CENNÍK
platný od 26. 1 . 2010
21. SEZÓNA
www.orostours.sk Nižšie ceny ... k o r ý l u n i m ako Z¼AVY až 25
% ...
BONUS v ... o n a ś p y g E e pr
Osoba sama ... u k t a l p í r p z be
All inclusive . .. A M R A D Z i t e 2d rokov 5 1 o d ž a i t e 2d MA ... ÚPLNE ZDAR
EGYPT z KOŠÍC aj z BRATISLAVY
11, 12 dní
V CENE LETENKA, UBYTOVANIE, POLPENZIA, ALL INCLUSIVE - ŠVÉDSKE STOLY, DELEGÁT ODLETY SEZÓNA / POÈET DNÍ
15. 5. B/12
26. 5. A/11
5. 6. B/12
16. 6. C/11
26. 6. D/12
7. 7. E/11
17. 7. G/12
28. 7. F/11
ODLETY SEZÓNA / POÈET DNÍ
7. 8. G/12
18. 8. E/11
28. 8. B/12
8. 9. C/11
18. 9. B/12
29. 9. A/11
9. 10. B/12
20. 10. A/11
EMPIRE TRITON
polpenzia
ALL INCLUSIVE za príplatok
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na základnom lôžku po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-15 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-15 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-15 rokov
SEA GULL RESORT
polpenzia
polpenzia
polpenzia
2
polpenzia
A / 11 B / 12 EUR EUR 489 539 391 431 429 479 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 339 339 149 159 89 89 44 44
A / 11 B / 12 EUR EUR 569 599 455 479 519 539 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 359 359 169 179 89 89 44 44
A / 11 B / 12 EUR EUR 459 469 367 375 429 429 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 339 339 159 169 89 89 44 44
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 559 569 569 579 589 447 455 455 463 471 499 509 509 519 529 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 339 339 339 339 339 149 159 149 149 159 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 639 675 679 699 729 511 540 543 559 583 579 615 619 639 669 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 359 399 399 399 399 169 179 169 169 179 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
ALL INCLUSIVE za príplatok
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-14 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-14 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-14 rokov
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 589 625 629 635 649 471 500 503 508 519 529 559 569 575 589 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 359 399 399 399 399 159 169 159 159 169 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
ALL INCLUSIVE za príplatok
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-15 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-15 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-15 rokov
REGINA RESORT
A / 11 B / 12 EUR EUR 499 559 399 447 459 499 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 359 359 159 169 89 89 44 44
ALL INCLUSIVE za príplatok
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-15 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-15 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-15 rokov
SINDBAD AQUA CLUB
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 459 479 485 489 499 367 383 388 391 399 399 419 425 429 439 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 299 309 309 309 309 139 159 139 139 159 79 79 79 79 79 39 39 39 39 39
ALL INCLUSIVE za príplatok
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-14 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-13 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-13 rokov
CHARM LIFE PARADISE
A / 11 B / 12 EUR EUR 399 419 319 335 339 359 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 299 299 139 159 79 79 39 39
2 deti zadarmo ...
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 579 589 595 599 599 463 471 476 479 479 529 539 539 559 569 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 359 399 399 399 399 159 169 159 159 169 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
EGYPT z KOŠÍC aj z BRATISLAVY
11, 12 dní
V CENE LETENKA, UBYTOVANIE, POLPENZIA, ALL INCLUSIVE - ŠVÉDSKE STOLY, DELEGÁT
ROYAL PALACE SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-14 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-14 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-14 rokov
polpenzia A / 11 B / 12 EUR EUR 499 549 399 439 439 489 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 359 359 159 169 89 89 44 44
SEA STAR BEAU RIVAGE SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 1. dieťa 2-15 rokov 2. dieťa 2-6 rokov 2. dieťa 6-15 rokov Príplatok osoba sama na izbe Príplatok all inclusive dospelá osoba Príplatok all inclusive 2. dieťa 6-15 rokov
polpenzia A / 11 B / 12 EUR EUR 569 599 455 479 519 539 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 0 EUR - ÚPLNE ZDARMA 359 359 109 179 89 89 44 44
ALL INCLUSIVE za príplatok
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 569 579 585 589 599 455 463 468 471 479 499 519 519 529 539 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 359 369 369 369 369 159 169 159 159 169 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
ALL INCLUSIVE za príplatok
2 deti zadarmo ...
C / 11 D / 12 E / 11 F / 11 G / 12 EUR EUR EUR EUR EUR 639 675 679 699 729 511 540 543 559 583 579 615 619 639 669 do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / * do 31.3.2010 - letenka + ubytovanie + stravovanie / ** 359 399 399 399 399 179 199 189 189 199 89 89 89 89 89 44 44 44 44 44
V CENE JE ZAHRNUTÉ: Spiatoèná letenka na trase Bratislava - Hurghada - Bratislava alebo Košice - Hurghada - Košice, obèerstvenie na palube lietadla, ubytovanie, stravovanie pod¾a výberu, služby zástupcu CK OROSTOURS. V CENE NIE JE ZAHRNUTÉ: Letiskové poplatky, bezpeènostná taxa, servisné služby, poplatok za vybavenie víza, transfer do/z hotela: 30 EUR / dieśa do 2 r., 159 EUR / osoba nad 2 r., komplexné cestovné poistenie UNION 1,40 EUR / os./ deò. Na letisku v Hurghade obdržíte vstupnú kartu, ktorá sa vypisuje pri vstupe do Egypta. Túto kartu je potrebné vyplniś a odovzdaś pri pasovej kontrole v Egypte. Podobná vstupná karta sa tiež vypisuje na recepcii hotela. Po vypísaní a odovzdaní tejto karty Vám oznámia èíslo izby. Vstupné vízum Vám bude udelené po prílete na letisku v Hurghade. D e t s k é z ¾av y s ú p l a t n é p re d e t i , k to ré v d e ò o d l e t u na Slovensko nedovàšia uvedený vek.
Deti do dovàšenia vyznaèeného veku ubytované na izbe s dvoma dospelými osobami platia zvýhodnenú cenu letenky + príplatky + komplexné cestovné poistenie. Dieśa do dovàšenia 2 rokov platí manipulaèný poplatok 30 EUR + komplexné cestovné poistenie, prièom nemá nárok na služby v zájazde. Deti do 5 rokov cestujúce na pas rodièov nepotrebujú vízum a majú z¾avu 10 EUR. Pri zájazdoch do Egypta, ak cestuje dieśa úplne zadarmo v sprievode 2 dospelých osôb, zaplatí iba povinné príplatky a komplexné cestovné poistenie a dospelé spolucestujúce osoby nemajú nárok na z¾avu za skorý nákup. Dieśa ubytované na izbe s jednou dospelou osobou má nárok na detskú cenu vtedy, ak dospelá osoba platí príplatok „osoba sama na izbe“. V prípade, ak požadujete detskú postie¾ku, je nutné túto požiadavku uviesś v prihláške. Upozoròujeme, že niektoré hotely poskytujú detskú postie¾ku zdarma, niektoré za poplatok, niektoré hotely detskú postie¾ku nemajú k dispozícií.
* Zvýhodnená cena letenky pre 1. dieśa 2-14 (2-15) rokov po 31. 3. 2010 : 199 EUR + príplatky + komplexné cestovné poistenie ** Zvýhodnená cena letenky pre 2. dieśa 2-6 rokov po 31. 3. 2010 : 259 EUR + príplatky + komplexné cestovné poistenie Èasový posun v Egypte: + 1 hodina. Leteckú dopravu zabezpeèuje AIR SLOVAKIA lietadlom BOEING 737-300.
PROGRAM 5+5 (5 nocí na jachte, 5 nocí v hoteli) hotel / jachta termín cena dospelá osoba v DI 1. dieťa 2 - 15 rokov
EMPIRE TRITON / SEA KING MARCO 26. 5. 7. 7. 8. 9. EUR EUR EUR 599 659 659 369 369 369
hotel / jachta termín cena dospelá osoba v DI 1. dieťa 2 - 15 rokov
SEA STAR / SEA KING MARCO 26. 5. 7. 7. 8. 9. EUR EUR EUR 777 777 777 369 369 369
V CENE JE ZAHRNUTÉ: Spiatoèná letenka na trase Bratislava - Hurghada - Bratislava alebo Košice Hurghada - Košice, obèerstvenie na palube lietadla, ubytovanie v hoteli a jachte, stravovanie all inclusive na jachte + polpenzia v hoteli, transfer na jachtu a z jachty, služby zástupcu CK OROSTOURS. V CENE NIE JE ZAHRNUTÉ: Letiskové poplatky, bezpeènostná taxa, servisné služby, poplatok za vybavenie víza, transfer do/z hotela: 30 EUR / dieśa do 2 r., 159 EUR / osoba nad 2 r., komplexné cestovné poistenie UNION 1,40 EUR / os. / deò. NEPOVINNÉ PRÍPLATKY: All inclusive v hoteli pri programe 5+5, 3+7 47 EUR / dosp. os. / pobyt dieśa ZDARMA Empire Triton •••+ Sea Star Beau Rivage ••••• 57 EUR / dosp. os. / pobyt dieśa ZDARMA * Osoba sama na izbe a v kajute platí 2 x program + 1x príplatky
PROGRAM 3+7 (3 noci na jachte, 7 nocí v hoteli) hotel / jachta termín cena dospelá osoba v DI 1. dieťa 2 - 15 rokov
EMPIRE TRITON / SEA KING MARCO 26. 5. 7. 7. 8. 9. EUR EUR EUR 629 689 689 369 369 369
hotel / jachta termín cena dospelá osoba v DI 1. dieťa 2 - 15 rokov
SEA STAR / SEA KING MARCO 26. 5. 7. 7. 8. 9. EUR EUR EUR 799 799 799 369 369 369
3
BULHARSKO LETECKY LETECKY a KOMBINOVANE
Bratislava , Poprad, Košice
TERMÍN
* 17. 6. - 25. 6.
* 24. 6. - 6. 7.
25. 6. - 6. 7.
6. 7. - 16. 7.
16. 7. - 27. 7.
27. 7. - 6. 8.
SEZÓNA / POÈET DNÍ
A/9
B/13
C/12
D/11
E/12
F/11
TERMÍN
6. 8. - 17. 8.
17. 8. - 27. 8.
27. 8. - 3. 9.
* 27. 8. - 4. 9.
* 3. 9. - 11. 9.
SEZÓNA / POÈET DNÍ
E/12
D/11
G/8
A/9
A/9
KOMBINOVANÁ DOPRAVA * 17. 6. tam autobusom, späś letecky * 24. 6. tam autobusom, späś letecky
* 27. 8. tam letecky, späś autobusom * 3.9. tam letecky, späś autobusom
Leteckú dopravu zabezpeèuje spoloènosś BULGARIA HEMUS AIR lietadlom BOEING 737-300.
raòajky
hotel COOP
Kiten
SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
199
229
329
369
379
379
319
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
159
183
263
295
303
303
255
Dieťa 2-12 rokov
121
132
219
232
232
232
199
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
159
189
299
329
339
339
279
84
132
132
120
132
120
84
Príplatok osoba sama na izbe
polpenzia
hotel PARK
SEZÓNA / POČET DNÍ Cena Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave Dieťa 2-12 rokov Dieťa 2-12 rokov na základnom lôžku 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 Príplatok osoba sama na izbe
penzióny
Burgas *A/9 EUR 199 159 121 169 169 91
ELEGANCE
Sv. GEORGI
* B / 13 EUR 219 175 132 189 189 143
C / 12 EUR 329 263 219 299 299 143
D / 11 EUR 359 287 232 329 329 130
E / 12 EUR 369 295 232 339 339 143
F / 11 EUR 369 295 232 339 339 130
ALBERTO
G/8 EUR 319 255 199 289 289 91
Ravda
SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
165
199
279
299
319
315
259
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
132
159
223
239
255
252
207
99
110
199
221
221
221
199
Dieťa 2-12 rokov 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 Príplatok osoba sama na izbe
155
189
269
289
309
305
249
77
121
121
110
121
110
77
Lozenec
hotel NINA SEZÓNA / POČET DNÍ Cena
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
169
199
299
329
349
339
289
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
135
159
239
263
279
271
231
Dieťa 2-12 rokov 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 Príplatok osoba sama na izbe
99
110
199
221
221
221
199
159
189
289
319
339
329
279
77
121
121
110
121
110
77
Lozenec
penzión NINA SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
145
185
249
259
289
279
239
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
116
148
199
207
231
223
191
Dieťa 2-12 rokov 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 4
G/8
Príplatok osoba sama na izbe
G/8
99
110
179
189
189
189
179
135
175
239
249
279
269
219
70
110
110
100
110
100
70
BULHARSKO LETECKY Primorsko
hotel SOLE SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
199
229
319
359
379
369
309
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
159
183
255
287
303
295
247
Dieťa 2-12 rokov
121
132
219
232
232
232
199
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
179
209
309
339
359
349
299
91
143
143
130
143
130
91
Príplatok osoba sama na izbe
Primorsko
hotel AMBASSADOR SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
189
209
299
349
365
359
289
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
151
167
239
279
292
287
231
Dieťa 2-12 rokov
121
132
219
232
232
232
199
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
179
199
289
339
359
349
279
77
121
121
110
121
110
77
Príplatok osoba sama na izbe
Primorsko
hotel Sv. IVAN SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
Cena
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
179
199
289
339
359
349
279
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
143
159
231
271
287
279
223
Dieťa 2-12 rokov
121
132
219
232
232
232
199
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
169
189
279
329
349
339
269
77
121
121
110
121
110
77
Príplatok osoba sama na izbe
DESPINA, KOSTADINKA, MARA, ANTONOV, KAMEA
penzióny SEZÓNA / POČET DNÍ Cena
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
159
199
249
279
299
289
259
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
127
159
199
223
239
231
207
99
110
179
189
189
189
179
149
189
239
269
289
279
249
70
110
110
100
110
100
70
Dieťa 2-12 rokov 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 Príplatok osoba sama na izbe
kategória A
penzióny NO NAME
Primorsko
SEZÓNA / POČET DNÍ
*A/9
* B / 13
C / 12
D / 11
E / 12
F / 11
G/8
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
144
189
249
269
289
279
252
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
115
151
199
215
231
223
201
Dieťa 2-12 rokov 3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010 Príplatok osoba sama na izbe
99
110
179
189
189
189
179
134
179
239
259
279
269
249
70
110
110
100
110
100
70
CENA OBSAHUJE: 11x, 10x, 7x ubytovanie, stravovanie pod¾a výberu, leteckú dopravu Bratislava - Burgas - Bratislava, Poprad - Burgas - Poprad, Košice - Burgas – Košice. * Pri kombnovaných zájazdoch je v cene doprava lietadlom aj autobusom. STRAVOVANIE: Hotel Park: v cene polpenzia - servírované rozšírené kontinentálne raòajky. Veèera - polievka, hlavné jedlo, dezert (ovocie alebo zákusok), nápoj (limonáda alebo minerálka). Hotel Coop: v cene raòajky formou švédskych stolov (možnosś dokúpenia veèere). Z¼AVY: Ceny pre deti do 12 rokov sa vzśahujú pri ubytovaní s dvoma dospelými osobami na izbe.
V CENE NIE JE ZAHRNUTÉ: Letiskové poplatky, bezpeènostná taxa, ser visné služby, transfer letisko - ubytovanie - letisko: 16 EUR / dieśa do 2 r., 99 EUR / dieśa 2-12 r., 129 EUR / osoba nad 12 r. Pri kombinovaných termínoch 70 EUR / osoba. Kúpe¾no-pobytová taxa, registraèný poplatok 10 EUR / pobyt / osoba nad 2 r. Komplexné cestovné poistenie UNION 1,40 EUR / os./ deò. Balkón v hoteli Park 10 EUR / os. /pobyt. NEPOVINNÉ PRÍPLATKY: klimatizácia (platí sa na mieste) Alberto 5 EUR / noc / izba, Kamea 4 EUR / noc / izba, Sole a Sv. Ivan 7 EUR / noc / izba. V hoteli Coop príplatok za veèeru 7 EUR / dospelá osoba, 4 EUR / dieśa.
BULHARSKO KLIMATIZOVANÝM AUTOBUSOM Po prad, Bardejov, Prešov, Košice, Trebišov TERMÍN
17. 6. - 26. 6.
24. 6. - 7. 7.
5. 7. - 17. 7.
15. 7. - 28. 7.
26. 7. - 7. 8.
SEZÓNA / POÈET DNÍ
G/10
I/14
J/13
K/14
L/13
TERMÍN
5. 8. - 18. 8.
16. 8. - 28. 8.
26. 8. - 4. 9.
2. 9. - 11. 9.
SEZÓNA / POÈET DNÍ
K/14
J/13
H/10
G/10
TRASA A : Poprad - Prešov - Košice - Trebišov - Bulharsko TRASA B : Bardejov - Prešov - Košice - Trebišov - Bulharsko hotel COOP
hotel PARK
penzióny
AQUAPARK v Ravde
6
raòajky
Kiten
SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
I / 14
J / 13
K / 14
L / 13
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
89
99
119
159
219
209
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
71
79
95
127
175
167
Dieťa 2-12 rokov
29
39
49
49
69
59
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
79
89
109
109
170
160
Príplatok osoba sama na izbe
84
84
119
120
132
120
polpenzia
Burgas
SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
I / 14
J / 13
K / 14
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
99
99
129
169
219
199
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
79
79
103
135
175
159
Dieťa 2-12 rokov
59
59
89
99
109
99
Dieťa 2-12 rokov na základnom lôžku
79
79
99
129
165
149
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
89
89
103
135
175
159
Príplatok osoba sama na izbe
91
91
103
130
139
130
ELEGANCE
Sv. GEORGI
ALBERTO
SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
I / 14
Cena
L / 13
Ravda J / 13
K / 14
L / 13
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
39
45
89
139
159
149
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
31
36
71
111
127
119
Dieťa 2-12 rokov
19
19
39
49
59
69
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
33
39
79
109
119
109
Príplatok osoba sama na izbe
39
39
89
110
121
110
BULHARSKO KLIMATIZOVANÝM AUTOBUSOM Primorsko
hotel AMBASSADOR SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
Cena
I / 14
J / 13
K / 14
L / 13
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
89
95
119
159
199
189
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
71
76
95
127
159
151
Dieťa 2-12 rokov
19
19
39
59
79
79
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
79
89
109
149
189
179
Príplatok osoba sama na izbe
77
77
109
110
121
110
DESPINA, KOSTADINKA, MARA
penzióny
Primorsko
SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
I / 14
J / 13
K / 14
L / 13
Cena
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
40
45
89
139
159
149
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
32
36
71
111
127
119
Dieťa 2-12 rokov
19
19
39
59
69
69
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
30
39
79
129
149
139
Príplatok osoba sama na izbe
40
40
89
100
110
100
kategória A
penzióny NO NAME SEZÓNA / POČET DNÍ
G / 10
H / 10
I / 14
Cena
Primorsko J / 13
K / 14
L / 13
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dospelá osoba v dvojposteľovej izbe
40
45
89
139
155
145
Cena za dospelú osobu do 28.2.2010 po 20 % zľave
32
36
71
111
124
116
Dieťa 2-12 rokov
19
19
39
49
59
69
3. dospelá osoba na prístelke po 31. 3. 2010
30
39
79
129
145
139
Príplatok osoba sama na izbe
40
40
89
100
110
100
CENA OBSAHUJE: 11x, 10x, 7x ubytovanie, stravovanie pod¾a výberu. STRAVOVANIE: Hotel Park: v cene polpenzia - servírované rozšírené kontinentálne raòajky. Veèera - polievka, hlavné jedlo, dezert (ovocie alebo zákusok), nápoj (limonáda alebo minerálka). Hotel Coop: v cene raòajky formou švédskych stolov (možnosś dokúpenia veèere).
NEPOVINNÉ PRÍPLATKY: klimatizácia (platí sa na mieste) Alberto 5 EUR / noc / izba, V hoteli Coop príplatok za veèeru 7 EUR / dospelá osoba, 4 EUR / dieśa.
CENA DOPRAVY: 109 EUR klimatizovaným autobusom BOVA F HD 12 s vybavením (audio, video, TV, kávovar), poèas pravidelných prestávok je možnosś zakúpenia chladených a teplých nápojov. Z¼AVY: Ceny pre deti do 12 rokov sa vzśahujú pri ubytovaní s dvoma dospelými osobami na izbe. V CENE NIE JE ZAHRNUTÉ: Kúpe¾no-pobytová taxa, registraèný poplatok 10 EUR / pobyt / osoba nad 2 r. Balkón v hoteli Park 10 EUR / os. / pobyt, komplexné cestovné poistenie UNION 1,40 EUR / os./ deò.
AQUAPARK v Primorsku
7
Z¼AVY až 25% ...
Z¼AVY až 25% ...
Z¼AVY až 25% ...
Zájazdy Cestovnej kancelárie OROSTOURS sú poistené voèi úpadku pod¾a zákona 281/2001 v poisśovni UNION a.s.
Využite výhodné z¾avy objednaním zájazdu do 31. 3. 2010, zaplatením zálohy iba 150 EUR / dosp. osoba:
ULTRA FIRST MOMENT
až 25
FIRST MOMENT
%
až 20
do 28. 2. 2010
SECOND MOMENT
%
až 15
do 15. 3. 2010
25 % Z¼AVA do 28. 2.
20 % Z¼AVA do 15. 3.
20 % zo základnej ceny dospelej osoby (nie však z príplatkov) 3 % pre stálych klientov 2 % pri objednaní a zaplatení 100 % ceny zájazdu.
%
do 31. 3. 2010 15 % Z¼AVA do 31. 3.
15 % zo základnej ceny dospelej osoby (nie však z príplatkov) 3 % pre stálych klientov 2 % pri objednaní a zaplatení 100 % ceny zájazdu.
10 % zo základnej ceny dospelej osoby (nie však z príplatkov) 3 % pre stálych klientov 2 % pri objednaní a zaplatení 100 % ceny zájazdu.
až 15 % z¾ava do 31.3.2010 pri zakúpení PROGRAMU 5 + 5 / 3 + 7 jachta / hotel 10 % zo základnej ceny dospelej osoby (nie však z príplatkov)
3 % pre stálych klientov
2 % pri objednaní a zaplatení 100 % ceny zájazdu.
BONUS pre PRVÝCH 500 EGYPŤANOV celodenný výlet do AQUAPARKU s ALL INCLUSIVE (pri zakúpení zájazdu do 31. 3. 2010) Pri zájazdoch do Egypta, ak cestuje dieśa úplne zadarmo v sprievode 2 dospelých osôb, zaplatí iba povinné príplatky a komplexné cestovné poistenie a dospelé spolucestujúce osoby nemajú nárok na z¾avu za skorý nákup. Ak dieśa platí rovnakú cenu ako dospelá osoba na základnom lôžku, má nárok na rovnaké percento z¾avy. Z¾avy je možné kombinovaś do 31. 3. 2010 (skorý nákup, vernostná z¾ava a úhrada plnej ceny zájazdu). Z¾avy a bonus je možné uplatniś na zájazdy CK OROSTOURS z cenníka platného od 26.1.2010. Z¾avy pre skôr narodených a novomanželov nie je možné kombinovaś so z¾avou za skorý nákup a pri LAST MINUTE ... Z¾avy pre skôr narodených a novomanželov nie je možné uplatniś pri autobusových, kombi zájazdoch a pri LAST MINUTE ... Žiadnu z uvedených zliav ani bonus nie je možné uplatniś pri MIMORIADNYCH PONUKÁCH a pri LAST MINUTE ...
AUTOBUS
BULHARSKO 129 €
LETENKA
EGYPT 359 €
BULHARSKO 179 €
V CENE: Spiatoèná doprava bez pobytu.
V CENE: Spiatoèná letenka, transfer do stredísk pod¾a katalógu CK OROSTOURS.
FAKULTATÍVNE VÝLETY V EGYPTE
VÝLETY - BALÍÈKY - ZA MENEJ PEÒAZÍ VIAC
Výlety City tour Hurghada - 2. deò po príchode Giftun Giftun 2 x Giftun 3 x Káhira 1 deò PROGRAM A Káhira 1 deò PROGRAM B Luxor 1 deò Dendera + Luxor 1 deò Alexandria De Luxe + Káhira 2 dni Abu Simbel + Luxor 2 dní Safari - jazda Jeepom Safari štvorkolky Potápanie Alf Leila - Tisíc a jedna noc Sindbad Aquapark Seascope - ponorka Super Safari Jachta - Sea King Marco 2 dni
dosp./dieśa EUR 10 / 5 30 / 15 40 / 20 60 / 30 70 / 35 90 / 45 75 / 35 90 / 45 130 / 65 110 / 55 30 / 15 35 / 35 50 / 50 20 / 10 35 / 15 40 / 20 50 / 30 110 / 55
Výlety
Dieśa do 6 rokov zdarma v doprovode rodièov. Dieśa od 6 - 12 rokov má z¾avu na výlety v doprovode rodièa.
CE MICHALOV v 77, 071 01
Nám. oslobodite¾o Tel./Fax: 056 / 644 20 20 mobil: 0907 906 382
[email protected]
BRATISLAVA
Floriánske nám. 1, 811 07 l) starý AVION (pri kostole Blumenta Tel./Fax: 02 / 555 631 66 mobil: 0908 982 663
[email protected]
Káhira PROGRAM A + Giftun + CITY TOUR Luxor + Giftun + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Safari + CITY TOUR Luxor + Safari + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Safari štvorkolky + CITY TOUR Luxor + Safari štvorkolky + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + potápanie + CITY TOUR Luxor + potápanie + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Giftun + Safari + CITY TOUR Luxor + Giftun + Safari + CITY TOUR Káhira A + Giftun + Safari štvorkolky + CITY TOUR Luxor + Giftun + Safari štvorkolky + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Luxor + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Luxor + Giftun + CITY TOUR Káhira PROGRAM A + Luxor + Safari + CITY TOUR Káhira A + Luxor + Safari štvorkolky + CITY TOUR Káhira A + Luxor + Giftun + Safari + CITY TOUR Káhira A + Luxor + Giftun + Safari štvorkolky + CITY TOUR Káhira 1 deò PROGRAM B – ku každému balíèku, v ktorom je Káhira A Alexandria DE LUXE – ku každému balíèku, v ktorom je Káhira A Super Safari – ku každému balíèku, v ktorom je safari Jeepy
POPRAD
Nám. Sv. Egídia 3643 (ved¾a Reduty), 058 01 Tel./Fax: 052 / 77 25 405 mobil: 0907 990 967
[email protected]
PREŠOV 01
Hlavná 128, 080 Tel./Fax: 051 / 77 33 023 mobil: 0907 911 875
[email protected]
dosp./dieśa EUR 95 / 50 105 / 55 95 / 50 105 / 55 100 / 50 105 / 55 115 / 60 120 / 60 115 / 60 120 / 60 120 / 60 125 / 60 130 / 65 150 / 75 155 / 75 165 / 80 180 / 90 190 / 85 + 20 / 10 + 70 / 35 + 20 / 10
STRICA BANSKÁ 5,BY 974 01 Horná Tel./Fax: 048 / 41 55 175 mobil: 0907 990 968
[email protected]
centrála KOŠICE - ite¾o v 22, 040 01
Námestie oslobod Tel./Fax: 055 / 62 268 96, 62 268 38, 62 284 07 0918 492 115, 0910 564 254
[email protected]
Na zmluvný vzśah medzi úèastníkom zájazdu a Cestovnou kanceláriou OROSTOURS sa vzśahujú príslušné ustanovenia zákonov: 281/2001 zo dòa 18. júla 2001 – Zákon o zájazdoch, podmienkach podnikania cestovných kancelárií a cestovných agentúr a o zmene a doplnení Obèianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov; 250/2007 zo dòa 1. júla 2007 – Zákon o ochrane spotrebite¾a; 40/1964 zo dòa 1. apríla 1964 – Obèiansky zákonník, doplnený 1. januára 2003. Znenie zákonov je prístupné na každom predajnom mieste v Cestovnej kancelárii OROSTOURS. Všetky ceny sú vykalkulované pod¾a devízového kurzu EUR/USD ku dòu 1. 12. 2009.
