cz

7. 2. – 28. 2. – 18:00 • Vernisáž fotovýstavy. Neostré fotky – je název výstavy autora Lubomíra Stiburka, která má vernisáž ve čtvrtek 7. 2. 2013 od 18 hodin v Minigalerii Odolena Voda. 20. 2. – 16:00 • Krmení ptáčků. DC Sluníčko zve všechny děti na procházku lesem a krmení ptáčků. Sejdeme se u hlavního vchodu do ZŠ, projdeme se lesem, společně najdeme pěkné místo a ozdobíme ptáčkům stromy dobrotami. Také necháme něco pro ostatní lesní zvířátka. Budeme rádi, když přinesete nějaká jablka, mrkev a podobné laskominy. Akce je ZDARMA, jen si uděláme hezké odpoledne a radost zvířátkům. Těšíme se na vás!

` PŘEDBOJ 17. 2. – 15:00 • Dětský masopust v maskách. V Yard resort – sýpka, Ke Tvrzi 7. 15.00 Vystoupení loutkového divadla Toy machine. 15.45 Exhibice bojového umění Taekwon-do a nábor. 16.00 Dětská diskotéka a dílnička Andělky 16.30 Soutěž o nejlepší dětský kostým. 17.00 Volný program. Pro děti i dospělé bude připravena bohatá nabídka občerstvení.

` SATALICE

o rozchodu 0 a 00 (H0) z let 1890– 1960. Téměř po 100 letech se zde 25. 2. – 18:00 setkávají hračky světových výrobců • Rodinná poradna „Co dělat, železnic první poloviny 20. století, když...“ – výchovné problémy – moje firem MÄRKLIN Göppingen a a BING dítě mezi dětmi. KRC CoByDup vás Norimberk, společně s produkcí žesrdečně zve na přednášku z cyklu lezničních hraček méně známých Rodinná poradna „Co dělat když...“ – československých firem HUSCH Horní výchovné problémy – moje dítě mezi Litvínov, INVENTOR (MERKUR) Police dětmi. Jak se chová moje dítě k ostat- nad Metují atd. ním, co mě zlobí při pohledu na jeho projev? Jak dítě naučit větší průboj- ` MIŠKOVICE nosti? S kým se kamarádí a s kým ne? 17. 2. – 14:00 Jak kontrolovat kamarády svých dětí. • Dětský maškarní karneval. V rePřednáší Mgr. Lucie Levitová. Více in- stauraci Pod Vrbou pořádají SDH Mišformací na www.krc-cobydup.cz kovice a FC Miškovice 28. 2. – 18:30 • Seminář Základy první pomci II. ` NOVÁ VES KRC Cobydup vás zve na II. díl před2. 3. – 20:00 náškového cyklu Základy první pomo- • 6. sokolský karneval. TJ sokol ci II. Co dělat, když se vašemu dítěti Nová Ves vás co nejsrdečněji zve přihodí vážnější nehoda? Co když na již 6. ročník karnevalu, který se dojde ke stavu bezvědomí, krvácení, koná v sobotu 2. 3. 2013 od 20.00 popálení nebo omrzlinám? Vyzkoušíte hod. v restauraci „U JEZERA“ ve si i praktický nácvik na resuscitační Zloníně. K tanci letos zahraje kapefiguře Ambu a praktický nácvik s laic- la www.klasickejpostup.cz. Přijďte kým defibrilátorem. Přihlášky na cen- v maskách, ale i bez masek, těšíme [email protected] se na vás.

` KBELY

` KLECANY 16. 2. – 15:00 • Loutkové divadlo. Loutkové divadlo Klecánek hraje v Městské knihovně v Klecanech pohádku Zkamenělý rytíř: O tom, jak Honza s Kašpárkem pomohli princezně.

` ODOLENA VODA

29. 1. – 19. 2. – 17:10 • Nábor mažoretek. Klub Beruška, Revoluční 305, 250 70 Odolena Voda pořádá: NÁBOR HOLČIČEK OD 4 – 7 LET DO SOUBORU MAŽORETEK BERUŠKY Odolena Voda, TRÉNINK: od 29. ledna 2013, každé ` LÍBEZNICE úterý od 17 : 15 hod. – 18 : 00 hod. 16. 2. – 20:00 (ve velkém sále ZK Aero) CENA: • Masopustní rej. Obec baráčníků 320 -. Kč/ měs. PŘIHLÁŠKY: tel. v Líbeznicích vás srdečně zve na ma- 736 18 40 20, nebo klub-berussopustní rej, který se koná v restaura- [email protected] www.klubci U kouzelníka. Masky vítány. beruska.webgarden.cz

1. 2. – 28. 2. • Skauti – únor. Pokračování v kurzech přežití, brigády ke zvelebení klubovny a okolí (týdně), indiánský klub, kurs angličtiny (týdně, modelářský klub, skautská zabijačka, turnaj ve stolním tenise). 1. 2. – 16. 3. – 15:00 • Bezplatná právní poradna pokračuje. Vzhledem k tomu, že byl v loňském roce zájem o bezplatnou právní poradnu, kterou na úřadu městské části Praha-Satalice využívali místní občané, bude její činnost pokračovat i letos. Na úřadu městské části se od 15.00 hod. uskuteční 1. 2., 1. 3., 5. 4., 3. 5., 7. 6., 6. 9., 4. 10., 1. 11. a 6. 12. 18. 2. – 22. 2. • „Nevíte, co s dětmi o jarních prázdninách? Nechcete, aby se nudily, ale aby zažily spoustu legrace, nových kamarádů a přitom si pěkně zasportovaly? Právě pro vás jsme připravili v městském sportovním areálu (U Arborky 397) dětský příměstský tábor aneb „Po stopách sněžného muže“. Tábor se koná od pondělí do pátku o jarních prázdninách. Kompletní informace na www.inlinetalent.cz nebo na tel. 725 345 365. 1. 3. – 8. 3. • Skauti – březen. Kurz přežití, brigády u klubovny a okolí (týdně, indiánský klub, kurs angličtiny (týdně), závod pro veřejnost S.V.O.R., modelářský klub, výjezd na kole, Kuličkiáda – zábavné odpoledne, 10.výročí SKAUT – S.S.V. (zábavné odpoledne). Výprava do Bruselu (pozvání od belgických skautů) – letadlem.

` TŘEBORADICE 22. 2. – 20:00 • Hasičský ples. Sbor dobrovolných hasičů Miškovice srdečně zve na ples do restaurace Maximum v Třeboradi-

Redakce: Jaroslav Svoboda, tel.: 774 488 913, [email protected] / Inzerce: Kamila Volnerova, tel.: 774 488 902, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli. * VVT – označení komerčního textu

31. 1. – 11. 4. – 19:00 • Terapie obezity. Kurz terapie obezity pomocí úpravy životního stylu, který respektuje individuální potřeby klienta a zároveň se snaží ovlivnit nejen stravovací a pohybové návyky, ale také působit na nevhodné emoce a postoje, které k těmto nežádoucím návykům vedly. Žádné diety, pilule či speciální nápoje. Prostě zdravý rozum... KVC Vincent, Opočínská 364, čtvrtek 19 – 21.30 hod., kurzovné 2000 Kč, www.primatelo.cz 14. 2. • Zumba s posilováním problematických partií. Přijďte si vyzkoušet zumbu s posilováním problematických partií. Zumba vám kromě vytvarované postavy a lepší kondice přinese i radost a dobrý pocit. Konec hodiny je zakončen relaxací. Nováčci vždy první hodinu zdarma! Každý čtvrtek od 17:30 v sokolovně vinoř (klenovská 37). Více info i o dětské zumbě a dalších dospěláckých hodinách na www.primazumba.cz

` ZLONÍN 16. 2. – 13:00 • Zlonínské deskohraní 2013. Café Zlonín zve všechny zájemce na Zlonínské deskohraní. To se koná vždy v sobotu v nekuřácké kavárně ve Zloníně od 13:00-16:00. Hlavní hry jsou pexeso a dáma. Doprovodné hry člověče nezlob se, domino, golfisto nezlob se nebo tvoříme slova. Všechny únorové termíny jsou zdarma. Přijďte si zahrát a posedět do rodinné kavárny. Více informací na www. cafezlonin.cz. Těšíme se na vás. Změna programu vyhrazena

DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion

Kam, kdy a za čím Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: [email protected]

Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.

www.nasregion.cz

Sever

Bašť, Bořanovice, Brnky, Březiněves, Čakovice, Čakovičky, Ďáblice, Dolínek, Dolní Chabry, Drasty, Holosmetky, Hoštice, Hovorčovice, Husinec, Jenštejn, Jiřice, Kbely, Klecánky, Klecany, Klíčany, Kojetice, Kostelec nad Labem, Letňany, Líbezníce, Máslovice, Měšice, Mírovice, Miškovice, Mratín, Nová Ves u Zlonína, Nový Brázdim, Odolena Voda, Pakoměřice, Panenské Břežany, Podolanka, Polerady, Postřižín, Předboj, Přemyšlení, Přezletice, Radonice, Řež, Satalice, Sedlec, Sluhy, Starý Brázdim, Třeboradice, Veleň, Veliká Ves, Veliký Brázdim, Veltěž, Větrušice, Vinoř, Vodochody, Zdiby, Zlonín

z obcí KRÁTCE Vloupání do sběrného dvora

Čtvrtek 14. 2. 2013 • S 4

Budeme mít novou radnici?

ZDIBY – Komunální zaměstnanec sběrného dvora obecního úřadu vyrušil 28. 1. při krádeži dva pachatele. Muž a žena kradli zářivková tělesa, která však nestihli odnést. Byla vyrozuměna Policie ČR i obecní policie. Jedná se o první případ krádeže a to v otevírací době sběrného dvora. Zdroj: web obecní policie

Hasičská valná hromada ZDIBY – V úterý 26. 1. se konala v Pizzerii Il Padriono valná hromada Sboru dobrovolných hasičů obce Zdiby. Z pozvaných hostů vystoupila starostka obce Zdiby, zástupce Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje a stanice Neratovice. Vedoucí obecní policie Luděk Wachtl, člen SDH, zhodnotil velmi dobrou spolupráci jak s dobrovolnou tak profesionální jednotkou hasičů. (red, net)

Myslivci odstartovali plesovou sezonu BAŠŤ – Letošní plesová sezóna byla zahájena plesem místního mysliveckého spolku v sobotu 26. ledna ve Veltěži. Ples byl zahájen ve 20 hodin bývalým hospodářem a zasloužilým členem mysliveckého sdružení panem Karlem Zoubkem a od této chvíle až do ranní druhé hodiny tanečníkům vyhrávala hudební skupina Krédo, která opět potvrdila své muzikantské kvality. Jediný moment, kdy si tanečníci mohli trochu oddechnout, nastal po 23. hodině, kdy byla losována bohatá tombola plná zejména ulovené zvěře, ale i různých věcných cen a pochutin. Zdroj: web obce

Nová školka v areálu ZŠ ODOLENA VODA – Zastupitelstvo města zrušilo investiční záměr na výstavbu nové mateřské školy Pod Tvrzí pro 100 dětí. Hlavním důvodem byla projektová dokumentace na stavbu školy, která nevyhovuje novému zákonu o veřejných zakázkách. Dalším podstatným důvodem je nevhodný svažitý pozemek a především pak navážka na pozemku, která by značně prodražila založení stavby (odhadem o 2 - 3 miliony Kč). Protože zájem města postavit pro své nejmenší občany novou mateřskou školu stále trvá, zastupitelstvo schválilo nový investiční záměr, a to stavbu nové MŠ pro 50 dětí v areálu ZŠ. Pro zajištění zdárného vývoje této akce byla zastupitelstvem jmenována pracovní skupina, která zajistí zdárnou realizaci tohoto investičního záměru města. Dita Výborová, starostka

Čtveřice násilníků napadla muže NERATOVICE – Na konci ledna bylo zahájeno trestní stíhání čtyř mužů, kteří vnikli násilím na pozemek domu a fyzicky napadli jeho majitele a další osoby. K incidentu došlo poslední den v roce 2012 kolem desáté hodiny večerní. Násilníci se dostali na pozemek pětatřicetiletého muže, který se jim v tom snažil zabránit. Muži ho však napadli dřevěnou tyčí, pěstmi a dokonce ho i kopali do celého těla. Nakonec ještě nejmladší z výtržníků rozbil zrcátko a sklo u dveří automobilu zaparkovaného před domem. Čtveřici agresorů nyní hrozí trest odnětí svobody až na pět let. (red, net)

Vítězný soutěžní návrh obecního domu a radnice. Jak se vám líbí?

ĎÁBLICE – Městská část se v loňském roce rozhodla změnit podobu veřejných prostranství a budov. Po náměstí zadala 10. července zakázku na vypracování návrhu stavby obecního domu a radnice. Jednalo se o vypracování návrhu stavby, jehož součástí bylo i náměstí před radnicí a upřesnění jeho velikosti. Jedním z úkolů bylo vyřešení objektu tak, aby mohl fungovat jako obecní

– společenský dům a radnice, jako pošta i prostory pro lékaře. Zároveň by měl být společenský sál multifunkčním střediskem. „Objekt by měl být živou a viditelnou stavbou, která se stane jasným poznávacím bodem Ďáblic. Měl by být výrazný, ale ne arogantní,“ zveřejnila MČ na svém webu. Vyzvaných soutěžních týmů bylo celkem sedm. Jednalo se o účastníky: ATELIER K2 (Ing. arch. Jiří Poláček), SKUPINA (MgA. Marcela Steinbachová), ATELIER ŠTĚPÁN (Ing. arch. Marek Štěpán), A.LT

Tablet za staré elektro LÍBEZNICE – Do konce února se můžete zapojit do soutěže Sbírej a vyhraj. Oč jde? Stačí přinést pět starých elektrospotřebičů do sběrného dvora. Stále ještě máte šanci vyhrát zbrusu nový tablet. Ještě 14 dní totiž zbývá do konce soutěže, kterou před časem vyhlásila nezisková organizace ASEKOL. Přineste pět starých spotřebičů na sběrný dvůr, udělejte tak dobrý skutek a ještě můžete získat odměnu. Za odevzdání jednoho spotřebiče dostanete razítko do letáku, který si můžete stáhnout na www.asekol.cz. Jakmile nasbírá-

te pět razítek, doplňte kontaktní údaje a leták odešlete na PO BOX 75, 46 0003 Liberec 3. Soutěž trvá do 28. února 2013, kde se bude z došlých letáků losovat vítěz tabletu Samsung pro každý ze čtrnácti krajů České republiky. Tisk letáků navíc není omezen, každý jich může odeslat několik. Znásobí tak své šance vyhrát. Kromě tabletu čekají zajímavé ceny i na další čtyři vylosované v každém kraji. Ti, kteří vylosováni nebudou, nemusí litovat. Tříděním elektra totiž přispějí k ochraně životního prostředí. Každý spotřebič obsahuje až 80 % materiálů, které lze díky recyklaci znovu využít. Navíc se zabrání úniku škodlivých látek jako Zdroj: web je rtuť nebo olovo.

Zdroj: www.dablice.cz

ARCHITEKTI (Ing. arch. Peter Lacko), STUDIO AM (Ing. arch. Jiří Košťál), ASPEKT DESIGN (Ing. Luboš Rajniš) a Ing. akad. arch. Ivan Zachar. V porotě usedli kromě starosty MČ Ing. Miloše Růžičky také například Ing. arch. Jiří Opočenský či Ing. arch. Markéta Cajthamlová.

Vítězem soutěže se stal návrh č. 6 (A.LT ARCHITEKTI). Porota pak zadavateli doporučila, aby při následném jednání o zadání veřejné zakázky postupoval v souladu s výsledky této soutěže. Veškeré další informace o rozvoji městské části pak naleznete na jejích webových stránkách. (red)

AERO získalo certifikát NADCAP Kompozitové výrobě byla udělena nejvýznamnější letecká kvalifikace VODOCHODY – Provoz, otevřený v dubnu 2012, byl úspěšně akreditován dle požadavků NADCAP – nejuznávanější letecké akreditace. Pro její získání musela společnost projít auditem a prokázat kvalifikaci výrobního procesu kompozitů. Získání akreditace otevírá Aeru například možnost výroby kompozitových dílů pro společnost Sikorsky Aircraft Corporation, které dodává kompletní civilní vrtulníky S-76 připravené pro instalaci dynamických částí a kokpity pro legendární vojenské vrtulníky Black Hawk. Dosud muselo Aero kompozitové díly zajišťovat od zahraničních akreditovaných dodavatelů. Akreditace NADCAP pro kompozitovou výrobu je pro společnost také velkým přínosem do

budoucna. Pro zahraniční firmy je akreditace zárukou dosažení požadované úrovně kvality výroby a podmiňují jí další spolupráci. „Dosáhli jsme významného milníku pro získávání dalších leteckých zakázek, a to dokonce o nějakou dobu dříve, než jsme plánovali,“ řekl prezident společnosti Ladislav Šimek. „Akreditace výroby kompozitů dle NADCAP znamená posílení pozice Aera zejména u kombinovaných kovovo-kompozitových struktur.“ NADCAP (National Aerospace and Defence Contractors Accreditation Program) je systém požadavků na kvalitu výrobních procesů v leteckém a obranném průmyslu. Akreditační podmínky jsou definovány ze strany PRI (Performance Review Institut) dle požadavků nejvýznamnějších světových leteckých výrobců, jako jsou Airbus, Boeing, Rolls Royce red / Tereza Kryšpínová a další.

3

KRÁTCE Rekonstrukce komunikace SATALICE – Proces připravované rekonstrukce zbývající části komunikace K Cihelně a komunikace K Rybníčku se posunul k zahájení územního řízení. Odbor výstavby úřadu městské části Praha 19 nařídil ústní jednání, přičemž městská část je účastníkem řízení. Vedení ÚMČ na problematice zmíněných komunikací, jejichž stav je dlouhodobě neuspokojivý, intenzivně pracuje, protože rekonstrukce umožní např. i umístění dalších zastávek pro autobusy, kromě nového povrchu vozovky budou vybudovány i potřebné nové chodníky. Zahájení schvalovacího procesu umožňuje jednání o případném zařazení akce mezi budoucí investice magistrátu hlavního města. František Jenčík, starosta

Druhý ročník masopustu LETŇANY – Po úspěšném loňském prvním masopustu pořádá městská část Praha 18 v sobotu 9. února druhý ročník. Masopustní veselí začne v půl jedenácté před radnicí v Bechyňské ulici, kde zahrají a zazpívají děti ze souboru HRA JE TO a rychtář požádá starostu o povolení k provádění masopustní koledy. Poté se průvod masek vydá za doprovodu muzikantů ulicemi Letňan na Starou náves, kde bude po poledni zahájena druhá, hlavní část programu. Chybět nebude soutěž masek o hodnotné ceny, vystoupení cimbálové muziky a pouťového orchestru ani tradiční staročeské občerstvení. Zdroj: web MČ

Odcizený pes

Nový můstek u brány parku ČAKOVICE – Obyvatelé obytného souboru Čakovický park mají nyní usnadněn přístup do místního parku či na zastávku autobusu. Byla totiž otevřena brána na nový můstek.

Obyvatelé čakovického sídliště mají k dispozici nový můstek při cestě do parku Foto: Kateřina Marszalková

V pondělí 7. ledna 2013 byla otevřena nová brána, vedoucí z obytného souboru Čakovický park přímo do zámeckého parku. Brána byla doposud uzavře-

na kvůli terénním nerovnostem. Městská část se rozhodla o její otevření a tím urychlila cestu obyvatelům sídliště do parku či k zastávce MHD. Dle informací z úřadu městské části by problém s terénními nerovnostmi měl být řešen po dohodě s developerem doplněním provizorním dřevěným přechodovým prvkem. Na jaře pak dojde k dalším úpravám, které vstup upraví do konečné podoby. Místostarosta obce Ing. Jiří Vintiška již zahájil s developerem jednání. (red)

Nejzajímavější je pečovat o historii

T pokračování ze str. 1

MĚŠICE – V tomto vydání se za osobností regionu vypravíme do archívu mezi stohy dokumentů popsané vybledlým inkoustem dávných časů. Kronikář Vladimír Novák je ve své funkci už devátým rokem a za sebou má mnoho úspěchů. O historii obce dokáže vyprávět s obrovským zaujetím a chutí. „Než pečovat o současnost, je mnohem zajímavější pečovat o paměti a celou historii obce,“ říká. T Pane Nováku, jak jste se dostal k místu kronikáře? Myslím, že obec nemůže mít na této pozici člověka povolanějšího, než jste Vy.

V devadesátých letech jsem se dostal do komunální politiky. Tehdy neměl kdo kroniku psát, poslední kronikář zemřel v roce 1996, takže vznikla časová mezera a nástupce nebyl žádný. Zpočátku jsem byl zaměstnán, ale když jsem odešel do důchodu, mohl jsem se práci věnovat naplno. Od r. 2004 dělám oficiálně kronikáře. T Jak se v dnešní elektronické době vlastně píše taková obecní kronika? Krasopisem už to asi nebude, že? Kroniku píšu na počítači. Kdybych psal rukou, tak by to po mně už nikdo nepřečetl (smích). Ale vesměs je to na vůli kronikáře, jakou zvolí formu. Já udělám vždycky roční zápis za uplynulý rok na základě záznamů, které si celý rok dělám. Dělám to proto, aby to mělo systém. Takto sepsa-

ný záznam pak je rozdělen na „rubriky“ – třeba doprava, dění v obci, spolky aj. T A kronika se pak nechává svázat? Když mám už dost papírů, aby to vydalo na knihu, nechám kroniku svázat. Mám spočítáno, že jeden svazek by se mohl dělat jednou za deset let. Máme jeden v trezoru na úřadě a dva v naší knihovně k zapůjčení. T Vy jste ale zorganizoval i stálou výstavu o historii obce. Jak Vás to napadlo? Tak myšlenka výstavy vznikla už kolem roku 2000, kdy mě kolegyně ze zastupitelstva oslovila, že bychom mohli něco takového udělat. Já jsem zpočátku odmítal, ale nakonec jsem se nechal přemluvit a zorganizoval jsem výstavu na zámku ve vstupní hale. Byla otevřena dva víkendy

před Vánoci a navštívilo ji několik set lidí, což byl hlavní impulz pro stálou expozici. T Jak složité bylo stálou expozici udělat? Stabilní výstavu jsme se rozhodli udělat v prostorách obecní knihovny a dali jsme jí název „Měšice v proměnách doby“. Úřad nechal vyrobit panely a já je pak postupně všechny zaplňoval historickými fotografiemi, daty, pohlednicemi atd. T A máte kromě výstavy ještě něco v plánu? Mám nějaké materiály, které bych rád zveřejnil. Chtěl bych ještě doplnit výstavu. Chci zaplnit mezery historie obce v kronice. Poslední kronikář měl hodně záznamů, ale nezpracoval je do kroniky. Až se mi to podaří, tak bych chtěl ještě vydat další díl kroniky. Text a foto: Jaroslav Svoboda

LÍBEZNICE – Majitelé psa prosí o pomoc při hledání čtyřnohého přítele. Dne 26. 1. byl ze zahrady v ulici Františka Košiny odcizen pes Danny. Ke krádeži došlo mezi jednou a osmou hodinou ranní prostřižením oplocení. Danny je šestiměsíční štěně s tmavě hnědým okem mandlového tvaru, světlým čenichem, tmavší hladké a lesklé srsti, která je na zadních končetinách mírně zvlněná. Při pohybu má úzký chod předních končetin. Na krku měl modrý obojek se známkou z OÚ Líbeznice a potvrzením o provedeném očkování proti vzteklině z veterinární ordinace MVDr. Pavla Antona z Klíčan. V případě jakýchkoli informací, které by vedly k nalezení pejska Dannyho, kontaktujte přímo majitele na telefonu tel. 607 58 40 20 nebo obecní polici na tel. 724 112 124. Zdroj: web obce

ŘADKOVÁ INZERCE b • Prodám novou líheň pro drůbež, 2 200 Kč, tel.: 733 483 672

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908.

4

www.nasregion.cz

Opel Mokka: Opravdu dobrá kávička…

Jedním z mála (když ne jediným) segmentů automobilového trhu, který posiluje, je třída kompaktních SUV vozů – a přesně do této třídy zamířil Opel se svým modelem Mokka. Jak ukazují první čísla, byla to šťastná volba!

T AUTO, MOTO Navzdory relativně malé délce 4,28 metru poskytuje Opel Mokka slušný prostor pěti osobám, sedícím v pohodlně zvýšené poloze. A Opel s Mokkou opět ukázal i své umění kombinovat atraktivní design s inovativními technologiemi a funkčností přesahující rámec třídy – příkladem mohou být adaptivní světlomety (AFL+) nebo integrovaný nosič jízdních kol FlexFix. Opel Mokka může být také jako první vůz své třídy vybaven ergonomickými sedadly certifikovanými nezávislou německou asociací zdravotnických expertů AGR („AktionGesunderRücken eV“). Atraktivní Opel Mokka si rychle získává srdce potencionálních zákazníků – jen pár měsíců po uvedení na evropský trh Opel už eviduje přes 80 000 objednávek! Modelem Mokka Opel jako první německý automobilový výrobce vstupuje do rychle rostoucího segmentu sub – kompaktních vozů kategorie Sports Utility Vehicles (segment SUV-B). Opel Mokka se základním zážehovým motorem 1,6 l ecoFLEXo výkonu

85 kW (115 k) se prodává už od 379 900 Kč. Nabídku pohonných jednotek modelu Mokka kromě toho tvoří zážehový motor 1.4 Turbo o výkonu 103 kW (140 k) a vznětový motor 1.7 CDTI o výkonu 96 kW (130 k). Kromě pohonu předních kol může být Opel Mokka vybaven i pohonem všech kol, který automaticky rozezná nutnost připojení pohonu všech čtyř kol a rozděluje točivý moment motoru na jednotlivé nápravy podle momentální potřeby. Rozdělení točivého momentu na nápravy se variabilně mění od poměru 100:0 až k 50:50 procent (například je-li cesta pokryta vrstvou vody nebo sněhu). Systém pohonu všech kol AWD dále zlepšuje agilní jízdní vlastnosti modelu Mokka. Je to zvlášť citelné například při intenzivní akceleraci nebo rychlé jízdě v zatáčkách. Tehdy se ve zlomku sekundy automaticky aktivuje pohon všech kol, stejně jako při ztrátě trakce některého pšupoháněného kola. Tím se zlepšuje trakce a jízdní vlastnosti. Interiér nového modelu Mokka se nese v typickém designu automobilů Opel. Přístrojový panel má charakteristický profil „křídla” jako v jiných modelech Opel, výrazně modelovaný tvar plynule přechází do čalounění dveří. Typické hodnoty vozů Opel jako variabilita a vysoká funkčnost jsou v interiéru dobře viditelné: od dvojitéé odkládací schránky před spo-lujezdcem přes schránku s ví-o kem ve středové konzoli až po

Atraktivní Opel Mokka si rychle získává srdce potencionálních zákazníků – jen pár měsíců po uvedení na evropský trh už Opel eviduje přes 80 000 objednávek!

Interiér nového modelu Mokka se nese v typickém designu automobilů Opel. Přístrojový panel má charakteristický profil „křídla” jako v jiných modelech automobilky

odkládací přihrádky ve všech dveřích. S celkem 19 odkládacími prostory v kabině a zavazadlovým prostorem s maximálním objemem 1372 litrů vychází výrobce vstříc potřebám rodin. Přepravní možnosti modelu Mokka se dají rozšířit novou generací integrovaného nosiče na jízdní kola Opel FlexFix. Nosič je plně integrovaný v zadním nárazníku a lze jej z něj vytáhnout jako zásuvku, čímž je připraven k použití. Standardní nosič umožňuje přepravu jed-

noho jízdního kola do hmotnosti 30 kilogramů. Pomocí přídavného adaptéru lze na nosič připevnit další dvě kola až do celkové hmotnosti 60 kilogramů. Integrovaný systém FlexFix se dá sklopit, čímž umožní přístup do zavazadlového prostoru i s nasazenými koly. Opěradlo zadního sedadla modelu Mokka je dělené v poměru 60/40, jeho sklopením se vytvoří rovná plocha. Se všemi těmito prvky je Mokka ideálním vozem pro lidi s aktivním životním stylem. (red)

Zdravé hubnutí. Jak na to? T pokračování ze str. 1

Omezte příjem sladkého a alkoholu Kromě pohonu předních kol může být Opel Mokka vybaven i pohonem všech kol, který automaticky rozezná nutnost připojení pohonu všech čtyř kol a rozděluje točivý moment motoru na jednotlivé nápravy podle momentální potřeby INZERCE

YARD RESORT PŘEDBOJ U PRAHY

SVATBY NA STATKU Již třetí sezonu jsou prostory volnočasového areálu „Yard Resort“ vyhledávány za účelem uspořádání svatebních obřadů a hostin. Areál vznikl na místě původní středověké vodní tvrze ze 13. století, nachází se na okraji obce a je oblkopen romantickou zahradou s ovocným sadem, dvěma rybníky a golfovým tréninkovým areálem. Resort nabízí mnoho variant jak svatební den naplánovat. Každá z budov má svou jedinečnou atmosféru a pokud u nás chcete strávit celý den, může se v každé z nich odehrát část vašeho programu. Svatební obřady se konají v konírně či v zahradě, zajišťujeme oddávajícího i matrikářku, ozvučení obřadu, přípitek, svatební hostinu a mnoho dalších doplňkových služeb. V současné době ještě resort nenabízí ubytovací kapacity, ale rádi vám doporučíme některý z partnerských penzionů v blízkém okolí. Mimo jiné u nás naleznete i širokou škálu sportovního i kulturního vyžití. Můžete si zde zahrát golf, zacvičit pilates, jógu, zumbu, podívat se na pěkný film v kinokavárně či se zaposlouchat do tónů vážné hudby. Rodiče malých dětí jistě ocení různorodou nabídku kroužků, jako jsou například „Tyršovky“, sportovní kroužek pro děti různého věku zaměřený na pohybovou všestrannost dětí, zlepšení koordinace pohybů a držení těla. Dětem, které rády tančí, je určena „baletní přípravka“ nebo „rytmika a tanečky“, chlapci spíše uvítají kroušek „Taekwo-do“ . Z trochu jiného soudku je „pracovna Montessori“, kde si děti za pomoci speciálních pomůcek a her rozvíjejí logické myšlení, schopnost soustředit se a samostatně pracovat. Ve spolupráci s hudební školou Yamaha Class nabízíme pro Vaše děti kurzy „První krůčky k hudbě“ a v neposlední řadě jsme pro Vás otevřeli nové vzdělávající centrum. V létě se zde budou konat příměstské golfové a sportovní tábory pro děti. Přijeďte do Yard Resortu, nudit se zde rozhodně nebudete!

www.yardresort.com

Prvním krokem k úspěšnému hubnutí je úprava jídelníčku. Zejména není vhodné pokračovat ve sladkém hodování. Cukry nahraďte umělými sladidly, čokoládu raději vynechte a vhodné nejsou ani časté návštěvy barů a hospod. Snaha zhubnout rozhodně není jen o drastické dietě, ale o celkové změně životního stylu. Podle odborníků je ideální rozdělit si stravu alespoň do pěti částí – snídaně, svačina, oběd, svačina a večeře. Lépe je jíst méně, ale častěji.

Důležitá je vláknina Denně slýcháme, že bychom

měli sníst mnohem více vlákniny než je zvykem. Proč je ovšem vláknina našemu organismu tak prospěšná? Jedná se o soubor látek, které naše tělo neumí strávit a tudíž z nich nezíská ani žádné kalorie. Naším tělem tak prochází bez trávení a zároveň snižuje glykemický index potravin. V reálu to znamená, že zmenšuje výkyvy hladiny cukru v krvi, což snižuje zejména pocit chuti na sladké. Vláknina je také dobrá pro činnost střev. Ovšem pokud nebudete dodržovat dostatečný příjem tekutin, může vláknina trávicí trakt spíše ucpat. Zjednodušeně můžeme říci, že všeho moc škodí a základem každé diety je dostatečný příjem tekutin.

Nevynechávejte ani zeleninu

Důležitou součástí zdravého jídelníčku je bezpochyby zelenina. Je důležitá pro svůj obsah vitamínů, minerálů a zmíněné vlákniny. Nejvíce vitamínů zelenina obsahuje v syrovém stavu. Ale do svého jídelníčku zařaďte i tu zpracovanou. Zejména při redukčních dietách hraje zelenina důležitou roli. Nejen pro svůj obsah vitamínů a minerálů, ale také pro „umění“ snižovat pocit hladu. Ovšem není zelenina jako zelenina. Například čočka, kukuřice, fazole či hrách nejsou pro redukční dietu až tak vhodné. Nejlepší je ledový salát, hlávkový salát, pekingské zelí, květák, salátová okurka, paprika, rajčata, brokolice, špenát či mrkev. (jas)

INZERCE

MĚSÍČNÍ ČLENSTVÍ V BLUE ORANGE

NYNÍ S OSOBNÍM TRENÉREM ZDARMA Členství zahrnuje:

CARDIOFITNESS ■ POSILOVNA POHYBOVÉ SÁLY ■ INDOOR CYCLING ■ SQUASH ■ GOLF ■ SAUNY ■ VÍŘIVKY ■ SOLÁRIA ■ POHODLNÉ PARKOVÁNÍ ■ ■

BLUE ORANGE CZ s.r.o. Tupolevova 676 199 00 Praha 9 Letňany Tel.: 286 006 222 e-mail: [email protected] WWW.BLUEORANGE.CZ

školy a školky

Čtvrtek 14. 2. 2013 • S 4

5

Další úspěch čakovické gastronomické školy SOŠ A SOU, PRAHA – ČAKOVICE se již tradičně, v letošním roce 18. ledna 2013, zúčastnily celostátní gastronomické soutěže v Brně - finále 19. ročníku soutěže mladých odborníků v oblasti gastronomie – GASTRO JUNIOR BRNO BIDVEST CUP 2013.

Mezinárodní mistrovství České republiky kuchařů, cukrářů a číšníků, pořádané Asociací kuchařů a cukrářů České republiky se konala pod záštitou ministra školství, mládeže a tělovýchovy ČR PhDr. Petra Fialy, primátora statutárního města Brna Bc. Romana Onderky, MBA a kontinentálního ředitele WACS pro Střední Evropu prezidenta AKC ČR Bc. Miroslava Kubce jako odborný program GO mezinárodního veletrhu průmyslu cestovního ruchu a REGIONTOUR mezinárodního veletrhu turistických možností v regionech. Soutěž byla určena pro studenty středních odborných škol s gastronomickým zaměřením, kteří postou-

pili ze dvou regionálních kol, které proběhly v roce 2012. Za SOŠ a SOU Praha – Čakovice se soutěže zúčastnil v kategorii kuchař žák druhého ročníku Jiří Toth. Ve své soutěžní kategorii si připravil pokrm pod názvem „vepřová pečeně Sous – vide, salátek z hub s vařenými krupkami, mrkvové a květákové pyré, vepřová kroketa s telecí šťávou“. Při přípravě pokrmů byly aplikované moderní provozní metody – příprava pokrmů v Souse vide a provozní metoda Hold – o – mat.

N

áročná příprava na tuto soutěž byla završena získáním nejvyššího možného umístění ve ZLATÉM PÁSMU.

O tom, že je kuchařská profese opravdovým uměním s nutnou dávkou talentu a lásky k oboru, svědčí i celková skladba a náročná technologická úprava oceněného menu, posuďte sami:

„Vepřová pečeně Sous – vide, salátek z hub s vařenými krupkami, mrkvové a květákové pyré, vepřová kroketa s telecí šťávou“ Maso 1 Suroviny: Vepřová pečeně s. k. 600 g – 650 g, kapusta 60 g, slanina 30 g, tymián 10 g, máslo 40 g, sůl, pepř. Pracovní postup: Pečeni očistíme od tuku, kostí a upravíme do válečků. Kosti využijeme do vývaru. Do válečku vyřízneme díru, kterou naplníme blanšírovanou kapustou a slaninou pokrájenou na malé kostičky. Ochutíme váleček solí a pepřem a vložíme do vakuovacího sáčku společně s máslem a tymiánem. Ve vakuovacím stroji dobře uzavřeme. Poté je pomalu vaříme v konvektomatu.

Před podáváním váleček krátce opečeme.

Maso 2 Suroviny: Ořez z vepř. pečeně 150 g, bílá cibule 20 g, česnek 10 g, tymián 10 g, slanina 35 g, smetana 20 ml, strouhanka 20 g, olej 200 ml, sůl, pepř. Pracovní postup: Maso rozkutrujeme společně s cibulí, česnekem, slaninou, tymiánem, dochutíme solí, pepřem a zjemníme smetanou. Z fáše vypracujeme kroketu a obalíme ve strouhance. Kroketu pozvolna smažíme a poté necháme odpočinout v holdomatu.

Salátek

Suroviny: Kroupy 250 g, houby100 g, slanina 40 g, oliv. olej 10 g, šalotka 20 g, česnek 20 g, vinný ocet 10 g, petržel 10 g, mletý kmín 1 g, sůl, pepř. Pracovní postup: Očištěné houby orestujeme na oliv. oleji se slaninou, přidáme najemno nasekanou šalotku s česnekem a mletý kmín, zastříkneme vin. octem, přidáme vařené kroupy a nasekanou petržel, dochutíme solí a pepřem.

Květákové pyré Suroviny: Květák 150 g, bílá

cibule 60 g, česnek 6 g, pórek 60 g, smetana 100 g, zeleninový vývar 150 g, máslo 70 g, oliv. olej 40 g, sůl. Pracovní postup: Na olivovém oleji orestujeme doměkka najemno nasekanou bílou cibuli spolu s pórkem a plátky česneku. Přidáme na tenké plátky nakrájený květák a znovu zvolna orestujeme. Zalijeme zeleninovým vývarem a smetanou. Přivedeme k varu a vaříme doměkka. Uvařené rozmixujeme do hladké konzistence. V závěru mixování přidáme vychlazené kostičky másla a dochutíme solí.

Mrkvové pyré

Suroviny: Mrkev 250 g, bílá cibule 60 g, bílý jogurt 60 g, tymián 5 g, koriandr 1 g, limetková šťáva 3 g, máslo 80 g, oliv. olej 40 g, sůl, pepř. Pracovní postup: Na olivovém oleji orestujeme jemně nasekanou bílou cibuli a vložíme nakrájenou mrkev, osolíme, opepříme, přidáme tymián. Zalijeme zeleninovým vývarem a dusíme doměkka. Scedíme a přidáme bílý jogurt, koriandr, limetovou šťávu, máslo a rozmixujeme do hladké konzistence. Dochutíme solí a pepřem. Dobrou chuť! Darina Škvarová, PR

Učte své děti anglicky co nejdříve, ve škole to pak nedoženou! Při naší návštěvě výukového centra Helen Doron Early English v Čakovicích jsme si povídali s Mgr. Gabrielou Šroubkovou, maminkou dvou dětí a v posledních letech i lektorkou metodiky Helen Doron. Její děti se začaly učit angličtinu ještě dříve, než dovršily jeden rok svého života. T Proč jste se rozhodla učit své děti anglicky již tak brzy? Není to podle Vás zbytečné? Sama jsem absolvovala gymnázium v cizím jazyce a na svém příkladu jsem poznala, jakým to bylo přínosem do života. Přitom ten jazyk do mého života vstoupil „jen tak mimochodem“, ale čerpám z toho dodnes a nikdo mi tyto znalosti nevezme. I proto jsem přemýšlela, jak své děti co nejpřirozeněji seznámit s cizím jazykem. Navíc jsme žili ve

Španělsku, kde jsme se pohybovali v anglicky mluvící komunitě a bylo prima sledovat, s jakou samozřejmostí druhý jazyk bere můj první syn. Pak už stačilo jen navázat vlastní iniciativou. S druhorozenou dcerou jsem díky batolecím kurzům HDEE začala již od 10 měsíců. T Mělo to nějaký efekt? Když dítě ještě nemluví ani česky, nemá přeci smysl plést mu hlavu dalším jazykem. Když se dítě učí jazyk přirozeně jako mateřštinu, vnímá ho stejně a je pro něj stejně důležitý a samozřejmý jako mateřština. Navíc angličtina je hravý jazyk a děti celé věty mnohdy ovládají lépe a rychleji než v češtině. Navíc metodika Helen Doron navozuje domácí a přirozené prostředí, kde dítě cizí jazyk může vnímat stejně spontánně jako mateřštinu. T Kolik let Vašim dětem bylo, když jste se dočasně přestěhova-

li do USA? Dokázaly se anglicky domluvit? Dceři byli dva roky a syn tam nastoupil do první třídy. S dcerou jsem dělala angličtinu od roka a jako dvouletá strčila do kapsy stejně staré Kaliforňany. Během několika týdnů nebylo poznat, že není místní. Syn se velice rychle začlenil v kolektivu dětí a během dvou měsíců dokázal vyjádřit vše, co potřeboval. Včetně složitých her na agenty a špiony s kamarády. Pozorovali jsme některé jiné cizince, synovy spolužáky, kteří přišli do USA nedotčeni jazykem a ještě po roce měli velké problémy se základní komunikací. T Jak jsou na tom Vaše děti s angličtinou teď? Oba mají výbornou pasivní znalost druhého jazyka. Dívají se na pohádky, poslouchají příběhy v angličtině. Aktivní znalost je jen otázkou rozmluvení. I proto dále navštěvují kurzy Helen Do-

ron, které jim tuto aktivní složku jazyka umožňují. T Co si o tom myslí Vaše kamarádky, které třeba do zahraničí s dětmi necestují? Doporučila byste jim angličtinu také? Já obecně všem doporučuji začít v nízkém věku. Děti znalosti získávají podprahově, přirozeně, bez velkého úsilí a je to deviza do života, kterou jistě zúročí. Hodně maminek v mém okolí má na to podobný názor. T Váš syn navštěvuje 1. stupeň základní školy. Jak je na tom v porovnání se svými spolužáky? Syn se doučuje psané formě jazyka, nemusí přemýšlet nad gramatikou a skladbou věty. Určité vazby má zažité a nemusí se to uměle učit jako neživý jazyk. Bohužel úroveň výuky angličtiny na základních školách často probíhá formou biflování a doslovného překladu a chybí tam přístup k jazyku jako k živému systému. Pak je výuka ja(PR) zyků spíše trápením.

INZERCE

Jsme s Vámi již 5. rokem!

Česká školka s výukou angličtiny (rodilí mluvčí z USA). Děti rozděleny až do 3 pracovních skupin (dle znalostí a věku). Pestré odpolední aktivity (koníčci, solná jeskyně, arteterapie, keramika, flétna atd.). Kompenzace absencí = den za den, anebo od druhého dne 100 %. Max-i-Care (online kamerový systém). MaxInfo (pravidelné zprávy o dětech a školkovém dění). A navíc – nová pobočka MaxExclusive Praha 1 již v provozu.

Ceník školka Bašť

Cenový program Max (all inclusive) dopoledne (7.30 – 12.30 h)

odpoledne (13.00 – 17.30 h)

celý den (7.30 – 17.30 h)

Týdenní intenzita docházky

1x

2x

3x

4x

5x

1x

2x

3x

4x

5x

1x

2x

3x

4x

5x

Školné v Kč

1595

3595

4795

5495

5995

1195

2695

3485

4235

4995

2395

4695

6095

7295

8495

(kalendářní měsíc)

6

školy a školky

www.nasregion.cz

Soukromé předškolní zařízení v Klecanech < individuální přístup tup < malý kolektiv < rodinné zázemí Nabízíme - denní aktivity ty < po příchodu dětí pohybově – dramatická á výchova < po svačině – grafomotorika, keramika, hra na flétnu, procházka < během celého dne si hrajeme, učíme se básničky a písničky, povídáme e si, čteme pohádky a nezapomínáme e jít na procházku pondělí až pátek od 7 – 17 hod. večerní a víkendové hlídání Cena: hodina 100 Kč,den 800Kč měsíc 8000 Kč + stravné tel.: 603 187 361, 604 114 068 e-mail: [email protected]

www.ALMAskolicka.cz

Jak vybrat školku?

Mateřská školka neodmyslitelně patří k vývoji každého dítěte. Školka je místem, které bude vaše dítě navštěvovat i několik let, proto je třeba výběru věnovat náležitou péči. Na výběr máte ze dvou možností: státní nebo soukromá školka. Pokud dítě nepřijmou do státní školky, musíte volit školku soukromou. A podle čeho vybírat? Subjektivně vybíráme školku podle ceny, otevírací doby, dostupnosti atd. Objektivně je třeba vybírat školku ještě podle dalších kritérií, která, pokud nejste odborníkem, nemáte možnost (v té negativní podobě) odhalit. Zaměřme se právě na ně.

Profesionální personál školky Kvalitní školka by měla zaměstnávat pro práci s dětmi pedagogy se specializací na předškolní pedagogiku s adekvátní praxí (min. 3 roky).

Informovanost Samozřejmostí kvalitní školky by měla být pravidelná informovanost o provozně-rutinním dění – výlety, kroužky, říkanky, změny v programu, ale i např. informace o vývoji dítěte (o sociálních dovednostech, tvořivosti, fyzickém vývoji, obecných vědomostech, motorice atd.). Školka by rovněž měla úzce spolupracovat s logopedem (ideálně týdenní návštěvy školky).

Kroužky

Kompenzace absencí

Kolik má školka kroužků, jak jsou pestré? Běžně se setkáte s kroužky typu kreslení, tanečky, angličtina atp. S jakou pravidelností a jakým personálem jsou tyto kroužky zabezpečeny? Máte zájem o angličtinu? Nebuďte skromní a chtějte učitele z USA. Máte zájem o hudební aktivitu? Požadujte pestrou paletu hudebních nástrojů a kvalitního učitele. A nezapomeňte – děti se efektivně učí pouze tehdy, pokud jsou v malých skupinkách a jsou rozděleny podle věku.

Dítě se rozstoná. V létě jedete na dovolenou. V jaké míře refunduje školka absence? Je možné absence nahrazovat? Někdy vůbec, někdy vrátí pouze za stravu, někdy „bůh ví kolik…“. Pokud narazíte na školku, kde za neodchozenou docházku dítěte dostanete vše nebo alespoň většinovou část, jste zřejmě na správné adrese.

Ceny a platební podmínky Co je v ceně a co je hrazeno zvlášť (registrační poplatek, strava, kroužky)? Všeobecně platí, že čím jednodušší ceník, tím důvěryhodnější školka. Jedna cena za vše je většinou zárukou kvalitní školky.

Závěrem Při výběru školky pro své dítě buďte obezřetní. Nezbytnou součástí rozhodovacího procesu je osobní návštěva školky, příp. zkouškové dopoledne. Rozhodujte se vždy pečlivě a rozhodnutí předem důkladně zvažte. Autorka článku je speciálním pedagogickým pracovníkem Asociace předškolní výchovy a vzdělávání, o.s. (PR)

Opravdu jste ještě neochutnali dort od pejska a kočičky? Víme, že pověstný dort ve své původní receptuře nakonec nebyl úplně vhodný k jídlu, ale kdo by si snad myslel, že pejsek s kočičkou žijí dnes již pouze v pohádkové knížce Josefa Čapka, tak je na velkém omylu… Pejsek s kočičkou totiž na konci ledna zavítali i do jesliček ProJesle v Měšicích u Prahy, kde

uspořádali dětem dopoledne plné soutěží a her. Děti se pod vedením pejska a kočičky utkaly hned v několika disciplínách: přetahované na laně, vybarvování plakátu svého maskota či hodu míčem. Zeptali jsme se dětí, kdo zvítězil? Z jejich usměvavých tváří, zářících očí a překřikování „já“, „já“… „já“ lze vyčíst jediné, tady jsou vítězi úplně všichni zúčastnění. Sladkou tečkou na závěr byl po-

věstný dort, který kočička s pejskem pekli. Našim dětem tajnou recepturu na dort prozradili a dokonce neváhali a dort si společně s dětmi připravili a upekli! A víte, jak to dopadlo? – Věřte, že byste také rádi ochutnali! Zeptejte se, zda ten tajný recept ve vašich jeslích znají, nebo…že by jen v ProJeslích? Odpovědi naleznete na stránkách www.projesle.cz (PR)

PR

Výukové centrum angličtiny v Čakovicích – u nás naučíme mluvit každého Na stránkách www.anglictinapraha9.cz naleznete nabídku výuky angličtiny batolat, předškolních i školních dětí. Nově nabízíme i kurzy pro teenagery, směřující k přípravě na maturitní zkoušky. Angličtinu vyučujeme osvědčenou metodou Helen Doron Early English a na území Prahy 9 již působíme 6 let. Rodiče mohou využít rovněž nabídky dopolední miniškoličky s názvem „MINIKLUB “ pro

děti od 2,5 do 5-ti let, vedeným metodou Montessori pedagogiky. Jedná se o dopolední klub s hlídáním dětí, intenzivní výukou angličtiny Helen Doron Early English a se spoustou dalších aktivit. V neposlední řadě se zde mohou

učit anglicky i dospělí od začátečníků po pokročilé Callanovou metodou. V dopoledních hodinách nabízíme hlídání dětí po dobu výuky. Nejnovější nabídkou je pak výuka němčiny, francouzštiny a španělštiny pro dospělé. V současné době organizujeme ukázkové hodiny a návštěvy „na zkoušku“, stačí se objednat na telefonním čísle 777 151 324 nebo 777 715 958. (PR)

INZERCE

MINIKLUB PRO DĚTI

S ANGLIČTINOU HELEN DORON EARLY ENGLISH V Praze 9 – Čakovicích Nabízíme dopolední školičku s angličtinou Helen Doron Early English pro děti od 2,5 do 5 let. program převážně v anglickém jazyce pod vedením certifikovaných lektorů Helen Doron Early English t dopolední s dětmi na základě metodiky Montessori t práce výtvarné a pohybové aktivity v příjemném prostředí t hudební, t dopolední provoz od 8 do 12 hodin Kontakt: Angličtina Praha 9 Ing. Markéta Vaníčková – manažerka výukového centra Danielova 331/13, Praha 9 – Čakovice

tel.: + 420 777 151 324 [email protected]

sport

Čtvrtek 14. 2. 2013 • S 4

Kbelští vévodí zimnímu turnaji v Satalicích PRAHA – I o prvním únorovém víkendu pokračovaly zimní fotbalové turnaje. Fotbalisty nezastavily ani velké výkyvy teplot. Jarní část sezony se kvapem blíží a výsledky jednotlivých utkání napovídají o formách týmů. Fotbalový manšaft ze Kbel si po dalším jasném vítězství upevnil první pozici na turnaji v Satalicích. Domácí po vysoké prohře s dorostem Bohemians drží třetí pozici o skóre právě za svým soupeřem.

TeskaHor Cup 2013 9. ročník zimního turnaje mužů o putovní pohár starosty MČ Štěrboholy Skupina B • 1999 Praha – Dolní Počernice 4:4 (3:3) branky: Douděra 3, Motl – Vejražka 2, Chačaturov, Nezbeda • Viktoria Žižkov B – Praga 4:2 (2:1) Havránek 3 x, Samec – Přída, Planinčič

ʕÄ×Öáäëã­­¡• §ª¥•«¬•ÀáÚØÖãî ÉÚᣯ•§­©•«­­•ª©ª¡• ¬¬¬•®¦¦•¬¬¥• »¶Í¯•§««•¨¦¦•­§­

ÑÀÄÅ2—Ѹ¿É¸»Ð£—ÆŸ£—¹¸ÃÂÆÅÆÍ)— ¸—ͺ¿Æ»ÆÍ)—»Í¼H¼•

• Nová Ves p.P. – Štěrboholy 6:0 (1:0) branky: Kolanda 2, Kušnír, Neznámý 3 • Cholupice – Klecany 3:4 (1:1) branky: Majer 2, Neveršil – Hrodek, Filinger 2, Rybecký

çgëà—Ø—‡Üêëàâæäæéæíf—êðêëfäð—çéæă㑣—ÛíæáêâãØ£—ëéæáêâãØ ÏYçêbãm•Ö•åäïYçêbãm•èÚçëÞ蕖–– »ÆÇÃ=Âб•“ÖáêïÞÚ¡•åÖçÖåÚéßÖåäãèàd•áYéàäëd•èéeãî¡ èmée•åçäéޕÝâîïê ¸ºÇɾ»¾À¶¸º•¾Èĕ®¥¥¦¯§¥¥¦¡•ÏÇÊÀ¶•ªÁºÉ¡•Ã¶•ÈÉÁÄ·¶ÇºËÃÄÈɕ¦¥ÁºÉ

Zimní turnaj mužů v Satalicích • Zápy – Praga 8:2 branky: Veselý st. 4, Hradecký 3, Kuchař – Mihalík, Keďarov • Kbely – Břežany 4:1 branky: Horní 2, Leibl 2 – Karban • Satalice – Bohemians Praha dor. 1:7 branky: Kocián – Mitscherling 2, Janda 2, Kuč, Urban, Pechač T. Průběžné pořadí turnaje: 1. Kbely 9, 2. Bohemians Praha dor. 6, 3. Satalice 6, 4. Zápy 3, 5. Břežany 3, 6. Radonice 0, 7. Praga 0. Tabulka střelců: 6 – Horní (Kbely) 5 – Hradecký, Veselý (Zápy) 3 – Kuč, Mitscherling (Bohemians), 2 – Janda, Kolinský (Bohemians), Leibl (Kbely), Keďarov (Praga), Hogen, Němec (Satalice)

Fotbalisté ladí formu na zimních turnajích. Pomalu, ale jistě se začíná ukazovat, kdo bude na jarní část sezony nejlépe připraven Foto: katu711

VIII. ročník zimního turnaje starších žáků na Admiře Memoriál Oldřicha Valchaře a Jana Roubíka • Admira A – Brandýs n. L. 6:1 (4:0) branky: Junek 3, Kvapil, Jindra, Traxmandl – Toman • Bohemians Praha – Roztoky 14:0 (7:0) branky: Nepraš 4, Podlena, Šeďa, Karel po 2, Benda, Skopec, Hajný, Jirka • Admira B – Loko Vltavín 3:1 (1:0) branky: Jelínek, Baraník, Heinzel – Bína Průběžné pořadí turnaje: 1. Admira A 16, 2. Vyšehrad 15,

Víkend přinesl čtyři výhry BRANDÝS N/L – V sobotu byly Hromnice, v neděli finále Super Bowlu. První únorový víkend se ještě hrálo I. kolo Davis cupu, kde k postupu přes Švýcarsko vedl především perně vybojovaný bod ve čtyřhře. Bohužel, řada brandýských baskeťáků ho mohla sledovat jen zčásti, protože za brandýské barvy bojovala v mistrovských utkáních. Těch bylo dvanáct a dosažená bilance není moc potěšitelná. Výhry přišly jen ve čtyřech zápasech, v osmi případech jsme tahali za kratší konec. Na dvě cenné výhry dosáhli

7

především ve dvou domácích zápasech muži „A“. V sobotu ve vyrovnaném duelu přehráli berounskou rezervu až v prodloužení. Celé utkání bylo ve znamení přelévání vedení z jed-

Na dvě cenné výhry dosáhli v uplynulém víkendu především ve dvou domácích zápasech muži „A“ Zdroj: www.bkbrandys.cz

né strany na druhou. Ani jeden ze soupeřů se nedokázal výrazněji bodově odpoutat. Na konci normální hrací doby měli blíže k výhře hosté. Ti 5 sekund před koncem vedli o koš. Domácí však sehráli poslední akci, při které byl faulován Jakub Bednář a dvěma proměněnými šestkami dovedl utkání do prodloužení. V něm si již domácí výhru nenechali vzít. Možná i proto, že hosté spěchali na zápas II. ligy, kde hrálo jejich „A“. V neděli přijelo k soutoku Labe s Jizerou „B“ Kladna, kde Brandýs na podzim překvapivě zaváhal. V neděli přes neslaný – nemastný výkon svěřenci Chábka vyhráli, i když trenérova spokojenost nebyla velká. Dvě víkendové výhry se počítají a čtyři kola před koncem se drží Brandýs mezi první čtyřkou. Naděje na solidní výchozí pozici před play off je velká. Ženy „B“ byly úspěšné z poloviny. V sobotu byly rády za tříbodovou výhru z Peček, kterou uhájily s vypětím všech sil. Takové výhry však mají svou cenu, obzvláště na konci sezóny. V neděli však svěřenkyně trenérky Antošové nestačily na dosud neporažený Benešov. Hosté si vylámali zuby na nepropustné benešovské obraně, přes kterou se prosazovali pouze sporadicky a na každý bod se hrozně nadřeli. 35 bodů na výhru stačit nemohlo. Ženy „C“ v KP nestačily na silné protivníky z Peček a Benešova, kterým vysoko podlehly. Petr Čeněk

3. Brandýs n. L. 11, 4. Bohemians Praha 6, 5. Admira B 7, 6. Meteor 6, 7. Loko Vltavín 6, 8. Říčany 5, 9. FC Tempo 4, 10. Roztoky 4. Tabulka střelců: 16 – Mandík (Vyšehrad) 13 – Junek (Admira A) 8 – Plechatý (Admira A) 6 – Podlena (Bohemians) 4 – Karel, Nepraš (Bohemians), Kaiser (Admira A), Musil (Říčany), Juráček (Roztoky) 3 – Syrový, Traxmandl (Admira A), Majer (Roztoky), Toman (Brandýs n. L.), Heinzel (Admira B), Šeďa (Bohemians) (red)

Výsledky:

¸ºÃÄË'• ö·0¹ÀΡ• ϶Â(FºÃ0• • ¶•ÀÄÃÏÊÁɶ¸º Ϲ¶Ç¶–

æÙÚßæÛ·åæØåæ¥Úñ——M îîî¥åæØåæ¥Úñ

STŘÍHÁNÍ A ÚPRAVA PEJSKŮ všech plemen včetně kříženců laskavý a trpělivý přístup k Vašemu pejskovi je pro mne samozřejmostí!

Sylva Lanková, PŘEDBOJ (u Neratovic) Tel.: 775-196 228 www.sylvadog.wbs.cz Těším se na Vás i Vašeho psího miláčka! Při předložení tohoto inzerátu je sleva 10% na kompletní úpravu

Muži „A“: KP I. • BK Brandýs n. L. – BK Beroun „B“ 80:74 /31:27, 67:67/ body: Ornst M. ml. 20, Horák 19, Kudrna 10, Černý 9, Čajka a Kusko 8, Bednář 5, Divíšek 1. • BK Brandýs n. L. – BK Kladno „B“ 63:46 /14:11, 34:20, 50:33/ body: Ornst M. ml. 17, Chábek a Kusko 10, Horák 9, Bednář 7, Černý 5, Kudrna 3, Rajský 2. Ženy „B“: KP • Basket Pečky – BK Brandýs n. L. 50:53 /28:36/ body: Jelínková 14, Rotková a Vítů 9, Škorpilová 7, Englmaierová 4, Jenčíková a Vedralová 3, Komlóšiová a Kratochvílová 2. BC Benešov „B“ – BK Brandýs n. L. 64:35 /30:10/ body: Vítů 13, Vedralová 7, Kratochvílová, Englmaierová a Jelínková 4, Škorpilová 2, Komlóšiová 1. Ženy „C“: KP • BC Benešov „B“ – BK Brandýs n. L. 105:27 /61:12/ body: Kvapilová 8, Ontlová 5, Procházková K. a Skřivanová 4, Mlčkovská, Urbanová a Vysušilová 2. • Basket Pečky – BK Brandýs n. L. 68:36 /32:18/ body: Vysušilová 15, Ontlová 9, Kvapilová 8, Mlčkovská a Procházková K. 2. Borcem víkendu jsou muži „A“, kteří se přes nikterak oslnivou formu z počátku roku 2013 úspěšně vypořádali s „B“ Berouna a Kladna. # All stars: Michal Ornst ml. – K. Jelínková /ženy „B“/ – Žaneta Tvrdíková /U15/ – Kája Huláková / U12/ – Tereza Vítů /ženy „B“/

INZERCE

BOŽÍ MILOSTI SUROVINY: t 2 žloutky t 20 g cukru moučky t 1 x vanilkový cukr t 20g másla t 4 lžíce bílého vína t 4 lžíce smetany t špetka soli t 250 g hl.mouky t olej na smažení Na vále zpracujeme všechny suroviny na hladké těsto, které necháme pod utěrkou asi 1/2 hodiny odpočinout.Odpočaté těsto vyválíme na pomoučeném vále na tenký plát a rádýlkem vykrajujeme různé tvary, které uprostřed prořízneme. Boží milosti smažíme po obou stranách do zlatova a.po usmažení vyjmeme na ubrousek abychom odsáli přebytečný tuk , obalujeme v moučkovém cukru smíchaném s vanilkovým cukrem.

·IJĪĂĨÕĂÆĠĂĪIJĨû™ÜĪÜĨĪ¿÷jĨĂÏóIJĪÿ¿ĪĨ ĴĨĠÜĢĪ¿IJĠ¿ÏõĨÿ¿Ĩ«™ÿĂĴkĨĢĪ¿Ī÷IJĐ Recept připravil šéfkuchař Josef Svoboda.

UFM



t
XXXKVOVWTUBUFLD[

Univerzální poznání pro každého Buďte jiní než ostatní! Poznejte sami sebe! Poznejte život!

Astrologické ON-LINE PROJEKTY pro každého Staňte se strůjcem svého osudu! www.astrojinak.com

inzerce

www.nasregion.cz

www.rrabat..cz JEDINEČNÁ NABÍDKA

SKICENTRUM NERATOVICE

Vojtěšská 179 po-pá 13.00 - 19.00 hod. so 9.00 - 13.00 hod. ne 13.00 - 19.00 hod.

www.skineratovice.cz

Tel.: 608 752 779

PRODÁM stavební jeřáb samostavitelný.

Cena dohodou. Tel: 773 558 986

prodloužení akce do 28. 2. 2013

ZATEPLETE PODKROVÍ:

minerální izolace Owens Corning se slevou 35% a k tomu sádrokarton Knauf za 1,- Kč/m2 Podmínky akce najdete na www.rabat.cz Tuto akci můžete uplatnit na naší provozovně v Březiněvsi PO – PÁ 7:00 – 16:00 hod. RABAT ČR, a.s, „U Čerpací stanice“, Praha 8 – Březiněves Tel. 242 419 801; 602 625 762 Fax 242 419 806, E-mail [email protected]

A VY PAK BUDETE MOCI KLIDNĚ SPÁT Proč? Protože:

Obálku označte „Prodej pozemků-neotevírat“. Termín pro podání nabídek je do 29. 3. 2013.

My na sebe přebereme všechny starosti s komínem spojené, ve správný čas se vám sami připomeneme a veškeré práce i povinnou administrativu za vás vyřídíme. Víte, že… ... od r. 2011 je každý majitel a nájemce domu/bytu povinen zajistit prohlídky svého komínu? ... finanční pokuta je to nejmenší, co vás může v případě nezodpovědného přístupu ke komínu potkat? ... nekontrolovaný komín představuje větší riziko požáru? A v těchto případech pojišťovna nevykryje škodné události? ... otrava kysličníkem uhelnatým spalinami z kotle, karmy, apod. může být důsledkem zanedbaného přístupu ke komínu?

„ Středisko kominíků RVIP a dalších stavebních činností Tusarova 1384/25, Praha 7 – Holešovice | tel.: 220 563 394-5 606 718 233, e-mail: [email protected] „ PAB-pojišťovací agentura Beata s. r. o., tel.: 326 913 273 mobil: 777 229 756, e-mail [email protected]

Půjčka snadno a rychle bez poplatku S ČKA NA

20 00 0 Kč

KA SNAD

15 00 0 Kč SN ČKA A

O DN

Najděte si ten svůj zájezd snů nebo si jej sestavte sami. Rádi Vám s obojím pomůžeme. CA ZaHumna, s.r.o. [email protected]

Oba pozemky se nachází v k. ú. Měšice u Prahy v lokalitě Na Rejdišti. Tyto pozemky jsou určeny pro nízkopodlažní výstavbu RD. Stanovena minimální cena za 1 m2 je 2 500 Kč. Kritérium při prodeji pozemku bude nejvyšší nabídková cena. V případě, že na jeden pozemek bude nabídková cena stejná od více zájemců si Zastupitelstvo obce Měšice vyhrazuje právo provést výběr zájemce losováním. Nabídky zasílejte poštou na adresu Obecní úřad Měšice, Hlavní 55, 250 64 Měšice nebo přineste v úředních hodinách osobně do podatelny úřadu.

DNO

A jako bonus za vás zdarma pohlídáme všechny termíny povinných kontrol.

Při vložení kódu Náš REGION do objednávky, získáte 3% slevu ze základní ceny zájezdu.

(elektřina, voda, plyn, kanalizace)

NO

t
7ÈÝ
LPNÓO
PECPSOĶ
[LPOUSPMVKFNF t
;KJÝUĶOÏ
OFEPTUBULZ
PETUSBOÓNF t
;BKJTUÓNF
QPWJOOPV
SFWJ[J

Na stránkách www.zahumna.cz najdete několik desítek tisíc zájezdů do celého světa. Za stejnou cenu jako je poskytují organizující CK.

nabízí k prodeji 2 ZASÍŤOVANÉ POZEMKY

LEVNĚ A OBRATEM, POSTAVÍTE S RABATEM

MY SE POSTARÁME O VÁŠ KOMÍN

608 454 021

OBEC MĚŠICE s odvoláním na zveřejněný Záměr ze dne 19. 7. 2012 pod č.j. 683/12 a Usnesení č. 3 ze dne 6. 2. 2013

PŮJČ

DĚTSKÉ LYŽÁKY OD 390 Kč DĚTSKÉ LYŽE OD 1600 Kč

PRODEJ PŮJČOVNA SERVIS

PŮJ

LYŽE BOTY SNOWBOARDY

PŮJ

8

30 000

Kč t
QFOÓ[F
SZDIMF
EP
ESVIÏIP
EOF
t
QŞKIJLB


Bä


,IJ
OB
DPLPMJ t
QPEOJLBUFMTLÈ
QŞKIJLB


,IJ
o
TUBIJÓ
01
B
Çt


,IJ
QPV[F
OB
01
B
WâQMBUOÓ
QÈTLV


/FWÈIFKUF
B
WZVäJKUF
WâIPEOÏ
OBCÓELZ


CSJ[PWQ!TF[OBND[



 1SP
SZDIMFKÝÓ
WZœÓ[FOÓ
WZVäJKUF
OÈÝ
POMJOF
GPSNVMȜ
LUFSâ
OBMF[OFUF
OB
OBÝJDI
XFCPWâDI
TUSÈOLÈDI

XXXGFSPWFQVKDLZXPSEQSFTTDPN