Centrum Prahy prokoukne

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

REKONSTRUKCE

DĚTI ULICE

„Františku“ finišuje

mají stále šanci

STRANA 3

STRANA 4

www.praha1.cz

III. – ROČNÍK XV

Centrum Prahy prokoukne

NA SLOVÍČKO, PANE STAROSTO Nebude to snad příliš velká nadsázka, když zde napíši, že Městská část Praha 1 je zaslíbená kultuře. Sídlí zde mnoho kulturních institucí celostátního významu, o cenných památkách nemluvě. Některé kulturní instituce jsou zároveň památkami. Jedním z takových unikátních objektů je bezesporu Malostranská beseda, jejíž význam dalece přesahuje pouhé kulturní vyžití i památkový význam. My starší si dobře vzpomínáme, jak Beseda v totalitních časech plnila roli ostrůvku svobody – navzdory pečlivému dohledu státních orgánů. Jít večer na koncert do Besedy, to byl příslib alespoň náznaku svobodného nadechnutí. Po listopadu 1989 sice Malostranská beseda o svoji výlučnou pozici přišla, avšak přízeň všech generací ji neopustila. Svou roli v její oblibě jistě sehrával a stále sehrává také půvab Malé Strany. Hektický kulturní život se na celém objektu značně podepsal. Městská část Praha 1 proto musela mezi své priority zařadit rekonstrukci budovy. Kvůli rekonstrukčním pracím bude Beseda na čas zavřená, což podle ohlasů někteří lidé nesou trochu nelibě, ale vězte, že po skončení rekonstrukce zůstane ze staré Besedy to dobré, zatímco špatné zmizí. Tato kulturní instituce tak začne novou etapu svého provozu.

1. 3. 2006 – 31. 3. 2006

Nejen rekonstrukce významných budov, ale také regenerace veřejných prostranství – to jsou základní směry investičních projektů, zahrnutých v rozpočtu MČ Praha 1 na letošní rok a další léta. JAN ŠLAJS

„

tejně jako v loňském roce máme naplánovanou řadu investičních aktivit, jejichž cílem je zlepšení života v naší městské části. Pokud jde o veřejná prostranství, dlouhodobě upřednostňujeme zklidnění dopravy v centru a upřednostnění pěších,“ uvedl starosta MČ Praha 1 Vladimír Vihan (ODS). K regulaci dopravního režimu v městské části přispívají nejen technické úpravy, jako je například instalace sloupků, ale rovněž nekompromisní přístup k neukázněně parkujícím řidičům. Mezi mediálně nejznámější investiční aktivity městské části patří dokončení modernizace Nemocnice Na Františku (druhá etapa modernizace operačních sálů včetně dodávky zdravotnické technologie – o tématu přinášíme více informací na straně 3), opravy dětských hřišť či rekonstrukce Malostranské besedy. V letošním roce dostane novu tvář také náměstí Republiky, které bude sloužit převážně nám všem, kdo chodíme pěšky. Ve stádiu konkrétních úvah se nacházejí studie obnovy veřejného osvětlení v některých lokalitách – například jedné z nejznámějších nákupních zón – ulice

S

Rekonstrukce Malostranské besedy je jednou z významných investičních akcí, s nimiž se počítá v rozpočtu na letošní rok. O rekonstrukci více na straně 2 Na Příkopech. Dokončení se v letošním roce dostane také oblasti Petrská a již s novou tváří se v průběhu letošního roku představí Petrské náměstí. „Velkou úlevou pro obyvatele bude dokončení hlučných prací na projektu Palladium. To bude otevřeno v příštím roce,“ připomněl starosta Vladimír Vihan.

Ostatní projekty Městská část Praha 1 prostřednictvím svých pravomocí aktivně vstupuje také do investičních záměrů a projektů soukromých investorů. Kromě projektu Myšák Gallery jde především o rekonstrukci objektu v ulici Na Poříčí 48 a také o projekt Vitek, který nahradí rozsáhlý

komplex budov bývalé České typografie v ulici Na Florenci. Místo molocha socialistické éry vznikne centrum pro nákupy, zábavu, oddych a společenské schůzky. Všechny tyto a další projekty ve všech fázích Městská část Praha 1 bedlivě sleduje a hlídá, aby při jejich realizaci byly dodržovány veškeré předpisy a podmínky samosprávy. Aktuálně se v médiích objevila zpráva, že by mělo dojít ke zbourání obchodního domu Tesco na Národní třídě a nahrazení objektu úplně novým. „Nikdo se nemusí obávat, že bychom při projednávání investičních aktivit v této lokalitě nepostupovali citlivě a s ohledem na okolní architekturu. Připomínám, že regeneraci celého okolí stanice metra Národní třída zpracovává zvláštní projekt,“ podotkl starosta V. Vihan.

Masopust ovládl Malou Stranu

Veškeré investiční aktivity v městské části – včetně rekonstrukce Malostranské besedy – pochopitelně musíme velmi pečlivě plánovat. Součástí letošního rozpočtu městské části jsou i nejdůležitější investiční projekty, díky nimž můžeme nadále Prahu 1 zvelebovat.

zve na setkání volených zástupců s občany, které se uskuteční 28. 3. 2006 od 18.00 do 19.30 hod. v Literární kavárně, Řetězová 10, Praha 1

Věřte, že sestavování rozpočtu je pokaždé velmi těžké – peněz není nikdy dostatek. Přesto se domnívám, že se nám letos podařilo „namixovat“ velmi kvalitní finanční rozvahu, která dokáže pokrýt všechny důležitější aktivity včetně investičních. Nyní zbývá již jen „maličkost“, totiž uvést tento klíčový dokument v život.

Vladimír Vihan starosta MČ Praha 1 [email protected]

Pozvánka Městská část Praha 1,

Téma: Privatizace Účast přislíbili: starosta Vladimír Vihan, zástupce starosty Petr Burgr noho nápaditých masek bylo opět po roce k vidění při tradičním Malostranském masopustním veselí, které vypuklo 18. února. Masopustní průvod se vydal z Loretánského náměstí na Kampu, přičemž cestou absolvoval nezbytné občerstvení ve vybraných zastávkách. Akce vzbudila živý zájem místních obyvatel i návštěvníků metropole.

M

Nedostali jste noviny Praha 1? Reklamační linka distribuce:

242 450 505

2 Z RADNICE

BŘEZEN 2006

P R AHA 1 Do Besedy se stěhují řemeslníci MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

V moderní kulturní centrum jedenadvacátého století se promění jedna z ikon pražské kultury – Malostranská beseda, ve které probíhají poslední přípravy na rekonstrukční práce. Rekonstrukce bude trvat několik měsíců. MILOŠ BÍLÝ

„

rojekt je výsledkem rozsáhlé odborné diskuse architektů a památkářů. Myslím, že se povedlo najít řešení, které tento historicky jedinečný objekt citlivě opraví, ale zároveň jej vkusně zmodernizuje,“ uvedl zástupce starosty Městské části Praha 1 Petr Burgr (KDU-ČSL), který zodpovídá za oblast majetku. Principem rekonstrukce jsou velice citlivě pojaté vestavby, které dobře ladí se základními rysy budovy a jež mohou být případně rychle rozebrány a odstraněny. Městská část Praha 1 má ve svém záměru v Malostranské besedě vybudovat zcela nový výtah, vrátit by se sem měla také pobočka městské knihovny.

P

KRÁTCE „Václavák“ pro chodce

V

ypsání veřejné zakázky na zklidnění dopravy ve spodní části Václavského náměstí schválila Rada MČ Praha 1. Cílem je uzavření pěší zóny pomocí sloupků, které zabrání vjezdu vozidel. Musí být však v co největší míře využito šetrných technologií, bez masivního kopání. „Po dlouhých debatách konečně leží na stole řešení, jak zachovat pěší zónu účelu, k němuž byla zřízena. Tímto projektem zachováváme městský bulvár pro chodce,“ uvedl starosta MČ Praha 1 Vladimír Vihan.

Hráli za Pedrottiho

C

elkem 43 účastníků z celého světa se zúčastnilo ve dnech 6. až 8. února předkola mezinárodní soutěže mladých dirigentů, které se uskutečnilo v Italském kulturním institutu v Praze. Soutěž se koná každé dva roky v italském Trentu na počest místního rodáka, světově proslulého dirigenta Antonia Pedrottiho. Letos se předkolo soutěže poprvé přestěhovalo do hlavního města ČR jako jeden z řady partnerských projektů MČ Praha 1 a Trenta. Z akce se má stát tradice.

Hřiště prokoukne

D

odavatele stavby rekonstrukce dětského hřiště na Kampě vybrali radní první městské části. V současnosti již toto hřiště neodpovídá představám MČ Praha 1 a také herní prvky jsou nevyhovující. Cílem MČ Praha 1 je také nadále plnit kritéria EU. Vítězem soutěže se stala společnost Renova Praha, která podala ekonomicky nejvýhodnější nabídku, a to 6.897.405,68 Kč včetně DPH. MČ Praha 1 požádala o finanční podporu projektu fondy EU. I v případě, že EU na rekonstrukci nepřispěje, by hřiště mělo být znovu otevřeno do začátku nového školního roku.

Součástí rekonstrukčních prací bude i oprava historického dřevěného krovu, pod nímž by měla vzniknout menší galerie. Rekonstrukce načas omezí provoz legendární hudební scény, která se nachází v prvním patře domu. Rada Městské části Praha 1 přidělila veřejnou zakázku na rekonstrukci Malostranské besedy firmě Podzimek a synové, s. r. o. Tato firma předložila ekonomicky nejvýhodnější nabídku, a to 58.131.494 korun včetně DPH.

Kultura pro všechny „Malostranská beseda má vážné problémy také v oblasti rozvodů inženýrských sítí a vzduchotechniky. Ani sociální zázemí nevyhovuje – jak z technic-

kého, tak čistě hygienického hlediska,“ řekl P. Burgr. Po dokončení prací se podle něj z objektu stane zázemí pro plnohodnotné kulturní vyžití všech generací v průběhu celého dne. „Každý si najde svůj program, a to ve velmi vkusném prostředí,“ zdůraznil zástupce starosty. Kvůli rekonstrukci Malostranské besedy se muselo přestěhovat Sdružení občanů a přátel Malé Strany a Hradčan, občanské sdružení, které každý rok pořádá na Malé Straně populární kulturní akce. Radní Městské části Praha 1 souhlasili s přidělením náhradního prostoru na Malostranském náměstí. Sdružení bude platit nájemné ve výši 19 650 Kč/rok. Malostranská beseda byla až do sloučení čtyř pražských měst na konci osmnáctého století radnicí Malé Strany. V roce 1575 tu česká nekatolická šlechta sepsala své požadavky na uzákonění náboženské svobody – takzvanou českou konfesi, kterou dodnes připomíná bronzová pamětní deska umístěná na domě.

ar ve výši 50 tisíc korun věnovala Nadaci Pražské děti Městská část Praha 1 ve spolupráci s partnerem Dne Prahy 1, a. s. Strabag. Slavnostní předání šeku se uskutečnilo 12. února v paláci Žofín před koncertem Hany Hegerové. Na snímku starosta MČ Praha 1 Vladimír Vihan (vlevo) při předání šeku ředitelce Nadace Pražské děti Daně Maršálkové (zcela vpravo). O oslavách Dne Prahy 1 více na straně 5

D

Děti soutěží o nejhezčí kraslici Požádejte o kulturní grant! Již jedenáctý ročník soutěže „O nejhezčí kraslici“ vyhlásila Městská část Praha 1 ve spolupráci s výtvarnicí Markétou Bartákovou. Soutěž je určena dětem a žákům mateřských, základních a speciálních škol v Praze 1. ématem soutěže je zhotovení velikonoční kraslice pomocí tech„ niky a vzorů, které vycházejí z tradice na území Čech a Moravy. Účastí v soutěži dostanou děti příležitost nejen uplatnit své výtvarné cítění a vlohy, ale zároveň mají možnost hlouběji se seznámit s českými velikonočními zvyky,“ sdělila zástupkyně starosty MČ Praha 1 Jana Příhodová (ODS), která zodpovídá za oblast školství. Proč se u nás na Velikonoce malují kraslice? Malovalo se vždy na prázdnou skořápku? Jak se slaví Velikonoce v Čechách a jak jinde v Evropě? To jsou otázky, na které děti díky soutěži nalez-

T

nou odpovědi. „Soutěž si za dobu svého trvání získala ve školách v Praze 1 velkou oblibu a žáci se dokázali prezentovat pracemi, které dosáhly výborného ocenění v náročné konkurenci celostátních soutěží kraslicového umění,“ připomněla J. Příhodová. Stejně jako v minulých letech, i letos se soutěží ve třech věkových kategoriích. Pro autory nejlepších prací jsou připraveny hodnotné ceny, zejména pomůcky a materiál pro další výtvarnou činnost. S výsledky soutěže vás seznámíme v květnovém čísle měsíčníku Praha 1. (IRK)

o 15. března mohou zájemci žádat o kulturní grant na Úřadě MČ Praha 1 v rámci dotačního řízení na 1. pololetí roku 2006. Celkem je v rozpočtu MČ Praha 1 pro letošní rok počítáno s částkou 1,500.000 korun na poskytnutí příspěvku pro oblast kultury organizacím, které nezřizuje městská část. V prvním kole se bude rozdělovat 750.000 korun s pravi-

D

dlem, že na jeden projekt může Rada MČ Praha 1 poskytnout maximální částku 45.000 korun. Granty jsou určeny na umělecké aktivity: výtvarné, divadelní, hudební a filmové, publikační činnost, osvětovou činnost apod. Výsledky rozhodnutí komise, která žádosti posoudí, bude schvalovat Rada MČ Praha 1. Granty budou vyhodnoceny do konce března.

Kavárna i vzdělávací centrum avárnu s restaurací včetně nekuřácké části, dětský koutek, obchod s výrobky z keramické dílny a také prostor využitelný jako poradenské a vzdělávací zázemí – to vše mají k dispozici obyvatelé a návštěvníci centra metropole ve Školské ulici č. 30, kde celý prostor na vlastní náklady zrekonstruovala Městská část Praha 1. Therapy restaurant, café & shop provozuje Sananim, o. s., a Sananim Charity services, s. r. o. Otvírací doba: 8 až 23.30 hod. každý všední den, ve sváteční dny 11.30 až 22.30 hod. Více informací o tomto víceúčelovém společenském prostoru zájemci naleznou na internetové adrese www.cafe-therapy.cz.

K

Na Pražském hradě rozvíjejí tradiční řemesla Nové Centrum historie Praha XVII. století otevřela poslední lednový den na Pražském hradě manželka prezidenta České republiky Livia Klausová. Akce se zúčastnil jako významný partner i starosta Městské části Praha 1 Vladimír Vihan. MILOSLAV FRÝDL Centru, které návštěvníci najdou přímo ve Zlaté uličce, jsou k vidění či k zakoupení tradiční výrobky: historické sklo, šperky, svícny či kachle. Většina z nich nese značku Fabre Facta, která zaručuje, že byly zhotoveny ručně, pomocí starých technologií. Některé vznikají přímo před

V

zraky diváků – jejich výrobu na místě předvádějí řemeslníci. Součástí Centra historie je také informační galerie, která nabízí mapy, pohlednice či pragensie. „Líbí se mi věci, které jsou ryze české a které mají dlouhou tradici. Proto jsem dnes tady,“ řekla Livia Klausová s tím, že nejvíc obdivuje historické sklo s cínem. „Myslím si, že spíš než trpaslíčky všeho druhu se máme na Hradě

Oznámení

V

e dnech 6. – 10. března 2006 bude z provozních důvodů uzavřeno pracoviště oddělení občanských průkazů a evidence obyvatel Odboru matrik Úřadu městské části Praha 1. Veškeré informace v těchto dnech poskytne Informační centrum Úřadu městské části Praha 1, Vodičkova 18 na přepážce číslo 11 v následujících úředních hodinách: pondělí a středa 8.00 – 17.30, úterý a čtvrtek 8.00 – 16.00, pátek 8.00 – 14.00. 13. března 2006 bude znovu v plném rozsahu obnovena činnost oddělení občanských průkazů a evidence obyvatel na nové adrese Praha 1, Navrátilova 9.

Pražské děti zbohatly

Manželka prezidenta Livia Klausová a starosta Městské části Praha 1 Vladimír Vihan se díky živému zájmu první dámy o kulturní dění vídají poměrně často.

V Praze 1 bydlím rád

Kýče na Hrad nepatří

Tradici před kýčem jednoznančně upřednostňuje první dáma Livia Klausová, která slavnostně otevřela Centrum historie Praha XVII. století. Zeptali jsme se: Jak jste jako domácí paní spokojená se svými nájemníky z Centra historie na Hradě? Vidím tyto prostory prvně takto zabydlené, ale přiznám se, že nový nájemník není pro mě nový. Zúčastnila jsem se už otevření první expozice na Kampě v prosinci 2004. Tam to na mě udělalo velký dojem, protože jsou to věci ryze české, techniky, které mají dlouhou tradici. Myslím si, že spíš než trpaslíčky všeho druhu se máme na Hradě chlubit takovými věcmi, které už naši předkové takhle hezky uměli a ještě je umí někdo dodnes.

noví nájemci dělali ostudu? Určitě ne.

Co se vám líbí nejvíc? Ne nadarmo jsem se zastavila u kombinace historického zeleného skla s cínem. Myslím, že je to kombinace krásná a že spousta lidí, nejen těch, kteří pamatují doby minulé, ale i těch, kteří jsou mladí, to ocení. Oproti tomu, co jsem viděla na Kampě, je tu spousta dalších nových vzorů.

Doporučíte tuto expozici i manželovi?

Nemáte tedy pocit, že by vám tady

Asi ano. Ale myslím si, že on má tolik práce, že některý z těch výrobků (MIF) mu přinesu až přímo domů.

chlubit výrobky, které nabízí toto Centrum,“ dodala první dáma. Podle Juraje Donovala, předsedy představenstva společnosti První Sovinecká, která Centrum na Pražském hradě provozuje, se návštěvníci mohou těšit na řadu originálních věcí. „Určitě tady uvidí něco, co běžně k vidění není – třeba kopie grafických listů ze XVII. století, unikátní expozice skla nebo barokní

inventář. Také se tu budou prezentovat jednotliví výrobci – písmomalířka, drátenice, šperkař a další,“ uvedl J. Donoval. Společnost První Sovinecká a zejména její dceřiná společnost – Historické městečko Křížov, o. p. s. – patří mezi významné partnery Městské části Praha 1. Společně organizují pro obyvatele městské části i její návštěvníky mnoho kulutrních akcí.

BŘEZEN 2006

INFOSERVIS 3


Rekonstrukce „Františku“ finišuje Do poslední etapy letos vstupuje rozsáhlá rekonstrukce Nemocnice Na Františku, jejímž zřizovatelem je MČ Praha 1. Radní přidělili zakázku na II. etapu modernizace operačních sálů včetně dodávky zdravotnické technologie.

Poradna „z Františku“:

Nepodceňujte chudokrevnost! Anémie neboli chudokrevnost je soubor příznaků, při kterém je v krvi snížený počet červených krvinek erytrocytů a množství krevního barviva – hemoglobinu. Snížený bývá také poměr objemu krvinek k tekuté části krve plazmě, který nazýváme hematokrit. MUDR. VLADIMÍR JUŘINA

MILOŠ BÍLÝ iž v minulosti jsme hovořili o nutnosti dokončení modernizace nemocnice. Nyní byla dokončena „ soutěž na dodavatele, a my tak plníme slib obyvatelům. Nemocnice je v současné době z devadesáti procent rekonstruována. Nyní doděláme zbývajících deset procent,“ informoval starosta MČ Praha 1 Vladimír Vihan. Vítězem veřejné zakázky se stala firma Stavba Praha, která předložila ekonomicky nejvýhodnější nabídku. Rozpočet městské části bude po dokončení druhé etapy rekonstrukce, která je plánována do konce roku 2006, lehčí o 39.722.232 korun.

P

J

Prestižní spolupráce Dokončení rekonstrukce Nemocnice Na Františku s poliklinikou bude pro pacienty znamenat zvýšení již tak vysokého standardu zdravotní péče. Nemocnice působí nejen na národní, ale také na mezinárodní úrovni. Je například jedním z center řešení několika mezinárodních multicentrických studií, spolupracuje s Centrem vnitřní medicíny univerzitní kliniky v Bambergu (Německo), od roku 2000 udržuje styky s univerzitní klinikou v Curychu, konkrét-

Rekonstrukce Nemocnice Na Františku vstupuje II. fází modernizace operačních sálů do závěrečné fáze. ně s neurologickou klinikou v Dietikonu, a školou pro zdravotnictví a ošetřovatelství v Limmattalu (Švýcarsko). Nemocnice spolupracuje rovněž Lékařskou fakultou Univerzity Komenského a Slovenskou neurologickou společností v Bratislavě (Slovensko) a organizuje výměnné stáže s nemocnicí ve Vlissingenu (Holandsko). Bohatá je také spolupráce s agenturou Euroincom, která v nemocnici organizuje odborné stáže německých studentů zdravotnictví.

Proti špatnému zákonu V současné době je Nemocnice Na Františku navzdory svému prestižnímu postavení ohrožena návrhem zákona o neziskových nemocnicích, který v únoru v Poslanecké sněmovně prosadili poslanci ČSSD a KSČM. Návrh zákona, který poslanci schválili, počítá

zatím se vznikem více než 140 neziskových nemocnic, jejichž péči by hradily zdravotní pojišťovny. Podstatný vliv na jejich chod by mělo ministerstvo zdravotnictví. Zbývající nemocnice by se mohly rozhodnout, zda se z nich nezisková zařízení rovněž stanou. Zařízení, která by se přeměnit nechtěla, by ze zdravotního pojištění dostávala peníze jen za akutní péči. Ostatní zákroky by si pacienti museli platit. Těmto nemocnicím tak prakticky hrozí likvidace. „Věřím, že Senát tento návrh zákona Poslanecké sněmovně vrátí. Neumím si dost dobře představit, že bychom jako zřizovatelé Nemocnice Na Františku měli být jakýmsi nesvéprávným rukojmím a nástrojem libovůle ministerstva zdravotnictví, které by nám diktovalo, co a jak máme dělat, a přitom by na nás samozřejmě ležela odpovědnost za provoz a další rozvoj této nemocnice,“ dodal V. Vihan.

Rádce podnikatele

Podnikání v oblasti cestovního ruchu Podnikání v oblasti cestovního ruchu upravuje zákon č.159/1999 Sb. o některých podmínkách podnikání v cestovním ruchu. Tento zákon upravuje podmínky podnikání cestovních kanceláří a cestovních agentur. a území Prahy 1 je registrováno přibližně 110 provozoven cestovních kanceláří a zhruba 210 cestovních agentur. Živnostenský odbor Úřadu Městské části Praha 1 provedl v minulém roce 85 kontrol cestovních kanceláří a 125 kontrol cestovních agentur (některé CK a CA byly kontrolovány opakovaně). Od začátku roku 2006 bylo zatím zkontrolováno 68 cestovních kanceláří a 15 cestovních agentur. Kontrola je především zaměřena na to, zda CK je pojištěna a zda nedochází k porušování právních předpisů: živnostenského zákona, zákona o ochraně spotřebitele, zákona o někte-

N

rých podmínkách podnikání v cestovním ruchu. Cestovní kanceláře mohou uzavírat pojistné smlouvy pro případ úpadku CK s následujícími pojišťovnami: Generali pojišťovna, a. s., Česká podnikatelská pojišťovna, a. s., Česká pojišťovna, a. s., UNIQA pojišťovna, a. s., Kooperativa pojišťovna, a. s., a Union pojišťovna, a. s. Pojištěné CK najdete na www.mmr.cz, nebo na webových stránkách pojišťoven.

Smlouvy jen písemně Zájezd mohou prodávat jen provozovatelé cestovní kanceláře – nositelé kon-

cese. Cestovní agentura může zájezd pouze zprostředkovávat a cestovní smlouva musí být vždy uzavřena jménem cestovní kanceláře, pro kterou je zájezd zprostředkováván. Cestovní kancelář je povinna připravit návrh cestovní smlouvy, která musí být uzavřena písemně, a cestovní kancelář je povinna vydat jedno vyhotovení cestovní smlouvy spolu s dokladem o pojištění vystaveným pojišťovnou. Cestovní kancelář je také povinna nejpozději 7 dnů před zahájením zájezdu poskytnout zákazníkovi písemně další podrobné informace o všech skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou cestovní kanceláři známy, pokud nejsou uvedeny již v cestovní smlouvě nebo v katalogu, jenž byl zákazníkovi předán. Cestovní kancelář odpovídá za porušení závazků vyplývajících z uzavření cestovní smlouvy.

rvní příčinou je porucha samotné tvorby červených krvinek. K té může dojít, nemá-li vyvíjející se krvinka dostatek železa, vitaminu B 12 či kyseliny listové. Červené krvinky vznikají v kostní dřeni. Proto může být jejich vývoj narušen útlakem kostní dřeně nádorovými buňkami například při leukemiích. Anémie také vznikne, jestliže je více červených krvinek zničeno než vytvořeno. Sem také patří nemoci krevního barviva – hemoglobinu. Krvinka, která v sobě nese špatné krevní barvivo, bývá zničena dříve než krvinka zdravá. Tímto způsobem se lidské tělo zbavuje buněk, které mu nepřinášejí žádný užitek. Nesmíme zapomenout ani na krvácení. Člověk může ze svého 5- až 6litrového objemu krve ztratit náhle 1,5 litru. Při pomalém krvácení až 2,5 litru krve. Menší ztráty krve se vyrovnávají přesunem z krevních zásobáren (játra, slezina) a převedením tkáňového moku do krve. Tím se však krev naředí a výsledkem je opět anémie. V určitém rozsahu probíhá neustálá obnova krevních buněk tím, že krvinky i plazma se jednak plynule nově vytvářejí, jednak zanikají. Denně se takto obnovuje asi 50 ml krve. Znamená to, že za rok se objem krve u člověka vymění 3 až 3,5krát.

Jasné příznaky Projevy vzniklé chudokrevnosti závisí na rychlosti jejího vzniku. Vzniká-li totiž anémie pomalu, nemocní lidé se na ni postupně adaptují. Člověka s ané-

mií většinou poznáte na první pohled. Je výrazně bledý, unavený a rychle dýchá. Navíc jej trápí bolesti hlavy, hučení v uších a bušení srdce. Máte-li anémii, často se vám „motá hlava“ a máte „černo“ před očima, když rychle vstanete. K příznakům se může přidat také nechutenství, obtíže při polykání, hubnutí, zácpa nebo průjem. Chudokrevní lidé trpí na opakované infekce a špatné hojení ran. Celkově je člověk s anémií buď podrážděnější, anebo naopak propadá lhostejnosti až apatii. Při pokračující chudokrevnosti se stále snižuje tělesná výkonnost a mohou se přidat i známky srdečního selhávání. V extrémních případech může dojít až k bezvědomí. Z jiných příznaků je nutno uvést pálení jazyka a angulární stomatitidu, známou pod názvem „ústní koutky“.

Způsob léčby Způsob léčby anémie závisí od její zjištěné příčiny. U nejčastější chudokrevnosti z nedostatku železa se podávají preparáty s obsahem tohoto prvku. Je třeba železo dodávat v dostatečném množství, u dospělých se podává 200 až 300 mg železa denně, u dětí je to 5 mg železa na kilogram váhy. Důležité je užívat železo nalačno, to znamená půl až celou hodinu před jídlem nebo dvě hodiny po jídle. Lékař vám tak po 3 měsících užívání zkontroluje krevní obraz. Byla-li léčba železem úspěšná, měly by se sledované hodnoty znormalizovat asi po 6 až 8 týdnech jeho užívání. Celková doba léčby by měla trvat 3 až 4 měsíce pro doplnění zásob.

Pejskaři, uklízejte!

Desatero zákazníka cestovní kanceláře 1. Uzavírejte smlouvu pouze s cestovní kanceláří, která je řádně pojištěna proti úpadku. 2. Při výběru zájezdu si pečlivě všímejte veškerých informací napsaných v katalogu, a to i těch, které jsou psány malým písmem na zadních stránkách (například všeobecné smluvní podmínky). 3. Před podpisem si řádně přečtěte cestovní smlouvu. V ní si můžete dohodnout i další služby a podmínky (například výhled z okna na moře, fakultativní výlety atd.). 4. Dejte si pozor, jakou cenu za zájezd zaplatíte celkem. Výsledná cena se může lišit od ceny zájezdu uvedené v katalogu, neboť v té často nebývají zahrnuty například bezpečnostní taxy, letištní taxy, palivový příplatek nebo tzv. bakšišné. Cestovní smlouva musí proto obsahovat veškeré platby za služby, které jsou součástí zájezdu a jejichž cena není v katalogové ceně zájezdu zahrnuta. 5. Žádejte podrobné informace a nezapomeňte, že 7 dní před odjezdem je CK povinna poskytnout zákazníkovi písemně další podrobné informace, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou jí známy a nejsou uvedeny v cestovní smlouvě. 6. Nezapomeňte na zdravotní a cestovní pojištění a připojištění, případně pojištění pro případ stornování zájezdu. K cestám do zemí EU je nezbytné již mít mezinárodní průkaz vaší zdravotní pojišťovny. 7. Není hotel jako hotel. Stejná kategorie hotelu v ČR a hotelu v jiné zemi nemusí svým vybavením a úrovní služeb odpoví-

dat. U cestovní kanceláře se vždy podrobně informujte, jaké služby a v jaké kvalitě požadovaný hotel nabízí. 8. Změna cestovní smlouvy před zahájením zájezdu je možná pouze s vaším souhlasem, po zahájení zájezdu musíte dostat vždy hotel ve stejném místě a ve stejné nebo vyšší kategorii, a to opět s vaším souhlasem. Cena zájezdu smí být změněna maximálně 20 dnů před zahájením zájezdu, a to pouze za zákonem stanovených podmínek. 9. Zjistíte-li v místě pobytu, že CK neplní své závazky vyplývající z cestovní smlouvy řádně a včas, můžete bez odkladu uplatnit své právo v rámci reklamace u delegáta CK. O reklamaci musí být sepsán reklamační protokol a musí být podepsán delegátem CK. Jde o případy, kdy vám byl změněn hotel nebo místo pobytu či nejsou k dispozici služby, které byly CK garantovány nebo uvedeny v katalogu CK. Reklamaci lze uplatnit do 3 měsíců od skončení zájezdu. V případě, že reklamace není vyřízena pro vás uspokojivým způsobem, můžete se domáhat svých práv v rámci občanskoprávního soudního řízení. 10. Pokud poskytnuté služby nejsou v odpovídající kvalitě nebo pokud se CK chová k zákazníkům jinak než by podle zákona měla, informujte příslušný živnostenský úřad, který je oprávněný provést potřebná šetření vedoucí ke zjištění, zda cestovní kancelář neporušuje právní předpisy.


Nebyla včas uklizena vaše ulice? Volejte bezplatně „Dispečink závad v čistotě a schůdnosti!“ tel.: 800 182 573

výšení počtu stojanů se sáčky pro úklid psích exkrementů v Městské části Praha 1 je dalším krokem, kterým chce radnice přispět k čistotě ulic. Nikdo se tak nemůže vymlouvat, že nemohl po svém miláčkovi uklidit. Exkrementy po neukázněných majitelích psů se uklízejí každý den, a to ručně (RAD) i strojově. Celková plocha úklidu činí 1 016 450 metrů čtverečních.

Z

4 INFOSERVIS

BŘEZEN 2006


Děti ulice mají stále šanci Světlem na konci tunelu je pro mnoho mladých lidí a dětí ulice PŠ-streetcentrum, které již od roku 1998 v ulici Ve Smečkách 28 pomáhá měnit smutné osudy k lepšímu. Měsíčně ho navštíví přibližně sto klientů. aši klienti pocházejí ze sedmdesáti procent z dětských domovů „ a rozvrácených rodin, jsou tedy často naprosto bez zázemí. Na ulici nemají možnost se separovat a jsou nuceni stýkat se s bezdomovci, drogově závislými, vrahy, různými kriminálníky – jednoduše řečeno s lidmi, kteří žijí na okraji společnosti. To prohlubuje pocit beznaděje. Návštěva PŠ-streetcentra je pro ně mnohdy jedinou šancí, jak svůj životní pád zastavit,“ řekl László Sümegh, streetworker Projektu Šance, v jehož rámci PŠ-streetcentrum funguje. Projekt Šance je první preventivní a humanitární program v ČR pro komerčně sexuálně zneužívané děti a mládež žijící v zapomenutí. Součástí programu je streetwork – terénní sociální práce.

N

Kromě centra i dům

Hygienické zázemí Klienti si mohou v PŠ-streetcentru vyprat, vysušit oblečení, případně i vyžehlit. K dispozici mají hygienické zázemí včetně kartáčků na zuby, krémů a břitvy na holení, intimních vložek atd. Pravidelně se rovněž podává jídlo. Klienti mají možnost navštěvovat

odborná zdravotnická zařízení (zubař, venerolog, sexuolog aj.), kde je odborníci testují na žloutenku a na přítomnost viru HIV (AIDS). HIV testy provádí

Příběh s dobrým koncem edmnáctiletá dívka odešla z rozvrácené rodiny a ujali se jí pasáci. Při sexu s jedním zákazníkem se rozplakala a vyprávěla mu svůj příběh. On jí poté pomohl dostat se z jejich vlivu. Dívka pak žila asi tři roky na hlavním nádraží a vždy si potřebovala hlavně popovídat. Pak ji László Sümegh seznámil s jiným klientem sreetcentra a oběma obstaral brigádu mimo Prahu. Měli štěstí a našli tam svůj domov. Pro sebe – i dítě, které se jim mezitím narodilo a se kterým se přišli v kočárku pochlubit…

S

KALEIDOSKOP

Charita proti mrazu

C

elkem 528 hodin nočních směn odsloužilo osm pracovníků Arcidiecézní charity Praha v Zimním krizovém středisku, které na Letné od 24. ledna do 15. února poskytovalo nocleh bezdomovcům během nelítostných mrazů. Charita byla členem krizového týmu, který zřídil Magistrát hl. m. Prahy.

Tuberkulóza na ústupu

P

očet onemocnění tuberkulózou (TBC) od roku 1997 klesá – v roce 2004 bylo v České republice hlášeno 1 057 případů TBC, což je o téměř 9 % méně než v roce předchozím. Navzdory příznivému trendu však existují rizikové skupiny, které jsou tímto onemocněním ohroženy. Nejvíce nových případů TBC se objevuje u bezdomovců, žadatelů o azyl, ilegálních imigrantů, narkomanů a lidí nacházejících se v obtížné sociální situaci.

Praha láká stále víc

R

ekordu v počtu zahraničních turistů se v minulém roce podařilo dosáhnout Praze, kterou navštívily téměř čtyři miliony cizinců. Počet přenocování přitom dospěl k hranici 11,5 milionu. Praha se tak dostala na čtvrté místo v růstu počtu přenocování v Evropě a na šesté v počtu návštěvníků. Letos se očekává nárůst zahraničních návštěvníků o dalších půl milionu.

Bezpečnostní akce

Z

adržení 25 celostátně hledaných osob, 66 kapsářů přistižených při činu a 17 obvinění vznesených proti dealerům drog – to je výsledek bezpečnostní akce, která se uskutečnila v centru metropole od 14. listopadu do 24. prosince loňského roku. Celkem policie zkontrolovala 3 865 osob, z toho 1 313 cizinců.

POŘADY PRO SENIORY

Ztajená historie Prahy – vycházky vlastivědného kroužku 11. 3. 1. 4.

Státní zdravotní ústav – Národní referenční laboratoř pro AIDS. Podle zástupce starosty MČ Praha 1 Čestmíra Nekovaříka (ČSSD), který má na starosti sociální problematiku, provoz PŠ-streetcentra neznamená pro jeho okolí riziko zvýšené kriminality. „Vím o tom, že někteří místní obyvatelé v minulosti proti tomuto centru protestovali. Jejich obavy se ale postupem času ukázaly jako zbytečné. Naopak – centrum svým pozitivním vlivem jednoznačně pomáhá kriminalitu potlačovat,“ sdělil Č. Nekovařík.

Zapeklitosti ze III. nádvoří sraz u hradní pošty naproti Chrámu sv. Víta (13.45) Překvapivě o „Korábu“ s kulturními výtečníky sraz na stanici tramvaje Bulovka (13.45)

Mnoho zajímavých akcí pro seniory naleznete také na internetové adrese www.zivot90.cz.

Důležitou součástí Projektu Šance je výstavba Domu Šance v Praze 5. „Kvůli plánované rekonstrukci zatím funguje pouze v alternativním provozu, to ale nic nemění na jeho poslání. Klienti v něm nalézají komplexnější pomoc. Zatímco PŠ-streetcentrum v centru metropole plní funkci záchytného bodu, Dům Šance je nadstavbou pro systémovou změnu dosavadního neutěšeného a často zoufalého způsobu života,“ vysvětlil L. Sümegh. Dům Šance je jednopodlažní objekt v Nepomucké ulici, který po dokončení rekonstrukce klientům nabídne odpovídající zázemí pro dlouhodobou terapii. V plánu je zřízení rukodělných dílen (mimo jiné truhlářské a keramické), učeben pro jazykovou výuku a práci s počítačem, prostorů pro muzikoterapii, dramaterapii, arteterapii a psychoterapii odborně školených psychoterapeutů. Kromě hygienického zázemí se počítá i se zahradou a drobným zvířectvem. „Naše klientela je naivní a infantilní, hodně fluktuuje. V zimě za námi chodí a prosí o práci a bydlení, ale v létě je to už nenutí. Dům Šance jim po rekonstrukci nabídne – v rámci dlouhodobé terapie – základní sociální potřeby, tedy práci, bydlení a jídlo. Když to klient přesto vzdá, o všechny výhody přijde. Ale ten program bude mít stále na dosah, bude mít možnost volby,“ dodal L. Sümegh.

Streetcentrum v ulici Ve Smečkách prošlo na začátku roku krátkou rekonstrukcí. Slavnostního znovuotevření se ve čtvrtek 8. února zúčastnila i jedna z patronek Domu Šance – zpěvačka Marie Rottrová.

Cítíš se být klientem Projektu Šance? Tak jsi vítán, ať se mračíš nebo usmíváš, žiješ či jen přežíváš.

PŠ-STREETCENTRUM

DŮM ŠANCE

PONDĚLÍ - STŘEDA - PÁTEK od 11.00 do 14.00

V ÚTERÝ a ve ČTVRTEK je Projekt Šance klientům k dispozici v alternativním provozu Domu Šance, Nepomucká 5, Praha 5

je otevřeno pro klienty Projektu Šance Ve Smečkách 28, Praha 1 První pomoc v nouzi…

TRAMVAJ Č. 4, 7, 9, 10 – ZASTÁVKA KOTLÁŘKA od 13.00 do 17.00, volné setkání…

Trh práce: pomoc outsiderům Pomoc při hledání práce naleznou sociálně handicapovaní lidé v Českém helsinském výboru, který pro tyto osoby úspěšně rozvíjí projekty osvěty a poradenství na trhu práce. Aktuální projekt „Rozvoj lidských zdrojů – osvěta a poradenství, se zaměřením na oblast hlavního města Prahy“ potrvá do listopadu 2007. rojekt je určen lidem, kteří mají trvalý pobyt či se dlouhodobě zdr„ žují nebo pracují v Praze a jsou znevýhodněni na trhu práce: propuštěným vězňům, lidem bez domova, osobám předčasně opouštějícím školu, dlouhodobě nezaměstnaným, lidem ohroženým diskriminací na základě příslušnosti k etnické menšině, na bázi pohlaví, sociálního postavení nebo zdravotního handicapu. Projekt se ale týká i institucí a organizací, které těmto lidem samy pomáhají,“ vysvětlila Jitka Hrušková z Českého helsinského výboru. Pomoc nezaměstnaným má několik podob. Jde nejen o bezplatné sociální a právní poradenství v oblasti trhu práce a zaměstnanosti, ale také další aktivity, které se v současné době připravují. Od dubna začne specializovaný trénink pro osoby se záznamem v rejstříku trestů a série osvětových seminářů a kurzů v předvýstupních odděleních věznic a v nevládních organizacích. Od června se chystá individuální přímá práce takzvaných mentorů s klienty. Celý projekt je spolufinancován evropským sociálním fondem, státním rozpočtem ČR a rozpočtem hl. města Prahy.

P

Rady zadarmo Český helsinský výbor je nevládní neziskovou organizací pro lidská práva. Je členem Mezinárodní helsinské federace pro lidská práva (IHF) se sídlem ve Vídni, která sdružuje helsinské výbory z 39 členských zemí OBSE. Hlavním posláním Českého helsinské-


Na trhu práce mají díky Českému helsinskému výboru šanci i lidé, kteří nepatří k absolventům prestižních univerzit.

Jste bez práce? Myslíte si, že vás nikde nechtějí? Kontaktujte nás! Český helsinský výbor, Ostrovského 253/3, Ženské domovy, 150 00 Praha 5, č. dveří 228 (metro B, stanice Anděl, výstup směr Ženské domovy), www.helcom.cz, [email protected], tel.: 296 526 445 Bezplatné sociální a právní poradenství v oblasti trhu práce a zaměstnanosti v poradenském centru po - st: 9–12, 13–15 hod.

ho výboru je především sledování zákonodárné činnosti týkající se lidských a občanských práv, připomínkování návrhů zákonů a předkládání alternativních návrhů (pokud souvisejí s ochranou lidských práv), monitorování stavu lidských práv v České republice (se zvláštním důrazem na vybrané oblasti), bezplatné právní poradenství jednotlivcům, jejichž lidská práva byla porušena, a řada dalších aktivit. Výbor věnuje velkou pozornost mimo jiné vězeňství a trestní justici, právům žen, cizinecké problematice a právům seniorů.

BŘEZEN 2006

INFOSERVIS 5


V Den Prahy 1 padl i rekord Velký zájem veřejnosti vzbudila série kulturních a společenských akcí, které se konaly v sobotu a neděli 11. a 12. února v rámci oslav Dne Prahy 1. Dokonce padl jeden zajímavý rekord. IRENA KRÁLOVÁ slavy se bezesporu povedly. Kromě pořadů v jednotlivých „ kulturních institucích se uskutečnily i vyloženě veřejné akce – na Kampě a na Staroměstském náměstí. Vkusným vyvrcholením oslav byl koncert paní Hany Hegerové v paláci Žofín,“ sdělil starosta Městské části Praha 1 Vladimír Vihan. Heslem programu bylo již dostatečně známé „V Praze 1 bydlím rád“. Součástí oslav nicméně nebyly pouze zábavní akce – například k historii Prahy 1 se konaly přednášky v Clam-Gallasově paláci. Obyvatelé MČ Praha 1 měli do některých kulturních institucí zlevněný nebo přímo bezplatný vstup. Této možnosti využila řada občanů. O oslavách informovaly nejen novinové články, ale i zvláštní plakátky, které městská část nechala rozvěsit na sloupech veřejného osvětlení. Zatímco Staropražská veselice na Kampě se konala v duchu tradičních lidových slavností, na Staroměstském náměstí šlo spíše o neformální happening. Během zábavního programu účastníci oslav dokonce vytvořili zajímavý rekord, který bude oficiálně zapsán do Guinnessovy knihy rekordů. V jednu chvíli se společnými silami podařilo najednou prasknout více než tři tisícovky nafukovacích balonků!

O

V tuto chvíli balonky ještě netušily, co je čeká…

NÁZORY

Proč to, páni ministři, nefunguje? ořící skládky odpamají právo si při kontrodu na českém lách vyžádat i součinnost území a zděšení České inspekce životního a rozhořčení vládnoucí prostředí. O tom, co politici, kteří volají po zpřísodpadem je nebo není, ze nění legislativních předpizákona přitom rozhoduje sů. Jaká je tedy skutečnost.? příslušný krajský úřad. Česká republika má mezi Celníci mají právo vozidla státy EU jednu z nejpřísnějzastavovat, odebírat vzorších právních norem v této ky, prověřovat doklady oblasti. Zůstává proto otáza v neposlední řadě kou, proč je tolik „nelegáli fyzicky kontrolovat ních skládek“ na území ČR. dovážený odpad. Pokud si otevřeme zákon Jsem přesvědčena, že Jana Příhodová o odpadech, zjistíme, že zděšení vládních politiků pravomoci kontrolních není na místě. Avšak zděorgánů státní správy a zejména celních šení občanů ano. Protože se jen prokaúřadů jsou více než dostatečné. Proč zuje, jak selhává systém kontroly. tedy pan ministr Sobotka a pan ministr Systém nejdůležitější. Jak neakceAmbrozek nenutí své kontrolní orgány schopné máme ministry v čele jejich k práci? Vždyť aféra kolem hořících úřadů. Pokud by totiž jednotlivé konodpadů je věcí, která vůbec nemusela trolní složky fungovaly, jak praví zákon, vzniknout, a když, tak v mnohem menší nemohl by současný stav nastat. míře. Proč celní úřady neprovádějí konDoufejme, že se lidé nenechají zmást troly dokladů u firem dovážejících tento umělým zděšením a budou nutit své odpad? Celní orgány jsou totiž povinny poslance, aby se ptali příslušných kontrolovat přeshraniční přepravu ministrů, proč kontrolní mechanismy odpadů a mají rovněž povinnost podá- tak fatálním způsobem selhaly. Proč, vat podněty ministerstvu životního pro- pane ministře, kontrola nefunguje? Je středí. Kolik takových podnětů bylo? totiž smutnou skutečností, že pokud je Otazníky jsou i nad skutečností, zda odpad již uložen, a to na pozemku obce kamiony vezoucí tyto odpady měly veš- nebo jiného vlastníka bez jeho vědomí, keré doklady, které jim ukládá zákon. je odpovědnost za jeho odstranění na Celní orgány mají také kontrolovat nevinném vlastníkovi pozemku, a ti, zboží, které není deklarováno jako kdo získali nemalé prostředky za tyto odpad, zda odpadem ve skutečnosti je či nepravosti, spravedlnosti uniknou. RNDR. JANA PŘÍHODOVÁ (ODS) není, a pokud odpadem je, nemohou je ZÁSTUPKYNĚ STAROSTY MČ PRAHA 1 vpustit do stanoveného režimu. Celníci

H

Kdo se chtěl podívat na miminko do kočárku, musel mít alespoň dva a půl metru.

Historické spojení

Dlouhotrvající aplaus sklidila paní Hana Hegerová po koncertě, který 12. února na Žofíně zakončil oslavy Dne Prahy 1.

Datum Dne Prahy 1 nebylo na 12. únor stanoveno náhodou. Královská města pražská – Staré Město, Nové Město, Malá Strana a Hradčany – byla do konce 18. století samostatnými městy s vlastní správou a zřízením. Rozhodnutím vlády z 12. února 1784 bylo však skoncováno s feudální roztříštěností pražského městského organismu a čtyři města pražská byla spojena v jeden celek, město Prahu. Sídlem nové městské správy se stala Staroměstská radnice. Spojením pražských měst v jeden celek stala se Praha počtem obyvatel druhým největším městem v habsburské monarchii. V roce 1784 čítala i s pražskou vojenskou posádkou více než 76 000 lidí. O dva roky později, kdy bylo sčítáno jenom civilní obyvatelstvo, byli napočítáni 72 874 obyvatelé. Počet domů činil 3 198.

V Kostečné ulici vyráběli kostky Kostečná je krátká ulice nedaleko Staroměstského náměstí. Vede z Pařížské třídy do Dušní, je tvořena obyčejnými obytnými bloky, jednou budovou školy a kostelem sv. Salvátora. Z původní středověké ulice zůstalo vlastně jenom pojmenování. ván v okamžiku závažného rozhodnutí. Gaius Iulius Caesar věděl, že jeho krok bude znamenat občanskou válku. Rozhodl se a zvítězil. Stejné rčení znali však už i Řekové: Anerrífthó ho kybos – Budiž vržena kostka. Kostka, symbol hry s nejistým koncem. Caesar mluvil ovšem latinsky: Alea iacta est – Kostky jsou vrženy! Známe tento příběh od římského životopisce Suetonia (asi 69– 140), jenž napsal Životopisy dvanácti císařů.

Více než sto roků ývala to kdysi úzká a temná ulička na hranici katastrů Starého Města a Josefova, jejíž severozápadní strana byla zastavěna malými domky, jejichž obyvatelé byli převážně Židé. Stáří ulice připomíná už jenom název. Jako se v jiných ulicích soustřeďovali železníci, proto Železná, pekaři, kteří pekli dobré housky – calty, a proto

B

Celetná, soukeníci, a proto Soukenická, stejně tak v této ulici žilo více řemeslníků, kteří vyráběli kostky, proto Kostečná. Ještě z obecné školy si mnozí pamatujeme Caesarův výrok, který pronesl, když se chystal 11. ledna roku 49 po Kristu překročit říčku Rubico. Kostky jsou vrženy! Podobný výrok bývá uží-

Současná ulice vznikala kolem roku 1900, kdy probíhala rozsáhlá asanace Starého Města a Josefova. Stavební čáry získávala společně se sousední ulicí Salvátorskou a v roce 1902, když došlo k odbourávání kláštera, jenž přiléhal ke kostelu sv. Salvátora, byla Kostečná ulice vyvýšena o 160 cm. Současně při asanaci postavili naši předkové v ulici školu, c. k. českou reálku, která


se až do roku 1902 musela spokojit s prostorami v soukromém domě na rohu Platnéřské a Křižovnické ulice. Umělecké památky Prahy z roku 1996 uvádějí, že tato škola, dnes střední ekonomická škola, je anonymní novobarokní stavbou. Jen pro pořádek znamenám, co pan profesor Ruth v Kronice královské Prahy v roce 1904 píše, že stavbu realizoval architekt Schlaffer podle plánů inženýra K. Havlíčka.

Kostel sv. Salvátora Zajímavý je osud kostela sv. Salvátora (č. p. 1045/I). Stavba vznikala v průběhu let 1611–1614 z iniciativy hraběte Jáchyma Ondřeje Šlika, jenž koupil zahradu, na níž dnes kostel stojí. Němečtí luteráni usilovali marně o získání nějakého kostela na Starém Městě, a tak uskutečnili celoevropskou sbírku a z takto získaných peněz realizovali stavbu. Stavbu řídil snad Jan Kryštof z Graubündenu,

možná ale Jan Dominik de Barifis (Parisis), možná i Giovanni Maria Filippi. Pražané kostelu říkali „německý“. Němečtí evangelíci, kteří měli v té době k Čechům velmi vřelé vztahy, dlouho však kostela neužívali, protože po Bílé hoře propadl jako konfiskát. Jáchym Ondřej Šlik byl po staroměstské exekuci v kostele pochován. Kostel získali pavláni, příslušníci řádu poustevníků sv. Pavla, jimž patřil rovněž dům na Staroměstském náměstí. Kostel a dům spojili krytou chodbou. Stavba, charakteristická jen jedinou věží, byla po zrušení za císaře Josefa II. vydražena a od roku 1795 zde sídlil mincovní úřad. Do kostela byly usazeny stroje na výrobu mincí, v bočních lodích zřídili raziči peněz stáje. V roce 1863 povolil císař českým evangelíkům, aby si kostel vykoupili zpět pro náboženské účely. ANTONÍN EDERER, PÍSAŘ STARÉHO MĚSTA PRAŽSKÉHO A ARCHIVÁŘ ÚŘADU MČ PRAHA 1 (REDAKČNĚ KRÁCENO)

6 INZERCE

BŘEZEN 2006


Poslední rozloučení bez nedůstojného stresu

Můžete našim čtenářům v krátkosti vaši firmu představit? Naše společnost byla založena v roce 1996, takže v letošním roce slavíme deset let poskytování služeb v oblasti pohřebnictví. Jako jedna z mála pohřebních služeb u nás máme plnou kontrolu nad zesnulým, a to od jeho převzetí, až po vydání urny s ostatky nebo pohřeb do hrobu, a to díky provozování vlastních provozů, jako jsou

obřadní síně, chladící zařízení a krematorium. Díky tomu můžeme pozůstalým nabídnout i mnohé nadstandardní služby. Například přítomnost u spalu nebo balzamace, která je nutná při převozu do některých států světa. Síť našich poboček se neustále rozrůstá, a tak nás mohou zákazníci navštívit nejenom na Praze 1 v ulici U Milosrdných 14, ale i v Italské ulici 6 na Praze 2 nebo na Praze 10 v Obloukové 12.

Jaké služby vašim klientům nabízíte?

Co musí zákazník udělat sám a v čem mu můžete být nápomocni vy?

Našim klientům nabízíme kompletní kremační a hřbitovní služby. Od vytištění parte, a to na počkání, až po vlastní pohřeb či uložení urny, včetně vyřízení všech úředních formalit. Patříme mezi těch několik málo firem podnikajících v oblasti pohřebnictví, které zabezpečují převozy zesnulých nejen po celé České republice, ale i do zahraničí, opět včetně vyřízení veške-

Každý, kdo se rozhodne rozloučit se svým blízkým u našeho pohřebního ústavu, si s sebou nesmí zapomenout vzít občanský průkaz zesnulého či oddací nebo rodný list. O průkazu totožnosti obstaravatele pohřbu by bylo zbytečné se zmiňovat, protože to je samozřejmostí. Na co je ale dobré si vzpomenout, jsou šaty pro zesnulou osobu. Vše ostatní již zařídíme my.

Není kámen jako kámen Krása pÐírodních materiálÑ dokáže oslovit každého. K tÅm nejzajímavÅjším patÐí bezesporu kámen. Kámen, který je již odnepamÅti používán jako jeden z nejtrvalejších a nejkvalitnÅjších stavebních a dekoraÁních materiálÑ. NejÁastÅji spojujeme materiály, jako jsou mramor nebo žula, s náhrobními kameny a pomníky. Že je tento materiál zajímavý nejen pro své využití v pÐípadÅ zmínÅných náhrobních Ái pamÅtních desek, jsme se pÐesvÅdÁili pÐi návštÅvÅ kamenictví Obelisk, které sídlí v PrazeHorních PoÁernicích. Na naše otázky odpovídá jednatel spoleÁnosti pan Tomáš Vystyd. MÑžete nám prozradit, jaké služby a výrobky vaše spoleÁnost klientÑm nabízí? Naše firma se specializuje již od roku 1988 na zpracování a úpravu kamene jako dekoraÂního a stavebního materiálu v širokém spektru jeho následného využití. Snažíme se uspokojit poptávku trhu po kvalitních pÑírodních materiálech, které jsou odolné a trvanlivé. Naši zákazníci nás znají nejen jako tradiÂního zpracovatele kamene na pomníky, náhrobní a pamÆtní desky, ale také jako restaurátory kamenných soch a dodavatele stavebních a obkladových materiálÒ. Spektrum, ve kterém je možné kámen využít, je opravdu velmi široké. Mezi naše výrobky patÑí, kromÆ již ÑeÂeného, napÑíklad kuchyËské a koupelnové desky, obklady fasád, interiérÒ, ale také podlah a krbÒ. Zmínil jste restaurátorské

rých formalit spojených s převozem. Našim cílem je ulehčit našim klientům, v co největší možné míře, jejich nesnadný úkol a být jim v jejich nejtěžší chvíli oporou. Mezi dnes již základní služby tak například patří obstarání květinové výzdoby a darů.

práce. V jakém rozsahu je poskytujete? Zejména v poslední dobÆ je pomÆrnÆ velký zájem veÑejnosti o opravy a rekonstrukce nemovitostí pÒvodními pÑírodními materiály, které byly použity pÑi stavbÆ domu. SchodištÆ, terasy, balkony, ale také ploty Âi obklady stÆn a krbÒ jsou ukázkou toho, jak naši pÑedkové kámen Âasto používali. A je to i logické. Kámen je materiál, který dokáže pÑeÂkat celé generace a tím pádem je i velmi ekonomické jeho využití pÑi rÒzných stavbách. V pÑípadÆ poškození Âástí pÒvodních obkladÒ je ekonomiÂtÆjší jejich oprava než výmÆna za obklady sice souÂasné a relativnÆ laciné, ale s nízkou trvanlivostí a stálostí. Jaké je asi nejménÅ bÅžné využití kamene ve vaší nabídce služeb? V poslední dobÆ je pomÆrnÆ hodnÆ žádanou službou, i když ne zcela bÆžnou, výroba pomníkÒ a náhrobkÒ pro zvíÑecí mazlíÂky a kamarády. Ale vždy je to tak trochu smutná práce. A jaké je neÁastÅjší a nejžádanÅjší využití tohoto materiálu? Mezi nejžádanÆjší služby patÑí právÆ pomníky a náhrobní kameny. V poslední dobÆ je také zcela zÑetelný znaÂný nárÒst zájmu

SC-60119/1

Úvahy a pojednání o smrti zcela určitě nejsou oblíbenými tématy článků otištěných v našich novinách. S faktem, že smrt a odchod blízké osoby patří k našemu životu, bohužel nic nenaděláme. A tak pro nás všechny, budoucí pozůstalé, zůstává základní otázka spojená s tímto tématem, co všechno musíme v případě úmrtí blízkého člověka vykonat a kam se obrátit o pomoc, aby naše rozloučení bylo důstojné a nejméně bolestné. Na otázky spojené s úmrtím a vším co s tím souvisí, jsme se za Vás zeptali v pohřebním ústavu Tranquillitas Praha, s. r. o., na telefonním čísle 222 317 981. Odpovídá jednatel společnosti pan Alexander Hájek.

Mohl byste našim čtenářům poradit, na co dalšího rozhodně nesmí zapomenout? Mezi povinnosti, které musí pozůstalí zařídit, patří například vyřízení vdovského popřípadě sirotčího důchodu na správě sociálního zabezpečení, která sídlí v místě bydliště obstaravatele pohřbu a zažádání o státní

příspěvek na pohřebné, které je momentálně ve výši 5000 Kč. O tento příspěvek si obstaravatel může zažádat na obvodním úřadě v místě svého bydliště. Žádost o pohřebné vydá obstaravateli příslušná matrika.

Děkuji za váš čas a poskytnu-KMItý rozhovor.

SC-60130/1

o kámen pÑi navrhování interiérÒ a staveb, ale i nábytku a rÒzných doplËkÒ. NapÑíklad používání kamene jako stolních Âi kuchyËských desek bylo zejména na poÂátku století hojnÆ využíváno. S nástupem sektorového nábytku jeho používání z našich domovÒ témÆÑ vymizelo. A je jen dobÑe, že se ke kameni jako materiálu používaném v nábytkáÑství znovu vracíme. Žádný materiál se totiž nemÒže pochlubit takovou trvanlivostí a schopností odolávat mechanickému poškození jako právÆ kámen. O jeho estetických vlastnostech by bylo zbyteÂné hovoÑit. Každý kámen, blok Âi deska je ve své podstatÆ originálem. A dnešní doba je plná všelijakých náhražek, které nedosahují ani v nejmenším kvalit originálu.

Kde se mÑže, mimo vaše provozovny, pÐípadný zájemce o vaší nabídce dozvÅdÅt více? Na webových stránkách www.stones.cz je pro naše klienty pÑipraven prÒÑez našich služeb a výrobkÒ vÂetnÆ bohaté fotodokumentace. PopÑípadÆ je možné navštívit nás osobnÆ v sídle spoleÂnosti v Božanovské ulici v Praze 9-Horních PoÂernicích nebo na našich dvou poboÂkách. První je u hlavního vchodu na Olšanské hÑbitovy a druhá u hlavního vchodu na ©áblické hÑbitovy. Výhodou osobní návštÆvy je možnost prohlédnout si vzorky z naší nabídky v reálu, a ne jenom na fotografiích. V pÑípadÆ potÑeby jsme schopni poskytnout klientÒm základní informace i na telefonním Âísle 281 923 501 nebo mobilním telefonu 606 748 748. -kmi-

SC-60129/1

BŘEZEN 2006

KULTURA 7


Soutěž Procházka Městskou částí Praha 1 Odpovědní lístek – 7. zastavení

valitně vystavěná budova školy s prvky secese byla vybudována v letech 1905–1906 podle plánů přednosty stavebního úřadu Františka Velicha. Zaplnila prázdné prostranství po zbořených domech proti kostelu sv. Vojtěcha a od počátku až do současné doby slouží dětem. Nejprve jako Vyšší dívčí škola, později Dívčí škola u sv. Vojtěcha, pak základní škola, do níž svého času chodil i náš slavný prezident Václav Havel. Celá lokalita této části Nového Města se hlásí k sv. Vojtěchovi, tomuto asi prvnímu našemu velkému Evropanovi, jenž byl a je stále jedním z hlavních patronů Čechů, Poláků i Maďarů. Proto kostel sv. Vojtěcha, Vojtěšská čtvrť, Vojtěšská ulice i Vojtěšská škola. Nevíme nic o narození sv. Vojtěcha, ale víme přesně, kde a jak zemřel pod rukama pohanů, přesněji pod jejich pádly, nedaleko Gdaňska u hradiska Cholína 23. dubna 997. Už jeho současník a spolužák z církevní školy Brunno z Querfurtu sepsal o něm svědectví, životopis, legendu, báseň v próze. Začíná slovy: „Nascitur purpureus flos Boemicis terris... Vykvetl nachový květ v českých zemích...“. K tradici se hlásí i současná škola, jejíž budova, ač opravována v letech 1926, 1946, 1963 a 1966, nebyla nikdy zásadně narušena. Kvalitní architektura počátku 20. století je posílena sochařskou a štukatérskou výzdobou dvou významných sochařů a restaurátorů, kteří spolu vedli na přelomu 19. a 20. století umělecký a průmyslový závod.

K

1. Jak se jmenují autoři sochařské a ornamentální výzdoby? 2. Dnešní současná škola se nachází na dvou místech, ve dvou ulicích. Jak se nazývá dnešní současná škola? 3. Jaká je adresa školní budovy na fotografii?

1.

7. zastavení soutěže 2. 3. Jméno:

Příjmení:

Datum narození: Kontaktní adresa:

Kontaktní telefon:

Škola/třída/odd. družiny: Souhlasím s podmínkami soutěže a se shromažďováním a zveřejňováním údajů o své osobě v souvislosti s pořádáním této soutěže. Souhlas stvrzuji svým podpisem.

V Praze dne:

Podpis:

(TEXT A. EDERER, FOTO J. UXA)

Své odpovědi na dotazy v 7. zastavení zasílejte na předtištěném odpovědním lístku na adresu Odbor kanceláře starosty Úřadu městské části Praha 1, Vodičkova 18, 115 68 Praha 1 s heslem „Soutěž – Procházka MČ Praha 1“ nebo elektronicky prostřednictvím odpovědního lístku zveřejněného na internetových stránkách www.praha1.cz, a to do 3. dubna 2006. Do tohoto data lze odpovědní lístek také odevzdat ve vstupní dvoraně Úřadu městské části Praha 1, a to u přepážek č. 1 a č. 2.

Hlavní cenu do soutěže věnovala cestovní kancelář Alexandria.

Vodičkova 25, 110 00 Praha 1, Tel.: 224 948 656, 221 592 592

Odpovědi na otázky z 6. zastavení soutěže „Procházka Městskou částí Praha 1“ 1. Socha Karla IV. se nachází na Křižovnickém náměstí na Starém Městě (postačí Křižovnické náměstí). 2. Karel IV. založil univerzitu ještě v severní Itálii v Cividale (1353) a Pavii (1361), ve střední Itálii v Arezzu (1355), Perugii (1355), Sieně (1357), Florencii (1364) a Lucce (1369), ve Francii v Orange (1365) a v Ženevě ve Švýcarsku (1365). Stačí napsat alespoň dvě z univerzitních měst. 3. Otcem vlasti nazval Karla IV. český kněz, univerzitní mistr a rektor Vojtěch Raňkův z Ježova.

Galerie ve vlaku vyjede i letos aké letos se vydá populární „Galerie ve vlaku“ po nádražích tří zemí – ČR, SR a Rakouska. Návštěvníkům přiveze nejen výstavu, ale i zajímavý projekt, do kterého se může zapojit veřejnost. „Vlakovou výstavu“ organizuje fotografická galerie LGP, o. p. s. Expozice Antonína Kratochvíla „Persona“ představuje na 60 černobílých portrétech především slavné osobnosti. Kratochvíl je český fotograf světového formátu žijící v USA, držitel cen World Press Photo. Speciální projekt „Každý z nás je umělec – Evropská rodina“, který vlak přiveze, vyzývá, aby v sobě každý nalezl umělce. Tvorba projektu je plánována na tři roky, v letech 2006 až 2008 budou každoročně vyhlašována témata fotografií, které

T

HaFdivadlo hledá herce ětské divadlo HaFstudia hledá do svého hereckého souboru děti od šesti do šestnácti let a hráče na jakýkoliv hudební nástroj do divadelní kapely. Informace na tel.: 222 313 278, mobil: 603 181 001, e-mail: [email protected], www.hafstudio.cz.

D inzerce

SC-60032/1

SC-51806/2


může organizátorům zaslat každý, kdo bude tématy osloven. Veškeré podrobnosti o tomto unikátním projektu zájemci naleznou na internetových stránkách www.lgp.cz.

8 KULTURA

BŘEZEN 2006


V Řeznické hrají ostošest Nejen své vlastní inscenace, ale i představení hostujících produkcí nabízí divákům Divadlo v Řeznické. Tím je tato divadelní scéna známá a originální. ravidelným účinkujícím, který obohacuje stálý repertoár Řeznic„ ké, je v první řadě skupina divadelníků a divadelních nadšenců shromážděných kolem režiséra Andreje Kroba, která vystupuje pod názvem Divadlo Na tahu,“ uvedla Kateřina Vilímková z Divadla v Řeznické. Hlavní dramaturgickou osou zmíněného divadla je inscenování her Václava Havla a představitelů absurdního divadla. „V březnu vybrali ze své rozsáhlé nabídky Ionescovu Plešatou zpěvačku, kterou uvádíme 7. března, a Havlovu Žebráckou operu, která se hraje 24. března,“ řekla K. Vilímková. Poprvé se na scéně jednoho

P

Ljuba Skořepová – Mydlibaba i Stará bába. Vždy famózní. z nejmenších pražských divadel objeví herečky Alice Šnyrichová a Martina Venigerová, které 15. března uvedou

hru polského dramatika Jacka Janczarského Umřít smíchy, kterou nazkoušely pod režijním vedením Zdeňka Gawlika.

Drama bylo poprvé uvedeno v roce 1981, v tehdejším Československu bylo ale záhy zakázáno a staženo z repertoáru. „Hořká komedie je o smíchu polského rozhlasového kabaretiéra, dramatika, herce i filmového scenáristy a představuje příběh s výborně napsanými dialogy a komickou charakteristikou obou ženských postav, jež jsou zasazeny do extrémního prostředí. Velmi nenásilně reflektuje současnou situaci izolovanosti a intolerance a je dobrým zdrojem pobavení. Vězeňská cela, kde se vše odehrává, je svědkem nejen spousty gagů, ale i nejcennějšího vítězství obou postav, které si ze svých vzájemných střetů odnášejí,“ charakterizuje komedii jedna z představitelek. Poslední představení z řad hostů nabídla do Řeznické Ljuba Skořepová, jejíž Mydlibaba a ty druhé se zde hraje již několik sezon. Tentokrát ji můžete zhlédnou v nejnovější hře Arnošta Golflama Stará bába tančí. „Stará bába si žije po svém. A proč taky ne? A to je celé poselství té hry: dělejte si, co chcete, žijte naplno, dokud můžete! Po trudném životě trochu radosti! Ke stáru život začíná, ne končí!“ Tak píše o své hře sám autor. Těšit se můžete v pondělí 27. března. (REZ)

inzerce

PROGRAM NA BŘEZEN 9.

16.

30.

mystifikace. Účinkují Vladimíra Králíčková, Ivan Remta a Václav Procházka Štěpán Rak – koncert světoznámého kytarového virtuosa 30% sleva na plavky

Venkovní akce (Kampa): 11.–12. Staropražský zimní jarmark Lidová veselice starých Pražanů 18.–19. Vítání jara – Folklorní oslava nově se probouzejícího života 25.–26. Císařští táhnou Prahou – Výjevy z dob bojů katolíků s protestanty

a Základní škole Uhelný trh Praha 1 probíhá každým rokem obvodní kolo Matematické olympiády Prahy 1. V lednu pro žáky 9. ročníků a v dubnu pro žáky 6.–8. ročníků. Této náročné matematické soutěži předchází školní kolo MO na ZŠ a gymnáziích, ve kterém žáci řeší nelehké a zajímavé příklady. 25. ledna proběhlo obvodní kolo MO pro 9. ročníky. Soutěžilo 38 žáků. Blahopřejeme 27 úspěšným řešitelům. Na prvním místě se umístil Petr Machek ze ZŠ Uhelný trh, na 2.–5. místě Jan Herzán a Filip Kaufman ze ZŠ Uhelný trh, Tereza Březovská z G Truhlářská a Kateřina Vyškovská z GJN Hellichova. Děkujeme p. Šlajsovi a Úřadu městské části Praha 1 za podporu této soutěže. ŘEDITELSTVÍ A KOLEKTIV UČITELŮ MATEMATIKY ZŠ UHELNÝ TRH, PRAHA 1.

POZVÁNKA na

ples „Afrika“ Vystoupí: Laura a její tygři, Bengas, Tleskač, Tam Tam Orchestra, Tam Tam, Batucada a další.

Večer bude moderovat Lejla Abbasová. SC-60131/1

23.

Zapomenuté nástroje gotiky a renesance – soubor Solideo Vlastní životopis Karla IV. – Vita Caroli – umělecký přednes Otakar Brousek, doprovod na středověké nástroje Josef Krček Keltský večer – meditační večer – vede Lubomír Holzer ze skupiny Jagabab Ach pryč, ach pryč je všecko – Scéna Montmartre – leporelo písní lidu pražského z unikátní sbírky Karla Čapka, slovního humoru a literárně-historické

N

7. dubna od 19. 00 v paláci Lucerna

Centrum historie Praha XVII. století, Nosticova 8, Praha 1 2.

NAPSALI JSTE NÁM

Vstupenky jsou k dostání v síti Ticketpro či přímo na místě před začátkem plesu. inzerce

Netradiční galerie www.reznicka.cz

www.divadloviola.cz

ovou galerii mají k dispozici milovníci umění, a to v prostorách bývalého Domu Pražské fotografie v Haštalské ulici č. 1. Galerie Seifert byla otevřena ve spolupráci s MČ Praha 1. Najdete zde sadu 12 obrazů, které slouží jako barevnice (vzory) pro módní návrhy a ostatní doplňky vaší osobnosti a interiéru. Michaela Seifertová je česká výtvarnice, vystudovaná módní návrhářka. K tvorbě přistupuje netradičním způsobem: vytváří celé sady výtvarných předmětů, které pojmenovala podle 12 znamení zvěrokruhu. Chtěla tím zdůraznit komplexnost celého svého cítění. Autorka má podle svých slov schopnost naladit se na podvědomí jednotlivce a přenést tuto energii do výtvarných předmětů. Zcela neobvyklé je také její vidění lidské aury. „Namaluji obraz a k tomu vytvořím doplňky do interiéru nebo i šperky, tedy dotvářím obraz celého člověka,“ řekla M. Seifertová.

N

PROGRAM NA BŘEZEN

PROGRAM NA BŘEZEN

Začátky představení ve 20.00

Začátky představení v 19.30

6. Alchymista 8. Hodně smíchu a pár slz 9. Sejdeme se u karty, na niž jsem vsadil 10. Novecento 11. O povedené princezně aneb zkouška lásky (16.00) Všechno jen do putyk a ženským! 13. Odpusť mi mou lásku 14. Sexuální životopis mé ženy 15. Svíce dohořívají 16. Večírek na Seině 17. Můj báječný rozvod 18. Hodně smíchu a pár slz 20. Večírek na Seině 21. Anděl v modrém 22. Máj 23. Proč si nezatančíte? 24. Můj báječný rozvod 25. O pyšné princezně (16.00) Novecento 27. Sexuální životopis mé ženy 28. Máj 29. Madame mistře 30. Dobře, pane Guthe 31. Večírek na Seině

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 26. 27. 28. 29. 30.

Veřejné oko Plešatá zpěvačka Pomoc Premiéra mládí Zločin a trest Král Ubu Pomoc Tetička a já Premiéra mládí Umřít smíchy Pokus pes čili potwor Král umírá Omámený kolotoč (19.00) Balada o smutné kavárně Tetička a já Mydlibaba a ty druhé Veřejné oko Důkaz Žebrácká opera Židle Stará bába tančí Tonka Šibenice Lidožrouti Král umírá SC-51476/1

inzerce

STK • EMISE

BEZ ÁNÍ EDN OBJ

H O R O M Ě Ř I C E

motocykly

•

osobní

•

nákladní

•

autobusy

•

traktory

•

IDV - dovozy, přestavby

po - pá 6.15 - 18.00 so 8.00 - 12.00 220 970 079, 220 970 080 Suchdolská ul. 252 62 Horoměřice PRAHA - ZÁPAD, na hranici Prahy 6

e-mail:[email protected] www.jistab.cz

SLEVY pro držitele ZTP, autoškoly, TAXI, záchrannou službu V areálu možnost čerpat PHM (benzin speciál, natural, naftu). Kompletní služby autoservisu. Prodej produktů OMV.

SC-60073/1

Měsíčník městské části Praha 1, ročník 15 • Vychází 11x ročně • Místo vydání Praha • Registrace: MK ČR E 15430 • Pro MČ Praha 1 vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 25792920 • Šéfredaktor: Vítězslav Dobeš • Redakční rada: Vladimír Vihan, Petr Burgr, RNDr. Jana Příhodová, PhDr. Miloslav Černík, Ing. Pavel Vlach, Ing. Lucie Talmanová, RNDr. Čestmír Nekovařík, Jan Šlajs • DTP: Ing. Pavel Huml • Inzerce: Karel Mikula, tel.: 777 747 455 • Adresa vydavatele a redakce: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821, 728 226 687, fax.: 224 816 818, e-mail: [email protected] • Fotografie bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu. • Tiskne VLTAVA-LABE-PRESS, a. s. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 1, není periodikem žádného politického subjektu.

Centrum Prahy prokoukne

Recommend Documents