Home Networks
CATALOGUS
De hoofdcomponenten van een abitana Huisnet
Comm Center
Comm Center OmniMedia Connector
Telefoon/Fax module TV/Radio module
Internet Gateway
OmniMedia patchsnoeren voor gebruik in de centrale communicatiekast
Comm Center OmniMedia Connector
Afgeschermde OmniMedia installatiekabel
Universele OmniMedia wandstekker, compatibel met alle gekende merken van afdekplaatjes
Met een abitana HuisNet worden in alle kamers van de woning universele stekkers voor communicatie voorzien. In een centrale kast bevindt zich een overeenkomstige aansluiting voor elke communicatiestekker in de woning. In deze kast worden ook televisie, telefonie, en Internet/PCnetwerk gebundeld op centrale modules. Met een patchkabel wordt een verbinding gemaakt tussen de aansluiting die overeenkomt met de stekker in de kamer en de module van de gewenste toepassing: TV, telefoon of PC. De functie van een stekker wordt gewijzigd door simpelweg het overeenkomstige contact in de centrale kast met een andere module te verbinden. Deze catalogus geeft in de eerste plaats een overzicht van alle componenten van een abitana HuisNet, achteraan in de catalogus vindt u ook enkele aansluitschema’s terug. Het abitana gamma is echter veel uitgebreider dan dat. U vindt in ons gamma onder andere ook tal van producten voor DINrail montage die gebaseerd zijn op de traditionele technologieën zoals UTP en coax- bekabeling voor gebruik in het kleinkantoor, winkels en horeca.
INHOUDSTAFEL Producten ...............................................................................................2 ● Connectoren..................................................................................2 ❍ Wandstekkers ........................................................................2 ❍ Comm Center connectoren ......................................................7 ❍ Losse connectoren ..................................................................9
● Kabel ..........................................................................................11 ● Kasten ........................................................................................12 ● Modules ......................................................................................14 ❍ Telefonie..............................................................................14 ❍ Data .....................................................................................14 ❍ Audio/Video.........................................................................15 ❍ IR-Bus componenten ............................................................19
● Voeding ......................................................................................21 ● Patchsnoeren ..............................................................................22 ● Aansluitsnoeren ..........................................................................23 ● Accessoires..................................................................................25 ● Gereedschap................................................................................28 Aansluitschema’s ...................................................................................29
Producten en technische gegevens kunnen wijzigen gedurende de geldigheid van deze brochure ©abitana 2004
1
CONNECTOREN
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
WANDSTEKKERS Afdekraam en montageraam voor mozaïek wandstekker Afdek- en montageraam voor mozaïek wandstekkers van 45x45mm of 2x 22,5x45mm. (bv. Wandstekkers en blindplaat uit de ABI-WA13xx reeks). Karakteristieken: • Kleur: wit RAL 9010 • Uitsparing 45x45mm (of 2x 22,5x45mm)
ABI-WA1010S00
80x80x12mm
24g
Per stuk verpakt
Dubbele wandstekkers - 45x45mm - 40° hoekmontage Wandstekker 2 x afgeschermde OmniMedia RJ45 40° hoekmontage Wandstekker met 2 afgeschermde OmniMedia RJ45 connectoren. Geschikt voor telefoon, data en audio/video/TV toepassingen. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1002S00
45x45x40mm
43g
Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x afgeschermde OmniMedia RJ45 en 1 x F naar F coax coupler - 40° hoekmontage Wandstekker met 1 afgeschermde RJ45 OmniMedia connector, geschikt voor telefoon, data en breedband audio/video/TV toepassingen en 1 F naar F coax coupler geschikt voor TV en satelliet toepassingen. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz op OmniMedia RJ45 connector 0 - 3 GHz op F coax coupler • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • IEC61169-24 F type • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1006S00
2
45x45x40mm
35g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
CONNECTOREN
Wandstekker 2 x niet afgeschermde RJ45 - 40° hoekmontage Wandstekker met 2 niet afgeschermde RJ45 connectoren. Geschikt voor telefonie en datatoepassingen. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1001S00
45x45x40mm
29g
Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x niet afgeschermde RJ45 en 1 x F naar F coax coupler - 40° hoekmontage Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector, geschikt voor telefoon- en datatoepassingen en 1 F naar F coax coupler geschikt voor TV en satelliet. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250MHz op RJ45 connector 0 - 3GHz op F naar F coax coupler • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • IEC61169-24 F type • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1003S00
45x45x40mm
28g
Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x niet afgeschermde RJ45 en 1 x IEC/M naar F coax coupler - 40° hoekmontage Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector, geschikt voor telefoon- en datatoepassingen en 1 IEC/M naar F coax coupler geschikt voor TV en videorecorder toepassingen. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz op RJ45 connector 0 - 1000 MHz op IEC/M naar F coupler • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** • IEC61169.2 (DIN 45325)
ABI-WA1004S00
45x45x40mm
29g
Per stuk verpakt
3
CONNECTOREN
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Wandstekker 2 x F naar F coax coupler - 40° hoekmontage Wandstekker met 2 F naar F coax couplers geschikt voor TV en satelliet. De montage van de connectoren onder een hoek van 40° beperkt stofophoping en zorgt ervoor dat patchsnoeren minder uitsteken. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 3 GHz • 40° hoekmontage • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • IEC61169-24 F type ABI-WA1005S00
45x45x40mm
27g
Per stuk verpakt
Enkele wandstekkers - 22,5x45mm - Vlak Wandstekker 1 x afgeschermde OmniMedia RJ45 - halve mozaïek Wandstekker met 1 afgeschermde OmniMedia RJ45 connector achter een stofschuifje. Geschikt voor telefoon, data en audio/video/TV toepassingen. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz • Stofschuifje Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1302S00, wit RAL 9010 ABI-WA1322S00, ivoorwit
22,5x45x45mm 22,5x45x45mm
22g 22g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x niet afgeschermde RJ45 - halve mozaïek Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector achter een stofschuifje. Geschikt voor telefonie en data toepassingen. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • Stofschuifje Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1301S00, wit RAL9010 ABI-WA1321S00, ivoorwit
22,5x45x45mm 22,5x45x45mm
16g 16g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x F naar F coax coupler - halve mozaïek Wandstekker met 1 F naar F coax coupler. Geschikt voor breedband TV en SAT toepassingen. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 3 GHz • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • IEC61169-24 F type ABI-WA1353S00
4
22,5x45x45mm
16g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
CONNECTOREN
Wandstekker 1 x IEC/M naar F coax coupler - halve mozaïek Wandstekker met 1 IEC/M naar F coax coupler. Geschikt voor breedband TV en videorecorder toepassingen. Past in standaard afdekringen met mozaïekuitsparing 45x45mm (bv. ABI-WA1010S00). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 1000 MHz • Plastiek kleur: wit RAL9010 Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) ABI-WA1354S00
22,5x45x45mm
17g
Per stuk verpakt
Wandstekker blindplaatje Blindplaatje in de plaats van een wandstekker van de ABI-WA13xx- reeks.
ABI-WA1390S00, wit RAL9010 ABI-WA1391S00, ivoorwit
22,5x45x10mm 22,5x45x10mm
7g 7g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Enkele wandstekkers voor bTicino afdekplaatjes Wandstekker voor bTicino - 1x afgeschermde OmniMedia RJ45 Wandstekker met 1 afgeschermde OmniMedia RJ45 connector. Geschikt voor telefoon, data en audio/video/TV toepassingen. Past in bTicino afdekramen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1202S00, Living Intl, zwart ABI-WA1232S00, Light Tech, zilver ABI-WA1252S00, Light, wit
22x47x55mm 22x47x55mm 22x47x55mm
19g 19g 19g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Wandstekker voor bTicino Magic (Ivoor) - 1x afgeschermde OmniMedia RJ45 Wandstekker met 1 afgeschermde OmniMedia RJ45 connector. Geschikt voor telefoon, data en audio/video/TV toepassingen. Past in bTicino Magic afdekramen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz • Plastiek kleur: ivoor Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1272S00
22x47x55mm
19g
Per stuk verpakt
5
CONNECTOREN
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Wandstekker voor bTicino - 1x niet afgeschermde RJ45 Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector. Geschikt voor telefoon- en datatoepassingen. Past in bTicino afdekramen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1201S00, Living Intl, zwart ABI-WA1231S00, Light Tech, zilver ABI-WA1251S00, Light, wit
22x47x55mm 22x47x55mm 22x47x55mm
12g 12g 12g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Wandstekker voor bTicino Magic (Ivoor) 1x niet afgeschermde RJ45 Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector. Geschikt voor telefoon- en datatoepassingen. Past in bTicino Magic afdekramen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • Plastiek kleur: ivoor Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1271S00
22x47x55mm
12g
Per stuk verpakt
Enkele wandstekkers Euromod - 25x50mm - Vlak Wandstekker 1 x afgeschermde OmniMedia RJ45 - Euromod Wandstekker met 1 afgeschermde OmniMedia RJ45 connector achter een stofschuifje. Geschikt voor telefoon, data en audio/video/TV toepassingen. Past in standaard afdekringen met Euromod 50x50mm. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • Stofschuifje Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-WA1502S00, zwart ABI-WA1552S00, UK wit
25x50x45mm 25x50x45mm
24g 24g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Wandstekker 1 x niet afgeschermde RJ45 - Euromod Wandstekker met 1 niet afgeschermde RJ45 connector achter een stofschuifje. Geschikt voor telefonie en datatoepassingen. Past in standaard afdekringen met Euromod uitsparing 50x50mm. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • Stofschuifje Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ***
6
ABI-WA1501S00, zwart ABI-WA1551S00, UK wit
25x50x45mm 25x50x45mm
16g 16g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
CONNECTOREN
COMM CENTER CONNECTOREN RJ45 afgeschermde OmniMedia connector Universele RJ45 connector met UHF-scherm voor de afwerking van universele OmniMedia kabel (ABI-KP1003Sxx) die volgens het keystone mechanisme in de bijgeleverde houder voor DIN-rail montage klikt. Geschikt voor telefoon, data en audio/video toepassingen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-DC1002S00
17,8x80x65mm
38g
Per stuk verpakt
RJ45 afgeschermde OmniMedia doorvoerconnector Doorvoerconnector met aan de voorzijde een universele OmniMedia RJ45 connector met UHF-scherm die volgens het keystone mechanisme in de bijgeleverde houder voor DIN-rail montage klikt. Aan de achterzijde is een snoer van 45cm met UHF scherm en RJ45 plug voorgemonteerd. Geschikt voor telefoon, data en audio/video toepassingen. Wordt vaak gebruikt om de vijfde poort van Fast Ethernet Switch ABI-EL1001S00 naar het frontpaneel van de Comm Center kast te brengen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-DC1006S00
17,8x80x65mm
61g
Per stuk verpakt
Niet afgeschermde RJ45 connector Niet afgeschermde RJ45 connector voor de afwerking van UTP kabel (ABI-KP1001S00). De connector klikt volgens het keystone mechanisme in de bijgeleverde houder voor DIN-rail montage. Geschikt voor telefoon en data toepassingen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-DC1001S00
17,8x80x65mm
30g
Per stuk verpakt
7
CONNECTOREN
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
RJ45 niet-afgeschermde doorvoerbus Niet afgeschermde RJ45-RJ45 doorvoerconnector die volgens het keystone mechanisme in de bijgeleverde houder voor DIN-rail montage klikt. Geschikt voor telefoon en data toepassingen. Wordt vaak gebruikt om poorten van externe toestellen (telefooncentrale, externe switch, ...) naar het frontpaneel van de Comm Center kast te brengen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-DC1008S00
17,8x80x65mm
27g
Per stuk verpakt
F - F coax coupler Voor snelle afwerking van geconnectoriseerde coaxkabels in het Comm Center. Vrouwelijke F coax connector die volgens het keystone mechanisme in de houder voor DIN-rail montage klikt. Geschikt voor breedband audio/video toepassingen. Wordt ook gebruikt om de coax poort(en) van ABI-EV10xxS00 naar het frontpaneel van het Comm Center te brengen. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 3 GHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • IEC61169-24 F type ABI-DC1003S00
17,8x80x65mm
31g
Per stuk verpakt
IEC/M naar F coax coupler Voor snelle afwerking van geconnectoriseerde coaxkabels in het Comm Center. Mannelijke IEC (PAL) coax connector aan de voorkant, F connector aan de achterkant. Geschikt voor breedband audio/video toepassingen. Het keystone mechanisme vergrendelt de doorvoer in de DIN-rail houder. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 1000 MHz • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) Mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-DC1004S00
17,8x80x65mm
31g
Per stuk verpakt
Dubbele 5 Volt doorvoerconnector Dubbele doorvoerconnector om laagspanning naar het frontpaneel van de Comm Center kast te brengen. Voeding is op deze manier beschikbaar zonder dat de Comm Center kast geopend moet worden. Wordt vooral gebruikt samen met snoer ABI-PC1008Sxx om de IR-Bus van voeding te voorzien. Karakteristieken: • Max. Stroom: 4A • DIN-rail montage - 1 std positie breed
ABI-DC1005S00
8
17,8x80x65mm
25g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
CONNECTOREN
LOSSE CONNECTOREN RJ45 afgeschermde OmniMedia Connector - keystone montage RJ45 afgeschermde OmniMedia connector voor de afwerking van universele OmniMedia kabel (ABI-KP1003Sxx). Geschikt voor telefoon, data en breedband audio/video toepassingen. Compatibel met verschillende merken van afdekplaatjes (referentielijsten beschikbaar). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-CP1002S00
17,3x25x33,2mm
16g
Per stuk verpakt
RJ45 afgeschermde OmniMedia Connector - snap-in montage RJ45 afgeschermde OmniMedia connector voor de afwerking van universele OmniMedia kabel (ABI-KP1003Sxx). Geschikt voor telefoon, data en breedband audio/video toepassingen. Compatibel met verschillende merken van afdekplaatjes (referentielijsten beschikbaar). Karakteristieken: • Frequentiebereik 0 - 862MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-CP1102S00
17,3x19,9x35,4mm
16g
Per stuk verpakt
RJ45 UTP connector voor keystone montage Niet afgeschermde RJ45 connector voor de afwerking van UTP bekabeling (bv. ABI-KP1001S00). Geschikt voor telefoon en datatoepassingen. Compatibel met verschillende merken van afdekplaatjes (referentielijsten beschikbaar). Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ***
ABI-CP1001S00
17,1x24,33,2mm
9g
Per stuk verpakt
RJ45 UTP connector voor snap-in montage Niet afgeschermde RJ45 connector voor de afwerking van UTP bekabeling (bv. ABI-KP1001S00). Geschikt voor telefoon en datatoepassingen. Compatibel met verschillende merken van afdekplaatjes (referentielijsten beschikbaar). Karakteristieken: • Frequentiebereik 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ***
ABI-CP1101S00
17,1x19,5x33,2mm
9g
Per stuk verpakt
9
CONNECTOREN
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
F - F coax doorvoerconnector in keystone montageraam F - F coax doorvoerconnector in een keystone montageraampje. Past in een groot aantal afdekplaatjes en sierringen van diverse merken. Karakteristieken: • Frequentiebereik 0 - 3 GHz Conform met: • IEC61169-24 F type ABI-CX1003S00
13,9x21,4x29,7mm
8g
Per stuk verpakt
IEC/M - F coax doorvoerconnector in keystone montageraam IEC mannelijk - F coax doorvoerconnector in een keystone montageraampje. Past in een groot aantal afdekplaatjes en sierringen van diverse merken wandstekkers. Karakteristieken: • Frequentiebereik 0 - 1000 MHz Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) • IEC61169-24 F type ABI-CX1004S00
16,7x21,4x31,4mm
9g
Per stuk verpakt
Connector blindplaatje voor keystone montage Blindplaatje te gebruiken in de plaats van een connector van de ABI-CP1000-reeks.
ABI-CB1001S00
17x21,4x19mm
48g
Per 25 stuks verpakt
Coaxiale mannelijke opkrimpbare F connector Coaxiale mannelijke F connector voor de afwerking van ABI-KX1002S00 kabel door middel van krimpwerktuig ABI-TA1005S00. Conform met: • IEC61169-24 F type
ABI-CX1002S00
Ø x L 11x19,3mm
102g
Per 25 stuks verpakt
Coaxiale doorvoerbus - IEC/F naar IEC/F Adapter om omzetting van mannelijke IEC connector interface naar vrouwelijke IEC connector interface te maken. Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325)
ABI-CX1005S00
10
Ø x L 12x24mm
182g
Per 12 stuks verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
OmniMedia 4 paar universele kabel Viervoudig afgeschermde kabel met 4 paren waarvan 1 paar geoptimaliseerd voor het transport van breedband signalen. Geschikt voor data (tot Gigabit Ethernet), telefonie en breedband Audio/Video/TV. Beperkte diameter en buigingstraal vergemakkelijken de installatie en montage in wandstekkerdozen. Ook leverbaar in flexibele buis van 16mm onder typenummer ABI-KP1003S01.
KABEL
Karakteristieken: • Frequentiebereik paar 4: 0 - 862 MHz (30m) paren 1,2,3: 0 - 250 MHz (90m) • PVC buitenmantel Conform met: • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ** ABI-KP1003S00
Ø 7,2mm
4,6 Kg 14,8 Kg 29,6 Kg
Kroon onder folie 100m Kroon onder folie 300m Haspel 500m
OmniMedia 4 paar universele kabel in flexbuis 16mm flex buis voorbekabeld met een viervoudig afgeschermde kabel met 4 paren waarvan 1 paar geoptimaliseerd voor het transport van breedband signalen. Geschikt voor data (tot Gigabit Ethernet), telefonie en breedband Audio/Video/TV. Beperkte diameter en buigingstraal vergemakkelijken de installatie en montage in wandstekkerdozen. Ook leverbaar als blote kabel onder typenummer ABI-KP1003S00. Karakteristieken: • Frequentiebereik paar 4: 0 - 862 MHz (30m) paren 1,2,3: 0 - 250 MHz (90m) • PVC buitenmantel Conform met: • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ** ABI-KP1003S01
Flex Ø 16mm
8,8 Kg
Kroon onder folie 100m
Kabel MonoMedia UTP Cat5e - 4 paren Niet afgeschermde Cat5e UTP kabel met 4 paren. Geschikt voor data (tot Gigabit Ethernet) en telefonie. Kleine diameter en buigingsstraal voor een makkelijke installatie. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz • Cat5e • PVC buitenmantel Conform met: • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ** ABI-KP1001S00
Ø 5,1mm
16,4 Kg
Kabeldoos met 305m
Breedband drievoudig afgeschermde coaxkabel Breedband drievoudig afgeschermde coaxkabel van het RG6 type, hoge afschermingsgraad en lage verliezen, bijzonder geschikt voor breedband TV en SAT antenne aansluiting. Afwerking met de ABI-CX1002S00 krimpbare coax connector. Karakteristieken: • Frequentiebereik; 0 - 2,5 GHz • RG6 type, PVC mantel • Drievoudige afscherming met hoge efficiëntie, 60% vlecht • Lage verzwakking Conform met: • ISO/IEC 15018 ** ABI-KX1002S00
Ø 7,1mm
18 Kg
Haspel 305m
11
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Kunststof Comm Center kast voor opbouw
COMM CENTER KASTEN
Kunststof Comm Center kast voor opbouw of gedeeltelijk verzonken opbouw, voorzien van DIN-rails, frontpaneel en doorzichtige getinte deur. Geschikt voor kleine tot middelgrote woningen. Karakteristieken: • Kleur: RAL 7035 • Bedradingsruimte: 30mm • Patchruimte: 45mm Conform met: • EN 60493-3 • IP40-7
ABI-HE1001S01, ABI-HE1001S02, ABI-HE1001S03, ABI-HE1001S04,
1 2 3 4
rail, 18 pos. rails, 36 pos. rails, 54 pos. rails, 72 pos.
355x270x142mm 355x450x142mm 355x600x142mm 355x750x142mm
Per Per Per Per
stuk stuk stuk stuk
verpakt verpakt verpakt verpakt
Metalen Comm Center kast voor opbouw Metalen Comm Center kast voor opbouw. Voorzien van DIN-rails, frontpanelen en doorzichtige glazen deur met slot. Geschikt voor middelgrote tot grote woningen. Karakteristieken: • Kleur: RAL 7035 • Bedradingsruimte: 45mm • Patchruimte: 85mm Conform met: • IP40-7 ABI-HE1004S04, 4 rails, 96 pos. ABI-HE1004S05, 5 rails, 120 pos. ABI-HE1004S06, 6 rails, 144 pos.
550x215x650mm 550x215x800mm 550x215x950mm
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Blindplaatje voor Comm Center kast Blindplaatje voor opvulling van reserveruimte in Comm Center kast. Een blindplaatje kan in vier delen gesplits worden, elk één DIN positie breed. Karakteristieken: • 4 DIN posities breed • Opsplitsbaar in 4 delen Conform met: • EN 60493-3 • IP40-7 ABI-HE1090S04
12
71,6x52x11mm
42g
Per 4 stuks verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Multifunctionele Comm Center kast
Karakteristieken: • Kleur: RAL 7035 • Bedradingsruimte: 30mm • Patchruimte 45mm • Verwijderbaar voorpaneel • Verwijderbare afdekplaten • Voorzien voor legborden voor externe apparatuur Conform met: • EN 60493-3 • IP40-7 ABI-HE2001S03, 3 rails, 54 pos. ABI-HE2001S04, 4 rails, 72 pos.
355x600x142mm 355x750x142mm
COMM CENTER KASTEN
Kunststof Comm Center kast voor opbouw of gedeeltelijk verzonken opbouw, voorzien van DIN-rails, frontpaneel en doorzichtige getinte deur. Geschikt voor kleine tot middelgrote woningen. Op dit model zijn het voorpaneel en de afdekplaten verwijderbaar zonder de patchsnoeren te moeten wegnemen. Hierdoor kunnen extra modules en veranderingen aangebracht worden terwijl het systeem in werking blijft. Additionele legborden ABI-HE2001S18 kunnen op een DIN-rail geklikt worden om plaats te bieden aan electronica van externe leveranciers zoals hubs, switches, routers,... Bijzonder geschikt voor KMO/MKB toepassingen zoals kleinkantoor, winkelruimte, horeca,...
Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Schuin legbord voor multifunctionele Comm Center kast Schuin legbord in gelakt staal dat op een DIN-rail geklikt kan worden om plaats te bieden aan electronica van externe leveranciers zoals hubs, switches, routers,... Deze kunnen vastgezet worden met bindsnoeren, klittenband, beugels,... Geleverd met een opklipbaar voorpaneeltje. Neemt de volledige breedte van de DIN-rail in (18 posities). Karakteristieken: • Past in multifunctionele kast ABI-HE2001S0x • Schuine stand bespaart ruimte voor de patchsnoeren • Beschikbare ruimte op legbord BxHxD(mm): 295x40x125 ABI-HE2001S18
340x50x130mm
750g
Per stuk verpakt
19 duim 3HU montagepaneel met interne DIN-rail Montagepaneel 19" 3HU, voorzien van een interne DIN-rail met 22 posities. DIN-rail electronische modules en connectoren kunnen hiermee in 19 duimskasten gemonteerd worden. Frontpaneel kan onafhankelijk van het montagechassis verwijderd worden om veranderingen aan te brengen in de opbouw van het systeem. Karakteristieken: • DIN-rail met 22 posities • Gelakt stalen afwerking • Onafhankelijk afneembaar frontpaneel ABI-HE3001S00
485x132x70mm
1100g
Per stuk verpakt
13
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
TELEFONIE Telefonie module zonder gespreksbeveiliging Passieve module voor telefoondistributie zonder gespreksbeveiliging, geschikt voor standaard analoge (PSTN) en digitale (ISDN) telefoonlijnen. Het toestel laat eenvoudige aansluiting toe van telefoons, fax, modem, bank terminal,...
MODULES
Karakteristieken: • 1 of 2 analoge ingangen (schroefcontacten) • 1 digitale ISDN ingang (RJ45) • 4 RJ45 uitgangspoorten • Passieve verdeling van ingangssignalen naar uitgangspoorten • Fax voorrangschakeling mogelijk • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • EN50022 ABI-ET1001S00
71,2x80x65mm
280g
Per stuk verpakt
Telefonie module met gespreksbeveiliging Passieve module voor telefoondistributie met gespreksbeveiliging, geschikt voor standaard analoge (PSTN) en digitale (ISDN) telefoonlijnen. Het toestel laat eenvoudige aansluiting toe van telefoons, fax, modem, bank terminal,... Karakteristieken: • 1 of 2 analoge ingangen (schroefcontacten) • 1 digitale ISDN ingang (RJ45) • 4 RJ45 uitgangspoorten • Passieve verdeling van ingangssignalen naar uitgangspoorten • Fax voorrangschakeling mogelijk • Gespreksbeveiliging (slechts 1 toestel tegelijk kan een gesprek nemen) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • EN50022 ABI-ET1002S00
71,2x80x65mm
280g
Per stuk verpakt
DATA 5 poorten 10/100bT Fast Ethernet Switch/Hub De Switch met 5 poorten 10/100 Mbps kan zowel zelfstandig als ter uitbreiding van de Internet Gateway worden gebruikt. Het toestel herkent automatisch alle netwerktoestellen en kiest de hoogst mogelijke snelheid (10 of 100 Mbps) en de transmissiemode voor elk toestel. De auto MDI/MDI-X functie elimineert de noodzaak (en bijhorende bekabelingsfouten) voor gekruiste verbindingssnoeren. Karakteristieken: • 5 poorts 10/100Mbps • MDI/MDIX • Auto sense/auto negociate • 5V voedingsspanning (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEEE 802.3 10Base-T Ethernet • IEEE 802u 100Base-TX Fast Ethernet • EN50022 ABI-EL1001S00
14
71,2x80x65mm
280g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Internet Gateway / Firewall / Switch-Hub Fast Ethernet De Internet Gateway met 4 poorten maakt de verbinding tussen het Internet en het intern netwerk (LAN). Op het LAN deel kunnen tot 4 PC’s aangesloten worden. Dit aantal kan eenvoudig uitgebreid worden door middel van een extra Switch (ABI-EL1001S00). De ingebouwde Fast Ethernet Switch herkent automatisch alle netwerktoestellen en kiest de hoogst mogelijke snelheid (10 of 100 Mbps) en de transmissiemode voor elk toestel. Op het WAN deel kan een ADSL- of kabelmodem aangesloten worden die de verbinding met het Internet verzorgt. Hierdoor krijgen alle PC’s die op het LAN deel aangesloten zijn gelijktijdig toegang tot het Internet. De ingebouwde ‘Firewall' is standaard ingesteld voor optimale bescherming. Via de browser kan de Internet Gateway geconfigureerd worden voor specifieke installaties en toepassingen.
ABI-EL1002S00
71,2x80x65mm
280g
MODULES
Karakteristieken: • Breedband 10/100Mbps router poort • DHCP server • Ingebouwde Firewall • 4 ports 10/100Mbps LAN switch • Auto sense/auto negociate • 5V voedingsspanning (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEEE 802.3 10Base-T Ethernet • IEEE 802u 100Base-TX Fast Ethernet • IPSEC/PPTP/L2TP (Pass-Thru) • PPPoE/PPTP • EN50022 Per stuk verpakt
AUDIO/VIDEO Twisted Pair Breedband 4 poorts Video/TV versterker Breedband Video versterker met 1 F coax ingang en 4 RJ45 uitgangen die zorgt voor de distributie van het TV- en FM radiosignaal over OmniMedia bekabeling. De ABI-EV1002 heeft 2 functies: enerzijds zorgt deze voor de omzetting van het asymmetrische coax ingangssignaal naar symmetrische signalen die geschikt zijn voor de OmniMedia HuisNet bekabeling, anderzijds zorgt deze voor de versterking van het signaal met voor-compensatie van de frequentiekarakteristiek van de OmniMedia kabel. De versterking is regelbaar voor een optimale beeldkwaliteit. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). De module is ook beschikbaar met 2 RF ingangen en IR-Bus (ABI-EV1012S00). De module wordt geleverd inclusief 3 stuks 100 Ohm afsluitweerstanden ABI-AP1003S00. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz • 1 ingang: F coax (IEC61169-24) • 4 uitgangen: afgeschermde RJ45 jacks (IEC60603-7) • 5V voedingsspanning (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEC61169-24 F type • ISO/IEC 60603-7 * ABI-EV1002S00
71,2x80x65mm
280g
Per stuk verpakt
15
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Twisted Pair Breedband 4 poorts Video/TV versterker - 2 ingangen Breedband Video versterker met 1 F coax ingang voor signalen van antenne- of kabel, 1 ingang voor signalen van een RF modulator (vb ABI-EV1017) en 4 versterkte RJ45 uitgangen. Zorgt voor de distributie van het TV- en FM radiosignaal en A/V huiskanalen over OmniMedia bekabeling; zet de asymmetrische coax ingangssignalen om naar symmetrische signalen die geschikt zijn voor de OmniMedia HuisNet bekabeling en versterkt het signaal met voor-compensatie van de frequentiekarakteristiek van de OmniMedia kabel; past de impedantie aan het kabeltype aan (75-100 Ohm) De versterking van antenne/kabelingangstrap is regelbaar voor een optimale beeldkwaliteit. De module is voorzien van IR-Bus, een retourkanaal voor de infrarood afstandsbediening van de DVD speler, videorecorder, satellietontvanger,... De module wordt geleverd inclusief 3 stuks 100 Ohm afsluitweerstanden ABI-AP1003S00 en 1 coax 75 Ohm afsluitweerstand ABI-AX1003S00.
MODULES
Karakteristieken: • Frequentiebereik: 0 - 862MHz • 1 ingang: F coax (IEC61169-24) voor antenne/kabel • 1 ingang F coax (IEC61169-24) voor RF modulator • 4 uitgangen: afgeschermde RJ45 jacks (IEC60603-7) • IR-Bus interface op uitgangspoorten (electrisch) • IR-Bus interface op flenzen (optisch) • 5V voedingsspanning (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEC61169-24 F type • ISO/IEC 60603-7 * ABI-EV1012S00
71,2x80x65mm
290g
Per stuk verpakt
4-kanaals Audio/Video Modulator met IR-Bus In combinatie met de Breedband videoversterker (ABI-EV1012S00) laat de modulator toe beelden afkomstig van bronnen zoals een videorecorder, DVD speler, satellietontvanger of bewakingscamera te bekijken op alle televisietoestellen die aangesloten zijn op de versterker. Elke A/V bron (max 4) wordt op een eigen draaggolf gemoduleerd. Ingebouwde piloottoon en zwart-wit balk generator om de kanaalinstellingen te vergemakkelijken. De module is voorzien van een retourkanaal voor de infrarood afstandsbediening van de DVD speler, videorecorder, satellietontvanger,... Karakteristieken: • Frequentiebereik 62 - 862MHz • 1 uitgang: F coax (IEC61169-24) met 4 RF kanalen • 16 voorgeprogrammeerde frequentierasters • Manueel herprogrameerbaar • 4 A/V ingangen: afgeschermde RJ45 jacks (IEC60603-7) • IR-Bus interface op ingangspoorten (electrisch) • IR-Bus interface op flenzen (optisch) • 5V voedingsspanning (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEC61169-24 F type • ISO/IEC 60603-7 * ABI-EV1017S00
16
71,2x80x65mm
280g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Breedband 4 poorts coax Video/TV versterker Breedband videoversterker met 1 F coax ingang en 4 F coax uitgangen. Deze versterker is uitermate geschikt om distributie van TV en FM radio signalen te verzorgen over 75 Ohm coax binnenhuis bekabeling (vb ABI-KX1002S00 kabel) naar max 4 TVs of videorecorders. De coax versterker kan ook gebruikt worden als antenneversterker of om inkoppelverliezen te compenseren wanneer men verschillende ABI-EV1002S00 of ABI-EV1012S00 wenst aan te sturen. De module wordt geleverd inclusief 3 coax 75 Ohm afsluitweerstanden ABI-AX1003S00.
ABI-EV1001S00
71,2x80x65mm
290g
Per stuk verpakt
Composiet Video/Audio adapter SCART/RCA/RJ45 met IR-Bus stekkerbus
MODULES
Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 862 MHz • 1 F coax ingangIEC61169-24) • 4 F coax uitgangen (IEC61169-24) • 5V voeding (van ABI-PS1001S00) • DIN-rail montage - 4 std posities breed Conform met: • IEC61169-24 F type
Bidirectionele adapter om een audio/composiet videobron (DVD speler, SAT decoder, videorecorder,...) of beeldscherm (TV toestel, monitor, projector,...) met SCART stekker aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer. Audio- en videouitgangen zijn ook op 3x RCA/Cinch connectoren beschikbaar voor de aansluiting op een lokaal toestel. Inwendige videoversterker voor optimale beeldkwaliteit. Bidirectionele IR-bus aansluiting voor zender- of ontvangersnoer van de afstandsbediening. Karakteristieken: • RJ45 jack naar SCART en/of 3x RCA/Cinch (audio L & R, CVBS video) ABI-AS1002S00
59x21x56mm
50g
Per stuk verpakt
Adapter voor FM-VHF-UHF, met regelbare verzwakking Adapter om TV of videorecorder aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard TV-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Met regelbare verzwakking voor optimale beeldkwaliteit. In combinatie met omzetstuk ABI-CX1005S00 ook bruikbaar voor de aansluiting van een FM radio of tuner. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 862 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 mannelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-AC1001S00
16,7x33,2x52,2mm
13g
Per stuk verpakt
17
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Adapter voor FM-VHF-UHF, niet regelbaar Adapter om TV of videorecorder aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard TV-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). In combinatie met omzetstuk ABI-CX1005S00 ook bruikbaar voor de aansluiting van een FM radio of tuner. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 862 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 mannelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-AC1002S00
16,7x33,2x52,2mm
13g
Per stuk verpakt
Adapter voor Composiet Video MODULES
Video adapter om analoge camera of camcorder aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard composiet video aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Karakteristieken: • RJ45 Plug (100 Ohm) naar RCA/Cinch (75 Ohm) vrouwelijk ABI-AC1003S00
16,7x33,2x52,2mm
13g
Per stuk verpakt
Adapter voor FM, niet regelbaar Adapter om een FM radio of tuner aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard coax-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Niet bruikbaar voor de aansluiting van TV of videorecorder. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 88 - 108 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 vrouwelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) vrouwelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-AC1004S00
16,7x33,2x52,2mm
13g
Per stuk verpakt
Adapter voor VHF-UHF, met regelbare verzwakking Adapter om TV of VCR aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard TV-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Met regelbare verzwakking voor optimale beeldkwaliteit. Niet bruikbaar voor de aansluiting van een radio of tuner. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 88 en 108 - 862 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 mannelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-AC1005S00
18
16,7x33,2x52,2mm
13g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Adapter voor VHF-UHF, met IR-stekkerbus, met regelbare verzwakking Adapter om TV of videorecorder aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard TV-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Voorzien van stekkerbus om IR-Bus zendersnoer aan te sluiten dat toelaat een infraroodsignaal naar de centrale kast terug te sturen. Met regelbare verzwakking voor optimale beeldkwaliteit. Niet bruikbaar voor de aansluiting van een radio of tuner. Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 88 en 108 - 862 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 mannelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 16,7x33,2x52,2mm
20g
Per stuk verpakt
Adapter voor FM- VHF-UHF, met IR-stekkerbus, met regelbare verzwakking Adapter om TV of videorecorder aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard TV-aansluitsnoer. Zorgt voor de aanpassing van de impedantie (100-75 Ohm). Voorzien van stekkerbus om IR-Bus zendersnoer aan te sluiten dat toelaat een infraroodsignaal naar de centrale kast terug te sturen. Met regelbare verzwakking voor optimale beeldkwaliteit. In combinatie met omzetstuk ABI-CX1005S00 ook bruikbaar voor de aansluiting van een FM radio of tuner.
MODULES
ABI-AC1006S00
Karakteristieken: • Frequentiebereik: 5 - 862 Mhz • RJ45 plug (100 Ohm) naar IEC61169.2 mannelijk (75 Ohm) Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) mannelijk • EN 50083-2 • EN 50083-7 ABI-AC1007S00
16,7x33,2x52,2mm
20g
Per stuk verpakt
IR-BUS COMPONENTEN IR-Bus Afstandsbedieningsontvanger Infrarood Afstandsbedieningsontvanger met snoer dat in de scart/RCA/RJ45 adapter (ABI-AS1002S00) of in een breedband adapter (ABI-AC1006S00 of ABI-AC1007S00) klikt om een beeldbron zoals een DVD-speler, VCR, Satellietdecoder die zich op een andere lokatie bevindt te bedienen via de bekabeling van het HuisNet. Karakteristieken: • Coaxiale 2,5mm connector • Positioneervoet (voor dubbelzijdige kleefband of klittenband) • 3m infrarood ontvangstbereik ABI-AR1001S00
L : 1,5m
37g
Per stuk verpakt
19
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
IR-Bus Afstandsbedieningszender Zendersnoer met flexibele draagarm en aansluitsnoer dat in de scart/RCA/RJ45 adapter (ABI-AS1002S00) bij de beeldbron DVD-speler, VCR of Satellietdecoder klikt om het signaal van afstandbediening via de bekabeling van het HuisNet door te geven. Karakteristieken: • Coaxiale 2,5mm connector • Positioneervoet (voor dubbelzijdige kleefband of klittenband) • Infrarood zender op semi-rigide zwanehals ABI-AR1002S00
L : 1,8m
41g
Per stuk verpakt
Dubbele 5 Volt doorvoerconnector
MODULES
Dubbele doorvoerconnector om laagspanning naar het frontpaneel van de Comm Center kast te brengen. Voeding is op deze manier beschikbaar zonder dat de Comm Center kast geopend moet worden. Wordt vooral gebruikt samen met snoer ABI-PC1008Sxx om de IR-Bus van voeding te voorzien. Karakteristieken: • Max. Stroom: 4A • DIN-rail montage - 1 std positie breed
ABI-DC1005S00
17,8x80x65mm
25g
Per stuk verpakt
Afgeschermd OmniMedia patchsnoer voor Comm Center kast voedingssnoer voor IR-Bus Afgeschermd OmniMedia Patchsnoer voor Comm Center kast met geïntegreerd laagspannings voedingssnoer. Wordt vaak samen gebruikt met een basisband A/V link bestaande uit twee ABI-AS1002S00 SCART adapters en een ABI-AR1001S00 infrarood ontvanger en ABI-AR1002S00 infrarood zender. Het voedingssnoer past in doorvoerconnector ABI-DC1005S00. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • Hoogwaardige afscherming • Geïntegreerd laagspannings voedingssnoer Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1008S65
L : 65cm
51g
Per stuk verpakt
Viervoudige 5VDC- 4A voeding 5VDC-4A voeding voor de stroomvoorziening van max. 4 actieve elektronische modules (en/of de IR-Bus). Voorzien van 4 geconnectoriseerde laagspanningssnoeren en een 240V netsnoer van 45cm. Karakteristieken: • Geschakelde netvoeding • Ingang 100-240VAC, max 600mA • Uitgang 5VDC, max 4000mA op 4 aparte snoeren • 50/60 Hz • Geleverd met montagebeugel en netaansluiting Conform met: • UL, CSA, CE, TüV ABI-PS1001S00
20
110x50x32mm
365g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Lichtnet stopcontact voor Comm Center kast 240VAC-16A lichtnet stopcontact met pinaarde voor stroomvoorziening in de Comm Center kast. Handig om een testtoestel, hulpverlichting of ingebouwd apparaat aan te sluiten. Karakteristieken: • 240VAC - 16A • Pinaarde • DIN-rail montage - 2,5 std positie breed Conform met: • NBN C61-112-1 • NF C61-303 (86) • IEC 60884-1 • CE ABI-PE1001S00
43x86x63mm
150g
Per stuk verpakt
Lichtnet schakelaar voor Comm Center kast voor DIN-rail montage
Karakteristieken: • Tweepolig 240VAC -16A • Verklikkerlicht • DIN-rail montage - 1 std positie breed Conform met: • NBN EN 60669-1 • NBN EN 60669 • VDE 0632 deel 1 • CE ABI-PE1002S00
18x86x70mm
70g
VOEDING
Tweepolige 240VAC-16A lichtnet schakelaar met verklikkerlichtje om de stroomtoevoer naar alle elektronische modules in de Comm Center kast te kunnen onderbreken indien nodig. Kan ook gebruikt worden om de reset functie van Internet Gateway ABI-EL1002S00 of de programmatiefunctie van de RF modulator ABI-EV1017S00 te activeren.
Per stuk verpakt
Netsnoer voor Comm Center voeding ABI-PS1001S00 Netsnoer om de voeding ABI-PS1001S00 van stroom te voorzien indien het meegeleverde snoer van 45cm niet lang genoeg is. Karakteristieken: • Voorzien van een niet-geaarde netstekker Conform met: • CE ABI-PE1004S00
L : 1,5m
120g
Per stuk verpakt
Viervoudige 5VDC- 4A voeding 5VDC-4A voeding voor de stroomvoorziening van max. 4 actieve elektronische modules (en/of de IR-Bus). Voorzien van 4 geconnectoriseerde laagspanningssnoeren en een 240V netsnoer van 45cm. Karakteristieken: • Geschakelde netvoeding • Ingang 100-240VAC, max 600mA • Uitgang 5VDC, max 4000mA op 4 aparte snoeren • 50/60 Hz • Geleverd met montagebeugel en netaansluiting Conform met: • UL, CSA, CE, TüV ABI-PS1001S00
110x50x32mm
365g
Per stuk verpakt
21
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Afgeschermd OmniMedia Patchsnoer RJ45-RJ45 voor Comm Center Afgeschermd universeel OmniMedia patchsnoer voor gebruik in de Comm Center kast. Geschikt voor data (tot Gigabit Ethernet), telefonie en breedband Audio/Video/TV. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • Hoogwaardige afscherming Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1002S45 ABI-PC1002S60 ABI-PC1002S75
L : 45cm L : 60cm L : 75cm
30g 34g 40g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Afgeschermd OmniMedia patchsnoer voor Comm Center kast voedingssnoer voor IR-Bus
PATCHSNOEREN
Afgeschermd OmniMedia Patchsnoer voor Comm Center kast met geïntegreerd laagspannings voedingssnoer. Wordt vaak samen gebruikt met een basisband A/V link bestaande uit twee ABI-AS1002S00 SCART adapters en een ABI-AR1001S00 infrarood ontvanger en ABI-AR1002S00 infrarood zender. Het voedingssnoer past in doorvoerconnector ABI-DC1005S00. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • Hoogwaardige afscherming • Geïntegreerd laagspannings voedingssnoer Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1008S65
L : 65cm
51g
Per stuk verpakt
Niet afgeschermd Patchsnoer RJ45-RJ45 voor Comm Center Niet afgeschermd patchsnoer voor gebruik in de Comm Center kast. Geschikt voor data (tot Gigabit Ethernet) en telefonie. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1001S45 ABI-PC1001S60 ABI-PC1001S75
L : 45cm L : 60cm L : 75cm
26g 32g 36g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Coax F - F Patchsnoer voor Comm Center Coax F - F patchsnoer voor gebruik in de Comm Center kast. Geschikt voor CaTV, Video en satelliet. Karakteristieken: • F mannelijk naar F mannelijke connector • Frequentiebereik: 0 - 3 GHz • Hoogwaardige afscherming ABI-PC1003S45 ABI-PC1003S60 ABI-PC1003S75
22
L : 45cm L : 60cm L : 75cm
43g 44g 45g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Niet afgeschermd aansluitsnoer RJ45-RJ45 voor data & telefonie Niet afgeschermd aansluitsnoer RJ45-RJ45 met vier paren voor data (tot Gigabit Ethernet) en telefonie. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1004S01 ABI-PC1004S03 ABI-PC1004S05
L : 1,5m L : 3,0m L : 5,0m
63g 112g 179g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Niet afgeschermd aansluitsnoer RJ45-RJ11 voor telefoon, modem & fax Niet afgeschermd aansluitsnoer RJ45-RJ11 met twee paren voor telefoon, modem en fax. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ11 plug • Frequentiebereik: 0 - 250 MHz Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1005S01 ABI-PC1005S03 ABI-PC1005S05
L : 1,5m L : 3,0m L : 5,0m
63g 111g 179g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
Breedband IEC coax aansluitsnoer voor TV, video en radio Karakteristieken: • IEC mannelijke naar IEC vrouwelijke connector • Frequentiebereik: 0 - 1000 MHz Conform met: • IEC61169.2 (DIN 45325) ABI-PC1006S01 ABI-PC1006S03 ABI-PC1006S05
L : 1,5m L : 3,0m L : 5,0m
63g 111g 179g
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
AANSLUITSNOEREN
Breedband coaxiaal aansluitsnoer om een TV, videorecorder of tuner op zijn antenne-ingang aan te sluiten.
Aansluitsnoer voor fax met telefoondoorverbinding Deze RJ45 jack naar 2x RJ11 plug adapter sluit de lijn in- en uitgang van een faxtoestel op een wandstekker via een standaard RJ45 aansluitsnoer. Gebruikt samen met een telefoonmodule ABI-ET1001S00, kunnen fax en telefoon eenzelfde lijn delen terwijl ze fysiek in verschillende vertrekken staan. Karakteristieken: • RJ45 jack naar 2x RJ11 plug • Gebruik fax en telefoon op één lijn • Laat fax en telefoon in afzonderlijke kamers toe Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 *** ABI-PC1007S00
L : 15cm
12g
Per stuk verpakt
23
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Afgeschermd aansluitsnoer RJ45-RJ45 Aansluitsnoer RJ45-RJ45 met vier individueel afgeschermde paren (SSTP) voor data (tot Gigabit Ethernet), audio/video en telefonie toepassingen. Karakteristieken: • RJ45 plug naar RJ45 plug • Frequentiebereik: 0 - 862 MHz • Hoogwaardige afscherming Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * • ISO/IEC 11801 ** • ISO/IEC 15018 ***
AANSLUITSNOEREN
ABI-PC1012S01 ABI-PC1012S03 ABI-PC1012S05
24
L : 1,5m L : 3,0m L : 5,0m
Per stuk verpakt Per stuk verpakt Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Niet afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Data+Data Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door twee (Fast) Ethernet toestellen. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist. Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, niet afgeschermd • Data 10/100BaseT + Data 10/100BaseT Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1001S01
23x33x37mm
11g
Per stuk verpakt
Niet afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Data+Tel Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door een (Fast) Ethernet toestel en een telefonie of ISDN toestel. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist. Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, niet afgeschermd • ISDN/Telefonie + Data 10/100BaseT Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1001S04
23x33x37mm
11g
Per stuk verpakt
Niet afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Tel+Tel Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door twee telefonie of ISDN toestellen. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist. Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, niet afgeschermd • ISDN/Telefonie + ISDN/Telefonie Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1001S05
23x33x37mm
11g
Per stuk verpakt
Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door twee (Fast) Ethernet toestellen. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist.
ACCESSOIRES
Afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Data+Data
Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, afgeschermd • Data 10/100BaseT + Data 10/100BaseT Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1002S01
148x25,7x45mm
39g
Per stuk verpakt
25
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Tel+Data Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door een (Fast) Ethernet toestel en een telefonie of ISDN toestel. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist. Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, afgeschermd • ISDN/Telefonie + Data 10/100BaseT Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1002S04
148x25,7x45mm
39g
Per stuk verpakt
Afgeschermde link splitter RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack Tel+Tel Maakt het simultaan gebruik mogelijk van één 4-paar kabel door twee telefonie of ISDN toestellen. Een splitter van hetzelfde type is aan elke zijde van de kabellink vereist. Karakteristieken: • RJ45 plug naar 2 x RJ45 jack, afgeschermd • ISDN/Telefonie + ISDN/Telefonie Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1002S05
148x25,7x45mm
39g
Per stuk verpakt
Afgeschermde link splitter RJ45 jack naar 4 x RJ45 jack Splitter RJ45 jack naar 4x RJ45 jack. Alle pinnen van de RJ45 jack zijn 1 op 1 gecopieerd naar de pinnen van de RJ45 jacks. Kan gebruikt worden om een aantal hoogimpedante toestellen parallel te zetten. (niet gebruiken voor Ethernet data of video en TV toepassingen). Karakteristieken: • RJ45 jack naar 4 x RJ45 jack • Alle pinnen 1 op 1 gecopieerd Conform met: • ISO/IEC 60603-7 *
ACCESSOIRES
ABI-AP1004S08
86,4x25,7x46,1mm
58g
Per stuk verpakt
Afgeschermde link splitter RJ45 jack naar 4 x RJ45 jack (telefoon) Splitter RJ45 jack naar 4x RJ45 jack. Elk paar van de RJ45 jack is verbonden met paar 1 (pinnen 4&5) van de 4 RJ45 jacks. Kan gebruikt worden om één enkele lijn tegelijk voor vier telefoontoestellen te gebruiken. (niet gebruiken voor Ethernet data of video en TV toepassingen). Karakteristieken: • RJ45 jack naar 4 x RJ45 jack (4 x telefoon) Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1004S09
26
86,4x25,7x46,1mm
58g
Per stuk verpakt
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Seriële adapter RJ45 jack naar DB9 mannelijk Adapter om printer of PC (vb. van kassasysteem) met seriële poort (RS-232C) aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer. Karakteristieken: • RJ45 jack naar DB9 mannelijk Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1006S01
25x15,8x45mm
27g
Per stuk verpakt
Seriële adapter RJ45 jack naar DB9 vrouwelijk Adapter om printer of PC (vb. van kassasysteem) met seriële poort (RS-232C) aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer. Karakteristieken: • RJ45 jack naar DB9 vrouwelijk Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1006S02
25x15,8x45mm
27g
Per stuk verpakt
Seriële adapter RJ45 jack naar DB25 mannelijk Adapter om printer of PC (vb. van kassasysteem) met seriële poort (RS-232C) aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer. Karakteristieken: • RJ45 jack naar DB25 mannelijk Conform met: • ISO/IEC 60603-7 * ABI-AP1006S03
55x15,8x45mm
27g
Per stuk verpakt
Seriële adapter RJ45 jack naar DB25 vrouwelijk Adapter om printer of PC (vb. van kassasysteem) met seriële poort (RS-232C) aan te sluiten op een universele OmniMedia wandstekker door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer.
ABI-AP1006S04
55x15,8x45mm
27g
Per stuk verpakt
ACCESSOIRES
Karakteristieken: • RJ45 jack naar DB25 vrouwelijk Conform met: • ISO/IEC 60603-7 *
Coax 2-weg splitter (-3dB) met F connectors Coaxial breedband 2-weg splitter (of combiner). 1 F connector in, 2 F connectors uit. 75 Ohm impedantie. Gebruikt om antenne, CaTV of modulator signalen naar verschillende versterkers te brengen. Karakteristieken: • RF-IN: F vrouwelijke connector • F-UIT: 2x F vrouwelijke connector • Frekwentiebereik: 5 - 862 MHz Conform met: • IEC61169-24 F type ABI-AX1001S02
58x50x15mm
34g
Per stuk verpakt
27
ARTIKELNUMMER
AFMETING (B X H X D)
GEWICHT
VERPAKKING
Gereedschap om twisted pair connectoren te monteren Economisch handgereedschapje om de draden van twisted pair kabels in de zelfdenuderende contacten van RJ45 connectoren te duwen. Karakteristieken: • Gebruikt voor twisted pair connectoren uit de reeksen: - ABI-CP100x - ABI-CP110x - ABI-DC100x - ABI-WA1xxx ABI-TA1001S00
40x103x5mm
8g
Per stuk verpakt
Fijne kniptang voor de montage van twisted pair connectoren Economische kniptang om de draden van twisted pair kabels in te korten.
ABI-TA1002S00
68x128x12mm
80g
Per stuk verpakt
Gereedschap voor de ontmanteling van coax kabels Economisch gereedschap om de mantel van coax kabels te strippen. Karakteristieken: • Gebruikt voor coax kabels uit de reeks - ABI-KX100x ABI-TA1003S00
38x109x25mm
62g
Per stuk verpakt
Krimptang voor coax F connectoren Karakteristieken: • Gebruikt voor coaxconnector ABI-CX1002
ABI-TA1005S00
223x75x25mm
710g
Per stuk verpakt
Wiremap tester voor RJ45 links en F coax links Snelle controle van de correcte afwerking van transmissie links. Voor installatie werk of foutzoeken.
GEREEDSCHAP
Karakteristieken: • Controleert inversies en kortsluitingen op draden en afscherming van:UTP, FTP, STP, OmniMedia RJ45 links en F coax links • LED aanduidingen • 9V batterij ABI-TT1002S00
*
28
94x114x30mm
220g
Per stuk verpakt
ISO/IEC 60603-7: Internationale standaard die de constructie van diverse categorieën van RJ45 connectoren beschrijft. ** ISO/IEC11801 (revisie 13 juni 2002): Internationale standaard voor gestructureerde bekabeling in nutsgebouwen. Abitana’s HuisNet systeemspecificatie ondersteunt de toepassingen voorzien in klasse D voor zover het systeem integraal met abitana OmniMediacomponenten is opgebouwd. *** ISO/IEC15018 (revisie 9 dec. 2002): Draft Internationale standaard voor bekabeling in HuisNetten. Abitana’s systeemspecificatie ondersteunt de toepassingen voor ICT (Information & Communication Technology) en BCT (Broadband Communication Technology) voor zover het systeem integraal met abitana OmniMediacomponenten is opgebouwd.
2
AC1001
PLAY
REC
SP
ON
PC1006
LP
OFF
VCR
AANSLUITSCHEMA’S
MULTIROOM AUDIO/VIDEO DISTRIBUTIE
KP1003
DC-1002
Van antenne of CaTV-distributie PC1002 EV1002
1
HE....
2
AC100x
PC1006
Antenne- of kabeldistributie Dit schema toont de distributie van FM radio- en breedband TV-signalen door middel van een versterker ABIEV1002S00 met 1 coaxiale breedband ingang en 4 RJ45-uitgangen. Het signaal op de RJ45-uitgangen wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker zorgt een adapter ABI-AC100xS00 (2) voor de overgang naar het standaard coax aansluitsnoer van het toestel. Wanneer de kabellengte tussen de Comm Center kast en de wandstekker minder dan 15m bedraagt, is het aangeraden een regelbare adapter te gebruiken (ABI-AC1001S00, ABI-AC1005S00, ABI-AC1006S00, ABI-AC1007S00). Als de kabellengte meer dan 15m bedraagt, kan ook een niet-regelbare adapter gebruikt worden (ABI-AC1002S00). Indien men meer dan 4 televisies of radio’s wenst aan te sluiten, kan men in de Comm Center kast meerdere modules ABI-EV1002S00 voorzien. Let wel op: men kan deze niet in cascade plaatsen (=de modules aan de voorzijde d.m.v. de RJ45-poorten met elkaar verbinden). Indien men beschikt over een enkelvoudige coax aansluiting kan men het ingangssignaal splitten met een 3dB-splitter of men kan gebruik maken van een voorversterker met een meervoudige coax uitgang (vb. ABI-EV1001S00). Indien men beschikt over een meervoudige aansluiting van de kabeldistributiemaatschappij (Network Interface Unit, N.I.U.), kan men op elk van deze uitgangen een ABI-EV1002S00 aansluiten. Ongebruikte uitgangen van de versterker moeten worden afgesloten door een afsluitweerstand ABI-AP1003S00 (1). Gelieve tevens op te merken dat de aanbevolen kabellengte voor breedband TV-distributie 30 meter of minder bedraagt en het strikte maximum 35 meter.
29
AANSLUITSCHEMA’S
AS1002 PC1006
SAT DECODER
IR
VID
VID
PLAY SP
LP
ON
OFF
IR
PC1004
Sat.Decoder VCR DVD
AR1002
KP1003
IR
VID
DC-1002
PC1008S65 AS1002
DC-1005 (5V olt)
HE....
VID IR
PC1004 AR1001
Afstandsbediening
Een Audio/video thuiskanaal creëren Met het abitana HuisNet kunnen A/V signalen van beeldbronnen zoals een Satelliet ontvanger, DVD-speler of videorecorder getransporteerd worden naar een beeldmonitor of TV-toestel in een andere kamer. Om de bediening van deze beeldbron mogelijk te maken vanaf de plaats waar men kijkt, is transport van de commando’s van de infrarood afstandsbediening in de andere richting voorzien. De aansluiting van de Audio/Videobron op het HuisNet gebeurt door middel van een composiet video adapter ABI-AS1002S00. De schakelaar van de adapter moet op de stand “SOURCE” staan. Deze adapter betrekt het Composiet Video Basisband Signaal (CVBS) en de Audio Links/Audio Rechts signalen van de SCART connector van de beeldbron en biedt deze enerzijds aan op een RJ45 connector en anderzijds op drie RCA (Cinch) connectoren. De RJ45-connector wordt door middel van een RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004Sxx) verbonden met een wandstekker van het abitana Huisnet. Met de RCA connectoren kan nog steeds een lokaal TV-toestel rechtstreeks aangesloten worden. Via de bekabeling van het Huisnet gaan de signalen naar de Comm Center kast. Daar worden ze door middel van een speciaal patchsnoer ABI-PC1008S65 doorgestuurd naar de kamer waar het (tweede) TV-toestel staat. De voedingsstekker van dit snoer moet in de 5Volt doorvoerconnector (ABI-DC1005S00) gestoken worden. Vanaf de wandstekker in de kamer met het tweede TV-toestel worden de signalen door middel van een RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004Sxx) naar de adapter (ABI-AS1002S00) gebracht. De schakelaar van de adapter moet hier in de stand “MONITOR” staan. Voor het gebruiksgemak wordt in de omgekeerde richting het infraroodsignaal van de afstandsbediening naar de Audio/Videobron getransporteerd. Daartoe staat bij de tweede TV een IR-ontvanger (ABI-AR1002S00). Deze kan boven, onder of opzij van de TV geplaatst worden. Het snoer van dit oog wordt in de adapter (ABI-AS1002S00) geplugd door middel van een kleine coaxiale jack. Het afstandsbedieningsignaal wordt via de bekabeling naar de centrale kast gevoerd en doorgelust naar de kamer waar de A/V bron staat. (het speciale snoer ABI-PC1008S65 zorgt ervoor dat de IR bus voeding krijgt). Aan de A/V bron stuurt een IR-zender de commando’s naar het frontpaneel van de bron.
30
AANSLUITSCHEMA’S
IR
AS1002 IR
FRONT
Sat.Decoder VCR DVD
LOADING
TwinSpeed8DayTimer
PLAY
REC
SP
LP
ON
OFF
VI
D
VID
PC1004 AR1002
KP1003 AC1003 IR
VID
DC1002
Van antenne of CaTV-distributie
AC100x PC1002 PC1006
BB EV1012
EV1017
HE....
AR1001 Afstandsbediening
Antenne- of kabeldistributie en 4 thuiskanalen De Audio/Video modulator (ABI-EV1017S00) stelt u in staat om zelf vier nieuwe TV-kanalen aan te maken (uw Thuiskanalen) en deze samen met de kanalen afkomstig van kabelmaatschappij of antenne, op elke TV van de woning te ontvangen door middel van de breedband video versterker (ABI-EV1012S00). De inhoud van deze thuiskanalen kan afkomstig zijn van een DVD-speler, een Satelliet ontvanger, een videorecorder, een PVR (personal video recorder), een camera, etc. Om de bediening van de Audio/Video bronnen mogelijk te maken vanaf de plaats waar men kijkt, is transport van de commando’s van de Infrarood afstandsbedieningen in de andere richting voorzien. De aansluiting van de Audio/Videobron gebeurt aan de hand van een composiet video adapter ABI-AS1002S00. De schakelaar van de adapter moet op de stand “SOURCE” staan. Deze adapter betrekt het Composiet Video Basisband Signaal (CVBS) en de Audio Links/Audio Rechts signalen van de SCART connector van de beeldbron en biedt deze enerzijds aan op een RJ45-connector en anderzijds op drie RCA (Cinch) connectoren. De RJ45connector wordt door middel van een RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004Sxx) verbonden met een wandstekker van het abitana Huisnet. Met de RCA connectoren kan nog steeds een lokaal TV-toestel rechtstreeks aangesloten worden. Via de bekabeling van het Huisnet gaan de signalen van de beeldbronnen naar de centrale kast. Daar worden ze door middel van een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) aangesloten op één van de vier ingangspoorten van de A/V modulator (ABI-EV1017S00). De modulator maakt (maximaal vier) nieuwe TV kanalen aan in een vrije frequentieband. De uitgang van de A/V modulator (F connector) wordt verbonden met de modulator-ingang van breedband versterker ABI-EV1012S00. In deze versterker worden thuiskanalen en kanalen afkomstig van kabelmaatschappij of antenne samengevoegd. Het signaal op de RJ45-uitgangen van de breedband versterker wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker zorgt een adapter ABI-AC100xS00 voor de overgang naar het standaard coax aansluitsnoer van het toestel. Wanneer de kabellengte tussen de Comm Center kast en de wandstekker minder dan 15m bedraagt, is het aangeraden een regelbare adapter te gebruiken (ABI-AC1001S00, ABI-AC1005S00, ABI-AC1006S00, ABIAC1007S00). Als de kabellengte meer dan 15m bedraagt, kan ook een niet-regelbare adapter gebruikt worden (ABI-AC1002S00). Ongebruikte uitgangen van de versterker moeten worden afgesloten door een afsluitweerstand ABI-AP1003S00. Gelieve tevens op te merken dat de aanbevolen kabellengte voor breedband TV-distributie 30 meter of minder bedraagt en het strikte maximum 35 meter.
31
AANSLUITSCHEMA’S
TELEFONIE
PC1005
KP1003
DC-1002
Telefoonmaatschappij
PC1005 L2L1
ET1001
PC1002 HE.... PC1005
Verdeling van analoge lijnen Volgend schema toont de verdeling van 2 analoge lijnen via het abitana HuisNet met een telefoonmodule ABIET1001S00. Deze analoge lijnen kunnen rechtstreeks van de operator komen of uit een TA adapter van een ISDN lijn. Aan de bovenkant van de module bevinden zich 2 aansluitpunten (L1 en L2) voor de inkomende lijnen. Drie schakelaars aan de voorzijde van de module bepalen de verdeling van deze lijnen naar de vier RJ45-poorten aan de voorzijde van de module. Een mogelijke combinatie is bijvoorbeeld L1 door te verbinden naar P1 en L2 in parallel naar de drie andere poorten (P2~P4) te verdelen. Uitgebreide informatie aangaande mogelijke combinaties vindt u terug in de installatiegids van de telefoonmodule. Het telefoonsignaal op de RJ45-poorten wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan het telefoontoestel aangesloten worden met een standaard RJ11-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1005S0x). Bij een inkomende oproep op lijn 2, zullen alle telefoons aangesloten op P2~P4 tegelijkertijd rinkelen. Elk van de drie telefoons kunnen opgenomen worden om de oproep te beantwoorden. Gedurende een gesprek kan een ander toestel opgenomen worden en het gesprek meevolgen. Indien dit niet wenselijk is, kan men opteren voor de telefoonmodule ABI-ET1002S00. Deze is voorzien van meeluisterbeveiliging. Oproepen tussen een telefoon aangesloten op lijn 1 en een telefoon aangesloten op lijn 2 zijn mogelijk. Deze gesprekken zijn uiteraard niet gratis aangezien de verbinding wordt opgezet door tussenkomst van de telefoonmaatschappij. Interne oproepen tussen toestellen aangesloten op lijn 2 zijn niet mogelijk (geen PABXfunktie). Uiteraard is het ook mogelijk slechts 1 analoge lijn aan te sluiten op het HuisNet. Mits aanpassing van de combinatie van de drie schakelaars aan de voorzijde van de telefoonmodule wordt deze lijn dan in parallel op de poorten P1~P4 aangeboden.
32
AANSLUITSCHEMA’S
PC1004
KP1003
ISDN-box
DC-1002
PC1004 So
ISDN IN
NT
TA
b a
PC1004 L2L1
PC1002
ET1001
HE.... PC1004
Verdeling van een ISDN-lijn Voor de verdeling van een ISDN-lijn maken we gebruik van de telefoonmodule ABI-ET1001S00. De ABIET1001S00 fungeert hier niet als huiscentrale maar zorgt voor een passieve verdeling van de S0-bus. De functionaliteit wordt bepaald door het gekozen ISDN abonnement en de instelmogelijkheden van de ISDN-box. De module met meeluisterbeveiliging ABI-ET1002S00 is hier minder geschikt, tenzij wanneer het gaat om de verdeling van een ISDN-lijn in combinatie met analoge lijnen. De ISDN-aansluiting bevindt zich aan de bovenzijde van de module. Deze wordt door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer verbonden met de S0-bus van de ISDN box. De drie schakelaars aan de voorzijde van de module moeten in de juiste positie worden geplaatst (zie installatiegids) om de inkomende ISDN-lijn door te verbinden naar de 4 RJ45-poorten aan de voorzijde. De analoge aansluitpunten L1 en L2 moeten voor deze configuratie met elkaar worden verbonden. Het telefoonsignaal op de RJ45-poorten wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan het ISDN telefoontoestel aangesloten worden met een standaard RJ11-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1005S0x).
33
AANSLUITSCHEMA’S
Lijn a
PC1005
KP1003
ISDN-box
DC-1002
PC1004 So
ISDN IN
NT
TA
b a
S0 PC1004 L2L1
PC1002
ET1001
HE.... PC1004 S0
Verdeling van een ISDN-lijn in combinatie met één analoge lijn Volgend schema toont de verdeling van een ISDN-lijn in combinatie met een analoge lijn door middel van telefoonmodule ABI-ET1001S00. De analoge lijn kan rechtstreeks van de operator komen of uit de TA adapter van de ISDN lijn. Deze verdeling is ook mogelijk met module ABI-ET1002S00. De mogelijkheden om de lijnen te verdelen naar de 4 RJ45-poorten zijn echter niet identiek voor beide modules (zie installatiegids). De ISDN-aansluiting bevindt zich aan de bovenzijde van de module. Deze wordt door middel van een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer verbonden met de S0-bus van de ISDN-box. De drie schakelaars aan de voorzijde van de module moeten in de juiste positie worden geplaatst (zie installatiegids) om de inkomende lijnen te verbinden naar de 4 RJ45-poorten aan de voorzijde. Aansluitpunt L1 is in gebruik door de analoge lijn, L2 is niet in gebruik. Bij gebruik van module ABI-ET1001S00 wordt de ISDN-lijn beschikbaar gesteld op P1~P3 aan de voorzijde van de module. De analoge lijn wordt doorverbonden naar P4. Het telefoonsignaal op de RJ45-poorten wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan het telefoontoestel aangesloten worden met een standaard RJ11-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1005S0x). Mits aanpassing van de combinatie van de drie schakelaars aan de voorzijde van de telefoonmodule kan een ISDN-lijn ook in combinatie met 2 analoge lijnen verdeeld worden.
34
AANSLUITSCHEMA’S
PC1005
KP1003
Telefoonmaatschappij
PABX
DC-1002
PC1005
PC1002 DC-1008
PC1005 PC1002
HE.... PC1005
Huiscentrale De abitana telefoonmodules hebben geen huiscentrale (PABX) functionaliteit. We hebben wel de nodige accessoires in ons gamma om een bestaande huiscentrale te integreren met de abitana Comm Center kast. De huiscentrale wordt bij de Comm Center kast geplaatst. Met behulp van een aansluitsnoer ABI-PC1005S0x en een doorvoerconnector RJ45-RJ45 (ABI-DC1008S00) worden de verschillende lijnen van de telefooncentrale geïntegreerd in de Comm Center kast. Het telefoonsignaal kan nu vanaf de doorvoerconnector worden doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan het telefoontoestel aangesloten worden met een standaard RJ11-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1005S0x).
35
AANSLUITSCHEMA’S
PC-NETWERKING
PC1004
KP1003
DC-1002
PC1004
Naar operator
PC1004
Modem EL1002
PC1002 PC1004
HE....
AccessPoint
PC-netwerk met abitana Internet Gateway (Router) Bijgaand schema toont hoe een PC-netwerk met maximum 4 deelnemers via het abitana HuisNet wordt opgezet gebruik makend van een abitana Internet Gateway (ABI-EL1002S00). Het netwerk kan achteraf uitgebreid worden met extra Ethernet Switches. Op de WAN-poort aan de bovenzijde van de Internet Gateway (ABI-EL1002S0) wordt een ADSL- of kabelmodem aangesloten die de verbinding met het Internet verzorgt. Hierdoor krijgen alle PC’s die op het LAN deel (de 4 RJ45-poorten aan de voorzijde van de module) zijn aangesloten gelijktijdig toegang tot het Internet. Het signaal op de RJ45-poorten van de Internet Gateway wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan de PC of het netwerktoestel aangesloten worden met een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004S0x). Internet is op elk moment toegankelijk. Dankzij de ingebouwde firewall hebben hackers geen toegang tot de aangesloten toestellen. Daarnaast kunnen de aangesloten toestellen bestanden uitwisselen en netwerktoestellen zoals printers en scanners delen. Ook een wirelless acces point kan eender waar op het HuisNet worden aangesloten om draadloze communicatie toe te laten.
36
AANSLUITSCHEMA’S
PC1004
KP1003
DC-1002
Naar operator
PC1004
PC1004
Modem 10/100bT
EL1002
EL1001
EL1001
PC1004 HE.... PC1002
AccessPoint
PC-netwerk met abitana Internet Gateway (Router) en uitbreiding Bijgaand schema toont hoe een PC-netwerk met maximum 10 deelnemers via het abitana HuisNet wordt opgezet gebruik makend van een abitana Internet Gateway (ABI-EL1002S00) in combinatie met 2 Ethernet Switches (ABI-EL1001S00). Het netwerk kan achteraf verder uitgebreid worden met extra Ethernet Switches (ABI-EL1001S00). De modules worden met elkaar verbonden door een patchsnoer te plaatsen tussen 2 RJ45poorten aan de voorzijde of aan de bovenzijde van de modules. Indien nodig (b.v. in geval van een oneven aantal Ethernet Switches) kan de vijfde poort aan de bovenzijde van de Ethernet Switch naar het frontpaneel worden gebracht door middel van een doorvoerconnector (ABI-DC1006S00) om op die manier gemakkelijker de verbinding met een andere module te kunnen maken. Op de WAN-poort aan de bovenzijde van de Internet Gateway (ABI-EL1002S0) wordt een ADSL- of kabelmodem aangesloten die de verbinding met het Internet verzorgt. Hierdoor krijgen alle PC’s die op het LAN deel (de 4 RJ45-poorten aan de voorzijde van de module) zijn aangesloten gelijktijdig toegang tot het Internet. Het signaal op de RJ45-poorten van de Internet Gateway en de Ehternet Switchen wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan de PC of het netwerktoestel aangesloten worden met een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004S0x). Internet is op elk moment toegankelijk. Dankzij de ingebouwde firewall van de Internet Gateway hebben hackers geen toegang tot de aangesloten toestellen. Daarnaast kunnen de aangesloten toestellen files uitwisselen en netwerktoestellen zoals printers en scanners delen. Ook een wirelless acces point kan eender waar op het HuisNet worden aangesloten om draadloze communicatie toe te laten.
37
AANSLUITSCHEMA’S
PC1004
KP1003
DC-1002
PC1004
Naar operator
PC1004
Modem/ Router (10/100bT)
EL1001
PC1002
PC1004
HE....
AccessPoint
PC-netwerk met externe Modem/Router en abitana Ethernet Switch Bijgaand schema toont hoe een PC-netwerk met maximum 4 deelnemers via het abitana HuisNet wordt opgezet gebruik makend van een externe Modem/Router in combinatie met een Ethernet Switch (ABI-EL1001S00). Het netwerk kan achteraf verder uitgebreid worden met extra Ethernet Switches (ABI-EL1001S00). De RJ45-poort aan de bovenzijde van de Switch wordt met een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004S0x) verbonden met de externe Modem/Router die de verbinding met het Internet verzorgt. Het signaal op de RJ45-poorten van de Ethernet Switch wordt doorverbonden naar een wandstekker in een kamer door met een OmniMedia patchsnoer (ABI-PC1002Sxx) een verbinding te maken met de overeenkomstige DIN-rail OmniMedia connector in de Comm Center kast. Aan de corresponderende wandstekker kan de PC of het netwerktoestel aangesloten worden met een standaard RJ45-RJ45 aansluitsnoer (ABI-PC1004S0x). Internet is op elk moment toegankelijk. Daarnaast kunnen de aangesloten toestellen bestanden uitwisselen en netwerktoestellen zoals printers en scanners delen. Ook een wirelless acces point kan eender waar op het HuisNet worden aangesloten om draadloze communicatie toe te laten.
38
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
NOTAS
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________
39
NOTAS
_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________
40
Numerische index ABI-AC1001S00 ................... 17
ABI-ET1001S00 .....................14
ABI-PC1008S65.....................22
ABI-AC1002S00.....................18
ABI-ET1002S00 .....................14
ABI-PC1012S01.....................24
ABI-AC1003S00.....................18
ABI-EV1001S00 .....................17
ABI-PC1012S03.....................24
ABI-AC1004S00.....................18
ABI-EV1002S00 .....................15
ABI-PC1012S05.....................24
ABI-AC1005S00.....................18
ABI-EV1012S00 .....................16
ABI-PE1001S00 .....................21
ABI-AC1006S00 ...................19
ABI-EV1017S00 .....................16
ABI-PE1002S00 .....................21
ABI-AC1007S00 ...................19
ABI-HE1001S01.....................12
ABI-PE1004S01 .....................21
ABI-AP1001S01.....................25
ABI-HE1001S02.....................12
ABI-PS1001S00.....................21
ABI-AP1001S04.....................25
ABI-HE1001S03.....................12
ABI-TA1001S00 .....................28
ABI-AP1001S05.....................25
ABI-HE1001S04.....................12
ABI-TA1002S00 .....................28
ABI-AP1002S01.....................25
ABI-HE1004S04.....................12
ABI-TA1003S00 .....................28
ABI-AP1002S04.....................26
ABI-HE1004S05.....................12
ABI-TA1005S00 .....................28
ABI-AP1002S05.....................26
ABI-HE1004S06.....................12
ABI-TT1002S00 .....................28
ABI-AP1004S08.....................26
ABI-HE1090S04.....................12
ABI-WA1001S00 ......................3
ABI-AP1004S09.....................26
ABI-HE2001S03.....................13
ABI-WA1002S00 ......................2
ABI-AP1006S01.....................27
ABI-HE2001S04.....................13
ABI-WA1003S00 ......................3
ABI-AP1006S02.....................27
ABI-HE2001S18.....................13
ABI-WA1004S00 ......................3
ABI-AP1006S03.....................27
ABI-HE3001S00.....................13
ABI-WA1005S00 ......................4
ABI-AP1006S04.....................27
ABI-KP1001S00.....................11
ABI-WA1006S00 ......................2
ABI-AR1001S00.....................19
ABI-KP1003S00.....................11
ABI-WA1010S00 ......................2
ABI-AR1002S00.....................20
ABI-KP1003S01.....................11
ABI-WA1201S00 ......................6
ABI-AS1002S00.....................17
ABI-KX1002S00.....................11
ABI-WA1202S00 .....................5
ABI-AX1001S02 .....................27
ABI-PC1001S45 ...................22
ABI-WA1231S00 .....................6
ABI-CB1001S00 ....................10
ABI-PC1001S60.....................22
ABI-WA1232S00 .....................5
ABI-CP1001S00.......................9
ABI-PC1001S75.....................22
ABI-WA1251S00 .....................6
ABI-CP1002S00.......................9
ABI-PC1002S45.....................22
ABI-WA1252S00 .....................5
ABI-CP1101S00.......................9
ABI-PC1002S60.....................22
ABI-WA1271S00 .....................6
ABI-CP1102S00.......................9
ABI-PC1002S75.....................22
ABI-WA1272S00 .....................5
ABI-CX1002S00.....................10
ABI-PC1003S45.....................22
ABI-WA1301S00 ......................4
ABI-CX1003S00.....................10
ABI-PC1003S60.....................22
ABI-WA1302S00 ......................4
ABI-CX1004S00.....................10
ABI-PC1003S75.....................22
ABI-WA1321S00 .....................4
ABI-CX1005S00.....................10
ABI-PC1004S01.....................23
ABI-WA1322S00 .....................4
ABI-DC1001S00 ......................7
ABI-PC1004S03.....................23
ABI-WA1353S00 ......................4
ABI-DC1002S00 ......................7
ABI-PC1004S05.....................23
ABI-WA1354S00 ......................5
ABI-DC1003S00 ......................8
ABI-PC1005S01.....................23
ABI-WA1390S00 ......................5
ABI-DC1004S00 ......................8
ABI-PC1005S03.....................23
ABI-WA1391S00 ......................5
ABI-DC1005S00 ......................8
ABI-PC1005S05.....................23
ABI-WA1501S00 ......................6
ABI-DC1006S00 ......................7
ABI-PC1006S01.....................23
ABI-WA1502S00 .....................6
ABI-DC1008S00 ......................8
ABI-PC1006S03.....................23
ABI-WA1551S00 ......................6
ABI-EL1001S00 .....................14
ABI-PC1006S05.....................23
ABI-WA1552S00 ......................6
ABI-EL1002S00 .....................15
ABI-PC1007S00.....................23
Tel: +32 (0)2 412 00 60 • Fax: +32 (0)2 412 00 61 e-mail:
[email protected] • www.abitana.com
Design: Kwadri
abitana NV
Condorlaan 25 • B-1080 Brussel • België