RocÏnõÂk 1 99 1
SbõÂrka zaÂkonuÊ
CÏESKEÂ A SLOVENSKEÂ FEDERATIVNIÂ REPUBLIKY CÏESKEÂ REPUBLIKY / SLOVENSKEÂ REPUBLIKY CÏaÂstka 51
RozeslaÂna dne 15. cÏervence 1991
Cena KcÏs 4,50
O B S A H: 280. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 35/1989 Sb., o jednacõÂm rÏaÂdu CÏeske naÂrodnõ rady, ve zneÏnõ zaÂkonneÂho opatrÏenõ prÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 249/1990 Sb. a zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 97/1991 Sb. 281. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 106/1991 Sb., o neperiodickyÂch publikacõÂch 282. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady o CÏeske inspekci zÏivotnõÂho prostrÏedõ a jejõ puÊsobnosti v ochraneÏ lesa 283. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady o Policii CÏeske republiky 284. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady o pozemkovyÂch uÂpravaÂch a pozemkovyÂch uÂrÏadech 285. Z a k o n CÏeske naÂrodnõ rady, kteryÂm se doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 171/1991 Sb., o puÊsobnosti orgaÂnuÊ CÏeske republiky ve veÏcech prÏevoduÊ majetku staÂtu na jine osoby a o Fondu naÂrodnõÂho majetku CÏeske republiky 286. O z n a menõ federaÂlnõÂho ministerstva praÂce a sociaÂlnõÂch veÏcõ o vydaÂnõ vyÂnosu, kteryÂm se vydaÂva platovy rÏaÂd pro prokuraÂtory a vysÏetrÏovatele GeneraÂlnõ prokuratury CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky
280  KON ZA CÏeske naÂrodnõ rady ze dne 18. cÏervna 1991, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 35/1989 Sb., o jednacõÂm rÏaÂdu CÏeske naÂrodnõ rady, ve zneÏnõ zaÂkonneÂho opatrÏenõ prÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 249/1990 Sb. a zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 97/1991 Sb. CÏeska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: naÂvrhu, projednaÂva CÏeska naÂrodnõ rada naÂvrh ve zneÏnõ teÂto zpraÂvy, pokud se CÏeska naÂrodnõ rada neusnese jiÏ Cl. I nak.ª. Ï ZaÂkon Ceske naÂrodnõ rady cÏ. 35/1989 Sb., o jedna2. V § 26 v odstavci 2 se za veÏtu prvnõ vklaÂda tato cõÂm rÏaÂdu CÏeske naÂrodnõ rady, ve zneÏnõ zaÂkonneÂho opa- veÏta: ¹Hlasuje-li se podle prÏedchozõÂho odstavce oddeÏtrÏenõ prÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 249/1990 Sb. leneÏ, hlasuje se pouze o pozmeÏnÏovacõÂch naÂvrzõÂch tyÂkaa zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 97/1991 Sb., se meÏnõ a jõÂch se projednaÂvane cÏaÂsti naÂvrhu, a to v porÏadõÂ, jak doplnÏuje takto: byly podaÂny.ª. 1. Za § 25 se vklaÂda novy § 25a, ktery znõÂ: ¹§ 25a Byl-li naÂvrh projednaÂn ve vyÂboru a byla-li vypracovaÂna põÂsemna zpraÂva (§ 71 a naÂsl.) obsahujõÂcõ zmeÏny
3. V § 29 se doplnÏuje bod 6., ktery znõÂ: ¹6. poslanecke kluby.ª. 4. V § 34 v odstavci 2 se prÏipojuje tato dalsÏõ veÏta: ¹Poslanci CÏeske naÂrodnõ rady se mohou kdykoliv zuÂcÏastnit schuÊze prÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady.ª.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 280 a 281 /1991
Strana 1178
5. § 48 odst. 1 znõÂ: ¹(1) VyÂbor CÏeske naÂrodnõ rady je schopen se usnaÂsÏet, je-li prÏõÂtomna nadpolovicÏnõ veÏtsÏina vsÏech jeho cÏlenuÊ. K platnosti usnesenõ vyÂboru je trÏeba souhlasu nadpolovicÏnõ veÏtsÏiny prÏõÂtomnyÂch cÏlenuÊ.ª.
(3) Poslanecke kluby jsou povinny veÂst evidenci o pouzÏitõ prÏõÂspeÏvkuÊ a jsou povinny pouzÏitõ prÏõÂspeÏvkuÊ dolozÏit.
6. Za § 55a se vklaÂdajõ § 55b, 55c, 55d, ktere vcÏetneÏ nadpisu zneÏjõÂ:
(1) PrÏedsedove poslaneckyÂch klubuÊ tvorÏõ politicke greÂmium, ktere posuzuje zejmeÂna otaÂzky politicke povahy, aby se objasnila stanoviska poslaneckyÂch klubuÊ a daÂle program a organizace praÂce CÏeske naÂrodnõ rady.
¹Poslanecke kluby § 55b (1) Poslanci se podle politickeÂho zameÏrÏenõ mohou sdruzÏovat v poslaneckyÂch klubech. Poslanec muÊzÏe byÂt cÏlenem jen jednoho poslaneckeÂho klubu. (2) K ustanovenõ poslaneckeÂho klubu je trÏeba nejmeÂneÏ peÏti poslancuÊ. O ustavenõ klubu se sepõÂsÏe zaÂpis, ktery podepõÂsÏõ vsÏichni ustavujõÂcõ cÏlenove klubu. (3) PrÏedseda poslaneckeÂho klubu põÂsemneÏ oznaÂmõ prÏedsedovi CÏeske naÂrodnõ rady ustavenõ klubu a jeho naÂzev. V oznaÂmenõ daÂle uvede jmeÂna a prÏõÂjmenõ cÏlenuÊ klubu. (4) JmeÂnem poslaneckeÂho klubu jedna zpravidla jeho prÏedseda (mõÂstoprÏedseda). § 55c (1) Poslanecke kluby jsou opraÂvneÏny ke sve cÏinnosti pouzÏõÂvat mõÂstnosti v objektech CÏeske naÂrodnõ rady. (2) K uÂhradeÏ naÂkladuÊ poslaneckyÂch klubuÊ se z rozpocÏtu CÏeske naÂrodnõ rady poskytujõ prÏõÂspeÏvky ve vyÂsÏi, kterou urcÏuje pro kazÏdy kalendaÂrÏnõ rok prÏedsednictvo CÏeske naÂrodnõ rady s prÏihleÂdnutõÂm k pocÏtu cÏlenuÊ jednotlivyÂch poslaneckyÂch klubuÊ.
§ 55d
(2) ZasedaÂnõ politickeÂho greÂmia svolaÂva prÏedseda CÏeske naÂrodnõ rady. Stanoviska politickeÂho greÂmia majõ povahu doporucÏenõÂ.ª. 7. V § 72 se v odstavci 1 v prvnõ veÏteÏ tecÏka nahrazuje cÏaÂrkou a vklaÂdajõ se slova ¹kterou vypracujõ zpravodajove vyÂboruÊ nebo zmocneÏnõ cÏlenove vyÂboruÊ.ª. 8. V § 73 se doplnÏuje prvnõ veÏta teÏmito slovy: ¹tak, aby ji obdrzÏeli nejpozdeÏji 24 hodin prÏed zahaÂjenõÂm schuÊze CÏeske naÂrodnõ rady, na ktere se bude naÂvrh projednaÂvat.ª. DaÂle se prÏipojujõ dalsÏõ dveÏ veÏty tohoto zneÏnõÂ: ¹Spolu se spolecÏnou zpraÂvou se poslancuÊm zpravidla prÏedklaÂda zpraÂva obsahujõÂcõ text prÏipomõÂnek vyÂboruÊ, ktere nejsou zarÏazeny ve spolecÏne zpraÂveÏ. Pokud se tak nestane, je zpravodaj povinen tuto skutecÏnost zduÊvodnit.ª. CÏl. II ZrusÏuje se § 17 zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 36/ 1989 Sb., o poslancõÂch CÏeske naÂrodnõ rady. CÏl. III Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
BuresÏova v. r. Pithart v. r.
281
 KON ZA CÏeske naÂrodnõ rady ze dne 18. cÏervna 1991, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 106/1991 Sb., o neperiodickyÂch publikacõÂch a kalendaÂrÏeª vklaÂda nove oznacÏenõ druhu ¹VysoCÏeska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: kosÏkolska skripta a vysokosÏkolske ucÏebniceª. CÏl. I K tomuto oznacÏenõ druhu se ve sloupci ¹OpraÂvneÏny prÏõÂjemce povinneÂho vyÂtiskuª jako prÏõÂjemci ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 106/1991 Sb., o neuvedou: periodickyÂch publikacõÂch, se meÏnõ a doplnÏuje takto: ¹NaÂrodnõ knihovna v Praze 1. V § 4 põÂsm. g) zaÂkona se cÏõÂslovka ¹300ª nahrazuje Matice Slovenska ± Slovenska naÂrodnõ knihovna cÏõÂslovkou ¹500ª. Martin ZaÂkladnõ knihovna ± UÂVI CÏSAV Praha 2. V prÏõÂloze zaÂkona ve sloupci ¹Druh neperiodicke UÂstrÏednõ knihovna SAV Bratislava publikaceª se pod põÂsmenem A dosavadnõ oznaStaÂtnõ veÏdecka knihovna Olomouc cÏenõ druhu ¹Tiskoviny s vyÂjimku plakaÂtuÊ a kalenStaÂtnõ veÏdecka knihovna Brno daÂrÏuʪ meÏnõ takto: ¹Tiskoviny s vyÂjimkou plakaÂtuÊ, StaÂtnõ veÏdecka knihovna Ostrava kalendaÂrÏuÊ, vysokosÏkolskyÂch skript a vysokosÏkolUniverzitnõ knihovna Bratislava skyÂch ucÏebnicª. StaÂtnõ veÏdecka knihovna KosÏiceª. 3. V teÂmzÏe sloupci se prÏed oznacÏenõ druhu ¹PlakaÂty
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 281 a 282 /1991
Strana 1179
CÏl. II
Ve sloupci ¹PocÏet kusuʪ se u prÏõÂjemce NaÂrodnõ knihovna v Praze uvede cÏõÂslice ¹2ª a u kazÏdeÂho z ostatnõÂch prÏõÂjemcuÊ cÏõÂslice ¹1ª.
Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
BuresÏova v. r. Pithart v. r.
282  KON ZA CÏeske naÂrodnõ rady ze dne 19. cÏervna 1991 o CÏeske inspekci zÏivotnõÂho prostrÏedõ a jejõ puÊsobnosti v ochraneÏ lesa Ï Ceska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: (4) Inspekce je opraÂvneÏna v prÏõÂpadeÏ hrozõÂcõ sÏkody narÏõÂdit omezenõÂ, poprÏõÂpadeÏ zastavenõ vyÂroby nebo jine  S T P R V N I cÏinnosti azÏ do doby odstraneÏnõ nedostatkuÊ a jejich prÏõÂCÏ A cÏin. §1 §4 (1) ZrÏizuje se CÏeska inspekce zÏivotnõÂho prostrÏedõ Inspekce ulozÏõ pokutu azÏ do vyÂsÏe jednoho milioÂnu (daÂle jen ¹inspekceª) jako orgaÂn staÂtnõ spraÂvy, ktery je podrÏõÂzen ministerstvu zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske KcÏs praÂvnickyÂm nebo fyzickyÂm osobaÂm, ktere svojõ cÏinnostõ ohrozõ nebo posÏkodõ zÏivotnõ prostrÏedõ v lesõÂch republiky (daÂle jen ¹ministerstvoª). tõÂm, zÏe (2) Inspekce se cÏlenõ na uÂstrÏednõ a oblastnõ inspeka) neopraÂvneÏneÏ pouzÏõÂvajõ lesnõ puÊdu k jinyÂm uÂcÏeluÊm toraÂty. V cÏele inspekce je rÏeditel, ktereÂho jmenuje a odnezÏ pro plneÏnõ funkcõ lesuÊ, volaÂva ministr zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske republiky. V b) prÏi zpracovaÂnõ lesnõÂho hospodaÂrÏskeÂho plaÂnu a cÏele oblastnõÂho inspektoraÂtu je vedoucõÂ, ktereÂho jmejeho realizaci ohrozõ zÏivotnõ prostrÏedõÂ, poprÏõÂpadeÏ nuje a odvolaÂva rÏeditel inspekce. zpuÊsobõ jeho posÏkozenõÂ, (3) Inspekce je rozpocÏtovou organizacõÂ. Podrobnosti o organizaci inspekce upravõ jejõ statut, ktery schvaÂlõ ministerstvo.
(4) PuÊsobnost inspekce v jednotlivyÂch slozÏkaÂch zÏivotnõÂho prostrÏedõ stanovõ tento zaÂkon a dalsÏõ zaÂkony.  ST DRUHA  CÏ A PuÊsobnost inspekce v ochraneÏ lesa §2 Inspekce dozõÂra na dodrzÏovaÂnõ ustanovenõ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ a rozhodnutõ tyÂkajõÂcõÂch se funkcõ lesuÊ jako slozÏky zÏivotnõÂho prostrÏedõÂ, praÂvnickyÂmi a fyzickyÂmi osobami. §3 (1) Inspekce zjisÏt'uje nedostatky a sÏkody na funkcõÂch lesa jako slozÏce zÏivotnõÂho prostrÏedõÂ, jejich prÏõÂcÏiny a osoby zodpoveÏdne za jejich vznik nebo trvaÂnõÂ. (2) Inspekce vyzÏaduje odstraneÏnõ a naÂpravu zjisÏteÏnyÂch nedostatkuÊ, jejich prÏõÂcÏin a sÏkodlivyÂch naÂsledkuÊ a uklaÂda opatrÏenõ k jejich odstraneÏnõ a naÂpraveÏ. (3) Inspekce provaÂdõ kontrolu ulozÏenyÂch opatrÏenõÂ. ZjistõÂ-li, zÏe opatrÏenõ nejsou splneÏna, je opraÂvneÏna stanovit k jejich splneÏnõ naÂhradnõ lhuÊtu. 1
c) vlastnõÂm zavineÏnõÂm vytvorÏõ podmõÂnky pro puÊsobenõ sÏkodlivyÂch biotickyÂch a abiotickyÂch cÏiniteluÊ, d) neplnõ opatrÏenõ ulozÏena orgaÂny zÏivotnõÂho prostrÏedõ podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ1) a tohoto zaÂkona. §5
(1) PrÏi urcÏenõ vyÂsÏe pokuty se prÏihlõÂzÏõ zejmeÂna k zaÂvazÏnosti, zpuÊsobu, dobeÏ trvaÂnõ a naÂsledkuÊm protipraÂvnõÂho jednaÂnõÂ. Ï õÂzenõ o ulozÏenõ pokuty lze zahaÂjit jen do (2) R jednoho roku ode dne, kdy se inspekce doveÏdeÏla o porusÏenõ povinnostõ uvedenyÂch v § 4 tohoto zaÂkona, nejpozdeÏji vsÏak do trÏõ let od doby, kdy k porusÏenõ teÏchto povinnostõ dosÏlo. (3) PorusÏõÂ-li praÂvnicka nebo fyzicka osoba v dobeÏ jednoho roku od nabytõ praÂvnõ moci rozhodnutõ o ulozÏenõ pokuty jakoukoliv povinnost, za nõÂzÏ se uklaÂda pokuta podle tohoto zaÂkona, lze ulozÏit dalsÏõ pokutu azÏ do vyÂsÏe dvou milioÂnuÊ KcÏs. §6 (1) O zahaÂjenõ rÏõÂzenõ o ulozÏenõ pokuty informuje inspekce soucÏasneÏ prÏõÂslusÏny orgaÂn staÂtnõ spraÂvy lesnõÂho hospodaÂrÏstvõÂ.2) (2) O odvolaÂnõ proti rozhodnutõ inspekce o ulozÏenõ pokuty rozhoduje ministerstvo.
) ZaÂkon cÏ. 61/1977 Sb., o lesõÂch. ZaÂkon CÏNR cÏ. 96/1977 Sb., o hospodarÏenõÂ v lesõÂch a staÂtnõÂ spraÂveÏ lesnõÂho hospodaÂrÏstvõÂ. 2 ) § 34 zaÂkona CÏNR cÏ. 96/1977 Sb.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 282 a 283 /1991
Strana 1180
(3) Pokuty jsou prÏõÂjmem staÂtnõÂho rozpocÏtu. §7  (1) Ukoly inspekce plnõ inspektorÏi. InspektorÏi se prokazujõ pruÊkazy inspekce a jsou opraÂvneÏni nosit prÏi vyÂkonu povinnostõ vyplyÂvajõÂcõÂch z pracovnõÂho pomeÏru lesnicky stejnokroj se staÂtnõÂm znakem a sluzÏebnõÂm oznacÏenõÂm.
CÏaÂstka 51
(3) InspektorÏi jsou povinni a) zachovaÂvat mlcÏenlivost o skutecÏnostech, o kteryÂch se doveÏdeÏli v souvislosti s vyÂkonem sve cÏinnosti, b) prÏed vstupem do cizõÂho objektu informovat provozovatele. (4) InspektorÏi jsou lesnõ straÂzÏõÂ.4)
§8 (2) InspektorÏi jsou opraÂvneÏni Inspektor muÊzÏe v blokoveÂm rÏõÂzenõ ulozÏit blokoa) v nezbytneÏ nutneÂm rozsahu vstupovat, poprÏõÂpadeÏ vou pokutu za prÏestupek proti porÏaÂdku ve staÂtnõ spraÂveÏ vjõÂzÏdeÏt na cizõ pozemky a vstupovat do cizõÂch ob- na uÂseku lesnõÂho hospodaÂrÏstvõÂ, prÏestupek na uÂseku jektuÊ uzÏõÂvanyÂch pro podnikaÂnõ nebo provozovaÂnõ ochrany zÏivotnõÂho prostrÏedõ a prÏestupek za porusÏenõ jijine hospodaÂrÏske cÏinnosti, pokud k tomu nenõ nyÂch povinnostõ v lesnõÂm hospodaÂrÏstvõÂ.5) trÏeba povolenõ podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ.3) Za §9 sÏkodu prÏi tom zpuÊsobenou odpovõÂda staÂt; teÂto odpoveÏdnosti se nemuÊzÏe zprostit, Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. b) pozÏadovat potrÏebne doklady, uÂdaje a põÂsemna nebo uÂstnõ vysveÏtlenõ tyÂkajõÂcõ se prÏedmeÏtu kontroly. BuresÏova v. r. Pithart v. r.
283
 KON ZA CÏeske naÂrodnõ rady ze dne 21. cÏervna 1991 o Policii CÏeske republiky CÏeska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: §1 UÂvodnõ ustanovenõ (1) ZrÏizuje se ozbrojeny bezpecÏnostnõ sbor CÏeske republiky s naÂzvem Policie CÏeske republiky (daÂle jen ¹policieª). (2) Policie je ozbrojenyÂm bezpecÏnostnõÂm sborem, ktery plnõ uÂkoly ve veÏcech vnitrÏnõÂho porÏaÂdku a bezpecÏnosti v rozsahu vymezeneÂm uÂstavnõÂmi zaÂkony, zaÂkony a ostatnõÂmi obecneÏ zaÂvaznyÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy. (3) Policie prÏi plneÏnõ svyÂch uÂkoluÊ spolupracuje s ozbrojenyÂmi bezpecÏnostnõÂmi sbory CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky a Slovenske republiky a muÊzÏe spolupracovat s bezpecÏnostnõÂmi sbory jinyÂch staÂtuÊ a s mezinaÂrodnõÂmi policejnõÂmi institucemi. (4) PrÏõÂslusÏnõÂci policie (daÂle jen ¹policisteª) plnõ uÂkoly uvedene v odstavci 2 na uÂzemõ CÏeske republiky.
H L AVA P RV N I UÂKOLY, ORGANIZACE Ï IÂZENI POLICIE AR §2 UÂkoly policie (1) Policie plnõ tyto uÂkoly: a) chraÂnõ bezpecÏnost osob a majetku; b) zajisÏt'uje ochranu uÂstavnõÂch cÏiniteluÊ CÏeske republiky; c) odhaluje trestne cÏiny a zjisÏt'uje jejich pachatele; d) kona vysÏetrÏovaÂnõ a vyhledaÂvaÂnõ o trestnyÂch cÏinech; e) spolupuÊsobõ prÏi zajisÏt'ovaÂnõ verÏejneÂho porÏaÂdku a byl-li porusÏen, cÏinõ opatrÏenõ k jeho obnovenõÂ; f) dohlõÂzÏõ na bezpecÏnost a plynulost silnicÏnõÂho provozu a spolupuÊsobõ prÏi jeho rÏõÂzenõÂ; g) odhaluje prÏestupky, a pokud stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon,1) prÏestupky objasnÏuje;
3
) NaprÏ. zaÂkon cÏ. 169/1949 Sb., o vojenskyÂch uÂjezdech. ZaÂkon cÏ. 102/1971 Sb., o ochraneÏ staÂtnõÂho tajemstvõÂ. 4 ) § 24 zaÂkona CÏNR cÏ. 96/1977 Sb. ) § 18 zaÂkona CÏNR cÏ. 96/1977 Sb. § 13 odst. 2, § 33, 45, 46, 84 a 85 zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch. 1 ) NaprÏ. § 58 zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch. 5
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
h) projednaÂva prÏestupky, pokud stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon;2) i) vede evidence a statistiky potrÏebne k plneÏnõ svyÂch uÂkoluÊ; j) vyhlasÏuje paÂtraÂnõ na uÂzemõ CÏeske republiky; k) zõÂskaÂvaÂ, soustrÏed'uje a vyhodnocuje informace slouzÏõÂcõ ochraneÏ ekonomickyÂch zaÂjmuÊ CÏeske republiky. (2) Policie plnõ teÂzÏ uÂkoly staÂtnõ spraÂvy, pokud tak stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon.3) (3) Policie plnõ rovneÏzÏ uÂkoly prÏi zabezpecÏovaÂnõ mõÂstnõÂch zaÂlezÏitostõ verÏejneÂho porÏaÂdku, ktere jõ uklaÂdajõ prÏõÂslusÏne orgaÂny obcõ za podmõÂnek stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂmi prÏedpisy.4) §3 Organizace a rÏõÂzenõ policie (1) Policie je podrÏõÂzena ministerstvu vnitra CÏeske republiky (daÂle jen ¹ministerstvoª). (2) V policii puÊsobõ sluzÏba kriminaÂlnõ policie, sluzÏba porÏaÂdkove policie, sluzÏba dopravnõ policie, sluzÏba ochrany uÂstavnõÂch cÏiniteluÊ, sluzÏba ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ a spraÂvnõ sluzÏba. (3) Policie se organizacÏneÏ cÏlenõ na uÂtvary s uÂzemnõ puÊsobnostõÂ; policejnõ uÂtvary zrÏizuje ministerstvo. (4) CÏinnost policie, mimo uÂtvary vysÏetrÏovaÂnõÂ, rÏõÂdõ policejnõ rÏeditelstvõÂ. (5) V cÏele policejneÂho rÏeditelstvõ stojõ policejnõ rÏeditel. (6) PolicejnõÂho rÏeditele jmenuje vlaÂda CÏeske republiky na naÂvrh ministra vnitra CÏeske republiky (daÂle jen ¹ministrª). (7) Policejnõ rÏeditel odpovõÂda za cÏinnost policie ministrovi.  H L AVA D R U H A Ï OVATELE POLICIE A UÂTVARY VYSÏETR  NIÂ Ï OVA VYSÏETR §4 (1) VysÏetrÏovatele policie (daÂle jen ¹vysÏetrÏovateleª) jmenuje ministr; podmõÂnky jmenovaÂnõ stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon.5) (2) VysÏetrÏovatele jsou ve veÏcech, ktere vysÏetrÏujõÂ, vaÂzaÂni pouze uÂstavou, zaÂkony a ostatnõÂmi obecneÏ zaÂvaznyÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy, a v rozsahu stanoveneÂm trestnõÂm rÏaÂdem, teÂzÏ pokyny prokuraÂtora. V ostatnõÂch veÏcech tyÂkajõÂcõÂch se vyÂkonu sluzÏby v policii jsou vysÏetrÏovatele podrÏõÂzeni vedoucõÂm uÂtvaruÊ vysÏetrÏovaÂnõÂ. (3) VysÏetrÏovatele jsou ve veÏcech, ktere vysÏetrÏujõÂ, opraÂvneÏni pozÏadovat od sluzÏeb policie, v souladu se zaÂkony a ostatnõÂmi obecneÏ zaÂvaznyÂmi praÂvnõÂmi prÏed-
Strana 1181
pisy, provedenõ uÂkonuÊ nezbytnyÂch pro vysÏetrÏovaÂnõÂ, ktere s ohledem na jejich povahu nemohou zabezpecÏit sami. SluzÏby policie jsou povinny teÏmto pozÏadavkuÊm vyhoveÏt; stejneÏ tak jsou povinny vyhoveÏt obdobnyÂm pozÏadavkuÊm vysÏetrÏovateluÊ a uÂtvaruÊ vysÏetrÏovaÂnõ ozbrojenyÂch bezpecÏnostnõÂch sboruÊ CÏeske a Slovenske Federativnõ republiky a Slovenske republiky. §5 (1) UÂtvary vysÏetrÏovaÂnõ zrÏizuje a rÏõÂdõ ministerstvo. UÂzemnõ puÊsobnost teÏchto uÂtvaruÊ se zpravidla shoduje s uÂzemnõ puÊsobnostõ prÏõÂslusÏnyÂch orgaÂnuÊ prokuratury a souduÊ. (2) Ministr povolaÂva vysÏetrÏovatele k plneÏnõ uÂkoluÊ v uÂtvarech vysÏetrÏovaÂnõÂ. Ï E T I H L AVA T R  VNEÏNI POVINNOSTI, OPRA Ï A PROSTREDKY POLICISTY OD D I L PRVN I POVINNOSTI POLICISTY §6 (1) PrÏi provaÂdeÏnõ sluzÏebnõÂch zaÂkrokuÊ a sluzÏebnõÂch uÂkonuÊ je policista povinen dbaÂt cti, vaÂzÏnosti a duÊstojnosti osob i sve vlastnõ a neprÏipustit, aby osobaÂm v souvislosti s touto cÏinnostõ vznikla bezduÊvodna uÂjma a prÏõÂpadny zaÂsah do jejich praÂv a svobod prÏekrocÏil mõÂru nezbytnou k dosazÏenõ uÂcÏelu sledovaneÂho sluzÏebnõÂm zaÂkrokem nebo sluzÏebnõÂm uÂkonem. (2) Policista je povinen prÏi provaÂdeÏnõ sluzÏebnõÂho zaÂkroku a sluzÏebnõÂho uÂkonu spojeneÂho se zaÂsahem do praÂv nebo svobod osob poucÏit je o jejich praÂvech, pokud to povaha a okolnosti sluzÏebnõÂho zaÂkroku nebo sluzÏebnõÂho uÂkonu dovolujõÂ; v opacÏneÂm prÏõÂpadeÏ je poucÏõ dodatecÏneÏ. §7 (1) Policista ve sluzÏbeÏ je povinen v mezõÂch tohoto zaÂkona proveÂst sluzÏebnõ zaÂkrok, sluzÏebnõ uÂkon, poprÏõÂpadeÏ ucÏinit jina opatrÏenõ nezbytna k provedenõ sluzÏebnõÂho zaÂkroku nebo sluzÏebnõÂho uÂkonu, zejmeÂna vyrozumeÏt nejblizÏsÏõ policejnõ uÂtvar, je-li paÂchaÂn trestny cÏin nebo prÏestupek anebo je-li duÊvodne podezrÏenõ z jejich paÂchaÂnõÂ. (2) Policista i v dobeÏ mimo sluzÏbu je povinen v mezõÂch tohoto zaÂkona proveÂst sluzÏebnõ zaÂkrok, poprÏõÂpadeÏ ucÏinit jine opatrÏenõ k provedenõ sluzÏebnõÂho zaÂkroku, zejmeÂna vyrozumeÏt nejblizÏsÏõ policejnõ uÂtvar, je-li paÂchaÂn trestny cÏin nebo prÏestupek, kteryÂm je bezprostrÏedneÏ ohrozÏen zÏivot, zdravõ nebo majetek. §8 Policista nenõ povinen proveÂst sluzÏebnõ zaÂkrok, jestlizÏe
) § 52 põÂsm. b) zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb. ) NaprÏ. zaÂkon cÏ. 147/1983 Sb. o zbranõÂch a strÏelivu, zaÂkon cÏ. 135/1982 Sb., o hlaÂsÏenõÂ a evidenci pobytu obcÏanuÊ, zaÂkon cÏ. 75/1957 Sb., o obcÏanskyÂch pruÊkazech. 4 ) NaprÏ. zaÂkon CÏNR cÏ. 367/1990 Sb., o obcõÂch (obecnõÂ zrÏõÂzenõÂ). 5 ) ZaÂkon cÏ. 100/1970 Sb., o sluzÏebnõÂm pomeÏru prÏõÂslusÏnõÂkuÊ Sboru naÂrodnõÂ bezpecÏnosti, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 2 3
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
Strana 1182
a) je pod vlivem leÂkuÊ nebo jinyÂch laÂtek, ktere zaÂvazÏnyÂm zpuÊsobem snizÏujõ jeho schopnost jednaÂnõÂ; b) k jeho provedenõ nebyl odborneÏ vysÏkolen ani vycvicÏen a jestlizÏe povaha sluzÏebnõÂho zaÂkroku takove odborne vysÏkolenõ nebo vycvicÏenõ vyzÏaduje; c) tomu braÂnõ duÊlezÏity zaÂjem sluzÏby. §9 (1) Policista je prÏi provaÂdeÏnõ sluzÏebnõÂho zaÂkroku povinen, pokud to povaha a okolnosti sluzÏebnõÂho zaÂkroku dovolujõÂ, pouzÏõÂt odpovõÂdajõÂcõ vyÂzvy. (2) Pokud to povaha sluzÏebnõÂho zaÂkroku dovoluje, pouzÏije policista prÏed vyÂzvou slov ¹JmeÂnem zaÂkona!ª.
by jõÂm sobeÏ, sveÂmu prÏõÂbuzneÂmu v pokolenõ prÏõÂmeÂm, sveÂmu sourozenci, osvojiteli, osvojenci, manzÏelu nebo druhu anebo jinyÂm osobaÂm v pomeÏru rodinneÂm nebo obdobneÂm, jejichzÏ uÂjmu by praÂvem pocit'ovala jako uÂjmu vlastnõÂ, zpuÊsobila nebezpecÏõ trestnõÂho stõÂhaÂnõ nebo nebezpecÏõ postihu za prÏestupek. (4) VysveÏtlenõ nesmõ byÂt pozÏadovaÂno od osoby, ktera by jõÂm porusÏila staÂtem ulozÏenou nebo staÂtem uznanou povinnost mlcÏenlivosti, ledazÏe by byla teÂto povinnosti prÏõÂslusÏnyÂm orgaÂnem nebo tõÂm, v jehozÏ zaÂjmu tuto povinnost maÂ, zprosÏteÏna. (5) Policista je povinen osobu prÏedem poucÏit o mozÏnosti odeprÏõÂt vysveÏtlenõ podle odstavcuÊ 3 a 4.
(3) KazÏdy je povinen uposlechnout vyÂzvy zakrocÏujõÂcõÂho policisty. § 10
(6) Kdo se dostavõ na vyÂzvu, ma naÂrok na naÂhradu nutnyÂch vyÂdajuÊ a na naÂhradu usÏleÂho vyÂdeÏlku (daÂle jen ¹naÂhradaª). NaÂhradu poskytuje policie. NaÂrok na naÂhradu nema ten, kdo se dostavil jen ve vlastnõÂm zaÂjmu nebo pro sve protipraÂvnõ jednaÂnõÂ.
(1) Policista je povinen prÏi vyÂkonu sve pravomoci prokaÂzat svou prÏõÂslusÏnost k policii, pokud to povaha a okolnosti sluzÏebnõÂho zaÂkroku nebo sluzÏebnõÂho uÂkonu dovolujõÂ.
(7) NaÂrok na naÂhradu podle odstavce 6 zanikaÂ, jestlizÏe jej osoba neuplatnõÂ do sedmi dnuÊ ode dne, kdy se na vyÂzvu podle odstavce 1 dostavila; o tom musõÂ byÂt osoba poucÏena.
(2) PrÏõÂslusÏnost k policii prokazuje policista sluzÏebnõÂm stejnokrojem s identifikacÏnõÂm cÏõÂslem, sluzÏebnõÂm pruÊkazem, odznakem sluzÏby kriminaÂlnõÂ policie nebo uÂstnõÂm prohlaÂsÏenõÂm ¹policieª. (3) UÂstnõÂm prohlaÂsÏenõÂm ¹policieª prokazuje policista svou prÏõÂslusÏnost k policii pouze ve vyÂjimecÏnyÂch prÏõÂpadech, kdy okolnosti sluzÏebnõÂho zaÂkroku neumozÏnÏujõÂ tuto prÏõÂslusÏnost prokaÂzat sluzÏebnõÂm stejnokrojem, sluzÏebnõÂm pruÊkazem nebo odznakem sluzÏby kriminaÂlnõÂ policie. SluzÏebnõÂm stejnokrojem, sluzÏebnõÂm pruÊkazem nebo odznakem sluzÏby kriminaÂlnõÂ policie se policista prokaÂzÏe ihned, jakmile to okolnosti sluzÏebnõÂho zaÂkroku nebo sluzÏebnõÂho uÂkonu dovolõÂ.
(8) NevyhovõÂ-li osoba bez dostatecÏne omluvy nebo bez zaÂvazÏnyÂch duÊvoduÊ vyÂzveÏ podle odstavce 1, muÊzÏe byÂt prÏedvedena k sepsaÂnõ protokolu o podaÂnõ vysveÏtlenõÂ.
§ 11 Ministerstvo stanovõ obecneÏ zaÂvaznyÂm praÂvnõÂm prÏedpisem podrobnosti a) kdy policista nenõ povinen proveÂst sluzÏebnõ zaÂkrok braÂnõÂ-li tomu duÊlezÏity zaÂjem sluzÏby; b) o prokazovaÂnõ prÏõÂslusÏnosti k policii. O D DI L D RU HY OPRAÂVNEÏNI POLICISTY § 12 OpraÂvneÏnõ pozÏadovat vysveÏtlenõ (1) Policista je opraÂvneÏn pozÏadovat potrÏebna vysveÏtlenõ od osoby, ktera muÊzÏe prÏispeÏt k objasneÏnõ skutecÏnostõ duÊlezÏityÂch pro odhalenõ trestneÂho cÏinu nebo prÏestupku a jejich pachatele, jakozÏ i pro vypaÂtraÂnõ hledanyÂch nebo pohrÏesÏovanyÂch osob a veÏcõÂ, a v prÏõÂpadeÏ potrÏeby ji vyzvat, aby se ve stanovenou dobu dostavila na urcÏene mõÂsto k sepsaÂnõ protokolu o podaÂnõ vysveÏtlenõÂ. (2) Osoba je povinna vyÂzveÏ podle odstavce 1 vyhoveÏt. (3) VysveÏtlenõ muÊzÏe odeprÏõÂt pouze osoba, kteraÂ
(9) Protokol o podaÂnõ vysveÏtlenõ musõ byÂt s osobou sepsaÂn bez zbytecÏneÂho odkladu po jejõÂm prÏedvedenõÂ; po jeho sepsaÂnõ policista osobu propustõÂ. (10) O prÏedvedenõ sepõÂsÏe policista uÂrÏednõ zaÂznam. § 13 OpraÂvneÏnõ pozÏadovat prokaÂzaÂnõ totozÏnosti (1) ProkaÂzaÂnõ totozÏnosti znamena zjisÏteÏnõ jmeÂna, data narozenõ a bydlisÏteÏ osoby. DuÊvod ke zjisÏt'ovaÂnõ totozÏnosti urcÏuje mõÂru spolehlivosti, s nõÂzÏ se zjisÏteÏnõ provaÂdõÂ. (2) Policista je opraÂvneÏn vyzvat k prokaÂzaÂnõ totozÏnosti osobu a) prÏistizÏenou prÏi spaÂchaÂnõ prÏestupku, b) od ktere je pozÏadovaÂno vysveÏtlenõ podle § 12 odst. 1, c) ktera odpovõÂda popisu hledane osoby. Osoba je povinna vyÂzveÏ vyhoveÏt. (3) Policista je rovneÏzÏ opraÂvneÏn vyzvat osobu, aby prokaÂzala svoji totozÏnost na zÏaÂdost jine osoby, jestlizÏe tato osoba ma na zjisÏteÏnõ totozÏnosti praÂvnõ zaÂjem. (4) Byla-li prokaÂzaÂnõÂm totozÏnosti zjisÏteÏna osoba pohrÏesÏovanaÂ, vyrozumõ policista toho, kdo pohrÏesÏovaÂnõ osoby oznaÂmil, poprÏõÂpadeÏ ji prÏeda prÏõÂslusÏneÂmu orgaÂnu nebo zaÂkonneÂmu zaÂstupci. (5) OdmõÂtne-li osoba uvedena v odstavcõÂch 2 a 3 prokaÂzat svoji totozÏnost nebo nemuÊzÏe-li ji prokaÂzat ani po prÏedchozõÂm poskytnutõ potrÏebne soucÏinnosti k prokaÂzaÂnõ sve totozÏnosti, je policista opraÂvneÏn takovou osobu prÏedveÂst k provedenõ sluzÏebnõÂch uÂkonuÊ za uÂcÏelem zjisÏteÏnõ jejõ totozÏnosti a rÏaÂdneÂho objasneÏnõ veÏci. Po zjisÏteÏnõ totozÏnosti policista prÏedvedenou osobu propustõÂ, nebraÂnõÂ-li tomu zaÂkonne duÊvody.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
(6) Policista je rovneÏzÏ opraÂvneÏn prÏedveÂst osobu prÏistizÏenou prÏi spaÂchaÂnõ prÏestupku na dobu nezbytneÏ nutnou k provedenõ sluzÏebnõÂch uÂkonuÊ, nejdeÂle vsÏak na 24 hodin, je-li duÊvodna obava, zÏe osoba bude v protipraÂvnõÂm jednaÂnõ pokracÏovat anebo bude marÏit rÏaÂdne objasneÏnõ veÏci; prÏi vyrozumeÏnõ o teÂto skutecÏnosti postupuje policista obdobneÏ podle § 14 odst. 4. (7) NemuÊzÏe-li policista totozÏnost osoby prÏedvedene podle odstavce 5 zjistit na zaÂkladeÏ sdeÏlenyÂch uÂdajuÊ ani v evidencõÂch obyvatel, je opraÂvneÏn vyzvat tuto osobu, aby strpeÏla provedenõ nezbytnyÂch sluzÏebnõÂch uÂkonuÊ, jako je snõÂmaÂnõ daktyloskopickyÂch otiskuÊ, porÏizovaÂnõ obrazovyÂch zaÂznamuÊ, zevnõ meÏrÏenõ teÏla a zjisÏt'ovaÂnõ zvlaÂsÏtnõÂch teÏlesnyÂch znamenõÂ; meÏrÏenõ teÏla a zjisÏt'ovaÂnõ zvlaÂsÏtnõÂch teÏlesnyÂch znamenõ provaÂdõ osoba stejneÂho pohlavõ nebo leÂkarÏ. (8) NezjistõÂ-li policista totozÏnost osoby do 24 hodin od prÏedvedenõÂ, je povinen osobu propustit. (9) O prÏedvedenõ a provedenyÂch sluzÏebnõÂch uÂkonech sepõÂsÏe policista uÂrÏednõ zaÂznam. § 14 ZajisÏteÏnõ (1) Policista je opraÂvneÏn zajistit osobu, ktera a) svyÂm jednaÂnõÂm bezprostrÏedneÏ ohrozÏuje svuÊj zÏivot anebo zÏivot nebo zdravõ jinyÂch osob nebo majetek; b) se pokusila o uÂteÏk prÏi prÏedvedenõ podle § 12 odst. 8 a § 13 odst. 5; c) na policejnõÂm uÂtvaru slovneÏ uraÂzÏõ jinou osobu nebo policistu anebo uÂmyslneÏ znecÏisÏt'uje cÏi posÏkozuje zarÏõÂzenõ nebo policejnõ majetek. (2) Pominou-li duÊvody zajisÏteÏnõÂ, je policista povinen osobu ihned propustit. (3) ZajisÏteÏnõ muÊzÏe trvat nejdeÂle 24 hodin od okamzÏiku omezenõ osobnõ svobody. (4) Po zajisÏteÏnõ je policista povinen na zÏaÂdost osoby zajisÏteÏne vyrozumeÏt o teÂto skutecÏnosti neÏkterou z osob uvedenyÂch v § 12 odst. 3, poprÏõÂpadeÏ jinou jõÂm urcÏenou osobu. JednaÂ-li se o osobu mladsÏõ 18 let, je policista povinen ihned vyrozumeÏt zaÂkonneÂho zaÂstupce teÂto osoby. Jde-li o vojaÂka, je policista povinen vyrozumeÏt nejblizÏsÏõ posaÂdkovou spraÂvu nebo vojensky uÂtvar. (5) O zajisÏteÏnõ sepõÂsÏe policista uÂrÏednõ zaÂznam. § 15 ZajisÏteÏnõ z duÊvodu ukoncÏenõ pobytu nebo vyhosÏteÏnõ (1) Dopustila-li se osoba takoveÂho jednaÂnõÂ, pro ktere muÊzÏe byÂt jejõ pobyt na uÂzemõ CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky ukoncÏen nebo pro ktere muÊzÏe byÂt vyhosÏteÏna,6) je policista opraÂvneÏn zajistit ji na dobu nezbytneÏ nutnou za uÂcÏelem prÏedaÂnõ prÏõÂslusÏneÂmu orgaÂnu, ktery o ukoncÏenõ pobytu nebo vyhosÏteÏnõ rozhoduje. ) ZaÂkon cÏ. 68/1965 Sb., o pobytu cizincuÊ na uÂzemõ CÏSSR. ) § 89 trestnõÂho zaÂkona. 8 ) § 41 odst. 2 trestnõÂho zaÂkona. 6 7
Strana 1183
(2) ZajisÏteÏnõ muÊzÏe trvat nejdeÂle 24 hodin od okamzÏiku omezenõ osobnõ svobody; neprÏedaÂ-li policista osobu ve stanovene lhuÊteÏ tomuto orgaÂnu, je povinen ji propustit. § 16 OpraÂvneÏnõ k omezenõ pohybu agresivnõÂch osob (1) OsobeÏ, ktera fyzicky napada jinou osobu nebo policistu nebo posÏkozuje cizõ majetek nebo se pokusõ o uÂteÏk, muÊzÏe byÂt omezena mozÏnost volneÂho pohybu prÏipoutaÂnõÂm k vhodneÂmu prÏedmeÏtu. (2) Omezenõ volneÂho pohybu muÊzÏe trvat nejdeÂle do doby, nezÏ osoba od jednaÂnõ upustõ nebo nezÏ bude umõÂsteÏna v policejnõ cele, nejdeÂle vsÏak 2 hodiny. § 17 OpraÂvneÏnõ odebrat zbranÏ (1) Policista je opraÂvneÏn prÏesveÏdcÏit se, zda prÏedvaÂdeÏna nebo zajisÏteÏna osoba nema u sebe zbranÏ, kterou by mohla ohrozit svuÊj zÏivot nebo zdravõ anebo zÏivot a zdravõ jinyÂch osob, a odebrat ji. (2) Zbranõ podle odstavce 1 se rozumõ cokoli, cÏõÂm je mozÏno ucÏinit uÂtok proti teÏlu duÊrazneÏjsÏõÂ.7) (3) Odebranou zbranÏ podle odstavce 1 je policista povinen vraÂtit proti podpisu prÏi propusÏteÏnõ prÏedvedene nebo zajisÏteÏne osoby. To neplatõÂ, braÂnõÂ-li vraÂcenõ zbraneÏ zaÂkonne duÊvody. O odebraÂnõ zbraneÏ vystavõ policista osobeÏ, ktere byla odebraÂna, potvrzenõÂ. § 18 OpraÂvneÏnõ k prohlõÂdce dopravnõÂch prostrÏedkuÊ (1) PrÏi pronaÂsledovaÂnõ pachateluÊ neÏktereÂho ze zvlaÂsÏt' zaÂvazÏnyÂch uÂmyslnyÂch trestnyÂch cÏinuÊ8) anebo jinyÂch uÂmyslnyÂch trestnyÂch cÏinuÊ, k jejichzÏ stõÂhaÂnõ zavazuje vyhlaÂsÏena mezinaÂrodnõ smlouva, a prÏi paÂtraÂnõ po teÏchto pachatelõÂch a veÏcech pochaÂzejõÂcõÂch anebo souvisejõÂcõÂch s uvedenyÂmi trestnyÂmi cÏiny, je policista opraÂvneÏn prohlõÂzÏet dopravnõ prostrÏedky, zda se v nich tito pachatele anebo veÏci nenachaÂzejõÂ. (2) PrÏi paÂtraÂnõ po hledanyÂch osobaÂch, zbranõÂch, strÏelivu, vyÂbusÏninaÂch, omamnyÂch prostrÏedcõÂch nebo odcizenyÂch veÏcech, jsou policiste opraÂvneÏni prÏesveÏdcÏit se, zda se hledana osoba nebo veÏc nenachaÂzõ v dopravnõÂch prostrÏedcõÂch, je-li duÊvodne podezrÏenõÂ, zÏe tomu tak je. § 19 OpraÂvneÏnõ prÏi zajisÏt'ovaÂnõ bezpecÏnosti chraÂneÏnyÂch osob (1) PrÏi zajisÏt'ovaÂnõ bezpecÏnosti chraÂneÏnyÂch osob,
kteryÂm je podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ a mezinaÂrodnõÂch dohod poskytovaÂna osobnõ ochrana, je policista zarÏazeny ve sluzÏbeÏ ochrany uÂstavnõÂch cÏiniteluÊ opraÂvneÏn proveÂst prohlõÂdku osob, zavazadel, veÏcõÂ, dopravnõÂch prostrÏedkuÊ nachaÂzejõÂcõÂch se v prostoru, ze ktereÂho by bylo mozÏno ohrozit bezpecÏnost chraÂneÏne osoby. (2) ProhlõÂdku osob je policista opraÂvneÏn proveÂst pouze tehdy, jestlizÏe tyto osoby na jeho vyÂzvu uvedeny prostor ihned neopustõ nebo hrozõÂ-li nebezpecÏõ z prodlenõÂ. (3) K prohlõÂdce objektuÊ musõ mõÂt policista svolenõ vlastnõÂka nebo uzÏivatele. Bez uvedeneÂho svolenõ je policista opraÂvneÏn vykonat prohlõÂdku jen tehdy, je-li duÊvodne podezrÏenõÂ, zÏe z objektu by meÏl byÂt proveden uÂtok na bezpecÏnost chraÂneÏne osoby. (4) ProhlõÂdka objektu, zavazadel, veÏcõ a dopravnõÂch prostrÏedkuÊ nesmõ sledovat jiny zaÂjem nezÏ zajisÏteÏnõ bezpecÏnosti chraÂneÏne osoby. § 20 OpraÂvneÏnõ zakaÂzat vstup na urcÏena mõÂsta JestlizÏe to vyzÏaduje uÂcÏinne zabezpecÏenõ plneÏnõ uÂkoluÊ uvedenyÂch v tomto zaÂkoneÏ, je policista opraÂvneÏn prÏikaÂzat kazÏdeÂmu, aby na nezbytneÏ nutnou dobu nevstupoval na urcÏena mõÂsta nebo se na nich nezdrzÏoval. KazÏdy je povinen prÏõÂkazu policisty uposlechnout. § 21 OpraÂvneÏnõ otevrÏõÂt byt nebo jiny uzavrÏeny prostor (1) Je-li duÊvodna obava, zÏe je ohrozÏen zÏivot nebo zdravõ osoby anebo hrozõÂ-li veÏtsÏõ sÏkoda na majetku, je policista opraÂvneÏn otevrÏõÂt byt nebo jiny uzavrÏeny prostor (daÂle jen ¹bytª), vstoupit do neÏho a proveÂst v souladu s tõÂmto zaÂkonem potrÏebne sluzÏebnõ zaÂkroky, sluzÏebnõ uÂkony nebo jina opatrÏenõ k odvraÂcenõ bezprostrÏednõÂho nebezpecÏõÂ. (2) OpraÂvneÏnõ uvedena v odstavci 1 ma policista teÂzÏ v prÏõÂpadeÏ, vznikne-li duÊvodne podezrÏenõÂ, zÏe se v byteÏ nachaÂzõ mrtvola. (3) PrÏi provaÂdeÏnõ sluzÏebnõÂch zaÂkrokuÊ, sluzÏebnõÂch uÂkonuÊ nebo jinyÂch opatrÏenõ podle odstavcuÊ 1 a 2 je policista povinen zajistit prÏõÂtomnost nezuÂcÏastneÏne osoby; nemusõ tak ucÏinit, hrozõÂ-li nebezpecÏõ z prodlenõÂ. (4) Po provedenõ sluzÏebnõÂho zaÂkroku, sluzÏebnõÂho uÂkonu nebo jineÂho opatrÏenõ podle odstavce 1 je policista povinen neprodleneÏ vyrozumeÏt uzÏivatele bytu a zabezpecÏit zajisÏteÏnõ bytu, nemuÊzÏe-li tak ucÏinit uzÏivatel nebo jina opraÂvneÏna osoba. (5) O otevrÏenõ bytu a provedenyÂch opatrÏenõÂch sepõÂsÏe policista uÂrÏednõ zaÂznam. 9
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
Strana 1184
§ 22 OpraÂvneÏnõ prÏi dohledu nad bezpecÏnostõ a plynulostõ silnicÏnõÂho provozu a prÏi jeho rÏõÂzenõ (1) PrÏi dohledu nad bezpecÏnostõ a plynulostõ silnicÏnõÂho provozu a prÏi jeho rÏõÂzenõ stanovõ opraÂvneÏnõ policisty zvlaÂsÏtnõ prÏedpis.9) (2) KazÏdy je povinen uposlechnout pokynuÊ policisty vydanyÂch prÏi dohledu nad bezpecÏnostõ a plynulostõ silnicÏnõÂho provozu a prÏi jeho rÏõÂzenõÂ. § 23 OpraÂvneÏnõ k pouzÏõÂvaÂnõ vyÂbusÏnin a vyÂbusÏnyÂch prÏedmeÏtuÊ Policista je opraÂvneÏn v souvislosti se zajisÏt'ovaÂnõÂm bezpecÏnosti osob a ochrany majetku, zejmeÂna prÏi likvidaci naÂstrazÏnyÂch vyÂbusÏnyÂch systeÂmuÊ, prÏi likvidaci naÂlezu munice, pouzÏõÂvat vyÂbusÏniny a vyÂbusÏne prÏedmeÏty. OpraÂvneÏnõ prÏi objasnÏovaÂnõ prÏestupkuÊ § 24 (1) Policista je prÏi objasnÏovaÂnõ prÏestupkuÊ opraÂvneÏn vyzÏadovat a) opis rejstrÏõÂku trestuÊ v prÏõÂpadech, ve kteryÂch by prÏedchozõ trestnõ postih mohl veÂst k posouzenõ skutku jako trestneÂho cÏinu; b) leÂkarÏske vysÏetrÏenõ vcÏetneÏ odbeÏru krve a mocÏe ke zjisÏteÏnõ alkoholu nebo jine naÂvykove laÂtky;10) c) jina odborna vyjaÂdrÏenõÂ; daÂle je policista opraÂvneÏn provaÂdeÏt ohledaÂnõ mõÂsta prÏestupku, ohledaÂnõ veÏci majõÂcõ vztah ke spaÂchaneÂmu prÏestupku a v souvislosti s tõÂm zjisÏt'ovat a zajisÏt'ovat stopy. (2) UÂkonuÊm uvedenyÂm v odstavci 1 põÂsm. b) je osoba povinna se podrobit, jen nenõÂ-li to spojeno s nebezpecÏõÂm pro jejõ zdravõÂ. (3) OdbeÏr krve musõ byÂt proveden, pozÏaÂdaÂ-li o to osoba podezrÏela z prÏestupku. § 25 (1) Policista je opraÂvneÏn po prÏedchozõ marne vyÂzveÏ k vydaÂnõ veÏci tuto veÏc odejmout, jestlizÏe lze mõÂt duÊvodneÏ za to, zÏe v rÏõÂzenõ o prÏestupku muÊzÏe byÂt vysloveno jejõ propadnutõÂ11) nebo muÊzÏe byÂt zabraÂna.12) (2) Nelze odejmout veÏc, jejõÂzÏ hodnota je v naÂpadneÂm nepomeÏru k povaze prÏestupku. (3) O odneÏtõ veÏci sepõÂsÏe policista uÂrÏednõ zaÂznam a osobeÏ, jõÂzÏ byla veÏc odnÏata, vystavõ potvrzenõ o odneÏtõ veÏci; odnÏatou veÏc policista prÏeda orgaÂnu, ktery o prÏestupku rozhoduje.
) VyhlaÂsÏka federaÂlnõÂho ministerstva vnitra cÏ. 99/1989 Sb., o pravidlech provozu na pozemnõÂch komunikacõÂch (pravidla silnicÏnõÂho provozu), ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 24/1990 Sb. 10 ) § 6 zaÂkona CÏNR cÏ. 37/1989 Sb., o ochraneÏ prÏed alkoholismem a jinyÂmi toxikomaniemi. 11 ) § 15 zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb. 12 ) § 18 zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
Ï ET I O DD I L TR  POLICEJNI CELY § 26 (1) Policista je opraÂvneÏn osobu zajisÏteÏnou podle § 14 a 15 umõÂstit do policejnõ cely (daÂle jen ¹celaª) zrÏõÂzene pro tento uÂcÏel u policejnõÂho uÂtvaru. (2) Policista je daÂle opraÂvneÏn umõÂstit do cely i osobu, ktera a) byla zadrzÏena;13) b) byla zatcÏena;14) c) ma byÂt dodaÂna do vyÂkonu trestu odneÏtõ svobody;15) d) byla policistou prÏevzata k provedenõ procesnõÂch uÂkonuÊ z vazby nebo z vyÂkonu trestu odneÏtõ svobody. § 27 (1) PrÏed umõÂsteÏnõÂm osoby do cely odebere policista teÂto osobeÏ veÏci, kteryÂmi by mohla ohrozit zdravõ nebo zÏivot vlastnõ nebo jine osoby. Pro odebraÂnõ zdravotnõÂch pomuÊcek, jejichzÏ odneÏtõ zpuÊsobuje psychickou nebo fyzickou uÂjmu, musõ byÂt zvlaÂsÏtnõ duÊvod. (2) Policista sepõÂsÏe seznam odebranyÂch veÏcõÂ, ktery podepõÂsÏe spolu s osobou umõÂst'ovanou do cely. PrÏi propusÏteÏnõ osoby z cely jõ odebrane veÏci vraÂtõ proti podpisu. § 28 a) b) c) d)
(1) Do cely se vzÏdy umõÂst'ujõ oddeÏleneÏ osoby ruÊzneÂho pohlavõÂ; mladsÏõ 18 let a dospeÏleÂ; zadrzÏeneÂ13) nebo zatcÏeneÂ14), u nichzÏ lze prÏedpoklaÂdat, zÏe proti nim bude vedeno spolecÏne trestnõ rÏõÂzenõ nebo jejich trestnõ veÏci spolu souvisejõÂ; ktere se chovajõ agresivneÏ.
(2) Osobu, ktera je zjevneÏ pod vlivem alkoholickyÂch naÂpojuÊ, leÂkuÊ nebo jinyÂch naÂvykovyÂch laÂtek, lze umõÂstit do cely jen tehdy, pokud leÂkarÏ po provedeneÂm vysÏetrÏenõ neshleda duÊvody pro jejõ umõÂsteÏnõ na protialkoholnõ zaÂchytne stanici nebo ve zdravotnickeÂm zarÏõÂzenõ anebo pokud po provedeneÂm osÏetrÏenõ jizÏ nebude duÊvod pro jejõ prÏijetõ do protialkoholnõ zaÂchytne stanice nebo zdravotnickeÂho zarÏõÂzenõÂ.16) (3) ZjistõÂ-li policista, zÏe osoba, ktera ma byÂt umõÂsteÏna v cele, je zraneÏna nebo upozornõÂ-li tato osoba na svou zaÂvazÏneÏjsÏõ chorobu anebo je duÊvodne podezrÏenõÂ, zÏe tato osoba takovou chorobou trpõÂ, zajistõ jejõ leÂkarÏske osÏetrÏenõ a vyzÏaÂda vyjaÂdrÏenõ leÂkarÏe, zda osoba muÊzÏe byÂt umõÂsteÏna v cele. § 29 (1) Cela musõ byÂt hygienicky nezaÂvadna a musõ odpovõÂdat uÂcÏelu podle § 26. (2) V cele nesmeÏjõ byÂt prÏedmeÏty, ktere by mohly byÂt zneuzÏity k ohrozÏenõ zÏivota a zdravõ umõÂsteÏne osoby nebo policisty. 13
) ) 15 ) 16 ) 14
Strana 1185
§ 30 NemaÂ-li osoba dostatecÏny odeÏv nebo maÂ-li odeÏv hygienicky zaÂvadnyÂ, zapuÊjcÏõ jõ odeÏv policejnõ uÂtvar, u ktereÂho je cela zrÏõÂzena. § 31 Strava se osobeÏ poskytuje zpravidla kazÏdyÂch 6 hodin od omezenõ osobnõ svobody. § 32 (1) JestlizÏe osoba umõÂsteÏna v cele onemocnõÂ, ublõÂzÏõ si na zdravõÂ, cÏi se pokusõ o sebevrazÏdu, policista, ktery vykonaÂva ostrahu cely, ucÏinõ potrÏebna opatrÏenõ smeÏrÏujõÂcõ k ochraneÏ jejõÂho zÏivota a zdravõÂ, zejmeÂna jõ poskytne prvnõ pomoc a prÏivola leÂkarÏe, od neÏhozÏ vyzÏaÂda stanovisko k dalsÏõÂmu setrvaÂnõ osoby v cele nebo o jejõÂm umõÂsteÏnõ ve zdravotnickeÂm zarÏõÂzenõÂ. (2) O prÏõÂpadech uvedenyÂch v odstavci 1, jakozÏ i v prÏõÂpadeÏ uÂmrtõ osoby umõÂsteÏne v cele, policista bezodkladneÏ vyrozumõ sveÂho nadrÏõÂzeneÂho; ten neprodleneÏ vyrozumõ prÏõÂslusÏneÂho prokuraÂtora. V prÏõÂpadeÏ uÂmrtõ je policie povinna oznaÂmit tuto skutecÏnost teÂzÏ osobaÂm blõÂzkyÂm zemrÏeleÂmu uvedenyÂch v § 12 odst. 3, pokud jsou znaÂmy. OD DI L CÏ TV RTY  OPRAVNEÏNI K POUZÏIÂVAÂNI OPERATIVNEÏ Ï EDKU Ê PAÂTRACIÂCH PROSTR  A OPERATIVNI TECHNIKY § 33 (1) PrÏi odhalovaÂnõ uÂmyslnyÂch trestnyÂch cÏinuÊ a prÏi zjisÏt'ovaÂnõ jejich pachateluÊ je sluzÏba kriminaÂlnõ policie a sluzÏba ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ opraÂvneÏna pouzÏõÂvat operativneÏ paÂtracõ prostrÏedky. (2) PrÏi odhalovaÂnõ zvlaÂsÏt' zaÂvazÏnyÂch uÂmyslnyÂch trestnyÂch cÏinuÊ8) anebo jinyÂch uÂmyslnyÂch trestnyÂch cÏinuÊ, k jejichzÏ stõÂhaÂnõ zavazuje vyhlaÂsÏena mezinaÂrodnõ smlouva, a prÏi zjisÏt'ovaÂnõ jejich pachateluÊ, je sluzÏba kriminaÂlnõ policie a sluzÏba ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ opraÂvneÏna pouzÏõÂvat operativnõ techniku. § 34 OperativneÏ paÂtracõ prostrÏedky (1) OperativneÏ paÂtracõÂmi prostrÏedky se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona rozumõ sledovaÂnõ osob a veÏcõÂ, vyuzÏõÂvaÂnõ osob jednajõÂcõÂch ve prospeÏch sluzÏby kriminaÂlnõ policie nebo sluzÏby ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ, pouzÏõÂvaÂnõ krycõÂch dokladuÊ a pouzÏõÂvaÂnõ naÂstrahove a zabezpecÏovacõ techniky. a) b) c) d)
(2) KrycõÂm dokladem nesmõ byÂt pruÊkaz poslance zaÂkonodaÂrneÂho sboru; sluzÏebnõ pruÊkaz soudce; sluzÏebnõ pruÊkaz prokuraÂtora; diplomaticky pas.
§ 75 a 76 trestnõÂho rÏaÂdu. § 69 trestnõÂho rÏaÂdu. § 321 odst. 3 trestnõÂho rÏaÂdu. § 8 zaÂkona CÏNR cÏ. 37/1989 Sb. a § 2 vyhlaÂsÏky ministerstva zdravotnictvõÂ a sociaÂlnõÂch veÏcõÂ CÏSR cÏ. 187/1989 Sb., kterou se provaÂdõÂ zaÂkon o ochraneÏ prÏed alkoholismem a jinyÂmi toxikomaniemi.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
Strana 1186
(3) Krycõ doklad vydaÂva ministerstvo na zaÂkladeÏ rozhodnutõ ministra. § 35 Operativnõ technika Operativnõ technikou se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona rozumõ zejmeÂna elektrotechnickeÂ, radiotechnickeÂ, fototechnickeÂ, optickeÂ, mechanicke a jine technicke prostrÏedky a zarÏõÂzenõ anebo jejich soubory pouzÏõÂvane utajovanyÂm zpuÊsobem prÏi a) odposlechu a zaÂznamu telekomunikacÏnõÂho nebo radiokomunikacÏnõÂho provozu; b) porÏizovaÂnõ obrazovyÂch, zvukovyÂch nebo jinyÂch zaÂznamuÊ v prÏõÂpadeÏ, zÏe jsou uzÏõÂvaÂny zpuÊsobem, kteryÂm je zasahovaÂno do uÂstavnõÂch praÂv obcÏana. § 36
(7) Ministr prÏedklaÂda kontrolnõÂmu orgaÂnu nejmeÂneÏ dvakraÂt rocÏneÏ a daÂle na jeho zÏaÂdost vesÏkere pozÏadovane informace o pouzÏitõ operativnõ techniky. (8) CÏlenove kontrolnõÂho orgaÂnu jsou povinni zachovaÂvat mlcÏenlivost o skutecÏnostech tvorÏõÂcõÂch prÏedmeÏt staÂtnõÂho tajemstvõÂ, o kteryÂch se doveÏdeÏli v souvislosti s vyÂkonem teÂto funkce. TõÂmto ustanovenõÂm nejsou dotcÏeny prÏedpisy o ochraneÏ staÂtnõÂho tajemstvõÂ.17) (9) PrÏed pouzÏitõÂm operativnõ techniky vuÊcÏi uÂstavnõÂmu cÏiniteli je ministr povinen tuto skutecÏnost oznaÂmit kontrolnõÂmu orgaÂnu. § 37
ZvlaÂsÏtnõÂ podmõÂnky pro pouzÏõÂvaÂnõÂ operativnõÂ techniky
(1) PouzÏõÂvaÂnõ operativneÏ paÂtracõÂch prostrÏedkuÊ a operativnõ techniky nesmõ sledovat jiny zaÂjem nezÏ zõÂskaÂnõ informacõ duÊlezÏityÂch k odhalenõ a objasneÏnõ trestnyÂch cÏinuÊ uvedenyÂch v § 33; praÂva a svobody osob lze omezit jen v mõÂrÏe nezbytneÏ nutneÂ.
(1) Operativnõ techniku lze pouzÏõÂvat jen v prÏõÂpadech, kdy odhalovaÂnõ trestnyÂch cÏinuÊ uvedenyÂch v § 33 je jinyÂm zpuÊsobem neuÂcÏinne anebo podstatneÏ ztõÂzÏeneÂ, a to pouze na dobu nezbytneÏ nutnou, nejdeÂle vsÏak na sÏest meÏsõÂcuÊ.
(2) SluzÏba kriminaÂlnõÂ policie a sluzÏba ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ je povinna zabezpecÏit ochranu operativneÏ paÂtracõÂch prostrÏedkuÊ a operativnõÂ techniky, jakozÏ i vyÂsledkuÊ zõÂskanyÂch touto cÏinnostõÂ, prÏed vyzrazenõÂm a zneuzÏitõÂm.
(2) Operativnõ techniku lze pouzÏõÂvat jen na zaÂkladeÏ povolenõÂ. ZÏaÂdost o povolenõ musõ obsahovat a) druh operativnõ techniky, ktera ma byÂt pouzÏita, mõÂsto jejõÂho pouzÏitõÂ, navrhovanou dobu trvaÂnõ jejõÂho pouzÏitõÂ, uÂdaje o osobeÏ, ke ktere ma byÂt paÂtraÂnõ pomocõ teÂto techniky pouzÏito; pokud ma byÂt pouzÏit odposlech cÏi zvukovy zaÂznam z telefonnõ stanice, pak take jejõ cÏõÂslo, b) informaci o prÏedchozõÂm neuÂcÏinneÂm nebo podstatneÏ ztõÂzÏeneÂm odhalovaÂnõ a dokumentovaÂnõ cÏinnosti, pro nizÏ je pouzÏitõ operativnõ techniky vyzÏadovaÂno, c) informaci o jakeÂmkoliv prÏedchozõÂm pozÏadavku na pouzÏitõ operativnõ techniky ve vztahu k osobeÏ uvedene pod põÂsmenem a), vcÏetneÏ data, kdy bylo a kyÂm o takoveÂm pouzÏitõ rozhodnuto, d) duÊvody k pouzÏitõ operativnõ techniky.
OD DIÂ L PAÂTYÂ
(3) O povolenõ pouzÏitõ operativnõ techniky rozhoduje ministr. (4) Ve zcela vyÂjimecÏnyÂch prÏõÂpadech, jestlizÏe veÏc nesnese odkladu a souhlasu ministra nelze prÏedem dosaÂhnout, lze pouzÏõÂvat operativnõ techniku i bez tohoto prÏedchozõÂho souhlasu. SluzÏba kriminaÂlnõ policie nebo sluzÏba ochrany ekonomickyÂch zaÂjmuÊ je vsÏak povinna neprodleneÏ si jej dodatecÏneÏ vyzÏaÂdat; pokud dodatecÏny souhlas neobdrzÏõ do 24 hodin od pocÏaÂtku pouzÏõÂvaÂnõ operativnõ techniky, je povinna pouzÏõÂvaÂnõ teÏchto prostrÏedkuÊ bezodkladneÏ ukoncÏit a zaÂznam znicÏit. (5) ZaÂznamy porÏõÂzene pouzÏitõÂm operativnõ techniky je nutno prÏi neprokaÂzaÂnõ prÏedpoklaÂdane cÏinnosti prÏedepsanyÂm zpuÊsobem znicÏit. (6) Kontrolu pouzÏitõ operativnõ techniky vykonaÂva CÏeska naÂrodnõ rada, ktera k tomu uÂcÏelu zrÏizuje kontrolnõ orgaÂn. Kontrolnõ orgaÂn se sklaÂda z peÏti poslancuÊ prÏõÂslusÏneÂho vyÂboru CÏeske naÂrodnõ rady. 17
Ï EDKU Ê POUZÏITIÂ DONUCOVACIÂCH PROSTR A ZBRANEÏ POLICISTOU § 38 DonucovacõÂ prostrÏedky a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m)
(1) DonucovacõÂmi prostrÏedky jsou hmaty, chvaty, uÂdery a kopy sebeobrany; slzotvorne prostrÏedky; obusÏek; pouta; sluzÏebnõ pes; vytlacÏovaÂnõ konÏmi; technicke prostrÏedky k zabraÂneÏnõ odjezdu vozidla; zastavovacõ paÂs a jine prostrÏedky k naÂsilneÂmu zastavenõ vozidla; vodnõ strÏõÂkacÏ; zaÂsahova vyÂbusÏka; uÂder strÏelnou zbranõÂ; hrozba strÏelnou zbranõÂ; varovny vyÂstrÏel.
(2) Donucovacõ prostrÏedky je policista opraÂvneÏn pouzÏõÂt v zaÂjmu ochrany bezpecÏnosti osob, sve vlastnõ a majetku a ochrany verÏejneÂho porÏaÂdku, proti osobeÏ, ktera je ohrozÏuje. (3) PrÏed pouzÏitõÂm donucovacõÂch prostrÏedkuÊ je policista povinen vyzvat osobu, proti ktere zakrocÏuje, aby upustila od protipraÂvnõÂho jednaÂnõ s vyÂstrahou, zÏe bude pouzÏito donucovacõÂch prostrÏedkuÊ. To neplatõ v prÏõÂpadeÏ ustanovenõ odstavce 1 põÂsm. g). Od vyÂzvy s vyÂstrahou muÊzÏe upustit jen v prÏõÂpadeÏ, zÏe je ohrozÏen jeho zÏivot nebo zdravõ anebo zÏivot nebo zdravõ jine osoby a sluzÏebnõ zaÂkrok nesnese odkladu. (4) O tom, ktery z donucovacõÂch prostrÏedkuÊ po-
) ZaÂkon cÏ. 102/1971 Sb., o ochraneÏ staÂtnõÂho tajemstvõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
uzÏije, rozhoduje policista podle konkreÂtnõ situace tak, aby dosaÂhl uÂcÏelu sledovaneÂho sluzÏebnõÂm zaÂkrokem; prÏitom pouzÏije takoveÂho donucovacõÂho prostrÏedku, ktery je nezbytneÏ nutny k prÏekonaÂnõ odporu osoby, ktera se dopousÏtõ protipraÂvnõÂho jednaÂnõÂ. (5) Policista je povinen dbaÂt, aby pouzÏitõÂm donucovacõÂho prostrÏedku nezpuÊsobil osobeÏ uÂjmu zrÏejmeÏ neprÏimeÏrÏenou povaze a nebezpecÏnosti jejõÂho protipraÂvnõÂho jednaÂnõÂ. § 39 PouzÏitõ zbraneÏ a)
b) c) d) e) f)
g)
h)
(1) Policista je opraÂvneÏn pouzÏõÂt zbranÏ, aby v prÏõÂpadeÏ nutne obrany nebo prÏi pomoci v nutne obraneÏ odvraÂtil prÏõÂmo hrozõÂcõ nebo trvajõÂcõ uÂtok vedeny proti jeho osobeÏ nebo uÂtok na zÏivot nebo zdravõ jine osoby; jestlizÏe se nebezpecÏny pachatel, proti neÏmuzÏ zakrocÏuje, na jeho vyÂzvu nevzda nebo se zdraÂha opustit svuÊj uÂkryt; nelze-li jinak prÏekonat odpor smeÏrÏujõÂcõ ke zmarÏenõ jeho zaÂvazÏneÂho sluzÏebnõÂho zaÂkroku; aby zamezil uÂteÏku nebezpecÏneÂho pachatele, jehozÏ nemuÊzÏe jinyÂm zpuÊsobem zadrzÏet; aby odvraÂtil nebezpecÏny uÂtok, ktery ohrozÏuje strÏezÏeny nebo chraÂneÏny objekt nebo stanovisÏteÏ, po marne vyÂzveÏ, aby bylo upusÏteÏno od uÂtoku; nelze-li jinak zadrzÏet dopravnõ prostrÏedek, jehozÏ rÏidicÏ bezohlednou jõÂzdou vaÂzÏneÏ ohrozÏuje zÏivot a zdravõ osob a na opeÏtovnou vyÂzvu nebo znamenõ dane podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu9) nezastavõÂ; kdyzÏ osoba, proti nõÂzÏ byl pouzÏit donucovacõ prostrÏedek hrozby strÏelnou zbranõ nebo donucovacõ prostrÏedek varovny vyÂstrÏel, neuposlechne pokynuÊ policisty smeÏrÏujõÂcõÂch k zajisÏteÏnõ bezpecÏnosti jeho vlastnõ nebo jine osoby; kdyzÏ je trÏeba znesÏkodnit zvõÂrÏe ohrozÏujõÂcõ zÏivot nebo zdravõ osob.
(2) Zbranõ se podle odstavce 1 rozumõ zbranÏ strÏelnaÂ, bodna a secÏnaÂ. (3) PouzÏitõ zbraneÏ policistou v prÏõÂpadech uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. a) azÏ f) je prÏõÂpustne pouze tehdy, jestlizÏe pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ by bylo zrÏejmeÏ neuÂcÏinneÂ. (4) PrÏed pouzÏitõÂm zbraneÏ v prÏõÂpadech uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. a) azÏ e) je policista povinen vyzvat osobu, proti ktere zakrocÏuje, aby upustila od protipraÂvnõÂho jednaÂnõ s vyÂstrahou, zÏe bude pouzÏito zbraneÏ. Od vyÂzvy s vyÂstrahou muÊzÏe upustit jen v prÏõÂpadeÏ, zÏe je ohrozÏen jeho zÏivot nebo zdravõ anebo je-li ohrozÏen zÏivot nebo zdravõ jine osoby a sluzÏebnõ zaÂkrok nesnese odkladu. (5) PrÏi pouzÏitõ zbraneÏ je policista povinen dbaÂt nutne opatrnosti, zejmeÂna aby nebyl ohrozÏen zÏivot jinyÂch osob, a co nejvõÂce sÏetrÏit zÏivot osoby, proti nõÂzÏ zaÂkrok smeÏrÏuje. § 40 Povinnosti policisty po pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ (1) JestlizÏe policista zjistõÂ, zÏe prÏi pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ dosÏlo ke zraneÏnõ osoby, je povinen,
Strana 1187
jakmile to okolnosti dovolõÂ, poskytnout zraneÏne osobeÏ prvnõ pomoc a zajistit leÂkarÏske osÏetrÏenõÂ. (2) Po kazÏdeÂm pouzÏitõ zbraneÏ, prÏi ktereÂm dosÏlo ke zraneÏnõ osoby, musõ policista ihned, jakmile to okolnosti dovolõÂ, poskytnout zraneÏne osobeÏ prvnõ pomoc a zajistit leÂkarÏske osÏetrÏenõÂ. DaÂle je povinen ucÏinit vsÏechny neodkladne uÂkony, aby mohla byÂt rÏaÂdneÏ objasneÏna opraÂvneÏnost pouzÏitõ zbraneÏ. (3) KazÏdy sluzÏebnõ zaÂkrok, prÏi ktereÂm bylo pouzÏito donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ, je policista povinen bezodkladneÏ hlaÂsit sveÂmu nadrÏõÂzeneÂmu. § 41 ZvlaÂsÏtnõ omezenõ PrÏi sluzÏebnõÂm zaÂkroku proti teÏhotne zÏeneÏ, osobeÏ vysokeÂho veÏku, osobeÏ se zjevnou teÏlesnou vadou nebo chorobou a osobeÏ mladsÏõ 15 let nesmõ policista pouzÏõÂt uÂderuÊ a kopuÊ sebeobrany, slzotvornyÂch prostrÏedkuÊ, zaÂsahove vyÂbusÏky, obusÏku, pout, sluzÏebnõÂho psa, uÂderu zbranõÂ, hrozby zbranõÂ, varovneÂho vyÂstrÏelu a zbraneÏ, vyjma prÏõÂpaduÊ, kdy uÂtok teÏchto osob bezprostrÏedneÏ ohrozÏuje zÏivoty a zdravõ policisty nebo jinyÂch osob nebo hrozõ veÏtsÏõ sÏkoda na majetku a nebezpecÏõ nelze odvraÂtit jinak. § 42 SluzÏebnõ zaÂkroky pod jednotnyÂm velenõÂm (1) ZakrocÏujõÂ-li policiste pod jednotnyÂm velenõÂm, rozhoduje o pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ za podmõÂnek uvedenyÂch v tomto zaÂkoneÏ velitel zakrocÏujõÂcõ jednotky. O pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ muÊzÏe na mõÂsteÏ zaÂkroku rozhodnout teÂzÏ nadrÏõÂzeny tohoto velitele, ktery tõÂmto rozhodnutõÂm prÏebõÂra velenõ azÏ do ukoncÏenõ zaÂkroku. Rozhodnutõ velitele zakrocÏujõÂcõ jednotky a jeho nadrÏõÂzeneÂho o pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ musõ byÂt zadokumentovaÂno na zvukoveÂm nebo põÂsemneÂm zaÂznamu. (2) Na velitele zakrocÏujõÂcõ jednotky, ktery rozhodl o pouzÏitõ donucovacõÂch prostrÏedkuÊ a zbraneÏ podle odstavce 1, prÏechaÂzejõ povinnosti, ktere majõ jinak po pouzÏitõ teÏchto prostrÏedkuÊ nebo zbraneÏ policisteÂ.  H L AVA CÏ T V RTA  TNIÂM VZTAHY POLICIE KE STA  NU  NU Ê M, ORGA Ê M OBCIÂ, ORGA  VNICKYÂM A FYZICKYÂM OSOBA ÂM PRA § 43 KazÏdy ma praÂvo obraÂtit se na policistu a policejnõ uÂtvary se zÏaÂdostõ o pomoc. Policista a policejnõ uÂtvary jsou povinni v rozsahu sve puÊsobnosti tuto pomoc poskytnout. § 44 Policejnõ uÂtvary poskytnou ochranu osobaÂm poveÏrÏenyÂm vyÂkonem rozhodnutõ soudu nebo jineÂho staÂtnõÂho orgaÂnu anebo orgaÂnu obce, nemohou-li tyto osoby z duÊvodu ohrozÏenõ zÏivota nebo zdravõ vyÂkon rozhodnutõ proveÂst a pozÏaÂdajõÂ-li o poskytnutõ teÂto ochrany.
§ 45 (1) Policejnõ uÂtvary a orgaÂny obce si navzaÂjem poskytujõ informace nezbytne pro plneÏnõ uÂkoluÊ prÏi zabezpecÏovaÂnõ mõÂstnõÂch zaÂlezÏitostõ verÏejneÂho porÏaÂdku. (2) VlaÂda CÏeske republiky stanovõ narÏõÂzenõÂm podrobneÏjsÏõ uÂpravu vztahuÊ policie k orgaÂnuÊm obcõ a obecnõ policii. § 46 (1) SluzÏebnõ zaÂkroky smeÏrÏujõÂcõ k rozpusÏteÏnõ shromaÂzÏdeÏnõ provaÂdeÏjõ policejnõ uÂtvary na zaÂkladeÏ rozhodnutõ prÏõÂslusÏneÂho orgaÂnu; bez tohoto rozhodnutõ mohou proveÂst sluzÏebnõ zaÂkrok, pokud tak stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon.18) (2) JestlizÏe byl sluzÏebnõ zaÂkrok proveden bez rozhodnutõ prÏõÂslusÏneÂho orgaÂnu, je policejnõ uÂtvar povinen neprodleneÏ vyrozumeÏt tento orgaÂn o provedeneÂm sluzÏebnõÂm zaÂkroku. § 47 (1) Policejnõ uÂtvary jsou opraÂvneÏny prÏi plneÏnõ uÂkoluÊ pozÏadovat od staÂtnõÂch orgaÂnuÊ, orgaÂnuÊ obcõÂ, praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob pomoc prÏi plneÏnõ svyÂch uÂkoluÊ, zejmeÂna potrÏebne podklady a informace. Ustanovenõ § 12 odst. 3 azÏ 5 platõ prÏimeÏrÏeneÏ. (2) OrgaÂny a osoby uvedene v odstavci 1 jsou povinny pozÏadovanou pomoc poskytnout, pokud jim v tom nebraÂnõ plneÏnõ nebo dodrzÏovaÂnõ povinnostõ podle jinyÂch obecneÏ zaÂvaznyÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ. (3) Policejnõ uÂtvary upozornÏujõ orgaÂny a osoby uvedene v odstavci 1 na skutecÏnosti, ktere se dotyÂkajõ jejich cÏinnosti a mohou veÂst k ohrozÏenõ nebo porusÏenõ verÏejneÂho porÏaÂdku anebo ohrozÏenõ bezpecÏnosti osob nebo majetku. § 48 Policista je opraÂvneÏn v prÏõÂpadeÏ nebezpecÏõ bezprostrÏednõÂho ohrozÏenõ zÏivota a zdravõ nebo majetku pozÏaÂdat kazÏdeÂho o pomoc. Kdo byl o tuto pomoc pozÏaÂdaÂn, je povinen ji poskytnout; nemusõ tak ucÏinit, jestlizÏe by tõÂm vystavil vaÂzÏneÂmu ohrozÏenõ sebe nebo osoby uvedene v § 12 odst. 3 anebo braÂnõÂ-li tomu jine zaÂvazÏne okolnosti.  TA  H L AVA PA  HRADA SÏKODY NA § 49 (1) StaÂt odpovõÂda za sÏkodu osobeÏ, ktera poskytla pomoc policii nebo policistovi na jeho zÏaÂdost nebo s jeho veÏdomõÂm (daÂle jen ¹posÏkozenyª). StaÂt se teÂto odpoveÏdnosti muÊzÏe zprostit jen tehdy, zpuÊsobil-li si tuto sÏkodu posÏkozeny uÂmyslneÏ. (2) DosÏlo-li u posÏkozeneÂho k uÂjmeÏ na zdravõ nebo smrti, urcÏõ se rozsah a vyÂsÏe naÂhrady sÏkody podle prÏedpisuÊ o odsÏkodnÏovaÂnõ pracovnõÂch uÂrazuÊ pracovnõÂkuÊ. VlaÂda CÏeske republiky stanovõ narÏõÂzenõÂm, ve kteryÂch prÏõÂpadech a v jakeÂm rozsahu 18
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 /1991
Strana 1188
) ZaÂkon cÏ. 84/1990 Sb., o praÂvu shromazÏd'ovacõÂm.
a) naÂlezÏõ posÏkozeneÂmu, vedle naÂrokuÊ podle pracovneÏpraÂvnõÂch prÏedpisuÊ, jednoraÂzove mimorÏaÂdne odsÏkodneÏnõÂ; b) se zvysÏuje jednoraÂzove odsÏkodneÏnõ naÂlezÏejõÂcõ podle pracovneÏpraÂvnõÂch prÏedpisuÊ pozuÊstalyÂm po posÏkozeneÂm a kdy lze takove odsÏkodneÏnõ prÏiznat osobaÂm, ktere byly na posÏkozeneÂho odkaÂzaÂny vyÂzÏivou. (3) StaÂt odpovõÂda i za sÏkodu na veÏcech, ktera posÏkozeneÂmu vznikla v souvislosti s poskytnutõÂm teÂto pomoci. PrÏitom se hradõ skutecÏna sÏkoda, a to uvedenõÂm v prÏedesÏly stav; nenõÂ-li to mozÏne nebo uÂcÏelneÂ, hradõ se v peneÏzõÂch. PosÏkozeneÂmu muÊzÏe byÂt prÏiznaÂna i uÂhrada naÂkladuÊ spojenyÂch s porÏõÂzenõÂm nove veÏci naÂhradou za veÏc posÏkozenou. (4) StaÂt odpovõÂda i za sÏkodu, kterou osoba zpuÊsobila v souvislosti s pomocõ poskytnutou policii nebo policistovi. (5) StaÂt odpovõÂda i za sÏkody zpuÊsobene policiõ nebo policistou v souvislosti s plneÏnõÂm jejich uÂkoluÊ stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem; to neplatõÂ, pokud se jedna o sÏkodu zpuÊsobenou osobeÏ, ktera svyÂm protipraÂvnõÂm jednaÂnõÂm opraÂvneÏny a prÏimeÏrÏeny sluzÏebnõ zaÂkrok vyvolala. (6) NaÂhradu sÏkody poskytuje v zastoupenõ staÂtu ministerstvo.  H L AVA SÏ E S TA  , PR Â Ï ECHODNA USTANOVENI SPOLECÏNA  VEÏRECÏNA  A ZA Ustanovenõ spolecÏna § 50 ky.
PocÏetnõ stavy policie urcÏuje vlaÂda CÏeske republi§ 51
Ministr muÊzÏe povolat policisty k plneÏnõ uÂkoluÊ v ministerstvu. § 52 Povinnost mlcÏenlivosti (1) Policista je povinen zachovaÂvat mlcÏenlivost o skutecÏnostech, se kteryÂmi se seznaÂmil prÏi plneÏnõ uÂkoluÊ policie nebo v souvislosti s nimi, a ktere v zaÂjmu zabezpecÏenõ uÂkoluÊ policie nebo v zaÂjmu jinyÂch osob vyzÏadujõÂ, aby zuÊstaly utajeny prÏed nepovolanyÂmi osobami. Tato povinnost trva i po skoncÏenõ sluzÏebnõÂho pomeÏru policisty. (2) KazÏdyÂ, koho policejnõ uÂtvary nebo policiste pozÏaÂdajõ o poskytnutõ pomoci, je povinen, byl-li rÏaÂdneÏ poucÏen, zachovaÂvat mlcÏenlivost o vsÏem, co se v souvislosti s pozÏadovanou nebo poskytnutou pomocõ doveÏdeÏl. (3) Povinnosti mlcÏenlivosti je opraÂvneÏn zprostit policistu nebo osobu uvedenou v odstavci 2 ministr nebo jõÂm poveÏrÏena osoba.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 283 a 284 /1991
§ 53 (1) VyzÏaduje-li povaha uÂkolu PolicejnõÂho sboru Slovenske republiky, aby byl plneÏn na uÂzemõ CÏeske republiky, ma policista PolicejnõÂho sboru Slovenske republiky prÏi jeho plneÏnõ praÂva a povinnosti podle tohoto zaÂkona. (2) O plneÏnõ uÂkolu podle odstavce 1 policista PolicejnõÂho sboru Slovenske republiky informuje prÏedem prÏõÂslusÏny policejnõ uÂtvar. HrozõÂ-li nebezpecÏõ z prodlenõÂ, ucÏinõ tak dodatecÏneÏ.
Strana 1189
(2) SluzÏebnõ pomeÏr policistuÊ se rÏõÂdõ zvlaÂsÏtnõÂm zaÂkonem.5) (3) Policiste podleÂhajõ pravomoci vojenskyÂch souduÊ a ustanovenõÂm o trestnyÂch cÏinech vojenskyÂch. § 57 PraÂva a povinnosti vyplyÂvajõÂcõ ze sluzÏebnõÂho pomeÏru a jinyÂch vztahuÊ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti v CÏeske republice, ktere nezanikly do dne uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona, prÏechaÂzejõ na ministerstvo. § 58
§ 54 ZpuÊsob vneÏjsÏõÂho oznacÏenõÂ a odznaky policie upravõÂ ministerstvo obecneÏ zaÂvaznyÂm praÂvnõÂm prÏedpisem. UstanovenõÂ prÏechodnaÂ
JestlizÏe jsou do sluzÏebnõÂho pomeÏru k policii prÏijati prÏõÂslusÏnõÂci ozbrojenyÂch bezpecÏnostnõÂch sboruÊ CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky nebo ozbrojeneÂho bezpecÏnostnõÂho sboru Slovenske republiky, zapocÏõÂtaÂva se jim deÂlka sluzÏby v teÏchto sborech a naÂroky s tõÂm souvisejõÂcõÂ, jako kdyby tuto sluzÏbu konali v policii.
§ 55 Pokud se v obecneÏ zaÂvaznyÂch praÂvnõÂch prÏedpisech hovorÏõ o Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti, uÂtvarech Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti a prÏõÂslusÏnõÂcõÂch Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti, daÂle o VerÏejne bezpecÏnosti, uÂtvarech VerÏejne bezpecÏnosti a prÏõÂslusÏnõÂcõÂch VerÏejne bezpecÏnosti, rozumõ se tõÂm, pokud jde o uÂtvary a prÏõÂslusÏnõÂky podrÏõÂzene ministerstvu, policie a policisteÂ. § 56
Ustanovenõ zaÂveÏrecÏna § 59 Ustanovenõ zrusÏovacõ ZrusÏuje se ustanovenõ § 12 odst. 4 zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 2/1969 Sb., o zrÏõÂzenõ ministerstev a jinyÂch uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy CÏeske socialisticke republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 60
(1) PrÏõÂslusÏnõÂci Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti zarÏazenõ v ministerstvu, v uÂtvarech Sboru naÂrodnõ bezpecÏnosti a v uÂtvarech VerÏejne bezpecÏnosti podrÏõÂzenyÂch ministerstvu se dnem uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona staÂvajõ policisty.
UÂcÏinnost Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
BuresÏova v. r. Pithart v. r.
284
 K ON ZA Ï Ceske naÂrodnõ rady ze dne 21. cÏervna 1991 o pozemkovyÂch uÂpravaÂch a pozemkovyÂch uÂrÏadech Ï Ceska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: deÏlõ a zabezpecÏuje se jimi jejich prÏõÂstupnost a vyrovnaÂnõ jejich hranic; soucÏasneÏ se jimi vytvaÂrÏejõ podmõÂnky k ochrane Ï a zuÂrodneÏnõ puÊdnõÂho fondu, zvelebenõ krajin§1 neÂho prostrÏedõ a zvyÂsÏenõ ekologicke stability krajiny. UÂcÏel zaÂkona Ï õÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch R ZaÂkon upravuje rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch a 1 zrÏõÂzenõ a funkci pozemkovyÂch uÂrÏaduÊ. ) §3  S T P RV N I CÏ A
PrÏedmeÏt pozemkovyÂch uÂprav
POZEMKOVEÂ UÂPRAVY
PrÏedmeÏtem pozemkovyÂch uÂprav jsou vsÏechny pozemky v urcÏiteÂm uÂzemõ bez ohledu na dosavadnõ zpuÊsob vyuzÏõÂvaÂnõ a existujõÂcõ vlastnicke a uzÏõÂvacõ vztahy k nim.
§2 PozemkovyÂmi uÂpravami2) se usporÏaÂdaÂvajõ vlastnicka praÂva k pozemkuÊm; pozemky se jimi scelujõ nebo 1
) NaprÏ. § 9 zaÂkona cÏ. 229/1991 Sb., o uÂpraveÏ vlastnickyÂch vztahuÊ k puÊdeÏ a jineÂmu zemeÏdeÏlskeÂmu majetku. § 19 odst. 2 a 3 zaÂkona cÏ. 229/1991 Sb. 2 ) § 19 odst. 1 zaÂkona cÏ. 229/1991 Sb.
§4 Formy pozemkovyÂch uÂprav Pozemkove uÂpravy se provaÂdeÏjõ zpravidla formou komplexnõÂch pozemkovyÂch uÂprav. K urychleneÂmu vytvorÏenõ puÊdneÏ ucelenyÂch hospodaÂrÏskyÂch jednotek se pozemkove uÂpravy provaÂdeÏjõ formou jednoduchyÂch pozemkovyÂch uÂprav. §5 UÂcÏastnõÂci rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch UÂcÏastnõÂky rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch (daÂle jen ¹uÂcÏastnõÂciª) jsou: a) vlastnõÂci pozemkuÊ zahrnutyÂch do pozemkovyÂch uÂprav (daÂle jen ¹vlastnõÂci pozemkuʪ), b) dalsÏõ fyzicke a praÂvnicke osoby, jejichzÏ vlastnicka nebo jina praÂva k pozemkuÊm mohou byÂt pozemkovyÂmi uÂpravami prÏõÂmo dotcÏena, c) stavebnõÂk, je-li provedenõ pozemkovyÂch uÂprav vyvolaÂno v duÊsledku stavebnõ cÏinnosti. §6 ZahaÂjenõ rÏõÂzenõÂ Ï (1) RõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch zahajuje okresnõ pozemkovy uÂrÏad [§ 11 põÂsm. a)] na naÂvrh neÏktereÂho z uÂcÏastnõÂkuÊ rÏõÂzenõ nebo z vlastnõÂho podneÏtu. (2) O zahaÂjenõ rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch põÂsemneÏ vyrozumõ okresnõ pozemkovy uÂrÏad uÂcÏastnõÂky rÏõÂzenõÂ. (3) Okresnõ pozemkovy uÂrÏad dorucÏõ vyrozumeÏnõ o zahaÂjenõ rÏõÂzenõ teÂzÏ orgaÂnuÊm geodeÂzie a kartografie, uÂzemnõÂho plaÂnovaÂnõÂ, referaÂtuÊm zÏivotnõÂho prostrÏedõÂ, stavebnõÂm uÂrÏaduÊm a obcõÂm, v jejichzÏ uÂzemnõÂch obvodech jsou pozemky zahrnute do pozemkovyÂch uÂprav; dotyÂkaÂ-li se rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch zaÂjmuÊ chraÂneÏnyÂch prÏedpisy o obraneÏ a bezpecÏnosti staÂtu, o peÂcÏi o zdravõ lidu a jinyÂch zaÂjmuÊ chraÂneÏnyÂch zvlaÂsÏtnõÂmi prÏedpisy,3) okresnõ pozemkovy uÂrÏad dorucÏõ vyrozumeÏnõ i dalsÏõÂm dotcÏenyÂm orgaÂnuÊm staÂtnõ spraÂvy. (4) PõÂsemne vyrozumeÏnõ podle odstavce 2 se vyveÏsõ teÂzÏ na uÂrÏednõ desce okresnõÂho pozemkoveÂho uÂrÏadu a obcõÂ, v jejichzÏ uÂzemnõÂch obvodech jsou pozemky zahrnute do pozemkovyÂch uÂprav. §7 UÂvodnõ jednaÂnõ (1) Okresnõ pozemkovy uÂrÏad svola uÂvodnõ jednaÂnõÂ, na ktereÂm seznaÂmõ uÂcÏastnõÂky s uÂcÏelem a cõÂlem pozemkovyÂch uÂprav, urcÏõ rozsah uÂzemõ dotcÏeneÂho pozemkovyÂmi uÂpravami a formu pozemkovyÂch uÂprav. (2) Je-li vlastnõÂkuÊ pozemkuÊ, jichzÏ se pozemkove 3
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 284 /1991
Strana 1190
uÂpravy tyÂkajõÂ, veÏtsÏõ pocÏet, mohou si na uÂvodnõÂm jednaÂnõ zvolit ze svyÂch rÏad komisi, ktera bude napomaÂhat zpracovateli prÏi vypracovaÂnõ naÂvrhu pozemkovyÂch uÂprav. §8 NaÂvrh pozemkovyÂch uÂprav (1) Okresnõ pozemkovy uÂrÏad zajistõ odborne zpracovaÂnõ naÂvrhu pozemkovyÂch uÂprav (daÂle jen ¹naÂvrhª) u zpracovatele. NaÂlezÏitosti naÂvrhu stanovõ ministerstvo zemeÏdeÏlstvõ CÏeske republiky (daÂle jen ¹ministerstvoª) vyhlaÂsÏkou vydanou v dohodeÏ s ministerstvem zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske republiky a s CÏeskyÂm uÂrÏadem geodetickyÂm a kartografickyÂm. (2) Zpracovatelem naÂvrhu mohou byÂt pouze praÂvnicke nebo fyzicke osoby, ktere majõ opraÂvneÏnõ podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ.4) (3) OrgaÂny uvedene v § 6 odst. 3 jsou povinny poskytnout pozemkoveÂmu uÂrÏadu bezuÂplatneÏ potrÏebne uÂdaje a informace nezbytne pro rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch a pro vypracovaÂnõ naÂvrhu. (4) VlastnõÂkuÊm puÊdy, kteryÂm nebude mozÏno jejich puÊvodnõ pozemky vycÏlenit pro neprÏõÂstupnost, rozptyÂlenost, cÏaÂstecÏne zastaveÏnõ nebo takovy tvar a charakter pozemku, ktery by omezoval jine vlastnõÂky puÊdy, navrhne zpracovatel k vycÏleneÏnõ jine pozemky stejneÂho druhu a prÏimeÏrÏeneÏ stejne kvality a vyÂmeÏry. Pravidla pro posuzovaÂnõ prÏimeÏrÏenosti kvality a vyÂmeÏry vymeÏnÏovanyÂch pozemkuÊ stanovõ ministerstvo vyhlaÂsÏkou. (5) V pruÊbeÏhu zpracovaÂnõ naÂvrhu je zpracovatel povinen projednaÂvat s vlastnõÂky prÏedpoklaÂdanou vyÂmeÏnu pozemkuÊ a jina navrhovana opatrÏenõÂ. (6) Je-li pro docõÂlenõ uÂcÏelu pozemkovyÂch uÂprav podle § 2 nutno vycÏlenit nezbytnou vyÂmeÏru puÊdnõÂho fondu na provedenõ technickyÂch, zuÂrodnÏovacõÂch a ekologickyÂch opatrÏenõÂ, podõÂlejõ se na teÂto vyÂmeÏrÏe vlastnõÂci podle zpracovaneÂho naÂvrhu. §9 Rozhodnutõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch (1) Okresnõ pozemkovy uÂrÏad vystavõ zpracovany naÂvrh po dobu 15 dnuÊ k verÏejneÂmu nahleÂdnutõÂ; naÂvrh musõ byÂt vystaven teÂzÏ v obci, v jejõÂmzÏ uÂzemnõÂm obvodu jsou pozemky zahrnute do pozemkovyÂch uÂprav. V teÂto dobeÏ mohou uÂcÏastnõÂci a orgaÂny uvedene v § 6 odst. 3 uplatnit sve naÂmitky a prÏipomõÂnky u okresnõÂho pozemkoveÂho uÂrÏadu. (2) Po uplynutõ doby podle odstavce 1 okresnõ pozemkovy uÂrÏad narÏõÂdõ zaÂveÏrecÏne uÂstnõ jednaÂnõ s uÂcÏastnõÂky a orgaÂny uvedenyÂmi v § 6 odst. 3. SoucÏasneÏ je upozornõÂ, zÏe sve naÂmitky a prÏipomõÂnky k naÂvrhu mo-
) NaprÏ. zaÂkon cÏ. 135/1961 Sb., o pozemnõÂch komunikacõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 51/1964 Sb. o draÂhaÂch ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 104/1974 Sb., zaÂkon cÏ. 110/1964 Sb., o telekomunikacõÂch, zaÂkon cÏ. 138/1973 Sb., o vodaÂch (vodnõ zaÂkon), zaÂkon CÏNR cÏ. 20/1987 Sb., o staÂtnõ pamaÂtkove peÂcÏi, zaÂkon cÏ. 40/1956 Sb., o staÂtnõ ochraneÏ prÏõÂrody, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 44/1988 Sb., o ochraneÏ a vyuzÏitõ nerostneÂho bohatstvõ (hornõ zaÂkon), zaÂkon cÏ. 61/1977 Sb., o lesõÂch, zaÂkon cÏ. 53/1966 Sb., o ochraneÏ zemeÏdeÏlskeÂho puÊdnõÂho fondu, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 75/1976 Sb. (uÂplne zneÏnõ cÏ. 124/1976 Sb.), zaÂkon cÏ. 35/1967 Sb., o opatrÏenõÂch proti znecÏisÏt'ovaÂnõ ovzdusÏõÂ. 4 ) § 43 zaÂkona cÏ. 50/1976 Sb., o uÂzemnõÂm plaÂnovaÂnõ a stavebnõÂm rÏaÂdu (stavebnõ zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 103/1990 Sb. VyhlaÂsÏka StaÂtnõ komise pro veÏdeckotechnicky a investicÏnõ rozvoj cÏ. 186/1990 Sb., o opraÂvneÏnõ k projektove cÏinnosti.
CÏaÂstka 51
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 284 /1991
hou uplatnit nejpozdeÏji prÏi tomto zaÂveÏrecÏneÂm uÂstnõÂm jednaÂnõÂ; jinak k nim nebude prÏihleÂdnuto. (3) Po zaÂveÏrecÏneÂm uÂstnõÂm jednaÂnõ vyda okresnõ pozemkovy uÂrÏad rozhodnutõÂ. § 10 NaÂklady na pozemkove uÂpravy (1) NaÂklady na vypracovaÂnõ naÂvrhu, identifikaci parcel, vytycÏenõ pozemkuÊ, vyhotovenõ geometrickyÂch plaÂnuÊ, naÂklady na zprÏõÂstupneÏnõ pozemkuÊ a naÂklady na ochranu a obnovu krajiny hradõ staÂt. ZpuÊsob uÂhrady stanovõ ministerstvo financõ CÏeske republiky vyhlaÂsÏkou. Ostatnõ naÂklady na provedenõ pozemkovyÂch uÂprav hradõ uÂcÏastnõÂci; staÂt jim muÊzÏe poskytnout subvence nebo dotace podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ.5) (2) NaÂklady na prÏõÂpravu a vypracovaÂnõ naÂvrhu, jakozÏ i jeho provedenõÂ, je-li provedenõ pozemkovyÂch uÂprav vyvolaÂno v duÊsledku stavebnõ cÏinnosti, hradõ stavebnõÂk.  ST DRUHA  CÏ A Ï ADY POZEMKOVE UÂR § 11 Soustavu pozemkovyÂch uÂrÏaduÊ tvorÏõ a) okresnõ pozemkove uÂrÏady, kteryÂmi jsou samostatne referaÂty okresnõÂch uÂrÏaduÊ; na uÂzemõ hlavnõÂho meÏsta Prahy vykonaÂva puÊsobnost okresnõÂho pozemkoveÂho uÂrÏadu pozemkovy uÂrÏad hlavnõÂho meÏsta Prahy, kteryÂm je samostatny odbor MagistraÂtnõÂho uÂrÏadu hlavnõÂho meÏsta Prahy, b) ministerstvo. § 12 Okresnõ pozemkovy uÂrÏad Okresnõ pozemkovy uÂrÏad: vykonaÂva cÏinnost podle zaÂkona cÏ. 229/1991 Sb., o uÂpraveÏ vlastnickyÂch vztahuÊ k puÊdeÏ a jineÂmu zemeÏdeÏlskeÂmu majetku, poprÏõÂpadeÏ podle dalsÏõÂch zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ, rozhoduje o pozemkovyÂch uÂpravaÂch a organizuje jejich provaÂdeÏnõÂ, zajisÏt'uje vytycÏenõ pozemkuÊ a vyhotovenõ geometrickyÂch plaÂnuÊ osobami s odbornou zpuÊsobilostõ podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ,6) koordinuje v soucÏinnosti s orgaÂny uÂzemnõÂho plaÂnovaÂnõ naÂvaznost naÂvrhuÊ pozemkovyÂch uÂprav na sõÂdelnõ struktury a uÂzemnõ plaÂny,7) tvorbu a ochranu zÏivotnõÂho prostrÏedõ a krajiny,
a)
b) c) d)
5
Strana 1191
e) prÏedklaÂda prÏõÂslusÏneÂmu orgaÂnu geodeÂzie a kartografie listiny, na jejichzÏ zaÂkladeÏ dochaÂzõ ke zmeÏneÏ vlastnickyÂch praÂv k pozemkuÊm,8) f) poskytuje uÂdaje pro stanovenõ ceny pozemkuÊ,9) g) zabezpecÏuje trvale ulozÏenõ a zprÏõÂstupneÏnõ vesÏkere dokumentace pozemkovyÂch uÂprav, h) soustrÏed'uje a poskytuje informacÏnõ uÂdaje z oblasti pozemkovyÂch uÂprav. § 13 Ministerstvo Ministerstvo: a) po projednaÂnõ s ministerstvem zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske republiky zabezpecÏuje vazbu pozemkovyÂch uÂprav s uÂzemneÏ plaÂnovacõ dokumentacõ velkyÂch uÂzemnõÂch celkuÊ (uÂzemõ prÏesahujõÂcõ hranice okresu), b) je odvolacõÂm orgaÂnem proti rozhodnutõ okresnõÂch pozemkovyÂch uÂrÏaduÊ, c) provaÂdõ oveÏrÏovaÂnõ zvlaÂsÏtnõ zpuÊsobilosti k projektovaÂnõ pozemkovyÂch uÂprav, d) rozhoduje podle § 17 odst. 4 zaÂkona cÏ. 229/1991 Sb.  ST TR Ï E T I CÏ A  VEÏRECÏNA  USTANOVENI ZA § 14 Pokud tento zaÂkon nestanovõ jinak, postupuje se prÏi rÏõÂzenõ o pozemkovyÂch uÂpravaÂch podle spraÂvnõÂho rÏaÂdu.10) § 15 ZrusÏujõ se s puÊsobnostõ pro CÏeskou republiku: 1. VlaÂdnõ narÏõÂzenõ cÏ. 47/1955 Sb., o opatrÏenõÂch v oboru hospodaÂrÏsko-technickyÂch uÂprav pozemkuÊ. 2. VyhlaÂsÏka ministerstva zemeÏdeÏlstvõ a lesnõÂho hospodaÂrÏstvõ cÏ. 27/1958 UÂ. l., kterou se vydaÂvajõ provaÂdeÏcõ prÏedpisy k vlaÂdnõÂmu narÏõÂzenõ o opatrÏenõÂch v oboru hospodaÂrÏsko-technickyÂch uÂprav pozemkuÊ. DaÂle se zrusÏuje poslednõ veÏta v prÏõÂloze cÏ. 9 vyhlaÂsÏky ministerstva financõ CÏeske republiky cÏ. 316/1990 Sb., kterou se meÏnõ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka ministerstva financõÂ, cen a mezd CÏeske socialisticke republiky cÏ. 182/1988 Sb., o cenaÂch staveb, pozemkuÊ, trvalyÂch porostuÊ, uÂhradaÂch za zrÏõÂzenõ praÂva osobnõÂho uzÏõÂvaÂnõ pozemkuÊ a naÂhradaÂch za docÏasne uzÏõÂvaÂnõ pozemkuÊ.
) ZaÂkon cÏ. 77/1969 Sb., o StaÂtnõÂm fondu pro zuÂrodneÏnõ puÊdy, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 175/1982 Sb. ZaÂkon CÏNR cÏ. 576/1990 Sb., o pravidlech hospodarÏenõ s rozpocÏtovyÂmi prostrÏedky CÏeske republiky a obcõ v CÏeske republice (rozpocÏtova pravidla republiky). Pravidla pro poskytovaÂnõ dotacõ v agraÂrneÏ potravinaÂrÏskeÂm komplexu v CÏeske republice schvaÂlena usnesenõÂm vlaÂdy CÏeske republiky cÏ. 332/1990. 6 ) ZaÂkon cÏ. 46/1971 Sb., o geodeÂzii a kartografii. 7 ) ZaÂkon cÏ. 50/1976 Sb., v platneÂm zneÏnõÂ. 8 ) § 4 zaÂkona cÏ. 22/1964 Sb., o evidenci nemovitostõÂ, ve zneÏnõ zaÂkona CÏNR cÏ. 157/1983 Sb. 9 ) VyhlaÂsÏka ministerstva financõÂ, cen a mezd CÏeske socialisticke republiky cÏ. 182/1988 Sb., o cenaÂch staveb, pozemkuÊ, trvalyÂch porostuÊ, uÂhradaÂch za zrÏõÂzenõ praÂva osobnõÂho uzÏõÂvaÂnõ pozemkuÊ a naÂhradaÂch za docÏasne uzÏõÂvaÂnõ pozemkuÊ, ve zneÏnõ vyhlaÂsÏek ministerstva financõ CÏeske republiky cÏ. 316/1990 Sb., cÏ. 589/1990 Sb. a cÏ. 40/1991 Sb. 10 ) ZaÂkon cÏ. 71/1967 Sb., o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõ (spraÂvnõ rÏaÂd).
SbõÂrka zaÂkonuÊ 284, 285 a 286 /1991
Strana 1192
CÏaÂstka 51
§ 16 Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. BuresÏova v. r. Pithart v. r.
285  K ON ZA CÏeske naÂrodnõ rady ze dne 21. cÏervna 1991, kteryÂm se doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 171/1991 Sb., o puÊsobnosti orgaÂnuÊ CÏeske republiky ve veÏcech prÏevoduÊ majetku staÂtu na jine osoby a o Fondu naÂrodnõÂho majetku CÏeske republiky Ï Ceska naÂrodnõ rada se usnesla na tomto zaÂkoneÏ: ¹§ 24a CÏl. I Ministerstvo vyda k provedenõ tohoto zaÂkona ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 171/1991 Sb., o puÊ- obecneÏ zaÂvazny praÂvnõ prÏedpis, kteryÂm se stanovõ ossobnosti orgaÂnuÊ CÏeske republiky ve veÏcech prÏevoduÊ nova pro vypracovaÂnõ privatizacÏnõÂho projektu.6)ª. majetku staÂtu na jine osoby a o Fondu naÂrodnõÂho majetku CÏeske republiky, se doplnÏuje takto: CÏl. II Za § 24 se vklaÂda § 24a, ktery znõÂ:
Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. BuresÏova v. r. Pithart v. r.
286 FederaÂlnõ ministerstvo praÂce a sociaÂlnõÂch veÏcõ vydalo podle § 123 odst. 2 põÂsm. b) zaÂkonõÂku praÂce (uÂplne zneÏnõ cÏ. 167/1991 Sb.) vyÂnos ze dne 26. cÏervna 1991 cÏ. j. 22±4783±5148, kteryÂm se vydaÂva platovy rÏaÂd pro prokuraÂtory a vysÏetrÏovatele GeneraÂlnõ prokuratury CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky. Tento vyÂnos upravuje odmeÏnÏovaÂnõ prokuraÂtoruÊ a vysÏetrÏovateluÊ GeneraÂlnõ prokuratury CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky a zrusÏuje prÏõÂkaz generaÂlnõÂho prokuraÂtora CÏeskoslovenske socialisticke republiky ze dne 1. 11. 1977 porÏ. cÏ. 2/1977, kteryÂm se vydaÂva platovy rÏaÂd pro prokuraÂtory a vysÏetrÏovatele GeneraÂlnõ prokuratury CÏeskoslovenske socialisticke republiky (reg. v cÏaÂstce 28/1977 Sb.). VyÂnos nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. Lze do neÏj nahleÂdnout na federaÂlnõÂm ministerstvu praÂce a sociaÂlnõÂch veÏcõ a na GeneraÂlnõ prokuraturÏe CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky. 6
) § 6 zaÂkona cÏ. 92/1991 Sb., o podmõÂnkaÂch prÏevodu majetku staÂtu na jine osoby.
Vydavatel: FederaÂlnõ ministerstvo vnitra - Redakce: Nad sÏtolou 3, posÏtovnõ schraÂnka 21/SB, 170 34 Praha 7 - HolesÏovice, telefon (02) 37 69 71 a 37 88 77, telefax (02) 37 88 77 - Administrace: SEVT, s. p., TrzÏisÏteÏ 9, 118 16 Praha 1 - Mala Strana, telefon (02) 53 38 41-9, telefax (02) 53 10 14, 53 00 26, telex 123518 - VychaÂzõ podle potrÏeby - RocÏnõ zaÂlohovane prÏedplatne cÏinõ 480,- KcÏs a je stanoveno za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku - UÂcÏet pro prÏedplatneÂ: KomercÏnõ banka Praha 1, uÂcÏet cÏ. 19-706-011- Novinova sazba povolena posÏtou Praha 07, cÏõÂslo 313348 BE 55 - Tisk: TiskaÂrna federaÂlnõÂho ministerstva vnitra - DohleÂdacõ posÏta Praha 07.
Distribuce prÏedplatiteluÊm: SEVT, s. p., TrzÏisÏteÏ 9, 118 16 Praha 1 - Mala Strana, telefon 53 38 41-9, telefax 531014, 530026, telex 123518 - PozÏadavky na zrusÏenõ odbeÏru a zmeÏnu pocÏtu vyÂtiskuÊ pro nadchaÂzejõÂcõ rocÏnõÂk je trÏeba uplatnit do 15. 11. kalendaÂrÏnõÂho roku. ZmeÏny adres se provaÂdeÏjõ do 15 dnuÊ. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte cÏõÂslo vyuÂcÏtovaÂnõ - PozÏadavky na nove prÏedplatne budou vyrÏõÂzeny do 15 dnuÊ a dodaÂvky budou zahaÂjeny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po tomto datu - Reklamace je trÏeba uplatnit põÂsemneÏ do 15 dnuÊ od data rozeslaÂnõÂ. - Jednotlive cÏaÂstky lze na objednaÂvku obdrzÏet v odbytoveÂm strÏedisku SEVT, Svatoslavova 7, 140 83 Praha 4 - Nusle, telefon 43 36 15, za hotove v prodejnaÂch SEVT: Praha 2, Bruselska 2, telefon (02) 25 84 93 - Brno, CÏeska 14, telefon (05) 265 72 - Karlovy Vary, Sokolovska 53, telefon (017) 268 95, v prodejnaÂch Knihy: Olomouc, naÂm. MõÂru 5 - Ostrava, Dimitrovova 14 - Ostrava, VyÂsÏkovicka ul., obchodnõ paviloÂny a ve vybrane sõÂti prodejen PNS.