Ch ýrnik
Noviny občanov okresu Nové Zámky
Nájdete nás aj na web stránkach
www.watson.sk alebo www.izamky.sk
12. ročník * 5. číslo * máj 2015 * cena 0,50 € Dist r ibu ovaný do reg iónov Pož it av i a , Pon it r i a a Po dunaj sk a
Úrad vlády
S l ove n s k e j re p u b l i k y Výstava Expo Center v Trenčíne
Prezentovali sa na nej aj včelári z nášho regiónu Pred niekoľkými dňami sa včelári zo Základnej organizácie Slovenského zväzu včelárov v Šuranoch pod vedením svojho predsedu Stanislava Krausa zúčastnili na veľtrhu pod názvami Záhradkár, Poľovníctvo, Zdravý životný štýl a výstava Včelár, ktorý sa konal na výstavisku Expo Center v Trenčíne. Osobitne záštitu nad výstavou Včelár prevzal Minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Ľubomír Jahnátek. Hneď pri bráne výstaviska privítal návštevníkov tohto podujatia predseda Slovenského zväzu včelárov Ľudovít Gál. Výstava sa konala už o devätnásty raz a v tomto roku prekonala svoj rekord počtom 248 vystavovateľov, ktorí boli nielen zo Slovenska ale aj z Čiech, Poľska, Maďarska a Rakúska. Bola to zároveň jedinečná prezentácia novovzniknutého Múzea Medoviny a oslavy jubilea, pri príležitosti 40
Kolektív členov výpravy z nášho regiónu
výročia vzniku tohto včelieho zlatého nápoja. Mimochodom vlani dosiahlo výstavisko rekord počtom 26 000 (!) návštevníkov. Vôňa rôznych odrôd nádherných pestrofarebných kvetov lákala nielen včielky, ale aj včelárov. Tajomník šurianskej základnej organizácie včelárov Karol Kliment okrem iného povedal: „Naša organizácia má 167 členov, ktorí obhospodarujú spolu 3500 včelstiev. Podľa mňa, všetky aktivity, ktoré prispievajú k propagácii a zviditeľneniu týchto ušľachtilých aktivít, a ktoré zároveň odbornými prednáškami a seminármi zvyšujú vedomostnú pripravenosť záujmových skupín, považujem za zmysluplné podporiť.“ Okrem možnosti zakúpenia včelích produktov a včelárskych potrieb, vypočutia si odborných prednášok mali návštevníci možnosť ochutnať (pokračovanie na str. 2)
Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky –
program Kultúra národnostných menšín 2014 Inzerujte v Chýrniku! Využiť naše stránky môžete aj na oslovenie svojich potencionálnych klientov! Firmy, podnikatelia, živnostníci, občania, môžete to priamo urobiť cez internetovú adresu:
[email protected], alebo na adr.: Redakcia Chýrnik Hírnök, ul. SNP č. 42, Nové Zámky, objednať nielen riadkovú a plošnú inzerciu, ale zvoliť si aj inú formu reklamy a propagácie (rozhovor, reportáž). Aj maďarskom jazyku! - tvorcovia novín-
Preteky rybárov v šurianskej Tone
Víťazná trofej putovala do Nových Zámkov Členovia združenia rybárov v šurianskej Tone, ktorá je od roku 2008 súkromnou spoločnosťou Carptona Šurany a má mimochodom rozlohu vodnej plochy asi 20 hektárov, každoročne, okrem klasického chytania rýb organizujú rybárske preteky, ktoré sa stali už tradíciou. Na tohoročných, ktoré sa konali pred niekoľkými dňami sa zúčastnilo takmer 60 pretekárov i mimo regiónu. Tým sa tentoraz darilo viac ako domácim. Preteky sa začali sa 9,00 hodine rannej, ako už tradične výstrelom z pištole a skončili o 14,00 hodine popoludní. Bol víkend, slnečné počasie a tak nečudo, že nechýbali ani priaznivci tohto druhu športu, ktorí sa prišli aj s celou rodinou, vrátane detí podívať sa na zaujímavú súťaž. Medzitým, ako sa deti zabávali rôznymi hrami využívajúc oddychové altánky v prírode, dospelí využili priľahlí bufet na občerstvenie, ba mnohí si pochutnali v rámci obeda na nejakej rybej špecialite. Vedúci tohto občerstvovacieho za-
riadenia Jozef Klučka aj s personálom sa v ten deň mali čo obracať, aby uspokojili vyhladovaných a vysmädnutých návštevníkov, vrátane súťažiacich.
Dôležitým bodom, okrem súťaže, bolo vyhodnotenie pretekov a odovzdávanie cien víťazom, ktoré realizoval jeden z organizátorov Jozef Borovica. Nespomenúť nemožno ani tých, čo sa priamou aktívnou činnosťou podieľali na priebehu pretekov a dohliadali na ich regulárnosť a to Štefan Barci, Miloslav Borovica a Martin Barci. V úvode slávnostného vyhodnotenia nechýbal ani príhovor nového primátora Mareka Orémusa (pokračovanie na str. 2)
2
CHÝRNIK
Prezentovali sa na nej aj včelári z nášho regiónu Šuranci si pripomenuli výročie (dokončenie zo str. 1) med i medovinu. Nechýbali ani rôzne atrakcie, - napríklad niektorí záhradkári predávali svoje kvety v klobúkoch, z ktorých sa do všetkých strán vynímali kvety. Deti v kostýmoch včielok sa prechádzali po výstavisku, ďalšie boli odmenené vo výtvarnej súťaži, rezbári vyrezávali rôzne výtvory, záhradkári prezentovali svoju prácu ukážkami rezu ovocných stromov atď. Všade vôkol boli cítiť vzťah človeka k prírode, hoci z pódia zneli piesne hudobnej skupiny. Riaditeľ výstaviska Pavol Hozlár na margo podujatia povedal: „Čo sa týka prezentácie záhradkárov a záujemcov o túto ušľachtilú činnosť je to zatiaľ naj-
vyšší počet návštevníkov v celej histórii výstavy, navyše sa zvýšil počet včelárov. Spolu s výstavou Zdravý životný štýl a Poľovníctvo, toto podujatie potvrdzuje, že ľudia radi trávia voľný čas v prírode a zvyšuje sa aj počet mladých a to nielen návštevníkov.“ O prínose včelárstva pre poľnohospodárstvo, ako aj celú spoločnosť, niet pochýb. Navyše medonosné včely opeľovaním zabezpečujú a zvyšujú výnosy kultúrnych plodín, čo záhradkári určite dobre vedia a oceňujú. Takmer všetky tieto činnosti sa rovnako podieľajú na zachovaní biodiverzity a rozvoji vidieka našej krajiny. Milan Kupecký
Víťazná trofej putovala do Nových Zámkov (dokončenie zo str. 1) k súťažiacim a následne odovzdávanie cien tým najúspešnejším. Poradie víťazov 1. miesto Nor-
bert Šarfický z Nových Zámkov za kapra, ktorý meral 89 centimetrov, druhý bol Ivan Horváth za ulovenie kapra vážiaceho 87 centimetrov a tretie miesto obsadil Marián Gašperan za ulovených 18 kusov rýb v dĺžke 1141 centimetrov zhodou okolností obaja Nitrania. Ako štvrtý v poradí bol ocenený Tomáš Bezúr z Topolčian, za celkový súčet - 13 kusov ulovených rýb, v celko-
vej dĺžke 833 cm. Bola odovzdaná aj Cena primátora mesta, ktorú získal Dušan Sopúch zo Serede za Jesetera merajúceho 122 centimetrov. Ulovených bolo celkom 131 kaprov (32 kusov nad 70 cm) a 10 kusov jeseterov. Mimochodom, v rybníku chovajú viacero druhov rýb. Okrem kapra (prevažne lysca) a jesetera, aj šťuky, sumce, zubáče, amurov, pleskáče, karasov a plotice, pričom niektoré druhy dosahujú hmotnosť nad 12 kilogramov. Sprievodným
podujatím bolo vyhodnotenie tomboly, do ktorej prispeli viacerí podnikatelia. Na záver treba podčiarknuť, že účastníci tohto vydareného podujatia, ktorému žičilo aj počasie, zažili okrem športového vyžitia aj príjemné posedenie v prírode. Milan Kupecký, snímky autor
Ponúkame päťročného pravého, čistokrvného maltezáka na krytie... Ak máte sučku, ktorá sa hára, volajte: 0907 905 537, nonstop!
oslobodenia svojho mesta
Občania mesta Šurian sa každoročne stretávajú, aby si pripomenuli oslobodenie mesta Červenou armádou a následný koniec 2. svetovej vojny. Tohoročné oslavy sa uskutočnili v priestoroch synagógy za účasti predstaviteľov mesta, študentov a širokej verejnosti. Hosťom osláv bol predseda Židovskej náboženskej obce z Nových Zámkov Tomáš Lang. Na úvod slávnostného príhovoru zarecitoval riaditeľ mestského kultúrneho strediska Miroslav Eliáš báseň mladého Štefana Radňanského, ktorú napísal svojim rodičom do Šurian na Vianoce v roku 1942 z bojov na Done. Žiaľ, okamihu vrátiť sa do rodného domova, do náručia matky, sa nedožil. Mladý hrdina 2. svetovej vojny sníva svoj večný sen spolu s ostatnými vojakmi na duklianskom bojisku. Miroslav Eliáš priblížil účastníkom podujatia výstavu Šurany 1938 – 45, ktorá bola pri tejto príležitosti slávnostne otvorená. Predstavuje dokumenty a predmety z múzejného fondu a reprodukcie dokumentov z iných archívov, ktoré sa podarilo organizátorom získať. Po 70 rokoch mohla takto verejnosť po prvý raz vidieť posledného šurianskeho rabína Mayera Freya, ktorý zahynul v Osvienčime i tvár sovietskeho pilota, ktorý zahynul v zostrelenom lietadle pri Šuranoch počas vojny. Prítomným sa prihovoril aj primátor Šurian Marek Oremus, ktorý okrem iného povedal: „Dnes
si pripomíname veľké obete našich spoluobčanov, ktorí zahynuli v koncentračných táboroch. Je historicky nezvratnou pravdou, že sme boli oslobodení po tvrdých bojoch Červenej armády pod vedením majora Gorkovenka. Osloboditelia, vojaci Červenej armády prišli do mesta, až po rameno rieky Nitry, - po Čádyho most, ktorý už fašisti stihli zničiť. Šuranci, sú veľmi povďační hrdinom bývalej Červenej armády, ktorá ich oslobodila spod fašistickej poroby. Bola to sovietska armáda, ktorá rodičom a starým rodičom priniesla tak túžobne očakávaný mier,“ - zdôraznil vo svojom prejave primátor. Pri príležitosti spomienkových osláv bola slávnostne otvorená aj spomínaná výstava v synagóge, ktorú si môžu návštevníci prezrieť počas nasledujúcich dvoch mesiacov. Súčasťou osláv bol aj bohatý kultúrny program a kladenie vencov k pamätným tabuliam na budove mestského úradu. Helena Rusnáková
3
CHÝRNIK
Wellness centrum Palárikovo Remeselnícka 2 941 11 Palárikovo Tel.: 035/649 31 44 mobil : 0907 988 632 e-mail:
[email protected]
Otváracie hodiny Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok
Sobota Nedeľa
14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 22:00 hod. 22:00 – 24:00 hod. – nočné kúpanie 09:00 – 21:00 hod. 09:00 – 21:00 hod.
Ponuka BAZÉNOVÝ SVET atrakcie: divoká rieka protiprúd perličkový kúpeľ chrliče vodný dáždnik vírivá vaňa – jacuzzi vodopád hydromasáže duhové osvetlenie masáž státie
SAUNY
MASÁŽE
parná fínska infrasauna ochladzovací bazén kneippov kúpeľ ODPOČÍ ODPOČÍVAREŇ
Teplota vody
VONKAJŠIE SEDENIE BAR FITNESS
bazén 31°C vírivka – jacuzzi 36°C ochladzovací bazén 15°C wifi V priestoroch Wellness centra je bezplatný prístup na internet.
4
CHÝRNIK
5
CHÝRNIK
Ocenili najlepších športovcov mesta Stalo sa už tradíciou, že mestské zastupiteľstvo každý rok venuje pozornosť športovcom. Bolo tomu tak aj nedávno v sále býva-
Primátor Otokar Klein počas príhovoru lého kultúrneho Domu v Nových Zámkoch, kde sa zišli a boli odmenení tí najlepší z najlepších, či už jednotlivci, kolektívy, tréneri alebo funkcionári. V hľadisku nechýbali ani priaznivci tohto odvetvia, ktorí sa mu aktívne či pasívne venovali i naďalej venujú. Samozrejme, že nechýbal na tomto podujatí ani najvyšší predstaviteľ mesta primátor Otokar Klein, ktorý sa k prítomným prihovoril a zvlášť k športovcom, ktorým slávnostne udelil ocenenia. Športovci sa krátko pred každým aktom medailového odovzdávania zapísali do mestskej kroniky. Odovzdaných bolo 25 medailí, z toho 15 získali jednotlivci a sedem kolektívov. Traja boli ocenení za zásluhy športu, konkrétne známy novozámocký futbalista
Športovci v hľadisku
Novozámocký talent
Ladislav Ponesz, z funkcionárov Zoltán Szabó a tréner Štefan Labay, ktorý sa venuje predovšetkým mládeži. Z rôznych individuálnych športov boli odmenení jednotlivci: Dominika Korpová, Niki Szabóová, Lara Palinkásová, Ondrej Döme, Karol Dráfi, Emil Mokryš, Viktor Kemény, Martin Žapka, Pavol Ženčár, Miroslav Ozorák, Matej Ščevlík, Tomáš Kopányi, Adrián Matušík, Miroslav Borovka a Adam Pilek. Z kolektívov: Karatisti, plavci, atléti, hokejisti, futbalistky a kolektív bojového umenia. Z ocenených si zvlášť zaslúži pozornosť, dnes ešte žijúca legenda novozámockého futbalu 80-ročný Ladislav Ponesz, ktorý patrí medzi tých, čo dlhé roky robili dobré meno mestu. Už ako 17- ročný hral za mužstvo dospelých. Mnohým pamätníkom ešte dnes rezonuje v ušiach mená útočného novozámockého záprahového tria vtedajšieho ČSAD
Zápisy športovcov do mestskej kroniky Nové Zámky – Fučík, Ponesz, Ševčík. Laco, ako ho familiárne volajú, pôsobil okrem svojho rodného mesta, najmä vo vtedajšom prvoligovom UDA Praha, mimochodom spolu so známou šurianskou brankárskou legendou Jánom Dankom. Ladislav Ponesz bol za čias bývalej ČSSR aj členom reprezentačného kádra B-mužstva i juniorov. Po skončení aktívnej činnosti bol niekoľko rokov trénerom v rôznych mestách nášho okresu. Milan Kupecký, foto autor
Mladučký, sotva 13-ročný Karol Dráfi z Nových Zámkov sa narodil v poradí ako siedmy syn v rodine Dráfiovcov, čiže pochádza z početnej rodiny. Mimochodom, vychováva ho iba jeho matka Eva a v súčasnosti je žiakom piateho ročníka základnej školy. Už ako dieťa prejavil svoj talent nielen v kreslení, ale aj ako všestranný športovec. Talent sa v ňom prejavil najmä v škole, kde medzi jeho mimoškolské aktivity patrí okrem kresby a grafiky aj šport. Konkrétne súťaží v behu, v rôznych disciplínach nielen v rámci školy, ale i ľahkoatletického mládežníckeho oddielu AC-NZ. Je tiež dobrým futbalistom i hokejistom. Už piaty rok navštevuje výtvarný krúžok Zebra, v rámci ktorého získal na krajských, slovenských a celosvetových výtvarných súťažiach viacero ocenení. Okrem obľúbenej ľahkej atletiky a spomínaných kolektívnych športov hrá rád tenis, a v rámci zimných športov obľubuje beh na lyžiach, konkrétne na bežkách. K ľahkej atletike „privoňal“ celkom náhodne, keď ho na ľahkoatletický štadión priviedol jeho učiteľ, učiteľ výtvarného krúžku Jozef Joy Szolcsan. A tak je členom novozámockého Atletického Clubu už štvrtý rok. Začal trénovať pod vedením Juraja Száka, ktorý sa zvlášť venuje príprave talentovaných detí, vrátane reprezentantov Slovenska. Mladý Karol Dráfi často trénuje aj samostatne, prípadne pod vedením spomínaného Jozefa Joyho Szolcsana, ktorý ho sprevádza takmer na každé preteky. Na všetkých doterajších pretekoch (i
halových) v ľahkej atletike mladších i starších žiakov na trati 150, 300, 600 a 800 metrov si pravidelne upravuje svoje osobné rekordy a vo svojich kategóriách sa umiestňuje na popredných miestach, vrátane
toho najvyššieho. Okrem uvedených traťových disciplín behá aj na terénnych tratiach na 850, 1000, 1500 a 2000 metrov. Majstrom Západoslovenského kraja je v behu na 600 metrov, v terénnom behu na 1000 metrov a behu v hale na 800 metrov. Toto ostatné, nedávne víťazstvo získal na začiatku tohto roka. Úspešný bol aj na tohoročných Halových majstrovstvách Slovenska v behu na 800 metrov, kde získal 3. miesto a bronzový bol aj na nedávnych halových majstrovstvách Slovenska v terénnom behu na tej istej trati. Ostatným jeho triumfom bolo víťazstvo v Majcichove, v terénnom behu na 1000 metrov, ktoré boli s medzinárodnou účasťou. Milan Kupecký
6
CHÝRNIK
Čo vŕta Milanovi Kupeckému v hlave? Fico: Opozícia nás chce vyviesť z krízy a z problémov, do ktorých nás dostala. Maďarič: Niekedy mám dojem, že hlad po kultúre vystriedal normálny hlad. Pavlis: Trpezlivosť, páni, namiesto kúzelníka príde možno zahraničný kapitál. Kažimír: Nominálna hodnota eura klesla, ktože nám ju postaví... Harabin: Na rozhodnutie súdov si treba počkať, veď čo sa vlečie, neutečie! Matovič: V opozícii sme sa dohodli, že sa už nikdy nedohodneme. Pelegríni: Diplomacia v politike si vyžaduje veľmi dobrú výrečnosť. Fígeľ: Netreba sa znepokojovať, veď aj erotika sú holé fakty. Lajčák: Všade dobre, ale v EÚ najlepšie! Glváč: Že vraj nebudujeme armádu? A čo armáda nezamestnaných?! Bugár: V politickej strane Most-Híd sú politici maďarskej národnosti na moste a slovenskí pod ním. Draxler: Mojím najobľúbenejším predmetom v škole bol elektrický zvonček. Čislák: Len sa toľko neponosujte, veď aj zdravotníctvo je súce na hospitalizáciu. Makúch: Zdá sa, že najviac vysychajú finančné toky. Kaliňák: Netreba sa ničoho obávať. Slovenskú chudobu si hravo ubránime, aj pred teroristami. Kukan: Čert nespí, no poslanec si občas v parlamente zdriemne! Kaník: Pec(pilier) nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví... Borec: Spravodlivosť a pravda vždy vyjdú na povrch. Škoda, že už iba ako utopenci. Csáky: Najbližšie zabojujeme v europarlamente aj o dvojjazyčné svokry. Žitňanská: Žiaľ, vždy je oslavovanejší sud ako súd. Žiga: Okrem dopravných pravidiel sa porušujú aj spoločenské a ekologické pravidlá. Kiska: Sme v období, keď národ padol, no mnohí opoziční politici sa ešte držia. Richter: Ani počas snehovej kalamity by nemal viaznuť sociálny dialóg. Jahnátek: Netreba nám zemetrasenie. I tak padá jedna poľnohospodárska firma za druhou. Počiatek: Dopravnými predpismi sa ľudia riadia, ich porušovaním riedia. Analytik Samson: V koalícii sú všetci optimisti, v opozícii pesimisti. Občan: Každý deň myslím pozitívne. Nahováram si, že mi je dobre!
7
CHÝRNIK
��y�y�yyy���y��yy�yyy�����yyy�����y�����y�y�y� �yy������y������yy��������yy�������
demontáž starých okien murárske vysprávky zimné záhrady
� � � � � y � � � �� � � � � � � y � � � � � � � � � � � plastové okná a dvere
�����y��yys. r. o. Kňažická 30, 951 97 Žitavany yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ���yyyyyyyyy
8
CHÝRNIK
Velikán slovenského humoru Viktor Kubal by sa v marci tohto roku dožil 82 rokov Jeho srdce dotĺklo pred 18-imi rokmi (Pokračovanie z predchádzajúceho čísla) Kresba umelecky, úzko korešpondovala s myšlienkou. Sám Viktor Kubal svoje práce pokladal za publicistické, novinárske - a tak ich aj robil. Vždy nakreslil aktuálny obrázok, ako napríklad iný novinár napíše článok a zanesie, či odošle do redakcie, čím učiní zadosť svojmu novinárskemu remeslu, či povolaniu, čo má všeobecnú platnosť. Zaujímavá a bohatá je aj jeho filmová tvorba. Viktor Kubal bol nielen zakladateľom slovenského animovaného filmu, ale aj jedným z významných predstaviteľov svetového animovaného filmu v tej dobe. Bol nielen autorom výtvarných a animovaných návrhov, ale aj autorom námetu, scenárov i režisérom. Avšak v porovnaní s vtedajšou zahraničnou technikou spracovania boli takéto realizačné aktivity v našich podmienkach priam heroické, neskutočné a obdivuhodné. Autor bol pritom zároveň aj kameramanom, ba dokonca i strihačom filmu. Boli to v porovnaní s dneškom relatívne primitívne podmienky. Ak zalistujeme v archívnych dokumentoch, dozvieme sa okrem iného, že Viktor Kubal svoje prvé pokusy kreslil tušom na filmový pás už ako dvanásťročný. Neskôr navštevoval celoročný denný kurz pre kinetickú fotografiu a kinematografiu, v škole Umeleckých remesiel v Bratislave. Svoje prvé animované filmy, ako Studňa lásky, Únos, Tajomný dedo, natočil vo vtedajšej spoločnosti Školfilm, predtým ako začal pracovať v bratislavskom štúdiu animovaného filmu. Tu vyrobil niekoľko zaujímavých seriálov, ako napríklad O Jankovi Hraškovi, paralelne v Roháči uverejňovaná seriálová Dita, ďalej cyklus rozprávkových večerníčkov, ako Panák z križovatky, Puf a Muf, až sa dopracoval k tvorbe a reali-
zácii, pamätníkom ešte dnes dobre známych celovečerných animovaným filmov Zbojník Jurko a Krvavá pani. Ako režisér a animátor vytvoril bezmála 400 krátkometrážnych animovaných filmov, z ktorých mnohé získali významné domáce i zahraničné ocenenia. Majster Viktor Kubal svojou každodennou tvorbou vyše štyri desaťročia dokazoval, že humor a satira sú prepotrebné veci pre ľudí podobne ako chlieb a smiech, ktoré boli podľa neho najkratšou vzdialenosťou medzi ľuďmi. V našom „roháčovskom“ archíve sme našli aj jeden z jeho posledných autentických rozhovorov, ktorý prinášame: Čím vlastne kreslíte, majster Kubal? - Hocičím. Perom, ceruzkou, čo príde. Raz sa ma deti opýtali, ako to vlastne kreslím. A prečo akurát takú figúrku. Tak som im dal návod a podľa neho môže kresliť každý. Predstavte si biely papier, zatvorte oči, predstavte si tam to, čo chcete nakresliť. A kým to máte ešte v pamäti, rýchlo to obtiahnite. A je to! Prečo ste v Roháči vo vašej pravidelnej rubrike dali meno svojej postavičke práve Dita? - Viete, kedysi dávno som čítal román Veselá pieseň o Bernadette, o francúzskom dieťati. Vtedy sa nám práve v rodine narodila dcérka a chceli sme jej dať meno Bernadetta. Ale prišiel na návštevu švagor a ten chcel Ditu. Ako sa vám žije v týchto ťažkých časoch? - Ťažké časy boli vždy. Nikdy nebol život ľahký Tak to človek tragicky a pesimisticky nesmie brať. Kto si ako povie, tak sa vlastne má, podľa príslovia „Kto sa pochváli má pochválené, kto pohaní má pohanené“. Pritom nechcem nič zľahčovať. (dokončenie v bud. čísle)
Tradícia súťažnej výstavy vín v Radave V obci, v ktorej sa vždy niečo deje V Radave sa konal už štvrtý ročník tradičnej súťažnej výstavy a degustácie vín. Okrem vystavovateľov z okolitých obcí sa
Kuriozitou je, že medzi hosťami, okrem iných bolo aj päť manželských párov z Českých Budějovíc. Podujatie sprevádzala dobrá
Členovia komisie za prítomnosti starostu pri vyhlasovaní výsledkov. prezentovali svojím produktmi aj vinári z Bratislavy a Pezinka. Degustovaných bolo takmer 90 vzoriek. Členovia odborných komisií udelili štrnásť zlatých 25 strieborných a rovnaký počet bronzových medailí. Hodnotené boli rôzne odrodové, značkové i prírodné vína, konkrétne tiché, sladké, biele, ružové, červené a tiež tzv. zmesky. Okrem odbornej degustácie sa konala aj verejná ochutnávka vín.
nálada, v rámci ktorej odzneli známe slovenské piesne, vrátane radavských. Text a foto: Marián Mandúch
Pohľad do sály na účastníkov podujatia.
Starosta obce Marián Chrenko pri odovzdávaní ocenení.
CHÝRNIK - HÍRNÖK: Vydáva/Kiadja: Vydavateľstvo H+S. Vychádza ako mesačník v obciach a mestách novozámockého regiónu./Havilapként jelenik meg az érsekújvári régió falvaiban és városaiban. Povolené/Engedélyezve: OVS OÚ, reg. č. 265/2003. Redakčná rada/Szerkesztőség: Zoltán Komlósi, šéfredaktor, Erika Cserepesová, Jana Slobodníková a Milan Kupecký. Adresa/Cím: Redakcia CHÝRNIK, ul. SNP č. 42, 940 01 Nové Zámky. E-mail:
[email protected]. Telefón: 0907/905 537. Nevyžiadané príspevky redakcia nevracia, ani ich nehonoruje./ A nem igényelt írásokat a szerkesztőség nem küldi vissza és nem honorálja. Tlač/Nyomda: Necarte Komárno. Internet: www.izamky.sk. Grafická úprava/Grafikai megjelenítés: Erika Cserepesová.
HÍRNÖK
8
Cherokee indián tanítás - mert nem mások mondják meg, mennyit érsz Egy szép napon az erdei állatok versenyt rendeztek saját szórakoztatásukra... Építettek egy magas falat és megkérték a békákat, másszák meg. Csábító volt a fődíj, finom falatok, így hát sok jelentkező akadt a feladatra. Körbegyűltek az állatok, nyulak, medvék, rókák és farkasok, és vaddisznók. Felharsant a kürtszó és kezdetét vette a viadal. Legalább ötven béka indult neki a meredek falnak. - Úgy sem sikerül nekik! - mondta egy nyúl. Amikor kimondta három béka le is esett a földre. - Túl gyengék ehhez! - harsogta a medve, és tíz béka megint lepotytyant a talajra. - A békák nem is tudnak falat mászni! - nevetett a vaddisznó, erre vagy húszan zuhantak le a falról. Ez így ment egészen addig, míg csupán csak egy béka haladt a csúcs felé. Ő viszont már majdnem felért. - Le fog esni! - morogta a farkas, de nem így történt. A béka felért a csúcsra. Egyedül az ötvenből, egyedüli békaként teljesítette a távot. Pedig kis vézna béka volt. Az állatok körbeállták. - Gratulálunk, hogy sikerült épp neked? - kérdezte a róka. - Mi a titkod? - kérdezte egy másik béka. - Gyakoroltál? - szegezte neki a kérdést a farkas. Csakhogy a béka csendben maradt. Ekkor döbbentek rá: a győztes béka SÜKET. Ő nem hallotta, nem hallhatta a kétkedő, lekicsinylő és pesszimista megjegyzéseket. Csak a saját, belső hangját hallotta: Feljebb, feljebb, feljebb! - mondogatta magában. Tudta, hogy képes rá, és nem vették el önbizalmát.
7
HÍRNÖK
6
HÍRNÖK
Laktató krémlevesek Tápláló, zöldséges krémlevesekből sosem lehet elég. Íme néhány recept inspirációként.
Zöldségkrémleves sajttal Hozzávalók: 30 dkg burgonya 20 dkg ementáli sajt 7-8 dl húsleves alaplé 2,5 dl fehérbor 2 doboz bébirépa 2 ek olaj 1 póréhagyma 1 vöröshagyma 1 gerezdfokhagyma só
Elkészítés A zöldségeket tisztítsuk meg és daraboljuk fel. Az olajat forrósítsuk fel és tegyük bele a felaprított vöröshagymát és a póréhagymát. Kissé sózzuk és pároljuk üvegesre. Adjuk hozzá az összetört fokhagymát, a feldarabolt burgonyát és a húsleves alaplevet. Főzzük nagyjából 2 percig, majd tegyük hozzá a bébirépákat is. Egy rövid ideig még főzzük, majd vegyük le a tűzről és turmixoljuk össze. Adjuk hozzá a fehérbort és a lereszelt sajtot, ezt követően pedig tegyük még vissza a tűzre. Ha összefőttek, máris tálalhatjuk.
Snidlinges krémleves Hozzávalók: 2 csokor snidling 2 dl tejszín 3 dkg vaj 3 dkg liszt 1 liter húsleves alaplé só, bors, Cayenne-bors
Elkészítés
A lisztet futtassuk meg a vajon, majd öntsük rá az alaplevet. Keverjük simára és főzzük nagyjából fél órán keresztül. A snidlinget mossuk meg és vágjuk finomra. A tejszín felét keverjük bele a levesbe, a másik feléből verjünk kemény habot. A levest ízesítsük sóval, borssal és Cayenne-borssal, adjuk hozzá a snidlinget és a felvert tejszínhabot. Rövid ideig főzzük össze és tálaljuk.
Sárgaborsó krémleves Hozzávalók: 30 dkg sárgaborsó 15 dkg főtt füstölt hús 8 dl alaplé 1 dl tejszín 1 fej vöröshagyma 2 gerezd fokhagyma 2 ek liszt 3 ek olaj
Elkészítés Áztassuk be a sárgaborsót, majd egy órán keresztül hagyjuk, hadd duzzadjon. Ezután öblítsük le és az alaplével kezdjük el főzni. Később adjunk hozzá 3-4 dl vizet. Így főzzük körülbelül 40 percig. Közben a vöröshagymát és a fokhagymát tisztítsuk meg, vágjuk apróra. Forró olajon barnítsuk meg a lisztet, és tegyük rá a vöröshagymát, később pedig a fokhagymát. Ezt a hagymás keveréket adjuk hozzá a leveshez. Ha összeforrt, vegyük le a tűzről, turmixoljuk össze. Adjuk hozzá a tejszínt és egy rövid időre tegyük vissza főni. A legvégén kockázzuk a levesbe a füstölt húst.
Különleges sárgarépa-krémleves Hozzávalók: 1 kg sárgarépa 40 dkg kókusztej 2 gerezd fokhagyma 1 fej vöröshagyma fél citrom leve 2 ek olívaolaj
2 ek currypor 1 tk cukor só
Elkészítés A felkockázott vöröshagymát olajon dinszteljük meg, majd erre szórjuk rá az összetört fokhagymát és a curryport. Ezt követően adjuk hozzá a megtisztított és felkarikázott sárgarépát. Öntsük fel annyi vízzel, hogy teljesen ellepje. Ha a répa megfőtt, botmixerrel pépesítsük. Adjuk hozzá a kókusztejet, a teáskanál cukrot, egy csipetnyi sót valamint a fél citrom levét.
Medvehagyma-krémleves Hozzávalók: 2 kisebb csokor medvehagyma 1,5 dl zöldség alaplé 2 dl főzőtejszín 2 ek liszt 2 ek olaj só, bors, szerecsendió
Elkészítés Egy lábasban forrósítsuk fel az olajat, adjuk hozzá a lisztet. Mikor kissé barnává válik, tegyük hozzá a vékony csíkokra vágott medvehagymát és fonnyasszuk meg a leveleket. Ezt követően öntsük rá az alaplét és főzzük. Ha elkezdett forrni, vegyük le a tűzhelyről, botmixerrel turmixoljuk össze. Tegyük még vissza főni, közben pedig öntsük hozzá a tejszínt és fűszerezzük sóval, borssal és szerecsendióval. Tálaláskor, ha kedvünk úgy tartja, szórjunk még 1-2 medvehagymalevelet a leves tetejére.
Kukoricaleves
Hozzávalók: 25 dkg konzerv kukorica
1 dl tejszín 3 ek olívaolaj 2 ek vaj 1 kisebb póréhagyma 1 gerezd fokhagyma só
Elkészítés Karikázzuk fel a póréhagymát, majd pirítsuk meg olívaolajon. Ezt követően adjuk hozzá a vajat, az összezúzott fokhagymát, a konzerv kukoricát és a sót. Pirítsuk együtt őket, majd öntsünk hozzá nagyjából 1 liter vizet és az 1 deciliter tejszínt. Ha elkezd forrni, vegyük le a tűzről és botmixerrel pürésítsük.
Karfiolkrémleves
Hozzávalók: 1 fej karfiol 30 dkg vöröshagyma 1 fej fokhagyma 10 dkg vaj 3 dl tejföl 1,5 liter víz só, bors őrölt szerecsendió, kakukkfű, petrezselyemzöld
Elkészítés A vöröshagymát és a fokhagymát egy kevés vajon megpirítjuk, majd felöntjük a másfél liter vízzel. Ízlés szerint fűszerezzük sóval, borssal, őrölt szerecsendióval, esetleg ételízesítővel. Közben tisztítsuk meg a karfiolt, szedjük rózsáira és tegyük azt is a levesbe. Nagyjából fél órán keresztül főzzük, majd vegyük le a tűzről. Hagyjuk kissé hűlni, majd botmixerrel turmixoljuk össze. Tegyük még vissza egy kicsit a tűzre, adjuk hozzá a tejfölt és a lisztet. Végül pirított zsemlekockákkal tálaljuk.v femcafe.hu
HÍRNÖK
A Diákhálózat új elnöke Kotiers Róza lett Másfél év aktív munka után Bóna Zoltán, a Diákhálózat immáron volt elnöke átadta a stafétabotot a fiatalabb generációnak. Helyére a Pozsonyi Műszaki Egyetem elsőéves hallgatója, Kotiers Róza került. A szlovákiai magyar egyetemistákat tömörítő Diákhálózat a hétvégén tartotta meg XXIII. Hallgatói Parlamentjét Bátorkeszin. A szervezet féléves munkájának értékelése mellett az eseményen elnökváltásra is sor került.
Diákkör, a brünni Kazinczy Ferenc Diákkör, a budapesti Kaszás Attila Diákkör, a Kassai Ifjúsági Közösség, a komáromi Jókai Mór Diákkör, a Nagyszombati Diákklub, a nyitrai Juhász Gyula Ifjúsági Klub, a pozsonyi József Attila Ifjúsági Klub és a besztercebányai Mikszáth Kálmán Diákklub. A hétvége során többek között az egyes tagszervezetek, valamint az elnökség és a programkoordinátorok féléves beszámolói kerültek
vános tevékenységével az érdeklődők az elkövetkező hónapban az újság hasábjain is találkozhatnak, ugyanis a 2004 óta működő országos diáklap, az Alma Mater idei első számának előkészületei már folyamatban vannak. A Diákhálózat ezúton is szeretné megköszönni Bóna Zoltánnak áldozatos és megbízható munkáját, az újdonsült elnöknek, Kotiers Rózának pedig sok sikert kíván, hogy a Diákhálózatban való célkitűzései eredményesek legyenek! dh, Felvidék.ma
A nyitrai magyar pedagógusképzés 55 évét ünnepelték
Az 2014-es őszi Hallgatói Parlamenten megválasztott elnökségben egyéb változás nem történt, így annak jelenlegi tagjai Kotiers Róza (elnök), Lukáč Eszter (gazdasági alelnök), Kovács Roland (belügyi alelnök), Sólymos Karin (külügyi alelnök) és Bilás Zsuzsanna (marketing alelnök). A szlovákiai magyar egyetemistákat összefogó ernyőszervezet tagjai olyan diákszervezetek, amelyek Csehország, Szlovákia, valamint Magyarország nagyobb egyetemi városaiban szólítják meg és szervezik közösségbe a felvidéki diákokat. A Diákhálózat tagszervezetei közé tartozik a prágai Ady Endre
terítékre. A Hallgatói Parlament első napján, pénteken, április 17-én a Tandem tartott képzést a résztvevőknek, vasárnap, április 19-én pedig a bécsi Magyar Diákok Egyesülete mutatkozott be a Diákhálózatnak Paluska Zsuzsanna és Ujvári Péter személyében. Sor került továbbá a Diákhálózat márciusban kihirdetett logópályázatának értékelésére. A rengeteg pályamunka közül Katona Norbert által tervezett logó került ki győztesként, melyet a Diákhálózat hamarosan megoszt a nagyközönséggel is. A Diákhálózat legközelebbi nyil-
(folytatás az 1. oldalról) Az ünnepséget megtisztelte jelenlétével Dr. Harmati Zsolt, Magyarország szlovákiai nagykövetségének tanácsosa is. A délutáni ülésen a Közép-európai Tanulmányok Kara partnerintézményeivel és a szlovákiai magyar köz- és kulturális élet képviselőivel ünnepelt együtt. Az ünnepség keretén belül az 55 éves nyitrai magyar pedagógusképzés meghatározó tanárszemélyiségei közül hárman részesültek kitüntetésben: Dr. László Béla, Dr. Szeberényi Zoltán és Zsakay Erzsébet. Ezt követően Dr. Komzsík Attila, a Közép-európai Tanulmányok Karának dékánja, az egyetem jó hírének öregbítéséért, illetve a szlovákiai magyar oktatásügy területén folytatott kiemelkedő tevékenységért az elmúlt 55 év végzősei közül kari díszérmét és elismerő okleve-
let adományozott Ádám Zitának, Csicsay Alajosnak, Horváth Gézának, Pénzes Istvánnak in memoriam, Sidó Zoltánnak in memoriam, Stirber Lajosnak, Szanyi Máriának, Szarka Gyulának, Szarka Tamásnak és a Juhász Gyula Ifjúsági Klubnak. A kar dékánja ünnepi beszédében nemcsak a háború utáni első pedagógusnemzedékek közösségi megtartó erejét méltatta, hanem a magyar pedagógusképzésnek otthont adó egyetem intézményi felelősségére is figyelmeztetett. A rendezvényen felszólalt Magyarország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Czimbalmosné Molnár Éva és a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem rektora, Ľubomír Zelenický is. Berényi József, a Magyar Közösség Pártjának elnöke és Bugár Béla, a Híd elnöke is megtisztelte jelenlétével az ünnepi ülést. Felvidék.ma
HÍRNÖK 5
4
��y�y�yyy���y��yy�yyy�����yyy�����y�����y�y�y� �yy������y������yy��������yy�������
demontáž starých okien murárske vysprávky zimné záhrady
� � � � � y � � � �� � � � � � � y � � � � � � � � � � � plastové okná a dvere
�����y��yys. r. o. Kňažická 30, 951 97 Žitavany yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ���yyyyyyyyy
3
HÍRNÖK
Wellness centrum Palárikovo Remeselnícka 2 941 11 Palárikovo Tel.: 035/649 31 44 mobil : 0907 988 632 e-mail:
[email protected]
Otváracie hodiny Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok
Sobota Nedeľa
14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 21:00 hod. 14:00 – 22:00 hod. 22:00 – 24:00 hod. – nočné kúpanie 09:00 – 21:00 hod. 09:00 – 21:00 hod.
Ponuka BAZÉNOVÝ SVET atrakcie: divoká rieka protiprúd perličkový kúpeľ chrliče vodný dáždnik vírivá vaňa – jacuzzi vodopád hydromasáže duhové osvetlenie masáž státie
SAUNY
MASÁŽE
parná fínska infrasauna ochladzovací bazén kneippov kúpeľ ODPOČÍ ODPOČÍVAREŇ
Teplota vody
VONKAJŠIE SEDENIE BAR FITNESS
bazén 31°C vírivka – jacuzzi 36°C ochladzovací bazén 15°C wifi V priestoroch Wellness centra je bezplatný prístup na internet.
2
HÍRNÖK
Könyvajánló
Gróf Nádasdy Borbála: Úton útfélen Nádasdy Borbála grófnő úton-útfélen a szabadságról, a személyes autonómia megőrzéséről beszél. Hitelét saját életének rendhagyó példája adja. Személyes szabadságára nem csak azok törtek, akik előre kirótt büntetéseikhez kerestek bűnösöket, de meglepő módon azok is, akik pénzt, világsikert, hatalmat kínáltak neki. Örök talány, hogyan ismerte fel e kísértésekben az igazi veszélyt. Vonzalmát az ésszerűtlennek látszó döntések, a másolhatatlan minták iránt ősi ösztön őrzi tűzön-vízen át, talán csak azért, hogy napjainkban ország-világ-járó küldetését teljesítse. Hogyan jutott el példája az emberek szívéhez, hogyan lett fogékony közszereplő, ebben a könyvében ezt mondja el nekünk. Új könyve, az Úton-útfélen hasábjain nem kevesebbre vállalkozott, mint hogy élete első hetven évének feldolgozása után a jelenkorral foglalkozzon. A néhai Gabriel García Márquez Nobel-díjas kolumbiai írótól kölcsönvett mottó szerint: „Az élet nem az, amit az ember átélt, hanem az, amire visszaemlékszik, és ahogy visszaemlékszik rá, miközben el akarja mesélni.” Ezzel a programadó idézettel veszi kezdetét az az utazás,
amelyet Nádasdy Borbála, immáron nem grófnőként, színésznőként, táncművészként, hanem, mint írónő tesz meg. A mű ezúttal nem az életrajzi trilógia folytatása, hanem az első regénye megírása óta tett látogatásainak, és az „úton-útfélen” gyűjtött tapasztala-
tok, bölcsességek jegyzéke regényes formában. „Beszámolni és megosztani, megköszönni ezt a lélekemelő és –mentő élményt, amit öt év alatt átéltem és ajándékba kaptam” – így jellemzi Nádasdy Borbála az olvasóktól kapott szeretetet, a találkozókat, a személyes ismeretségeket, amelyeket azóta kötött, illetve mindazt a ked-
vességet, amelyet szüntelenül kap. Úgy vélem, egy ilyen témájú könyv – amely egyfajta ajándék az olvasónak – száraz lehet, azonban az Úton-útfélen nem holmi lineáris felsorolása annak a több, mint hetven rendezvénynek, ahova az írónőt meghívták, hanem az író-olvasó találkozók, a szerzői estek, az iskolai látogatások, a zsűrizések, a megnyitóünnepségek, és a fővédnökségek személyes – sokszor meghatóan szép – története. A fiatalok szemében nincs annyi kíváncsiság a múltat illetően, írja a szerző. Mégis pozitív élmények sokaságát kapja tőlük. Érdekesek azok a megfontolandó gondolatok, amelyek a régi, letűnt világ értékeit párhuzamba állítják a jelen hiábavalóságával anélkül, hogy azt kategorikusan elítélné. A szerző vidáman mesél arról, ahogyan fiatalossága miatt korát firtatták, de ennél komolyabb események, jelentőségteljes látogatások, dedikálási tapasztalatok és fiatalságának helyszínére – még Bécsbe is – való visszatérés is megelevenedik a műben. Nádasdy könyvében a magyarságtudat és a család fontossága is szerephez jut, a szerző szüleinek sírjára készítettet kovácsoltvas kereszt története éppolyan kedves történet,
mint az összes többi. A szerző méltán emlékezhet édesapjára, gróf Nádasdy Pálra, aki a második világháborúban orosz fogságba esett, majd a család lepsényi és alsóperei birtokainak elkobzása után szinte az éhenhalás küszöbén lavírozva élt, illetve édesanyjára, a Nemzeti Színházban és a Moulin Rouge-ban is fellépő Augner Antonia Margit táncosnőre, aki emigrálását követően – akárcsak később leánya – táncoktatással foglalkozott hosszú élete végéig. A Magyar Érdemrend lovagkeresztjének polgári tagozatával kitüntetett szerző újabb regényét olvasva egy hiteles női életút elevenedik meg: Nádasdy Borbála grófnő mindvégig önmaga maradt családi örökségét, saját értékrendjét és optimizmusát megtartva. Habár az Úton-útfélen nem tud olyan érdekes könyv lenni, mint az előzmények, minden bizonynyal szeretni fogja még az is, aki nem olvasott semmit Nádasdytól. A szerző pedig expressis verbis kijelenti, annak örülne igazán, ha a jövőben is ugyanolyan népszerűség övezné műveit, mint korábban. Hiszen, ahogy mondja, másokért ír – nem magáért. Mészáros Márton, Felvidék.ma
H írnök
Az Érsekújvári járás lakóinak újságja
Megtalál bennünket:
www.watson.sk vagy www.izamky.sk
12. évfolyam * 5. szám * 2015 május * Ár 0,50 € Ter j es zt ve a Z s it va köz , Ny it r av i d ék é s a dunat áj i ré g i ókb an
Úrad vlády
S l ove n s k e j re p u b l i k y Fokozott kullancsveszély Az országos közegészségügyi hivatal fokozott kullancsveszélyre hívta fel a figyelmet. A kullancsok nyolc-tíz Celsius-foknál válnak aktívvá. Szinte mindenütt előfordulnak, de a Vág mente és ezzel Szlovákia délnyugati része is fokozott veszélynek van kitéve. Az országos közegészségügyi hivatal szerint fertőzött kullancsok főleg a Vág mentén fordulnak elő. Ezen a vidéken fertőződtek meg a legtöbben az agyvelő- és agyhártyagyulladást okozó vírussal. A kullancsencephalitis a legritkább, de legsúlyosabb kullancs által terjesztett fertőzés. Az orvosok tavaly 117 ilyen esetet jelentettek. Egy évvel korábban viszont 163 kullancsencephalitis fertőzést mutattak ki, ami az elmúlt húsz év rekordja. A legtöbb beteget a Zsolnai és a Trencséni kerületben regisztrálták. A Nyitrai kerület a harmadik helyen áll: ott tavaly 14 beteg fertőződött kullancsencephalitisszel. A betegséget antibiotikummal kezelik. A fertőzés egész életre szóló bénulást, a szellemi funkciók csökkenését, látás- és hallássérülést okozhat. A betegséget közvetetten nem kellően kezelt tej- és tejtermékek fogyasztásával is meg lehet kapni. Az oltás azonban hatékony védelmet nyújt. Tavaly 550, tizenöt éven aluli gyereket oltottak be az orvosok. „Természetjáráskor védelmet jelent a megfelelő ruházat és a riasztószerek alkalmazása” – olvasható a közegészségügyi hivatal tájékoztatásában. A közhiedelem-
mel ellentétben a kullancsok nem a fákról támadnak és nem kizárólag az erdőben jelentenek veszélyt, hanem a fűben és a bokrok alacsony ágain bújnak meg. Kullancsokkal áprilistól októberig szinte bárhol találkozhatunk.
Az Érsekújvári járásban fokozottan kullancsveszélyes terület Bajta, Leléd, Ipolyszalka, Kiskeszi, Kicsind, Kéménd, Kőhídgyarmat, Garampáld, Kisgyarmat, Bény, Muzsla-Csenke, Köbölkút, Kisújfalu, Szőgyén, Kürt, Fűr, Csúz, Kolta, Barsfüss (Trávnica), Bellegszencse (Podhájska) és Újlót (Veľké Lovce) környéke. A Komáromi járásban is ügyelni kell a perbetei erdő, Bajcs, Gúta, Dunamocs, Ímely és Cserhát környékén. Kelet-Szlovákiában rengeteg olyan hely található, ahol a fertőzött kullancsok nagy számban vannak. Ide tartozik a Kassához közeli Eprestető (Jahodná), Csermely, a téhányi erdő (Ťahanovský les), a kassai erdő, Abaszéplak (Krásna nad Hornádom), a furčai erdő, Kavacsány (Kavečany) is. A Kassa környéki lelőhelyek közé tartozik Kisida (Malá Ida), Bukóc (Bukovec), Mecenzéf, Szeszta (Cestice). (guzsu, nr) - ujszo -
Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky –
program Kultúra národnostných menšín 2014
A nyitrai magyar pedagógusképzés 55 évét ünnepelték Idén 55 éve, hogy Nyitrán elindult a magyar pedagógusképzés. Ezt az évfordulót ünnepelték a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Karán április 30-án. Délelőtt az eddigi 4000-nél is több végzős közül mintegy 150 egykori nyitrai hallgató vette át aranydiplomáját, délután pedig a kitüntetetteké volt a főszerep. Közhelyes tudás, hogy a sikeres társadalmak alappillére a jól működő oktatási rendszer. Azt viszont mintha egyre inkább elfelejtenénk, hogy egy iskola nívóját a pedagógusai határozzák meg. Nincs az a technikai felszereltség, ami pótolni tudná a pedagógus személyes kisugárzását és szakmai tudását, a tanárok társadalmon belüli presztízsvesztése mégis egyre fokozódik. Ezért kiemelten fontosak azok a pillanatok, amikor a közösség a pedagógusok munkája előtt tiszteleg. A pénteki nyitrai ünnepség is
egy ilyen pillanat volt. A délelőtt folyamán azok vehették át aranydiplomájukat, aki 1963-ban tanítói, illetve 1964-ben és 1965-ben tanítói vagy tanári oklevelet szereztek a nyitrai Pedagógiai Karon. Az ünnepség bensőséges hangulatban zajlott le. Az ünnepelt pedagógusokat Dr. Komzsík Attila, a KETK dékánja köszöntötte, az aranydiplomák átadása után pedig László Béla egyetemi tanár, a KETK alapító dékánja méltatta munkásságukat, kitérve a szlovákiai magyar társadalomban betöltött szerepükre is. Az ünnepség fényét nemcsak a Nagy Denisza és Tóth Katalin által előadott zoboralji népdalok emelték, hanem két aranydiplomás szavalata is. Trevalecz László saját versét adta elő, László Árpád pedig Ady Endre Üzenet egykori iskolámba című versének elszavalásával járult hozzá az ünnepi hangulathoz. (folytatás az 5. oldalon)