Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
POPIS C2 Super Hard ™, obsahující maximální obsah lithia, ia, je vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ pro betonové povrchy. Tento patentovaný pĜípravek ípravek proniká hluboko do povrchu betonu, reaguje uvnitĜ pórĤ a zde vytváĜíí nerozpustný kalcium-silikátový hydrát (C-S-H gel). Povrch ošetĜený tímto pĜípravkem ípravkem odolá poškození vodou, mechanickému kému obrušování, snižuje prašnost a zjednodušuje údržbu podlah. C2 Super Hard ™ lze použít v kombinaci s mechanickými anickými procesy jako je hluboké broušení, že být také použit na velmi porézní podlaze s nízkou broušení, nebo leštČní. Tento výrobek mĤže zapot ebí maximální tvrdosti. kvalitou nebo na stále zhoršující se podlaze, u které je zapotĜebí 2 zapotĜebí zapotĜ ebí aplikace C2 Seal ™ nebo jiných C Super Hard ™ lze použít tam, kde již nebude zapot extrémn vysokého lesku bez potĜeby pot povrchových nátČrĤ. Aplikací C2 Super Hard ™ je dosaženo extrémnČ 2 opČtovné obnovy nebo leštČní. C Super Hard ™ také poskytuje lepší lepší krytí ve srovnání s C² Hard ™ itanu sodného nebo draselného. a bČžnými pĜípravky na bázi kĜemiþitanu PěEDNOSTI Vynikající penetrace do povrchu Patentovaný pĜípravek C2 Super Hard ™ obsahuje vysoce reaktivní katalyzátor lithia, který dosahuje mnohem hlubšího proniknutí do povrchu podlahy a spouští mnohem rychlejší a komplexnČjší komplexn reakci ípravky obsahující k kĜ emiþitan sodný. než tradiþní pĜípravky kĜemiþitan Trvanlivost C2 Super Hard ™ pĜekoná ekoná jakákoliv jiné tvrdidla na bázi sodíku nebo draslíku. C2 Super Hard ™ obsahuje chemické látky s vysokým obsahem kkĜemiþitanu emiþitanu itanu lithného, které v betonu reagují s hydroxidem vápenatým, vyplĖují póry v horní vrstvČ podlahy a vytváĜí vytvá í stálou impregnaci betonové 2 ená pĜípravkem p C Super Hard ™ je prodyšná a stabilní vvĤþi UV záĜení, podlahy. Podlaha ošetĜená nežloutne, nebledne a neloupe se. Výborná odolnost vĤþii otČru Maximální tvrdost tohoto pĜípravku zna þnČ zvýší odolnost vĤþi v ot znaþnČ otČru ošetĜené podlahy oproti žných vytvrzovacích ppĜípravkĤ s obsahem sodíku a draslíku. Betonové podlahy ošetĜené ošet použití bČžných 2 pĜípravkem C Super Hard ™ zlepší svoji odolnost vĤþi v otČru otČČru o více než 55% v porovnání s enými povrchy. neošetĜenými uje zprašnost OdstraĖuje žných betonĤ jsou díky hydrostatickému tlaku vytla þovány na povrch malé þásteþky prachu U bČžných vytlaþovány 2 výkvČtĤĤ a následnému zprašování. C Super Hard ™ zabra což vede k výskytu výkv zabraĖuje tvorbČ výkvČtĤ a ení prachu na povrchu podlahy a zjednodušuje tak údržbu podlahy. vytváĜení Zlepšuje odolnost vĤþi skvrnám vodČ, Výsledkem zhutnČní a uzavĜení ení podlahy pomocí C2 Super Hard ™ je povrch schopný odolat vod oleji a jiným neþistotám. uplnČ zabraĖuje /Alkalicko-kĜemiþitá reakce/ Snižuje nebo upln uje ASR /Alkalicko-k vysokému obsahu lithia v C2 Super Hard ™. Ke snížení nebo úlnému zabránČní ní ASR dochází díky vysoké Ĝípravek ípravek neobsahuje vysoké koncentrace so Tento pĜípravek solí sodíku nebo draslíku, které pĜispívají k nevstĜebává vodu ani nepĜispívá k pocení betonové popraskání povrchu a vzniku ASR. Lihium nevst podlahy.
06 / 2012 Strana 1 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
Snižuje opotĜebení pneumatik inou obrušování pneumatik, což vede k jejich Hrubý, nerovný povrch neupraveného betonu je pĜíþinou rychlejšímu opotĜebení. Betonová podlaha ošetĜená C2 Super Hard ™ celý povrch vyhladí, zabrání ru a sníží na minimum stopy po pneumatikách na podlaze. odČru Zlepšuje stav starých betonových podlah poškození, í, mohou se drolit, Staré betonové povrchy zaþínají po nČjaké dobČ vykazovat známky poškozen mohou praskat nebo se z nich mohou odlupovat celé šupiny. Použitím tekutých tvrdidel a ním podlahy dojde k odstranČní ní horní povrchové zhutĖovaþĤ C2 v kombinaci s broušením a leštČním vvČtší tší odolnost proti vrstvy starého betonu a zesílení celého povrchu, což zvýšení má za následek vČ odČru a dalšímu poškození. Minimální nebo žádné narušení výrobního provozu ípravek rychle tvrdne, proto podlaha mĤže že být znovu použita ihned po dokonþení dokon aplikace. PĜípravek hem celého procesu úpravy podlahy hy nedochází k žádnému zne ištČní a pĜípravek p Díky tomu, že bČhem zneþištČní né chemické látky, mohou být podlahy opravovány za neobsahuje žádné toxické nebo nebezpeþné nepĜerušeného pracovního procesu. Nízké náklady svČtla Čtla tla u nových i starých podlah a tím C2 Super Hard ™ zvyšuje odolnost, vzhled a odrážlivost sv enou podlahu není pot eba voskovat a snižuje se opot snižuje výdaje za energii. Takto ošetĜenou potĜeba opotĜebování nákladĤ Ĥ pneumatik pracovních strojĤ,, což vede k dalšímu snížení provozních náklad nákladĤ. Bezpeþný vĤþii životnímu prostĜedí rozpouštČdla, dla, je netoxický, tém témČĜ bez C2 Super Hard ™ je vyroben na vodní bázi, neobsahuje rozpoušt lavý, rychle schnoucí, jednodušše aplikovatelný aplikovatelný a v souladu se všemi známými zápachu, nehoĜlavý, národními i státními pĜedpisy. VÝHODY D D D D D D D D D D D D
sluþitelný itelný se všemi C2 tvrdidly, zhutĖovacími, zhut ovacími, uzavíracími a þistícími prost prostĜedky. dosažení nejlepšího výsledku použíjte C2 Super napomáhá lepšímu vytvrzení betonu. Pro dosažení ní a vytvrzení a následnČ následn použíjte vodou Ĝeditelný pĜípravek p Hard ™ pro zhutnČní na uzavĜení 2 prost povrchu. C Super Hard ™ nelze použít jako uzavírací prostĜedek. as na aplikaci a náklady na brouš snadné použití. Snižuje þas broušení diamantovými nástroji a na ní. Žádné bílé svrny na podlaze. Aplikace v jednom kroku. Podlahu není po nanesení leštČní. ípravku potĜeba eba drhnout nebo oplachovat vodou. pĜípravku žným úklidem lze snadno z podlahy odstranit skvrny a stopy po pneumatikách. bČžným ispívá k pocení betonové podlahy. lithium nevstĜebává vodu ani nepĜispívá že být dosaženo již pĜi p jedné aplikaci. extémnČ tvrdého povrchu mĤže 2 mĤže mĤ že být aplikován ppĜed ed koneþným uzav uzavĜením na podlahy hlazené ruþnČ i C Super Hard ™ m strojnČ, i na podlahy lešt né. leštČné. bezpeþnČji ČČji a snadn ČČji ji aplikovatelné než bČžné b žné ppĜípravky na bázi draslíku a sodíku. snadnČji 2 všechny produkty C jsou patentované. provo a údržbu. nesnižuje protiskluzovost. rychle vytváĜíí lesklý povrch, který zlepšuje provoz ípravek na povrchu nežloutne, neztrácí barvu a neloupe se. pĜípravek v tšina ošetĜených ošetĜených povrch ošet rychle tvrdne, vČtšina povrchĤ je za hodinu po aplikaci pĜipravena k použití.
06 / 2012 Strana 2 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
DOPORUýENÍ Použití C2 Super Hard ™ se doruþuje uje na nových i stávajících betonových podlahách. ském a farmaceutickém prĤmyslu. Jeho aplikace je bezpeþná v potravináĜském TECHNICKÁ DATA Forma skupenství
ýirá, irá, jako voda vypadající tekutina
Specifická hustota
1,10
Obsah aktivních složek
14,5%
ástic Podíl pevných þástic
14,5%
pH
11
Bod vznícení
žádný
Bod mrazu
00 C
enin Obsah tČkavých organických slouþenin
< 20 g / l
Trvanlivost
2 roky od expedice z výroby
Omezení Všechny poskytnuté informace jsou podány na základ základČ našich nejlepších znalostí, mohou však být použity pouze jako návod pro tento výrobek. Po dmínky nebo metody manipulace, skladování, Podmínky použití nebo likvidace tohot výrobku jsou z naší stra ny nekontrolovatelné a nemusí spadat do rámce strany žeme zaru it koneþný ný výsledek. našich znalostí, proto nemĤžeme zaruþit eného povrchu nebo k opravám prasklin. D C2 Super Hard ™ neslouží k opravám poniþeného 2 doporu eno na plastický beton, maltu, na teracové sm smČsi na D Použití C Super Hard ™ není doporuþeno ice, na barvou nebo asfaltem natírané natírané povrchy a jiné cementové povrchy. bázi pryskyĜice, Pro více informací ohlednČ testování a aplikace kontaktujte S. U. P. spol. s r. o. na:
[email protected]
06 / 2012 Strana 3 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
PěÍPRAVA POVRCHU PĜed aplikací pĜípravku si pĜeþtČte BEZPEýNOSTNÍ NOSTNÍ INFORMACE a NÁVOD K POUŽITÍ. DOPORUýENÍ OdstraĖte veškeré vytvrzovací pĜípravky ípravky a další látky z povrchu rchu podlahy pomocí vhodných þistících þ produktĤ C2 uvedených níže: uje cementové mléko a stavbní neþistoty þþistoty z nových a ošet ošetĜených ĜĜených ených betonĤ beton C2 WashTM – odstraĖuje ní standartního zneþišt zneþištČní þ ČČní þišt ní a jemného prachu z lešt leštČného ného betonu C2 MaintenanceTM – na odstranČní C2 RemoveTM – odstraĖuje uje tmel, stopy po pneumatikách, barevné znaþky, vosky uje olej a mastné skvrny C2 Stain CleanTM – odstraĖuje 2 TM ní mírnČČ zne zneþištČného þ ČČného þišt ného betonu C Clean – pro odstranČní a odmaštČní Plocha že zaþít, ít, jakmile je plocha suchá a þistá. P PĜípravek ípravek nenanášejte na Aplikace C2 Super Hard ™ mĤže plochy, které jsou zmrzlé, špinavé nebo na nich stojí voda. Kyselinou barvený beton musí být ppĜed kladnČ opláchnoutý a neutralizovaný. aplikací C2 Super Hard ™ dĤkladnČ te osoby, vozidla, majetek, rostliny a všechny echny okolní plochy v blízkosti aplikace ppĜed ChraĖte kontaktem s nanášeným produktem. ené ochranné prostĜedky prost edky a zakrýjte okolní plochy. Používejte polyethylenové nebo jiné doporuþené Ĝíkáním íkáním malého množství vody na povrch se Povrch podlahy musí být vždy suchý, þistý a savý. Nast NastĜíkáním aha, která má být ošet Ĝena, by m la být rovnom pĜesvČdþte o jeho savosti. Podlaha, ošetĜena, mČla rovnomČrnČ mokrá. Pokud te povrch mechanicky nebo bo použíjte k odstranČní odstran ne tomu tak není, oþistČte neþistot vhodný þistící prostĜedek. jakém místČ míst zkušební vzorek aby jste zjistili, zjis jestli bylo na konkrétním Vždy si udČlejte na nČjakém výsledk . výsledkĤ povrchu dosaženo Vámi požadovaných výsledkĤ. Vhodné vybavení ípravku použíjte nízkotlaký rozprašova rku a mikrovláknový mop. K nanášení pĜípravku rozprašovaþ,, stČrku ená teplota vzduchu a podlahy Doporuþená la pohybovat v rozmezí od 40C do 380C. Teplota vzduchu i podlahy by se mČla ny jako návod pro architektonické ar Poznámka: Informace níže uvedené jsou mín mínČny a podlaháĜské Člo by se na nČ pohlížet jako na kompletní zdroj informací o tomto produktu. Dále je firmy a nemČlo eba se si také pĜeþíst pĜe íst bezpeþnostní nostní listy a další doporuþení doporu potĜeba a informace o bezpeþnosti.
06 / 2012 Strana 4 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
TESTOVACÍ PLOCHA Vždy pĜed samotnou aplikací si udČlejte v nČkterém kterém na dané podlaze vzorek, aby jste se ppĜesvČdþili, ili, že mĤže být dosaženo požadovaného výsledku. ípravek vyzkoušejte na podlaze o minimální ploše 1,5m x 1,5m D pĜípravek ukce uvedené v tomto návodu D pĜi aplikaci dodržujte instrukce D ošetĜený vzorek nechejte schnout 3 až 7 dní jte možnost porovnat vzorek se zbytkem podlahy D v prĤbČhu práce na celém projektu mČjte SKLADOVÁNÍ A MANIPULACE PĜi skladování i manipulaci udržujte ujte teplotu v rozmezí 4 – 380C, chraĖte pĜed p ed extrémnČ vysokými ed mrazem. Neskladujte palety s krabicemi na sobČ. sob . Délka udávané trvanlivosti poþítá po teplotami a pĜed eném obalu skladovaném na suchém a chladném místČ. míst s uložením pĜípravku v uzavĜeném P ed aplikací pĜípravek p ípravek dobĜe dob e promíchejte a po použití Nemíchejte s jinými chemickými látkami. PĜed ebovaný výrobek a obaly zlikvidujte zlikvidujte v souladu s místními pĜedpisy. p vždy nádobu uzavĜete. NespotĜebovaný p ípravku neodstra neodstraĖ Nepoužívejte opakovanČ krabici od pĜípravku nebo neodstraĖujte etikety. ípravek i další chemické látky mimo dosah dČtí. d ChraĖte tento pĜípravek BALENÍ 20 litrĤ nebo 200 litrĤ krabice NÁVOD K POUŽITÍ PěED ED KAŽDOU APLIKACÍ VŽDY NEJPRVE VYZKOUŠEJTE jestli je daná plocha vhodná pro aplikaci a jestli se výsled výsledek ek shoduje s požadovaným kone þþnými požadavky. Postupujte podle koneþnými „Návodu k použití“. PĜed ĜĜed kone ným schválením a rozhodnutím o výsledku nechejte podlahu koneþným dostateþnČ vyschnout. ěedČní ípravek aplikujte z originálního ního obalu. Na vysoce vyleštČném vylešt NeĜećte. PĜípravek povrchu /do hrubosti Ĝípravek jemnČ nastĜíkejte íkejte na povrch podlahy. diamantĤ 3000/ pĜípravek EBA PěÍPRAVKU SPOTěEBA UpozornČní: ní: Doporuþené Doporu ené množství pĜípravku ípravku je uvedeno pouze ja jako odhad. Rozdíly v kvalitČ teplot a relativní vlhkosti mají vždy vliv na betonu, pórovitosti, v podmínkách na staveništi, teplotČ ebného k pokrytí dané plochy a dále na dob množství pĜípravku potĜebného dobČ jeho schnutí. EBA PěÍPRAVKU SPOTěEBA ýerstvČ nalitý, nevyzrálý, strojnČ zahlazený beton D 15-25 m² / l Vyzrálý, strojnČ zahlazený beton D 12-22 m² / l 06 / 2012 Strana 5 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
Vyzrálý, vybroušený / honovaný beton D 10-20 m² / l Výpoþet spotĜeby pĜípravku na danou plochu íprava povrchu“. Povrch musí být D PĜipravte si zkušební plochu dle informací v sekci „PĜíprava íkáním malého množství vody na povrch se p pĜ Ĝ te o jeho þistý, suchý a savý. NastĜíkáním pĜesvČdþte la být rovnomČrnČ mokrá. savosti. Podlaha, která má být ošetĜena, by mČla ípravku C² Hard ™. Aplikujte dle instrukcí 1-7 v sekci D NaplĖte þistý rozprašovaþ 3,5 litry pĜípravku pot až na „Návod k použití“ pro daný typ betonové podlahy. Opakujte podle potĜeby požadovanou úroveĖ provedení. te velikost plochy použité na vzorek a množství C² Hard ™ k vypoþítání vypo ítání celkové D ZmČĜte ebného k pokrytí celé plochy. spotĜeby pĜípravku potĜebného Doba schnutí ípravku C² Hard ™ nechejte schnout 30 – 120 min v závislosti na Každou vrstvu aplikovaného pĜípravku trnostních podmínkách a pórovitosti betonu. povČtrnostních Nový beton erstvém betonu není pot eba žádné povrchové úpravy. PĜi pĜípravČ aplikace C² Super Hard ™ na þerstvém potĜeba ném zahlazení povrchu a naĜezání na dileta C² Super Hard ™ by mČll být aplikován po koneþném diletaþních spár, ed aplikací ochranného nátČru. ale pĜed te z povrchu veškerý materiál zbylý po Ĝezání spár. PĜed aplikací odstraĖte ný, vyþist te jej pomocí C² Clean ™, našeho universálního þistiþe na Pokud je povrch zneþištČný, vyþistČte betonové povrchy, nebo pomocí vysoce úúþinného þistiþe istiþee s obsahem lithia C² Maintenance ™. Starý beton ošet ení betonových povrch Ĥ jakéhokoli stá C² Super Hard ™ lze použít k ošetĜení povrchĤ stáĜí. Beton musí být bez istot a materiálĤ jakýchkoliv neþistot materiálĤ,, které by mohli zpomalit nebo zamezit proniknutí C² Super Hard ™ do povrchu. Všechen povrchový prach nebo ne istoty, ochranné nát neþistoty, nátČry, tvrdidla nebo barvy, zbytky stavební suti a cementové mentové kaše musí být ppĜed aplikací odstranČny. ní odolných olejových a mastných stných skvrn použijte pĜípravek p C² Stain Clean ™. Veškeré K odstranČní né kusy betonu musí být mechanicky odstranČny. odstran Ikdyž není úprava povrchu nutná, uvolnČné ebroušení nebo kartáþování ování a omytí vodou zlepší kone pĜebroušení koneþný vzhled ošetĜeného povrchu. Pro dosažení nejlepšího výsledku si na podlaze ur þete ete výchozí bod a z tohoto bodu za urþete zaþnČte povrch podlahy brousit pomocí jednokotouþové ové nebo planetové brusky s diamanty o hrubosti 200. PĜi r s obsahem D-limonene plochu ppĜed aplikací rĤ použití þistiþee nebo odstraĖovaþe nátČrĤ C² Super Hard ™ neutralizujte a ddĤkladnČ omýjte þistou vodou. mĤže mĤ že zaþít, ít, jakmile je plocha suchá a þistá. Kyselinou moĜený Aplikace pĜípravku C2 Super Hard ™ m beton musí být pĜed aplikací C2 Super Hard ™ opláchnoutý vodou a neutralizovaný. jsou bez kotvící vody. ed aplikací si, prosím, pĜeþtČte p þtČte te kapitoly "Bezpeþnostní "Bezpe "Bezpeþ PĜed pokyny" a "PĜíprava povrchu". eném betonu doporuþujeme þþujeme ujeme k odstranČní odstran Na ošetĜeném neþistot a skvrn použití podlahového automatu þþem em nebo mycím padem. Tímto zpĤsobem zp vybaveného nylonovým kartáþem se ještČ zvýší povrchový lesk 2 naneseného pĜípravku C Super Hard ™. 06 / 2012 Strana 6 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
PĜípravek C2 Super Hard ™ mĤže být použit na strojnČ zahlazeném, honovaném, lešt leštČném ném a vysoce 2 výsledkĤ leštČném betonovém povrchu. Pro dosažení výsledkĤ,, pĜed aplikací C Super Hard ™, by ažení nejlepších výsledk mČla být podlaha umyta pĜípravkem C2 Wash ™. ýerstvČ nalitý, nevyzrálý, strojnČ zahlazený beton ežte do podlahy diletaþní spáry. 1. Po zahlazení betonového povrchu naĜežte istot. 2. OþištČte povrch betonu od smetí a jiných neþistot. naneste C² Super Hard ™ na 3. S použitím nízkotlakého rozprašovaþee s nastavitelnou tryskou naneste Čm nevytvá ely kaluže. Povrch betonu by beton tak, aby byl povrch mokrý, ale aby se na nČm nevytváĜely nut po nanesení. Stejnom te pĜípravek p mČl zĤstat mokrý po dobu 15-20 minut StejnomČrnČ roztáhn roztáhnČte ed použitím mop navlhþete navlh pĜ ípravkem pomocí mikrovláknového mopu. PĜed pĜípravkem a, která budou suchá za ménČ mén než 15-20 minut, naneste ppĜípravek C² Super Hard ™. Na místa, znovu. te zbytky pĜípravku, p ípravku, který se nevsákly do povrchu. K odstran 4. Po 15 minutách odstraĖte odstranČní rku, nebo podlahový mycí automat. použíjte stČrku, ní zbylého pĜípravku p ípravku z povrchu povrchu betonu mĤže m prodloužit dobu schnutí 5. Nedostateþné odstranČní a zanechat na povrchu bílý povlak. ené plochy dĤkladnČ ddĤkladnČ uschnout, obvykle 1až 2 hodiny. Odstra 6. Nechejte ošetĜené OdstraĖte ípravku v podobČ bílého prášku z povrchu pomocí smetáku, smetáku, zametacího stroje nebo zbytek pĜípravku mycího automatu. enou povrchovou ochranu na þerstvý beton. 7. Poté ihned aplikujte doporuþenou te do vysokého lesku pomo cí vysokorychlostní lešti 8. Po vysušení povrch vyleštČte pomocí leštiþky s Dodate né vrstvy C² Super Hard ™ mohou být naneseny a vhodnými leštícími pady. Dodateþné ny v závislosti na pórovitost betonu a požadovaném vzhledu. pĜeleštČny Pro zvýšený lesk a ochranu naneste na povrch betonu C² Seal ™ dle Návodu k použití. Mezi každou vrstvou pĜelešt Ĝelešt Ĝelešt eleštČČČte te vysokorychlostní leštiþkou lešti kou a vhodným leštícím padem. C² Seal ™ povrch pĜeleštČte
Vyzrálý, strojnČ zahlazený beton te z povrch betonu veškeré smetí, ne istot a ochranné nát 1. OdstraĖte neþistot nátČry. Nechejte povrch dĤkladnČ vyschnout. íkáním malého množství vody na povrch se pĜesvČ ppĜesvČdþte o jeho savosti. Podlaha, která 2. NastĜíkáním má být ošetĜena, by mČla být rovnom rovnomČrnČ mokrá. V horkém a suchém prost prostĜedí povrch edem navlhþete þistou istou vodou. Všechnu vodu z povrchu pov nechejte odpa pĜedem odpaĜit. 3. Postupujte podle instrukcí 2-7 uvedených v odstavci „„ýerstvČ nalitý, nevyzrálý, strojnČ zahlazený beton“ k dokon ení celého procesu. dokonþení Vyzrálý, vybroušený / honovaný beton 1. Povrch betonu zbruste a srovnejte podlahovou planetovou bruskou s diamantovými nástroji o hrubostech 50 až 200 v závislosti na požadovaném otev otevĜení povrchu a výsledné velikosti otevĜeného eného plniva. Povrch ddĤ kladnČ vysajte vysava dĤkladnČ vysavaþem, aby na nČm nezĤstal žádný prach nebo jiné neþistoty. 2. Postupujte podle instrukcí 2-7 uvedených v odstavci „„ýerstvČ nalitý, nevyzrálý, strojnČ zahlazený beton“ k dokon ení celého procesu. dokonþení Pro zvýšený lesk a ochranu naneste na povrch betonu C² Seal ™ dle Návodu k použití. Mezi každou vrstvou 06 / 2012 Strana 7 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
C² Seal ™ povrch pĜeleštČte vysokorychlostní leštiþkou kou a vhodným leštícím padem.
Vyzrálý a leštČný beton avci „Vyzrálý, vybroušený / honovaný beton“ 1. Postupujte podle instrukcí uvedených v odstavci jší diamantové nástroje a bruste 2. Pro dosažení nejlepšího výsledku použíjte postupnČ jemnČjší dále od hrubosti 800 až po 3000. te z povrchu betonu veškerý prach a neþistoty. istoty. Pro okamžitý a lepší lesk pĜeje ppĜejećte te 3. OdstraĖte ry pomocí vysokorychlostní leštiþky ky a vhodného leštícího padu, nebo povrch obČma smČry erveným, nebo bílým padem. Tento krok je provádČ provád pomocí podlahové brusky s þerným, þerveným, provádČn za sucha. Pro zvýšený lesk a ochranu naneste na povrch betonu C² Seal ™ dle Návodu k použití. Mezi každou vrstvou te vysokorychlostní leštiþkou leštiþþkou kou a vhodným leštícím padem. C² Seal ™ povrch pĜeleštČte
Poznámka:: C² Super Hard ™ je možné použít jak po suchém, tak po mokrém broušení. Výše né a vysoce leštČné lešt né betonové povrchy by m ly být provád uvedené postupy pro leštČné mČly provádČny pouze zkušeným dodavatelem. ÚKLID NáĜadí a použité pomĤcky cky omýjte ĜádnČ þistou istou vodou, než na nich ppĜípravek zaschne. íkání skla, hliníku a jiných povrchĤ, pĜípravek ípravek umýjte pomocí þisté isté vody okamžit PĜi postĜíkání okamžitČ. KONEýNÝ VÝSLEDEK Povrch betonu je pĜipraven ipraven k použití ihned po uschnutí. C² Super Hard ™ schne za normálních podmínek 1-2 hodiny. Hladké a zhutnČné zhutn povrchy by m Čly mít již bbČhem schnutí sníženou mČly ásteþné né zvýraznČní zvýrazn ní barvy povrchu betonu. Maximální tvrdost a odolnost nasákavost vody, lesk a þásteþné aplikace. Povrchový lesk se postupem þasu a pravidelnou vĤþi vodČ se plnČ projeví po 7 dnech od aplikace. údržbou zvyšuje. ÚDRŽBA Pro údržbu lithiem ošetĜené podlahy používejte vysoce kvalitní prost prostĜedek C² Maintenance ™. Tento produkt byl vyvinut na bázi lithia a je ho s pomocí dochází ke dlouhodobému zvýšení jeho odolnosti a koneþnému vzhledu betonové podlahy. ených podlah nepoužívejte kyselé þisticí prost K udržení ošetĜených prostĜedky. Ikdyž C² Super Hard ™ zlepšuje odolnost betonu vĤþi skvrnám, nČkteré které kyselé koncentráty a kyselé potraviny mohou pĜesto zanechat na betonu skvrny, pokud jsou na podlaze podl ponechány delší dobu.Všechny skvrny proto te z podlahy co nejd nejdĜ íve, aby se minimalizovaly ppĜípadné škody. Ochranné pĜípravky, a to jak uklićte nejdĜíve, ní, tak uzavírací, pouze zpomalují omalují proces zabarvení. penetraþní, Aby jste udrželi požadovaný vzhled podlahy je doporu doporuþeno z podlahy, pomocí mikrovlákna nebo suchého mopu, dennČ stírat povrchové neþistoty ne a prach. Pravidelná údržba a þištČní vylepší lesk povrchu podlahy. Chcete-li obnovovat lesk povrchu, používejte pravideln pravidelnČ vysokorychlostní ku a vhodné leštící pady. leštiþku Pro zlepšení odolnosti vĤþi vod vodČ nebo olejovým skvrnám, použíjte ppĜímo na vytvrzelý beton pĜípravek C² Stain Safe ™. 06 / 2012 Strana 8 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz
Produktový list
C2 SUPER HARDTM
Vysoce kvalitní impregnace, tvrdidlo a zhutĖovaþ betonu
Poznámka: V pĜípadČ,, že jsou požadovány další ochranné pĜípravky ípravky pro betonové podlahy, kontaktujte pracovníky firmy S.U.P. spol. s r.o. DOPORUýENÍ Je nutné dodržovat pĜípravu ípravu povrchu a „Návod k použití“ doporuþené þþené ené firmou C². ČČtrnostních trnostních podmínkách, ObraĢte se na nás, v pĜípadČ aplikací v extrémních, nebo neobvyklých povČtrnostních rádi Vám poradíme. istoty musí být z povrchu podlahy odstranČny ČČny ny pomocí suchého smetáku nebo mopu. Veškeré neþistoty ípravky, nátČry, Čry, Čry, vosky, rez, mastnoty a olej z povrchu odstraĖ odstra Také všechny ochranné pĜípravky, odstraĖte pĜed sákavost povrchu co nejvČtší. nejvČtší. Čtší. zapoþetím aplikace, aby byla nasákavost te, z kterého místa zaþnete þþnete nete s broušením a leštČním. leštČním. Č Vždy se pĜedem rozhodnČte, pĜ Ĝ Čd Ĝesv Čdþ dþþte te o jeho savosti. Podlaha, která má být NastĜíkáním malého množství vody na povrch se pĜesv pĜesvČdþte ooþistČte þ ČČte þist te povrch mechanicky nebo ošetĜena, by mČla být rovnomČrnČČ mokrá. Pokud tomu tak není, oþist istot vhodný þþistící istící prostĜedek. prostĜedek. Ĝ použíjte k odstranČní neþistot ípravku C² Super Hard ™ ddĤ kladnČ opláchnČte kladnČ opláchnČČte te a neutralizuje povrchy zne PĜed použití pĜípravku dĤkladnČ zneþištČné kyselinami. ní povrchu betonu za mokra špinavou vodu vodu odsajte a zlikvidujte v souladu s PĜi broušení a leštČní Ĝ Ĝedí. naĜízeními o ochranČ životního prostĜedí. ní betonových podlah vždy používejte pĜípravek p ípravek C² Maintenance ™. Pro údržbu a þištČní ípravku Ĝádn ĜĜádnČČ pĜ ipravte a oþ te povrch podlahy a kontaktujte PĜi potĜebČ dalších aplikací pĜípravku pĜipravte oþistČte prodejce ohlednČ dalšího postupu.. ČČní ní betonu pomocí diamantových nástrojĤ nástrojĤ jsou pouze informativní a Instrukce k broušení a leštČní dodavatel broušených a leštČných ČČných ných podlah. nenahrazují postupy dodavatelĤ NOSTNÍ INFORMACE BEZPEýNOSTNÍ Vaše bezpeþnost nost je pro nás ddĤ dĤležitá. ležitá. edky a dodržujte pravidla bezpe Používejte odpovídající ochranné prostĜedky bezpeþnosti pĜi aplikaci a te si Technické listy a bezpe manipulaci s tímto pĜípravkem. PĜeþtČte bezpeþnostní pokyny pĜed použitím. PRVNÍ POMOC PĜi požití: Vypijte velké množství vody nebo mléka. ka. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Okamžit OkamžitČ vyhledejte skou pomoc. lékaĜskou PĜii zasažení oþí: te kontaktní þoþky. ky. Ihned vyplachujte oþi o þisté tekoucí vody po dobu 15 minut, bČhem VyjmČte vyplachování mČjte víþka otevĜená. ená. Vyhledejte lékaĜskou léka pomoc. PĜii kontaktu s kĤží: Umyjte potĜísnČnou nou oblast mýdlem a vodou. NEPOKOUŠ NEPOKOUŠEJTE SE o neutralizaci pĜípravku pomocí jiných chemických látek. Pokud podrážd podráždČní pĜetrvává, vyhledejte lékaĜskou pomoc. PĜi nadýchání: te postiženou osobu na þerstvý erstvý vzduch a umýjte jí ústa a nos opakovan Odvećte opakovanČ þistou vodou. etrvávají, vyhledejte léka lékaĜ skou pomoc. dýchací potíže pĜetrvávají, lékaĜskou 06 / 2012 Strana 9 S. U. P. spol. s r. o., Šumavská 3, 602 00 Brno, tel. 541 235 012
www.superbeton.cz