CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA
ARA: 25 FORINT
XII. ÉVFOLYAM, 38. (338.) SZÁM • 2000. OKTÓBER 36.
EMESESAWA Képviselői fogadóóra
Emlékezés 1956-ra
Szezonzáró Mesteriben
Vetekéi József képviselő', a Vas Megyei Köz gyűlés tagja október 26-án, csütörtökön délelőtt 10-tól 11 óráig fogadóórát tart Cell dömölkön, a Hollósy tér 5. szám alatti épü let földszinti helyiségében. A képviselő'sze retettel várja a fogadóórára az érdeklődő' állampolgárokat.
A z 1956-os forradalom és szabadságharc tisz teletére ünnepség volt héfó'n Celldömölkön a Hősi emlékműnél. Beszédet mondott: Bakó István, a Gáyer Gyula Altalános Iskola igaz gatója. A város vezetó'i és a megemlékezés résztvevó'i az ünnepség után megkoszorúz ták Koloszár Zoltán '56-os áldozat sírját.
Október 15-én bezárta kapuit a mesteri ter málfürdő'és a 75 férőhelyes kemping. Bár a júliusi időjárás nem mindig járt a fürdő zők kedvében, panaszra nincs ok - tudtuk meg Parádi Józseftől, a Mesteri Termál Kft. ügyvezetőjétől. További részleteket a máso dik oldalon közlünk.
Jövő nyárra kcsz
Megkezdte munkáját a művészeti
Hat csoportban tanulnak A z A d á m J e n ő Zeneiskola szeptembertől művészeti alapis kolaként működik tovább. Ez azt jelenti, hogy a zenei képzésen kí vül tánc- és képzőművészeti ala pokat is kaphatnak az intézmény tanulói. Az új művészeti ágak oktatása a Kemenesaljái Művelődési Köz pontban történik. Pálné Horváth Mária, a művelődési ház igazga tója elmondta: mintegy 120-130 gyerek részesül képzésben, a celli városrészen kívül Alsóságon is. A hat csoport - a képzőművészek nél szobrászok és festők, a nép
Tizenöt lakás, egynéhány garázs és üzlethelyiség építésének mun kálatai folynak a Szentháromság tér 6. szám alatti ingatlanon. A munka az ottani szociális lakások ban élő' családok megnyugtató el helyezése után kezdó'dhettek meg. A terület a M Á V É P C E L L birto kában van, a kft. végzi a beruhá zást, a kivitelezést és az értékesí tést is. Az épülő'lakások túlnyomó
A főorvos
része már gazdára is talált. A fel vételünkön is látható munka a le bontott udvari részen kezdődött meg. A Szentháromság tér felőli utcafronti rész megmarad, és je lenlegi képét a rekonstrukció után is megőrzi. A beruházás mintegy 180 milli óba kerül, a munkák befejezése j ö v ő nyár közepére várható. V.L.
elköszön
Búcsú Kemenesaljától Több, mint hat év után családi okok miatt eiköltozöm Celldömölkről. 1994-ben azzal a meggyőződéssel j ö t t e m ide, hogy senki sem r é s z e s ü l h e t rosszabb egészségügyi ellátásban csak azért, mert 200 kilométerre lakik Budapesttől. Természetesen tisztában voltam azzal, hogy ennek megvaló sítása nem kis feladat; elkötelezett, jól kép zett egészségügyi személyzet, korszerű (és saj nos drága) műszerek, barátságos - vagy leg alábbis nem ellenséges - külsőkörnyezet a mi nimális feltételek. Ezzel szemben belső viszá(Folytatás a 3. oldalon)
alapiskola
táncosoknál kezdők és haladók, a balettosoknál is két csoport - a hét minden napján benépesítik a ter meket. Az elméleti és gyakorlati oktatást öt szakember vezeti: I l lés Erika és Skriba Zsoltné (kép z ő m ű v é s z e t ) , Ipsics P é t e r é s Ipsicsné Nagy Erzsébet (néptánc) és Kozma Béla (balett). A z ifjú művészjelöltek év végén bizonyít ványt kapnak tudásuk elismerése ként, az é r d e k l ő d ő közönség pe dig táncbemutatókon és kiállítá sokon győződhet meg éves mun kájuk eredményéről. T. G.
Söpör is, szív is Városunk szeméttel és szemét ügyekkel küszködik. Egy tavalyi példa: a kedves Olvasók és Város gondnokság felhívását olvashatták itt a lapban számról számra. Saj nos Németh Sándor igazgató j ó szándéka hanyag emberek „közre
m ű k ö d é s e " révén csak részben valósult meg. Még szerencse, hogy a virágok jó része magasra - a kan deláberekre - került.,. Most új eredménnyel kecsegtet, hogy a képviselő-testület döntése (Folytatás a 2. oldalon)
Jubileumi ünnepség a zeneiskolában A z Á d á m J e n ő Zeneiskola 50 éves lett. Szeptember 30-án tartották a jubileumi ün nepséget, melyen mindenki ott volt, aki ed dig részt vett az iskola életének irányításá ban. A nyitó rendezvényekre közel 100 meghí vott vendéget várt az iskola igazgatója, Süle Ferenc. A rendezvénysorozat keretében első ként Tirnován Ari Vid szobrászművész alko tását, az Á d á m J e n ő domborművet, majd a Németh Gyula fafaragó által készített faragott névtáblát avatta fel Makkos István polgármes ter a zeneiskola bejáratánál. (Folytatás a 2. oldalon)
Dénes Szilveszter kiállításának megnyitója
U J KÉMEIN EÖALJA
ZUUÜ. U K T U B E K Zö.
Söpör is, (Folytatás az 1. oldalról) alapján a Városgondnokság Mercedes-Unimog a l a p g é p é r e cser é l h e t ő e n f e l s z e r e l h e t ő City 2000-TJ típusú, önfelszívő seprő rendszert vásárolt. Alkalmazása különösen most ősszel, a lomb hullás idején szerencsés, ugyanis kétköbméteres tartályába felszív ja a lehullott faleveleket is. Két m ó d o n m ű k ö d i k : vagy a kocsi alatt a forgó seprők közt van a szívócső, vagy a kocsi mellett ha ladó m u n k á s kézi szívótömlőn át juttatja a szemetet, falevelet a gyűjtőtartályba. Sajnos a kocsi alatti forgó sep rőkkel csak az emelt szélű (padkájú) utakon használható a szer kezet, ám számos előnye mellett ez a hiányossága szinte eltörpül. A próbaüzem során a tapaszta latok gyűltek, gyűltek. P é l d á u l
s z í v
is
ahol sok a lombozat, a munkások azt kupacokba seperték - a füves t e r ü l e t e k e t a parkokban szinte kifésülték - és a kupacokat pilla natok alatt felszívta a gép. Persze a folyamatos l o m b h u l l á s miatt senki ne gondoljon abszolút tisz ta területekre! A kiegészítő gép magyar gyárt mány, Barcson az U N I T R A D E Autó Kft. gyártja, ára 8 és fél millió forint. Ezt 1 év alatt 4 részletben, kamatmentesen lehet kifizetni. Hasonló német gyártmány 16 és fél millióba kerülne forintban, de va lutában kellett volna fizetni érte! Kérjük: segítsük mi, celldömöl ki lakosok, az utcán járókelők is a Városgondnokság jószándékát, ne szemeteljünk, és ne engedjük, hogy mások a szemünk láttára szeme teljenek! Mihók Tamás
Jubileumi ünnepség a zeneiskolában (Folytatás az 1. oldalról) Ezt követően a kamaraterem ben az Á d á m J e n ő Zeneiskola és M ű v é s z e t i A l a p i s k o l a régi és újonnan érkezett tanárainak hangversenyét hallgatták meg a vendégek. A tanári hangverseny szünetében Skriba Zoltné rajzta nár nyitotta meg a volt zeneisko lai tanár és nyugalmazott rajzta nár, Dénes Szilveszter kiállítását. A képek októberben még megte kinthetők. A vendégek tetszését elnyerő ta nári koncert után Molnár Gábor tanácsos beszédet mondott az isko la aulájában, és felidézte az 50 év jelentős eseményeit. Ezután került sor az alapító tagok nevét ő r z ő
Az alpítók és a támogatók emléktáblája
Apróhirdetés •
Telefonvonal nagy kedvez m é n n y e l (15.000 F t ) e l a d ó . Érdeklődni: 95/421-223.
•
Celldömölk központjában 58 m -es, 1 + 2 fél s z o b á s , téglaépítésű, hőmennyiség mérővel ellátott lakás nagyon kedvezményes áron, sürgősen e l a d ó . É r d e k l ő d n i : 95/422¬ 341 (este). 2
•
S z á m í t ó g é p e s tanfolyam i n dul C e l l d ö m ö l k ö n . É r d e k lődni: o k t ó b e r 30-án (hét főn) a 95/421-859-en.
Szezonzáró Mesteriben Október 15-én bezárta kapuit a mesteri termálfürdő és a 75 férőhelyes kemping. Bár a júli usi időjárás nem mindig járt a fürdőzők kedvében, panaszra nincs ok - tudtuk meg Parádi Józseftől, a Mesteri Termál Kft. ügyvezetőjétől. - A z idén e l s ő s o r b a n oszt rák é s n é m e t f ü r d ő v e n d é g e ink k í v á n s á g á r a , a k o r á b b a n megszokottnál előbb, már április 15-étól fogadott ven d é g e k e t a f ü r d ő . A korai nyi t á s a v á r t n á l nagyobb sikert
aratott: áprilisban ezer fő feletti vendégéjszakát regisztráltunk a kempingben. K i e m e l k e d ő e n j ó h ó n a p o t z á r t u n k m á j u s b a n és j ú n i u s b a n is. A most búcsúzó szezonban sor került egy m á r r é g ó t a tervezett fejlesztésre is: j ú n i u s b a n a d t á k át a k o r s z e r ű e n felújított vizes blokkot. V á r h a t ó a n o k t ó b e r v é gén adják át a f ü r d ő vízforgató berendezését. A beruházást részben a Magyar Turizmus Rt.nél kiírt pályázaton elnyert pénz ből finanszírozzák. Régi gondon
emléktábla felavatására. Dr. Török Gyula, Rács-Reich Imre, Horváth József, Hoffer Ottó, dr. Zsiray Lajosné, dr. Németh Józsefné, Mühl Aladár és Molnár Dezső' örökre beírták nevüket Celldömölk és Kemenesalja zenei életének tör t é n e t é b e . A z ünnepségen külön köszöntötték dr. Zsiray Lajosné alapító tagot és dr. Török Gyulánét, dr. Török Gyula alapító tag és ér demes orvos özvegyét. A zeneisko la fennmaradásáért a legnagyobb áldozatot ők és az itt tanító taná rok hozták, akik a mostoha körül mények között is lelkesen végezték az oktató és nevelő munkát. Az ünnepi megemlékezést köve tően a v e n d é g e k állófogadáson vettek részt, ahol visszaemlékeztek az eltelt 50 év kedves emlékeire. Sipos Nóra segít az a t á m o g a t á s , amelyet a Nyugat-Dunántúli Regioná lis Idegenforgalmi Bizottság tól nyertek a turisták tájéko zódását segítő információs táblák elkészíttetésére, illetve a fürdőt b e m u t a t ó kiadvány megjelentetésére. A jövő is biztatónak tűnik, hi szen a helyi önkormányzat köz reműködésével e l ő r e h a l a d o t t t á r g y a l á s o k a t folytatnak egy b e f e k t e t ő csoporttal a fedett fürdő megépítéséről. Ha ez a b e r u h á z á s megvalósul, a Ke menesalján élők régi álma vá lik valóra... Kiss Veronika
3
ÚJ KEMENESALJA
2000. O K T Ó B E R 26.
Kemenesaljától
Búcsúzás (Folytatás az 1. oldalról) lyokat, leromlott épületeket, na gyobbrészt elavult műszereket és szemléletet találtam. A kórházle építések, ágyszámcsökkentések, gazdasági megszorítások sem vol tak tekinthetők ideális külső kö rülményeknek - a lakosság kór ház melletti kiállása annál inkább (emlékezetes a '95 tavaszi tünte tés és a 13000 aláírást tartalmazó petíció). Ennek is k ö s z ö n h e t ő , hogy a celldömölki kórház talpon tudott maradni, és elindulhatott a felemelkedés útján. A forduló pontot az 1997-es reintegráció, „Intaháza hazatérése" jelentette - nemcsak azért, mert szakmailag rangosabb, gazdaságilag stabilabb intézmény jött létre, hanem a fú zió révén kialakult új menedzs ment hatékonysága miatt is. A z
azóta eltelt időben szinte a teljes orvosi t e c h n i k á t m e g ú j í t o t t u k (altatógépek, laboratóriumi au tomaták, video-endoszkóp rend szer, r ö n t g e n - és ultrahang-be rendezés, számítógépes hálózat stb.), és megkezdtük épületeink felújítását is. Új, korszerű gyógyí tó e l j á r á s o k a t v e z e t t ü n k be, a személyi állomány 20 jól képzett orvossal bővült, igaz, néhányan eltávoztak tőlünk. M a a Keme nesaljái E g y e s í t e t t K ó r h á z jól p r o s p e r á l , g a z d a s á g i l a g stabil, felszereltsége kiváló, a betegek ellátása megyei kórházi színvona lú. A legújabb Örömteli hír, hogy címzett t á m o g a t á s i pályázatun kat a k o r m á n y pozitívan bírálta el, és csaknem 300 millió forin tot n y e r t ü n k a k ó r h á z további fejlesztésére.
A m i k o r elköszönök Kemenes alja lakosságától, szeretnék kö szönetet mondani mindenkinek, aki segítette a kórházat, és így ré szese fent vázolt eredményeink nek. G o n d o l o k itt elsó'sorban közvetlen munkatársaimra és va lamennyi kórházi dolgozóra, de köszönettel tartozom az alapel látásban dolgozó kollégáknak c s a k ú g y , m i n t a Vas M e g y e i Markusovszky Kórház vezetésé nek és dolgozóinak kiváló együtt működésükért. Köszönöm Cell dömölk város vezetésének és képviseló'-testületének, hogy j ó gazda módjára az áldozatválla lástól sem riadt vissza, amikor a k ó r h á z helyzete azt k ö v e t e l t e . Köszönöm Vas megye politikai és egészségügyi vezetésének, hogy k ó r h á z u n k a t m i n d i g a megye
m e g t a r t a n d ó értékei közé sorol ta. Köszönettel tartozom jelenle gi és e l ő z ő ciklusbeli országgyű lési képviselőnknek, akik több ször h a t é k o n y a n interveniáltak érdekünkben. Külön köszönöm a Kemenesalja K ó r h á z á é r t Alapít vány k u r a t ó r i u m á n a k (és m i n denkinek, aki az alapítványt tá mogatta) áldozatos munkáját, és szeretnék megemlékezni az ala pítvány egykori e l n ö k é r ő l , K o vács Lajosról, akinek munkássá ga alatt az a l a p í t v á n y f o r r á s a i megsokszorozódtak. Köszönettel és tisztelettel gondolok m i n d azokra, akikkel m u n k á m során, vagy azon kívül kapcsolatba ke rültem. Kívánok valamennyiük nek j ó egészséget, és kérem ezen túl is a k ó r h á z felé t á m o g a t ó j ó indulatukat. dr. Rakonczai Ervin orvos igazgató, belgyógyász oszt.vez. főorvos
Közlemény
Közlemény
A celldömölki Eötvös Loránd Általános Iskola „ E Ö T V Ö S HA GYOMÁNYOK" Alapítványa ezúton köszöni meg az alapítvány nakjuttatott SZJA \ % támogatásokat. A z így nyert összeget isko lai rendezvényeink szervezésére, versenyek díjazására fordítottuk. Eötvös Hagyományok Alapítvány kuratóriuma
A celldömölki Eötvös Loránd Általános Iskola „CENTENÁRIU M I ALAPÍTVÁNYA" ezúton köszöni meg az alapítványnak] uttatott SZJA 1 % támogatásokat. Az így nyert összeget oktatási segédesz közök, valamint audiovizuális eszközök beszerzésére fordítottuk. Centenáriumi Alapítvány k u r a t ó r i u m a
BALOGH ZSOLT vállalkozó
AKCIÓ A LESERNEL!
Celldömölk, Gábor Áron u. 1.
- Személyszállítás autóbusszal (32 és 49 férőhelyes) - Üzemanyag kutak üzemeltetése:
CELLDÖMÖLK (Volán-kút) Kolozsvári utca vágón a Mesteri felé vezető úton.
• 95-ös ólommentes benzin: (a mindenkori árnál literenként 10,90 Ft-tal olcsóbban) 235 Ft/l • Gázolaj: (a mindenkori á r n á l literenként 5,90 Ft-tal olcsóbban) 222 Ft/l Nyitva tartás: H-p: 7-19.30-ig, S z o : 7-14-ig, V: 17-18-ig. • Telefon: 06/20/9665-232 Irodai telefon: 95/420-014 Fax: 95/420-627
Ha most vásárol Skoda Feliciát, Fabiát, Octaviát, Pick-Upot, 4 db téli gumiköpenyt is kap autójához.
Váltson velünk!
LGiGr & CO. 9500 Celldömölk N e m e s d ö m ö l k i u. 1 5. Tel.: 95/525-525 • Fax: 95/525-538
ÚJ K E M E N E S A L J A
4
2000. OKTÓBER 26.
Állandóan tatarozni kell
A Bocskai Szabadegyetem Színpada Trianoni Emlekmüsort tart Az e l ő a d á s s z í n h e l y e : K e m e n e s a l j á i M ű v e l ő d é s i K ö z p o n t Celldömölk 2000. o k t ó b e r 3 0 - á n este 19.00 ó r a k o r A b e l é p é s díjtalan A r e n d e z v é n y e n fellépnek: Ifj. Jászai László színművész
Balogh Márton népdalénekes
Dörner György színművész
Csurka László színművész
Hegedűs Zsuzsanna énekművész
Nagy Feró és zenekara
Id. Jászai László színművész
Gyó'ri Béla műsorvezető
Gidófalvy Attila billentyűs
A műsorban nagy költőink eddig elhallgatott versei hangzanak el. A fellépő művészek Ady Endre, Babits Mihály, Áprily Lajos, Tóth Árpád, Wass Albert, Reményik Sándor, Illyés Gyula, Dsida Jenő' és Szabó Lőrinc műveit adják elő. Felcsendülnek a színpadon korabeli nóták, valamint Nagy Feró dalai. Az egybegyűltek meghallgathat ják Illés Lajos zenéjét, amelyet a Szózatra komponált. Az önkormányzat épületére állandóan ráfér a tatarozás. Felvételünkön is egy ilyen pillanatot örökítettünk meg. V. L .
Egészségügyi szolgálat Központi orvosi ügyelet Cím: Csontváry-patika. Telefon: 95/423-742
Rendező: Csurka László
Alakul a régi posta
NOVEMBER 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr. dr.
Kassas M . Khaled Sükösd Éva Mesterházy G á b o r Nagy János Szenté Tamás Frommer Barnabás Bérdi Gusztáv Á d á m Ilona Pánykó Magdolna Tőzsér Mária Pánykó Magdolna Nagy Ildikó Gájer Tatjána Szabó Ildikó Á d á m Ilona Pánykó Magdolna Kassas M . Khaled Sükösd Éva Frommer Barnabás Gájer Tatjána Szabó Ildikó Kiss A n n a m á r i a Pánykó Magdolna Kiss Imre Pánykó Magdolna Mesterházy Zsuzsanna Bérdi Gusztáv Gájer Tatjána Nagy János Pánykó Magdolna
Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Horváth Katalin Karádi Ferencné Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Karádi Ferencné Horváth Katalin Kurányiné K. Szilvia Horváth Katalin Karádi Ferencné Kurányiné K. Szilvia Horváth Katalin Karádi Ferencné Kurányiné K. Szilvia
A m i k o r a Szerencsejáték Rt. birtokba vette a volt postaépület F ő tér felőli részét, még az volt az önkormányzat terve, hogy az in gatlan fennmaradó részében kez d ő vállalkozóknak úgynevezett inkubátor házat alakít ki. Ehhez azonban nem sikerült a megfele lő anyagi fedezetet megszerezni.
A z épületrészt két-három hó napja liciten é r t é k e s í t e t t é k , így került Boznánszky Ferenc vállal kozó tulajdonába. M i n t a felvételünkön látszik, a belső átalakítások után már meg kezdődött az épület nyugati szár nyának külső rekonstrukciója is. V.L
5
2000. OKTÓBER 26.
ÚJ KEMENESALJA
Celldömölki pártok, társadalmi szervezetek (4.) Magyar Demokrata Fórum Sorozatunkban a Celldömölkön működő'pártok, társadalmi és tö megszervezetek nyilatkoznak tevékenységükről, aktuális céljaikról. Pőcze Istvánnét, a Magyar Demokrata Fórum helyi csoportjának veze tőjét kértük, mutassa be a szervezetet. - N é p ü n k nagy többsége eluta sította a számára idegen, ráeről tetett ideológiát, amellyel nem egyezhetett a keresztyén gondo latiság. Sokáig nem volt ideje a lázadásnak, a Szovjetunió össze omlásakor lett lehetősége a vál toztatásra Magyarországnak is. Az M S Z M P ellenlábasai között alakult az M D F is, amely egy mérsékelt jobboldali párt, a gö rög-római civilizáción alapszik, és amely az ezer év kultúráját köz vetíti - kezdte pártja bemutatá sát a helyi szervezet elnöke. - A z MDF-et Antall József neve fém jelzi, engem is az ő karizmatikus személyisége „varázsolt el". Bel ső pártharcok zajlottak az elmúlt években, de sokan megmaradtak az eredeti MDF-ben, elsősorban Antall József személyisége miatt. - Mikor alakult a párt helyi szer vezete? - Az országos megalakulás után, 1989-ben létrejött a celldö
mölki csoport is. M i n t a többi, újonnan alakult párt helyi szerve zetei, létszámban nem vehetjük fel a versenyt a nagy pártokkal, de a működésünk folyamatos. Tart juk a kapcsolatot a külső szerve zetekkel, a megyén belüli csopor tokkal, de élő a kapcsolatunk a többi párt helyi csoportjaival is, látogatjuk egymás rendezvényeit. Több mint tíz éve vagyok tagja a pártnak, több elnök után néhány éve elnökként élvezem a tagság bizalmát. - Milyen eredményeket tud ma gáénak a celldömölki csoport? - Még az e l ő z ő elnök, Varga Péter idején szerveztünk sikeres tüntetést a kórház m e g m a r a d á sáért. Kapcsolatunk van a kari tatív szervezetekkel, gyűjtöttünk az e r d é l y i magyarok r é s z é r e . Közbenjárásunkra sikerült jelen tősebb Összeget kapni a Trianoni kereszt r e n d b e t é t e l é r e , a lakitel ki alapítvány segítségével jutott
Celldömölk Város Önkormányzata és a MüUex-CeUdömölk Kft*
papírgyűjtési akciót és versenyt hirdet a celldömölki iskolák osztályai részére.
A papírgyűjtés! verseny 2000. november 1-.jelöl 2001. május 31-ig tart. Az összekötözött hulladékpapírt a Müllex Kft. Celldömölk, Temesvár u. 16. szám alatti telephelyén lehet leadni minden páros hét csütörtökén 13-16 óráig.
A leadott papírmennyiség után kétszeres díjazásban részesültök: A Müllex Kft. a fekete-fehér újságpapírért: 7 Ft/kg, karton papírért: 7 Ft/kg, színes újságpapírért: 5 Ft/kg, vegyes papírért: 3 Ft/kg összeget fizet, melyet az önkormányzat ugyanennyi pénzzel kiegészít. Az önkormányzat által nyújtott kiegészítő támogatás felhasználásáról az iskolák vezetősége dönt. Fogjon össze az egész osztály! Minél több papirt gyűjtetek össze, annál nagyobb összegű díjazásban részesültök. Mindenkinek jó munkát kívánnak a verseny kiírói.
Pócze Istvúnné
a sági iskola s z á m í t ó g é p e k h e z . Hozzájárultunk a katolikus temp lom orgonájának felújításához, az evangélikus egyház építkezésé hez, és ugyan csak j e l k é p e s összeggel, de a református egyház é p í t k e z é s é t is segítettük. Gon dunk, hogy nincs irodánk. A töb bi párt nevében előterjesztésben k é r t ü n k közös h a s z n á l a t r a egy helyiséget, reményeink szerint ezt meg is kapjuk. -A helyi csoport aktív részese az országos politikának is. - T ö b b rendezvény is zajlott Celldömölkön, például lakossági f ó r u m o t t a r t o t t u n k 1998-ban Semjén Zsolt, a Kulturális Örök
ség Minisztériumának államtitká rával, idén pedig Hende Csabával, az Igazságügyi Minisztérium ál lamtitkárával. Júniusban itt írták alá a Békejobb Vas megyei meg állapodását. A jelenlegi koalíciós k o r m á n y tagjaként az M D F is ugyanolyan joggal büszke az ered ményekre. Ebben a kormányzati ciklusban jelentős állami támoga tásokat kapott a város. Százmilli ós nagyságrendben nyert pályáza tokon a város pénzt, például az iskolák felújítására, játszótérre, a Trianoni kereszt rendbetételére, kórházi gépekre, az izsákfai falu ház felújítására, az utak rendbe tételére, a csatornázás befejezé sére. - Mit vár a következő választá sokig? - 3998 előtt más pártok veze tőivel, tagjaival összefogva jöhe tett létre a győzelem. Dávid Ibo lya elnöksége alatt talán többen fordulnak az M D F felé, a Béke jobb létrejöttével pedig azt szeret nénk, hogy a nemzetellenes re zsim ne jöhessen vissza. A jelen legi kormányt támogatom a hibái ellenére is. A képviselő-testületi m u n k á m b a n pedig a lelkiismere tem szerint dolgozom. T.G.
Beoltották a kutyákat A közelmúlt ban eboltásvolt Celldömölkön. A l e g t ö b b ku tyus nyugodtan várt a sorára, de voltak, akik csa holtak, vagy ép pen remegtek. Dr. Horváth András állator vostól megtud tuk, hogyó'500600 kutyát olt be é v e n t e . A beoltott kutyák száma ennél természetesen magasabb a vá rosban. V. L .
Terjesztőket keresünk! Jelentkezőket keresünk (diákokat is) az Új Kemenesalja című hetilap jutalékos rendszerben történő terjesztésére. Érdeklődni lehet a Kemenesaljái Művelődési Központban.
ÚJ KEMENESALJA
K
K*i*pt4k*
Az Arpád-ház és környéke I. kategória 1./ Állandó jelzők Melyik Árpád-házi királyunk jelzője a „köny ves " és a „második honalapító "? Miért? 2,1 Képrejtvény
3. / Híradó - melyik történelmi eseményről és kikről szól a rövid hír? Bezúdultak a Vereckei-hágón át. A mongol taktikát alkalmazták. Gyűrűbe zárták a ma gyar tábort, majd végigpusztították KeletMagyarországot. 4. / A monda szerint melyik Árpád-házi király nak épült vára itt, Celldömölk határában? 5. / Anagrammák aj Usna Juli bj Amusa Abel
2000. OKTÓBER 26.
6
100 kérdés az 1000 évről (£. forduló) 6./ Nyomozzunk! Honnan kapta a nevét az Aranybulla? 14 K i volt ö? 1206-ban Dzsingisz kán néven egyesítette a mongol törzseket. 8./ Lehetetlen? Értesülhetett-e Julianus barát a magyar egy ház első szentjének avatásáról? 9.1 Titkosírás. Keresd az x-et! DZEITLHXAOTBSÉ 10./ Apróhirdetés Elkészült latin nyelvű művem. Olvasd a magyar nemzet eredetéről és a honfoglalásról írtakat! Jelige: Béla király jegyzője. I I . kategória 1./ Hol járunk és mikor? „Azt a helyet, ahol a németek pajzsukat, vért jüket elhajítva megfutamodtak mind a mai napig. nevezik." Jelszó: „honvédelem ". 2.1 K i a kakukktojás, és miért? Orseoló Péter Aba Sámuel I I I . Henrik I . András 3./ Találkozhatott-e I I . (Vak) Béla és Julianus barát?
4.1 Hol olvasható? „Míg uralma tartott, lappangott a ravaszság, szilárd volt a béke, a tisztesség uralkodott." 5. / Órarend. Milyen tantárgyakat tanult az a középkori magyar diák, akinek ez volt a napi órarend je: grammatika, retorika, algebra, musica, literatúra. 6./ Nyomozzunk! Ki kapta a mai Szent Korona alsó részeként ismert ún. görög koronát? ÍJ K i volt ő? A Boszniába vezetett hadjáratát követően fel vette a „Róma királya " nevet. 8./ Lehetetlen? Értesülhetett-e IX. Gergely pápa az Arany bulla módosításáról? 9.1 Titkosírás - Eltolt ábécé+ 4. Pld.:AÁBCCSD... CSDEÉFG... Hol található? ÖVNYCSN-ÚLÍGYÜGY 10./ Apróhirdetés Egyházi reformok végrehajtásához segítőket keresünk. Cél a világi befolyástól való men tesség kivívása. Jelige: papi nó'tlenség.
A Celldömölki Családokért Alapítvány felhívása Tisztelt Asszonyom / Uram! A Celldömölki C s a l á d o k é r t Alapítvány úgy h a t á r o z o t t , hogy ala pítványi céljai közt h a n g s ú l y o s a n fogalmazza meg a c s a l á d o k idős tagjainak, s ennek révén a t ö b b i c s a l á d t a g n a k is a t á m o g a t á s á t . Tudjuk azt, hogy a t á r s a d a l m i k ö r ü l m é n y e k a l a k u l á s a miatt egyre t ö b b idős ember szorul i n t é z m é n y e s f o r m á b a n s e g í t s é g r e , a k á r azért, mert egyedül, vagy é l e t e párjával él, a k á r a z é r t , mert les z á r m a z ó i dolgoznak, vagy é p p e n távol é l n e k . V á r o s u n k b a n az ö n k o r m á n y z a t f e n n t a r t á s á b a n m ű k ö d ő N é p j ó l é t i Szolgálat szervezi, k o o r d i n á l j a , végzi egyéb feladatai mellett az i d ő s g o n d o z á s t házi g o n d o z á s , nappali ellátás és á t m e n e t i i d ő r e szóló, de teljes á p o lást, g o n d o z á s t nyújtó g o n d o z ó h á z i ellátást. Most van k i a l a k í t á s alatt egy 20 fős - emberi l é p t é k ű - szociális o t t h o n . A z a l a p í t ó tagok és a k u r a t ó r i u m úgy látja, hogy az i n t é z m é n y v e z e t é s e , dolgozói h o z z á á l l á s u k k a l , szakmai t u d á s u k k a l igyekez nek az i n t é z m é n y alábbi filozófiájának megfelelni: „ S z e m é l y k ö z p o n t ú , h u m á n u s , magas szintű pszichés é s fizikai ellátás, gondo zás és egészségügyi á p o l á s kialakítása, m ű k ö d t e t é s e ; . . . az i d ő s e k a u t o n ó m i á j á n a k minél hosszabb ideig t ö r t é n ő m e g t a r t á s a , . . . a se gítségnyújtás a d e k v á t f o r m á j á n a k b i z t o s í t á s a . " A g o n d o z á s , ellátás magas költségei ( é t k e z é s , gyógyszerek, á p o lás stb.), s az ö n k o r m á n y z a t szűkös anyagi feltételei miatt a tár gyi, t e r m é s z e t i k ö r n y e z e t m e g f e l e l ő színvonalú k i a l a k í t á s a , fenn t a r t á s a , a m ű s z e r e z e t t s é g (pl. fizioterápiás k é s z ü l é k e k a p e t y h ü d t , b é n u l t izomzat r e g e n e r á l á s á r a , vagy b i o p t r o n g y ó g y l á m p a a se bek, felfekvések stb. k e z e l é s é r e , gyógyászati s e g é d e s z k ö z ö k stb.) biztosítása m á r jelenleg is komoly gondot jelent, vagy é p p e n nincs is rá l e h e t ő s é g . M i n d a g o n d o z ó h á z h o z , mind a k é s z ü l ő szociális otthonhoz tar tozik egy kis udvar, melynek p i h e n ő k e r t t é v a r á z s o l á s a fontos fel adat, hiszen az idős, m o z g á s u k b a n sokszor k o r l á t o z o t t , vagy be
teg emberek s z á m á r a ez tud kellemes é r z e t e t nyújtani. A szociális otthonban a p a r k o s í t á s előtt m é g földcsere is szükséges ( t ö r m e lékkel van feltöltve az udvar), s csak e z u t á n lehet a füvesített, v i r á g o s í t o t t , árnyat nyújtó fákkal, i n t i m i t á s t b i z t o s í t ó tujasorral, kis kerti tóval tervezett b e l s ő kertet k i a l a k í t a n i . A célok közt szüksé gesnek és t á m o g a t a n d ó n a k látjuk a k ü l s ő l é p c s ő b e é p í t é s é t téli k e r t t é , mely szintén a komfort é r z e t é t n ö v e l n é . A k ö v e t k e z ő év céljai közt t e r v e z z ü k a g o n d o z ó h á z elhelyezési körülményeinek jobbítását. Tisztelt Asszonyom / Uram! A z é r t fordulunk Ö n h ö z , mert b i z o n y á r a - a k á r személyes ta p a s z t a l a t b ó l , a k á r ismeretei r é v é n - átérzi a fenti cél, feladat fon tos voltát. H a m á r a Népjóléti Szolgátat az Ö n é s családja segítsé gére tudott lenni szolgáltatásai révén, ismeri az i n t é z m é n y t , így b ő v e b b b e m u t a t á s r a nincs szükség, de ha m é g nem k e r ü l t kapcso latba vele, úgy az i n t é z m é n y igazgatója és m u n k a t á r s a i is felaján lották a b e m u t a t k o z á s t . Kérjük Ö n t , mint m a g á n e m b e r t , vagy mint v e z e t ő t , vagy mint vállalkozót, hogy akár c s u p á n ismertetett cél jaink o k á n , a k á r személyes é r i n t e t t s é g b ő l a l a p í t v á n y u n k a t t á m o gatni szíveskedjen. A t á m o g a t á s a célok m e g v a l ó s í t á s á t fogja szolgálni, de egyúttal jelzi azt is - az bármily csekély, vagy é p p e n nagyobb - , hogy az idősek ellátását fontos t á r s a d a l m i k é r d é s n e k tartják, s az i d ő s e k m e g b e c s ü l é s é t ezen keresztül is kifejezik. Köszönjük, hogy időt szentelt levelünk e l o l v a s á s á r a , s k ö s z ö nettel várjuk visszajelzését is. C í m ü n k : C e l l d ö m ö l k , Szalóky S. u . 3. ( s z á m l a s z á m : 11747044-20008093). Szívélyes üdvözlettel a Celldömölki C s a l á d o k é r t Alapítvány k é p viseletében: Kozmán László Árvay Imréné a kuratórium elnöke a l a p í t ó tag, i n t é z m é n y v e z e t ő
/
2000. OKTÓBER 26.
UJ KEMENESALJA
AffÉm KOftOW ÍD/1ISÍIIAZHV\
# 420-1616
Tekintse
készítményeinket!
meg
hús-,
Keresse
hentesárú
akciós
ós előhűtött
termékeinket!
M
Tornát nyertek a serdülő labdarúgók Olaszországban Szeptember elején Serramazzoni városában a CVSE serdülő focicsa pata részt vehetett egy labdarúgó tornán. Szabó István, a csapat edző je mesélt az útról. Öt évvel ezelőtt már jártunk az Appenninek egyik festői hegycsú csán elterülő, mintegy 6000 lako sú városkában, akkor három olasz csapattal m é r k ő z v e a m á s o d i k helyet szereztük meg. A mostani látogatás időpontja belecsúszott az iskolaévkezdésbe, de köszönet az iskolák igazgatóinak, pedagó gusainak, mert a gyerekeket min denhol elengedték. Augusztus 31-én indultunk a Celldömölktől közel 900 kilomé terre lévő Serramazzoniba, ahol a polgármester és az ottani önkor mányzat egyik képviselője várt bennünket. Szállásunk kiváló he lyen, a Hotel Pinetában volt, reg gelit a hotelban, ebédet és vacso rát egy vendéglőben kaptunk. A két nyelv közötti különbség elle nére a fiúk hamar megtalálták a közös hangot. Szeptember l-jén délelőtt Modena mellett egy szu permarketben nézhettünk körül. Ebéd után Maranellóban a Fer rari gyár b e m u t a t ó t e r m e , múze umajelentett maradandó élményt a gyerekeknek. Vacsora előtt ser d ü l ő játékosaink edzésen vehet tek részt a Serramazzoni Sport egyesület szép környezetben talál ható labdarúgópályáján. Szeptember 2-án kezdődött a torna. Rajtunk kívül h á r o m olasz serdülőcsapat játszott a tornán. Az eredmények: C V S E - Y Pavullese 3:3. Góllövő ink: Szabó Levente (2), Németh
Róbert. P. Serramazzoni-Saliceta 3:0. P. Serramazzoni-CVSE 0:7. Góllövőink: Szabó Levente (2), Simon Péter (2), Szabó Gábor, Sali Ákos, Németh Róbert. SalicetaV Pavullese 0:6. Az első napon gólaránnyal ugyan, de elsők voltunk és arra készültünk, hogy másnap mi jobban megverjük a Salicetat, mint a riválisunk a V Pavullese a házigazdákat. Szeptember 3-án, a torna más napján a pályán értesültünk, hogy a Saliceta az előző napi nagy ve reségek miatt nem jött el. Kértük a második mérkőzésre é r k e z ő V. Pavullese vezetőit, hogy - megvál toztatva a kiírást, mivel a két leg jobb csapat között kellene eldől nie a sorrendnek - játsszuk le ve lük az első helyet e l d ö n t ő m é r k ő zést. Sportszerűen mindkét csapat hajlandó volt ismét játszani. Ezen az összecsapáson nagyon jól szerepeltek a CVSE serdülői. Biztosan, j ó játékkal, kivétel nél kül nagy akarással verték meg 3:0ra a komoly utánpótlásbázissal (a Parma egyik fiókcsapata) rendel kező V. Pavullese együttesét. (Öt évvel ezelőtt a d ö n t ő b e n 4: l-re kaptunk ki tőlük. Igaz nálunk nem
m
Futás a Pannónia-ringen Negyedik alkalommal rendezték meg Ostffyasszonyfán a megyei diáksport napot. A megye területéről é r k e z ő tanulók futásban, ke rékpározásban és görkorcsolyában mérték össze tudásukat. Lövé szetből, íjászatból és kötélugrásból látványos b e m u t a t ó színesítette a programot. Közel 2000 diák versenyzéssel tisztelgett az aradi vér tanúk előtt. A sportteljesítmény legalább olyan megemlékezés, mint egy méltóságteljes ünnepi főhajtás. A futószámokban a gáyeros tanulók kimagasló eredményeket ér tek el. Egyéni eredmények: 1-2. osztály: leány fiú
I . hely I I . hely I I . hely
játszott akkor egyetlen túlkoros játékos sem. Játékban akkor sem volt szégyenkeznivalónk.) Az alábbi összeállításban játszot tak a gyerekek: Heiner Péter (Szűcs Gábor), Lendvai Péter, Sali Ákos, Búzás Balázs, Kecskeméti Péter, Szabó Szilárd, Szabó Levente, Sza bó Gábor, Németh Balázs, Simon Péter, Németh Róbert. Szerepelt még: Szakos Gergely, Szakos Ba lázs, Pongor Zoltán, Horváth Pé ter, Karádi Péter. A torna gólkirá lya Szabó Levente lett 4 góllal. A díjkiosztó után a helyi csapat tal mérkőzött a második csapatunk, így a többiek is játéklehetőséghez jutottak. CVSE-Serramazzoni 2:2. A csapat: Szűcs Gábor, Szakos Ger gely, Németh Bálint, Pongor Zol tán, Lázár Gábor, Szakos Balázs, Horváth Péter, Dummel Domokos, Csuka M i l á n , Karádi Péter, Gyürüsi Zsolt, Dummel Dániel. Délután az egyik képviselő meg hívta a gyerekeket és a küldöttséget a sajtüzemébe, a falujában akkor sorra kerülő búcsúba és vacsorára. Szeptember 4-én a két kiváló so főrünkkel, Horváth Lászlóval és Szerdahelyi Árpáddal átvágtunk az Appennineken, így érkeztünk Pisa
Dobány D ó r a Kosztolánczi Eszter Varga Márió
3-4. osztály
leány fiú
5-6. osztály
fiú
L hely I I I . hely V. hely V I . hely V hely V I . hely I . hely
városába. Innen a Ligur tengerpart ra vitt az utunk Viareggió egyik sza bad strandjára. Szeptember 5-én az. úti célunk Firenze volt. A városban rengeteg turistával találkoztunk, s megnézhettük Firenze csapatának modern labdarúgó-stadionját is. Szeptember 6-án Ravenna volt az újabb cél. Dante síremléke, vala mint sok-sok középkori emlékkel bíró városka megtekintését követő en a gyerekek legnagyobb örömé re az Adriai tenger hullámai követ keztek. Szeptember 7-én az értékes sporteredménnyel, és a sok látniva lóval gazdagabban indultunk haza felé. Este mindenki egészségesen hazaért a hosszú kirándulásból. Ezúton szeretném megköszön ni Celldömölk Város Önkormány zatának, Makkos István polgár mesternek, a Polgármesteri Hiva talnak, a CVSE-nek, a Sághegyalja Ipari MGTSz-nek, az AFESZ-nek, Takács T ü n d e Máriának, Takács Hajnalkának, Szabó D e z s ő n e k , Varga Gábornak, Győrök István nak, Balogh Zsoltnak, Pozsonyi Mihálynak a támogatást és önzet len segítséget, amelynek révén a CVSE-ben sportoló 16 éves fiatal jaink a fenti sporteredményt elér hették, és részesei lehettek egy fe lejthetetlen ldrándulásnak. Dicsé ret illeti továbbá az összes focistát és kísérőiket azért, hogy kulturált, szimpatikus viselkedésükkel az elő ző csapatokhoz hasonlóan tovább öregbítették az egyesületről, a vá rosról és végeredményben Magya rországról alkotott pozitív képet. Szabó István élménybeszámo lóját lejegyezte: Vass Vera. Hosszú D ó r a Kiss Flóra L i p i Gergely N é m e t h Balázs Bódizs Richárd N é m e t h István Zsömlye György
7-8. osztály fiú Csapat eredmények: 3-4. osztály leány csapat I . helyezés (Hosszú Dóra, Kiss Flóra, Károlyi Mónika) 5-6. osztály fiú csapat I I . helyezés (Németh István, Bódizs Richárd, N é m e t h Zoltán) 7-8. osztály fiú csapat I I . helyezés (Zsömlye György, Tekét Á d á m , N é m e t h Zoltán) 3-4. osztály fiú csapat I I I . helyezés (Lipi Gergely, N é m e t h Balázs, Kovács Ákos) Bakó István igazgató
U J iSJLlVilMNCaAL-JA
¿uuu. wrv i v;i)£,i\ ¿u.
JMARMCS
» c r t Labdarúgás Megyei I I . osztály 7. forduló Kenyeri-Rábapaty 1:3 (1:1). A mérkőzés csak a 80. perc után dőlt el. Góllövők: Császár I . , illetve Tamás (2), Varga Z. Ostffyasszony f a - J a k f a 1:1 (1:1). Igazságos döntetlen szüle tett a j ó mérkőzésen. Góllövők: Varga, illetve Csirkovics. Ölbő-Mersevát3:2 (2:0). Kevés volt a győzelemhez a mersevátiak rutinja. Góllövők: H o r v á t h A . , T ó t h A . , S z e k é r Zs., illetve Győrvári, Gulyás. Kemenesmagasi-Hegyfalu 1:1 (1:0). Egyik csapat sem érdemelt győzelmet. Góllövők: László, illet ve N é m e t h . Pecöl-Kenéz-MegyehidH O Z E R - N e m e s k e r e s z t ú r 6:2 (2:1). A hazaiaknak jobban ment a góllövés. Gólszerzők: Ő r i (2), Szemes (2), Klauzer, Iszák, illet ve Tóth L., Albert. Szergény-Nagysimonyi 2:0 (1:0). Lelkesen küzdött és győzött a ha zai csapat. Góllövő: Piri B. (2). 8. forduló Pecöl-Kenéz-MegyehidHOZER-Szergény 7:1 (2:1). A második félidőben nem ment a szergényieknek, még a vendéggól is Séfer öngóljából született.
J á k f a - K e m e n e s m a g a s i 3:2 (1:1). Jákfán búcsú-napi győze lem született. Góllövők: Rövid, Tóth, Csirkovics, illetve László, Hérincs. Nemeskeresztúr-Ostffyaszszonyfa 1:3 (1:2). J ó iramú mér kőzésen m e g é r d e m e l t vendégsi ker született. Góllövők: Kiss, illet ve Varga (2), Vörös A . Ikervár-Nagysimonyi 3:2 (2:1). 9. forduló Kemenesmagasi-Nemeskeresztúr 6:0 (3:0). A rapszodiku san szereplő hazai csapat ezúttal e r e d m é n y e s e n játszott, és ilyen arányban is megérdemelten nyert. Góllövők: László (2), Szabó K. (2), Berghoffer, Hérincs. Ostffyasszonyfa-Pecöl-KenézMegyehid-HOZER 1:1 (0:1). A z első félidőben a vendégek, a má sodikban a hazaiak játszottak job ban. Góllövők: Vörös A., illetve Iszák. N a g y s i m o n y i - R á b a p a t y 2:3 (0:2). A sportszerűtlen vendég szurkolók által támogatott patyiak s z e r e n c s é s g y ő z e l m e t arattak. Góllövők: Hajas András, Horváth D., illetve Varga J., Varga Z., J o ó B. K e n y e r i - S z e l e s t e - P ó s f a 1:1 (0:0). Kiegyensúlyozott, színvona las m é r k ő z é s e n igazságos ered mény született. Góllövők: Császár S., illetve Enzsöl.
Tájékoztatjuk a jelenlegi és leendő ügyfeleinket, hogy könyvelői irodánk, az
ViMtÁaBOLT
420-057 Szálvirágok, alkalmi virágcsokrok, cserepes szobanövények 421-824^ Koszorúk az ÚJ tamotk&zéal irodában is megrendelhetők ^ Szergény-Ikervár 1:1 (1:0). E l lentétes félidők, igazságos pont osztozkodás. Góllövők: Katona, illetve Komáromi. Simaság-Mersevát 0:4 (0:0). Az első félidő egyenlő erők küz delmét hozta, a másodikban egy értelműen jobb volt a hazai csa pat. Góllövők: Merkl, Gulyás, Mé száros, Horváth T. 10. forduló N e m e s k e r e s z t ú r - S i t k e 1:6 (0:3). Megérdemelt vendégsiker. Góllövők: Tóth, illetve Illés (2), Péntek (2), Matusz, Majsa. Hegyfalu-Kenyéri 1:4 (0:1). Biztosan nyertek a v e n d é g e k . Góllövők: Csóka P., illetve Csor dás (3), Mesterházy. M e r s e v á t - N a g y s i m o n y i 9:0 (5:0). K ö n n y ű hazai győzelem. Góllövők: M o l n á r (3), G y u r á k (2), Gulyás (2), Merkl, Horváth T. Ostffyasszonyfa-Szergény 3:2 (2:1). Keservesen kiharcolt hazai győzelem. Góllövők: Takács Gy. (2), Eöry, illetve Koncz, Katona. Pecöl-Kenéz-MegyehidH O Z E R - K e m e n e s m a g a s i 1:0 (0:0). Megérdemelt hazai győze lem szerencsés góllal. Góllövő: Bodor (öngól). Körzeti bajnokság Káld-Csénye 4:2 (2:1). Góllö vők: Szálai T. (2), Kardos, Nagy T , illetve Csonka, Szemes.
Celldömölki győzelem az utolsó fordulóban
ÖNADÓZÓ KFT. KÖNYVELŐI ÉS KÖNYVVIZSGÁLÓI IRODA (Celldömölk, Baross u. 1.) 2000. október 24-étől új helyen, a régi posta épületében, a totózó mellett folytatja működését. Telefonszámunk: 95/424-413, 95/424-336.
CVSE-Autók I f-MOTIM 2:1 (1:0) Győzelemmel zárta a kvalifikációs bajnok ságot a CVSE-Antók FC csapata, amely így a táblázaton a harmadik helyen végzett. Az NB I/B. Nyugat, B-csoport végeredménye 1. B K V 2. Siófok 3. Celldömölk 4. R E A C 5. Pápa 6. M O T I M 7. Veszprém
CELLDÖMÖLK VAROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA
SALJA
12 12 12 12 12 12 12
11 6 6 4 2 2 1
1 4 2 2 4 3 4
2 4 6 6 7 7
19- 3 16-10 19-15 13-16 10-23 14-16 14-22
34 22
20 14 10 9 7
Boba - Alsóság 1:1 (1:1). Gót lövők: Porkoláb (11-esből), illet ve Tamás. Nemeskocs-Bó'l:2 (1:2). Góllö vők: László A., illetve Kajtár (2). A Hosszúpereszteg- Izsákfa talál kozó elmaradt, mert az izsákfai együttes csak 8 emberrel érkezett. Ifjúsági U-18. Szeptember 30. F C K e s z t h e l y - C V S E 0-0. C V S E : Baráth - Búzás, Sali, Szabó L . , F á r ó - S e b e s t y é n , Manganelli, N é m e t h J. (Németh G.) Lutter Szomorkovics, Vánkos ( N é m e t h R.). Edző: Boznánszky Gábor. O k t ó b e r 7. CVSE-Pápai E L C 11-1 (6-0). C V S E : Baráth - Búzás, Sali, Szabó L . (Csői), Fáró - Se bestyén ( M e s t e r h á z y ) , Manga nelli, N é m e t h J., Lutter - Szo morkovics (Németh G.), Vánkos (Németh R.). Edző: Boznánszky Gábor. Góllövők: N é m e t h J. (4), Szomorkovics (3), N é m e t h G. (2), Vánkos, N é m e t h R. Jók: az egész csapat. U - 1 6 . Szeptember 30. F C K e s z t h e l y - C V S E 1-4 (1-0). C V S E : Szűcs (Bera) - Lampért, Pál, K e c s k e m é t i - S z a b ó Sz. (Szász R.), Verrasztó ( H o r v á t h R.), Szabó G., Lendvai, N é m e t h R. - Simon (Szász Gy.), Gyürüsi ( N é m e t h B.). Edző: Szentgyörgyi József. Góllövők: Simon (2), N é meth R., Szabó G. 11-esből.
Sporthétvége Október 28., szombat: Asztalitenisz: NB I.B.: CVSEM Á V É P C E L L - B u d a ö r s , N B I I L : CVSEM Á V É P C E L L - S Z A K Vasútőr, mindket t ő Alsósági Tornacsarnok, 11.00. Kézilabda: N B I I . férfi: C V S E - S z é c h e nyi Főiskola, Sportcsarnok, 18.00. Október 29., vasárnap: Labdarúgás: Megyei I . osztály: Kemenesalja-Nádasd, Vönöck, 13.30. Megyei II. osztály: KemenesmagasiSzergény, Ostffyasszonyfa-Sitke, Nemeskeresztúr-Kenyeri, M e r s e v á t - R á b a p a t y , valamennyi 14.00. Körzeti bajnokság: Csönge-Alsóság, Boba-RábasÖmjén, mindkettő 14.00. Jó szurkolást!
Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester. -> Felelős szerkesztő: BURKON LÁSZLÓ. A szerkesztőbizottság tagjai: Káldos Gyula, Kovács Nóra, Molnár Gábor, Nagy Antal, tulok Gabriella, Völgyi László, t Horváth Lajos (örökös tag). Munkatársak: Mihók Tamás, Sípos Nóra, Tarrósy Imre, Vass Vera, • Szerkesztőség: 9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1. • Nyomdai előkészítés: 2A Reklámstúdió Kft., Szombathely. Nyomás: Antók Nyomda, Celldömölk. ISSN 0865-1175