CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK H E T I L A P J A
ARA: 25 FORINT
X I I . ÉVFOLYAM, 33. (333.) SZÁM • 2000. S Z E P T E M B E R 14.
EMENESALJAw Millenniumi föbúcsú
Ifjúsági rovat indul
Félidőben az 5. helyen
A szombathelyi egyházmegye millenniumi ft> búcsúját és zarándoklatát tartják a celldömölki kegytemplomban szeptember 16-án és 17-én. Az első' szentmise szombaton este fél hétkor lesz, utána engesztelő szentségjmádás kezdő dik- A búcsúsokat vasárnap reggel 9-kor fo gadják, a 10 órás szentmise után körmenet lesz.
E lapszámtól kezdődően rendszeres időkö zönként ifjúsági mellékletté! jelentkezünk az Új Kemenesalja hasábjain. Az írások között találhattok eseményekről szóló tudósításokat, érdekes fiatalokat mutatunk be, szívesen kö zöljük az általatok írt cikkeket is. További rész letek az új rovatról a lap 5. oldalán.
Félidőben a bajnoki táblázat 5. helyén áll a CVSE-Antók F C labdarúgócsapata. E z egyúttal azt is jelenti, hogy kvalifikációs he lyen tanyázik az együttes, amely legutóbb a Mosonmagyaróvár otthonában szerezte meg a három pontot. A mérkőzésről szóló tudósítás és a tabella a 8. oldalon.
A millenniumi zászló Épül-szépül az iskola A zászlón centrálisán elhelyezett országcímerünk a szent koronával, és a zászló k ö z e p é t ő l kiinduló ezüstsugarak láthatók. Államisá gunk fennállásának 1000 éves j u bileumát a címer köré rajzolt ma gyar millennium körfelirat jelzi.
A címer alatt aranyszínű tölgy- és cserágak között 2000 felirat a ket tős jubileum évszáma. A zászló két vízszintes oldalán - a széleken hímzett és applikált nemzeti színű, 5 cm széles szegély van. A zászlóhoz tartozó zászlósza lag egyik szárán a millenni um védjegye, a jogar és is m é t a magyar m i l l e n n i u m 2000 felirat, a m á s i k o n az a d o m á n y o z ó Magyar Köz t á r s a s á g K o r m á n y a felirat szerepel. Hogy hol é s m i k é p p e n lehet elhelyezni a zászlót? Erre v o n a t k o z ó a n ismertetünk egy elképzelést a lap 3. oldalán.
Befejezéséhez közeledik a Szent Benedek Katolikus Általá nos Iskola é p í t k e z é s e . Czupor Attila igazgatótól a következőket tudtuk meg:
- Az 1999/2000-es tanév befe jeztével kezdődött az építkezés. A munkálatokat a M Á V É P C E L L Kft. végzi. A z erre az évre vonat(Folytatás a 2. oldalon)
Könyveket Kiállítás a% origami barátainak gyűjtenek Celldömölk millenniumi e m l é k n a p j á n , szeptember 23-án vendégeink lesznek a leendő' testvérváros, Erdószentgyörgy (Románia, E r dély) küldöttei is. A határon túli m a g y a r s á g k u l t u r á l i s értékeinek megőrzésével tudja megtartani nemzeti hovatartozását. Az erdélyi városka közintézményeinek szervezünk gyűjtést, ezért kérjük Celldömölk polgára it, hogy még használható, j ó minőségű könyvek felajánlá sával segítsék akciónkat. Az összegyűjtött könyveket az ünnepi rendezvényeken ad juk át. Adományaikat szep tember 20-áig szíveskedje nek leadni a Kemenesaljái Műveló'dési K ö z p o n t b a n Benke Csaba szervezőnek.
A Celldömölki Origami Kör rendezésében országos origami kiállítás nyílik szeptember 14-én 17 órakor Szombathelyen, a Megyei Művelődési és Ifjúsági Köz pontban. A rendezvényt Markó Péter, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke nyitja meg. A kiállításon láthatók lesznek az országban mű k ö d ő origami körök tagjainak alkotásai mellett a
külföldi origamisták munkái is. A z alkotások között találhatjuk a celldömölki Bedy Gergő' munkáit is. Gergő, aki a Berzsenyi Dániel Gimnázium tanulója, már évek óta foglalkozik a papírhajtogatás művésze tével. A megnyitót követően m ó d lesz egyszerűbb modellek meghajtogatására is. A kiállítás szeptem ber 30-áig lesz látogatható, naponta 9-18 óráig.
Belga kórus volt a celliek vendége
Két évvel ezeló'tt a celldömölki Liszt Ferenc Vegyeskar a belgiumi Oostrozebeke város kórusánál vendégeskedett. A belgiumi és a magyar kórusszövetségeken keresztül létrejött kapcsolat keretében idén augusztus 5. és 13. között a belgák adták vissza a látogatást. A két énekkar barátságáról és a belgák magyarországi élményeiről Süle Ferenc karnagy tájékoztatott. írásunk a 3. oldalon olvasható.
ÚJ K E M E N E S A L J A
2
2000. S Z E P T E M B E R 14.
Épül-szépül a katolikus iskola (Folytatás az 1. oldalról) kozó ütemtervben a régi és az új épület összeépítése és a végleges tetőszerkezet kialakítása szerepelt, valamint az új tornaterem (306 négyzetméter alapterület) megépí tése. A megállapodás szerinti be fejezés 2000. szeptember 8-a.
- Mivel régi épület átalakításá ról van szó - m á r létező és most é p ü l ő új szárnya is van az iskolá nak - , nagyon sok olyan momen tum merült fel, amely nem volt előre t e r v e z h e t ő - folytatta az igazgató. - I t t szeretném kifejez ni köszönetemet a M Á V É P C E L L
Kft. vezetőinek, dolgozóinak, hogy a nehézségek ellenére határ idő előtt befejezték az első meg állapodásban rögzített munkákat. M á r az indulásnál nagy segítséget kaptunk tőlük. A tervek készen voltak, április végén d e r ü l t k i , hogy költségoldalról is indulhat az é p í t k e z é s . Ezt követően egy h ó nap elteltével készre adták a költségvetést, és előkészítették az építkezés indulá sát. A 2000/2001es tanévet rend ben el t u d t u k kezdeni: hét év folyamhoz 7 osz tályterem rendel kezésre áll, vala mint könyvtár, számítástechnika és technika szak tanterem. Körül belül még 3 hétig folynak a b e l s ő munkálatok ezek a megálla
Köszönet a celldömölki kórháznak! Hálás szívvel mondok köszönetet a cell dömölki kórház szülészeti és nőgyógyászati osztályán dolgozó dr. Kováts Antal osztály vezető főorvos úrnak, valamennyi nővérké nek és minden ott dolgozónak! Két kisgyermekemmel nyaraltam Celldö mölkön, amikor egy vasárnap reggel kórház ba kerültem. Azonnali műtéti beavatkozás vált szükségessé.
Felépülésemhez - biztosan tudom, hogy hozzájárult a főorvos úr, és a nővérkék sok sok kedves szava, biztatása, embersége. Úgy éreztem, fontos számukra, hogy jól érezzem magam, és meggyógyuljak. Jólesett őszinte ag godalmuk, együttérzésük, t á m o g a t á s u k elesettségemben. Mások nevében ugyan nem akarok beszél ni, de a tíznapos kórházi tartózkodás tapasz
podáson felüli p ó t m u n k á k - pél dául a két épület összeépítése he lyén teljesen készre adják az új aulát és felette két irodahelyisé get. A z é p ü l e t teljes befejezése 2001-ben, de legkésőbb 2002-ben esedékes. Ebben az ütemben ke rül sorra az épület új tetőterének belső építése is, addig az anyagi források biztosan a rendelkezé sünkre állnak majd. A tornaterem építése ősszel folytatódik, intéz ményünk az e célra kiírt pályáza ton 10 millió forintot nyert. Ezt k ö v e t ő e n Czupor A t t i l a igazgató Örömmel mutatta meg lapunk m u n k a t á r s á n a k a gyer mekzsivajtól hangos iskolát - ép pen óraközi szünet volt - , a tor natermet, ahol emeleti szinten egy kis karzat is lesz; a régi és az új épület egybefogásának helyét, melynek emeleti r é s z é r e utca fronton kis kápolnát is terveznek é p p e n a homlokzati bejárat fölé. A gépkocsibejáró a Bartók Béla utca felől, a tornaterem végében lesz, és mindezek elkészülte után megszűnhet a Zeneiskola felőli kis kerítésfalon nyitott bejárat, amely ma a d í s z b o k r o k t ó l alig látható. Mihók Tamás
talata alapján nyugodt szívvel kijelenthetem, hogy ezen az osztályon ez az emberséges törődés, kedvesség minden betegnek kijárt, és ez a viselkedés a betegek, a gyakran ne héz természetű betegek vonatkozásában is természetes volt. Kedves Főorvos Ú r és Nővérkék, m é g egyszer tiszta szívből köszönöm, hogy azt a nehéz időszakot kedvességükkel, embersé gükkel megkönnyítették számomra! Tisztelettel és szeretettel: TÖrökné Takács Gyöngyi Budapest
Trianon és keresztje - millenniumi emléknapok Celldömölk, szeptember 22-23. Szeptember 22. 17 óra: „Trianon..." címmel Hetényi József hely történész gyűjteményéből készült doku¬ mentumkiállítás megnyitója a Kresznerics Ferenc Városi Könyvtárban. 17.30 óra: Konferencia a magyar millennium ról - előadások a Kresznerics Ferenc Városi Könyvtárban. Szeptember 23. 10 óra: Celldömölkről elszármazottak találko zója a polgármesteri hivatalban. 11 óra: Molnár Erzsébet celldömölki születé sű festő kiállítása a Kemenesaljái Mű velődési Központban. 14 óra: Millenniumi emlékpark avatása a M i kes úti lakótelepen. 1430 óra: Dávid István orgonaművész hangver senye az alsósági katolikus templomban.
15 óra: Térzene a Friends Big Band zenekar előadásában a város központjában. 16 óra: Millenniumi zászló átadása és ünnepi mise a katolikus templomban. 17 óra: G á l a m ű s o r elszármazott művészek és helyi tehetségek közreműködésével (szabadtéri színpad). 18 óra: „Üdvözlet Pagnaccoból" - az olasz test vérváros művészeti csoportjának mű sora (szabadtéri színpad). 19 óra: Trianoni kereszt díszvilágításának ava tása a Ság hegyen. (Celldömölkről külön buszjárat indul a Ság hegyre.) 21 óra: Millenniumi bál (szabadtéri színpad).
Ság hegyi szüret, szeptember 24. 8 óra: Szüreti utcai kosárlabda-bajnokság a Kemenesaljái Művelődési Központ előtti parkolóban.
9 óra: Kirakodóvásár és a u t ó m á r k á k bemu tatója a városközpontban. 13.30 óra: Szüreti felvonulás (Hegyi út - Sági út - dr. Géfin t é r ) . 15.30 óra: S ü m e g - v á r H a d i t o r n a Klub lo vagi torna b e m u t a t ó j a az Ifjúság t é ren. Szüreti kavalkád a külföldi v e n d é g e k és a helyi m ű v é s z e t i cso portok k ö z r e m ű k ö d é s é v e l (szabad téri s z í n p a d ) . 18 óra: Pannon Borozó - a nyugat-dunántúli régió borvidékeinek bemutatkozása a városközpontban. A szüret sztárvendégei: 19 óra: B E T T Y L O V E . 20 óra: Koós J á n o s és Dékány Sarolta (szabadtéri színpad). 22 óra: Tűzijáték.
2000. S Z E P T E M B E R 14.
Belga kórus volt a eelliek vendége „1998-ban nagy várakozással indultunk Németország, Luxem burg érintésével Belgiumba, ahol mi egy énekkari fesztivál kereté ben négy napot töltöttünk el. Az oostrozebekei kórus nyolc napig volt a vendégünk. A szereplések mellé megpróbáltam nekik mi nél tartalmasabb programot összeállítani. Augusztus 5-én a határon való várakozás miatt 5 órás késéssel érkezett meg a kórus. Szállásuk a Vasvirág Szállóban volt, ami vel én is és a vendégek is maxi málisan meg voltunk elégedve, azt hiszem, egy ilyen hotelra már rég szüksége volt a városnak. Az étkeztetést a Szent Márton Ott honban oldottuk meg, ami szin tén nagyon tetszett mindenkinek. Augusztus 6-án, vasárnap dél előtt a katolikus templomban, délután pedig a keszthelyi Kar melita templomban adott kon certet a belga énekkar. Hétfőn napközben Sopronba kirándul tunk. Nagyon tetszett nekik a vá ros, nekem pedig az, hogy az elő re megküldött program alapján felkészültek, mindent elolvastak az úticéljainkról. Előfordult, hogy kijavították az idegenveze tő' által elmondott adatot, és tényleg nekik volt igazuk. Hétfőn este egy Ság hegyi borospincében rendeztünk nekik esti mulatsá got. A bor és a jó hangulat ha
tására még az asztalon is táncol tak a belga hölgyek. Kedden Budapestre látogat tunk el. Azt mondták, hogy ilyen szép várost még nem láttak. Egy szerűen gyönyörűnek találták a fővárosunkat. Szerdán füröd tünk a Balatonban, este pedig koncertet adtak a hévízi átrium ban. Csütörtökön Sárvárra ki rándultunk. Mondanom sem kell, nagyon tetszett nekik a vár. Este a mi énekkarunkkal közö sen léptek fel Külsó'vaton. Az ottani szereplést táncos utcabál zárta.
Pénteken egy szombathelyi ki rándulás után a Szent Márton Otthonban búcsúestet szervez tünk. Meglepetésként a Keme nesalja Néptánccsoport tartott nagyszerű bemutatót és tánchá zat. Azt hiszem, nyugodtan mondhatom, hogy belga baráta ink rongyosra táncolták a lábu kat. A vasárnapi hazautazás előtt szombaton még felléptek Vo nyarcvashegyen a millenniumi zászlóátadáson. Mivel éppen a halásznapok közepébe csöppen tünk, egy kondér halászlével is
ÚJ K E M E N E S A L J A megvendégeltek minket. Azt hit tem, nem fog ízleni nekik, de még az utolsó cseppet is kiitták az edényből. Nagyon sajnáltam őket haza engedni vasárnap. Én már sok kórussal kerültem kapcsolatba, de még egyik sem nőtt annyira a szívemhez, mint az oostrozebekeiek. Legközelebb 2003ban rendeznek náluk énekkari fesztivált, amelyre szintén kap tunk meghívást. Szeretnénk ele get tenni a kedves invitálásnak. " - mondta el S ü l e Ferenc. (Felvételünkön a két kórus a búcsúesten a Lázár-házban.) K . N.
Három zászló elhelyezése egy tartóban Hármashalom zászlótartó
T
bútorla.pi>¿(
kiíratva.,
A magyar települések kiemelkedó'ünnepe a millenniumi emlékzászló átvétele. Az önkormányzatok nem csupán az ünnep méltóságáról gondoskodnak, hanem megfelelő hely re kívánják elhelyezni az emlékzász lókat. Ennek érdekében foglalkoz tatott bennünket a megoldás gondo lata. Kidolgoztuk a hármashalom zászlótartó tervét, amely szobai el helyezés esetén szép és praktikus. Az elképzelést a neves fafaragó népmű vésszel, Németh Gyulával dolgoztuk ki. Az ötlet megvalósulása elindult, a tervet ezúton mutatjuk be. ajánlva azt az ö n k o r m á n y z a t o k n a k . A hármashalom kivitelezés lehetősé get kínál arra, hogy a községek saját zászlajukat és a nemzeti színű lobo gót is könnyen elhelyezzék a millen niumi emlékzászló mellett. Szívesen adunk további felvilágosítást az ér deklődőknek esti órákban a 95/420277-es telefonon. DJ
UJ rvtl.JVllLl'NtaAL.JA
A kegytemplom búcsúját tartották vasárnap Szeptember 9-10-én tartották a celldömölki Mária kegyhely szo kásos búcsúját. Szombaton déleló'tt 10 ó r a k o r szlovák nyelvű szentmisével fogadták a szlováki ai Dénesdról érkezett zarándoko kat. Délután 4 órakor a fiatalok és diákok részére tartottak szent misét és körmenetet. A búcsúsok ünnepélyes fogadását szentmise és gyertyás körmenet követte este fél h é t k o r a kegytemplomban. Éjfélkor ismét szentmisét mond tak a templomban. Az egyházi ün nepségekvasárnap folytatódtak a reggeli szentmisékkel, majd déleló'tt 10 órakor a föbúcsúi nagy misét gyertyás körmenettel fejez ték be a hívók. Délután fél három kor ünnepélyesen elbúcsúztatták a celliek a dénesdi zarándokokat. Vasárnap az egyházi rendezvé nyek mellett szintén hagyományo san kirakodóvásár és vidámpark várta a város lakóit a piactéren. Délutántól szórakoztató műsort láthattak az érdeklődök a szabad téri színpadon. A K M K által szer vezett programban fél hattól a c e l l d ö m ö l k i Rocky-Dilly Club
táncosai léptek fel, majd nem sok kal hat óra után Szandi „bérelte k i " a színpadot egy órára, és növelte a jó hangulatot ismerős dalaival. Hét órától a régi Neoton Famíliából ismertté vált Á d á m és Éva adott elő örökzöld táncdalokat és sláge reket, nem kis sikert aratva ezzel a nosztalgiázó celldömölkiek kö zött. A napsütéses ünnepi délutánt követő hűvös éjszakában éjjel két óráig tartott a búcsúi utcabál, ahol a Desszert együttes zenéjére rop hatta mindenki.
Terjesztőket keresünk! Jelentkezőket keresünk (diákokat is) az Új Kemenesalja című hetilap jutalékos rendszerben történő terjesztésére. Érdeklődni lehet a Kemenesaljái Művelődési Központban.
Nagy István: Kiscelli legenda (tus, tollrajz)
siTisa* GÉPJÁRMŰVEZETŐ-KÉPZŐ KFT.
®
Rendkívüli nyár végi akciókkal folyamatos tanfolyamokat indít (a volt MHSZ épületében, szept. 15-ig még jelentkezhet az aug. 11-én megkezdődött tanfolyamra). Elméleti tanfolyam díja 8 000 Ft helyett 1 500 Ft egységesen. „B" kategóriás díjak összesen: „B" kategória: elmélet + 30 óra vezetés Diákoknak: 46 500 Ft Vidékieknek: 49 500 Ft Helyieknek: 52 500 Ft Ingyenes tankönyvhasználat mindenkinek!
v)
RENAULT
Kangoo
Lehet egy tolóajtóval több?
Csak Önön múlik, hiszen most a Renault Kangoo modellekhez INGYEN JÁR MÉG EGY TOLÓAJTÓ!* A részletekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! Renault Kangoo Express. Minden munka társa. * Az ajánlat a 2000. szeptember 30-ig megrendelt í s átvett gépkocsikra vonatkozik.
Tisztelettel áll az Ön rendelkezésére a megye legnagyobb autósiskolája. Érdeklődni: 06-60-494-736, Szakái Károly iskolavezetőnél.
Molnár & Molnár Kft. C e l l d ö m ö l k , Tó u. 2. Tel./fax: 95/422-302
Sárvár, Hunyadi u. 13. Tel./fax: 95/326-302 Mobil: 30/9979-170 (17-21 h)
2UUU. SZEPTEMBER 14.
Címötleteket
várunk
Ifjúsági rovat indul
Eljutottak a z ügctésig Lovak, ügetés, izomláz. Július ban és augusztusban két héten át ez jelentette mindennapi időtöl tését azoknak a gyerekeknek, akik a Tourinform Iroda szervezésé ben lovastáborban vettek részt a tokorcsi „ l ó p a r a d i c s o m b a n " , a R a d ó György Lovasklubban. 18 általános iskolás korú gye rek, rajtuk kívül két bátor ovis két turnusban ismerkedett a lovaglás t u d o m á n y á v a l , eljutva a „ n e m akarok felülni a lóra" szinttói az ügetésig vagy még tovább is. Az egész napos lovaglás mellett meg
ÚJ K E M E N E S A L J A
nézhették, só't ki is próbálhatták a lóápolás mesterségét, nem ódz kodva az istállótakarítástól sem. Igazán jutalomnak számított, hogy megnézhették, hogyan „jön nek haza" az egész napra kienge dett lovak, és mi történik, amikor a kiscsikókat bélyegzik. A vendég látók szeretete, segítőkészsége, Karcsi bácsi, az oktató és segítői nek türelme és kedvessége új hí veket szerzett a lovaknak. Akác, a kedvenc ló idén is meghódítot ta a gyerekszíveket. Erről tanús kodik a mellékelt rajz is.
Sziasztok! Köszöntünk Benneteket! E lapszámtól k e z d ő d ő e n rendszeres i d ő k ö z ö n k é n t ifjúsági mel lékletteljelentkezünk az Új Kemenesalja hasábjain. A z írások kö zött találhattok e s e m é n y e k r ő l szóló t u d ó s í t á s o k a t , é r d e k e s fiata lokat mutatunk be, szívesen közöljük az általatok írt cikkeket is. Nemcsak az iskolások, hanem a m á r dolgozó fiatalok gondolatait is szívesen fogadjuk. A n e k ü n k szánt írásokat j u t t a s s á t o k el szer kesztőségünk címére, vagy az iskolátok d i á k ö n k o r m á n y z a t á n a k vezetőihez. A rovat címét válasszátok ti! Ötleteiteket várjuk!
A varázs nem múlt el Vége a nyárnak, a gondtalan s z ü n i d ő n e k . Megint kinyitotta kapuit az iskola. S z á m o m r a hét évvel ezelőtt nyílt ki ez az ajtó először, ez az emlék mélyen meg maradt bennem. Tele voltam fé lelemmel, izgalommal, kíváncsi sággal. Ö r ü l t e m az új ceruzának, tollnak, szinte úgy éreztem ma gam, mint karácsonykor. Az évek során ez az érzés átalakult, hiszen tudtam, hogy komoly feladat vár rám a tanévben. A varász azon ban nem múlt el, amit olyankor érzek, amikor az új könyveket át lapozom.
Egy tábor, ahol tényleg öröm a munka A balatonkenesei MAV-üdülőtelep már évek óta sikeresen üze mel. Egyre több általános iskolás látogatja évről évre az ország min den tájáról, hogy kipihenje a tanu lás fáradalmait. Családok ugyan csak jöhetnek ide nyaralni, őket már komfortosabb körülmények várják. A táborban van kávézó, nemrég épült fel egy teniszpálya, és csónakázásra is van lehetőség. Nem csupán kicsik és családok töltik itt a nyarukat, középiskolá sok is időznek itt, ha kicsit más képp is: ugyanis ez az üdülő mun kalehetőséget is kínál a nyáron dol gozni vágyó fiataloknak. A fiúk, mint „konyhai kisegítők", a lányok felszolgálóként dolgozhatnak. De olyan is előfordult már, hogy a fiúk kénytelenek voltak maguk elé köt ni a lányoknak szánt csipkekötényt és felszolgáltak. A tábor június közepétől au gusztus végéig tart nyitva. A nya ralók és „nyaralva dolgozók" két h e t e n k é n t váltják e g y m á s t . A munka kemény, és a bér nem túl jelentós ( m o n d h a t ó a fiatalok k i
zsákmányolásának is), mégis egy re t ö b b e n s z e r e t n é n e k nyaranta itt dolgozni, hiszen szabadidejük ben használhatják a strandot és az egyéb szórakozási lehetősége ket is.
a s »
44
A tábor területén lévő művelő dési központban minden este pi cik és nagyok együtt szórakoznak és ö r ö k b a r á t s á g o k k ö t t e t n e k . Munka közben a felszolgálók még csak pár szót tudnak váltani a gye-
Az évek múlásával összekovác s o l ó d o t t az osztályunk, szinte már egy család lettünk. A nyolca dik osztályba lépés azt is jelenti, hogy nemsokára búcsút kell ven nünk egymástól. Vár b e n n ü n k e t a középiskola, ahol újra át kell lép ni az első osztály küszöbét. Addig még egy nehéz év vár ránk. El kell majd dönteni, hogy milyen pályát válasszunk, hol tanuljunk tovább. Sok munka vár m é g ránk, ami szorgalommal és kitartással év végén meghozza az eredményét. Horváth Henriét 8. o. rekekkel egy leves és egy főzelék kihordása között, de a közös szó r a k o z á s alkalmával aztán meg erednek a nyelvek, jönnek a ta nácskérések a „nagyoktól" és az él ménybeszámolók. Aztán utolsó nap így még nehe zebb az elbúcsúzás: előkerülnek a kis kezekből az ajándékok, plüssál latok, rajzok, valaki még az aznapi csoki adagját is feláldozza hálája jeléül. Az állomáson még egyszer elhangzanak a már olyannyiszor emlegetett sztorik. Aztán minden ki hazakerül valahogy: élményekkel teli és „hulla" fáradtan - ki a mun kától, ki az „éjszakázástól". Csak az sajnálatos, hogy kevés az ilyen munkalehetőség, nem sok van Celldömölkön és környékén, és ide a M Á V - ü d ü l ő b e is egyre kevesebb celli fiatalnak van lehe tősége jönni: tavaly turnusonként még tizenöten, idén már csak t i zen tudtak a helyiek közül itt dol gozni. De nem szabad elkesered ni, ha ügyesen keresgélünk, talán sikerül m e g t a l á l n u n k az ideális munkát. Bár igazából nehéz olyan pénzkereseti lehetőséget szerezni, ahol tényleg Öröm a munka Seregély Eszter
U J KH,JVlH i>Îî-»Al JA i
¿uuu. a z - c r i clvuöjck
J
in.
Sport
U
Mérlegen a CVSE U-15-ös (serdülő ..A") csapata Sajnos a tavaszi szereplése a csapatnak nem úgy sikerült, aho gyan elterveztem. A gyerekek sokkal t ö b b e t hiányoztak a ta vasszal az edzésekről úgy a felké szülési, mint a bajnoki időszak¬ ban, és sajnos a bajnoki m é r k ő zéseken is. Ennek okát elsősorban a k ü l ö n b ö z ő elfoglaltságokban lehetne keresni, de betegség és az év végi hajrá az iskolákban (a to vábbtanulás miatt), az iskolai k i rándulások is közrejátszottak ab ban, hogy gyengébbre sikeredett a tavaszi mérleg. Igaz, nem annyira az e r e d m é nyen, hanem a képzésen lenne a hangsúly 15-16 éves korban is, de azért a győzelem, vagy vereség íze nem ugyanaz, és ezt a gyerekek is tudják. Edzés, képzés nélkül pedig nem lehet ebben az erős serdülő baj nokságban komolyabb e r e d m é nyeket elérni. Ennek ellenére az N B Il-es serdülő csapatokat egy két kivétellel most is maguk mögé utasították, de nem bírtak a sok kal többet edző és jobb körülmé nyek között lévő PNB-s, N B l-es serdülő csapatokkal. Mindez azt is bizonyítja, hogy Celldömölkön és Kemenesalján sok tehetséges fia tal játékos van, és ha kicsit is több és rendszeresebb lenne az edzés re járása a gyerekeknek, akkor a fejlődésük sokkal előbb juttatná Őket komoly sportélményekhez. Azért így sincs mit szégyenkeznie az U 15-ös csapatunknak. Összességében a hetedik helyen végeztek, megelőzve több komoly
labdarúgó múlttal és na gyobb bázissal rendelkező klub utánpót láscsapatát. A z egész évi mérleg: 10 győzelem, 10 Szabó István vereség és 2 döntetlen. 50%-os teljesítmény. A 66:89-es ne gatív gólarány oka a PNB-s serdü lő csapatok elleni gyengébb játék. A többiek elleni gólarányunk v i szont pozitív, azaz 59-23. A csapatból t ö b b já tékos volt Vas megyei ifjúsági válogatott (1984. j a n u á r 1. u t á n született) kerettag: Si mon Péter, Szűcs G á bor, L á z á r G á b o r , Kecskeméti Péter, Sza bó Gábor, N é m e t h Ba lázs, Lendvai G á b o r , N é m e t h Róbert. Közü lük öten a megyeválo gatottban k e z d ő j á t é kosok voltak: Simon Péter, Lázár Gábor, Szabó G á b o r , Lendvai G á b o r és K e c s k e m é t i Péter, de a többiek is kaptak j á t é k l e h e t ő s é get. Veretlenül lettek másodikak a négy megye t o r n á n Pápán, és nem vallottak szégyent a celli gyerekek. Az országos ser d ü l ő v á l o g a t o t t b a pedig Simon P é t e r és Lendvai G á b o r kapott meghívót.
Asztalitenisz Győzelem az első NB l-es mérkőzésen CVSE-MÁVÉPCELL-Pénzügyor 11:7 N B I.B-s férfi mérkőzés, Celldömölk. Első N B l-es mérkőzésén nagy küzdelemben, színvonalas mér kőzéseken megérdemelten győzött a hazai csapat. Győztek: Hanicz Sándor (4), Vimi Roland (3), Felleg G á b o r (2), Ölbei Péter (1), és a Hanicz-Felleg páros. *
*
*
CVSE-MÁVÉPCELL II.-Rozsé A C Pápa 18:0 Celldömölk, N B Ill-mas férfi mérkőzés. Nagy tudáskülönbség volt a két csapat között, így a hazaiak rö vid i d ő alatt lerohanták a szerény képességű p á p a i együttest. Győztek: Tekét Attila (4), Tamás László (4), M á t h é Gyula (4), Szabó Ferenc (4), a Teket-Tamás és a M á t h é - B a l á z s Béla páros. _vl_
A legtöbbet szerepelt játékosok: Szűcs Gábor, Heiner Péter, Szakos Gergő, Lázár Gábor, Kecskeméti Péter, Dummel Dániel, Szabó Gá bor, Simon Péter, Németh Balázs, Lendvai G á b o r , Szabó Szilárd, Horváth Péter, N é m e t h Róbert, Karádi Péter, Németh Bálint, Sza kos Balázs. Játszottak még: Tarczi Pál, Pongor Zoltán, Zsédenyi Gá bor, Gyürüsi Zsolt, Győrök Márk, Sülecz Richárd, Horváth Richárd és Somogyi András. Szabó Gábor és Simon P é t e r gyakran, m í g Lendvai Gábor és Németh Balázs
ritkábban játszott az ifi B csapat ban is. Góljaink közül a legtöbbet Simon Péter rúgta, összesen 30-at Tehetségét mi sem bizonyítja job ban, mint az, hogy a PNB-s serdü lőknek sikerült gólokat rúgnia (Ha ladás, Matáv, Z T E ) . Szerénységét is kiemelném, mivel a többiek csa patkapitánynak választották, soha nem élt vissza a bizalommal sem társai előtt, sem felém. A z igazi erénye a 16 éves ser d ü l ő i n k n e k a c s a p a t j á t é k volt, melyhez ki-ki tudásához m é r t e n becsülettel állt mindig hozzá.
Eredmények: Hévíz-CVSE-Antók 3:1 (Nagy szélben az utolsó 8 percben dóit el a mérkőzés.) Haladás-CVSE-Antók 12:0 (Az első 20 perc után, az első kapott gól után feladták.) CVSE-Antók-ZTE 0:5 (Nem tudtunk teljes csapattal kiállni, de a játékunk sem volt jó.) CVSE-Antók-ETO 0:11 (20 percig 0:0, de utána kapkodás, az ellenfél ifi fizikummal.) MOTIM-CVSE-Antók 2:3 (Jó játék és töretlen küzdőszellem, 0:2-ről fordított a csapat.) CVSE-Antók-Bük TK 5:0 (Biztos győzelem nem jó játékkal, sok gólhelyzet kimaradt.) MATÁV-CVSE-Antók 5:3 (Majdnem meglepetés, egyéni hibák miatt vesztettünk.) CVSE-Antók-Sárvár FC 7:2 (Biztos győzelem, jó csapatteljesítmény.) Veszprém-CVSE-Antók 0:4 (Félbeszakadt mérkőzés, mert az ellenfél csak 8 játékossal állt ki.) CVSE-Antok-Szentgotthárd 0:1 (Sok volt a kiránduló és beteg játékos.) Keszthely-CVSE-Antók 0:3 (A Keszthely sportszerűtlenül, ifistákkal állt ki, megóvtuk a mérkőzést.) Az első évben az országos U 15-ös nyugati csoportban elért 7. helyezést jónak értékelem, és ezért a játékosokat csak dicsérni tudom. Továbbá a megyeváloga tottban elért e r e d m é n y ü k is f i gyelemre méltó. A jó szereplés elismeréseként s e r d ü l ő labdarú g ó i n k 2000. augusztus 3 1 - t ő l szeptember 7-ig az olaszországi Serramazzoni testvérváros ven dégei voltak, és az olasz város fi
atal labdarúgóival is összemérték erejüket. Ezúton szeretném megköszön ni az utánpótlás támogatóinak, az önkormányzatnak, a CVSE-nek, Antók Zoltánnak a munkámhoz a segítségét, és nem utolsósorban az iskoláknak az előkészítést, tá mogatást, és a szülőknek a sok türelmet és gyermekeik sportolá sához nyújtott segítségét. Szabó István edző
7
2000. S Z E P T E M B E R 14.
ÚJ K E M E N E S A L J A
Bajnoki nyitány előtt a férfi kézilabdázók Mátés István, a C V S E - C E L L K O L O R NB Il-es férfi kézilabdacsa patának edzője értékeli a felkészülést és tekint eló're a 2000/2001-es bajnoki szezonra. - Augusztus végén kezdte meg a csapat az alapozást a bajnok ságra. Mennyi idő állt rendelke zésére? - 5 hét állt rendelkezésemre a felkészülésre. Az első héten (a Cell Cup r e n d e z v é n y e i miatt) szabadtéren készültünk a fiúkkal, majd utána vonultunk a csarnok ba. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy mivel ez egy a m a t ő r csapat, a munka mellett játszanak a já tékosok. Ezért sajnos munkahe lyi elfoglaltságok miatt nem min denki látogathatta rendszeresen az edzéseket. - Mire helyezte a fő hangsúlyt a készülésnél? - Mivel rövid i d ő alatt kellett sok dologgal foglalkoznunk, így vegyes felkészülést terveztem, és valósítottunk is meg. Ebben e r ő fejlesztés, labdás edzések is be letartoztak. Technikai és taktikai elemeket is gyakoroltunk. - Érkezett új játékos a csapat hoz? - Igen. Nagy Zsolt eddig tanul mányai miatt Győrben a Széche nyi Főiskolán űzte a kézilabdát. Celldömölki születésű révén si került visszacsábítani szülőváro sába. Úgy érzem, vele erősödött az együttes, hisz beálló poszton t u d j u k őt h a s z n o s í t a n i , így Lendvaival ketten komoly e r ő t képviselnek a falban. M i n d a tá madó-, mind pedig a v é d ő mun kában lehet rá számítani, szeren csére ezzel a taktikai repertoá runk is bővülhet. Változás még a fiúknál, hogy az ifiből végleg fel k e r ü l t h o z z á n k Kozma B á l i n t kapus és Fuksz A n d r á s . Sajnos, úgy néz k i , hogy Tóth Róbert já
tékára ebben az idényben nem, vagy csak kevés mérkőzésen szá míthatok. - Szeptember 2-án és 3-án Szombathelyen millenniumi ké zilabdatornán vettek részt. Ho gyan értékeli a tornán mutatott játékot? - Ez volt az első igazi m e g m é r e t t e t é s s z á m u n k r a a bajnoki nyitány előtt. A szlovén Pomurka K r o g (aki hazája baj n o k s á g á b a n 2. ligás, ami nálunk az N B I/B-nek felel meg) és a Szombathelyi T a n á r k é p z ő Főis kola-Komplexitás (aki N B I/B-s) voltak az ellenfeleink. A szlové nektől nagyon szoros, jó m é r k ő zésen maradtunk alul, míg a szombathelyieket saját pályáju kon sikerült legyőznünk. Reme kül szolgálta a torna a felkészü lésünket. - Szeptember 9-én Magyar Kupa mérkőzésen szerepel a csapat Aj kán. Mit vár ettől az összecsapás tól? - Sajnos az ajkai csapatot nem ismerem. S z e r e t n é m , ha ez a meccs bebizonyítaná, hogy ered m é n y e s v o l t az a l a p o z á s u n k . Mindenkire nem számíthatok a csapatból, többen a m e g h a t á r o zó játékosaim közül hiányoznak majd szombaton. S z e r e t n é n k g y ő z e l e m m e l h a z a t é r n i , és egy rangosabb ellenfelet fogadni a következő fordulóban. -A tavalyi évben 6. helyen vég zett a CVSE-CELLKOLOR a bajnokságban. Idén mi a célki tűzés a szakosztálynál, és mi a re ális esély? - Nézve az ellenfelek felké szülési m é r k ő z é s e i t , és olvasva
e r e d m é n y e i k e t elmondhatom, hogy két csapat emelkedik ki a m e z ő n y b ő l . A bajnoki címre a Várpalota és az Alsóörs együt tese e s é l y e s . F ő l e g úgy, hogy tudjuk, az Alsóörs nem kisebb „nagyágyúval", mint Igor Zubjukkal erősített a Fotex-ből. Ő t azt hiszem, a kézilabdát ked velőknek nem kell bemutatni. A Tata és a Győri Mischek gárdá ja is erősebb nálunk a csoport ban. N e h é z lenne t e h á t az első n é g y b e k e r ü l n ü n k . A hazai meccseket kellene hoznunk, és a hozzánk hasonló játékerőt képviselő csapatokat pedig ide genben is meg kellene szoríta ni, és pontokat szerezni. A ta valyihoz h a s o n l ó a n s z e r e t n é n k szerepelni a helyezést illetően, t e h á t reálisan az 5-7. hely meg szerzése lehet a cél.
- Köszönöm a beszélgetést, és sok sikert kívánok a bajnokságban. Sajnos M á t é s István edző' Ma gyar K u p á h o z fűzött r e m é n y e i „elszálltak". Szombaton Ajkán lejátszott m é r k ő z é s e n a celliek több meghatározó játékost is nél külözve, gyenge játékkal marad tak alul. 9:4-es félidőt követően 13:12-es vereséget szenvedtek, és kiestek a kupaküzdelmekből. Javításra lehetősége a csapat nak az első bajnoki mérkőzésen lesz, melyre szeptember 16-án 17.45-kor kerül sor. A celliek az ŐSI B L A C K B U L L KC vendége k é n t l é p n e k majd p á l y á r a . A z e l s ő hazai m é r k ő z é s t a Tatai H A C e l l e n vívja a C V S E C E L L K O L O R férfi kézilabda csapata szeptember 23-án 18 óra kor a Városi Sportcsarnokban. V. V
Labdarúgás Megyei I. osztály 1. forduló Jánosháza-Kemenesalja 4:3 (1:2) - Jánosháza, 350 néző, vezette: Bazsó. Jánosháza: Zseli - Vajda J., Takács T , Horváth, Vajda N . - Takács Zs., Balhási Sz., Balhási Á. (Bartha), Lenorics (Varga) - Bors, Pécz. Edző: Balhási Imre. Kemenesalja: Bíró - Szabó Cs., Huszár, Szálai (Szabó I I . ) , Mórocz - Sebestyén, Princzes, Dávid - Rúzsa, Horváth, Varga. Játékos-edző: Pártli János. Gólszerzők: Horváth I . 2 (mindkettőt 1 l-esből), Bartha 2, illetve Dávid 2, Varga. - Kiállítva: Pécz, illetve Szabó Cs. - Ifi: 6:1. 2. forduló Kemenesalja-Rábatótfalu 0:0 - Vönöck, 150 néző, vezette: Komláti. Kemenesalja: Bíró - Pártli, Huszár, Mórocz X , Princzes - Varga, Horváth, Szálai, Szabó M . (Sebestyén) - Dávid, Rúzsa. Játékos-edző: Pártli János. Ják-Jánosháza 1:4 (1:4) - Ják, 350 néző, vezette: Takács F. Jánosháza: Zseli - Szomorkovics, Takács T. (Vajda J.), Vajda N . Varga G. (Vajda T ) , Horváth, Takács Zs., Lenorics - Balhási Á., Balhási Sz., Bors. Edző: Balhási Imre. Gólszerzők: Czeglédi, illetve Bors, Lenorics, Balhási Sz., Szabó (ön gól). - Ifi: 3:3.
(Folytatás a 8. oldalon)
A celldömölki mozgássérültek sportsikerei Augusztus 2.-a és 5.-e között Pápán ren deztek versenyt a mozgássérültek részére. A M O D U S - k u p á n három sportágban - aszta litenisz, sakk, teke - h á r o m celldömölki ver senyző vett részt. Eredmények: Asztalitenisz - 1. helyezett: női álló - Holpert Jenóné, 2. helyezett: Hor
váth Béla. Teke - 1. helyezett: Horváth Béla, aki a legjobb tekézŐ és taroló díjat is megkap ta, 3. helyezett: Holpert Jenóné. Augusztus 18.-a és 21.-e között Pécsett ren dezték a V I I I . Sophiane Kupát. A celldömöl ki Vasakarat SC-t a 118 versenyző között he ten képviselték.
Eredmények: Asztalitenisz - 1-2-es kate góriában párosban 2. helyezett: Horváth B é l a , 8-as k a t e g ó r i á b a n 3. helyezett: Holpert Jenóné, egyéni ülő kategóriában 3. helyezett: Horváth Béla. T. G.
ÚJ K E M E N E S A L J A
8
2000. S Z E P T E M B E R 14.
n rt e
Félidőben kvalifikációs helyen az Antók FC MTE MOTOI-CTSE-Anték FC 0:1 (0:0) Mosonmagyaróvár, 800 néző'. Vezette: Szökrény, pj. Ember, Var ga I I . L . M O T I M : Nagy - M e s t e r , Z a h o r á n , Tiba, Rácz - Segovits, Farkas B., R u s k ó , Farkas P. Oross, Majchrovics. Edző: Botos Antal. Celldömölk: Szép - Horváth L., Csákvári, Bodor, Tóth - Csernák, Kiss, Hegyi, Lengyel - G e r m á n , Rajki. Edző: Pintér Attila. Jók: Rácz, Nagy, ül. Szép, Hor váth L., Csákvári, Várszegi, Ger mán, Tóth. Csere: Rajki helyett Várszegi a 30., Z a h o r á n helyett Bajusz, Majchrovics helyett Miklós és Lengyel helyett Marius a szünet ben. C s e r n á k helyett Cseke és Ruskó helyett Károlyi az 58. perc ben. Sárga lap: R á c z ( m e g r ú g t a C s e r n á k o t ) a 18., M a r i u s (latalpalta Orosst) az 52., G e r m á n (sípszó után kapura ló'tt) a 64., Kiss (leterítette Miklóst) a 65., Tóth (feltartotta Bajuszt) a 84. percben. Szögletarány: 11:2 (9:0). A mérkőzés emlékezetes percei: ll.perc: Egy szép kontratáma dás után, remek labdával indulha
tott Rajki kapura. A végrehajtás ban nem zavarták a védőit, de saj nos 14 méterről rosszul célzott, és a lapos bal sarkos lövését Nagy kapus bravúrral hárította. 20. perc: Rajki nagyszerű lab dával indította a kapura előretö rő Tóthot, aki parádés csellel ját szotta magát tisztára, de sajnos, óriási helyzetben a kapu fölé bom bázott. 45. perc: Ember partjelző, akit Szökrény j á t é k v e z e t ő elfelejtett felülbírálni, k é t m é t e r e s lesről en gedte el a hazai csapat felfutóját, Majchrovicsot. M á r a hazai szur kolók gólt láttak, amikor a lövés re készülő játékos elől, a nagysze rű ü t e m b e n é r k e z ő T ó t h ritkán látható pazar szereléssel szöglet re mentett. 47. perc: Indokolatlan hosszab bítást követően, a játékostársak remekül indították Csernákot, aki már balról tisztára játszotta ma gát, de sajnos 10 méterről elha markodottan kapu fölé küldte a labdát. 65. perc: A jobb oldali partvo nal mellett Marius megforgatta az ellenfél védőjét, majd egy remek kényszerítőzés után egyedül tör hetett a M O T I M kapujára, de ért
Labdarúgás (Folytatása 7. oldalról) Megyei I. osztály 3. forduló Gérce-Kemenesalja 1:0 (1:0). - Gérce. Kemenesalja: B í r ó - P á r t l i , H u s z á r T , M ó r o c z T , Princzes - Rúzsa, H o r v á t h T. (Mórocz N.), Varga N., Szálai - Kovács B. (Se bestyén), Dávid. Játékos-edző: Pártli János. Gólszerző: Bakodi. - Ifi: 1:0. Jánosháza-Szentgotthárd 0:0 - Jánosháza, 350 néző, vezette: Vass. Jánosháza: Zseli - Szomorkovics, Takács T , Vajda N., Varga (Bartha) - Horváth L , Takács Zs., Balhási A., Lenorics (Vajda J.) - Balhási Sz., Bors. EdzŐ: Balhási Imre. - Ifi: 0:9. 4. forduló Kemenesalja-Nagyrákos 2:2 (2:1) - Vönöck, 200 néző, vezette: Lóránth.
jfij
PM
CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA
hetetlenül 8 m é t e r r e a kaputól lövés helyett leadta a labdát, így a védők felszabadítottak. 69. perc: Cseke, kijátszva vé dőjét futott el a bal szélen, és egy hosszú szóló után a 16-oson be lül tisztára cselezte magát, majd 8 méterről lőtt, de Nagy kapus jó érzékkel tornázta kapu fölé a lab dát. 76. perc: Tóth vitte el Segovits elől a labdát, de a M O T I M játé kosa földobta magát. Az előadás jól sikerült, mert Szökrény játék vezető 20 méterről szabadrúgást ítélt. Farkas B. állt a labda mögé, és küldte a labdát a bal alsó sa rokra, de Szép remek vetődéssel szögletre tenyerelte a lövést. 92. perc: Marius lőtte be bal szélről a labdát k ö z é p r e , melyet Várszegi fejjel tovább csúszta tott a jobb oldalon ü r e s e n ha gyott Cseke elé. A j á t é k o s elro bogott a jobb szélen, és középre adott, ahol G e r m á n érkezett, és négy m é t e r r ő l a léc alá vágta a labdát. (0-1). Kívülről nézve: A m é r k ő z é s elején a mezőnyben jól adogató M O T I M került fölénybe, de tá madói képtelenek voltak feltörni a celli csapat védelmét. Sőt, a jól megkomponált kontratámadások végén a celli csapatnak voltak gól
Kemenesalja: Bíró - Szabó, Pártli, Huszár, Princzes - Varga (Sebestyén), Dávid, Mórocz T , Mórocz R. - Rúzsa, Horváth. Játékos-edző: Pártli János. Gólszerzők: Horváth, Rúzsa, illetve Szabó, Varga Zs. - Ifi: 7:0. Csörötnek-Jánosháza 2:0 (0:0) - Csörötnek, 250 néző, vezette: Huszár. Gólszerzők: Nyári, Papfalvi. - Kiállítva: Mikos, illetve Vajda N . - Ifi: 7:3. 5. forduló Jánosháza-Tápián SE 2:0 (2:0) - János háza, 300 néző, vezette: Lukács. Jánosháza: Zseli - Vajda J. (Tóth), Takács T , Szomorkovics, Horváth - Lenorics, Balhási Á., Balhási Sz. - Bors, Pécz (Varga), Bartha. Edző: Balhási Imre. Gólszerzők: Balhási Sz., Pécz. - Ifi: 2:6. Körmend-Kemenesalja 2:4.
KEMENESALJA
szerzési lehetőségei. A félidő kö zepétől pedig magabiztosabb lett a CVSE-Antók FC játéka, és ez által kiegyenlítődött a mezőnyjá ték. Szünet után is a celli együttes veszélyeztetett többet. Dicséri a játékosokat, hogy az utolsó pilla natig nem adták föl a győzelmi reményeket. Igazuk lett, mert ami nem sikerült 90 perc alatt, az a hosszabbításban teljesült, és meg érdemelten tértek haza Moson magyaróvárról h á r o m ponttal a celli labdarúgók. Játékvezetés: Szökrény játékve zető elfogadhatóan vezette a talál kozót, a feltűnő csak az volt, hogy mindig a MOTIM javára tévedett. Az NB I/B. Nyugat, B-csoport állása 1. B K V Előre 6 5 1 10-2 2. Siófok 6 3 2 9-6 9-6 3. REAC 6 3 1 4. Pápa 6 2 2 9- 10 5. Celldömölk 6 2 2 7-9 6. Veszprém 6 1 1 10- 14 7. M O T I M 6 - 1 4-11
16 11 10 8 8 4 1
További e r e d m é n y e k : B K V E l ő r e - P á p a 1-0, V e s z p r é m - R E A C 0-3. Következő'forduló: szeptember 17.16.00: Celldömölk-Pápa, Sió fok-Veszprém, R E A C - M O T I M . - tim -
6. forduló Vép-Jánosháza 1:3 (1:2) - Vép, 200 néző, vezette: Doktor. Jánosháza: Zseli-Vajda (Tóth), T a k á c s T , Szomorkovics - Horváth (Varga), Takács Zs., Lenorics, Balhási Á. (Bors) - Pécz, Balhási Sz., Bartha. Edző: Balhási Imre. Gólszerzők: Kövér, illetve Bartha, Takács Zs., Lenorics. - Ifi: 6:1. Kemenesalja-Rum 2:0 (0:0) - Vönöck, 200 néző, vezette: Pusztai. Kemenesalja: Bíró - S z a b ó Cs., Huszár, Pártli ( M ó r o c z T ) , Princzes - S e b e s t y é n ( M ó r i c z N . ) , Szálai, H o r v á t h T , Varga Rúzsa (Dávid), Szabó M.Játékos-edzŐ: Pártli János. Gólszerzők: Szálai, Dávid. Kiállítva: Bíró Z. Ifi: 3:5.
Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester. •*• Felelős szerkesztő: BURKON LÁSZLÓ. A szerkesztőbizottság tagjai: Káldos Gyula, Kovács Nóra, Molnár Gábor, Nagy Antal, Tulok Gabriella, Völgyi László, f Horváth Lajos (örökös tag). Munkatársak: Mihók Tamás, Sipos Nóra, Tarrósy Imre, Vass Vera. <* Szerkesztőség: 9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1. <• Nyomdai előkészítés: 2A Reklámstúdió Kft., Szombathely. Nyomás: Antók Nyomda, Celldömölk. ISSN 0865-1175
