cestovní kancelář
BULHARSKO TURECKO
LÉTO 2015
ky c e t le ubic d r a P y z h a r a P
www.leteckyzpardubic.cz
Vážení a milí přátelé, dámy a pánové, děkujeme vám za to, že jste právě otevřeli katalog naší cestovní kanceláře VVV TOUR CZ1 na léto 2015. Věříme, že právě zde naleznete dovolenou svých snů. Pro sezónu léto 2015 jsme, pro stále stoupající zájem o naše tradiční destinace Bulharsko a Turecko, rozšířili nabídku o další krásné a kvalitní ubytovací kapacity. Samozřejmě v nich najdete i vámi turisticky již léta oblíbené hotely. Jako vždy jsme se řídili vašimi požadavky na ubytování, stravování a kvalitu souvisejících služeb. I letos je našim hlavním cílem udělat vše pro to, abyste u nás strávili dovolenou svých představ. Chceme abyste věděli, že jsme tu pro vás a že s námi máte vždy jistotu a kvalitu. I letos uděláme maximum pro spokojenost vaší dovolené a proto, abyste si přivezli co nejkrásnější vzpomínky, díky kterým se do těchto míst rádi vrátíte. Přejeme vám příjemné chvíle při listování naším novým katalogem pro rok 2015 a budeme rádi, když si právě u nás vyberete svojí vysněnou dovolenou. Kdykoliv jsme tu pro vás a ochotni vám poradit s výběrem nebo kalkulací vašeho zájezdu. Můžete si být jisti, že pro vaši spokojenost uděláme jako vždy maximum. S úctou vaše CK VVV TOUR CZ1
POJIŠTĚNÍ CESTOVNÍ KANCELÁŘE Cestovní kancelář je řádně pojištěna proti úpadku cestovní kanceláře u Generali pojišťovny, a.s., a to ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb. o podmínkách podnikání v cestovním ruchu.
INFORMACE, REZERVACE A PRODEJ ZÁJEZDŮ OSOBNĚ Osobně vám rádi poradíme s výběrem dovolené nebo zodpovíme dotazy v kanceláři, kterou najdete na adrese Sladkovského 1827, Pardubice. Pracovní doba je PO–PÁ 9–17 hod., po domluvě i mimo tyto hodiny. V sezóně je pracovní doba prodloužena. TELEFONEM Telefonicky nás můžete kontaktovat na číslech 466 500 115 a 466 500 374 v pracovní době kanceláře nebo kdykoli na nonstop linkách 608 067 579 a 777 879 091. E-MAILEM Pište na adresy
[email protected] nebo
[email protected], odkud vám na dotazy, rezervace a další požadavky odpovíme v co nejkratším termínu. INTERNETOVÝ PRODEJ Zájezdy si můžete vybírat a rezervovat přes naše internetové stránky. Po vyplnění rezervačního formuláře vás budeme v nejbližší době kontaktovat.
VŠEOBECNÉ INFORMACE K ZÁJEZDŮM DÉLKA ZÁJEZDU Délka zájezdu je uvedena v ceníku a je vyjádřena počtem dní. Do celkového počtu dní jsou zahrnuty i dny určené pro cestu do pobytového místa a zpět, a to i v případě, že doprava je organizována v pozdních večerních nebo časných ranních hodinách. Za případné časové posuny počátku a konce čerpání služeb nemůže cestovní kancelář VVV TOUR CZ 1 poskytnout žádnou finanční náhradu. VĚK DÍTĚTE U každého ubytovacího zařízení je uveden věk dítěte, do jehož dovršení dítě čerpá dětskou cenu nebo slevu. Tímto věkem se rozumí stáří dítěte, jehož nesmí dovršit v den návratu zpět do ČR (např. dítě do 12 let nesmí v den návratu zpět do ČR dovršit 12. roku svého věku apod.). CO ZAHRNUJE/NEZAHRNUJE CENA ZÁJEZDŮ Ceny všech nabízených zájezdů obsahují leteckou přepravu včetně veškerých letištních a bezpečnostních poplatků, transfery v místě pobytu, ubytování a stravování dle specifikace ubytování, dále povinné pojištění cestovní kanceláře proti úpadku a služby delegáta. Ceny zájezdů nezahrnují příplatek za cestovní pojištění a fakultativní služby (výlety, dokoupení stravování atd.). DOPRAVA Všechny zájezdy uvedené v tomto katalogu jsou letecké. Letecká přeprava je zajištěna formou charterových letů z PARDUBIC nebo PRAHY, v případě Bulharska do Burgasu, v případě Turecka na letiště Antalya. LETECKÁ PŘEPRAVA Již řadu let létáme z mezinárodního letiště Pardubic. Doba letu do bulharského Burgasu je přibližně 2 hodiny, do Turecka necelé 3 hodiny. Pro sezónu 2015 jsou našimi leteckými přepravci společnosti Travel Service, SmartWings a Bulgaria Air. Přepravní podmínky najdete na webových stránkách www.vvvtour.com. PARKOVÁNÍ NA LETIŠTI Jednou z velkých předností cestování z Pardubic je bezesporu skutečnost, že parkování v areálu pardubického letiště je našim klientům k dispozici zdarma po celou dobu vaší dovolené. V případě odletů z Prahy nabízíme možnost zvýhodněného parkování u letiště přes provozovatelskou společnost GO parking. Více info v kanceláři. SVOZOVÁ DOPRAVA Ke všem odletům z Prahy nabízíme zpáteční svozovou dopravu z Pardubic nebo Hradce Králové na letiště Václava Havla za zvýhodněnou cenu 400 Kč/osobu. Po individuální domluvě nabízíme možnost svozu i z dalších míst ČR. LETENKY A VOUCHERY Palubní vstupenky jsou vydávány pracovníky letiště přímo při odbavení. Jako vouchery slouží cestovní smlouvy potvrzené od CK VVV TOUR CZ 1 nebo zastupující cestovní agentury. ZAVAZADLA Za ztrátu nebo poškození zavazadla při letecké přepravě nenese CK žádnou zodpovědnost, tu plně přebírá letecká společnost. Pokud dojde ke škodě na zavazadlech, musí být tato skutečnost hlášena ihned po příletu na letišti a sepsán protokol PIR, který je nutný k dalšímu jednání s leteckou společností. Náklady spojené s vyřizováním reklamace nese vždy klient. POKYNY K ODLETU Pokyny rozesíláme poštou nebo emailem zhruba týden před odletem. Pokud by došlo dodatečně k nějaké změně, budete včas informováni.
CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ DO ZAHRANIČÍ Ceny zájezdů toto pojištění nezahrnují, nicméně je možné sjednat si ho u nás v CK. Nabízíme komplexní pojistný balíček vč. pojištění storna zájezdu. UBYTOVÁNÍ Počty hvězdiček u hotelů jsou převzaty od místních hoteliérů, v jednotlivých zemích platí různé kategorizace hotelů a ubytovacích zařízení, přizpůsobené místním normám. Za přistýlky se označují rozkládací křesla, pohovky nebo lehátka. Pokud máte zájem o umístění dětské postýlky na pokoji, musí to být včas nahlášeno CK. Pokud jsou pokoje situované směrem k moři, nemusí to vždy znamenat výhled na moře. Cestovní kancelář nemůže ovlivnit míru hluku v místě pobytu v důsledku večerní zábavy (diskotéky atd.) nebo stavebních prací v blízkém okolí a nenese případně za vzniklou situaci žádnou zodpovědnost. KLIMATIZACE Některé hotely nabízejí svým klientům možnost užívání klimatizace zdarma, jiné za příplatek. Upozorňujeme, že klimatizace nemusí být v provozu 24 hodin denně a může být funkční jen v určitých denních hodinách, často je užívání klimatizace provozovatelem hotelu spojováno s přítomností hostů v pokoji (zpravidla přes zařízení u klíčů od pokoje). OBLEČENÍ Ve většině nabízených hotelů je požadováno, aby muži i ženy chodili na večeře přiměřeni oblečeni (nejsou dovoleny plavky nebo např. šortky). STRAVOVÁNÍ , ALL INCLUSIVE Způsob stravování je uveden u každého ubytování. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně, pokud není uvedeno jinak (např. v hotelech s programem all inclusive). U programu all inclusive je podávání jídel a nápojů časově omezeno dle režimů konkrétních hotelů. Nápoje jsou ve většině případů rozlévané (balené za příplatek). U jednotlivých hotelů uvádí CK časové rozmezí čerpání all inclusive, které ale může být hotelem aktuálně upraveno. Služby v rámci all inclusive lze tedy čerpat v místech a časech aktuálně určených hotelem. SEZÓNA (PŘED/PO) V období před sezónou nebo po jejím ukončení se může stát, že provozovatel hotelu omezí poskytované služby vzhledem ke snížené obsazenosti hotelu. MÍSTNÍ SPECIFIKA, HYGIENA, HMYZ Kulturní zvyklosti, hygienické normy a kvalitativní standardy služeb v zahraničí odpovídají místním specifikům a často se liší od návyků v České republice, je proto nutné se místním podmínkám přizpůsobit. To se týká mimo jiné i vybavení pokoje, úrovně hluku nebo úrovně řemeslné práce. V určitých obdobích se může v některých lokalitách objevit hmyz nebo jiní živočichové v pro klienty nezvyklé míře. DELEGÁT Při odletu je na letišti v Pardubicích vždy přítomen zástupce CK VVV TOUR CZ 1, u příletu do cílové destinace delegát. Delegát má vždy na starosti více pobytových míst a do středisek dojíždí, proto vám doporučujeme využívat k řešení všech záležitostí schůzky ve stanovených dnech a hodinách nebo pro případ mimořádné události telefonické spojení. VÝLETY Můžete si je vybrat a zaplatit až přímo na místě. Výlety se liší podle pobytového místa. S jejich nabídkou vás vždy seznámí delegát.
BULHARSKO Republika Bulharsko je jedním z menších států Evropy, přesto je to stát s velkým počtem turisticky atraktivních míst. Jedním z nejvíce navštěvovaných regionů je Bulharská riviéra, která se rozprostírá v délce 384 km podél pobřeží Černého moře. Vzhledem k našim dlouholetým zkušenostem s bulharským prostředím a přáním našich klientů jsme schopni vám nabídnout vše pro příjemné prožití Vaší dovolené v tak známých, krásných a pro českého turistu velmi atraktivních střediskách jako je Slunečné pobřeží, Svatý Vlas, Nesebr nebo Primorsko. POLOHA › Bulharsko se nachází v jihovýchodní části Evropy na Balkánském poloostrově. Jeho rozloha je přibližně 110 000 km2. V Bulharsku žije okolo 8 miliónů obyvatel, z čehož 1,5 miliónů jich žije v hlavním městě Sofii. PŘÍRODNÍ PODMÍNKY › Bulharsko je známé svým krásným pobřežím s pozvolna se svažujícími písečnými plážemi. HLAVNÍ MĚSTO, JAZYK › Hlavním městem Bulharska je Sofia. Úředním jazykem je bulharština, domluvíte se však také rusky, anglicky a německy. ČAS › V Bulharsku platí východoevropský čas (SEČ+1hod), proto je po příjezdu do Bulharska třeba posunout si hodinky o 1 hodinu dopředu. MĚNA › Bulharskou měnou je leva. Bankovky jsou v hodnotě od 1 leva do 50 leva. Mince jsou pouze v nižších hodnotách. Pro turisty ČR doporučujeme koupit Euro nebo USD před odjezdem do Bulharska a na místě vyměnit za leva, protože kurs koruny není tak výhodný. Zahraniční měnu je možno vyměnit na letištích, v bankách, ve směnárnách či v hotelových zařízeních. V průměru jsou ceny v Bulharsku o 20 % nižší než v ČR. V letní sezoně ve větších rekreačních střediskách jsou ceny služeb vyšší než v menších. Z vlastních zkušeností vám můžeme doporučit používání platebních karet – maximální výběr z bankomatů je 400 leva (cca 200 EUR). Hlavní mezinárodní platební karty (např. VISA, American Express,...) jsou přijímány ve velkých hotelech, půjčovnách automobilů, některých restauracích a obchodech. Bankomaty jsou již všude samozřejmostí. ELEKTRICKÉ NAPĚTÍ › 220 V POŠTA, TELEFON › Poštovní úřady jsou ve všech městech a letoviscích. Poštovní známka na pohled stojí cca 1 leva. Většina pošt je otevřena od 8.30 do 17.30 hod. od pondělí do soboty, ale v rekreačních střediskách se otevírací doba prodlužuje i do pozdějších hodin. Zatímco známky koupíte na poště, obálky se prodávají v pouličních stáncích. Pro volání z Bulharska do ČR se používá předvolba 00420, při volání z ČR do Bulharska předvolba 00359. PLÁŽE › Pláže jsou písečné s pozvolným vstupem do moře. Jsou bezplatné, platí se pouze za slunečníky a lehátka. Prakticky na všech plážích je bohatá nabídka vodních sportů, např. skútrů, windsurfingů, tobogánů, vodních kol apod. – vše za poplatek. Vlajky na plážích: Červená vlajka na pláži znamená striktní zákaz koupání a vstupu do moře, žlutá vlajka znamená, že moře není úplně klidné a doporučuje koupání bez nafukovacích předmětů. Zelená vlajka znamená, že moře je zcela klidné a koupání v něm je bezpečné. SEZÓNA › Nejoblíbenější místa pro dovolenou jsou střediska na pobřeží Černého moře. Letní sezóna začíná v polovině května, vrcholí v prvních dvou týdnech srpna a končí na konci září.
BULHARSKÁ LETOVISKA SVATÝ VLAS Město Svatý Vlas leží pouhé 3 km od světově známého střediska Slunečné Pobřeží a blízko historického Nesebru. Překrásné spojení moře a horské přírody zde vytváří unikátní podmínky pro dovolenou. Jsou zde tři pláže – hlavní centrální, jedna menší pláž a ještě jedna pláž u malebného přístavu pro plachetnice. V městečku nechybí spousta hospůdek a obchůdků. Každých 15 minut jezdí autobus, který vás během několika minut dopraví na Slunečné Pobřeží anebo do Nesebru. Do Nesebru si můžete udělat hezký výlet lodním taxi z místního přístavu. Vzdálenost od letiště: 25 km
ODLETY PARDUBICE 8 dní každá sobota od 20. 6. do 5.9. 11/12 dní čtvrtek/neděle 25. 6. | 5. 7. | 16. 7. | 26. 7. | 6. 8. | 16. 8. | 27. 8.
SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ › Slunečné Pobřeží je jedno z největších rekreačních letovisek na pobřeží Černého moře. Leží mezi Svatým Vlasem a Nesebrem. Pláž je široká a několik kilometrů dlouhá, s jemným pískem a s pozvolným vstupem do moře, lehátka a slunečníky za poplatek. Středisko nabízí široké spektrum služeb a zábavní možnosti pro celou rodinu, mimo jiné oblíbený akvapark. Vzdálenost od letiště: 20 km NESEBR › Turisty velmi vyhledávané historické středisko zapsané do památek UNESCO. Město se rozděluje na starou a novou část. Ve staré části můžete obdivovat množství malých uliček s typickou architekturou, což společně navozuje romantickou atmosféru a láká k posezení u vína. V nové části se postavila řada hotelů, nechybí obchody, restaurace a vše pro plnohodnotné prožití dovolené. Pláže jsou zde dvě – severní a jižní. Vzdálenost od letiště: 20 km SOZOPOL › Sozopol je jedno ze starých řeckých sídlišť ležících na jihu Bulharska. Jsou zde dvě pláže s jemným pískem, teplota vzduchu se pohybuje okolo 28 °C a teplota vody okolo 26 °C, což vytváří podmínky pro dokonalou dovolenou. Sozopol se rozkládá na poloostrově, město je rozděleno na starou a novou část, které jsou odděleny krásným lesoparkem několika historickými kostely. Nechybí zde řada možností pro využití vašeho volného času. Malebné historické středisko pro nezapomenutelnou dovolenou. Vzdálenost od letiště: 45 km PRIMORSKO › Primorsko je turistické středisko vzdálené necelých 60 km jižně od Burgasu. Bývalá malá rybářská vesnička se rozrostla a Primorsko se stalo jedním z oblíbených rekreačních center, které nabízí řadu možností k vyžití vaší dovolené. Na hlavní třídě vás upoutají nejrůznější obchůdky mimo jiné také s místními specialitami. K dispozici jsou vám zde dvě krásné písčité pláže – severní a jižní – s pozvolným přístupem do moře. Využít můžete širokého výběru vodních sportů a radovánek a navštívit můžete také akvapark. Vzdálenost od letiště: 60 km KITEN › Kiten leží těsně vedle Primorska. V posledních letech se stále rozvíjí a stává se mezi turisty stále oblíbenějším. Menší městečko, avšak s dostatkem obchodů, restaurací a kaváren láká svým příznivým klimatem, krásným okolím a neméně krásnými plážemi – severní a jižní, které od sebe oddělují skalnaté útesy. Vzdálenost od letiště: 65 km
LOZENEC › Lozenec je vesnička ležící asi 70 km od Burgasu. Ideální pro klidnou nenáročnou dovolenou. Nabízí hezké okolí, zátoky a krásné písčité pláže s pozvolným vstupem, v neposlední řadě také ve srovnání s ostatními středisky nízké ceny. Vzdálenost od letiště: 70 km CAREVO › Carevo je relativně větší městečko, má asi 6000 stálých obyvatel. Dostatek obchodů, pár hotelů, přístav, pláž. Nejstarší část města se nachází na poloostrově trochu podobném Sozopolu. Z jižní strany poloostrova je v zálivu přístav, na severní straně středně velká pláž. Ve starém městě je jedna hlavní ulice vedoucí z poloostrova na pevninu. Vzdálenost od letiště: 75 km
BULHARSKO
HOTEL PARAISO BEACH***
OBZOR
stravování: all inclusive blízko pláže novinka sezóny ideální pro rodiny s dětmi Možnosti obsazení:
/ /
POLOHA: přímo u pláže a blízko centra městečka VZDÁLENOST OD PLÁŽE: přímo u dlouhé písčité pláže s pozvolným vstupem PLÁŽ: krásná písečná, bar, lehátka a slunečníky na pláži zdarma VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 100 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, internet, chladnička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem, všechny pokoje s výhledem na moře HOTEL: lobby bar, restaurace, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, bar u bazénu, dětský koutek, spa, masáže STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, hezký hotel přímo u pláže ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně (7:30–10:00), oběd (12:00–14:30) a večeře (18:00–21:00) formou bufetu pozdní snídaně v baru u bazénu 10:00–11:00 káva, čaj a sladkosti 16:00–17:00 neomezené množství alko a nealko nápojů, v plážovém baru 9:00–18:00, lobby bar 10:00–23:00
Konečná cena od
14 900,-
6
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
PENZION RUMYANA (KUPENOVI)
OBZOR
POLOHA PENZIONU: v klidnější uličce v centru městečka, pouhých 150 metrů od pláže, v těsné blízkosti množství obchodů, stánků a restaurací VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů VZDÁLENOST OD CENTRA: 100 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, lednička, WC, sprcha STRAVOVÁNÍ: bez stravování NÁZOR CK: útulný a moderně zařízený oblíbený penzion, doporučujeme pro milovníky soukromí a rodinného prostředí
stravování: vlastní blízko pláže klidná dovolená Možnosti obsazení:
/ /
/
/
Konečná cena od
9 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
7
BULHARSKO
HOTEL RELAX***
SVATÝ VLAS
stravování: snídaně luxusní hotel vhodný pro náročnější novinka sezóny Možnosti obsazení:
/ / /
/ /
/
POLOHA: nádherný hotel se nachází mezi letovisky Slunečné Pobřeží a Svatý Vlas, v krásném prostředí s hezkými výhledy VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 600 metrů VZDÁLENOST OD NEJBLIŽŠÍHO OBCHODU: 200 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, terasa s krásným výhledem na moře, internet HOTEL: restaurace s venkovní terasou, sky bar s nádherným výhledem na pobřeží a moře, lobby bar, venkovní bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětský koutek, fitness, sauna, masáže, parkování, půjčovna aut, stolní tenis, biliard STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, luxusní hotel pro klidnou a spokojenou dovolenou v krásném místě
Konečná cena od
12 900,-
8
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL SANTORINI***
SVATÝ VLAS
POLOHA: hotel oblíbený mimo jiné pro svoji výhodnou polohu jen kousek od pláže a zároveň blízko centrální části letoviska, kde najdete množství různých obchůdků, restaurací a barů, příjemnou procházkou se během pár minut dostanete také do přístavu, odkud si můžete udělat hezký výlet lodním taxi do Nesebru VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů PLÁŽ: krásná písečná kousek od hotelu, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD CENTRA: 600 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem a sušákem, všechny pokoje jsou s výhledem na bazén HOTEL: recepce, bar, restaurace, venkovní bazén, lehátka u bazénu pro hotelové hosty zdarma, wifi internet, parkování STRAVOVÁNÍ: podávané snídaně NÁZOR CK: oblíbený hotel s bazénem blízko pláže, jen 450 metrů od přístavu jachet, výborně situovaný hotel v krásném středisku doporučujeme pro pohodovou a romantickou dovolenou
stravování: snídaně oblíbený hotel přímo u pláže vhodný pro rodiny s dětmi krásné prostředí Možnosti obsazení:
/ / /
/ /
Konečná cena od
12 100,2. dítě pobyt
zdarma on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
9
BULHARSKO
HOTEL KAVKAZ****
SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
stravování: all inclusive blízko pláže novinka sezóny ideální pro rodiny s dětmi klidná dovolená Možnosti obsazení:
/ /
/
POLOHA: hotel se nachází v klidnější jižní části oblíbeného letoviska VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 150 metrů VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: cca 500 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, chladnička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem HOTEL: restaurace s venkovní terasou, venkovní bazén s dětskou částí, bar u bazénu, obchod, směnárna, fitness, masáže, sauna, lékařská služba, kadeřnictví STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, příjemný hotel pro rodiny s dětmi ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně 7:30–10:00, oběd 12:30–13:30 a večeře 18:30–20:30 formou švédského stolu pozdní snídaně 10:00–11:00; odpolední občerstvení, káva, čaj, sladkosti 16:00–17:00, neomezené množství alko a nealko nápojů 11:00–22:30 SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, wifi internet, stolní tenis, fitness SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK (NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE): kadeřnictví, lékařská služba, směnárna, obchod, trezor
Konečná cena od
13 900,-
10
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL BAJKAL***+
SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
!
SUPER
TIP
POLOHA: oblíbený hotel se nachází v centrální části letoviska jen cca 150 metrů od pláže, v blízkosti přímořské ulice s množstvím barů, restaurací, obchůdků a stánků, blízko hotelu se nachází autobusová zastávka VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů PLÁŽ: široká písečná, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: přímo u hotelu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón s letním nábytkem, všechny pokoje typu superior HOTEL: recepce, lobby bar, restaurace, pool bar, venkovní bazén s dětskou částí, dětské hřiště, lehátka a slunečníky pro hotelové hosty zdarma, výtahy, směnárna, dětské animační programy DALŠÍ SLUŽBY HOTELU (ZA POPLATEK): trezor na recepci, parkování, internet, stolní tenis, kulečník, minigolf, půjčovna jízdních kol, fitness, kadeřnictví, masáže STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: příjemný hotel blízko pláže, který si mezi našimi klienty získal velkou oblibu, hezké a velké pokoje, hotel nabízí veškerý komfort pro vaši spokojenou dovolenou, svojí výbornou polohou a službami vhodný i pro rodiny s dětmi ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně (7:30–10:00), oběd (12:00–14:00), večeře (18:00–21:00) formou bufetu, místní alkoholické a nealkoholické nápoje 11:00 až 23:00, káva, čaj a sladkosti 10:00–20:00
stravování: all inclusive oblíbený hotel blízko pláže ideální pro rodiny s dětmi Možnosti obsazení:
/ / /
/
Konečná cena od
15 600,1 dítě pobyt
zdarma on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
11
BULHARSKO SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
SUPER
TIP
stravování: all inclusive blízko pláže Možnosti obsazení:
/ / /
/
Konečná cena od
14 400,1 dítě pobyt
zdarma 12
!
HOTEL SUN PALACE****
POLOHA: hotel se nachází v samotném centru vyhlášeného letoviska, jen 100 metrů od pláže, v blízkosti hotelu se nachází obchody, banky, restaurace, bary a kluby VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů PLÁŽ: nádherná široká písčitá pláž, slunečníky a lehátka za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: u hotelu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, chladnička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem HOTEL: restaurace s venkovní terasou, lobby bar, barbecue bar, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, bar u bazénu (za poplatek), dětské hřiště s animátory, krytý bazén, stolní tenis, sauna, fitness, masáže, lékařská služba, kadeřnický a kosmetický salón, konferenční sál, trezor, internetový koutek, obchod, lékárna, směnárna, parkování STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: velmi hezký hotel s dobrými službami, doporučujeme pro rušnější dovolenou plnou zábavy
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně, oběd a večeře formou švédského stolu v hlavní restauraci, barbecue bar (palačinky, pizza, špagety), snack bar (studené a teplé občerstvení, káva, čaj, sladkosti), různé místní alkoholické a nealkoholické nápoje a koktejly, káva, čaj, sladkosti SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: venkovní bazén, krytý bazén, dětské hřiště, fitness, sauna, animační programy několikrát týdně (vodní gymnastika, vodní pólo, dětská diskotéka, karaoke aj.) SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK: bar u bazénu, turecká lázeň, kosmetický salón, kadeřnictví, lékařská služba, směnárna, trezor, obchod, obchod se suvenýry, internetový koutek, půjčovna aut
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL CONTINENTAL PARK***
SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
POLOHA: hotel se nachází v jižní části Slunečného Pobřeží v prostředí rozsáhlého borového parku, do centra s množstvím obchodů a restaurací se můžete nechat odvézt minivláčkem, který staví přímo před hotelem VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 300 metrů, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 300 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, chladnička, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón s letním nábytkem, trezor HOTEL: hlavní restaurace s venkovní terasou u bazénu, lobby bar, bar u bazénu, velký venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětský bazén, dětské hřiště, wifi internet, biliard, tenisové kurty, směnárna, masáže, kadeřnictví, lékařská služba STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, příjemný hotel v klidnějším prostředí jinak rušného letoviska
stravování: all inclusive novinka sezóny blízko pláže ideální pro rodiny s dětmi velký bazén Možnosti obsazení:
/ / ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně, oběd a večeře formou bufetu neomezené množství alko a nealko nápojů místní výroby 10:00–23:00 dopolední a odpolední občerstvení, káva, čaj a sladkosti SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK (NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE): biliard, tenisové kurty, kadeřnictví, masáže, trezor, praní a žehlení oděvů, lékařská služba
/
Konečná cena od
14 400,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
13
BULHARSKO SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
stravování: snídaně blízko pláže vhodný pro rodiny s dětmi novinka sezóny Možnosti obsazení:
/ / / / /
/
POLOHA: hotel je situován v klidnější části na jihu Sl. Pobřeží směrem na Nesebr, rušné centrum střediska je vzdáleno cca 2 km, autobusová zastávka je v blízkosti hotelu VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 100 metrů od pláže „Cacao beach“ VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍHO STŘEDISKA: menší obchod přímo v areálu hotelu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, WC, sprcha, minibar, WIFI, telefon, balkón s letním nábytkem a krásným výhledem na moře, duny a hotelový bazén HOTEL: restaurace s venkovní částí u bazénu, venkovní bazén se slunečníky a lehátky, pool bar, lobby bar, barbecue, dětské hřiště, směnárna, billiard, výtah, půjčovna aut, za poplatek fitness, sauna, trezor na recepci, internet STRAVOVÁNÍ: snídaně formou švédských stolů (možnost dokoupení polopenze) NÁZOR CK: novinka v naší nabídce, pěkný nově rekonstruovaný hotel ve velmi oblíbeném středisku situovaný v první linii od moře, vhodný pro rodiny s dětmi i ostatní kategorie
Konečná cena od
12 900,-
14
objednávky na telefonu: 466 500 115
HOTEL DELFÍN***
HOTEL VICTORIA PALACE & SPA****
BULHARSKO SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
POLOHA: hotel se nachází v severní části oblíbeného letoviska a hned u krásné široké písčité pláže VZDÁLENOST OD PLÁŽE: hotel přímo u nádherné široké pláže, slunečníky a lehátka za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: přímo u hotelu POKOJE: TV/SAT, chladnička, klimatizace, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, trezor, wifi internet, terasa HOTEL: dvě restaurace, lobby bar, bar u bazénu, Irish bar, krytý bazén, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětský bazén, fitness, masáže, jacuzzi, sauna, kadeřnictví, lékařská služba STRAVOVÁNÍ: polopenze formou bufetu snídaně 7:30–10:00, večeře 18:00–21:00 v hlavní restauraci NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, hotel přímo u pláže, doporučujeme pro rušnější dovolenou plnou zábavy
stravování: polopenze novinka sezóny přímo u pláže luxusní hotel
oblíbené letovisko Možnosti obsazení:
/ /
/
/
Konečná cena od
12 700,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
15
BULHARSKO SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
stravování: polopenze novinka sezóny přímo u pláže Možnosti obsazení:
/ / /
/
POLOHA: nádherně situovaný hotel přímo u pláže v centrální části vyhlášeného letoviska VZDÁLENOST OD PLÁŽE: hotel přímo u nádherné široké pláže, slunečníky a lehátka za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: přímo u hotelu POKOJE: TV/SAT, chladnička, klimatizace, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, trezor, terasa HOTEL: hlavní restaurace, lobby bar, bar u bazénu, Irish bar, bar na pláži, krytý bazén, venkovní bazén, dětský bazén, fitness, masáže, jacuzzi, sauna, kadeřnictví, lékařská služba STRAVOVÁNÍ: polopenze formou bufetu snídaně 7:30–10:00, večeře 18:00–21:00 v hlavní restauraci NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, hezký hotel přímo u pláže, doporučujeme pro rušnější dovolenou plnou zábavy
Konečná cena od
12 900,-
16
HOTEL CHAIKA BEACH & SPA***+
objednávky na telefonu: 466 500 115
HOTEL KIPARISITE****
BULHARSKO SLUNEČNÉ POBŘEŽÍ
!
SUPER
TIP
POLOHA: hotel se nachází v klidné severovýchodní části letoviska ve vilové zóně, jen kousek od krásné pláže, u pobřežní promenády, díky blízké autobusové zastávce snadná dostupnost centra nebo Nesebru VZDÁLENOST OD PLÁŽE: necelých 100 metrů PLÁŽ: nádherná široká písčitá pláž jen cca 60 metrů od hotelu, slunečníky a lehátka za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: cca 200 metrů POKOJE: moderní a designové vybavení, TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprchový kout, balkón s letním nábytkem HOTEL: venkovní bazén s dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu, restaurace, venkovní terasa, lobby bar, bar u bazénu, směnárna, trezor na recepci, wifi internet, sauna, fitness, obchod STRAVOVÁNÍ: polopenze formou švédských stolů NÁZOR CK: tento moderní a útulný hotel je výbornou volbou pro ty z vás, kteří si na dovolené chtějí užít klidu a pohody v komfortním hotelu v kombinaci s možností snadného dostupu řady atrakcí a zábavy, vhodný i pro náročnější klientelu
stravování: polopenze oblíbený hotel přímo u pláže Možnosti obsazení:
/ /
/
Konečná cena od
13 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
17
BULHARSKO
HOTEL MARINA HOLIDAY CLUB****
POMORIE
stravování: snídaně vysoká kvalita blízko pláže Možnosti obsazení:
/
/ / / / / / / /
POLOHA: hotel se nachází na okraji střediska Pomorie, což nabízí výborné spojení do Burgasu, Nesebru a Sl. Pobřeží díky husté dopravní síti VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 200 metrů VZDÁLENOST OD CENTRA: 1 kilometr POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, chladnička, WC, sprcha, balkon HOTEL: hlavní restaurace, restaurace barbecue, venkovní bazén s lehátky a slunečníky, dětské hřiště, lobby bar, pool bar, fitness, balneologie, lékařská ordinace, minigolf, podzemní garáž STRAVOVÁNÍ: snídaně formou švédských stolů NÁZOR CK: krásný hotel v nádherném prostředí blízko pláže
Konečná cena od
13 900,-
18
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
VILA AMADEUS
NESEBR
POLOHA: penzion se nachází mezi středisky Nesebr a Ravda v tichém a klidném místě v těsné blízkosti moře VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 30 metrů PLÁŽ: písečná, lehátka a slunečníky za poplatek POKOJE: TV/SAT, minibar, klimatizace, WC, sprcha, balkón, internet STRAVOVÁNÍ: podávané snídaně NÁZOR CK: rodinný hotel v nové části Nesebru, příjemné ubytování v klidném místě přímo u pláže
stravování: snídaně klidná dovolená rodinný hotel přímo u pláže Možnosti obsazení:
/ / / / /
/
Konečná cena od
11 300,1 dítě do 7 let
zdarma on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
19
BULHARSKO
HOTEL SUNNY***
SOZOPOL
stravování: snídaně nádherná poloha blízko pláže vhodné pro rodiny s dětmi Možnosti obsazení:
/ / / / /
/
VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 50 metrů PLÁŽ: písečná jen kousek od hotelu, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD CENTRA: v těsné blízkosti nové části města s množstvím možností k nákupu a zábavě POKOJE: terasa s letním nábykem, koupelna s WC, sprchou a vysoušečem vlasů, TV/SAT, chladnička, telefon, klimatizace, wifi internet HOTEL: restaurace, venkovní zahradní restaurace, lobby bar, pool bar, venkovní bazén s dětskou částíí, lehátka a slunečníky, barbecue, wifi internet DALŠÍ SLUŽBY NABÍZENÉ HOTELEM: trezor na recepci, room service, půjčovna aut a jízdních kol, sauna, fitness, stolní tenis, masáže, parkování STRAVOVÁNÍ V CENĚ: bufetové snídaně (možnost dokoupení polopenze) NÁZOR CK: klidná lokalita, nádherná poloha a velká zahrada
Konečná cena od
13 700,-
20
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL BELITSA***
PRIMORSKO
SUPER
TIP
!
POLOHA: hotel je situován v klidnějším místě v severovýchodní části Primorska, vzdálený krátkou procházkou od pláže i centra letoviska s řadou restaurací, barů a stánků VZDÁLENOST OD PLÁŽE: asi 300 metrů od severní pláže PLÁŽ: široká písečná pláž s lehátky a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD CENTRA: cca 200 metrů HOTEL: recepce, restaurace, lobby bar, pool bar, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu pro hotelové hosty zdarma, dětský bazén, výtah, trezor na recepci, dětské hřiště, hlídané parkoviště POKOJE: klimatizace, chladnička, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem Sportovní a zábavní vyžití: fitness, stolní tenis, tenisový kurt, vodní a plážové sporty STRAVOVÁNÍ: snídaně formou švédských stolů NÁZOR CK: hezký nedávno renovovaný a v zahradě umístěný hotel pro příjemně strávenou dovolenou v oblíbeném letovisku, vhodný i pro rodiny s dětmi
stravování: snídaně vhodný pro rodiny s dětmi oblíbený hotel sportovní vyžití Možnosti obsazení:
/ /
/ /
Konečná cena od
11 400,1 dítě pobyt
zdarma on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
21
BULHARSKO PRIMORSKO
R
SUPE
TIP
stravování: polopenze oblíbený hotel blízko pláže Možnosti obsazení:
/ /
/
POLOHA: hotel se skládá ze dvou propojených budov a nachází se blízko jižní pláže a v těsné blízkosti centra Primorska (hlavní třída necelých 100 metrů) s množstvím restaurací, barů, obchodů, cca 400 metrů od aquaparku VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 200 metrů od jižní pláže PLÁŽ: písečná s pozvolným vstupem, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 50 metrů na hlavní třídě POKOJE: kabelová televize, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, trezor, sušák na prádlo, wfi internet, balkón s letním nábytkem, většina s výhledem na moře HOTEL: restaurace s pestrou nabídkou jídel za atraktivní ceny, venkovní sezení, výtah (v jedné budově), žehlička a žehlící prkno na každém patře STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně i večeře výběr z několika menu) NÁZOR CK: nový rodinný hotel s dobrou nabídkou služeb, blízko pláže i centra letoviska
Konečná cena od
11 400,-
22
!
objednávky na telefonu: 466 500 115
HOTEL DETELINI**
BULHARSKO
PENZION MILAN**
PRIMORSKO
!
SUPER
TIP
POLOHA: penzion se nachází ve východní části Primorska blízko centra a cca 5 minut chůze od severní pláže a 10 minut od jižní pláže VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 300 metrů severní pláž PLÁŽ: písečná s pozvolným vstupem, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 100 metrů POKOJE: kabelová televize, chladnička, WC, sprcha, terasa s letním nábytkem, klimatizace pouze v apartmánech NÁZOR CK: hezký a útulný penzion hotelového typu
stravování: vlastní oblíbený penzion
blízko pláže venkovní bazén Možnosti obsazení:
/ /
/
Konečná cena od
10 400,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
23
BULHARSKO
HOTEL PRESTIGE CITY II***
PRIMORSKO
!
SUPER
TIP
stravování: all inclusive blízko pláže vhodné pro rodiny s dětmi Možnosti obsazení:
/ / /
/
/
Konečná cena od
15 900,-
24
POLOHA: komplex se rozprostírá přímo nad mořem u široké a dlouhé písečné pláže, vzdálenost od centra Primorska cca 1,5 km, 400 metrů od hotelu se nachází autobusová zastávka VZDÁLENOST OD PLÁŽE: přímo u hotelu PLÁŽ: široká písečná přímo u hotelu, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: přímo v hotelu UBYTOVÁNÍ: vybavená kuchyňka (lednička, vařič, nádobí), obývací pokoj (s rozkládacím křeslem nebo gaučem), ložnice, kabelová televize, klimatizace, WC, sprcha, terasa s letním nábytkem HOTEL: venkovní bazén s dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu, bar u bazénu, dětské hřiště, restaurace s velkou venkovní terasou u bazénu, lobby bar, wellness, stolní tenis, obchod, nonstop recepce, wifi internet, trezor na recepci, parkování NÁZOR CK: luxusní hotelový komplex s nádherným výhledem na moře po celou dobu pobytu pro skutečně relaxační dovolenou, vhodný mimo jiné kategorie i pro rodiny s dětmi STRAVOVÁNÍ: all inclusive – snídaně (7:30–10:00), oběd (12:00–14:00) a večeře (18:00–20:00) formou bohatého bufetu, 16:00–17:00 pizza, sandviche a sladkosti v lobby baru, místní alkoholické a nealkoholické nápoje SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: slunečníky a lehátka u bazénu, dětské hřiště, mini klub (pro děti 4–12 let), wifi internet v lobby baru a u bazénu, parkování SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK (nad rámec all inclusive): dovozový alkohol, lahvové nápoje, trezor na recepci, praní a žehlení, internetový koutek, wellness
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL PLOVDIV
PRIMORSKO
POLOHA: menší rodinný hotel přímo u vstupu na severní pláž, hotel se nachází v klidnější lokalitě letoviska, z většiny pokojů se naskýtá nádherný výhled na moře VZDÁLENOST OD PLÁŽE: pár metrů od severní pláže VZDÁLENOST OD CENTRA LETOVISKA: cca 200 metrů HOTEL: nonstop recepce, restaurace s venkovním sezením, panoramatická terasa, venkovní bazén, wifi internet POKOJE: klimatizace, chladnička, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem STRAVOVÁNÍ: polopenze
stravování: polopenze vhodný pro rodiny s dětmi blízko pláže
novinka sezóny Možnosti obsazení:
/ /
/ /
Konečná cena od
11 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
25
BULHARSKO
PENZION SIRENA**
PRIMORSKO stravování: vlastní blízko pláže přímo v centru Možnosti obsazení:
/ /
/ /
Konečná cena od
9 900,-
POLOHA: penzion se nachází na hlavní ulici Primorska, v těsném okolí hotelu se nachází banky, obchody, restaurace, park VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 50 metrů od jižní pláže, 150 metrů od severní pláže PLÁŽ: písečná jižní a severní pláž s pozvolným vstupem, lehátka a slunečníky za poplatek POKOJE: TV/SAT, minibar, telefon, klimatizace, WC, sprcha, terasa, internet STRAVOVÁNÍ: vlastní NÁZOR CK: hezký penzion hotelového typu výhodný svojí polohou v blízkosti pláže a zároveň blízko všech možností pro nákupy, posezení atd.
BULHARSKO
PENZION ZLATKA
PRIMORSKO stravování: vlastní blízko pláže přímo v centru Možnosti obsazení:
/ /
/ /
POLOHA: nachází se přímo v centru letoviska, v blízkosti množství obchodů, restaurací atd. VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 100 metrů POKOJE: TV, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem STRAVOVÁNÍ: bez stravování
Konečná cena od
9 900,26
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL ONYX***
KITEN
!
SUPER
TIP
POLOHA: hotel se nachází v centru Kitenu, blízko obou pláží a nákupních možností VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 200 metrů od dlouhé jižní pláže, 500 metrů od severní pláže Atliman PLÁŽ: písečná s pozvolným vstupem 200 metrů od hotelu, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 100 metrů POKOJE: kabelová televize, chladnička, telefon, klimatizace, WC, sprcha, terasa s letním nábytkem (s výhledem na město nebo na bazén) a sušákem na prádlo HOTEL: lobby bar, restaurace s venkovním sezením, venkovní bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětské hřiště, wifi internet v lobby baru, fitness, jacuzzi, parkování STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu NÁZOR CK: příjemný hotel s bazénem v klidnějším letovisku, blízko pláže i centra
stravování: snídaně blízko pláže klidná dovolená Možnosti obsazení:
/ / /
Konečná cena od
9 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
27
BULHARSKO
HOTEL RILENA***
KITEN
stravování: snídaně novinka sezóny krásná zahrada
Možnosti obsazení:
/ / /
VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 300 metrů VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 400 metrů od centra Kitenu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, balkón s krásným výhledem do zahrady a na bazén HOTEL: restaurace s venkovní terasou, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětské hřiště, parkování, bezpečnostní schránky STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu (možnost dokoupení polopenze) NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, příjemný hotel v krásném prostředí zahrady
/
Konečná cena od
10 900,-
28
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL ARIANA**+
KITEN
VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 200 metrů od severní pláže Atliman VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 800 metrů od centra Kitenu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, telefon, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem (s výhledem do zahrady na bazén), wifi internet APARTMÁNY: obývací pokoj a ložnice, velká koupelna, prostorná terasa, až pro 5 osob HOTEL: hlavní restaurace s venkovní terasou, bar u bazénu, venkovní bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, dětské hřiště, wifi internet, parkování, fitness, stolní tenis, biliard, stolní fotbal STRAVOVÁNÍ: all inclusive NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, krásnou polohou a příjemným prostředím je hotel vhodný pro rodinnou dovolenou ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně 8:00–10:00, oběd 12:00–14:00, večeře 18:30–21:00 formou bufetu v hlavní restauraci odpolední občerstvení 16:00–17:00 v baru u bazénu (pizza, sendviče, hot dog, palačinky, zmrzlina) místní alkoholické a nealkoholické nápoje u bazénu 10:00–22:30
stravování: all inclusive blízko pláže vhodný pro rodiny s dětmi novinka sezóny klidná dovolená Možnosti obsazení:
/ / /
/
Konečná cena od
14 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
29
BULHARSKO
HOTEL ENERGY***
KITEN
stravování: all inclusive novinka sezóny blízko pláže
útulný hotel
POLOHA: hotel se nachází v klidnější části centra Kitenu, blízko obchodů a zábav, pár kroků od jižní pláže VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 50 metrů od centra Kitenu POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, trezor, balkón s letním nábytkem a výhledem na moře HOTEL: recepce, restaurace s venkovní terasou, příjemné venkovní posezení STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, hezký a útulný hotel blízko pláže
Možnosti obsazení:
/ / /
Konečná cena od
10 900,-
30
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
PENZION GERGANA**
KITEN
POLOHA: penzion se nachází v centru městečka a tedy blízko všech VZDÁLENOST OD PLÁŽE: blízko penzionu se nachází hned dvě pláže, obě jsou vzdáleny max. 300 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, lednička, WC, sprcha, terasa STRAVOVÁNÍ: bez stravování NÁZOR CK: hezký a oblíbený penzion výhodný svojí polohou v blízkosti pláže a zároveň blízko všech možností pro nákupy, posezení atd.
stravování: vlastní oblíbený penzion hezká poloha Možnosti obsazení:
/ /
/
Konečná cena od
9 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
31
BULHARSKO
PENZION DIANA
LOZENEC
stravování: vlastní klidná dovolená blízko pláže a centra Možnosti obsazení:
/ /
/
/
POLOHA: penzion se nachází v klidnějším letovisku s hezkými písečnými plážemi a zátokami, blízko centra pro hezkou procházku zakončenou posezením v některé z restaurací VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 250 metrů PLÁŽ: písečná s pozvolným vstupem, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 200 metrů POKOJE: TV/SAT, lednička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem VYBAVENÍ PENZIONU: wifi internet, barbecue STRAVOVÁNÍ: bez stravování NÁZOR CK: penzion v klidnějším letovisku, hezké ubytování pro milovníky soukromí a rodinného prostředí a pro ty, kdo upřednostňují vlastní stravování, vhodný také pro skupinky přátel
Konečná cena od
8 900,-
32
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO
HOTEL ALPINA
LOZENEC
POLOHA: hotel je krásně umístěn jen kousek od pláže, v klidnějším středisku, avšak s dostatkem příležitostí k nákupům a posezení v restauracích VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 100 metrů PLÁŽ: písečná s pozvolných vstupem, lehátka a slunečníky za poplatek VZDÁLENOST OD CENTRA: 100 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, chladnička, WC, sprcha, balkón s letním nábytkem HOTEL: bar, restaurace, panoramatická terasa, venkovní bazén s lehátky pro hotelové hosty zdarma, dětský bazén, kulečník, stolní tenis, sauna, masáže, parkování, wifi internet STRAVOVÁNÍ: polopenze formou švédských stolů NÁZOR CK: hezký a dobře situovaný hotel v klidnějším středisku, u našich klientů velmi oblíbený
stravování: polopenze blízko pláže a centra vhodný pro rodiny s dětmi oblíbený hotel Možnosti obsazení:
/ / / / / /
Konečná cena od
11 900,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
33
BULHARSKO
HOTEL ZEBRA***
CAREVO
stravování: snídaně klidná dovolená novinka sezóny blízko pláže Možnosti obsazení:
/ / /
/
/
POLOHA: hotel se nachází blízko pláže i centra městečka s obchůdky a restauracemi VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 150 metrů VZDÁLENOST OD NÁKUPNÍCH MOŽNOSTÍ: 200 metrů od centra městečka POKOJE: TV, klimatizace, chladnička, telefon, WC, sprcha, terasa, trezor (za poplatek) apartmány jsou dvoupokojové (ložnice a obývací pokoj) HOTEL: restaurace, venkovní bazén s vířivkou, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, 2 výtahy, internet, směnárna, lékařská služba, praní a žehlení, parkování v garáži, střešní terasa s nádherným výhledem STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu (možnost dokoupení polopenze) NÁZOR CK: novinka pro sezónu 2015, hezký hotel blízko pláže v menším letovisku pro klidnější dovolenou
Konečná cena od
10 900,-
34
objednávky na telefonu: 466 500 115
BULHARSKO – VÝLETY Pokud si chcete svoji dovolenou zpestřit, něco vidět a poznat něco z Bulharska, nabízíme Vám řadu výletů. S jejich kompletní nabídkou pro každé pobytové místo Vás seznámí delegát na společné schůzce. Výlety si tedy můžete vybrat a zaplatit až přímo na místě. Mezi nejoblíbenější výlety patří: AKVAPARKY › Zábava na celý den pro děti i dospělé. Akvapark se nachází v Primorsku, na Slunečném Pobřeží, na Zlatých Pískách. PIKNIK › Velice oblíbený výlet za poznáním bulharských tradic a folklóru, ale především večer plný zpěvu, tance a soutěží pro děti i dospělé. Typické bulharské jídlo a k tomu víno a rakia v neomezeném množství. Zkrátka zábava pro každého. PLACHETNICE › Rybolov, piknik, hodinová projížďka anebo večerní romantická vyjížďka. S občerstvením a možností koupání. VARNA › Přes léto neoficiální hlavní město Bulharska. Úžasný zážitek pro děti při návštěvě delfinária, dále prohlídka přístavu, katedrály v centru města a volný čas. ISTANBUL › Výlet za poznáním i nákupy. Návštěva Istanbulu je nezapomenutelným zážitkem pro každého. Krátký pobyt v Istanbulu Vám dává možnost seznámit se s historickým centrem evropské části města a objekty jako Agia Sofia, ale také zažít atmosféru tureckého trhu s neodmyslitelným smlouváním. Výlet do Istanbulu se nabízí jako jednodenní nebo dvoudenní. V případě dvoudenního je v ceně zahrnutý nocleh v hotelu se snídaní. BOTANICKÁ ZAHRADA A MYS KALIAKRA › Botanická zahrada se zámečkem rumunské královny je pýchou nejenom Balčiku, ale celého Bulharska. Díky alejím růží, římským lázním, vodopádům a druhé největší sbírce kaktusů v Evropě určitě stojí za návštěvu. Následuje mys Kaliakra – nádherná příroda, romantický záliv, středověké rozvaliny. NESEBR
TURECKO Turecko se jako exotická krajina s pestrými přírodními scenériemi, fascinující orientální kulturou a bohatou historií těší mezi českými turisty značné popularitě a v žebříčcích nejnavštěvovanějších zemí se stabilně umísťuje na předních příčkách. Turecko je ideálním místem pro dovolenou. Kromě přírodních krás, stovek kilometrů nádherných pláží a historických památek na vás čekají i příjemní a pohostinní místní obyvatelé. POLOHA › Turecko se nachází na území Asie a jihovýchodní Evropy. Asijská část, která se rozkládá na poloostrově Malá Asie, zabírá naprostou většinu území a je od té evropské oddělena Marmarským mořem a průlivy Bospor a Dardanely. Celková rozloha činí přes 783 000 km2. Turecko sousedí s Bulharskem, Řeckem, Gruzií, Arménií, Ázerbajdžánem, Íránem, Írákem a Sýrií. Na třech stranách je země obklopená moři (Egejským, Černým a Středozemním). V Turecku žije asi 75 miliónů obyvatel, z toho zhruba 4 milióny obyvatel žijí v hlavním městě Ankaře (v nejlidnatějším městě Istanbulu žije více než 10 miliónů obyvatel). PŘÍRODNÍ PODMÍNKY › Turecko je převážně suchá hornatá země (nejvyšší hora Ararat s nadmořskou výškou 5165 metrů leží na východě země), nížiny se rozkládají pouze podél pobřeží. Na východě státu pramení řeky Eufrat a Tigris. V zemi najdeme více než 250 jezer. HLAVNÍ MĚSTO, JAZYK › Hlavním městem Turecka je Ankara. Úředním jazykem je turečtina. Často používaná je kurdština a menšiny (Řekové, Arméni, Gruzíni) hovoří svými jazyky. Znalost světových jazyků, především angličtiny, je omezena na vzdělanější vrstvy a významná turistická střediska. ČAS › V Turecku platí časový posun +1 hodina oproti středoevropskému času, je tedy potřeba si po příjezdu do Turecka posunout hodinky o 1 hodinu dopředu. MĚNA › Tureckou měnou je turecká lira, ta se dělí na 100 Kurus (kurušů). Pro turisty ČR doporučujeme koupit Euro nebo USD před odjezdem do Turecka a na místě vyměnit za liry. Zahraniční měnu je možno vyměnit na letištích, ve směnárnách, v bankách, na poštách či v hotelech. Další možností je výběr z bankomatu. Platební karty se dají běžně použít v hotelech, obchodech nebo restauracích, ale mimo hlavní turistické oblasti doporučujeme platbu v hotovosti. ELEKTRICKÉ NAPĚTÍ › 220 V POŠTA, TELEFON › Pošty jsou označeny žlutým nápisem PTT, lze odtud telefonovat i faxovat. Poštovní známka na pohled stojí cca 2 turecké liry. Otevírací doba je v letní sezóně obvykle od 8.30 do 12.30 a od 13.30 do 17.30 hod. od pondělí do soboty, v neděli je zavřeno. Pro volání z Turecka do ČR se používá předvolba 00420, při volání z ČR do Turecka předvolba 0090. PLÁŽE › Nejoblíbenější v Turecku je pobřeží Středozemního moře, které láká turisty dlouhými krásnými plážemi. Ty jsou většinou písečné nebo písečné s oblázky, s pozvolným vstupem do vody. Prakticky na všech plážích je nabídka vodních sportů za poplatek. SEZÓNA › Nejoblíbenější a nejnavštěvovanější místa pro letní dovolenou jsou oblasti linoucí se kolem Středozemního moře od Antalya do Alanye. Na pobřeží Středozemního moře převládá převážně příjemné teplé subtropické počasí. V létě sem vzdušné proudy od afrických břehů přinášejí horký a suchý vzduch, který se postará o teploty nad 30 °C, déšť v tomto období téměř nehrozí. Letní turistická sezóna je velmi dlouhá a trvá od poloviny dubna až do listopadu.
TURECKÁ LETOVISKA ALANYA › Středně velké přístavní město na pobřeží Středozemního moře a díky své malebné poloze a pláži se stalo jednou z nejoblíbenějších prázdninových oblastí Turecka. Vzhledem ke strategické poloze byla Alanya významným centrem starověkých i středověkých civilizací. Uchvátilo svým půvabem i samotnou Kleopatru, které tuto část věnoval zamilovaný Antonius jako svatební dar. Historické památky, překrásné pláže spolu s přírodními zajímavostmi, moderními hotely, množstvím obchodů, restaurací, barů a kaváren dělají z Alanye ideální místo pro spokojenou dovolenou a nabízí veškeré pohodlí moderního turistického ruchu. Pláže jsou v této oblasti oceněny „modrými vlajkami“ za čistotu a kvalitu moře a pláží. Vzdálenost od letiště Antalya: 130 km SIDE › Velmi oblíbené přímořské letovisko uprostřed Turecké riviéry a rozkládá se v nížině po pravém břehu řeky Manavgat asi 6 km od města Manavgat. Side láká své návštěvníky kombinací historické části města (antické památky, archeologické vykopávky a rozvaliny) s krásnými plážemi, průzračným moře a moderními hotely, které poskytují svým hostům veškerý komfort. Vzdálenost od letiště Antalya: 70 km
TURECKO – VÝLETY ZELENÝ KAŇON › Celodenní odpočinkový výlet strávený v nádherné přírodě spojený s plavbou po jezeře a případně koupáním SIDE › Půldenní výlet do Side s prohlídkou města (procházka antickou starou částí města, chrámy, starý přístav), cestou zpátky možnost nákupů TURECKÝ VEČER › Večer plný orientálních zážitků, folklórní program, břišní tanečnice, večeře a místní nápoje PAMUKKALE › Celodenní výlet za jedním z „přírodních divů světa“ – jezírka s termální vodou, která má léčivé účinky, návštěva továrny na ruční výrobu koberců LODNÍ VÝLET PO ŘECE MANAVGAT › Celodenní výlet s projížďkou po řece Manavgat až k ústí řeky do moře, možnost koupání, návštěva bazarového obchodu s textilem JEEP SAFARI › Celodenní výlet za poznáním tureckého života mimo pobřeží, jeepem po pohoří Taurus, možnost koupání v řece ANTALYA S NÁKUPY › Celodenní výlet do Antalye s prohlídkou historického centra města, odpočinek u krásných vodopádů, volno na tureckém trhu a návštěva obchodního centra s kůží a zlatem DELFINÁRIUM › Půldenní výlet s delfíní show, která potěší nejen děti PERGE, ASPENDOS › Celodenní výlet do minulosti při návštěvě antického města Perge a v Aspendosu jednoho z nejzachovalejších amfiteátrů, návštěva továrny na ruční výrobu koberců Mezi další oblíbené výlety patří: AQUAPARK (celodenní) › TURECKÉ LÁZNĚ (cca 2 hodiny) › RAFTING (celodenní) › LANOVÝ PARK (celodenní) S kompletní nabídkou výletů a aktuálními cenami budete obeznámeni v místě pobytu.
ODLETY PRAHA 8 dní každý pátek od 5. 6. do 2. 10. Zpáteční svozová doprava Pardubice/HK – letiště Praha 400 Kč/osoba
TURECKO
HOTEL KLEOPATRA BEACH****
ALANYA
!
SUPER
TIP
strava: all inclusive přímo u pláže ideální pro rodiny s dětmi blízko centra Možnosti obsazení:
/ / /
/
Konečná cena od
14 400,-
POLOHA: hotel přímo u pláže (30 metrů) a kilometr od samotného centra Alanye POKOJE: klimatizace, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón, minibar a trezor za příplatek HOTEL: venkovní bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, pool bar, bar na pláži, restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurant, výtah, TV místnost, stolní tenis, biliard, masáže, animační programy 2x týdně DALŠÍ SLUŽBY (za příplatek): sauna, vodní sporty na pláži ALL INCLUSIVE (10:00–23:00): Pool bar 10:00–02:00, Beach bar 10:00–17:00, bufetové snídaně (8:00–10:00), oběd (12:30 až 14:00), večeře (19:00–21:00), odpolední káva a zákusky 17:00–18:00, snack v pláž. baru 12:00–17:00, a la carte restaurant 10:00–22:00, neomezené množství nealkoholických a místních alkoholických nápojů 10:00–23:00 SLUŽBY HOTELU V RÁMCI ALL INCLUSIVE: TV/SAT, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, fitness, lehátka a slunečníky u bazénu, wifi internet, parní lázeň SLUŽBY NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE (za příplatek): alkohol z dovozu, minibar a trezor na pokoji, telefon, sauna, masáže, peeling, vodní sporty, lékař, biliard, internetový kout, slunečníky a lehátka na pláži, obědy a večeře a la carte servírované na pláži, espresso, cappuccino, pravá turecká káva
kleopatrabeach.feriahotels.com
38
objednávky na telefonu: 466 500 115
TURECKO
HOTEL KLEOPATRA ADA****
ALANYA
POLOHA: hotel situovaný ve městě Alanya, 50 m od krásné Kleopatřiny pláže a pouhý kilometr do centra Alanye POKOJE: klimatizace, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón, trezor a minibar za příplatek HOTEL: venkovní bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, pool bar, bar na pláži, restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurant, dětské hřiště, výtah, TV místnost, stolní tenis, fitness, šipky, animační programy 2x týdně DALŠÍ SLUŽBY (za příplatek): biliard, sauna, masáže, vodní sporty na pláži ALL INCLUSIVE (10:00–23:00): Pool bar 10:00–02:00, Beach bar 10:00– 17:00, bufetové snídaně (8:00–10:00), oběd (12:30–14:00), večeře (19:00–21:00), odpolední káva a zákusky 17:00–18:00, snack v pláž. baru 12:00–17:00, a la carte restaurant 10:00–22:00, neomezené množství nealkohol. a místních alkohol. nápojů 10:00– 23:00 SLUŽBY HOTELU V RÁMCI ALL INCLUSIVE: TV/SAT, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, fitness, lehátka a slunečníky u bazénu, wifi internet, parní lázeň SLUŽBY NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE (za příplatek): alkohol z dovozu, minibar a trezor na pokoji, telefon, sauna, masáže, peeling, vodní sporty, lékař, biliard, internetový kout, slunečníky a lehátka na pláži, obědy a večeře a la carte servírované na pláži, espresso, cappuccino, pravá turecká káva
stravování: all inclusive přímo u pláže ideální pro rodiny s dětmi blízko centra Možnosti obsazení:
/ / /
/
Konečná cena od
17 400,-
› kleopatraada.feriahotels.com
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
39
TURECKO
HOTEL KLEOPATRA ROYAL PALM****
ALANYA
stravování: all inclusive přímo u pláže ideální pro rodiny s dětmi blízko centra Možnosti obsazení:
/ / / / / /
Konečná cena od
16 500,-
POLOHA: hotel situovaný na jednom z turisty nejvíce oblíbených míst v Alanyi – pláž Kleopatra, jen 50 m od pláže a zhruba jeden kilometr od centra Alanye POKOJE: klimatizace, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón, trezor a minibar za příplatek HOTEL: venkovní bazén, dětský bazén, lehátka a slunečníky u bazénu, pool bar, bar na pláži, restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurant, dětské hřiště, výtah, TV místnost, animační programy 2x týdně, stolní tenis, šipky ALL INCLUSIVE (10:00–23:00): Pool bar 10:00–02:00, beach bar 10:00–17:00, bufetové snídaně (8:00–10:00), oběd (12:30– 14:00), večeře (19:00–21:00), odpolední káva a zákusky, 17:00–18:00, snack v plážovém baru 14:00–17:00, snack u bazénu 10:00– 12:30 a 14:00–17:00, a la carte restaurant 10:00–22:00; neomezené množství nealkoholických a místních alkoholických nápojů 10:00–23:00 SLUŽBY HOTELU V RÁMCI ALL INCLUSIVE: TV/SAT, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, fitness, lehátka a slunečníky u bazénu, wifi internet, parní lázeň SLUŽBY NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE (za příplatek): alkohol z dovozu, minibar a trezor na pokoji, telefon, sauna, masáže, peeling, vodní sporty, lékař, biliard, internetový kout, slunečníky a lehátka na pláži, obědy a večeře a la carte servírované na pláži, espresso, cappuccino, pravá turecká káva
› kleopatraroyalpalm.feriahotels.com
40
objednávky na telefonu: 466 500 115
TURECKO
HOTEL XPERIA SARAY BEACH****
ALANYA
POLOHA: hotel je situovaný přímo u nádherné a vyhlášené Kleopatřiny pláže, která je nazývána perlou Turecké riviéry, necelý kilometr od centra města Alanya, s množstvím možností k nákupům a zábavě pro celou rodinu, svojí polohou perfektní nejen pro rodinnou dovolenou na pláži, ale i pro procházky po městě VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 30 metrů POKOJE: klimatizace, TV/SAT, wifi internet, rychlovarná konvice, káva, čaj, minibar (voda), trezor (za poplatek), telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón HOTEL: nonstop recepce, lobby bar s televizním a internetovým koutkem, restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurace, snack bar, pool bar, směnárenské a poštovní služby, úschovna zavazadel, praní a žehlení, 1x týdně zábavní večer
ALL INCLUSIVE (10:00-24:00): bufetové snídaně 8:00–10:00, oběd 12:30– 14:00 a večeře 19:00–21:00 káva, čaj a sladké pečivo 10:00–18:00 noční občerstvení 23:00–24:00 hlavní restaurace s barem otevřena v době snídaní, obědů a večeří, snack ba 10:0018:00, pool bar 10:00–18:00, lobby bar 10:00–24:00, X Cafe 10:00–24:00, a la carte restaurace StreetLife a Big Horn a plážová Beach Life (rezervace nutné) 10:00–18:00 SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: venkovní bazén s dětskou částí, skluzavka, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži, osušky u bazénu i na pláži, dětské hřiště, jacuzzi, wifi internet, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, trezor na recepci
stravování: all inclusive přímo u pláže velká nabídka služeb blízko centra Možnosti obsazení:
/ / /
Konečná cena od
23 900,-
› http://www.xperia.com.tr
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
41
TURECKO
HOTEL XPERIA GRAND BALI****
ALANYA
stravování: all inclusive blízko pláže velká nabídka služeb blízko centra Možnosti obsazení:
/ / /
Konečná cena od
22 900,-
POLOHA: hotel se nachází ve městě Alanya a je situovaný v klidnějším místě, jen 150 metrů od nádherné a vyhlášené Kleopatřiny pláže, která je nazývána perlou Turecké riviéry, blízko centra města s množstvím možností k nákupům a zábavě pro celou rodinu, svojí polohou je tento hotel perfektní nejen pro rodinnou dovolenou na pláži, ale i pro procházky po městě VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 150 metrů POKOJE: klimatizace, LCD TV/SAT, wifi internet, rychlovarná konvice, káva, čaj, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón, minibar a trezor za příplatek HOTEL: nonstop recepce, lobby bar, wifi internet, restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurace, krytý bazén, venkovní bazén s oddělenou dětskou částí, pool bar, slunečníky a lehátka u bazénu, směnárna, poštovní služby, čištění a žehlení oděvů, lékařská služba, úschovna zavazadel, pokojová služba, jacuzzi, sauna, masáže, animační programy
ALL INCLUSIVE (10:00–24:00): bufetové snídaně 7:30–10:00, oběd 12:00– 13:30 a večeře 19:00–21:00 káva, čaj a sladké pečivo 16:00–17:00 pool bar 10:00–18:00, TV místnost s barem 10:00–24:00 neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů a la carte restaurace Streetlife s tureckou a mezinárodní kuchyní 10:00–02:00 (rezervace nutná) SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: slunečníky a lehátka u bazénu, turecké lázně, wifi internet ve veřejných prostorách i na pokoji
› http://www.xperia.com.tr
42
objednávky na telefonu: 466 500 115
TURECKO
CLUB BIG BLUE***
ALANYA
POLOHA: hotel se nachází v oblíbené a klidnější části města, cca 2 kilometry od centra Alanye, ve vzdálenost 400 metrů od pláže VZDÁLENOST OD PLÁŽE: 400 metrů POKOJE: klimatizace, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, trezor (za poplatek), balkón s letním nábytkem HOTEL: nonstop recepce, hlavní restaurace, lobby bar, společenská místnost, internet, bar u bazénu, venkovní bazén, dětský bazén, dvě skluzavky, mini club, lehátka a slunečníky u bazénu, minimarket, turecké lázně, sauna, masáže, stolní tenis, šipky STRAVOVÁNÍ: all inclusive
SLUŽBY V RÁMCI ALL INCLUSIVE: snídaně (7:30–9:30), oběd (12:30–14:00) a večeře (19:30–21:00) formou bufetu pozdní snídaně 9:30–10:30 odpolední občerstvení 15:00–17:00 odpolední čaj (čaj, káva, sladké pečivo) 17:00–18:00 neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů 10:30
stravování: all inclusive novinka sezóny velká nabídka služeb Možnosti obsazení:
/ / / / / / /
Konečná cena od
16 600,-
› www.clubbigblue.com/
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
43
TURECKO
HOTEL HAPPY ELEGANT*****
ALANYA
stravování: all inclusive přímo u pláže novinka sezóny velká nabídka služeb Možnosti obsazení:
/ / / / / /
Konečná cena od
POLOHA: hotel se nachází přímo u pláže v oblasti Mahmutlar, asi 8 kilometrů od centra města Alanya (snadno dostupné místními autobusy, zastávka blízko hotelu), nákupní možnosti cca 200 metrů od hotelu VZDÁLENOST OD PLÁŽE: přímo u pláže (přístup podchodem) POKOJE: dvoulůžkové s možností jedné přistýlky, výbava: klimatizace, TV/SAT, telefon, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón s letním nábytkem, převážná většina hotelů s výhledem na moře HOTEL: lobby bar, hlavní restaurace, venkovní restaurace, a la carte restaurace, bar u bazénu, bar na pláži, disco bar, venkovní bazén s dětskou částí, lehátka a slunečníky u bazénu, krytý bazén, turecké lázně, sauna, masáže, fitness, tenis, stolní tenis, minigolf, plážový volejbal, plážové sporty STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE: snídaně, oběd a večeře formou bufetu pozdní snídaně, odpolední občerstvení, káva, čaj a sladké pečivo celodenní neomezená konzumace nealkoholických a místních alkoholických nápojů
18 900,-
› www.happyelegant.com
44
objednávky na telefonu: 466 500 115
TURECKO
HOTEL MERHABA***
ALANYA
POLOHA: v roce 2010 renovovaný hotel rodinného typu se nachází uprostřed krásné zahrady a jen pár kroků přes místní komunikaci od pláže, do rušného centra Alanya vzdáleného necelý kilometr se dostanete příjemnou procházkou VZDÁLENOST OD PLÁŽE: cca 40 metrů přes místní komunikaci POKOJE: klimatizace, TV/SAT, telefon, chladnička, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón HOTEL: recepce, lobby bar, restaurace, bar u bazénu, venkovní bazén s dětskou částí, dětské hřiště, lehátka a slunečníky u bazénu STRAVOVÁNÍ: all inclusive
stravování: all inclusive novinka sezóny velká nabídka služeb Možnosti obsazení:
/ / / /
ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně (7:30–10:00), oběd (12:30–14:00) a večeře (19:00–21:30) formou bufetu občerstvení během dne neomezená konzumace místních nealkoholických a alkoholických nápojů 10:00–23:00
› www.merhabahotel.com
Konečná cena od
16 700,-
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
45
TURECKO
HOTEL NARCIA RESORT*****
SIDE
stravování: all inclusive blízko pláže ideální pro rodiny s dětmi novinka sezóny zdarma lehátka a slunečníky
POLOHA: hotel se nachází pouhých cca 5 kilometrů od historického centra Side, 8 kilometrů od Manavgatu a 55 kilometrů od letiště v Antalyi, v blízkosti řady obchodů, restaurací, barů a diskoték a cca 350 metrů od písečné pláže POKOJE: standardní pokoje s max. obsazeností 2+2 nebo 3+1 a rodinné pokoje se dvěma ložnicemi pro max. 6 osob VYBAVENÍ: TV/SAT, klimatizace, telefon, chladnička, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, trezor, balkón HOTEL: lobby bar, bar u bazénu, disco bar, bar na pláži, patisseria, hlavní restaurace, a la carte restaurace, venkovní bazén se skluzavkou, relax bazén, krytý bazén, dětský bazén, denní i večerní animační programy, výtahy, wifi, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma STRAVOVÁNÍ: all inclusive
Možnosti obsazení:
/ / / / / / Konečná cena od
19 900,-
ALL INCLUSIVE (10:00–24:00): snídaně (7:00–10:00), pozdní snídaně (10:00 až 10:30), oběd (12:30–14:30) a večeře (19:00–21:00) formou bufetu v hlavní restauraci občerstvení během dne 11:00–16:00 v baru na pláži a u bazénu káva, čaj a sladkosti 11:00–22:00 neomezená konzumace místních alko a nealko nápojů wifi internet v lobby baru, slunečníky a lehátka u bazénu i na pláži, plážové osušky, turecké lázně, fitness ZA PŘÍPLATEK: importní a lahvové nápoje, čerstvé ovocné šťávy, internetová kavárna, telefon, masáže, trezor, balené zmrzliny, lékařská služba, praní a žehlení oděvů
› www.www.narciahotels.com
46
objednávky na telefonu: 466 500 115
CLUB HOTEL TURAN PRINCE WORLD*****
a slunečníky u bazénu i na pláži, dětské hřiště, mini club (pro děti 4–11 let), denní i večerní animace, dětské animace, diskotéka, tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, volejbalové hřiště, fotbalové hřiště, šipky, kulečník, aerobic, fitnes, gymnastika, vodní pólo, vodní sporty, videoherna, sauna, turecké lázně, zlatnictví, kadeřnictví, obchody, půjčovna aut, internet. kavárna, lékař
POLOHA: hotel se nachází 12 km od města Manavgat a 15 km do centra Side, přímo u písečné pláže (lehátka a slunečníky zdarma), díky příjemné atmosféře, krásné zahradě a nabídce služeb je místem pro dokonalou relaxační dovolenou POKOJE: centrální klimatizace, TV/SAT, WC, koupelna se sprchovým koutem, vysoušeč vlasů, telefon, balkón, minibar a trezor, wifi internet HOTEL: recepce, směnárna, lobby bar, wifi internet, hlavní restaurace s venkovní terasou, a la carte restaurace, plážový bar, pool bar, aquapark s 15 tobogány, krytý bazén, venkovní bazén (s jacuzzi a bláznivou řekou), dva velké bazény, lehátka
ALL INCLUSIVE (10:00–00:30): bufetové snídaně (7:00–10:30), oběd (12:30– 14:30), večeře (19:00–21:30); odpolední občerstvení 12:30–16:00 v plážovém baru a u bazénu; káva, čaj a zákusky 11:00–18:00, zmrzlina 16:00–18:00; půlnoční občerstv. 0:00–00:30, disco bar 23:00–02:00; neomezené množství nealkohol. nápojů 24 h denně v lobby baru, místních alkohol. nápojů 10:00–00:30 BARY A RESTAURACE: hlavní restaurace s venkovní terasou (kapacita 1300 míst), a la carte restaurace (ryby a mořské plody, čínská, mexická, rezervace nutná), pool bar, plážový bar, disco bar SLUŽBY HOTELU V RÁMCI ALL INCLUSIVE: wifi internet, lehátka, slunečníky a ručníky u bazénu i na pláži, fitness, šipky, minigolf, stolní tenis, volejbal, tenisové kurty, aerobic, sauna turecké lázně jacuzzi SLUŽBY NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE (za příplatek): vodní sporty, osvětlení tenisových kurtů, masáže, biliard, internet. kavárna, lékař, kadeřnictví, obchody (suvenýry, kůže, zlatnictví, butik), čištění oděvů
TURECKO SIDE
stravování: all inclusive přímo u pláže ideální pro rodiny s dětmi zdarma lehátka a slun. na pláži wifi internet Možnosti obsazení:
/ / / / /
/
Konečná cena od
24 500,-
› www.turanprince.com
on-line prodej: www.leteckyzpardubic.cz
47
TURECKO ALARA
stravování: all inclusive blízko pláže blízko centra novinka sezóny lehátka a slunečníky na pláži za poplatek
Možnosti obsazení:
/ / / / / / / Konečná cena od
17 900,-
HOTEL HOLIDAY GARDEN RESORT*****
POLOHA: hotelový komplex s množstvím zeleně se rozkládá přímo u pláže, nedaleko se nachází obchodní centrum, vzdálenost od letiště Antalya 85 km, od Side 32 km a 10 km od centra Avsallar VZDÁLENOST OD PLÁŽE: komplex přímo u pláže, od hotelu cca 60 metrů POKOJE: TV/SAT, klimatizace, telefon, minibar, trezor, WC, sprcha, vysoušeč vlasů, balkón, sušák na prádlo, wifi internet (bez poplatku) HOTEL: lobby bar, bar u bazénu, disco bar, hlavní restaurace, a la carte restaurace, výtahy, venkovní bazén, krytý bazén, dětský bazén, tři skluzavky, dětské hřiště, dětský klub, turecké lázně, sauna, fitness, internet kavárna, biliard, stolní tenis, denní i večerní animační programy, obchody STRAVOVÁNÍ: all inclusive ALL INCLUSIVE (10:00–23:00): snídaně, pozdní snídaně, oběd, odpolední káva a sladkosti, dětské menu, večeře, půlnoční polévka neomezená konzumace místních alko a nealko nápojů SLUŽBY HOTELU V RÁMCI ALL INCLUSIVE: minibar, stolní tenis, volejbal, turecké lázně, sauna, animační programy, wifi internet v lobby baru SLUŽBY NAD RÁMEC ALL INCLUSIVE (ZA PŘÍPLATEK): importní nápoje, vodní sporty, telefon, plážové osušky, trezor, lékařská služba, internet kavárna, kadeřnictví, masáže, biliard, čerstvé ovocné šťávy, zmrzlina, pokojová služba, praní a žehlení oděvů, veškeré nápoje v disco baru
› www.holidaygrouphotels.com
48
objednávky na telefonu: 466 500 115
PRŮVODCE K CENÍKŮM KOMPLETNÍ CENY Všechny ceny uváděné v tomto katalogu jsou kompletní. Zahrnují v sobě: ubytování, stravování v uvedeném rozsahu, zpáteční leteckou dopravu, všechny letištní a bezpečnostní taxy a poplatky, transfery z/na letiště, pojištění CK proti úpadku, služby delegáta, pobytovou taxu. FIRST MINUTE dle samostatných ceníků na webových stránkách platí do 31. 1. 2015. SLEVOVÉ AKCE Zvlášť jsou vyhlašovány různé časově omezené slevové akce, jejich platnost prosím sledujte na www.leteckyzpardubic.cz. SLEVA PRO STÁLÉ KLIENTY – 300 Kč SLEVA PRO SENIORY, ZTP A NOVOMANŽELE – 300 Kč Slevu poskytujeme seniorům, kteří v den zahájení pobytu dosáhnou věku minimálně 60 let. Pro poskytnutí slevy ZTP předložte prosím průkaz ZTP. Novomanželé mají nárok na slevu, když vycestují do 3 měsíců po uzavření sňatku. Podmínkou je předložení kopie oddacího listu. SKUPINOVÉ SLEVY Skupina patnácti platících osob = sleva 50 % pro 16. osobu. STÁLÁ SLEVA při objednání zájezdu prostřednictvím formuláře na našich internetových stránkách je 200,- Kč/dospělá osoba. KOMBINACE SLEV Kombinovat lze dohromady slevu za včasný nákup se slevou pro ZTP nebo se slevou pro stálého zákazníka. V ostatních případech platí ta vyšší z možných slev. Žádnou z uvedených slev nelze uplatnit se slevami FIRST MINUTE, speciálními akcemi nebo případnou nabídkou zájezdů LAST MINUTE. Vždy je možné uplatnit slevu za internetovou rezervaci zájezdu. DĚTI ZDARMA Děti do 2 let mají celý zájezd vždy zdarma bez nároků na lůžko, stravu a sedačky v dopravních prostředcích. Děti do 12 let (u vyznačených hotelů i starší) čerpají pobyt a služby u vyznačených kapacit zdarma. Platí pouze cenu dopravy a tax s ní spojenými. Proto se slevy na děti neuplatňují. Poznámka: dítě do 12 let (resp. do 2 let) znamená, že v den nástupu na dovolenou nesmí dovršit věku 12 let (resp. 2 roky). OBSAZENOST POKOJŮ U každého hotelu jsou uvedeny možnosti obsazení, které značí různé velikosti pokojů v konkrétním hotelu. První číslo znamená dospělé osoby, za případným „+“ jsou uvedeny děti. Např. tedy pokoj 2+1 znamená pokoj pro dva dospělé a jedno dítě na přistýlce. VÝPOČET SLEV Slevy za včasný nákup se vypočítají ze základních cen, tedy cen bez letištních tax a transferů, které jsou ve všech cenách zahrnuty. Ty tvoří 3 800 Kč u zájezdů do Bulharska, 4 400 Kč u zájezdů do Turecka. ZÁLOHY Minimální záloha činí u leteckých zájezdů 30 % ceny zájezdu. VLASTNÍ DOPRAVA Pro vypočítání ceny zájezdu při využití vlastní dopravy se odečítá z ceny leteckých zájezdů do Bulharska částka 4 000,- Kč na osobu a do Turecka 5 000,- Kč na osobu. Ceny zájezdů vlastní dopravou neobsahují pouze dopravu a pojištění léčebných výloh, které lze také sjednat u naší CK. PALIVOVÝ PŘÍPLATEK Snahou naší CK je poskytnout zákazníkovi kompletní cenu zájezdu. Bohužel se ale ceny pohonných hmot na světovém trhu neustále mění a proto dojde-li k výraznému zvýšení těchto cen, bude nám ze strany leteckého dopravce doúčtován tzv. „palivový příplatek“. Dojde-li k této skutečnosti, budeme vám muset tento příplatek doúčtovat. Chceme vás však ubezpečit, že se bude jednat o příplatek co nejnižší. Děkujeme vám za pochopení!
CENÍKY BULHARSKO HOTEL PARAISO BEACH, all inclusive týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
20 600 22 900 21 900 22 900 21 900 22 600 19 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
13 900 15 400 14 800 15 900 14 800 15 900 13 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
14 900 15 600 17 600 17 600 17 600 17 600 17 600 17 600 17 600 15 600 14 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
11 900 12 300 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 300 11 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku 100 Kč/den
• dítě s jedním dospělým má slevu 500 Kč z ceny dospělého • příplatek za druhý týden od 7900 Kč/osoba
PENZION RUMYANA, bez stravy Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
10 900 11 400 11 400 11 900 11 400 11 900 10 900
9 600 9 900 9 600 9 900 9 600 9 900 9 600
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 900 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400 10 400
8 900 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 8 900
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
15 900 17 400 16 900 17 900 16 900 17 900 14 500
16 400 17 900 17 900 18 400 17 900 18 400 15 400
Dospělý v suite 4+1 nebo apt 2+2
Dospělý v apt 4+2
Dítě 2–12/ 12–16 se 2 dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
13 400 13 900 14 400 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 12 900
13 800 14 400 14 900 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 15 500 13 500
13 400 13 900 14 400 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 12 900
13 600 14 400 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 12 900
7 500/11 400 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900 7 500/11 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
•p říplatek za neobsazené lůžko – 420 Kč/den • příplatek za druhý týden – 6 400 Kč/osoba
HOTEL SANTORINI, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–10 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–10 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
13 900 14 900 14 500 14 900 14 500 14 900 13 900
11 900 12 300 11 900 12 300 11 900 12 300 11 900
7 400 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 400
Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–10 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–10 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
12 100 12 700 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 700 12 100
9 900 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 10 300 9 900
6 900 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 6 900
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
18 400 19 600 18 600 19 600 18 600 19 600 18 400
7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900
12 400 12 900 12 400 12 900 12 400 12 900 12 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Dospělý v pokoji 2+1
Dospělý ve studiu 2+1
HOTEL KAVKAZ, all inclusive
HOTEL RELAX, snídaně Počet dní
Dospělý v pokoji 2+1
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko – 420 Kč/den
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 2 900 Kč/osoba
Termín
Počet dní
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice
Dospělý ve studiu 2+1
Termín
Dospělý v suite 4+1 nebo apt 2+2
Dospělý v apt 4+2
Dítě 2–12/ 12–16 se 2 dospělými
14 900 15 900 16 400 16 900 16 400 16 900 14 400
15 400 17 400 16 900 17 900 16 900 17 900 15 400
7 500/12 900 7 500/13 400 7 500/12 900 7 500/13 400 7 500/12 900 7 500/13 400 7 500/12 300
Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
13 900 14 200 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900
7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900
10 900 11 300 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 10 900 10 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku 130 Kč/den
• dítě s jedním dospělým má slevu 500 Kč z ceny dospělého • příplatek za druhý týden 7 900 Kč/osoba
HOTEL BAJKAL, all inclusive program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubic Termín
Počet dní
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
19 400 20 600 19 600 20 600 19 600 20 600 19 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
12 400 12 900 12 400 12 900 12 400 12 900 12 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
15 600 15 900 16 600 16 600 16 600 16 600 16 600 16 600 16 600 15 600 15 600
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 900 11 300 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 10 900 9 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku 100 Kč/den
•d ítě s jedním dospělým má slevu 500 Kč z ceny dospělého • příplatek za druhý týden 8 900 Kč/osoba
HOTEL SUN PALACE, all inclusive program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
18 700 19 900 18 900 19 900 18 900 19 900 18 700
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
12 400 12 900 12 400 12 900 12 400 12 900 12 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
14 900 15 200 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 14 900 14 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 900 11 300 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 11 500 10 900 10 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku 130 Kč/den
• dítě s jedním dospělým má slevu 500 Kč z ceny dospělého • příplatek za druhý týden od 8900 Kč/osoba
HOTEL CONTINENTAL PARK, all inclusive program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
18 400 19 900 18 900 19 900 18 900 18900 18 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
11 900 13 900 13 200 13 900 13 200 13 200 11 900
Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–13 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
14 400 14 900 15 400 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 14 900 14 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 400 10 900 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 10 900 10 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku 100 Kč/den • dítě s jedním dospělým má slevu 500 Kč z ceny dospělého
• příplatek za druhý týden 8 600 Kč/dospělá osoba, 4 300 Kč/druhé dítě
HOTEL DELFÍN, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma nebo třemi dospělými
1. a 2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
Dítě 2–12 let s jedním dospělým
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
14 400 16 900 16 900 17 400 16 900 17 400 16 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
11 900 12 900 12 500 12 900 12 500 12 900 11 900
11 900 12 900 12 500 12 900 12 500 12 900 11 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma nebo třemi dospělými
1. a 2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
Dítě 2–12 let s jedním dospělým
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
12 900 13 900 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 13 700 13 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 900 11 200 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 10 900 10 400
10 900 11 200 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 10 900 10 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden – 6 900 Kč/osoba
HOTEL VICTORIA PALACE, polopenze program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý v DBL (výhled na moře/ bez výhledu)
Dospělý ve studiu pro 3 dospělé osoby
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
20 900/19 700 22 400/21 300 22 400/21 100 23 400/22 300 22 400/21 100 22 400/21 100 17 900/16 900
21 900 24 900 23 400 24 900 23 400 24 900 18 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
14 900 15 900 14 900 15 900 14 900 14 900 13 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý v DBL (výhled na moře/ bez výhledu)
Dospělý ve studiu pro 3 dospělé osoby
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
13 700/12 900 15 900/14 900 15 900/14 900 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 14700/13 700 13 700/12 700
15 900 16 900 17 400 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 15 900 14 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
11 900 12 900 12 900 13 400 13 400 13 400 13 400 13 400 13 400 12 400 11 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
CENÍKY BULHARSKO HOTEL CHAIKA BEACH, polopenze program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý v DBL (výhled na moře/ bez výhledu)
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
20 900/19 700 22 400/21 300 22 400/21 100 23 400/22 300 22 400/21 100 22 400/21 100 17 900/16 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Dospělý ve studiu pro 3 dospělé osoby
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
21 900 24 900 23 400 24 900 23 400 24 900 18 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
14 900 15 900 14 900 15 900 14 900 14 900 13 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý v DBL (výhled na moře/ bez výhledu)
Dospělý ve studiu pro 3 dospělé osoby
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
13 900/12 900 15 900/14 900 15 900/14 900 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 16 900/16 400 15 700/14 700 13 900/13 700
14 900 16 900 16 900 18 400 18 400 18 400 18 400 18 400 18 400 16 900 14 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
11 700 12 900 12 900 13 200 13 200 13 200 13 200 13 200 13 200 12 700 11 700
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
HOTEL KIPARISITE, polopenze
Termín
Počet dní
Dospělý v apartmánu 2, 2+1, 2+2
Dospělý v apartmánu 3, 3+1, 3+2
Dospělý v apartmánu 4, 4+1, 4+2
Děti 2–12 let se 2 dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
14 400 14 900 14 900 15 400 15 400 15 400 15 400 15 400 15 400 14 400 13 900
13 400 13 900 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 13 900 13 400
12 900 12 400 13 900 13 900 13 900 13 900 13 900 13 900 13 900 13 400 12 900
7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za večeři: 210 Kč/den/dospělý a 120 Kč/den/dítě • příplatek za druhý týden – 7 400 Kč/osoba
VILA AMADEUS, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
12 900 13 900 13 400 13 900 13 400 1 3900 12 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 600 11 200 10 900 11 200 10 900 11 200 10 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
17 100 18 100 17 600 18 100 17 600 18 100 17 100
7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500
12 500 12 900 12 500 12 900 12 500 12 900 12 500
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11 900 12 300 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 300 11 300
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 300 9 600 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 600 9 300
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
13 900 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 14 400 13 200 12 900
7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500
11 200 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 200
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 4 900 Kč/osoba
HOTEL SUNNY, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 6900 Kč/osoba
HOLIDAY CLUB, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice
Termín
Počet dní
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
Dospělý v stand. pokoji nebo studiu 16 400 18 200 17 400 18 200 17 400 16 900 15 400
Dospělý v 3-lůžkovém pokoji 16 200 17 700 16 900 17 700 16 900 16 700 14 900
Dospělý v apar mánu 18 700 20 900 19 900 20 900 19 900 19 600 17 200
Dítě se dvěma dospělými v stand. pokoji nebo studiu 12 900 13 900 13 200 13 900 13 200 12 900 11 900
Dítě se dvěma dospělými v 3-lůžkovém pokoji 12 400 13 400 12 700 13 400 12 700 12 400 11 900
Dítě se dvěma v apartmánu 13 300 15 200 14 500 15 200 14 500 15 200 14 500
Dítě se dvěma dospělými v 3-lůžkovém pokoji 12 300 12 300 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 300 11 300
Dítě se dvěma v apartmánu 11 900 12 900 13 500 13 500 13 500 13 500 13 500 13 500 13 500 12 900 11 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Termín
Počet dní
Dospělý v apartmánu 2, 2+1, 2+2
Dospělý v apartmánu 3, 3+1, 3+2
Dospělý v apartmánu 4, 4+1, 4+2
Děti 2–12 let se 2 dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
17 400 19 400 18 400 19 400 18 400 18 900 16 900
15 400 17 900 16 900 17 900 16 900 17 400 15 400
14 900 16 400 15 400 16 400 15 400 15 900 14 900
7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500 7 500
Termín
Počet dní
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Dospělý v stand. pokoji nebo studiu 13 700 14 700 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 700 13 700
Dospělý v 3-lůžkovém pokoji 13 500 14 500 14 700 14 700 14 700 14 700 14 700 14 700 14 700 14 500 13 500
Dospělý v apar mánu 14 900 15 200 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 200 14 900
Dítě se dvěma dospělými v stand. pokoji nebo studiu 11 500 12 500 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 500 11 500
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za večeři: 230 Kč/den/dospělý a 130 Kč/den/dítě
HOTEL BELITSA, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
13 900 14 400 13 900 14 400 13 900 14 400 13 900
7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400
10 300 9 900 10 300 9 900 9 700 9 900 9 700
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11 400 11 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 12 700 11 400
7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400
8 700 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 700
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 4 900 Kč/osoba
VILA DETELINI, polopenze program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–14 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
12 900 13 800 13 300 13 800 13 300 13 800 12 900
7 400 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 400
11 400 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 11 400
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–14 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11 400 11 900 12 400 12 400 12 400 12 400 12 400 12 400 12 400 11 900 11 400
7 400 7 400 7 600 7 600 7 600 7 600 7 600 7 600 7 600 7 400 7 400
10 400 10 700 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 700 10 400
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–10 let se dvěma dospělými
Dítě 10–16 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
10 400 10 700 10 700 10 700 10 700 10 700 10 700 10 700 10 700 10 700 10 400
7 400 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 900 7 400
9 400 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden – 2 900/osoba
APARTHOTEL PRESTIGE CITY II, all inclusive program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–7 let se dvěma dospělými
Dítě 7–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
18 900 23 400 22 400 23 400 22 400 23 400 19 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 900 11 900 11 600 11 900 11 600 11 400 10 900
12 600 13 400 12 900 13 400 12 900 12 600 12 600
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–7 let se dvěma dospělými
Dítě 7–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
15 900 15 900 17 400 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 15 900 15 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za postýlku 130 Kč/den • příplatek za druhý týden – 8 900 Kč/den
HOTEL PLOVDIV, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • dítě do 4 let spí na lůžku s dospělými
Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
PENZION MILAN, bez stravy
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
13 400 13 900 13 400 13 900 13 400 13 900 12 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 000 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 10 900
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–10 let se dvěma dospělými
Dítě 10–16 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
11 400 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 11 400
8 400 8 800 8 400 8 800 8 400 8 800 8 400
9 900 10 400 10 100 10 400 10 100 10 400 9 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
1. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
12 400 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 400 11 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 400 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 400 10 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za postýlku 100 Kč/den • příplatek za druhý týden 4 900 Kč/den
CENÍKY BULHARSKO PENZION ZLATKA, bez stravy týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
11 400 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 11 400
9 600 9 900 9 600 9 900 9 600 9 900 9 600
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 400
8 900 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 8 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 2 400 Kč/osoba
PENZION SIRENA, bez stravy program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–6 let se dvěma dospělými
Dítě 6–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11 200 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 11 900 10 900 9 900
7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400
8 700 8 800 8 800 8 800 8 800 8 800 8 800 8 800 8 800 8 700 8 500
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek na přistýlce má slevu 800 Kč z ceny dospělého
• příplatek za večeři: 210 Kč/den/dospělý a 120 Kč/den/dítě • příplatek za druhý týden 4900 Kč/osoba
HOTEL RILENA, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
Dítě 2–5 let se dvěma dospělými
Dítě 5–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
12 600 14 200 14 400 14 900 14 400 14 200 12 600
10 900 11 400 10 900 11 400 10 900 11 400 10 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 900 10 200 9 900 10 200 9 900 10 200 9 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
11 400 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 11 400
9 600 9 900 9 600 9 900 9 600 9 900 9 600
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 900 10 400
8 900 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 9 400 8 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 2 900 Kč/osoba
HOTEL ONYX, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–6 let se dvěma dospělými
Dítě 6–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
13 400 14 200 13 700 14 200 13 700 14 200 13 400
7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400 7 400
9 400 9 600 9 400 9 600 9 400 9 600 9 400
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–7 let se dvěma dospělými
Dítě 7–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
10 900 11 900 12 600 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 11 900 10 900
10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600 9 600
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za večeři: 180 Kč/den/dospělý a 110 Kč/den/dítě • příplatek za druhý týden 4900 Kč/osoba
HOTEL ARIANA, all inclusive program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý v apartmánu
Dospělý v jednolůžkovém pokoji
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
18 300 20 400 19 400 20 400 19 400 20 400 17 300
25 900 28 400 27 400 28 900 27 400 28 900 25 900
24 500 27 500 27 500 28 500 27 500 28 500 26 500
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý v apartmánu
Dospělý v jednolůžkovém pokoji
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
14 900 15 900 15 900 16 400 16 400 16 400 16 400 16 400 16 400 15 900 14 900
19 400 20 400 20 400 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 20 400 19 400
18 400 19 400 20 400 21 400 21 400 21 400 21 400 21 400 21 400 19 400 18 400
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za dětskou postýlku: 150 Kč/den
HOTEL ENERGY, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý ve dvoulůžkovém pokoji
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
12 800 14 400 14 600 15 100 14 600 14 400 12 800
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
Dospělý v třílůžkovém pokoji nebo apt. pro 4 osoby
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–12 let se dvěma dospělými
10 900 11 400 10 900 11 400 10 900 11 400 10 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 900 10 200 9 900 10 200 9 900 10 200 9 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý ve dvoulůžkovém pokoji
Dospělý v třílůžkovém pokoji nebo apt. pro 4 osoby
Dítě 2–4 let se dvěma dospělými
Dítě 4–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
11 400 11 900 12 600 13 300 13 300 13 300 13 300 13 300 13 300 11 900 10 900
9 900 10 400 10 900 11 200 11 200 11 200 11 200 11 200 11 200 10 900 9 900
8 400 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 400
11 900 11 400 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 400 11 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 4 900 Kč/osoba
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
8 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 8 900
8 200 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 700 8 200
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 3 300 Kč/osoba
HOTEL ALPINA, polopenze program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–3 let se dvěma dospělými
Dítě 3–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
13 600 15 700 14 800 15 700 14 800 15 800 13 600
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
10 400 11 400 10 900 10 900 10 400 10 700 9 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
PENZION GERGANA, bez stravy program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
11 400 11 900 11 400 11 900 11 400 11 900 11 400
9 100 9 400 9 100 9 400 9 100 9 400 9 100
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 900 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 10 500 9 900
8 400 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 3 700 Kč/osoba
Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–3 let se dvěma dospělými
Dítě 3–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
12 300 12 600 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 900 12 300 11 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 400 9 700 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 10 200 9 400 8 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za druhý týden 5 900 Kč/osoba
HOTEL ZEBRA, snídaně program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý v pokoji
Dospělý v apartmánu
Dítě 2–3 let se dvěma dospělými
Dítě 3–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
13 200 14 800 14 800 15 300 14 800 15 300 15 300
12 400 13 400 12 600 13 400 12 600 13 400 11 900
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900 9 900
týdenní program, letecká doprava, odlet Pardubice
PENZION DIANA, bez stravy program 11/12 dní, letecká doprava, odlet Pardubice Termín
Počet dní
Dospělý
Dítě 2–12 let se dvěma dospělými
25.06.–05.07. 05.07.–16.07. 16.07.–26.07. 26.07.–06.08. 06.08.–16.08. 16.08.–27.08. 27.08.–06.09.
11 12 11 12 11 12 11
10 400 11 400 10 900 11 400 10 900 11 400 10 400
8 900 9 200 8 900 9 200 8 900 9 200 8 900
Termín
Počet dní
Dospělý v pokoji
Dospělý v apartmánu
Dítě 2–3 let se dvěma dospělými
Dítě 3–12 let se dvěma dospělými
20.06.–27.06. 27.06.–04.07. 04.07.–11.07. 11.07.–18.07. 18.07.–25.07. 25.07.–01.08. 01.08.–08.08. 08.08.–15.08. 15.08.–22.08. 22.08.–29.08. 29.08.–05.09.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
10 900 11 200 11 200 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 400 11 200 10 900
11 200 11 400 11 400 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 600 11 400 11 200
6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900
8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek a večeři: 200 Kč/den/dospělý a 120 Kč/den/dítě • příplatek za druhý týden 4 900 Kč/osoba
CENÍKY TURECKO KLEOPATRA BEACH****, all inclusive
XPERIA SARAY BEACH****, all inclusive
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Termín
Počet dní
Dospělý
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
18 400 19 400 19 400 19 400 20 400 21 400 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 20 400 20 400 20 400 20 400 20 400 18 400
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha
Dospělý na přistýlce
Dítě 2–12 se dvěma dospělými
Termín
Počet dní
Dospělý
12 600 13 600 13 600 13 600 14 400 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 14 400 14 400 13 900 13 600
8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
21 600 25 600 25 600 25 600 26 900 30 400 31 400 31 400 31 400 31 400 27 400 27 400 26 400 25 600 25 600 25 600 24 900
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko 750 Kč/noc/osoba • dítě s jedním dospělým platí cenu jako 2. dítě 2–12 let • p říplatek za 2. týden v sezóně (11. 6.–24. 9.) 6 900 Kč * příplatek za 2. týden mimo sezónu 5 900 Kč
Počet dní
Dospělý
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
17 700 18 600 18 600 18 600 19 900 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 21 900 18 600 18 600 18 600 17 400 17400
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dítě 2–6 let v pokoji 2+1 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
Dítě 6–12 let v pokoji 2+1, děti v pokoji 2+2 13 900 14 300 14 300 14 300 14 900 15 700 15 700 15 700 15 700 15 700 15 700 14 900 14 300 14 300 14 300 13 700 13 700
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko 750 Kč/noc/osoba • dítě s jedním dospělým platí cenu jako 2. dítě 2–12 let • příplatek za 2. týden v sezóně (11. 6.–24. 9.) 6 900 Kč * příplatek za 2. týden mimo sezónu 5 900 Kč
CLUB BIG BLUE***, all inclusive týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Termín
Počet dní
Dospělý
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
16 600 17 400 17 900 17 900 18 900 19 600 19 600 19 600 19 600 19 600 19 600 18 900 18 900 18 900 17 900 16 600 16 600
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dospělý na přistýlce 14 900 15 400 15 900 15 900 16 900 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 16 900 16 900 15 900 15 900 14 900 14 900
Dítě 7–12 se dvěma dospělými 17 600 17 600 17 600 17 600 17 900 18 400 18 700 18 700 18 700 18 700 18 200 18 200 17 900 17 600 17 600 17 600 17 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Termín
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dítě 2–7 se dvěma dospělými 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400
XPERIA GRAND BALI****, all inclusive
KLEOPATRA ADA****, all inclusive Dospělý na přistýlce 15 900 16 200 16 200 16 200 17 900 18 400 18 400 18 400 18 400 18 400 18 400 18 400 16 200 16 200 16 200 15 700 15 700
Dospělý na přistýlce 21 900 21 900 21 900 21 900 22 900 25 400 25 900 25 900 25 900 25 900 23 400 23 400 22 600 21 900 21 900 21 900 21 700
1. dítě 2–12 se dvěma dospělými
2. dítě 2–12 se dvěma dospělými
8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400
13 900 14 400 14 900 14 900 15 400 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 400 15 400 14 900 14 900 13 900 13 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
23 600 23 600 23 600 23 600 23 600 26 600 27 600 27 600 27 600 27 600 26 600 25 400 23 600 23 600 23 600 23 600 22 900
20 400 20 400 20 400 20 400 20 400 22 400 22 900 23 400 23 400 23 400 22 900 22 400 20 400 20 400 20 400 20 400 19 900
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dítě 2–7 se dvěma dospělými 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400
Dítě 7–12 se dvěma dospělými 17 600 17 600 17 600 17 600 17 600 18 900 19 700 19 700 19 700 19 700 18 900 18 400 17 600 17 600 17 600 17 600 16 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
KLEOPATRA ROYAL PALM****, all inclusive týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Termín
Počet dní
Dospělý
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
17 800 19 400 19 400 19 400 19 700 20 900 20 900 20 900 20 900 20 900 20 900 20 900 19 700 19 700 19 700 17 500 16 500
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dospělý na přistýlce 15 500 16 900 16 900 16 900 17 100 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 17 900 17 100 17 100 17 100 14 900 13 900
1. dítě 2–12 se dvěma dospělými 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
2. dítě 2–12 se dvěma dospělými 13 400 13 700 13 700 13 700 13 700 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 900 14 300 13 700 13 700 12 900 12 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko 750 Kč/noc/osoba • příplatek za 2. týden v sezóně (11. 6.–24. 9.) 12 900 Kč * příplatek za 2. týden mimo sezónu 9 900 Kč
CENÍKY TURECKO NARCIA RESORT*****, all inclusive
TURAN PRINCE WORLD*****, all inclusive
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
19 900 21 400 21 900 21 900 22 900 23 900 23 900 23 900 23 900 23 900 23 900 23 900 21 900 21 900 21 900 21 400 2 1400
17 400 18 400 18 900 18 900 19 400 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 18 900 18 900 18 900 18 400 18 400
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha
1. dítě 2–13 a 2. dítě 0–3 let se dvěma dospělýma
1. a 2. dítě 2–13 let s jedním nebo s dvěma dospělýma
Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
1. dítě 2–6 let se dvěma dospělými
1. dítě 6–12 a 2. dítě 2–12 se dvěma dospělými
8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
15 400 15 900 16 400 16 400 16 900 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 16 400 16 400 16 400 15 900 15 900
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
24 500 25 900 26 900 27 900 28 500 28 900 28 900 28 900 28 900 28 900 28 900 28 900 27 500 27 500 26 900 26 900 26 400
21 900 23 900 23 900 24 400 25 100 25 600 25 900 25 900 25 900 25 900 25 900 25 900 24 900 24 900 23 900 23 900 23 400
8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
15 300 16 800 17 500 17 700 17 900 18 300 18 500 18 500 18 500 18 500 18 500 18 500 17 900 17 900 17 700 17 700 17 500
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko 970 Kč/noc/ osoba • dítě s jedním dospělým platí cenu jako 2. dítě 2–13 let
MERHABA***, all inclusive
Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
16 700 16 900 17 400 18 900 18 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 18 900 18 900 18 900 17 900 16 900 16 900
15 400 15 400 15 700 16 700 16 700 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 17 400 16 700 16 700 16 700 15 900 15 400 15 400
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha
Dítě 2–12 se dvěma dospělými
Dítě 2–12 s jedním dospělým a 2 děti s jedním dospělým
Termín
Počet dní
Dospělý
Dospělý na přistýlce
1. dítě 2–12 a 2. dítě 0–4 let se dvěma dospělýma
1. a 2. dítě 4–12 let se dvěma dospělýma
8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400 8 400
13 900 14 400 14 700 14 900 14 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 15 900 14 900 14 900 14 900 14 700 14 400 14 400
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
18 900 20 400 21 700 21 700 21 700 22 400 22 900 22 900 22 900 22 900 21 700 21 700 21 700 21 400 20 900 19 400 17 900
16 900 17 400 17 900 17 900 17 400 18 700 18 900 18 900 18 900 18 900 18 700 18 700 18 700 18 400 17 400 16 400 15 900
8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
14 900 15 900 16 400 16 400 16 400 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 400 16 400 16 400 15 900 15 400 14 700 14 400
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
HAPPY ELEGANT*****, all inclusive týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha Počet dní
Dospělý
05.06.–12.06. 12.06.–19.06. 19.06.–26.06. 26.06.–03.07. 03.07.–10.07. 10.07.–17.07. 17.07.–24.07. 24.07.–31.07. 31.07.–07.08. 07.08.–14.08. 14.08.–21.08. 21.08.–28.08. 28.08.–04.09. 04.09.–11.09. 11.09.–18.09. 18.09.–25.09. 25.09.–02.10.
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
18 900 20 900 20 900 20 900 20 900 22 900 22 900 22 900 22 900 22 900 22 900 21 900 20 900 20 900 19 900 18 900 18 900
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu
HOLIDAY GARDEN*****
týdenní program, letecká doprava, odlet/přílet Praha
Termín
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dospělý na přistýlce 16 900 17 900 17 900 17 900 17 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 19 900 18 900 17 900 17 900 17 900 16 900 16 900
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Dítě 2–7 se dvěma dospělými 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900 8 900
Dítě 7–12 se dvěma dospělými 14 900 15 900 15 900 15 900 15 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 900 16 400 15 900 15 900 15 400 14 900 14 900
možnost zpáteční svozové dopravy (nástupní místo Pardubice nebo Hradec Králové) na letiště Praha
Poznámky k ceníku: • ceny jsou uvedené za osobu • příplatek za neobsazené lůžko od 1400 Kč/ noc/osoba • dítě s jedním dospělým platí cenu jako 2. dítě 2–12 let
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY VŠEOBECNÉ PODMÍNKY ÚČASTI NA ZÁJEZDECH CESTOVNÍ KANCELÁŘE VVV TOUR CZ1, s.r.o. Článek I | VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU 1. Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří VVV TOUR CZ1 a zákazníkem jako objednatelem zájezdu (VVV TOUR CZ1 a zákazník jako objednatel zájezdu dále také společně jako „účastníci smluvního vztahu“) vzniká na základě zákazníkem podepsané písemné cestovní smlouvy (dále jen „cestovní smlouva“) potvrzené cestovní kanceláří VVV TOUR CZ1. Pod pojmem „cestující“ se dále v textu rozumí každá osoba, která se má podle cestovní smlouvy účastnit zájezdu. 2. Obsah smlouvy se sjednává dle katalogu, ceníků zájezdů, dodatečných nabídek, přepravních podmínek smluvního přepravce a těmito smluvními podmínkami, které jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy. Svým podpisem na cestovní smlouvě zákazník vyjadřuje souhlas s těmito podmínkami. Článek II | CENY ZÁJEZDŮ 1. Ceny zájezdů jsou konečné a není-li v popisu zájezdu uvedeno jinak, zahrnují dopravu do destinace a zpět, ubytování, případné stravování, transfer do ubytovacího zařízení a zpět, služby delegáta a povinné smluvní pojištění cestovní kanceláře ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb. Konečná cena zájezdu neobsahuje příplatky, a to zejména příplatky za fakultativní výlety, pokoj s výhledem na moře nebo dokupované stravování. Dále v konečné ceně zájezdu není zahrnuto doporučené cestovní pojištění. Konečná cena zájezdu také neobsahuje možné slevy (za internetovou rezervaci zájezdu, slevu pro stálé zákazníky nebo seniory apod.). 2. Cestovní kancelář VVV TOUR CZ1 je oprávněna jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu, pokud je toto oznámení o zvýšení ceny odesláno zákazníkovi nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu. 3. Cenu zájezdu podle odst. 2. lze zvýšit jen v případech: a) zvýšení ceny za dopravu, vč. cen pohonných hmot, b) zvýšení plateb spojených s dopravou, např. letištních a bezpečnostních poplatků, c) z výšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu o více než 10 %. Případné navýšení ceny zájezdu bude provedeno o částku, o kterou došlo k navýšení ceny uvedené pod písmeny a) a b) nebo o částku odpovídající procentu navýšení dle písmena c). 4. Zákazník je povinen do 5 dnů od účinnosti oznámení o zvýšení ceny zájezdu uhradit CK VVV TOUR CZ1 rozdíl v ceně zájezdu. Při porušení závazku úhrady navýšené ceny zájezdu ze strany zákazníka má CK VVV TOUR CZ1 právo od cestovní smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK VVV TOUR CZ1 na náhradu škody. Článek III | PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Cestovní kancelář VVV TOUR CZ1 má právo na zaplacení všech objednaných služeb před jejich poskytnutím. Jakákoliv platba dle cestovní smlouvy je považována za uhrazenou okamžikem připsání příslušné částky na účet CK VVV TOUR CZ1 vedený u peněžního ústavu nebo zaplacením v hotovosti v provozovně CK VVV TOUR CZ1, příp. u obchodního zástupce CK VVV TOUR CZ1. 2. Při podpisu cestovní smlouvy ze strany zákazníka je CK VVV TOUR CZ1 oprávněna požadovat úhradu zálohy ve výši minimálně 30 % z celkové ceny zájezdu. Tato záloha je splatná okamžikem podepsání cestovní smlouvy zákazníkem. 3. Doplatek celkové ceny zájezdu musí být uhrazen nejpozději 30 dní před zahájením čerpání služeb uvedených v cestovní smlouvě. Pokud není celková cena zájezdu uhrazena řádně a včas, nemá zákazník nárok na poskytnutí informací a pokynů na cestu, cestovních dokladů a služeb. 4. V případě vzniku smluvního vztahu ve lhůtě kratší než 30 dní před zahájením zájezdu, musí vždy uhradit 100 % ceny zájezdu hned při uzavření cestovní smlouvy (platí i v případě uzavírání cestovní smlouvy u obchodního zástupce CK VVV TOUR CZ1). 5. V případě nedodržení termínu úhrady ceny zájezdu dle předchozích bodů je CK VVV TOUR CZ1 oprávněna od cestovní smlouvy odstoupit bez dalšího upozornění a zákazník je povinen uhradit stornopoplatky. 6. Zákazník má nárok na poskytnutí služeb jen po zaplacení celkové ceny zájezdu. Článek IV | PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA 1. K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí sjednaných a zaplacených služeb. Pokud bez zavinění CK VVV TOUR CZ1 ve smyslu ustanovení §852 a násl. občanského zákoníku zákazník dohodnuté služby nevyčerpá, nemá právo na jejich náhradu, b) p rávo na dodatečné informace, které se týkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb, a které jsou CK VVV TOUR CZ1 známy, pokud nebyly uvedeny v katalogu a nebyly zákazníkovi sděleny ani jinak, c) p rávo být seznámen s případnými změnami zájezdu, rozsahu služeb a ceny, d) právo kdykoli před zahájením čerpání služeb odstoupit od cestovní smlouvy dle čl. VI, e) právo oznámit písemně cestovní kanceláři VVV TOUR CZ1, že zájezdu se místo něho zúčastní jiná osoba v případě, že v oznámení je současně prohlášení nového účastníka, že souhlasí s cestovní smlouvou. Původní a nový zákazník společně odpovídají za zaplacení zájezdu a poplatků spojených se změnou cestovní smlouvy (dle čl. V, odst. 2), to vše před zahájením zájezdu,
f) právo na reklamaci v souladu s čl. VIII, g) p rávo na ochranu osobních údajů v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., v platném znění, o ochraně osobních údajů, h) právo obdržet spolu s cestovní smlouvou doklad o povinném pojištění cestovní kanceláře pro případ jejího úpadku. 2. K základním povinnostem zákazníka patří: a) poskytnout CK VVV TOUR CZ1 součinnost k zajištění řádného zabezpečení a poskytnutí služeb, zejména úplně a pravdivě uvádět údaje v cestovní smlouvě, b) zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, c) zaplatit cenu zájezdu v souladu s čl. II a III, d) bez zbytečného odkladu sdělovat CK VVV TOUR CZ1 své stanovisko k případným změnám v podmínkách a obsahu sjednaných služeb, e) převzít od CK VVV TOUR CZ1 doklady potřebné pro čerpání služeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení se všemi požadovanými doklady, řádně si je překontrolovat, f) mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí pobytu, příslušníci jiného státu než ČR jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelských úřadů zemí, kam cestují a potřebná víza si na své náklady obstarat, g) dodržovat pasové, celní, zdravotní a další předpisy země, do které cestuje, dodržovat platnou legislativu země pobytu a respektovat odlišnou skladbu obyvatelstva a jiné kulturní zvyklosti. Zákazník je plně odpovědný za své jednání a chování v průběhu zájezdu. Cestovní kancelář VVV TOUR CZ1 nenese žádnou odpovědnost za následky, které zákazník způsobil vlastní nezodpovědností. Veškeré náklady a důsledky vzniklé nedodržením tohoto ustanovení nese zákazník. h) veškeré závady a odchylky od sjednaných služeb reklamovat bezodkladně po jejich zjištění nejlépe na místě u zástupce CK VVV TOUR CZ1 a poskytnout součinnost nezbytnou k jejich odstranění, pro průkaznost doporučujeme oznámení provést písemnou formou, i) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetku na úkor ostatních zákazníků, dodavatelů služeb nebo CK VVV TOUR CZ1 a uhradit případnou škodu, kterou způsobil on či jiní zákazníci, v jejichž prospěch byla uzavřena cestovní smlouva, Článek V | ZMĚNY CESTOVNÍ SMLOUVY ZE STRANY ZÁKAZNÍKA 1. Změny v již uzavřené cestovní smlouvě je možné na přání zákazníka provést, pokud je to ze strany CK VVV TOUR CZ1 možné, a to do 30-ti dnů (včetně) před zahájením čerpání služeb uvedených ve smlouvě. Za každou jednotlivou změnu cestovní smlouvy (termínu, hotelu, destinace apod.) bude zákazníkovi naúčtován paušální manipulační poplatek 400 Kč za každou osobu uvedenou na cestovní smlouvě. 2. Za změnu spolucestující osoby bude zákazníkovi naúčtován manipulační poplatek 400 Kč za 1 změnu. V případě změny cestující osoby lze takovouto změnu provést nejpozději do 3 pracovních dnů před zahájením čerpání služeb. Požaduje-li zákazník provést změnu v počtu cestujících s tím, že se počet cestujících uvedených na cestovní smlouvě sníží, zákazníkovi jsou v tomto případě účtovány za tyto cestující stornopoplatky dle čl. VI, odst. 2. Článek VI | RUŠENÍ ZÁJEZDU ZÁKAZNÍKEM, STORNOVACÍ PODMÍNKY 1. Zákazník má právo odstoupit od cestovní smlouvy kdykoli před zahájením čerpání služeb v cestovní smlouvě sjednaných: a) bez udání důvodu, b) z důvodu porušení povinností VVV TOUR CZ1 vyplývajících z cestovní smlouvy. Odstoupení od cestovní smlouvy zákazník buď sepíše formou záznamu v prodejním místě, kde cestovní smlouvu uzavřel, nebo toto oznámení zašle na toto prodejní místo doporučenou poštou, příp. doručí jiným prokazatelným způsobem. V odstoupení zákazník uvede základní údaje důležité k identifikaci cestovní smlouvy, od které odstupuje, zejména osobní údaje zákazníka, termín zájezdu atd. Účinnost odstoupení nastává dnem sepsání záznamu nebo dnem doručení písemného odstoupení na prodejní místo, kde zákazník cestovní smlouvu uzavřel. 2. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností CK VVV TOUR CZ1 stanovené smlouvou, je zákazník povinen zaplatit CK VVV TOUR CZ1 odstupné ve výši: a) do 60. dne před zahájením zájezdu 2 000 Kč/osoba, b) v období od 59. do 20. dne 20 % z konečné ceny sjednané cestovní smlouvou, c) v období od 19. do 10. dne 50 % z konečné ceny sjednané cestovní smlouvou, d) v období od 9. do 5. dne 80 % z konečné ceny sjednané cestovní smlouvou, e) od 4. dne před zahájením zájezdu a dále v případech, kdy zákazník nenastoupí na zájezd, nedostaví se k odletu nebo odlet zmešká, nebo nevyčerpá-li službu cestovního ruchu bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodu, že nesplnil povinnost dle čl. IV, odst. 2, písm. e) a f), 100 % z konečné ceny sjednané cestovní smlouvou.
3. VVV TOUR CZ1 má právo jednostranně započíst odstupné se vzájemnou pohledávkou zákazníka na vrácení zálohy nebo zaplacené ceny zájezdu. 4. Při určení počtu dnů pro výpočet odstupného se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastala účinnost odstoupení od smlouvy. Do počtu dnů se nezapočítává den zahájení zájezdu.
tecké společnosti. Pokud dojde ke škodě, musí být tato skutečnost nahlášena ihned po příletu na příslušném místě na letišti, kde musí být sepsán protokol (P.I.R.), který je potřebný pro další jednání s leteckou společností. Nedoručení zavazadla je cestující povinen nahlásit ihned po příletu. Na pozdější reklamace nebude brán zřetel.
Článek VII | ZMĚNA NEBO RUŠENÍ CESTOVNÍ SMLOUVY ZE STRANY VVV TOUR CZ1 1. CK VVV TOUR CZ1 je oprávněna provést v nezbytných případech určité změny jednotlivých služeb oproti dohodnutému obsahu uzavřené cestovní smlouvy. Jedná se zejména o změny druhu dopravy, leteckých společností, typu letadla, trasy (mezipřistání, místo odletu a příletu, atd.), termínu, času a čísla letu, příp. změnu programu během zájezdu. Takovéto změny je CK VVV TOUR CZ1 povinna oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu. 2. CK VVV TOUR CZ1 je oprávněna operativně provádět změny programu zájezdu a poskytovaných služeb v jeho průběhu, pokud není možné z objektivních důvodů zabezpečit původně dohodnutý program a služby dodržet. V tomto případě je povinna zabezpečit pokud možno služby shodné nebo blížící se službám dohodnutým v cestovní smlouvě. V případě, že bude nutné ubytovat cestujícího v jiném hotelu, než který je uveden v cestovní smlouvě, a to z důvodu jeho překnihování nebo změny služeb a podmínek, které se vztahují k popisu hotelu uvedeným v katalogu (toto se může stát nejen u zájezdu typu LAST MINUTE), ubytování se uskuteční v hotelu stejné nebo vyšší kategorie. Toto náhradní ubytování může být uskutečněno i na část pobytu. Každá změna služeb uvedených v cestovní smlouvě bude zákazníkovi ohlášena bezodkladně po tom, co se o této skutečnosti CK VVV TOUR CZ1 dozví. Zákazník bere na vědomí, že taková skutečnost může být cestujícím oznámena i po zahájení zájezdu. 3. Cestovní kancelář si vyhrazuje právo zrušit zájezd a odstoupit od cestovní smlouvy, jestliže nebylo dosaženo minimálního počtu účastníků. Cestovní kancelář je oprávněna v takovém případě zrušit zájezd nejpozději 14 dní před zahájením zájezdu. Písemné odstoupení od cestovní smlouvy s uvedením důvodů zasílá VVV TOUR CZ1 do bydliště zákazníka uvedeného ve smlouvě, příp. doručí zákazníkovi jiným prokazatelným způsobem (emailem apod.). Zákazníkovi bude v tomto případě nabídnuta změna cestovní smlouvy v kvalitě odpovídající původní cestovní smlouvě, může-li CK VVV TOUR CZ1 takový zájezd nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové cestovní smlouvy, je CK VVV TOUR CZ1 povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něj obdržela na úhradu ceny zájezdu podle cestovní smlouvy, aniž by byl zákazník povinen hradit VVV TOUR CZ1 odstupné. 4. CK VVV TOUR CZ1 je dále oprávněna před zahájením zájezdu odstoupit s okamžitou platností od cestovní smlouvy z důvodu porušení povinností zákazníka. V tomto případě je CK VVV TOUR CZ1 oprávněna požadovat a zákazník povinen uhradit CK VVV TOUR CZ1 odstupné. Výše odstupného je uvedena v čl. VI, odst. 2. Za porušení povinností zákazníka se považují i případy, kdy cestující vážně narušuje průběh cesty nebo pobytu, popř. hrozí nebezpečí, že by tato situace mohla nastat. Dále se za porušení považují i případy, kdy cestující bude pod vlivem omamných a návykových látek nebo by se vulgárně a hrubě vyjadřoval o zástupci CK VVV TOUR CZ1. Zákazníkovi v případě tohoto porušení smlouvy nevzniká nárok na vrácení části ceny služeb.
Článek IX | POJIŠTĚNÍ 1. Cestovní kancelář VVV TOUR CZ1 je řádně pojištěna proti úpadku ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, ve znění pozdějších předpisů. 2. Není-li uvedeno jinak, není součástí ceny zájezdů pořádaných CK VVV TOUR CZ1 cestovní pojištění. Zákazník má možnost uzavřít prostřednictvím CK VVV TOUR CZ1 kompletní cestovní pojištění vč. pojištění storna zájezdu. Pojistná smlouva vzniká mezi cestujícím a pojišťovnou, to znamená, že případnou pojistnou událost řeší zákazník přímo s pojišťovnou.
Článek VIII | REKLAMACE 1. V případě, že rozsah nebo kvalita poskytnutých služeb je objektivně nižší, než bylo sjednáno v cestovní smlouvě, jejíž nedílnou součástí jsou tyto všeobecné podmínky blíže upravující smluvní ujednání, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. 2. Zákazník je povinen případnou vadu reklamovat včas bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava, pokud možno na místě samém u zástupce CK VVV TOUR CZ1, a zároveň je povinen aktivně přistupovat k jejímu vyřízení. Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady nebo doplnění chybějící služby okamžitě, zatímco s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a řádného vyřízení reklamace. Zástupce cestovní kanceláře VVV TOUR CZ1 je oprávněn při vyřizování reklamace v místě konání zájezdu řešit reklamaci poskytnutím náhradní služby, či jinou odpovídající kompenzací. 3. Pokud se případnou vadu nepodaří odstranit nebo pokud zákazník není spokojen s vyřešením reklamace na místě, sepíše ještě v místě pobytu zápis (protokol) o zjištěných vadách, uvede jméno pracovníka, kterému byly tyto vady v místě pobytu hlášeny, a způsob, jakým bylo postupováno, příp. si vyžádá i písemné vyjádření zástupce CK v místě pobytu. U hotelových reklamací musí být proveden zápis o předmětu reklamace mezi zákazníkem a recepcí. Reklamační protokol musí být podepsán zástucem CK VVV TOUR CZ1 i zákazníkem. Reklamaci může podat ústně nebo písemně nejpozději však do 1 měsíce od skončení zájezdu. 4. Vyřízení reklamace musí být provedeno nejpozději do 30 dnů od prokazatelného uplatnění reklamace zákazníkem, pokud není se zákazníkem dohodnuta lhůta jiná. 5. Cestovní kancelář nenese žádnou odpovědnost a neručí za úroveň, cenu, případně vzniklou škodu u služeb a akcí nesjednaných v cestovní smlouvě, pořádaných jinými subjekty, které si zákazník objedná na místě u hotelu či jiné organizace. 6. Poškození nebo ztráta zavazadla při letecké přepravě bude řešeno leteckou společností. Reklamaci zavazadel klient uplatňuje okamžitě po zjištění přímo u le-
Článek X | DALŠÍ PODMÍNKY Další podmínky mimo jiné blíže upravují obsah a rozsah poskytovaných služeb sjednaných cestovní smlouvou a z toho plynoucí rozsah či omezení odpovědnosti cestovní kanceláře. 1. Servis a služby Úroveň služeb poskytovaných personálem hotelů a ostatních ubytovacích zařízení odpovídá místním zvyklostem a mentalitě obyvatelstva. Dále upozorňujeme na skutečnost, že nabídka aktivit a služby poskytovaných hotelem zdarma či za poplatek platí v době vydání katalogu a rozhodnutím hotelu se může v průběhu sezóny změnit. Upozorňujeme, že při sníženému obsazení hotelu (např. v období před sezónou/po sezóně), může být rozhodnutím hotelu strava podávána ve formě servírované místo formou bufetu. 2. Ubytování a doprava Poskytované ubytovací služby odpovídají popisu v katalogu. V případech překnihování, ke kterému ve všech turistických oblastech příležitostně dochází, bude poskytnuto ubytování v ubytovacím zařízení stejné nebo vyšší kategorie. Upozorňujeme, že jsou rozdíly v kategorizaci hotelů mezi jednotlivými destinacemi. I v komfortních hotelech jsou pokoje většinou jednoduše zařízeny. Vybavení, velikost a poloha pokojů nejsou vždy stejné i u stejné kategorie. Jednolůžkové pokoje, i když jsou s příplatkem, jsou většinou velmi malé a často bez balkonu a nemusí být zcela identické s dvoulůžkovými pokoji. Ačkoli se zástupci CK VVV TOUR CZ1 snaží, aby zákazníci byli ubytováni co nejdříve po příjezdu do hotelu, je potřeba mít na vědomí, že podle mezinárodních standardů je možnost nastěhování v den příjezdu nejdříve po 14.00 hodině a v den odjezdu musí hosté opustit pokoje do 12.00 hodin. Do celkového počtu nocí je započítána jedna noc v případě nočních letů i tehdy, je-li zákazník ubytován do 12:00 (poledne) následujícího dne. První a poslední den jsou určeny k přepravě a nejsou určeny k vlastní dovolené. Rychle se rozvíjející cestovní ruch s sebou přináší stavební činnost, na kterou nemá CK VVV TOUR CZ1 vliv. K dovolené patří také večerní zábava a restaurace, bary, diskotéky a noční kluby, které mohou působit hluk. 3. Stravování a nápoje Způsob stravování je uveden u popisu každého hotelu. I v případě, kdy je snídaně a večeře podávána formou bufetu se může stát, že některá jídla jsou s částečnou obsluhou. Nápoje nikde nejsou zahrnuty v ceně, není-li uvedeno jinak (např. v hotelech s programem all inclusive). Rozsah, sortiment, místa a doba čerpání programu all inclusive jsou určovány vnitřními směrnicemi hotelu. U ubytování s možností vlastního vaření jsou k dispozici kuchyňky či kuchyňské kouty vybavené většinou dvouvařičem a ledničkou. Kuchyňské vybavení, které je k dispozici, se skládá pouze ze základního nádobí. Nemůžete tedy očekávat plně vybavenou kuchyňku. 4. Pláže Cestovní kancelář neodpovídá za případné znečištění pláží z důvodů klimatických poruch nebo jiných nepředpokládaných důvodů. Údaje o vzdálenostech od hotelu jsou v popisu hlavního katalogu jen orientační. Většina pláží je veřejná a přístupná i místnímu obyvatelstvu. Článek XI | ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Tyto Všeobecné podmínky se vztahují na všechny služby poskytované cestovní kanceláří VVV TOUR CZ1. Odchylná ujednání v cestovní smlouvě nebo ve zvláštních podmínkách přiložených v cestovní smlouvě mají přednost před zněním Všeobecných podmínek. Zákazníci potvrzují podpisem cestovních smluv, že jsou jim Všeobecné podmínky známy, rozumějí jim, souhlasí s nimi a v plném rozsahu je přijímají. Veškeré údaje a pokyny obsažené v katalogu a ceníku CK VVV TOUR CZ1 o službách, cenách a cestovních podmínkách odpovídají informacím známým v době tisku a cestovní kancelář si vyhrazuje právo jejich změny. Článek XII | ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ Zákazník podpisem cestovní smlouvy souhlasí s tím, aby jeho osobní údaje uvedené ve smlouvě zpracovala cestovní kancelář VVV TOUR CZ1 za účelem realizace zájezdu, k nabízení služeb poskytovaných CK VVV TOUR CZ1 a k marketingovým účelům. Poskytnuté osobní údaje mohou být zpřístupněny pouze zaměstnancům VVV TOUR CZ1 a dále osobám, které jsou oprávněny služby VVV TOUR CZ1 nabízet a poskytovat. Zákazník souhlasí s využitím elektronického kontaktu za účelem šíření obchodních sdělení. Souhlas se uděluje až do doby jeho písemného odvolání.
Cestovní kancelář VVV TOUR CZ Sladkovského 1827 530 02 Pardubice tel.: 466 500 115, 466 500 374 fax: 466 500 375 e-mail:
[email protected] www.vvvtour.com www.leteckyzpardubic.cz
Vaše cestovní kancelář / agentura: