CENÍK 2012 P
Ř
E
H
L
E
D
S
L
E
V
Maximální v ýše slev y je 15%.
Rodinná sleva(1)
Sleva 10% při obsazení lodě pouze dvěma osobami Jde o vybrané lodě a jen v určitých přístavech : Renaud 8000 (vyjma přístavu Cahors a Penne d’Agenais), Pénichette 935, Eau Claire 930, Eau claire 930 Fly (vyjma přístavu Španělsko), Espade 850 Fly, Viking 800, Triton 860 (vyjma přístavu Cahors, Chioggia a Marano) et Triton 860 Fly
5 % pokud se plavby účastní jedno dítě do 16 let a 10 % pokud se plavby účastní 2 děti do 16 let pro pronájmy trvající minimálně 1 týden v období od 31.března 2012 do 05.října 2012 platí pro následující přístavy :
V přístavu Redon : Eau Claire 930 a Triton 860 pro pronájmy trvající minimálně jeden týden.
• BURGUNDSKO : Coulanges s/ Yonne, Châ‐ tillon en Bazois, Digoin, Pontailler sur Saône, Louhans, Tonnerre • MIDI‐CAMARGUE : Carcassonne, Homps, Agde, Carnon, Colombiers • JIHOVÝCHOD : Cognac, Damazan, Luzech
V Německu (Fürstenberg a Potsdam) : speciální tarif pro loď Tarpon 37 Duo Prestige a rodiny míra Tarpon 37 N (2 dospělí a 1‐4 děti do 16 let)
Slevy za dlouhodobý pronájem 2 týdny (14 až 20 dní) : Odjezdy z přístavuCioggia a Marano : 3 týdny (21 až 27 dnu) :
5 % z ceny pronájmu 10 % pro všechny pronájmy trvající 14 dnů a více 10 % z ceny pronájmu.
4 týdny a více (tj. 28 dní a více) :
15 % z ceny pronájmu
• ZÁPAD : Redon, Daon • VÝCHOD : Hochfelden, Pont à Bar, Dinant • BELGIE : Eeklo (se 2 dospělými na palubě) • NĚMECKO : Fürstenberg, Potsdam • ČESKÁ REPUBLIKA : Kralupy, Píšťany • ŠPANĚLSKO : Riba Roja d’Ebre
(1) pro uznání slevy je nutné v okamžiku objednávky předložit kopie dokladů totožnosti, kde je dítě uvedeno
NOVINKA: Slevy Senior(1)
pro přístav Pont a Bar a Dinan jen 7%.
5% (Je‐li alespoň jedna osoba na palubě + 50) 6% (Je‐li alespoň jedna osoba na palubě + 60) 7% (Je‐li alespoň jedna osoba na palubě + 70) 8% (Je‐li alespoň jedna osoba na palubě + 80)
(vyjma přístavu Riba Roja d Ebre a Německo). Pro přístavy Pont a Bar a Dinant jen 10% z ceny.
EARLY BOOKING 8 % za závaznou objednávku do 31/12/2011 Sleva 5 % za závaznou objednávku do 31/01/2012 Sleva 3 % za závaznou objednávku uskutečněnou dříve než 120 dní před prvním Sleva
dnem pronájmu Objednávky musí být alespoň na jeden týden a slevy platí v přístavech : • BURGUNDSKO : Coulanges s/ Yonne, Châtillon en Bazois, Digoin, Pontailler sur Saône, Louhans, Tonnerre • MIDI‐CAMARGUE : Carcassonne, Homps, Agde, Carnon, Colombiers • JIHOVÝCHOD : Cognac, Damazan, Penne d'Agenais, Luzech, Cahors • ZÁPAD : Redon, Daon • VÝCHOD : Hochfelden, Pont à Bar, Dinant • BELGIE : Eeklo • NĚMECKO : Fürstenberg, Potsdam • ČESKÁ REPUBLIKA : Kralupy, Píšťany • ITÁLIE : Chioggia et Marano (10% do 31.12.2011, 7% do 31.1.2012, 5% do 90 dní před vyplutím) • ŠPANĚLSKO : Riba Roja d'Ebre ‐ Stav pět dní po vyrovnání potvrzením • HOLANDSKO : Broek op Langedijk • POLSKO : Gdańsk
Slevy při objednávce více lodí Pro pronájmy více lodí trvající minimálně 1 týden: (mimo Chioggia a Marana)
3 % pro 2 lodě objednané společně, 5 % v Německu 5 % pro 3 lodě objednané společně, 8 % v Německu 7 % pro 2 lodě objednané společně v přístavu Riba Roja d Ebre
(tyto slevy nemohou být vzájemně kumulovány)
Základní cenový kalendář Březen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So
11 12 13
P
Duben 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po
14 Volno Volno
15 16 17
Květen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt
Volno
18 Volno
19
20 Volno
21 Volno
22
A
Červen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So
23 24 25 26
Při termínu, který zasahuje do dvou cenových období se cena počítá proporcionálně
B
Červenec 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út
27 28 Volno
29 30
C
Srpen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá
31 32 33 Volno
34 35
D
E
Září 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne
36 37 38 39
F
Říjen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St
40 41 42 43
Listopad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá So Ne Po Út St Čt Pá
Volno
44 45 Volno
Základní ceník pro Francii 2012 v € (1) SLEVA PRO OBLAST JIHOVÝCHOD 5%
P(3)
platí pro pobyty v minimální délce jednoho týdne v přístavech Cognac, Damazan, Daon a Penne d'Agenais
od 17/03/12 do 30/03/12 od 06/10/12 do 11/11/12
Lodě
Lůžka
B T
B
UDGE
U
D
G
51 Fred 700 50 Riviera 750 47 Espade 930* 45 Renaud 8000 44 Espade 850 Fly* 43 Eau Claire 930 46 Pénichette® 935* 42 Eau Claire 930 Fly 39 Riviera 920 34 Marina 1120 36 Pénichette® 1107* 37 Eau Claire 1130 33 Riviera 1130
E
A A
CC ESS
C
32 31 27 26 21 18 24 25 19 20 11 23 16 13 10 12 5 14 8 17 7 4 6 9
M
P
MIU
L
A
S
S
R
E
S
M
I
B
C
D
E od 30/06/12 do 13/07/12
od 31/03/12 do 27/04/12
od 28/04/12 do 11/05/12
od 12/05/12 do 01/06/12
od 02/06/12 do 29/06/12
od 22/09/12 do 05/10/12
od 08/09/12 do 21/09/12
od 01/09/12 do 07/09/12
od 25/08/12 do 31/08/12
F
od 18/08/12 do 24/08/12
od 14/07/12 do 17/08/12
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Týden
1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
550 550 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650
408 448 495 548 598 635 648 683 698 795 810 825 875
298 328 362 401 437 465 474 500 511 582 593 604 641
497 546 604 668 729 775 790 833 851 970 988 1 007 1 068
337 371 410 453 495 526 536 565 578 658 671 683 725
562 618 683 756 825 876 894 942 963 1 097 1 118 1 139 1 208
381 419 463 512 559 594 606 639 653 744 758 772 819
636 698 772 854 932 991 1 010 1 065 1 088 1 240 1 264 1 287 1 365
416 456 505 558 609 648 660 696 711 811 826 842 893
693 761 842 931 1 016 1 080 1 101 1 160 1 186 1 352 1 377 1 403 1 488
489 537 594 657 717 762 777 819 837 954 972 990 1 050
766 841 931 1 029 1 123 1 194 1 217 1 283 1 311 1 495 1 523 1 551 1 645
815 895 990 1 095 1 195 1 270 1 295 1 365 1 395 1 590 1 620 1 650 1 750
200
98
67
111
80
133
91
152
98
164
181
195
3 3
650 650
845 948
619 694
1 031 1 156
700 785
1 166 1 308
677 887
1 128 1 478
862 966
1 437 1 611
1 014 1 137
1 589 1 781
1 690 1 895
2 2 3 3 3 4 3 3 3 3 4 3 4 4 5 4 5 4 5 4 5 5 5 5
550 550 650 650 650 800 650 650 650 650 800 650 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
729 789 875 960 1 042 1 089 1 111 1 144 1 205 1 232 1 260 1 315 1 331 1 334 1 386 1 482 1 502 1 502 1 540 1 562 1 609 1 642 1 848 1 925
501 542 601 660 716 748 764 786 828 847 866 903 915 917 953 1 019 1 032 1 032 1 058 1 074 1 106 1 128 1 270 1 323
835 904 1 002 1 099 1 194 1 247 1 273 1 310 1 380 1 411 1 443 1 506 1 525 1 528 1 588 1 698 1 720 1 720 1 764 1 789 1 843 1 881 2 117 2 205
564 611 677 743 807 843 861 886 933 954 976 1018 1 031 1 033 1 074 1 148 1 163 1 163 1 193 1 210 1 246 1 272 1 431 1 491
941 1 019 1 129 1 239 1 345 1 406 1 434 1 477 1 555 1 590 1 626 1 697 1 718 1 722 1 789 1 913 1 938 1 938 1 988 2 016 2 077 2 119 2 386 2 485
636 689 763 838 910 950 970 998 1 051 1 075 1 099 1 147 1 162 1 164 1 210 1 294 1 310 1 310 1 344 1 363 1 404 1 433 1 613 1 680
1 060 1 148 1 272 1 396 1 516 1 584 1 616 1 664 1 752 1 792 1 832 1 912 1 936 1 940 2 016 2 156 2 184 2 184 2 240 2 272 2 340 2 388 2 688 2 800
692 749 830 911 989 1 034 1 054 1 086 1 143 1 169 1 195 1 248 1 263 1 266 1 315 1 407 1 425 1 425 1 462 1 482 1 527 1 558 1 754 1 827
1 153 1 248 1 383 1 518 1 649 1 723 1757 1 810 1 905 1 949 1 992 2 079 2 105 2 110 2 192 2 345 2 375 2 375 2 436 2 471 2 545 2 597 2 923 3 045
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
1 259 1 363 1 511 1 658 1 800 1 881 1 919 1 976 2 081 2 128 2 176 2 271 2 299 2 304 2 394 2 560 2 594 2 594 2 660 2 698 2 779 2 836 3 192 3 325
1 325 1 435 1 590 1 745 1 895 1 980 2 020 2 080 2 190 2 240 2 290 2 390 2 420 2 425 2 520 2 695 2 730 2 730 2 800 2 840 2 925 2 985 3 360 3 500
800 800 1 000
1 621 2 018 2 430
1 090 1 357 ‐
1 817 2 262 2 724
1 224 1 524 ‐
2 040 2 540 3 059
1 375 1 712 ‐
2 292 2 854 3 436
1 493 1 858 ‐
2 488 3 097 3 729
‐ ‐ ‐
2 683 3 341 4 022
2 795 3 480 4 190
117
S I
C
3/5 os 3/5 os 6/8 os 4/7 os 6/8+1 os 6/8 os 4/8 os 4/6 os 4/6 +2 os 4/6 os 8/10 os 5 os 6/9 os 7/9+1 os 8/10 os 7/9+1 os 10/12 os 6/7 os 10/12 os 6/8 os 10/12 os 10/12 os 10/12 os 8/9+1 os
3 Tarpon 37 Duo Prestige (2) 2 Tarpon 42 Trio Prestige (2) 1 Tarpon 49 Quattro Prestige (2)
(modrá perioda)
A
Kauce
4/6 os 5+1 os
Triton 860 Triton 860 Fly Triton 1050 Nicols 900 Espade Concept Fly Nicols 1000 Linssen Vlet 1030 Linssen Yacht 36 Tarpon 32 Haines Rive 34 Nicols 1160 Pénichette® 1020 FB Nicols 1100 Tarpon 37 Nicols 1170 Tarpon 37 N (2) Nicols 1300 Pénichette® 1160 FB (2) Tarpon 42 Haines Rive 40 Tarpon 42A (2) Nicols 1310 Tarpon 42N (2) Pénichette® 1400 FB (2)
P RE
E
HLAVNÍ SEZÓNA
(zelená perioda)
Kategorie
+ 2 os
C
53 Triton 1060 Handy 54 Espade 1230 Handy
C L A SIC S
C
MEZI SEZÓNA
(žlutá perioda)
T
2+1 os 2+2 os 3/5 os 3/5+1 os 2/4 os 4/6 os 3/5 os 4/6 os 6/8 os 6/9 os 5/7 os 6/9 os 7/9 os
* Adaptace střechy pro navýšení kapacity
VEDLEJŠÍ SEZÓNA
U
M
4/6 os 6/8 os 8/10+2 os
4 5 6
(1) od Agde, Cahors, Carcassonne, Carnon, Châtillon en Bazois, Colombiers, Coulanges sur Yonne, Digoin, Dinant, Homps, Luzech, Hochfelden, Louhans, Pont à Bar, Pontailler sur Saône, Redon, Tonnerre. (2) lodě s bočním šroubem, jeho použití je zahrnuto v ceně ‐ (3) v přístavech Luzech a Cahors je u periody „p“ uplatňována cena periody „A“. Některé přístavy neumožňují dvoudenní víkendy u lodí Tarpon 37N, 42, 42N, 42TP, 32, 37DP, informujte se v naší agentuře. Při termínu, který zasahuje do dvou cenových období se cena počítá proporcionálně (1) tarif vydán 1.10.2011 a je včetně DPH.
FLOTILA
CENA ZAHRNUJE
BUDGET ACCESS CLASSIC PREMIUM
‐ pronájem lodě ‐ bezpečnostní výbava ‐ domácí spotřebiče, nádobí ‐ kompletní lůžkoviny ‐ většina poplatků za užití vodní cesty ‐ základní pojištění lodě ‐ plynová bomba (většinou 13kg) ‐ úvodní školení v den nástupu
PREMIUM
‐ sada čistících prostředků ‐ kuchyňské utěrky, houbičky
‐ praktická ukázka a zaškolení ‐ plavební mapa na palubě ‐ technická asistence po celý týden (9 – 19 hod.)
CENA NEOBSAHUJE ‐ pojištění stornovacích poplatků ‐ zásobování plavidla ‐ osobní pojištění lodě ‐ příplatek za jednosměrnou plavbu ‐ poplatek za parkování automobilu ‐ průvodce, mapy ‐ zapůjčení jízdních kol ‐ lodní pojištění (pojištění kauce)
‐ sada ručníků
*Podle kategorie lodi, platba za palivo se pohybuje 5,19 ‐ 10,95 € / hodina plavby (cena se muže menit v závislosti na cene paliva)
‐ motohodiny, tzn.úhrada pohon‐ ných hmot ‐ úklidový balíček pro závěrečné uklizení plavidla ‐ sada čistících prostředků ‐ sada ručníků ‐ kuchyňské utěrky, ručníky
Ceník Evropa 2012 v € (1) od 30/03/12 do 10/05/12 od 14/09/12 do 15/10/12
BE LGIE EEKLO 19 Tarpon 32 12 Tarpon 37 N 6 Tarpon 42 N PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige
CLASSIC
od 06/07/12 do 23/08/12
Lůžka
Kategorie
KAUCE
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
4/6+2 os 7/9 os 10/12 os 4/6 os
3 4 5 4
650 800 800 800
834 1 068 1 302 1 014
1 390 1 780 2 170 1 690
996 1 257 1 554 1 206
1660 2 095 2 590 2 010
1 197 1 494 1 788 1 428
1 995 2 490 2 980 2 380
od 17/03/12 od 31/03/12 od 28/04/12 od 12/05/12 od 26/05/12 od 16/06/12 od 30/06/12 od 14/07/12 od 18/08/12 od 01/09/12 od 15/09/12 od 29/09/12 do 30/03/12 do 27/04/12 do 11/05/12 do 25/05/12 do 15/06/12 do 29/06/12 do 13/07/12 do 17/08/12 do 31/08/12 do 14/09/12 do 28/09/12 do 30/10/12
NĚ MECKO FÜRSTENBERG ‐ POTSDAM
od 11/05/12 do 05/07/12 od 24/08/12 do 13/09/12
Lůžka
Kategorie
7/9 os 4 12 Tarpon 37 N 10/12 os 5 6 Tarpon 42 N 2 os 4 3 Tarpon 37 Duo Prestige PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige 4/6 os 4 6/8 os 5 2 Tarpon 42 Trio Prestige Verze RODINA: 2 dospělí a 1 až 4 děti do 16 let CLASSIC 12 Tarpon 37 N 6 os 4 4/6 os 4 PREMIUM 3 Tarpon 37 Duo Prestige
CLASSIC
KAUCE
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
800 800 800 800 800
1 210 1 590 915 1 180 1 556
1 438 1 710 915 1 410 1 698
1 698 2 190 1 023 1 649 2 098
1 980 2 540 1 207 1 920 2 498
2 219 2 750 1 298 2 130 2 619
2 262 2 890 1 398 2 235 2 745
2 482 3 020 1 498 2 450 2 915
2 692 3 270 1 589 2 630 3 119
2 490 2 950 1 388 2 410 2 740
2 090 2 660 1 225 2 030 2 540
1 796 2 246 1 031 1 760 2 152
1 484 1 740 915 1 380 1 698
800 800
1 160 999
1 250 1 180
1 390 1 289
1 630 1 520
1 999 1 739
2 050 1 830
2 290 1 940
2 472 2 190
2 198 1 930
1 756 1 610
1 552 1 340
1 341 1 170
Boční šroub v ceně. Speciální výbava: lodě jsou vybaveny předním dokormidlovávacím zařízením, koupelny, závěsy, ústřední vytápění (palivo se platí dle spotřeby). Zapůjčení kol základní řady 27 € / týden. Na přání : Víkend 3 noci 2 dny: 50% v týdnu. Víkend 4 noci 3 dny: 60% v týdnu. Víkend 5 nocí 4 dny: 70% v týdnu.
před 07/04/12 po 05/10/12
Č ESKÁ R E P UBL IK A KRALUPY - PÍŠTANY BUDGET CLASSIC
49 41 48 30 13 7
Brekken 750 River Boat 26 Viking 800 Viking 1000 Tarpon 37 Tarpon 42 A
BUDGET
52 Week End 820 Deluxe 35 Vistula Cruiser 30 35 Haber 33 Reporter
CLASSIC
od 04/08/12 do 17/08/12
Kategorie
KAUCE
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
2/4 os 2/4 +1 os 4/5 +1 os 4/6 os 7/9 +1 os 10/12 os
1 1 3 3 4 5
550 550 650 650 800 800
299 315 365 501 618 866
459 484 561 770 1 030 1 444
365 400 464 637 802 1 004
561 616 714 980 1 337 1 673
418 469 544 746 934 1 172
643 722 837 1 148 1 556 1 954
458 526 610 837 1 068 1 335
704 810 939 1 288 1 781 2 225
504 567 657 901 1 148 1 439
775 871 1 010 1 386 1 913 2 398
524 590 684 938 1 335 1 678
806 906 1 051 1 442 2 225 2 795
517 583 677 928 1 255 1 573
796 898 1 041 1 428 2 092 2 622
na 28/04/12 po 02/09/12
od 29/04/12 do 02/06/12
od 03/06/12 do 30/06/12
od 01/07/12 do 01/09/12
Lůžka
Kategorie
KAUCE
Týden
Týden
Týden
Týden
5/7 os 4/7 os 7 os
2 3 3
350 600 600
550 850 1 150
650 1 000 1 300
1 000 1 450 1 700
1 200 1 600 1 850
před 28/04/12 po 28/09/12
ITÁ L IE CHIOGGIA ‐ MARANO
od 30/06/12 do 03/08/12
Lůžka
PO L S KO GDAŃSK
od 07/04/12 do 27/04/12 od 28/04/12 do 01/06/12 od 02/06/12 do 22/06/12 od 23/06/12 do 29/06/12 od 08/09/12 do 05/10/12 od 01/09/12 do 07/09/12 od 25/08/12 do 31/08/12 od 18/08/12 do 24/08/12
Lůžka
32 29 28 15
od 14/07/12 do 10/08/12
KAUCE
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
2 3 3 5
650 800 800 1 000
512 700 736 1 184
896 1 225 1 288 2 072
560 768 808 1 360
980 1 344 1 414 2 380
616 844 888 1 496
1 078 1 477 1 554 2 618
648 884 928 1 544
1 134 1 547 1 624 2 702
712 972 1 020 1 640
1 246 1 701 1 785 2 870
740 1 016 1 068 1 720
1 295 1 778 1 869 3 010
772 1 060 1 112 1 780
1 351 1 855 1 946 3 115
3
800
648
1 134
712
1 246
780
1 365
820
1 435
900
1 575
940
1 645
980
1715
Kategorie
Triton 860 3/5 os New Concorde Fly 890 First 4/7 os New Concorde Fly 890 Twins 4/7 os Tip Top 6/8 os Hodnotit pár s dětmi nebo bez dětí do 18 let 4/7 os 29 New Concorde Fly 890 First
od 28/04/12 do 11/05/12 od 12/05/12 do 25/05/12 od 26/05/12 do 15/06/12 od 16/06/12 do 29/06/12 od 30/06/12 do 13/07/12 od 15/09/2012 do 28/09/12 od 08/09/12 do 14/09/12 od 01/09/12 do 07/09/12 od 18/08/12 do 31/08/12 od 11/08/12 do 17/08/12
Týden = 7 nocí / My = víkend (pátek 15 hod. ‐ 9 hod. pondělí) / MS = Mini‐týdenní (pondělí 15 hod. ‐ 9 hod. Pátek). My i MS potvrzení, 30 dnů před odjezdem ‐ Pokud pobyt přesahuje dvě období, cena bude vypočtena poměrně od do počtu dnů v daném období. Jednou z cest: € 100 ‐ v Itálii na palubě lodi od NCF V prvé řadě je za zvýhodněnou cenu v případě, že loď je obsazena dvěma dospělými nebo s dětmi do 18 let.
RIBA ROJA D’EBRE BUDGET CLASSIC
42 38 37 22
Eau Claire 930 Fly Rego 2000 AK Eau Claire 1130 Espade 1150 S
BUDGET
40 Buccaneer
od 07/07/12 do 24/08/12
Lůžka
Kategorie
KAUCE
Víkend
MT
Týden
Víkend
MT
Týden
Víkend
MT
4/6 os 4/7 os 6/9 os 6/8 +1 os
2 2 3 3
850 850 850 850
661 836 836 886
795 1 004 1 004 1 250
1 323 1 672 1 672 1 732
882 919 919 930
851 1 050 1 050 1 182
1 488 1 838 1 838 1 950
545 675 675 753
653 810 810 1 070
od 16/03/12 do 30/03/12 od 31/03/12 do 20/04/12 od 21/04/12 do 11/05/12 od 12/05/12 do 01/06/12 od 02/06/12 do 29/06/12 od 30/06/12 do 13/07/12
HOL A ND S KO BROEK OP LANGEDIJK
od 05/05/12 do 06/07/12 od 25/08/12 do 21/09/12
od 04/02/12 do 04/05/12 od 22/09/12 do 24/11/12
ŠPANĚ L S KO
od 13/10/12 do 03/11/12 od 22/09/12 do 12/10/12 od 08/09/12 do 21/09/12 od 01/09/12 do 07/09/12 od 25/08/12 do 31/08/11 od 18/08/12 do 24/08/12
Týden
1 088 1 339 1 339 1 535
od 14/07/12 do 17/08/12
Lůžka
Kategorie
KAUCE
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Vík/MT
Týden
Týden
Týden
Týden
Týden
3/8 os
3
650
538
716
635
896
761
1058
1 269
1 367
1 482
1 628
Doplňkové služby Ceník v EUR
DOPLŇKOVÉ SLUŽBY
Vikend ‐ Mini‐týden
Příplatek za jednosměrnou plavbu Týden
Měnič 12V / 220V grill a plancha dospělý kole Jízdní kolo dětské Rybářský prut Převoz automobilu Převoz řidičů Parkovné (venkovní) Parkovné (garáž) Koš FPP Zvířecí mazlíček Plavební mapa Rybářská mapa
5€ 8€ od 5 do 45 € od 10 do 70 € od 18 do 29 € od 28 do 46 € 16 € 25 € 5€ 8€ od 54 € do 100 € dle trasy od 34 € do 45 € za osobu dle trasy od 20 € do 46 € týden od 35 € do 100 € týden 70 € od 15 € do 90 € ( na určitých základnách: bez príplatku) 22 € 30 €, k dispozici na určitých základnách
Sada ekologických čistících přípravků
8,90 € /sada. U flotily Premium zdarma
2 € /sada. U flotily Premium zdarma
Ručníky / osušky
6 € za osobu. U flotily Premium zdarma
Stand Up Paddle digitální TV / DVD přístup k internetu foto album, střih videa Vyšívání T Shirt / Polo jednoduché Cap vyšívání jednoduchých Vyšívání loga
€ 70, týden za příplatek 500 € € 60, týden za příplatek 400 € € 30 za týden (10 hodin přístup k internetu) na dotaz od 5 do 10 € 10 € na dotaz
Nadstandardní služby u flotily Premium a Středomoří Hosteska 190 € / den : Kuchař 210 € / den : Pohlídá potomky, pomůže s přípravou Připravuje po dobu plavby jídlo občerstvení, pomocné úkony a drinky
1 et 2 70 €
3 90 €
4 et 5 110 €
6 130 €
100 €
Forfait nettoyage Kategorie plavidla 1 2 3 4 5 6
čistící kauce, exteriér + interiér 68 € 88 € 120 € 144 € 168 € 208 €
čistící kauce inter‐ čistící kauce, exte‐ objednání závěrečného úklidu 25% sleva oproti kaucím iér riér 40 € 28 € 51 € 53 € 35 € 66 € 78 € 42 € 90 € 93 € 51 € 108 € 109 € 126 € 59 € 136 € 72 € 156 €
Pojištění plavby + 550 € 1 et 2 52,50 € 59,50 € 70 € 7€
Kauce Kategorie lodě Víkend ‐ 2 dny Minitýden Týden Další jeden den
Cestovatelský balíček*
Utěrky, houbičky
Kapitán 230 € / den : Řídí loď, dohlíží nad průběhem plavby, Zasvěcuje do tajů námořní plavby, vyřizuje formality
Kategorie plavidla Francie a Česká republika Německo a Itálie
650 € 3 60 € 68 € 80 € 8€
800 € 4 et 5 67,50 € 76,50 € 90 € 9€
1000 € 6 75 € 85 € 100 € 10 €
* s výjimkou Španělska, Belgie, Polska, Dinant a Pont à Bar
Kategorie lodě Víkend Minitýden Týden Další jeden den
1 190 € 238 € 326 € 36 €
2 215 € 270 € 372 € 40 €
3 252 € 317 € 432 € 46 €
4 289 € 362 € 494 € 52 €
5 312 € 391 € 532 € 55 €
6 363 € 460 € 625 € 64 €
Zvýhodněný balíček obsahuje mapu regionu, zapůjčení 2 jízdních kol základní řady, sazbu motohodin, závěrečné vyčištění plavidla a pojištění plavby + Zvýhodněný balíček neobsahuje pojištění stornovacích poplatků
Možné doby pro‐ nájmu Nástupy jsou vždy po 16 hodině, pronájmy lodí končí zpravidla v 9 hodin – pondělí, Úterý, pátek, sobota, neděle všechny periody, Netradiční doby pronájmu jsou jen na některých základ‐ nách a ne u všech lodí.
‐ Víkend 3 dny ‐ Prodloužený víkend 4 dny ‐ Prodloužený víkend 5 dnu ‐ Osmidenní pobyt ‐ Devítidenní pobyt ‐ Desetidenní pobyt ‐ Jedenáctidenní pobyt ‐ Dvanáctidenní pobyt ‐ Trináctidenní pobyt
75 % ceny týdenního pronájmu 85 % ceny týdenního pronájmu 95 % ceny týdenního pronájmu 120 % ceny týdenního pronájmu 140% ceny týdenního pronájmu* 150% ceny týdenního pronájmu 160% ceny týdenního pronájmu** 170 % ceny týdenního pronájmu 180 % ceny týdenního pronájmu
*od soboty 16 hodin do pondelí do 9 hodin ** od pondelí 16 hodin do pátku 14 hodin (den + 11) (vyjma Redonu ‐ do 9 hodin)
Podporujeme ochranu, životního prostředí a trvale udržitelný rozvoj
Snažíme se ze všech sil přispět k zachování životního prostředí, neboť život na vodě vytváří s přírodou odpradávna jedinečnou symbiózu. Při každém pronájmu lodě z naší nabídky je v Senegalu zasazen jeden nový strom. Trees and Life (Stromy a život) je globální mezinárodní program zalesnění, podporovaný OSN prostřednictvím kampaně „Rostliny pro planetu“. Péče p přírodu pro nás není jenom prázdná fráze. I při provozování vlastního lodního parku se snažíme postupovat maximálně ekologicky, čehož důkazem je mimo jiné i balíček ekolo‐ gických čistících prostředků, kterým je vybaveno každé plavidlo flotily Premium. Ostatní pla‐ vidla lze tímto ekosetem na přání dovybavit. Plujte s námi v harmonii s přírodou klidným světem vodních krás!
Pojištění pro případ storna Záruka za poplatky při stornování plavby Předmět záruky Pojišťovatel se zavazuje uhradit pojištěnému částky fakturované pronajímající společností podle všeobecných prodejních podmínek. Pojištěný je povinen stornovat plavbu 8 týdnů před odjezdem, a to z opodstatněných důvodů, které jsou uvedené níže. Záruka končí dnem zahájení plavby. VÁŽNÉ ONEMOCNĚNÍ, VÁŽNÝ ÚRAZ, ÚMRTÍ,včetně recidivy nebo zhoršení chronické choroby nebo následků úrazu, k němuž došlo před podpisem smlouvy, ‐ vás osobně, vašeho manžela/manželky nebo druha/družky, ‐ vašich rodičů nebo dětí a rodičů nebo dětí vašeho manžela/manželky nebo druha/družky, ‐ vašich bratrů, sester, švagrů, švagrových, zeťů a snach, ‐ toho, kdo vás pracovně zastupuje, ‐ osoby, která je po dobu vaší cesty pověřena péčí o nezletilé děti nebo zdravotně postiženou osobu žijící s vámi ve společné domácnosti ‐ za předpokladu, že je její jméno uvedeno ve smlouvě, ‐ osoby doprovázející vás na plavbě ‐ za předpokladu, že figuruje na stejné faktuře/ve stejné přihlášce na plavbu. Pojištění se vztahuje pouze na případy, kdy nemoc nebo úraz brání opustit bydliště, vyžadují lékařskou péči a znemožňují výkon profesionálních nebo jiných aktivit. KOMPLIKACE ZPŮSOBENÉ TĚHOTENSTVÍM, které vyžadují úplné přerušení profesionálních nebo jiných aktivit‐ za předpokladu, že v momentě nástupu plavby osoba není těhotná déle než 6 měsíců. ZTRÁTA ZAMĚSTNÁNÍ/PŘÍJMŮ postihnuvší vás osobně nebo vašeho manžela/manželku či druha/družku – za předpokladu, že nebyla známa v momentě rezervace plavby nebo podpisu smlouvy. PŘEDVOLÁNÍ K SOUDU, ovšem pouze v následujících případech: soudce, svědek, adopce dítěte, soudní znalectví – za předpokladu, že budete předvolán v termínu, který koliduje s dobou plavby.e PŘEDVOLÁNÍ K OPRAVNÉ ZKOUŠCE, pokud potřeba jejího složení nebyla známa v momentě re‐ zervace plavby nebo podpisu smlouvy a jde o zkoušku na vysoké škole – za předpokladu, že se zkouška koná v době plavby. PONIČENÍ MÍSTA ZAMĚSTNÁNÍ ČI BYDLIŠTĚ, následkem požáru, exploze, úniku vody, vloupání, které vyžaduje bezpodmínečnou přítomnost pojištěného v den plánovaného zahájení plavby. PRACOVNÍ POVINNOSTI NEBO JINÉ ZÁVAZKY DLE PLATNÉ LEGISLATIVY za podmínky, že se vyskytnou až na začátku nebo v průběhu realizované plavby. ZAMÍTNUTÍ NEBO ZMĚNA DATA PLACENÉ DOVOLENÉ ZE STRANY ZAMĚSTNAVATELE, která byla před zahájením plavby dohodnuta, to se netýká vedoucích pracovníků společnosti, svobodných profesí, umělců a divadelních účinkujících. Zůstatek platby ve výši 20% jde k Vaší tíži. PRACOVNÍ PŘELOŽENÍ / ZMĚNA PRACOVNÍHO MÍSTA které má důsledek na Vaše pracovní zařazení a není ovlivnitelné z Vaší strany, to se netýká vedoucích pracovníků společnosti, svobodných profesí, umělců a divadelních účinkujících. Zůstatek platby ve výši 20% jde k Vaší tíži. ZAMÍTNUTÍ VYDÁNÍ VÍZA MÍSTNÍMI ÚŘADY, za předpokladu, že již v minulosti nedošlo k podobnému zamítnutí ze strany úřadů ve stejné zemi. Je vyžadováno doložení potvrzujícího vyjádření ze strany velvysla‐ nectví.
VYJÍMKY (VYLUČOVÁNÍ PODMÍNKY) : Zrušení plavby v návaznosti na: ‐ chorobu vyžadující psychologické či psychoterapeutické vyšetření a zahrnuje stav nervové deprese, přičemž není třeba hospitalizace delší než 3 dny od okamžiku, kdy dojde ke zrušení plavby ‐ skutečnost, že došlo k opomenutí očkování ‐ skutečnost, že bylo neúspěšné přihlášení z důvodu, že nebyl k dispozici buď občanský průkaz nebo cestovní pas ‐ choroby či úrazu, pokud prvotní projev, opakovaný výskyt, zhoršení stavu nebo potřeba hospitalizace se projeví v období mezi uzavřením objednávky plavby a datem podpisu pojišťovací smlouvy ‐ účast či trénink na soutěži (závod) ‐ zároveň, plnění pojištění ze strany pojistitelů nebude uznáno za předpokladu, že osoba, která po‐ žaduje uskutečnit storno, je hospitalizována v okamžiku, kdy rezervuje plavbu nebo podepíše smlouvu
OMEZENÍ ZÁRUK ZE STRANY POJISTITELE : Podle všeobecných prodejních podmínek pronajímatele je při realizaci storna: ‐ V TERMÍNU MEZI 8 TÝDNY AŽ 4 TÝDNY PŘED ODJEZDEM: 40 % ČÁSTKY ZA PRONÁJEM ‐ MÉNĚ NEŽ 4 TÝDNY PŘED ODJEZDEM: 100 % ČÁSTKY ZA PRONÁJEM, odečteno z již uhrazeného poplatku, avšak maximálně 6 000 Euro za osobu a 30 000 Euro za celou akci.
PROHLÁŠENÍ O NÁHRADĚ ŠKODY : ‐ Pojištěný musí okamžitě nebo neprodleně poté co jsou známy důvody pro zrušení plavby uvědomit doporučeným dopisem pronajímající společnost. ‐ Pronajímající společnost vyrozumí pojištěného do pěti dnů. Pokud tyto povinnosti nejsou splněny a plavba je zrušena později, pojistitel nevyplatí náklady za storno, které jsou započítány, pokud je vše realizováno ihned při prvotním výskytu choroby či úrazu či existence jiného důvodu uznatelného pro uskutečnění storna, pričemž výše storno poplatků od‐ povídá všeobecným podmínkám ze strany pronajímatele ( a definovaným v předmětné smlouvě). S ohledem na možné uplatnění Vašeho práva na náhradu škody je ze strany pojistitele dále bezpodmínečně požadováno doložení dokladu, které zahrnují: ‐ v případě nemoci či úrazu: lékařské potvrzení upřesňující původ, povahu, závažnost a předvídatelné následky nemoci či úrazu. Je třeba bezpodmínečně připojit lékařský posudek od pojišťovací společnosti AXA, na základě kterého osvobozujete svého lékaře od dodržení lékařského tajemství, ‐ v případě úmrtí: potvrzení nebo umrtní list ‐ všechny dokumenty, faktury, objednávky, které mohou být vyžadovány ze strany společnosti při vyřizování Vašeho požadavku. Bude třeba také doložit: ‐ originál faktury vymezující částku, kterou máte povinnost zaplatit společnosti, které plavidlo pronajímá ‐ registrační formulář a podepsané podmínky možného ZRUŠENÍ PLAVBY vystavené ze strany pro‐ najímající společnosti ‐ v případě nehody, související příčiny a okolnosti jakož i jména a adresy odpovědných osob a svědků. S ohledem na možné uplatnění Vašeho práva na náhradu škody je dohodnuto, že pojištěný předem souhlasí s možnou lékařskou prohlídkou ze strany lékařské rady společnosti.
Výše pojistného pro případ zrušení plavby činí: 4% Z CELKOVÉ ČÁSTKY ZA PRONÁJEM.
Záruky cestovního pojištění plus POŠKOZENÍ LODNÍHO ŠROUBU Pro případ zničení či náhodné ztráty lodního šroubu uhradíme částku vyžadovanou na základě faktury za opravu nebo jeho úplné nahrazení s výjimkou jakýchkoli jiných dílů či další práce apod., které mají vazbu na smluvní kauci. KAUCE Pokud Vám pronajímající společnost zadrží smluvní kauci (kromě kauce za řízení) zavazujeme se Vám vyplatit zadrženou sumu. Maximální výše kauce je omezena na 1000 Euro). PŘERUŠENÍ POBYTU Uhradíme Vám sumu vztahující se k odpovídající části plavby, kterou neuskutečníte, avšak pouze za předpokladu, že je plavba přerušena z následujících důvodů: vážná choroba, úmrtí v rodině, ekonomické situace ve vazbě na ztrátu zaměstnání z Vaší strany nebo Vaší manželky/Vašeho manžela, zničení Vašeho bydlení. CYKLISTICKÉ PROJÍŽĎKY Během Vašeho pobytu garantujeme Vaší občanskou odpovědnost související s využíváním kol zapůjčených v plavební základně. Záruka je stanovena bez omezení sumy ve vztahu k úrazu a ve výši 76 000 Euro ve vazbě na hmotné či nehmotné škody. Za každý nárok je účtován poplatek ve výši 76 Euro. NÁHODNÉ ÚRAZY Pokud během Vašeho pobytu při Vaší plavbě přijdete k úrazu, garantujeme Vám výplatu dávky v případě úmrtí nebo trvalé invalidity celkem ve výši 7 600 Euro nebo v případě, že budete práce neschopen v podobě denní dávky ve výši 15 Euro po dobu maximálně 3 měsíců za poplatek ve výši 3 dnů. NABYTÍ ÚČINNOSTI Smlouva nabývá účinnosti dnem doručení formuláře o přihlášení níže, spolu s objednávkou. Osvědčení Vám bude vydáno na všechny záruky, které byly doručeny. Všechna přihlášení, které nebudou odpovídat objed‐ návce, nebudou brány v úvahu.
ZÁRUKY JSOU PLATNÉ PRO CESTUJÍCÍ UVEDENÉ NA POTVRZENÍ O REZERVACI PRONÁJMU pro jakékoli informace nás kontaktujte : Centre Fluvial AXA, 20, Rue de Tourville 78100 St Germain en Laye Tel. : 00 33. (0)1 34 51 45 35 ‐ Fax : 00 33. (0)1 34 51 41 06 ‐ kolektivní smlouvy číslo C0113085
Tento dokument je zachovat a prezentovat den od odchodu
POŽADAVEK NA PŘIHLÁŠENÍ KE SMLOUVĚ „SPECIÁLNÍ CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ +“ Zákaznická ref : Jméno ……………………........................... Příjmení ……………………................. Adresa …………………….................................................................................. PSČ ……………………............................... Země …………………........................ Obec (město) .…….......................................................................................... Základna pro vyplutí ..………........................................................................ Odplutí dne ………………....................…… Návrat dne ..………...............……… Kauce ……………………................................................................................... Počet zapůjčených kol .................…………………........................................... Částka za pronájem.….............................................................………………… Počet cestujících (pasažérů) ......................................................………………
VÁŠ PŘÍSPĚVEK (VIZ TARIF STRANA 4) .........…. Euro x …..…. počet týdnů = ………......... Euro V ………………..................................... Dne …………………….................................... Podpis (povinné):
A pokud byste se chtěli stát vlastníky? NOVÉ LODĚ Tarpon 42
Modely
Počet lehátek
Délka (m)
Šířka (m)
Fred 700
Classic
2+1
7
2,50
Triton 860
Standard
3/5
8,50
3,20
Triton 860 Fly
Version Fly bridge
3/5
8,50
3,20
Triton 1050
Standard
6/8
10,50
3,20
Espade Concept Fly
Standard
6/8
11,50
3,65
Tarpon 32 ‐ 2 kajuty
Standard
4/6
9,16
3,81
Tarpon 37‐ 3 kajuty
Standard
7/9
11,06
3,90
Tarpon 37 ‐ 2 kajuty
Duo prestige
4/6
11,06
3,90
Tarpon 42 ‐ 4 kajuty
Standard
10/12
12,93
4,20
Tarpon 42 ‐ 3 kajuty
Trio prestige
6/8
12,93
4,20
Tarpon 49 ‐ 4/5 kajuty
Quattro prestige
8/10
14,96
4,20
Ceny v € HT
49 289,30 € 70 016,72 € 77 341,14 € 92 976,59 € 107 566,89 € 129 515,05 € 161 371,24 € 183 026,76 € 197 658,86 € 222 617,06 € 280 267,56 €
Provedení lodě může akceptovat Vaše specifické požadavky
Triton 860 Espade Concept Fly
SMLOUVY G.I.L. (GESTION INVESTISSEMENT LOCATION) Jednotlivci (nebo skupiny) mohou získat novou nebo starší loď a dát nám ji do pronájmu s možností užívání (méně než 6 týdnů, za zvláštní cenu), či bez osobního užívání jako čistě investorskou příležitost.
Výhody smlouvy s námi (GIL) jsou : • investiční příležitost (slevy a odpočet DPH) • příjmy po odečtení všech poplatků a daní lze snížit či zvýšit • dovolená za privilegované ceny
PRODEJ STARŠÍCH LODÍ
Podrobné informace ve vaší cestovní agentuře
