Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi
náklad 7 300 ks
říjen 2008
zdarma
Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi
Prezident a premiér vítali pouť Národní svatováclavská pouť 2008, která proběhla ve sluncem zalité Staré Boleslavi o posledním zářijovém víkendu, potvrdila, že se v průběhu svých šesti ročníků opravdu stala hlavní akcí státního svátku – Dne české státnosti a vedle moravského Velehradu i nejdůležitější duchovní událostí v republice. V čele několikatisícového davu poutníků se hlavní bohoslužby na Mariánském náměstí, kterou sloužil pražský arcibiskup kardinál Miloslav Vlk, zúčastnil prezident republiky Václav Klaus a spolu s ním premiér Mirek Topolánek, místopředseda vlády Jiří Čunek, velvyslanec papežského státu Mons Diego Causero, pražský primátor Pavel Bém a řada dalších čestných hostů. Mezi nimi bohoslužbě přihlíželi i vedoucí kanceláře prezidenta republiky Jiří Weigl, náčelník generálního štábu Armády ČR generál Vlastimil Picek a poslanec Petr Tluchoř, všichni tři brandýsko-boleslavští občané. I letos ve Staré Boleslavi lebku sv. Václava, která v předvečer pouti přicestovala z pražské katedrály prezidentským vozem v doprovodu čestné jednotky motocyklů Hradní stráže, přivítal gregoriánský chorál a čtení z Legendy o sv. Václavu Karla IV. v překrásném podání herce Josefa Somra. Provedení Verdiho Requiem na letní scéně v Houštce naplnilo očekávání krásného hudebního zážitku v unikátní atmosféře
Národní pouti. Přilákalo půldruhého tisíce posluchačů, z nichž někteří byli na koncertě vážné hudby viditelně poprvé. Provozovatelé některých atrakcí v lunaparku, zřejmě v hrůze před bankrotem, sice spustili své dunění už do závěrečné části skvělého díla (jehož sopránový part mimochodem Verdi napsal pro pěvkyni Terezu Stolzovou, rodačku z Kostelce nad Labem), ale posluchačům to náladu nevzalo a celé auditorium tleskalo vstoje.
Tradiční koncert Hudby Hradní stráže a Policie ČR byl v přeplněném chrámu Nanebevzetí P. Marie zážitkem stejně povznášejícím. Celodenní atrakce na historickém tržišti, divadlo pro nejmenší poutníky a hudební produkce až po skupinu Rangers přišly poutníkům vhod pod gigantickou obrazovkou o rozměrech 9 x 5 metrů – největší, která zatím byla u nás postavena. pokračování na str. 3
Celý den patřil olympionikům! Na tři sta padesát studentů ze základních a středních škol města přišlo v pondělí 29. září odpoledne do brandýského kina, aby besedovalo s nejlepšími olympioniky, odchovanci Dukly Brandýs a Klubu veslování Kondor v Brandýse nad Labem. Až na Štěpánku Hiilgertovou, která se omluvila, přišli všichni hrdinové z Pekingu –
veslaři Ondřej Synek (2. místo v individuálním závodě), Jan Gruber (5. místo ve čtyřce bez kormidelníka) a deblkanoisté Jaroslav Volf a Ondřej Štěpánek (2. místo). Besedě předcházela soutěž škol na veslařských trenažérech, kde se utkali žáci ze Základní školy Na Výsluní a brandýského Gymnázia J. S. Machara (výsledky najdete na www.brandysko.cz). Kromě zvědavých dotazů na Čínu, stravování či smog se zde promítaly záznamy finálové jízdy Ondřeje Synka, dokument z otevření loděnice či bezpečnostně-preventivní pořad o chování se při jízdě za volantem automobilu. pokračování na str. 3
najdete uvnitř Investice do města rostou
str. 2
Svatováclavská pouť obrazem
str. 4
Rozhovor s Petrem Hlucháněm
str. 6
Dopravní opatření - Zápská
str. 8
Volná pracovní místa
str. 19 - 21
Kontakt na redakci:
[email protected] (Ing. O. Kovanda), tel.: 326 909 106
ZPRÁVY Z MĚSTA
Investice do města rostou
Odbor územního rozvoje a památkové péče letos pokračuje v plnění úkolů, které si město stanovilo jako prioritní, tj. oprav a výstavby komunikací, o kterých již bylo v Městských listech napsáno několik článků. Další důležitou oblastí je místní školství. Pro investice a opravy budov základních a mateřských škol i umělecké školy bylo letos z rozpočtu města vyčleněno 14 miliónů korun. Polovina těchto peněz již byla prostavěna. Byly dokončeny opravy sociálních zařízení, podlah, střech, instalací a provedena potřebná výměna oken, tedy byly dokončeny práce, které se musely stihnout během letních prázdnin. Z investic to byla dostavba Mateřské školy v ulici Dr. Beneše ve Staré Boleslavi, v září pak byla zahájena stavba šaten v hodnotě více než 7 miliónů korun v Základní škole v Palachově ulici v Brandýse nad Labem. O celkové opravě letní scény se již také psalo (byla dokončena v květnu). Od té
cesty ze zámkové dlažby na brandýském hřbitově, která nyní propojuje vstup z ulice U Hřbitova se vstupem z Martinovské. Při pokládce dlažby byly současně rekonstruovány rozvody vody pro zalévání. Na hřbitově se v současné době provádějí restaurátorské práce na výklenkové kapli. Další kapli, tentokrát na staroboleslavském hřbitově, nechalo město opravit nákladem jeden a půl milionu korun. Celkové náklady na opravu budou ještě o dalších 900 tisíc vyšší, doposud město vše financovalo z vlastních prostředků. Milan Mareš, odbor územního rozvoje a památkové péče
doby tu úspěšně proběhla řada velkých kulturních akcí. Aby mohlo město zvát i ty největší kapely a umožnit v areálu kulturní akce během Národní svatováclavské pouti, byl podstatně posílen příkon elektrické
strana 2
energie pro tento areál. Dnes tak již nemusíme mít obavy, že dojde k přerušení dodávky elektřiny, jak se stávalo při koncertech v létě. Přístavba radnice na brandýském Masarykově náměstí se dostává do finiše. V současné době se tu provádějí montáže elektrorozvodů a klimatizace, je již osazeno hlavní schodiště, provádějí se lité podlahy a řada dalších prací. Radnice na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi dostala novou, velmi zdařilou fasádu. Ve spolupráci s památkáři se podařilo zachovat původní plasticitu a barevnost fasády, doplněnou zlacenými prvky. Není to však jen nový kabát radnice, opraveny byly i narušené konstrukce věže a trhliny zdí, bylo osazeno nové zábradlí balkonu z pískovcových kopií původních prvků. Letos bude dokončena také rekonstrukce kanalizace za téměř 4 miliony ve Vestecké ulici. Z akcí, které se právě dokončily, můžeme zmínit dobudování druhé části
Městské listy 10I2008
ZPRÁVY Z MĚSTA
Budou Maďaři novým partnerem? Jednání o možné spolupráci města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi s městem Gödöllö bylo uskutečněno na základě iniciativy Zastupitelského úřadu ČR v Budapešti, který prostřednictvím I. tajemníka velvyslanectví ČR Lukacse oslovil starostu našeho města Ondřeje Přenosila s doporučením města Gödöllö jako vhodného partnera pro přeshraniční spolupráci a k rozvíjení styků, které mají podporu v rámci Visegrádských dohod. Ve dnech 13. - 14. září 2008 na základě pozvání vedení města Gödöllö se uskutečnila první návštěva představitelů našeho města v čele se starostou města Ondřejem Přenosilem, místostarostou města Bohumilem Javůrkem a vedoucím odboru OKCR Milanem Novákem. Město Gödöllö má 31 000 obyvatel a leží necelých 30 km východně od Budapešti. Jedná se o zemědělskou oblast, kde je jednak zachována stará venkovská výstavba, ale je tu vidět i rozsáhlá výstavba rodinných domů. Obdobně jako naše město má dvě části, a to vlastní Gödöllö a dále část zvanou Máriabesnyó. Dominantou centra města je rozsáhlý barokní zámek, který od roku 1867 patřil habsburské císařské a králově rodině, který od roku 2003 prochází rozsáhlou rekonstrukcí. Velká část zámku je již přístupná veřejnosti a prohlídka je velkým zážitkem pro své obsáhlé sbírky.
V části Mariabesnyó stojí komplex barokního kostela, zasvěcený mariánské tradici. Řadí se k nejdůležitějším poutním místům v Maďarsku. Historická podobnost s naším městem je pozoruhodná, ale i v současném životě bylo nalezeno mnoho věcí, která obě města mohou propojit ve sféře kultury, sportu a společenského života. Naše delegace měla možnost tato historická místa navštívit. V neděli 14. září v dopoledních hodinách proběhlo oficiální jednání na městské radnici za účasti starostů
Prezident a premiér vítali pouť
dokončení ze str. 1 Naplněné Mariánské náměstí, kde rodiny s dětmi se svítilnami a lampióny očekávaly pochodňový průvod knížete Václava, dalo najevo, že program pouti má svůj tradiční a oblíbený pořádek a úspěch pouti je společným dílem organizátorů i občanů. Poctivá tisícovka poutníků pak vyrazila za běloušem knížete Václava k atrakcím nočního lunaparku a na Letní scénu Houštka, která se ve večerních hodinách při koncertu současných hvězd popu znovu naplnila. Poděkování patří všem, kteří se zasloužili o slova uznání čestných hostů, o pohodlí a spokojenost poutníků, o sváteční víkend svých spoluobčanů, o realizaci duchovních a kulturních programů, o bezpečnost provozu a bezpečí návštěvníků, o to, že město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav prostřednictvím přímého televizního a rozhlasového přenosu mělo znovu svůj úspěšný den v centru pozornosti české veřejnosti. redakce
Celý den patřil olympionikům!
dokončení ze str. 1 Ten spolu s olympioniky pro ministerstvo dopravy natáčí Jan Chleboun, jenž celý den působil v roli moderátora. Malým zpestřením na závěr besedy, která měla mezi studenty velmi pozitivní ohlas, pak byla exhibiční jízda, ve které se s Ondřejem Synkem a Janem Gruberem utkala dvojice místostarostů města Miroslav Šnaiberk a Milan Vávra. Na dvousetmetrové simulované trati oba místostarostové olympioniky překvapivě porazili, dlužno podotknout, že s padesátimetrovým náskokem! V podvečer se pak akce přesunula na brandýský zámek v pojetí slavnostnějšího rázu. Za účasti zastupitelů města, trenérů, sportovní komise, ale i delegace z italského partnerského města Montescudaia poděkoval starosta města Ondřej Přenosil olympionikům za kvalitní reprezentaci města, předal jim ceny v podobě upomínkových předmětů se symbolem města a také obrazů – olejů na plátnech z loděnice a brandýského zámku od místního výtvarníka Jana Severy. Olympionici předali městu dres Ondřeje Synka s autogramy a podepsali se do pamětních knih města a zámku. Na závěr se v rytířském sále při sklence vína debatovalo o budoucnosti sportovních klubů zaměřených na vodní sporty a budoucí podpoře města při záměru renovace loděnic a znovuzprovoznění kanoistického kanálu pod zámkem. Velké poděkování při přípravě celého dne zaslouží Honza Bartůněk a další dobrovolníci z Klubu veslování Kondor, kteří se na celé akci výraznou měrou podíleli. redakce
Městské listy 10I2008
obou měst, členů městského zastupitelstva města Gödöllö a naší delegace. Z jednání vyplynul oboustranný zájem na vytvoření partnerské spolupráce a záměr ještě do konce letošního roku uzavřít partnerskou smlouvu, aby bylo možné se společně zapojit do projektů visegrádské podpory. Starostové se zároveň shodli, že programově je třeba převést partnerskou spolupráci do sféry aktivní občanské a zájmové účasti, aby nezůstala jen na úrovni výměny oficiálních delegací. Je předpoklad, že na přelomu listopadu a prosince letošního roku přivítáme maďarskou delegaci města Gödöllö v našem městě. Očekáváme projednání konkrétních námětů spolupráce v oblasti kultury a sportu obou měst. Následně bude zastupitelstvu obou měst předložena partnerská smlouva k jejímu přijetí. text a foto Bohumil Javůrek místostarosta města
Město získalo první evropské peníze! Na počátku října letošního roku uspěl první projekt města v rámci Strukturálních fondů Evropské unie. V rámci Regionálního operačního programu (ROP) Střední Čechy uspělo město v konkurenci ostatních projektů se záměrem rozšíření jedné z mateřských škol – Mateřské školy dr. Beneše ve Staré Boleslavi, kde byla dlouhodobě nedostatečná kapacita. Díky nové přístavbě, jejíž stavba se za nelehkých okolností rozjela o letošních letních prázdninách, se tak bez složitých výjimek zajistí větší kapacita zařízení a zkvalitní se tím činnost celé školky. Evropská dotace činí 4,1 mil Kč, což pokryje 92,5 celkových nákladů akce. Díky úspěšnému projektu bude moci město použít ušetřené peníze na jiných investičních akcích v oblasti školství, například do stavby nového dětského hřiště ve Staré Boleslavi. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města
strana 3
SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI OBJEKTIVEM
foto na této a na titulní straně: Kamil Voděra, LIVELA s.r.o., Tomáš Roule
strana 4
Městské listy 10I2008
ZPRÁVY Z MĚSTA
Důležité upozornění majitelům nemovitostí na území Městské památkové zóny Brandýs nad Labem a Městské památkové zóny Stará Boleslav Co přinesla novela č. 307/20008 Sb., která novelizovala zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, s účinností 21. 8. 2008. Přinesla především citelné zvýšení sankcí - § 35 a § 39 – takže za správní delikt fyzické osoby podnikající, právnické osoby i za přestupek fyzické osoby může obecní úřad obce s rozšířenou působností uložit sankci až do výše 2.000.000,- Kč. Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, odbor územního rozvoje a památkové péče, upozorňuje tímto vlastníky nemovitostí na území našich památkových zón na dodržování ustanovení zákona o památkové péči, aby se předešlo velmi nepříjemným správním řízením, ústícím nakonec k nezanedbatelným finančním postihům. Pro informaci uvádíme dále přesné znění novelizovaných paragrafů památkového zákona. Pokuty právnickým osobám a fyzickým osobám při výkonu podnikání - § 35 (1) Obecní úřad obce s rozšířenou působností uloží pokutu až do výše 2 000 000 Kč právnické osobě, nebo fyzické osobě oprávněné k podnikání, jestliže při výkonu svého podnikání a) nechrání věc před poškozením, zničením nebo odcizením od doručení vyrozumění o podání návrhu na prohlášení věci za kulturní památku nebo o tom, že ministerstvo kultury hodlá věc prohlásit za kulturní památku z vlastního podnětu, až do rozhodnutí ministerstva kultury, b) nesplní oznamovací povinnost stanovenou v § 3 odst. 5, § 12, § 14b odst. 2 tohoto zákona, c) nepečuje o zachování kulturní památky, neudržuje ji v dobrém stavu, užívá ji způsobem neodpovídajícím jejímu kulturně-politickému významu, památkové hodnotě nebo technickému stavu, nechrání ji před ohrožením, poškozením nebo znehodno-
cením nebo ji znehodnotí nebo zničí, d) porušuje podmínky určené v rozhodnutí o vymezení ochranného pásma nemovité kulturní památky, nemovité národní kulturní památky, památkové rezervace nebo památkové zóny, e) provádí obnovu kulturní památky bez závazného stanoviska obecního úřadu obce s rozšířenou působností nebo nedodržuje podmínky určené v tomto závazném stanovisku, f) přemístí bez předchozího souhlasu krajského úřadu nemovitou kulturní památku, g) provádí restaurování, jde-li o kulturní památku, prostřednictvím fyzické osoby, která nemá povolení ministerstva kultury, nejde-li o výkon restaurátorské činnosti podle § 14a odst. 13, prostřednictvím fyzické osoby, které byla restaurátorská činnost pozastavena podle § 14a odst. 12, anebo prostřednictvím fyzické osoby, která není osobou oprávněnou k restaurování podle § 14b odst. 2, nebo která postupuje v rozporu se zákazem podle § 35 odst. 3 nebo § 39 odst. 3, h) provádí stavbu, změnu stavby, terénní úpravy, umístění nebo odstranění zařízení, odstranění stavby, úpravu dřevin nebo udržovací práce na nemovitosti, která není kulturní památkou, ale je v památkové rezervaci, v památkové zóně, v ochranném pásmu nemovité kulturní památky, nemovité národní kulturní památky, památkové rezervace nebo památkové zóny bez závazného stanoviska obecního úřadu obce s rozšířenou působností podle § 14 odst. 2 nebo nedodržuje podmínky uvedené v tomto závazném stanovisku, nejde-li o případ vyloučení povinnosti tohoto vlastníka (správce, uživatele) vyžádat si závazné stanovisko (§ 17). Přestupky - § 39 (1) Obecní úřad obce s rozšířenou působností může uložit pokutu až do výše 2.000.000 Kč fyzické osobě, který se do-
pustí přestupku tím, že a) nechrání věc před poškozením, zničením nebo odcizením od doručení vyrozumění o podání návrhu na prohlášení věci za kulturní památku nebo o tom, že ministerstvo kultury hodlá věc prohlásit za kulturní památku z vlastního podnětu až do rozhodnutí ministerstva kultury, b) nesplní oznamovací povinnost stanovenou v § 3 odst. 5, § 12 tohoto zákona, c) nepečuje o zachování kulturní památky, neudržuje ji v dobrém stavu a nechrání ji před ohrožením, poškozením, znehodnocením nebo odcizením, nebo kulturní památku užívá způsobem, který neodpovídá jejímu kulturně politickému významu, památkové hodnotě nebo technickému stavu, d) poruší podmínky určené v rozhodnutí o vymezení ochranného pásma nemovité kulturní památky, nemovité národní kulturní památky, památkové rezervace nebo památkové zóny, e) provádí obnovu kulturní památky bez závazného stanoviska obecního úřadu obce s rozšířenou působností nebo nedodržuje podmínky určené v tomto závazném stanovisku, f) provádí neoprávněné výkopy na území s archeologickými nálezy, g) provádí stavbu, změnu stavby, terénní úpravy, umístění nebo odstranění zařízení, odstranění stavby, úpravu dřevin nebo udržovací práce na nemovitosti, která není kulturní památkou, ale je v památkové rezervaci, v památkové zóně, v ochranném pásmu nemovité kulturní památky, nemovité národní kulturní památky, památkové rezervace nebo památkové zóny bez závazného stanoviska obecního úřadu obce s rozšířenou působností podle § 14 odst. 2 nebo nedodržuje podmínky uvedené v tomto závazném stanovisku, nejde-li o případ vyloučení povinnosti tohoto vlastníka (správce, uživatele) vyžádat si závazné stanovisko (§ 17). Zpracoval: Václav Krátký
Integrovaná střední škola Františka Melichara Pražská 370 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Vás zve na
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Ve dnech 21. listopadu 2008 – pátek - od 8.00 do 14.00 hodin 22. listopadu 2008 – sobota - od 8.00 do 12.00 hodin Zájemcům nabízíme výuku maturitních a učebních oborů. Zveme Vás k prohlídce celého areálu školy. Těšíme se na Vaši návštěvu Informace získáte na tel. č. 326 902 326, 326 904 730 Mgr . Bc. Dana Koberová, ředitelka ISŠ Městské listy 10I2008
strana 5
ROZHOVOR
Náš rozhovor s muzikantem a manažerem Peterem Hlucháněm Umělecká agentura PET-ART nám do Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi přivezla řadu prestižních uměleckých projektů, na kterých vystoupila celá plejáda atraktivních hostů, ať už to byli Pavel Šporcl, Ladislav Chudík, Lubomír Brabec, Martina Kociánová, Roman Janál, Damiano Binetti, Katarína Kramolišová atd. Manažer agentury Peter Hlucháň nám poskytl rozhovor, o který se s vámi rádi podělíme. V průběhu jednoho týdne jsme byli svědky dvou mimořádných koncertů – 27. 9. Verdiho Requiem v podání Pražských madrigalistů a sólistů Národního divadla a 5. 10. Vltavy a Novosvětské symfonie, kde účinkovali Virtuosi Pragenses, oba pod vedením dirigenta Jana Chalupeckého. Jak zvládáte zorganizovat v tak krátké době dva výjimečné koncerty? Ale vždyť to není operace mozku, jenom dělám lidem radost. Je pravda, že Verdiho Requiem je gigantická záležitost, a jsem nesmírně rád, že jsme si toto dílo i díky vedení města mohli dovolit poslechnout i tady ve Staré Boleslavi. Není to kouzelné, když se řekne že Verdiho Requiem se hrálo letos v New Yorku, Vídni, Amsterodamu, Tokiu, Berlíně a ve Staré Boleslavi? Vltava a Novosvětská byla v kalendáři PET-ART naplánovaná už rok dopředu, takže s tím nějaký zásadní problém nebyl. Vraťme se k těm velkým projektům. Není běžné, aby aktivní umělec, jako jste vy, dělal dramaturgii, sháněl sponzory, staral se o propagaci a samotnou produkci koncertů a organizoval takové hudební skvosty, jaké nám přinášíte. Děkuji za kompliment, ale jen využívám svých zkušeností a kontaktů spojených se svým účinkováním, ať už doma nebo v zahraničí. Tak výrazné hudební osobnosti, jako jsou P. Šporcl, J. Svěcený, L. Brabec, jsou mí dlouholetí přátelé, se kterými se poměrně často setkávám na pódiu. I díky tomu je můžeme přivítat zde u nás. Dám příklad: barytonista Roman Janál je v zásadě nedostupný. Jeho koncertní diář je naplněn zhruba dva roky dopředu, ale vzhledem k tomu, že jsme spolu byli na turné v Austrálii a jsme přátelé, tak mi vyšel vstříc a nabídku na účinkování na letošní Opera Gala Open Air přijal. Takže vám za tyto koncerty moc děkujeme. Mně neděkujte, za to můžou sponzoři. Díky velkorysosti reklamních partnerů umělecké agentury PET-ART si můžeme dovolit uskutečnit i takto finančně náročné projekty. Na tomto místě bych zvláště rád poděkoval firmě JHP Mosty. Nejenže nám postaví luxusní přemostění mezi Brandýsem nad Labem a Starou Boleslavi, ale obdivuhodně podporují i naše projekty. Neméně si ceníme podpory našich stálých partnerů: Stavokomplet, Elektrodesign, Hořák Trading, Tommi, Panoko, ii-car Hyundai, BPW, Kerabo, Tapas Borek a Izoservis. To jsou doslova mecenáši, bez kterých bychom si tak krásné koncerty opravdu nemohli dovolit uskutečnit. (přemýšlení) ... Mohli… Ale to by vstupné bylo 600 Kč. A když už děkuji, tak musím zdůraznit, že
strana 6
pánové z vedení města, atˇjiž to je Ondřej Přenosil, Miroslav Šnaiberk, Milan Vávra nebo Milan Novák, nám opravdu vycházejí vstříc a spolupráce s nimi je opravdu nadstandardní. A jak je to s propagací? Správně, pan Kreuzer z U&WE i Lumír Štrobach ze ZERA Group s.r.o. jsou zásadní osobnosti v činnosti agentury PET-ART. Tak kvalitní mediální podporu mi může závidět i Madonna… Opravdu se hluboce skláním před tím, co oba pánové dokážou,
tě protivný je časový posun, když musím nástroji vysvětlit, že není osm hodin ráno, ale osm večer. Takže zkráceně: turné znamená přejezd, hotel, šatna, sál, koncert, hotel.. neustále dokola. Kam se chystáte teď? Nyní mám pár koncertů v Německu, ale již v prosinci mě čeká turné s Pražským komorním orchestrem po Japonsku, poté novoroční koncerty v ČR, únor Dubaj, březen Vatikán, duben Kypr atd. Vy jste si jen tak řekl Japonsko, vy se tam netěšíte? To je těžké. Jedu tam již posedmé. Města znám, koncertní sály znám, jídlo znám… Jídlo? To znělo s despektem. Japonci jednoduše musí být zdraví. Bůček neznají, řízky neznají, gulášek také neznají. Znají jen sushi, ryby a rýži. Dávám
Organizátor velkolepých hudebních akcí a fagotista Peter Hlucháň (vlevo nahoře) vystupuje v Triu Amadeus se svým bratrem Františkem, klarinetistou Karlem Dohnalem (dole) a sólistkou Martinou Kociánovou. a vřele jejich produkty doporučuji. Koncerty nejen organizujete, ale zároveň na nich účinkujete a hrajete všechna fagotová sóla. Není to náročné? Na pódiu se cítím v bezpečí a vím, že když koncert běží, vše je v nejlepším pořádku. Takže sóla si užívám. Jak je to s vaším oblíbeným fagotem? Máte čas cvičit? Fagůtek? To je jednoduché: co do nástroje vložíte, to z něj potom můžete vytáhnout. A když nevložíte, on pak na pódiu žaluje… Jste známý jako člen tria Amadeus a sólofagotista Talichova komorního orchestru. To asi obnáší i hodně cestování, že? No jo, cestování… Hodně lidí mi závidí, že kromě Arktidy a Antarktidy mám v pase víza ze všech kontinentů. Jenomže málokdo si uvědomí, že tam necestuji s cestovní kanceláří, ale že tam jdu pracovat. Zvláš-
příklad: na hotelu v Tokiu v 90. patře byla restaurace se snídaněmi. Vlevo anglická snídaně, vpravo japonská. Jeden kolega se netrefil do těch správných dveří a šel na japonskou snídani. Na mou otázku, co snídal, odvětil: „Dal jsem si na talíř nějaké kořínky, a když jsem snědl čtvrtý, tak jsem si všiml, že to má oči…“ Chápete? Škoda že vepříci nemají ploutve, i v Japonsku by mi chutnalo.:-) To je vtipné. Mysleli jsme, že hudebníci jsou introverti a že mezi nimi člověk srandu nezažije… Opak je pravdou, muzikantských historek jsou stovky a vážní jsme jen na pódiu. Namátkou vám jednu řeknu. Nejmenovaný kolega přišel chvatem do restaurace v Praze, zamířil si to přímo k baru a na obsluhující personál vykřikl: „Dva rumy, ale rychle, tady se nesmí parkovat…“ (smích) redakce
Městské listy 10I2008
ZPRÁVY Z MĚSTA
Setkání podnikatelů s hejtmanem v Brandýse nad Labem V pondělí 8. září se uskutečnilo v průmyslové zóně v Brandýse nad Labem v prostorách společnosti AMZ Financial Group, s.r.o. setkání podnikatelů z Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi s hejtmanem Středočeského kraje Petrem Bendlem. Akci uspořádala oblastní kancelář Krajské hospodářské komory Střední Čechy v Brandýse nad Labem ve spolupráci s firmami AMZ Financial Group,s.r.o.; MegaInk Digital, a.s. a B.B.CENTRUM,s.r.o. Cílem setkání bylo především navázání spolupráce s Krajským úřadem Středočeského kraje při řešení problémů a základních podmínek pro podnikání, zejména v průmyslové zóně města. Důležitým bodem jednání bylo řešení možnosti získání finanční pomoci na opravu přístupové cesty do průmyslové zóny a možnosti spolupráce na projektech. Setkání se ze zúčastnili kromě pana hejtmana také tiskový mluvčí krajského úřadu Martin Kupka, Ondřej Přenosil, starosta našeho města, Zbyněk Lukavec, předseda představenstva, Ivana Chottová, členka představenstva, a Taťána Veselá, ředitelka (za Krajskou hospodářskou komoru), a 17 podnikatelských subjektů z Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi a okolí z nejrůznějších oblastí podnikání. Po úvodním vystoupení předsedy představenstva KHK, ve kterém byl nastíněn současný směr podpory podnikatelům MSP, vystoupil starosta Ondřej Přenosil, který seznámil podnikatele s problémy při obnově města; dále vystoupil pan Kolář, který zhodnotil současnou situaci v průmyslové zóně, nastínil možnosti získání finanční podpory a prohloubení spolupráce s městem. Členka představenstva Krajské hospodářské komory Střední Čechy Ivana Chottová hovořila o spolupráci oblastní kanceláře KHK v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi s Krajským úřadem i o možnostech participace podnikatelů při této spolupráci; o pomoci při vypracování či samotném zpracování projektů a o pomoci při realizaci a administraci již realizovaného projektu. Zmínila zkušenosti komory s projekty a nově připravovaný projekt francouzské komory týkající se veřejných zakázek (PROCURE). Kromě projektového poradenství zmínila i další služby a aktivity nabízené podnikatelům komorou, jako např. zahraniční aktivity. Zmínila se o otázce členství v komoře a zdůraznila výrazné cenové rozdíly pro členy a nečleny v rámci poskytovaných služeb. Pan hejtman na úvod přednesl aktuální informace z regionu (co se realizovalo, realizuje a připravuje). Petr Bendl hovořil s
podnikateli z regionu o konkrétních otázkám a oblastech, které podnikatele zajímají a tíží, o problémech podnikání v regionu Praha-východ, například o potřebě vybudování přístupové cesty, vybudování přístavů na Labi za účelem rozvoje cestovního ruchu, apod. Především byla diskutována možnost finanční podpory ze strany Krajského úřadu Středočeského kraje. V diskuzi pak vystoupili jednotliví podnikatelé se svými konkrétními problémy, či požadavky a potížemi v podnikání. Po ukončení diskuse se účastníci setkání spolu s panem hejtmanem odebrali do sousedního podniku B.B.CENTRUM, s.r.o., kde byl připraven malý raut a bowlingový turnaj. Tato část setkání byla velmi vydařená a všem zúčastněným podnikatelům se velmi líbila. Celkově podnikatelé tuto akci hodnotili jako pozitivní a zdařilou, a přestože nebylo dosaženo přesně té odezvy, která se při setkání s hejtmanem očekávala, všichni podnikatelé dostali odpověď na své dotazy. Další setkání podnikatelů na určité téma je plánováno na letošní říjen. Taťána Veselá, KHK Střední Čechy, Oblastní kancelář Praha – východ
MODELÁŘI BODOVALI. Jakub Báča, který spolu s Láďou Luštincem (foto) a dalšími kluky chodí do modelářského kurzu našeho Domu dětí, opět bodoval. Kuba ve Veřejné soutěži v Nové Vsi získal úžasné druhé místo. Láďa Luštinec se před dvěma týdny umístil také na druhé pozici, a to na Memoriálu Jiřího Jerie v Bílině. Ráda bych poděkovala Josefu Čejkovi z místního Klubu lodních modelářů, který se klukům maximálně věnuje, i jejich rodičům, kteří je v tomto zájmu podporují. Gratulujeme a rádi uvítáme i další zájemce. Klára Jurčíková
Městské listy 10I2008
strana 7
ZPRÁVY Z MĚSTA
O čem jednala rada města Radní se v září sešli na čtyřech řádných zasedání. Kromě potřebných návrhů úprav rozpočtu města a stanovení programu a termínu 17. veřejného zasedání zastupitelstva města (30. září), se zabývali také přípravou Národní svatováclavské pouti, významné historické, duchovní a kulturní události v životě města, o které také Česká televize informovala v přímém přenosu. O průběhu této události přinášíme reportáž v tomto čísle Městských listů. Rada města také za podpory velvyslanectví České republiky v Maďarsku a na pozvání města Gödöllö rozhodla o vyslání tříčlenné delegace města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav k jednání o možnostech spolupráce obou měst. Článek o této návštěvě najdete rovněž v tomto čísle Městských listů. V souvislosti s tím, že od 31. 7. letošního roku se v nemocnicích již neplatí regulační poplatky za novorozence, rada města rozhodla proplácení příspěvku matkám na tyto poplatky zrušit. Radní se zabývali také vyhodnocením nabídek na akci Oprava zpevněných povrchů, kanalizace a vodovodu v ulicích Na Vrábí, Na Okraji, Vojanova a Prostřední. S vybraným dodavatelem stavby bude uzavřena smlouva o dílo. Podrobnosti o opravách i dalších komunikací, i např. opravy Základní umělecké školy nebo Základní
školy v Palachově ulici, opravy chodníku a parkoviště před prodejnou BENTO ve Staré Boleslavi nebo opravy schodiště a chodníku v ulici Dělnické domky, najdete v zápisech z jednání rady města na městských webových stránkách www.brandysko.cz, zápisy je možno zhlédnout také v sekretariátu starosty města. Radní také doporučili zastupitelstvu města rozhodnout o prodeji domů čp. 1686 v katastrálním území Brandýs nad Labem a čp. 1056 v k.ú. Stará Boleslav. K uzavírání smluv na hrobová místa byli nově pověřeni zaměstnanci společnosti AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. paní Milada Vrzalová a v době její nepřítomnosti pan Zdeněk Srba. Rada města také doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o odkoupení pozemku bývalého zahradnictví v Palachově ulici, který se nachází v bezprostřední blízkosti základní školy, který je potřebný pro vybudování sportovního zázemí školy. Zápisy z jednání rady města i ze 17. veřejného zasedání zastupitelstva města, které se uskutečnilo po uzávěrce tohoto čísla Městských listů 30. září, najdete tradičně na oficiálních internetových stránkách města www.brandysko.cz. Zájemcům z řad veřejnosti jsou k dispozici také v sekretariátu starosty města na brandýské radnici.
Dopravní opatření při výstavbě kruhové křižovatky V předstihu před plánovanou výstavbou obchodního centra v Brandýse nad Labem dojde v nejbližším období k výstavbě okružní křižovatky v místě styku ulic Průmyslová (II/101) a Zápská (III/2452). Okružní křižovatka je navržena o vnějším průměru 40 m. Na okružní pás je napojeno pět větví, které jsou označeny jako větev „1“ až větev „5“. Všechny větve křižovatky jsou obousměrné s dělícími ostrůvky. Větve „2“ až „5“ napojují okružní pás křižovatky na stávající komunikace a větev „1“ je navržena pro nové napojení centra na tento dopravní uzel. Výstavba je naplánována na období 29. 9. – 30. 11. 2008. Objízdná trasa pro automobilovou dopravu bude vedena po provizorní panelové komunikaci, která bude spojovat ulici Zápskou s ulicí Průmyslovou. Uzavřen bude úsek komunikace Zápská – od křižovatky směrem do centra. Vjezd do areálu firem sídlících v ulici Průmyslová – slepá, bude umožněn po provizorní panelové komunikaci. Změny zaznamená vedení linek autobusové dopravy Úprava provozu autobusových linek Pražské integrované dopravy (PID) při výstavbě kruhového objezdu na křižovatce ulic Zápská a Průmyslová v Brandýse n. Labem od 29. září 2008 Během výstavby kruhového objezdu není možný průjezd ulicí Zápskou od sil. I/10 kolem pekáren. Od 15. října bude také zahájena uzavírka v části této ulice od křiž. s ul. Královickou po křiž. s ul. Tyršovou z důvodu oprav kanalizace. Níže uvedená dopravní opatření v provozu linek PID jsou jednotná pro obě akce a platí již od 29. září 2008. Zastávka „Brandýs n. L. - St. Boleslav, pekárny“ je pro zajištění obsluhy dané lokality přemístěna na ulici Průmyslovou, cca 150 m za křiž. s ulicí Zápskou, na dočasně vybudované panelové nástupiště. Linky PID 376 a 408 Všechny spoje jsou obousměrně odkloněny ulicemi Průmyslová, Pražská a ukončeny u nádraží v Brandýse nad Labem. Ruší se zastávky „Brandýs n. L. - St. Boleslav, pekárny“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, U Soudu“ a „Brandýs n. L.-St. Boleslav, nám.“, na objízdné trase se zřizují v obou směrech stávající zastávky „Brandýs n.L.-St.Boleslav, Vrábí“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, VDO“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Baumit“ a výše uvedená přemístěná zastávka „Brandýs n.L.-St.Boleslav, pekárny“. Linka PID 379 Všechny spoje jsou obousměrně odkloněny ulicemi Průmyslová, Pražská, nám. T. G. Masaryka a dále do Staré Boleslavi. Ruší se zastávky „Brandýs n.L.-St.Boleslav, pekárny“ a „Brandýs n.L.-St. Boleslav, U Soudu“, na objízdné trase se zřizují zastávky „Brandýs
strana 8
n.L.-St.Boleslav, nám.“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Pražská“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Vrábí“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, VDO“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Baumit“ a výše uvedená přemístěná zastávka „Brandýs n.L.-St.Boleslav, pekárny“. Linka PID 478 Výluka se týká pouze spojů jedoucích v pravidelném stavu ulicí Průmyslovou (tj. přes zast. „Brandýs n. L. - St. Boleslav, VDO) Uvedené spoje jsou v provozu nadále ulicí Průmyslovou a ve směru od Vrábí jsou ukončeny v přemístěné zastávce „Brandýs n. L. - St. Boleslav, pekárny“, resp. v opačném směru zde začínají a jedou po objízdné trase ulicí Průmyslovou a Pražskou přes zastávky „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Baumit“, „Brandýs n. L. - St. Boleslav, VDO“ a „Brandýs n. L. - St. Boleslav, Vrábí“ směrem do centra města. Ostatní spoje se nemění. Pro konkrétní údaje, včetně upravených časových poloh spojů, sledujte prosím výlukové jízdní řády dotčených linek na zastávkách a na www.brandysko.cz Milena Pávová, vedoucí odboru dopravy
Městské listy 10I2008
MATÝSEK
Denní program Matýska - brandýského mateřského centra Od 15. září je otevírací doba Matýska: pondělí – pátek 9.00 – 12.00 hod., 14.00 – 17.00hod. Mám radost, že jste se během září vrátili ze všech koutů světa. V herně každým dnem švitoří více hlásků a kočár(k)em se k nám nechalo přivézt několik nových princů a princezen z blízkých i vzdálenějších panství. Převážná část je pod správou Brandýsa nad Labem, takže z předmětu Rozvoj regionální komunity dostal Matýsek první jedničku v letošním školním roce. Koncem září to u nás vypadalo jako u sportovních týmů těsně před vypuknutím olympiády. Ladili jsme formu na nejvyšší obrátky a připravovali Matýskův denní program. Všechny kroužky a ostatní pravidelné aktivity fungují od 1. října. Doufám, že se nám podaří naplnit vaše očekávání a že to v červnu bude na medaile. Přiblížím vám týdenní program ve zkratce, detailní přehled najdete na www.bmc.brandysnl.cz i na www.brandysko.cz. Kromě toho, co si za chvilku přečtete, plánujeme podle výše vašeho zájmu otevřít divadelní kroužek pro děti od 4 let a jazykové kroužky (němčina, italština) pro děti i dospělé. V pondělí po Pohádkové dílně následují Zpívánky. Na odpolední keramiku je nutné přihlásit se předem. Na jakýkoliv jiný kroužek rovnou přijďte, není potřeba si místo rezervovat. Úterní dopoledne je určeno těm nejmenším. Zacvičí si miminka a batolata v oddě-
lených půlhodinových blocích podle věku. V 10.30 hod. jste zváni do Kavárničky a do 12.00 hod. jsou úřední hodiny. Odpoledne zapojí své ruce do Tvořeníčka předškoláci. Středa začíná pohybem a pokračuje Dílničkou. I ve středu zapomeňte na nudu a přijďte do Matýska! Navíc je středa dnem dvou tradic. První jsou tématicky různě zaměřené přednášky od 11 hod., druhou Klub maminek (zahrnující od 17.15 hod. cvičení pro těhotné a od 18.30 hod. předporodní přípravu). Ve čtvrtek si děti opět protahují těla při Skotačení a pak přicházejí na řadu Malí muzikanti. Vždy poslední čtvrtky v měsíci od 16.00 hod. se sejdou maminky v Hodince nad mlíčkem při povídání o kojení. Pátek je dnem Bazárku. Vypadá to, že úplně všechny vaše děti vyrostly přes prázdniny minimálně o tři velikosti. Máme plnou kapacitu, proto budeme přijímat další věci do prodeje pravděpodobně až 24. října. Naopak levně pořídit něco šmrncovního můžete kdykoliv máme otevřeno. A jsem opět tam, kde jsem začala. U otevírací doby. Chceme mít otevřeno tak, jak vám dlouhá léta vyhovovalo, a je v našem zájmu otevírací dobu neměnit. V září snad nejvíce z celého roku dochází k odlivu maminek (nástup dětí do školy, ukončení rodičovské dovolené, návrat do zaměstnání…), pomáhajících dosud se zajištěním „otevíračky“. Stále proto hledáme zájemce, kteří by se s námi podíleli na zajištění provozu centra rodin Brandýský Matýsek a těšíme se na příliv.
CESTUJEME S MATÝSKEM Na aktivní rodinnou dovolenou nejezdíme pouze v létě k vodě a v zimě na lyže. Teď v říjnu vás zveme na prodloužený víkend plný legrace a nových zážitků. Prožijte s námi podzimní barevný čas plný tvořivých a sportovních chvil. Pojedeme o podzimních prázdninách 24. – 29. 10. do hotelu Peklo v Jizerských horách. Ten kromě jiného nabízí několik heren pro děti a bazén se slanou vodou. A co jsme pro vás připravili my? Rozšířenou výtvarnou činnost pro děti pod vedením autorky knihy Co umí barvy, nůžky, lepidlo (vyd. nakl. Portál) Veroniky Doňarové. Různé hry venku i na hotelu, večerníčky – to vše zakomponované do vybraného tématu. Nechybí kreativní večery pro rodiče. Na nich si s předstihem vyrobíme vánoční ozdoby či dárečky netradičními technikami. A protože jsme na tomto místě již několik pobytových akcí pořádali, využijeme při tvorbě programu pro děti i dospělé znalosti okolí a tajemného podzimního času. Pojedete s námi? Neváhejte s přihlášením, máme poslední volná místa! Nejkrásnější pohled na svět je z koňského sedla Další z pobytových akcí, které centrum rodin Brandýský Matýsek pořádá, nás nasměruje na Farmu HUCUL, která získala v roce 2007 Bartákův hrnec – ocenění nejlepšího ekologického zemědělce, v pořadí již šestnácté. Stádo huculských koní, které se řadí mezi nejlepší chovy huculských koní v ČR, se pase na 320 hektarech pastvin v CHKO Krkonoše, na Janově hoře ve Vítkovicích a těsném okolí. O tom, proč tento typ rodinného pobytu patří k našim nejoblíbenějším, jsem si povídala s Hankou Schoberovou. Je organizátorkou jednoho ze dvou červnových týdnů, během kterých „na koně“ jezdíme. První otázka se nabídla sama. Proč se stala dovolená s koňmi tak oblíbenou? Pro děti, ale i rodiče je jedním z největších přínosů to, že jsou celý den venku. Děti jsou zvyklé jezdit autem do školky, ze školky….navíc děti ve městě nemají moc šancí být se zvířaty. Na farmě jsou nejenom koně, kterými je vyhlášená. Jsou zde kočky, pes, ovce a kozy. Ty jsou hned po koních ty nejdůležitější. Děti se mohou mezi nimi volně pohybovat. Některé si zkouší své první jízdy právě na kozách, mazlí se s jejich kůzlátky. Všechna zvířata na farmě jsou na děti zvyklá a neublíží jim. Rodiče vidí pokroky svých dětí, které den za dnem v jízdách na koni dělají. A nejen děti jsou šťastné při kontaktu se zvířaty, s přírodou… Jak probíhají vlastní jízdy? Od jakého věku mohou děti na koně a jak je zajištěna jejich bezpečnost? Koně vždy vodí vodič. Koně nemají sedla, děti sedí přímo na koňském hřbetu. Jezdí už i ty nejmenší, v letošním roce bylo nejmladšímu 6 měsíců. Děti do tří, čtyř let přidržují při jízdě a cvicích rodiče. Pětileté
Městské listy 10I2008
a starší již mohou na koních cvičit samostatně – klekání, obraty apod. Zájem o tento typ jízdy – tzv. hipoterapii, je značný. Projížďky na koních využívají i rodiče. Nejzákladnější bezpečnostní opatření jsou dvě. Děti nesmí mít šusťákové oblečení, aby z koní neklouzaly. Musí mít helmu, stačí cyklistická, kterou rodiče vezmou s sebou z domova – bez helmy nesmí dítě ani na kolo ani na koně. Konkrétněji rodiče informujeme před nástupem na pobyt. Samozřejmostí je možnost ošetření na místě a okamžitého odvozu k lékaři či do nemocnice, kdyby to bylo nutné. A bylo to někdy nutné? Před časem jsme měli jednu zlomenou ruku. Ale ne z jízdy na koni! Nikdy se nám nestalo, že by se dítě zranilo v rámci organizovaného programu. Na všech pobytech BM je dětský program. Na jaké téma byl zaměřený ten váš? V letošním roce byl výtvarný program zaměřený na stará řemesla. Děti byly rozděleny do skupin. Měli jsme komeníky, květináře, pekaře, mlynáře, provazníky. Pekaři pekli svůj vlastní koláč, který měl velký úspěch při odpolední svačině. Dělali jsme efektní pokusy s obarveným sušeným droždím. V průběhu týdne děti soutěžily při cechovních závodech. Na konci pobytu, po absolvování všech řemesel, dostali všichni výuční list. Pojedou se „koně“ v červnu 2009? Zájemci se hlásí a musím přiznat, že nápady na doprovodný program nosím v hlavě už nyní. Děkuji. Já jen doplním, že informace ke všem pobytovým akcím, které pro vás centrum rodin Brandýský Matýsek připravuje, najdete na www.bmc.brandysnl.cz, www.brandysko.cz a na naší adrese: Zahradnická 1723/A, Brandýs nad Labem, tel.: 326 906 194, 731 751 44 0. Markéta Zelinková
strana 9
KULTURNÍ KALENDÁŘ - ŘÍJEN A LISTOPAD 2008 TÝDEN KNIHOVEN
90. VÝROČÍ VZNIKU SAMOSTATNÉHO STÁTU
6. října – 12. října 2008 Knihovna Eduarda Petišky vyhlašuje AMNESTII Možnost vrátit knihy, které mám doma již mnohem déle, než smím, bez jakéhokoliv poplatku. Platí pro všechny nepořádné čtenáře od 6. do 12. 10. 2008.
27. října 2008 Zámek Brandýs nad Labem, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Pietní akt v zámecké aleji, vernisáž výstavy a společenské setkání v kapli brandýského zámku. Koncertní vystoupení v rámci slavnostního večera ke státnímu svátku. Účinkuje: Pěvecký sbor Bojan, sbormistr Vojtěch Vančura Roman Frič - klavír
FIMO figurky a originální šperky 11. října od 9.30 hodin Městský dům dětí a mládeže Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Mariánské náměstí 1396, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
PŘEDNÁŠKA - PROF. KUŽELKA 5. listopadu 2008, 18.00 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem
SYMPOSION LUDVÍKA SALVÁTORA
DEN VÁLEČNÝCH VETERÁNŮ
18. října 2008 Sály brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem
11. listopadu 2008 Zámek Brandýs nad Labem Program bude upřesněn a zveřejněn v kulturním kalendáři na www.brandysko.cz
PÁSMO POEZIE A HUDBY 22. října 2008, 19.30 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Účinkuje: Alfréd Strejček, Klasické dechové trio Program: Pásmo poezie Jaroslava Seiferta s hudbou W. A. Mozarta
KONCERT - EXOTIKA V ŘÍŠI TÓNŮ 13. listopadu 2008, 19.30 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Účinkuje: Bena Havlů - pětiřadý xylofon
Denně aktualizovaný kulturní kalendář na www.brandysko.cz
Zveme vás na seminář pro rodiče
ZNAKOVÁ ŘEČ PRO BATOLATA
PROGRAM BABY SIGNS® KDY a KDE : MDDM Brandýs-Stará Boleslav 20. 10.2008 pondělí 10:00-12:00 KDO: Marie Rothová Nezávislá certifikovaná instruktorka programu Baby Signs® Možná jste o znakování se slyšícími batolaty slyšeli v Událostech na ČT1, nebo jste o něm četli v některém časopise Betynka, Maminka. Už jste někdy přemýšleli o tom, co vám chce vaše nemluvně říci nebo proč pláče? Znaková řeč pro slyšící batolata je snadný a přirozený způsob, jak se dorozumět s vaším dítětem ještě před tím, než je schopné mluvit. Znakující miminka tak získávají jedinečnou možnost se podělit o svůj svět se svými nejbližšími a rodiče si užívají větší pohody, která zavládne, když se dozví, co jejich ratolest chce, bez slziček a nářku. Přínosů znakování s dětmi je mnoho ... od snížení frustrace a vytvoření větší důvěry mezi batolaty a jejich rodiči až po zvýšení IQ. Přijďte se spolu s ostatními rodiči naučit, jak se domluvit s vaším nemluvnětem a otevřete si tak jedinečné okénko do mysli vašeho dítěte. Program Baby Signs® je světově nejrozšířenější metoda znakové řeci pro batolata vyvinuta předními odborníky v oboru Dr. Lindou Acredolovou a Dr. Susan Goodwynovou a založena na jejich dlouholetém vědeckém výzkumu. Cena: 799 Kč v ceně: Materiály (kniha, 2 DVD, 4 leporela, přehled znaků, atd.) Je nutná rezervace místa předem: 777 000 602 nebo na
[email protected]. Záloha 400 Kč. Více informací o programu: www.znakuj-taky.7x.cz a www.babysigns.cz
strana 10
Městský dům dětí a mládeže Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Mariánské náměstí 1396, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Tel, fax 326 911 674, mob. 732 410 323 mddmbrandys-boleslav.cz
PODZIMNÍ PRÁZDNINY 2008 PONDĚLÍ 27. 10. 2008 VÝLET DO ČESKÉ SVÍČKÁRNY V ŠESTAJOVICÍCH SRAZ V 8.45 V BRANDÝSE NAD LABEM U LÉKÁRNY NÁVRAT ODPOLEDNE, DĚTI SI BUDE MOŽNÉ VYZVEDNOUT V DOMĚ DĚTÍ, ČAS UPŘESNÍM S SEBOU 4 PŮLKY SKOŘÁPEK OD VLAŠSKÝCH OŘECHŮ VELKOU SVAČINU, PITÍ, KAPESNÉ
STŘEDA 29. 10. 2008 VÝTVARNÁ DÍLNA S ALENKOU HADROVÍ MAŇÁSCI – HADRÁČCI 9.00 – 12.00 S SEBOU PITÍ, SVAČINU AKCE JSOU ZPOPLATNĚNY 50,-Kč (ÚHRADA NÁKLADŮ) Přihlášky: Klára Jurčíková, mob. 732 410 323,
[email protected] NA NĚKTERÝCH KURZECH MÁME PÁR VOLNÝCH MÍST, STÁLE SE MŮŽETE HLÁSIT. DĚTI BEREME I BĚHEM ŠKOLNÍHO ROKU
Městské listy 10I2008
STŘÍPKY Z MĚSTA
Jak je vidí místostarosta města Miroslav Šnaiberk Zemřel spisovatel Adolf Branald
V úžasném věku 97 let zemřel v neděli 28. září spisovatel a dramatik Adolf Branald, osobní přítel polabského výtvarníka Viléma Plocka, pro kterého napsal knihu Věnec z Rákosu. Tu spolu s reprodukcemi obrazů Vilém Plocka v roce 2000 vydalo Nakladatelství Milana Nováka za podpory města Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi a sponzorů. Z díla Adolfa Branalda obsahujícího přes 30 románů dodnes patří mezi čtenářsky nejoblíbenější knihy dětský Dědeček automobil a Vizita, kterou zfilmoval
Martinu Vokurkovi, který se po dobu pobytu o italské přátele pečlivě staral.
Letošní Vánoce budou poutavější
Předvánoční období je čím dál tím více časem horentních nákupů vedených urputnou snahou hmotně uspokojit své blízké tu televizí, tu ponožkami, zkrátka každý musí něco dostat. Kdo není velkým fandou brandýského, nepříliš vzhledného tržiště, měl by si přijít na své ve Staré Boleslavi v prostorách Mariánského náměstí, kam město chystá situovat umělé brusliště s hudbou a stylovými stánky se zaměřením na tradiční prvky Vánoc a řemesla. V případě Vašeho zájmu o účast na akci nás kontaktujte na e- mail:
[email protected].
Granty je třeba cílit na konkrétní témata a projekty
Karel Kachyňa s Rudolfem Hrušínským v hlavní roli světoběžníka Prepsla. S Adolfem Branaldem jsem měl tu čest se setkat v roce 2000 při udělení čestného občanství Vilému Plockovi, byl to šaramantní pán.
Italové poznávali město
Dvacetičlenná delegace z italského partnerského města Montescudaio navštívila Brandýs nad Labem – Starou Boleslav v rámci svatováclavských oslav. První den návštěvy v pátek 26.září je če-
Město stále rozšiřuje svá grantová témata tak, jak cítíme potřebu některých zde chybějících aktivit pro veřejnost. Proto budeme cílit některé grantové projekty například na podporu atraktivních kulturních projektů v Letní scéně Houštce, chtěli bychom podpořit i širší nabídku předvánočních akcí, které by byly kvalitní alternativou pro prostý konzum. V oblasti investičních grantů chceme podpořit obnovení kanoistického kanálu, rádi bychom zde podpořili i historickou tradici jezdeckou a jsme připravení podpořit i nové rodící se volnočasové aktivity. Už dopředu tak apelujeme na kvalitní přípravu projektů tak, aby měly v jarní výzvě v návaznosti na rozpočet města či jiné zdroje šanci získat podporu. Zde je také dobré upozornit na možnosti podpory kultury a sportu od Středočeského kraje, ať už z vlastních zdrojů nebo z Regionálního operačního programu Střední Čechy (www.ropstrednicechy.cz). V případě zájmu o bližší informace o tomto operačním programu kontaktujte krajského euromanažera Tomáše Uhlíře, který sídlí na brandýském zámku vždy v úterý.
Chceme obnovení turistické lodní dopravy
Mnozí z nás i letos s melancholií vzpomínají na svezení po Labi výletní lodí Malše, která bez finanční pomoci brázdila s turisty řeku Labe v minulých letech. Nejen proto, ale také z důvodu možnosti financování takovýchto projektů z evropských fondů se město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo iniciovat projekt s pracovním názvem Po Labi na lodi, který si klade za cíl obnovení turistické lodní cesty v úseku Nymburk – Brandýs nad Labem – Stará Boleslav – Mělník. Na pondělí 13. října na brandýském zámku od 10:00 hodin připravilo město pro starosty okolních obcí, ale i veřejnost prezentaci tohoto záměru, který počítá s nákupem dvou turistických lodí a vybudováním šestnácti plovoucích mol. Tato kyvadlová lodní doprava by měla přímou souvztažnost s projektem labských cyklostezek a významně by napomohla zvýšení celkové atraktivnosti regionu.
Omluva čekajícím čtenářům
Dívky, které byly součástí italské delegace měly jedno velké přání - vyfotografovat se s elegantními olympioniky. kalo přijetí zástupci města pod vedením starosty města Ondřeje Přenosila na brandýském zámku spojené se slavnostním obědem. Druhý den byl vyhrazen Národní svatováclavské pouti a doprovodnému programu v letní scéně – Verdiho Requiem a večer italští přátelé neodolali chuti české pop music prezentové koncertem skupiny Kryštof. V neděli nemohla chybět návštěva krás hlavního města Prahy a poslední den v pondělí se Italové účastnili slavnostního Večera olympioniků. Poděkování patři zastupiteli města
Městské listy 10I2008
Omlouvám se všem, kteří čekají na pokračování cyklu knih zaměřených na historické pohlednice, tentokrát s názvem Stará Boleslav na historických pohlednicích. Vydání knihy, kterou připravuji s reklamní agenturou ZERA GROUP s.r.o., se vlivem mnoha pracovních okolností poněkud vzdálilo od našich představ původního termínu, nicméně věřím, že se vše podaří zvládnout v první polovině příštího roku (Čestné pionýrské!). Každopádně se čtenáři krom toho mohou těšit na reedici 1. dílu jedinečné knihy Justina Václava Práška – Brandejs – město, panství i okres. Knihu vydáme s pomocí donátorů do konce roku 2008. Máte-li zájem přispět na její vydání, piště na e-mailovou adresu:
[email protected]. (Příští střípky z města přinese starosta města Ondřej Přenosil)
strana 11
RŮZNÉ
Říjnový kvíz: poznáš své okolí?
Poznáte, o jakou obec nedaleko Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi se jedná? Pošlete nám fotografii její současné podoby elektronickou poštou na adresu redakce a nebo ji přineste osobně do redakce do 20. října. Vylosovaný výherce získá trojřadu CD ROMů s nejstaršími kronikami města Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi. redakce
Na kvíz v minulém čísle Městských listů došly překvapivě tři odpovědi. Správná odpověď je: Ambity v areálu Mariánského kostela ve Staré Boleslavi. Všechny odpovědi byly správné. Dne 30. 9. byl v redakci vylosován výherce tří CD ROMů s nejstaršími kronikami města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi. Výhercem je Petr Brtna z Brandýsa nad Labem. Výherci gratulujeme. Výhru je možné si vyzvednout v sekretariátu starosty města (nejlépe po předchozí telefonické domluvě - tel.: 326 909 124). Na dolní fotografii je současný stav ambitů.
HLEDÁME TĚ!
Junák - Středisko Brandýs nad Labem hledá nové tváře! Máš odvahu? Hledáš dobrodružství a rád(-a) poznáváš nové kamarády? Líbí se ti příroda, táboření, zpívání u táboráku nebo hraní her? Máš fantazii a rád(-a) zkoušíš něco nového? Jestliže jsi odpověděl(-a) alespoň na 3 otázky ANO, tak patříš mezi nás! Schůzky: chlapci pondělky od 16:00, tel. +420 732 905 192 dívky pátky od 16:30 mladší od 17:00 starší, tel. +420 722 569 350
Neváhej a přijď!
Pomník T. G. Masaryka zdobí již patnáct let vždy 7. března, 14. září a 28. října kytice, kterou přinášejí žáci brandýského gymnázia. Tentokrát se pietního aktu zúčastnili žáci 1. A. Filip Šrám a Vojtěch Roušar, studenti 1. A Gymnázium J. S. Machara Brandýs n. L. – Stará Boleslav
strana 12
Městské listy 10I2008
POZVÁNKA
Prostřednictvím Městských listů nabízíme informační servis nejen pro seniory Zároveň dáváme čtenářům možnost, aby využili od října pravidelnou rubriku a sami aktivně sdělovali své dojmy, zkušenosti apod. Dlouho jsem přemýšlela, jak uvedu naši rubriku, a nakonec jsem se rozhodla, že využiji úryvky z dokumentu Ministerstva práce a sociálních věcí „Národní program přípravy na stárnutí na období let 2008 až 2012“, který byl zveřejněn na internetových stránkách 1. 8. 2008. Obsahuje 31 stran, ale já využiji jen krátké úryvky pro ilustraci, že se i nejvyšší orgány zabývají dlouhodobě kvalitou života ve stáří. - Vláda si ve svém programovém prohlášení stanovila za jednu z priorit věnovat zvýšenou pozornost kvalitě života ve stáří. - Stále větší část dospělého života budeme prožívat ve stáří. Pokud lidé starší 65 let budou tvořit třetinu populace, přestává mít smysl rozlišovat mezi službami a produkty pro seniory a neseniory. Všechny služby a produkty musí vyhovovat také potřebám, omezením a preferencím starších lidí. Je třeba se zamyslet nad tím, zda naše instituce, prostředí, způsob myšlení i života jsou připraveny na pozvolný, ale jistý příchod společnosti dlouhověkosti. - Měli bychom si všichni položit otázku, jaké chceme stáří pro sebe a pro své rodiče a co je nezbytné k naplnění naší představy učinit. Téma stárnutí populace
se týká nás všech. - Stáří přináší řadu pozitivních hodnot a seniorská generace hraje významnou roli v rodinách, komunitách a celé společnosti. Tato role by měla být podporována. - Místní a regionální samospráva má značný vliv na kvalitu a dostupnost dopravy, bydlení, zdravotních a sociálních služeb, příležitosti pro sociální, kulturní a volnočasové aktivity, bezpečnost a na další služby a podmínky důležité pro kvalitu života. Samosprávy by měly mít vůdčí úlohu při vytváření stáří vstřícných komunit a podmínek pro zvýšení kvality života na místní úrovni. Konec citace a nyní krátká informace, co se v příštích dnech chystá pro seniory v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi. Dům s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi - do 3. 11. je v DPS instalována výstava „KUDY Z NUDY“ olejomaleb Blanky Jechové a háčkovaných modelů Soni Adamusové - 7. 10. v 17.30 hod. vernisáž výstavy obrazů Boženy Koníčkové a fotografií Oldřicha Křivánka a Milana Vaňka - 16. 10. návštěva Městského divadla v Mladé Boleslavi (Muži v ofsajdu) - 14. 10. v 10. 00 hod. přednáška Jiřího Myslivečka o TAJEMNÉM ORIENTU
- pravidelně každý čtvrtek od 10,00 hod. keramika nebo jiná tvorba přímo v DPS - pravidelně každý pátek od 9,30 hod. výuka na počítači (internet) - každá lichá středa od 14,30 hod. výuka nových výtvarných technik s Vlastou Polreichovou - od poloviny října bude v DPS zahájen další cyklus Vzdělávání pro seniory „NESTÁRNEME, ZRAJEME K MOUDROSTI…“ (datum zahájení upřesníme na tel. č. 604 548 563) Knihovna Eduarda Petišky: - 17.10. ve 14.00 hod. opakování přednášky Jiřího Myslivečka o TAJEMNÉM ORIENTU Gymnázium J. S. Machara : - v polovině října začínáme další cyklus Vzdělávání pro seniory „NESTÁRNEME, ZRAJEME K MOUDROSTI …“ (datum zahájení upřesníme na tel. č. 604 548 563) V současné době využívá naší nabídky asi 60 obyvatel Brandýsa n. L. - Staré Boleslavi, setkáváme se u různých programů již čtvrtý rok. Pro většinu aktivit využíváme prostory v Domě s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi, v brandýské části města vhodné prostory zatím nemáme, ale využíváme příjemných prostor Knihovny Eduarda Petišky a ke studiu třídu Gymnázia J. S. Machara. Jarmila Viplaková
POZVÁNKY
Městské listy 10I2008
strana 13
VÝSTAVA
Připravuje se výstava fotografií z našeho Polabí a replik vzácných obrazů evropských mistrů ze 17. a 18. století K vystavovaným fotografiím: Zdá se, že většina obyvatel středního Polabí se zde usidlovala právě pro půvab naší největší řeky a pro její užitečnost. O kráse našeho brandýského Polabí svědčí například i vyznání věhlasného brandýského malíře Josefa Olexy:
Plocek, Rudolf Truhlařík, Čeněk Choděra, F. X. Procházka, skvělá fotografka Marie Hartmanová a jistě i další… I přes razantní zásahy, kdy lidé v první polovině 20. století napřímili a vydláždili kdysi křivolaké řečiště, nabízí zdejší krajina i dnes - na počátku 3. tisíciletí - mnoho
„Podle Pražáků je to fádní rovina, ale je to jenom zdání. Řeka má své houštiny, rákosí a bujnou vegetaci všude tam, kde prosakuje voda z koryta nebo z tůní. Ale hlavně má svou optiku: ve vlhkém vzduchu nad vodou má západ slunce a východ měsíce jinou intenzitu, jiné reflexy, jiné stíny v pozadí, jinou bohatost a sytost. A voda, to je zrcadlo v každou denní dobu a někdy i každou minutu jiné, podle toho, jak mraky jdou, je jiná za větru a jiná v bezvětří, jiná v nehybném parnu, jiná podle toho, jaké břehy a jaká vegetace se v ní odrážejí.“
zajímavých zákoutí a pohledů. Právě to se pokouší doložit svými fotografiemi káranští amatéři: někdejší starosta obce Milan Vaněk a kronikář Oldřich Křivánek. Z jejich obrázků plyne, že příroda svou
silou, mocí a pestrostí své flóry dokázala postupem času většinu technických zásahů lidí opět oživit a přikrýt zelení i další přírodní parádou. Když k tomu připočteme ještě zatím lidmi příliš nedotčená, stará řečiště, tůně i lužní lesy, nelze se divit, že v této krajině je co obdivovat a případně i fotografovat, jak svědčí i přiložené ukázky i desítky vystavovaných fotografií. K výstavě obrazů, malovaných podle starých mistrů: Díky trpělivé, nekonečné a přesné práci Boženy Koníčkové, která se vytváření přesných replik slavných obrazů věnuje již řadu let, se návštěvníkům výstavy nabízí možnost zhlédnout významná díla, jejichž originály jsou nedostupně uzamčeny v depozitářích muzeí nebo i soukromých osob. O kvalitě těchto prací s filigránskými detaily, odpovídajícími tvorbě v době vzniku originálů, svědčí i přiložená ukázka, malovaná podle obrazu významného českého malíře 18. století Jana Kupeckého, na které je zachycena tvář kněžny Hedviky F. Wusim. Kdy a kde bude výstava uspořádána? Díky pochopení odboru sociálních a zdravotních věcí při MěÚ a správě města Brandýs n. L. - Stará Boleslav, podporujících kulturní s společenskou činnost i ve staroboleslavské části města, bude výstava otevřena dne 7. 10. v 17.30 hodin v hale Domu s pečovatelskou službou v ulici 17. listopadu ve Staré Boleslavi a potrvá 14 dní. Oldřich Křivánek, DPS Stará Boleslav
Takovéto lidmi nedotčené Polabí inspirovalo zejména před regulací řeky ke skvělým dílům i další věhlasné výtvarníky, jakými byli Ferdinand Engemüller, Vilém
strana 14
Městské listy 10I2008
RŮZNÉ
Retrieveři poprvé v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi Myslivecké sdružení Houštka uspořádá Svatováclavský pohár v honitbě Stará Boleslav. O víkendu 11. a 12. října 2008 se do Staré Boleslavi sjedou v doprovodu svých pánů jedni z nejlepších pracovních retrieverů z celé České republiky. Vítěz za oba dny obdrží Svatováclavský pohár, podle něhož jsou zkoušky pojmenovány. V sobotu 11. 10. proběhnou Lesní zkoušky, které zahájíme v 8.00 hod. za hájovnou pana Tomše. Odtud se skupiny rozejdou na provedení 13 disciplín v honitbě. S ukončením počítáme kolem 17.00 hod. s vyhlášením vítězů na střelnici ve Staré Boleslavi. V neděli 12. 10 po zahájení v 8.00 hod. se pustí do klání na 10 disciplínách Podzimních zkoušek. Závěr bude opět na střelnici. Nejvýkonnější retrieveři (plemena Golden a Labrador retriever) za každý den obdrží titul čekatele šampiona práce ČR tzv. CACT a res. CACT za druhé místo. A protože vítěz je jen jeden, tak za zvuků trubačů obdrží Svatováclavský pohár od „Sv. Václava“, který ho přiveze předat se svojí družinou. Pro případné návštěvníky a příznivce lovecké kynologie to bude jistě velmi zají-
mavá podívaná a bude pro ně připravené občerstvení. Aby tato akce mohla proběhnout, podpořili nás majitelé firem Kerabo s.r.o., krmiva
Kurz zdravého hubnutí
Vážení přátelé, vracíme se opět po prázdninách jako každý měsíc s naší fit poradnou a pokračujeme v kurzu zdravého hubnutí. Podzim už je v plném proudu (zimní a podzimní teploty nás opět letos překvapily svým stále častěji brzkým příchodem), a proto jsme tento měsíc zařadili aktuální téma – výživa a energie – jaký je mezi nimi vztah a jak se mohou vzájemně ovlivnit?
Optimální výživa pro optimální životní styl Je to více, než jen optimální kondice. Je to stav mysli, pocit, který ovlivní každý aspekt vašeho života. Je to energie na konci pracovního dne, která vám dovolí trávit kvalitní čas s vaší rodinou. Je to dosažení rovnováhy, ať jste v práci nebo se bavíte. Je to psychická a fyzická svěžest, aby každý den mohl být pro vás tím nejlepším. Je to o převzetí odpovědnosti za svůj život s lehkostí a odvahou. A to všechno platí v současné době pro více než 1 miliardu lidí na celém světě, kteří trpí nadváhou. Optimální životní styl se stává stále větší výzvou. V České republice dle výzkumů ÚZIS trpí nadváhou 43,6 % mužské populace a 30,7 % ženské populace. Odborníci však informují, že jejich odhady jsou pouze přibližné a skutečné hodnoty mohou být dokonce mnohem vyšší. Výzkumy ukazují, že regulace váhy má mnohá pozitiva: - Lepší celková kondice - Více energie, chuti do života a zábavy - Vyšší sebevědomí a sebedůvěra - Vyšší sebevědomí přináší větší úspěchy ve všech oblastech života - Nižší účty za léky a lékařské ošetření
Velkoobchod Salač, Klášterní vinárny, Stavitelství Šmejkal Český Brod a v neposlední řadě majitel střelnice ve St. Boleslavi Pavel Sůva. Jaroslav Mach
- Skvělá postava v oblíbených šatech I ten nejideálnější program pro regulaci váhy ve spojení s optimální výživou a pravidelných cvičením nedokáže zabránit tomu, abyste se občas cítili unavení a bez energie. Vyrovnat se tento den s útoky chuťových buněk může být vážným problémem dokonce i pro nejhorlivějšího a nejodhodlanějšího člověka snažícího se o regulaci váhy. V průběhu programu pro regulaci váhy se sníženým přísunem kalorií je nejdůležitější zajistit organismu dostatečný přísun nezbytných živin, které vám pomohou zůstat svěží a fit. Všechny naše programy jsou vytvořeny tak, aby se vzájemně ve svých účincích podporovaly, každý z nich nabízí řadu živin, které jsou považovány za nezbytné pro udržení optimální celkové kondice. Cítíte: - se často unavení díky velké tělesné nadváze? - že potřebujete povzbuzení a novou energii? - že vaše strava neobsahuje dostatek živin? - že potřebujete udělat změny ve svém životním stylu a především zlepšit stravování? - že jiné dietní programy neměly žádný výsledek? Pokud na jakoukoliv z těchto otázek odpovíte ano, pak Vám doporučuji, jako součást vašeho programu pro regulaci váhy, kvalitní potravinový doplněk, který obsahuje kvalitní složky, nejlépe z přírodních zdrojů a bez chemických přídavných látek. Mezi vyhledávané složky patří např.: Bargamot, Yerba Maté, CactiNea, extrakt Rhodiola rosea (adaptogen), Aloe, zelený čaj, kofein, výtažek kakaa, L-karnitin-tartarát, ß-karoten , extrakt Neuravena® ze zeleného Maté, skořicová kůra, hlíza celeru, nať petržele, výtažek fenyklu, kořen zázvoru a jiné. Například Yerba Maté, zelený čaj a skořicová kůra stimulují organismus, zásobují organismus antioxidačními živinami, regulují chuťové buňky, pomáhají udržovat hladinu cukru v krvi. Jana Haburová
Městské listy Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, odpovědný redaktor: Ing. Otakar Kovanda, e-mail:
[email protected] Další členové mediální rady: Ing. Antonín Fišer, Jan Chleboun a Miroslav Šnaiberk Vydává Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Vychází v nákladu 7 300 ks zdarma do poštovních schránek. Distribuce: Česká pošta Tiskne a inzerci zajišťuje: ZERA GROUP s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel.: 326 904 421 Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210. Nevyžádané články se nevracejí.
Městské listy 10I2008
strana 15
SPORT
Tenisový turnaj Krampol nevyhrál, akce však napomohla dobré věci! Dvacet tisíc korun se spolu s předchozí charitativní sbírkou vybralo pro tělesně i mentálně postiženého Michala Řihouta z Brandýsa nad Labem jako příspěvek na posilovací stroj v rámci druhégo ročníku Svatováclavského tenisového turnaje o Pohár starosty města Brandýs nad Labem – Staré Boleslavi. Turnaj financovaný sponzory přilákal osobnosti z oblasti politiky, obchodu a osobnosti zábavního světa,
jakou je bezpochyby i herec a moderátor Jiří Krampol. Ve velkém tenisovém klání se neztratily ani místní tenisové páry – třetí místo obsadila dvojice Miroslav Šnaiberk – Jan Štíbr, která udolala až v tiebreaku dvojici Luděk Rubáš - Pavel Sajc, a do finále se probojovala dvojice Miroslav Emr - Jaroslav Šubrt, zastupující společnost AVE CZ která ve dvou setech podlehla mimořádně zdatnému páru Petr Šrámek a Maritn Makovec ze společnosti Quinland Private Golub, která se letos zhostila pozice ge-
nerálního partnera turnaje. Kromě tenisu a společenského večera byla zpestřením akce také módní přehlídka večerních společenských šatů, kterou uspořádal místní svatební salón Elisa, a také dražba společné fotografie a vzácných vín z Vinotéky u Zámku, která přinesla kýžený přínos pro ty, které namísto tenisové rakety musejí spoléhat na pomoc nás zdravých. Poděkování zaslouží všichni parteři, kteří celé akci napomohli. Redakce
Populární herec Jiří Krampol sice pohár starosty města nevyhrál, rozhodně však přislíbil účast i na dalším ročníku. Ve svých 70 letech podal obdivuhodný výkon.
strana 16
Městské listy 10I2008
VOLBY 2008
Oznámení o době a místě konání voleb do Zastupitelstva Středočeského kraje Starosta města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav podle § 27 zákona č. 130/2000 Sb o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, oznamuje:
volby do Zastupitelstva Středočeského kraje se uskuteční v pátek dne 17. 10. 2008 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 18. 10. 2008 od 8.00 hodin do 14.00 hodin Volebním okrsk č.1 je volební místnost Gymnázium, Královická 668/23 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Antonína Bečváře, Eduarda Petišky, Fakultní, Husova, J. V. Práška, Jiřího Macháčka, Jiskrova, Josefa Kožíška, Královická, Na Celné, Na Rybníčku, Pavla Stránského, Příčná, Šeříková, U Cikorky, U Parku, U Přívozu, U Zastávky, V Dřevnicích, Viléma Plocka, Vlastimila Šacha, Zípecká ve volebním okrsku č.2 je volební místnost Střední zemědělská škola, Zápská 302/8 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Augustina Lukeše, Karla Lípy, Karla Šebora, kpt. Jaroše, Masarykovo náměstí (60/17, 61/18, 62/19, 63/20, 64/21), Na Baterii, Na skalkách, Palachová, Polní, Pražská (66/1, 67/3, 69/11, 70/13, 71/15, 72/17, 74/19, 76/23, 77/25, 78/27, 82/41, 83/45, 193/43, 240/31, 241/49, 243/53, 244/55, 255/35, 291/39, 701/7, 899/5), Prokopa Velikého, Riegrova, Slepá, Tyršova, U Jízdárny, Zápská ve volebním okrsku č. 3 je volební místnost Základní umělecká škola, F. X. Procházky 25/11 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem F. X. Procházky, Horova, Ivana Olbrachta, Komenského nám., Krajířské náměstí, Masarykovo náměstí (1/6, 18/9, 21/12, 33/14, 35/15), Michalovická, Na Belháni, Na Kopečku, Na Potoce, Na Prádle, Na Strouze, Na Vyšším hrádku, Pekařská, Petra Jilemnického (4/5, 7/13, 10/10, 13/8, 15/4, 17/2, 248/9, 267/3), Piaristická, Plantáž, Pod Hrádkem, Podkostelní, S. K. Neumanna, U Hřbitova, U Kapličky, U Sv. Vavřince ve volebním okrsku č.4 je volební místnost Základní škola, Kostelecká 1750 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Dělnické domky, Dělnické domky l, Dělnické domky II, Dělnické domky III, Františka Strunze, Ke Světici, Kostelecká (124/2, 125/16, 257/22), Labská, Martinovská, Na Nižším hrádku, Pavla Lista, Slunečná, Spořilov, Spořilov l, Spořilov II, Spořilov-Slepá, Šippichova, V Zahradách, Větrná, Za Humny, Zárybská ve volebním okrsku č.5 je volební místnost Základní škola, Kostelecká 1750 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Brázdimská, Kostelecká (627/13, 801/27, 1326/35, 1340/39, 1341/37, 1544, 1545, 1546, 1959), Neratovická, Poleradská, Sídliště BSS ve volebním okrsku č.6 je volební místnost Střední integrovaná škola, Pražská 370/57 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Aloise Kalvody, Antonína Slavíčka, Dělnická, Družstevní, Dřevčická, Heřmánková, Hrušovská, Janáčkova, Jaroslava Haška, Jasmínová, Jiřího Wolkera, Josefa Suká, Ke Stráni (1510/55, 1768, 1976, 1991, 2250), Krátká, Květnová, Na Dolence, Na Drahách, Na Okraji, Na Sádkách, Na Sádkách l, Na Sádkách II, Na Tvrzi, Nádražní (304/3), Pražská (84/22, 897/42, 933/40, 954/36, 955/34, 1012/65, 1015/75, 1045/56, 1059/66, 1060/62, 1061/64, 1081/70, 1087/69, 1088/67, 1099/52, 1100/53, 1100, 1112/1, 1156/61, 1212/71, 1218/77, 1375/26, 1376/28, 1406/46, 1537, 1581, 1600, 1702), Prostřední, Rolnická, Rozmarýnová, Seifertova, Smetanova, Škroupova, Thámova, Tylova, U Cihelny, U Planty, U Přelízky, U Špejcharu, U Továrny, U Vodárny, V Bažantnici,
Městské listy 10I2008
V Cihelně, Ve Svahu, Vojanova, Vrábská, Výletní, Zahradní ve volebním okrsku č.7 je volební místnost Kino Biják, Karla Tájka 100/2, pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Jasanová (1488), Karla Tájka, Kaštanová (1450, 1479, 1480, 1481, 1482, 1483, 1484, 1485, 1486), Kralupská (1489), Masarykovo náměstí (95/1, 99/5), Vrbová ve volebním okrsku č.8 je volební místnost Muzeum, Masarykovo náměstí 97/3 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Jasanová (1487, 1490, 1491, 1492, 1493), Kaštanová (976/3), Kralupská (911/9, 964/2, 1397, 1398, 1434, 1435, 1583, 1713, 1714), Lipová, Nádražní (303/1, 1350/6) ve volebním okrsku č.9 je volební místnost Požární zbrojnice Brandýs n.L., Kralupská 1710 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Brandýs nad Labem Chobotská, Kostelecká (121/1, 122/5, 181/3, 610/11, 1365/7), Kralupská (1710), Na Vinici, Petra Jilemnického (117/17, 118/21, 120/35, 235/33, 239/31, 960/19), U Nemocnice, V Olšinkách, Zahradnická ve volebním okrsku č.10 je volební místnost Městský dům dětí a mládeže, Mariánské náměstí 1396 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Stará Boleslav Boleslavská (30/7, 744/11, 841/9, 1163), Generála Strankmüllera (1488), Hluchov, Jezdecká, Josefa Truhláře (98/17, 223/11, 941/7, 972/13, 1104/15, 1159/9, 1193, 1194, 1214, 1215, 1427, 1429, 1430), Lázeňská (61/1, 70/5, 91/10, 92/4, 206/8, 804/2), Lhotecká, Mariánské náměstí, Maxe Švabinského, Mělnická, Mikoláše Alše, Na Hluboké cestě, Na Vršku (71/1), Nábřeží, nám. sv. Václava, Okružní (119/15, 369/37, 479/51, 491/43, 523/45, 569/49, 572/47, 794/53, 794, 796/53, 827/18, 828, 830/22, 862/16, 879/14, 881/17, 895/19, 956/39, 1076/28, 1077/30, 1078/2, 1078, 1079/34, 1080/36, 1081/38, 1083/42, 1084/44, 1085/45, 1086/48, 1087/50, 1088/52, 1089/54), Ondříčkova (505/3, 732/1, 785/7, 787/11, 826/13, 944/15), Petra Bezruče, Šarochova, Školní (1465), Tichá, Třebízského (37/12, 169/18, 364/13, 373/15, 494/9, 502/63, 530, 531/19, 541, 573/2, 573, 737/6, 747/4, 767/8, 1066/17, 1169/14, 1264, 1419, 1432, 1435, 1446, 1470, 1499, 2001ev., 2002ev., 2004ev., 2006ev., 2010ev., 2018ev., 2021ev., 2029ev., 2033ev., 2034ev., 2035ev., 2039ev., 2040ev., 2041ev., 2042ev.), U Hluchova, U Prachárny, U Pramene, U Přístavu, U Staré kovárny, U Staré školy, V Pecích, Železná (68/2, 149/1, 150/2) ve volebním okrsku č.11 je volební místnost Dům s pečov. službou St. Boleslav, 17. listopadu 1404 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Stará Boleslav Benátecká (1368, 1369, 1370), Boleslavská (97/34, 436/27, 712/17, 718/15, 757/13, 846/21 , 975/38, 1292), Dvořákova, Erbenova, Josefa Truhláře (538/10, 544/16, 549/2, 551/18, 553/26, 566/17, 710/22, 723/30, 780/32, 865/8, 1263), Máchova (1411), Na Kloboučku, Nádraží, Nádražní (957/1), Ondříčkova (775/4, 848/2, 1234), pplk. Sochora, Sídliště, Slovanská, Štefánikova (927/25, 1166/23, 1192, 1244), Vrchlického, Zdeňka Fibicha (800, 892/22, 1161/28, 1167/30, 1181, 1184/9, 1438, 1450, 1460), 17. listopadu (889/3, 1145/26, 1178/5, 1404), 5. května (836/22, 978/29) pokračování na str. 18
strana 17
VOLBY 2008 ve volebním okrsku č.12 je volební místnost Základní škola, Jungmannova, Jungmannova 164/1 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Stará Boleslav Benátecká (492/14, 493/4, 725/1, 750/12, 894/8, 904/6, 925/9, 1101/27, 1173/3, 1207, 1433), Boleslavská (34/6, 139/10, 165/14, 170/12, 244/14, 362/16, 485/18, 503/20, 504/22, 821/24, 1337), Dobrovského (227, 462, 527, 838, 851, 853, 858, 863, 867, 870, 877, 942, 1059, 1177, 1210, 1211, 1225), Dr. Beneše, Dr. Jánského, Málkova, Havlíčkova (324/2, 346/4, 550/12), Jiráskova, Jungmannova, Komenského, Kozinova, Lázeňská (77/9, 78/11, 88/13, 89/15, 90/19, 176/21, 281/17, 687/41, 689/45, 691/16, 692/14, 702/25, 703/27, 704/20, 705/31, 706/35, 707/37, 708/39, 746/33, 1363, 1454), Máchova (443/5, 456/8, 457/6, 464/15, 471/4, 575/1, 749/11, 752/9, 761/7, 898/17, 905/2, 913/2, 913, 932/12, 968/13, 1136/16, 1278), Na Dolíku, Na Písku, Na Vršku (74/6, 75/4, 76/2, 222/3), Okružní (404/3, 405/5, 409/7, 415/1, 430/13, 446/6, 448/10, 520/11, 716/4, 1340), Průhon (51/9, 142/1, 145/21, 147/13, 175/16, 179/2, 189/20, 195/17, 196/22, 199/24, 209/15, 215/30, 216/32, 218/8, 224/4, 241/3, 249/23, 297/40, 302/44, 303/46, 309/42, 310/50, 317/38, 345/48, 374/18, 376/6, 403/36, 434/34, 481/19, 576/14, 598/54, 599/52, 640/66, 641/64, 642/62, 644/58, 645/56, 1064/12, 1216, 1290, 1476), Přemyslova, Svatopluka Čecha, Školní (205/2, 229/2, 230/1, 234/9, 242/5, 247/3), Štefánikova (459/1, 460/3, 469/7, 470/5, 488/11, 489/9, 825/15, 832/19, 839, 840/21, 850/2, 854/8, 899/10, 901/4, 915/16, 926/17, 1191, 1258, 1277), Zahradníčkova, Zdeňka Fibicha (428/4, 440/2, 444/8, 472/6, 792/1, 864/14, 882/16, 883/18, 893/2, 1229, 1230,
1240, 1260), Železná (146/6, 198/12, 890/10), Žižkova, 17. listopadu (878/6, 888/4, 908/12, 1049/10, 1068/2, 1127/16, 1131/21, 1133/19, 1140/14, 1242, 1303), 5. května (367/19, 427/9, 466/7, 477/11, 869/13, 955/5, 1038/17, 1063/1, 1249, 1295, 1307) ve volebním okrsku č.13 je volební místnost Základní škola, Okružní, Okružní 1102 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Stará Boleslav Balbínova, Boženy Němcové, Březinova, Čsl. armády, Dobrovského (517/1, 715/2, 791/6, 799/8), Dukelská, Halaškova, Havlíčkova (236/17, 325/11, 327/7, 328/3, 331/13, 353/1), Jana Opletala, Julia Mařáka, K Dálnici, Káranská, Kollárova, kpt. Nálepky, Lesní, Lomená alej, Na Praporci, Nad Cihelnou, Obránců míru, Opočenská, Palackého, plk. Bilíka, Průhon (66/67, 152/33, 157/39, 226/35, 237/27, 243/29, 278/37, 600/41, 602/45, 603/47, 605/51, 605, 606/53, 607/57, 608/59, 609/51, 610/65, 618/63, 724/31, 861/55), Sokolovská, Solidarity, Sportovní, Sychrova, Třebízského (63ev.), U Pěšiny, U Starého Labe, U Vosího hnízda, Úzká, V Břízkách, V Zátiší, Vestecká, Vlčí krtí, Zborovská, 5. května (363, 445/6, 450/12, 480/20, 499/8, 555/30, 762/16, 1073/18, 1100/24, 1185/26, 1205, 1243, 1266, 1268, 1346, 1408, 1480) ve volebním okrsku č.14 je volební místnost Popovice, fa KDT Dentální technika, Popovice 18 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášení k trvalému pobytu Popovice
Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb na žádost voliče okrsková volební komise vydá chybějící nebo jinak označené hlasovací lístky nové.
PROTIDROGOVÁ PORADNA
Substituční látky - SUBUTEX A METADON Substituční látky se užívají při léčbě závislosti na opiátech. Jde o podávání substituční látky jiným, než nitrožilním způsobem tak, aby u pacienta nedocházelo k abstinenčním příznakům. Dávka substitučních léků by se měla postupně snižovat až do úplné abstinence a na průběh léčby by měl dohlížet lékař. Během správné substituční léčby dochází ke snížení rizik, plynoucích z injekčního užívání, neboť substituční látky by měly být užívány ústně, dále se odstraňuje nutnost obstarávat si finance na drogy trestnou činností, dochází ke snížení euforie, která znemožňuje uživatelům opiátů normální komunikaci s okolím. Pozitivum při substituční léčbě je také pravidelný styk uživatele drog se sociální pracovnicí a lékařem (musí si náhražkovou drogu osobně vyzvedávat) a tedy šanci pozitivně uživatele ovlivňovat k abstinenci, nalezení práce atd. Tyto léky jsou však hojně zneužívány. Subutex je lék, který se původně používal k utlumení bolesti. Nyní se používá při léčbě závislosti na opiátech (heroinu). Účinnou látkou v tomto léku je buprenorfin. Jeho užívání však také vyvolává závislost. Proto by jeho dávky měly být konzultovány s lékařem. Subutex je určen k užívání rozpuštěním v ústech, ale často je užíván nitrožilně, což je obzvláště rizikové díky tomu, že tableta obsahuje pojiva a nerozpustí se dokonale. Tím vzniká riziko ucpávání žil a usazování pevných částeček v plicích. Při ústním i nitrožilním užití má Subutex stejné účinky, při užití ústním účinkuje delší dobu. Metadon je také používán jako substituce při léčbě závislostí na opiátech. Působí méně na psychiku, ale vyvolává delší odvykací syndrom a silnější fyzickou závislost než heroin. Jeho zneužívání je méně časté než u Subutexu, neboť je většinou pacientovi podáván přímo v ordinaci. Vzhled: Subutex – oválné prášky Metadon – bezbarvá tekutina Způsob užití: ústní (u Subutexu vkládání pod jazyk, pití u metadonu), injekční aplikace Příznaky: celkový útlum, zpomalení dechové frekvence, potlače-
strana 18
ní bolesti, zúžení zornic, zácpa, pocení Rizika: po delším užívání vznik závislosti, při nitrožilní aplikaci poškození žil a plic, přenos infekčních chorob, možnost předávkování, zástavy dechu Abstinenční příznaky: nespavost, zrychlený tep, rozšíření zornic, pocení, podrážděnost, bolesti kloubů, břicha a svalů, zvracení, nevolnost, průjmy, třes nebo křeče, na rozdíl od heroinu nejsou životu nebezpečné Sběr odhozených injekčních stříkaček, výměnný program a poradenství pro uživatele návykových látek přímo v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi: Tel.: +420 728 245 196 – Denisa, Michaela, e-mail:
[email protected] Poradenství pro uživatele, rodiče a blízké osoby, zprostředkování léčby apod.: Tel.: +420 326 303 468 – K-centrum Mladá Boleslav, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav – každý den od 10:00 do 17:00, e-mail:
[email protected], tel.: +420 325 514 424 – K-centrum Nymburk, Velké Valy 995, 288 02 Nymburk – každý den od 10:00 do 17:00 (v pátek do 16:00), e-mail:
[email protected] Denisa Gilányi, Semiramis o.s.
Městské listy 10I2008
VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník - samostatný/á odborný/á referent/ka odboru obecní živnostenský úřad MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: Mariánské nám. 1396, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - pracovní poměr: doba neurčitá - pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu : prosinec 2008 - charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy na úseku živnostenského podnikání a evidence zemědělských podnikatelů Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě na úseku živnostenského podnikání a evidence zemědělských podnikatelů vítána - znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost - zkouška zvláštní odborné způsobilosti při správě živnostenského podnikání vítána Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31. 10. 2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31.10. 2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – OŽÚ“ Bližší informace podá - vedoucí odboru obecní živnostenský úřad: Ing. Jitka Šmerdová, tel.: 221 621 300. Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník – samostatný/á referent/ka krizového řízení a ochrany obyvatelstva MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: Zápská 1795, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 8 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: listopad 2008 - charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy a samosprávy na úseku krizového řízení a ochrany obyvatelstva Předpoklady - střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe na úseku krizového řízení a ochrany obyvatelstva vítána - velmi dobré organizační schopnosti - uživatelská znalost práce na PC - flexibilita, spolehlivost - dobré komunikační schopnosti - řidičské oprávnění skupiny B Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31.10.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31.10.2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – KRIZOVÉ ŘÍZENÍ“ Bližší informace podá Eva Stahlová, tel.: 321 571 528. Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo vyhlášené výběrové řízení kdykoliv zrušit, či nevybrat žádného z přihlášených uchazečů / uchazeček.
Městské listy 10I2008
strana 19
VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Vedoucí úředník/úřednice oddělení sociálního zabezpečení odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ -
místo výkonu práce: Masarykovo nám. 34, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 10 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu : prosinec 2008 charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy a samosprávy na úseku sociálních věcí (např. dávky pomoci v hmotné nouzi, zajištování pečovatelské služby atd.) Předpoklady - vysokoškolské vzdělání v bakalářském studijním programu nebo vyšší odborné vzdělání v oborech zaměřených na sociální práci - znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe v oblasti výkonu státní správy či samosprávy na úseku sociálních věcí podmínkou - organizační a řídící schopnosti - aktivní a samostatný přístup k práci - schopnost velmi dobré komunikace a jednání s lidmi, sociální cítění - flexibilita a spolehlivost - znalost práce na PC - zvláštní odborná způsobilost dle zák. č. 312/2002 Sb. vítána - vstřícnost k dalšímu vzdělávání - řidičské oprávnění vítáno Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul uchazeče - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání - zájemci narození před rokem 1971 musí předložit lustrační osvědčení Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31. 10. 2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31. 10. 2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – VOSZ“ Bližší informace podá vedoucí oddělení sociálního zabezpečení odboru sociálních věcí a zdravotnictví: Alena Haaseová, tel.: 326 909 134 Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník – samostatný/á referent/ka odboru školství MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: Plantáž 402, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 10 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: listopad 2008 - charakteristika práce: výkon státní správy a samosprávy na úseku školství Předpoklady - vysokoškolské vzdělání v bakalářském studijním programu nebo vyšší odborné vzdělání pedagogického, ekonomického nebo humanitního směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe na úseku výkonu státní správy a samosprávy ve školství vítána - znalost školské problematiky - uživatelská znalost práce na PC - dobré komunikační a organizační schopnosti - flexibilita, spolehlivost Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31.10.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31.10.2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – ŠKOLSTVÍ“ Bližší informace podá vedoucí odboru školství: PhDr. Anna Rytířová Veselá, tel.: 326 905 591. Město Brandýs n.L.-St.Boleslav si vyhrazuje právo vyhlášené výběrové řízení kdykoliv zrušit, či nevybrat žádného z přihlášených uchazečů / uchazeček.
strana 20
Městské listy 10I2008
VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník – referent/ka pro zajištování státní správy na úseku evidence vozidel odboru dopravy“ MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - místo výkonu práce: Mariánské nám. 28, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav - pracovní poměr: na dobu neurčitou - pracovní úvazek: 40 hod./týden - platová třída 8 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: prosinec 2008 - charakteristika vykonávané práce: provádění evidenčních úkonů na úseku evidence vozidel Předpoklady - středoškolské vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě či samosprávě vítána - schopnost samostatné práce - uživatelská znalost práce na PC - flexibilita, spolehlivost Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního příslušníka - datum a podpis, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní příslušník čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31.10.2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31. 10. 2008 do 13.00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – EVIDENCE VOZIDEL“ Bližší informace podá: Ludvík Gottfried, tel : 326 909 300 Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.
Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník - samostatný/á odborný/á referent/ka odboru obecní živnostenský úřad MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: nám. Republiky 3, Praha 1 - pracovní poměr: doba určitá – zástup za rodičovskou dovolenou - pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu : od 01. 12. 2008 - charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy na úseku živnostenského podnikání a evidence zemědělských podnikatelů Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě na úseku živnostenského podnikání a evidence zemědělských podnikatelů vítána - znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost - zkouška zvláštní odborné způsobilosti při správě živnostenského podnikání vítána Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 31. 10. 2008 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nejpozději do 31.10. 2008 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ – OŽÚ Praha“ Bližší informace podá: vedoucí odboru obecní živnostenský úřad: Ing. Jitka Šmerdová, tel.: 221 621 300. Město Brandýs n.L–St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.
Městské listy 10I2008
strana 21
FOUS SPIRITS specializovaná prodejna znaèkových lihovin
Široký výbìr blend a malt whisky, irské whiskey, francouzských a italských vín, cognacù a ovocných destliátù. Martinovská 328 250 01 Brandýs nad Labem Tel: 326 303 170 Mobil: 739 255 588 E-mail:
[email protected]
www.e-whisky.cz Otevírací doba: Po - Pá 10:00-19:00
strana 22
Městské listy 10I2008
Městské listy 10I2008
strana 23
strana 24
Městské listy 10I2008
1SWPUDzÓEOÓTNBMUPWBOÈPDFM NN LUFSÈNÈWâSB[OǔWZÝÝÓUWSEPTUOFäBLSZMÈU
%ÓLZÝQJǏLPWÏUFDIOPMPHJJBQPVäJUâNNBUFSJÈMǾN KFOBUFOUPWâSPCFLQPTLZUPWÈOB[ÈSVLBMFU
1ǾWPEOÓDFOB,Ǐ OZOÓWBLDJ[B,Ǐ
w w w. b e s t a . c z
Zápská 1872, Brandýs nad Labem Tel: 326 900 310-12
1MBUÓQSPSP[NǔSZEÏMLBBDNBÝÓDzLBOFCPDN
t$&/07«",$&
t;«36,"
tKVALITA:
u p k o e l n y
© d e s i g n w w w. f o t o - g r a f i k a . c z
Městské listy 10I2008
strana 25
strana 26
Městské listy 10I2008
VELKÉ Podzimní soutěže o celoroční členství v hodnotě 12 000 Kč
®
®
DEKORACE INTERIÉRU VÝBĚR z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Maloobchod i v velkoobchod. Šití i aranžování okenních dekorací.
NA MÍRU všechny typy závěsné a stínicí techniky, sítě proti hmyzu, s možností zaměření a montáže.
Využijte nabídku
KVALITNÍCH PLASTOVÝCH OKEN ZA ZAVÁDĚCÍ CENY Provozovna: P. Jilemnického 7, Brandýs n. L. tel.: 608 251 042,
e-mail:
[email protected]
Ford Kruml Brandýs
přijme automechanika, automechanika-diagnostika, autoklempíře, lakýrníka, přípraváře laku. Tel.: 326 903 597, 606 384 592 nebo e-mail:
[email protected]
Demoautoplast, s.r.o Příjme pracovníky na pozice:
DEMOAOUTOPLAST
Technik forem Požadujeme: - středoškolské vzdělání technického směru - praxe v údržbě forem (vstřik. Plastů výhodou) - znalost konstrukce forem, orientace ve výkresech, technické kreslení - znalost práce na PC Inženýr kvality Požadujeme: - SŠ, VŠ, dobrá znalost AJ, NJ výhodou - zkušenosti v kvalitě (zákaznická kvalita, kontrola) - zkušenosti z automobilového průmyslu - ochota cestovat Nabízíme: Zázemí silné zahraniční společnosti, velmi dobré finanční ohodnocení a zaměstnanecké výhody. V případě zájmu kontaktujte personální útvar na tel: 326 633 538 -9. Demoautoplast Čelákovice
Městské listy 10I2008
strana 27
Domov seniorů Jenštejn přijme do pracovního poměru:
skladníka - zásobovače, pradlenu Požadujeme: vzdělání – vyučen, praxe na PC ( EXEL,WORD) Nabízíme: 5 týdnů dovolené, příspěvek k penz.připojištění, příspěvek na dovolenou. Kontakt:
[email protected] , tel.: 286 851 905, 736 754 009
Demoautoplast, s.r.o Příjme pracovníky na pozice: Mistr výroby Požadujeme: - SOU, SŠ technického směru - praxe s vedením výroby - třísměnný provoz
DEMOAOUTOPLAST
Nástrojář Požadujeme: - SOU (nástrojář, zámečník) - praxe s údržbou forem (vstřikování plastů výhodou)
Nabízíme: Zázemí silné zahraniční společnosti, velmi dobré finanční ohodnocení a zaměstnanecké výhody V případě zájmu kontaktujte personální útvar na tel: 326 633 538 -9 Demoautoplast Čelákovice
Pro pobočku v Brandýse nad Labem přijmeme pracovníky na pozici
Pro pobočku v Brandýse nad Labem přijmeme pracovníky na pozici
TECHNIK JAKOSTI
KONTROLOR JAKOSTI
Řízení firemních zakázek. Organizace práce Komunikace se zákazníkem. Požadavky: min. SŠ, znalost NJ, AJ, ŘP sk B Nástup možný ihned. Volných míst 2. V případě zájmu volejte: +420 774 313 019
AKCE
(vizuální kontroly, mechanické zkoušky) Práce na HPP – třísměnný až nepřetržitý provoz. Práce na DPČ– nárazové kontroly Vhodné pro důchodce i ženy na mateřské dovolené Dobré platové podmínky. Nástup možný ihned. Volných míst 4. V případě zájmu volejte: +420 774 313 019
Stanislav Němec
KLADENÍ PODLAHOVÝCH KRYTIN PVC, koberce, korek, plovoucí podlahy... Vše včetně zajištění materiálu a dopravy Královická 1635, Brandýs n. L., tel.: 326 902 459, mob.: 602 283 074,
[email protected]
strana 28
Zavedená účetní kancelář v Brandýse nad Labem
PŘÍJME ÚČETNÍ
Požadujeme: • SEŠ vzdělání • znalost práce na PC • znalost daňové evidence a podvojného účetnictví • předchozí praxe v oblasti účetnictví je výhodou
Práci je možné vykonávat externě nebo na částečný pracovní úvazek Kontaktní osoba: ing. Kučerová tel.602 666 942 e-mail :
[email protected]
Městské listy 10I2008
KREJČOVSTVÍ A PŮJČOVNA ODĚVŮ
®
přijme Tesaře, klempíře, pokrývače na hlavní pracovní poměr, nástup možný ihned
Zakázkové šití a opravy oděvů. Půjčovna svatebních a společenských šatů. Ivana Polívková, Brandýs n. L., J. Macháčka 1413 Tel.: 326 904 496, 606 730 947, www.polivkova.cz
Zahradnictví Benešovi
přijmou prodavačku/če do nově otevřené prodejny ve Staré Boleslavi. Požadujemem vyučení v oboru nebo SŠ.
Info: tel. 326 911 803
Pronájem kanceláří Brandýs nad Labem Až 164 m2 kanceláří po rekonstrukci v 1. patře a v podkroví budovy na ulici Wolkerova do 500 m od centra města. Pronájem možný v celku, nebo až 3 oddělené části (celkem 4 kanceláře – 18 m2, 27 m2, 43 m2, 50 m2; 2 sklady po 13 m2) se společnou vstupní halou, kuchyňkou a WC pro muže a ženy. Stavební rozdělení velkých místností možné. Doba pronájmu na dobu určitou, nejméně 1 roku. Centrální vytápění, možnost dobrého parkování před domem. Nájemné dohodou + zúčtovatelné zálohy na teplo, teplou a studenou vodu, elektro a plyn. Informace na tel. +420 723 894 738
Lhotecká 5, 250 02 Stará Boleslav tel 329 911 861, fax 326 911 855, mob 604 233 758 www.strechy-plus.cz,
[email protected]
Zápy, Královická 251, Brandýs n. L. – Stará Boleslav
PŘIJME: Strojníky stavebních strojů Řidiče - skupina C Stavební dělníky U těchto profesí požadujeme spolehlivost, slušné vystupování a doložení Výpisu z trestního rejstříku. Bližší informace na tel.326 90 60 87-8 pí Bouřilová nebo na adrese:
[email protected]
Linhart spol. s r.o.
PŘIJME
Vedoucího stavební výroby Řidiče skupiny C+E Strojníky pro obsluhu stavebních strojů Stavební dělníky pro výstavbu sportovišť
Informace na tel.: 603 501 088, 326 911 101
PLASTOVÁ OKNA Největší výběr designů rámů plastových oken a dveří v ČR Pro statisíce našich zákazníků jsme vyrobili již více než 1.000.000 oken NOVINKA – bezpečnostní kování proti vniknutí v každém okně ZDARMA Každý zákazník, byt‘ s jedním oknem, je pro nás významný
Pražská 298, 250 01 Brandýs nad Labem PŘIJME Mechaniky, autoelektrikáře, opraváře nákladních aut a zemědělských strojů, zámečníky a svářeče A M
G
SI
VÝRAZNÉ ZÁKAZNICKÉ SLEVY OTHERM ŽIŽKOV s.r.o.
www.othermzizkov.cz
Krásova 914/26, 130 00 Praha 3, Tel.: 222 713 395
mobil: 607 199 164, e-mail:
[email protected]
Městské listy 10I2008
Informace na tel.: 603 802 452, 603 810 497
PŘÍJEM INZERCE do městských listů: tel.: 326 329 398, mob.: 777 777 788, e-mail:
[email protected] strana 29
strana 30
Městské listy 10I2008