Parasit. Hung 10. 1977.
Referátumok
—
Reports
Rovatvezető — Editor: Dr. MATSKÁSI István
ANDRÁSOFSZKY, B . - MAROSI, I . :V e r m o x - s z a l (anthelminthikum) szerzett lataink. (Experiences gained with V e r m o x ) G y ó g y s z e r e i n k 26. 2 5 2 - 2 5 4 . 1976.
tapaszta
A s z e r z ő k 102 e s e t a l a p j á n e l e m z i k a " V e r m o x " a n t h e l m i n t i k u s h a t á s á t . M e g á l l a p í t á s a i k s z e r i n t az i g e n j ó f é r e g e l l e n e s h a t á s m e l l e t t a g y ó g y s z e r n a g y e l ő n y e , h o g y m i n d e n e l ő z e t e s d i é t a n é l k ü l a d h a t ó . M e l l é k h a t á s a c s e k é l y , n e m t o x i k u s . A h á r o m l e g g y a k o r i b b b é l f é r e g r e , az Ascarisra, Enterobiusra és T r i c h u r i s r a egyaránt hatásos. I n 102 p a t i e n t s " V e r m o x " p r o v e d t o be h i g h l y e f f e c t i v e a g a i n s t A s c a r i s , E n t e r o b i u s and T r i c h u r i s . Side effects a r e m i n i m a l . I t i s of g r e a t advantage of " V e r m o x " t r e a t m e n t t h a t no diet i s n e c e s s a r y p r i o r t o a d m i n i s t r a t i o n . (Somogy m e g y e i T a n á c s G y e r m e k - T ü d ő g y ó g y i n t é z e t e ,
B U Z A , L . : A halegészségügy i n 1975) H a l á s z a t 22. 4 3 - 4 5 . 1 9 7 6 .
helyzete
H-7257 Mosdós)
1975-ben
(The state of f i s h - h y g i e n e i n H u n g a r y
A s z e r z ő á t t e k i n t i a z 1 9 7 5 - b e n M a g y a r o r s z á g o n f e l l é p e t t főbb h a l b e t e g s é g e k e t , k ö z t ü k a h a l p a r a z i t ó z i s o k a t . A l e g t ö b b k á r t az e g y s e j t ű e k o k o z t a m e g b e t e g e d é s e k k ö z ü l a T e t r a h y m e n a , Costia, T r i c h o d i n a , Chilodonella, I c h t y o p h t i r i u s fertőzések, a helmintózisok közül a b o t h r i o folya c e p h a l o s i s é s a k h a w i o s i s o k o z t a . A z s e n g e i v a d é k f ü r d e t é s é r e új ö s s z e t é t e l ű f ü r d e t ő dékot a j á n l a s z e r z ő é s i s m e r t e t i a K h a w i a f e r t ő z é s e k l e k ü z d é s é r e f o l y t a t o t t k e z e l é s i p r ó b á l kozásokat i s . F i s h d i s e a s e s i n c l u d i n g p a r a s i t i c i n f e s t a t i o n s of p a t h o l o g i c s i g n i f i c a n c e i n 1975 i n H u n g a r y are s u r v e y e d . O f p r o t o z o a l infestations those w i t h T e t r a h y m e n a , Costia> T r i c h o d i n a , C h i l o d o n e l l a a n d I c h t h y o p h t i r i u s a p p e a r t o be m o s t r e l e v a n t . F o r t h e t r e a t m e n t of b o t h r i o c e p h a l o s i s and k h a w i o s i s an effective c o n t r o l m e t h o d is r e c o m m e n d e d . (Országos Állategészségügyi Intézet, H-1143 Budapest,
Tábornok u.
B U Z A , L . : A mézelő méhek légcsőatkakórjáról (acarapidosis sis of honey bees) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a 31_. 1 3 0 - 1 3 4 . 1 9 7 6 .
2.)
a p i u m ) (On the
acarapido-
A szerző i s m e r t e t i a légcsőatka (Acarapis woodi) kimutatására irányuló vizsgálatok eredmé n y é t 1 9 6 4 - t ő l n a p j a i n k i g . A f e l d e r í t e t t g ó c o k z ö m e a z o s z t r á k h a t á r ö v e z e t b e n v o l t . K i e m e l i az időben v é g z e t t mintagyűjtés fontosságát a f e r t ő z é s f e l d e r í t é s é b e n . A l é g c s ő l a b o r a t ó r i u m i v i z s g á l a t a i g e n m u n k a i g é n y e s . E n n e k e l l e n é r e m é g i s e l k e l l v é g e z n i , m e r t az a t k á s f e r t ő z ö t t s é g i d e j é b e n t ö r t é n ő f e l d e r í t é s e az o r s z á g m é h á l l o m a n y á n a k v é d e l m é t s z o l g á l j a . S z ó l a M a gyarországon alkalmazott védekező eljárásról, amelynek lényege a rendszeres szűrővizsgá lat és a " F o l b e x " füstölőcsik alkalmazása ő s s z e l a veszélyeztetett határövezetben. R e s u l t s on the i n v e s t i g a t i o n s f r o m 1964 to d e t e c t i n f e c t i o n w i t h A c a r a p i s w o o d i o f honey bees has been r e p o r t e d . M o s t of the s p o t t e d f o c i l o c a t e d a l o n g the A u s t r i a n b o r d e r . T h e i m p o r t a n c e o f c o l l e c t i n g s a m p l e s i n due t i m e t o r e c o g n i z e i n f e c t i o n i s e m p h a s i z -
ed. L a b o r a t o r y i n v e s t i g a t i o n of the t r a c h e a is l a b o u r c o n s u m i n g . D e s p i t e that, i t m u s t be d o n e , b e c a u s e r e c o g n i t i o n o f t h e i n f e c t i o n i n t i m e h e l p s d i s e a s e c o n t r o l i n t h e c o u n t r y . P r o t e c t i v e m e a s u r e s set i n f o r c e i n H u n g a r y , n a m e l y r e g u l a r s u r v e y and the use of s m o k i n g s t r i p e s " F o l b e x " i n the e n d a n g e r e d b o r d e r zone e v e r y a u t u m n , a r e d i s cussed. .(Országos Állategészségügyi Intézet,
H-1143 Budapest,
Tábornok u.
2.)
K O B U L E J , T . - U D V A R H E L Y I , J . : A " D e r t i l i n j . " ad u s . v e t . k i p r ó b á l á s a a s z a r v a s m a r h a - f a s c i o l o s i s b a n ( T e s t i n g of " D e r t i l i n j . " i n bovine fasciolosis) M a g y a r Állatorvosok L a p j a 3 1 . 763-766. 1976. A s z e r z ő k hazailag előállított niklofolán hatóanyagú injekciós k é s z i t m é n y t ( " D e r t i l i n j . " ) p r ó báltak k i 101 s z a r v a s m a r h á n . A c o p r o l ó g i a i l a g e l b i r á l t h a t é k o n y s á g ( E . E . ) 96,7%-os v o l t . Á l talános vagy l o k á l i s m e l l é k h a t á s n e m v o l t é s z l e l h e t ő . A " D e r t i l i n j . " b i z t o n s á g i indexe m e g felelő (kb. 2 , 5 - 3 ) , sőt j o b b , m i n t a hasonló hatékonyságú p a r e n t e r a l i s f a s c i o l i c i d k é s z í t m é nyeké. A n e h é z k e s e n és p o n t a t l a n u l applikálható " D e r t i l " tabletta h e l y e t t j a v a s o l j á k 2-4% ha t ó a n y a g o t t a r t a l m a z ó i n j e k c i ó s k é s z i t m é n y a l k a l m a z á s á t . E g y k b . 500 k g - o s s z a r v a s m a r h a a d a g j a 2 5 , i l l . 1 2 , 5 m l (1 m g / k g ) , a n y a k i z o m b a f e c s k e n d e z v e . A H u n g a r i a n m a d e i n j e c t a b l e p r e p a r a t i o n c o n t a i n i n g n i c l o f o l a n as a c t i v e s u b s t a n c e ( " D e r t i l i n j . " ) w a s t e s t e d o n 1 0 1 F a s c i o l a i n f e s t e d c a t t i e s . E f f i c a c y c h e c k e d by c o p r o l o g i c a l e x a m i n a t i o n w a s 9 6 . 7%. N o a d v e r s e e f f e c t , g e n e r a l o r l o c a l , w a s s e e n . S a f e t y i n d e x o f " D e r t i l i n j . " h a s b e e n a c c e p t a b l e ( a b o u t 2, 5 - 3 ) , a p p e a r i n g h i g h e r t h a n p a r e n t e r a l l y a p p l i c a b l e f a s c i o l i c i d s of c o m p a r a b l e e f f i c a c y . T h e i n t r o d u c t i o n of an i n jectable p r e p a r a t i o n w i t h 2-4% active substance injected into the neck m u s c l e i n a dose of 1 m g / k g i s r e c o m m e n d e d . (ÁllatoTvostudományi Egyetem p e s t , L a n d l e r J . u . 2. )
Általános
Állattani és Parazitológiai Tanszék, H-1078 Buda
L Á N G , F . - W Ö L F E R , V . : A le v a m i s o l j e l e n t ő s é g e az a s c a r i a s i s t e r ü l e t i ban ( L e v a m i s o l e i n the c o n t r o l of h u m a n a s c a r i a s i s ) M e d i c u s U n i v e r s a l i s 9. 2 5 5 - 2 5 6 . 1 9 7 6 .
asszanációjá-
A s z e r z ő k G y ő r - S o p r o n m e g y é b e n 65 f e r t ő z ö t t e g y é n t r é s z e s í t e t t e k " D e c a r i s " k e z e l é s b e n , a k i k n e k 3 4 , 5%-a f e r t ő z ő d ö t t v i s s z a . A v i z s g á l a t o k a l a p j á n a " D e c a r i s " - t a l k a l m a s n a k í t é l i k az a s s z a n á c i ó s t e v é k e n y s é g e l ő s e g í t é s é r e . O f 65 A s c a r i s i n f e s t e d i n d i v i d u a l s t r e a t e d w i t h " D e c a r i s " 3 4 . 5% w e r e f o u n d r e i n f e c t e d one y e a r l a t e r . " D e c a r i s " h a s p r o v e d h e l p f u l i n p r o m o t i n g e l i m i n a t i o n o f a s c a r i a s i s foci i n county G y ő r - S o p r o n . (Győr-Sopron megyei KÖJÁL,
H-9022 Győr)
L E N G Y E L , A . - A L B I , I . - T . R O V Ó , J . : A m e b e n d a z o l j e l e n t ő s é g e az e n t e r o b i a s i s z e l é s é b e n (Mebendazole i n the t r e a t m e n t of e n t e r o b i a s i s ) G y e r m e k g y ó g y á s z a t 27. 203-205. 1976.
ke
A s z e r z ő k az E n t e r o b i u s v e r m i c u l a r i s f e r t ő z ö t t s é g m e b e n d a z o l l a l v a l ó k e z e l é s é b e n s z e r z e t t t a p a s z t a l a t a i k a t i s m e r t e t i k . V i z s g á l a t a i k a t 2 3 4 , 6-14 é v e s k o r d f i ú g y e r m e k e n v é g e z t é k . E r e d m é n y e i k s z e r i n t a s z e r e g y s z e r i , k i s a d a g j a (100 m g / p e r ó s ) az enterobiosis nagyhatású gyógyszerének bizonyult. The efficacy ation was
of
treatment
with mebendazole
against Enterobius v e r m i c u l a r i s infest
a s s a y e d i n 234 b o y s o f 6 a n d 14 y e a r s o l d . A s i n g l e p e r o r a l d o s e o f 100 m g
proved highly
efficient.
(Országos Közegészségügyi Intézet,
H-1097 Budapest,
Gyáli ut 2 / 6 . )
MÁRTON, K . : Dermatozoonózisok klinikuma trópusi országokban (Clinical i s t i c s of d e r m a t o z o o n o s e s i n t r o p i c a l c o u n t r i e s ) B ő r g y ó g y á s z a t i é s V e n e r o l ó g i a i S z e m l e 52. 5 0 - 6 0 . 1 9 7 6 .
character
A s z e r z ő áttekinti a legfontosabb trópusi dermatozoonózisokat, m e g j e l e n é s i formáikat, epi demiológiájukat, diagnosztizálásuk problémáit, kezelésüket. A cikkben rühösség, myiasisok, tungiasis, demodicosis klinikumát i s m e r t e t i részletesen a szerző. C l i n i c a l s y m p t o m s , e p i d e m i o l o g y , diagnostics and t r e a t m e n t of the m o s t i m p o r t a n t t r o p i c a l d e r m a t o z o o n o s e s are s u m m a r i z e d , of s c a b i e s , m y i a s e s , t u n g i a s i s and d e m o dicosis in particular. (Institute G. A . Nasser,
Conakry)
M U R A I , É . - SUGÁR, L . : Vadászterületeinken előforduló galandférgek. I I . Taeniidae fajok ragadozókból: ujabb c y s t i c e r c o s i s és echinococcosis esetek (The t a p e w o r m s of m a m m a l i a s i n H u n g a r y , I I . T a e n i i d species f r o m p r e d a t o r y a n i m a l s : f u r t h e r cases of c y s t i c e r c o s i s and echinococcosis) Á l l a t t a n i K ö z l e m é n y e k j33. 1 0 3 - 1 1 5 . 1 9 7 6 . 35 k ö z t i g a z d a f e l b o n c o l á s a a l a p j á n a s z e r z ő k ú j a b b a d a t o k a t k ö z ö l n e k a c y s t i c e r c o s i s n a k é s a z echinococcosisnak a hazai vadállományban való előfordulásáról. Hazai ragadozók vizsgálata alapján közlik a v é g l e g e s gazdákban előforduló T a e n i i d a fajokat. I s m e r t e t i k a C y s t i c e r c u s o v i s s z a l (syn: C. c e r v i ) kutyákon és rókákon végzett k í s é r l e t i f e r t ő z é s e k e r e d m é n y e i t . T á b l á zatban foglalják ö s s z e a Taenia ovis, T . hydatigena, T . p i s i f o r m i s , T. c r a s s i c e p s , Multiceps multiceps, M . s e r i a l i s , Hydatigera taeniaeformis, Tetratirotaenia polyacantha és Echino coccus granulosus fajok lárváinak és adult példányainak legfontosabb bélyegeit. Megállapítá saik- s z e r i n t a kóbor kutyák és a rókák a l e g v e s z é l y e s e b b t e r j e s z t ő i a vadállományt k á r o s í t ó p a r az i t ó z i s o k n a k . A s a r e s u l t o f d i s s e c t i o n s c a r r i e d o u t i n 35 s p e c i m e n s o f i n t e r m e d i a r y h o s t s , t h e authors p u b l i s h f u r t h e r cases o f c y s t i c e r c o s i s and echinococcosis o c c u r r i n g i n c l o v e n h o o f e d b i g g a m e a n d i n l e p o r i n e s p e c i e s f r o m H u n g a r i a n h u n t i n g g r o u n d s . R e l y i n g on the r e s u l t s of e x a m i n a t i o n s of 1 Canis l u p u s , 9 C . f a m i l i á r i s , 7 V u l p e s v u l p e s , 4 F e l i s s y l v e s t r i s and 9 F . catus d o m e s t i c u s they r e p o r t adults of 7 T a e n i i d species f r o m the definitive hosts ( C a r n i v o r a ) . A c c o u n t is given about e x p e r i m e n t a l infections w i t h C y s t i c e r c u s o v i s ( s y n . : C . c e r v i ) c o n d u c t e d i n f o x e s a n d d o g s . B a s e d on t h e a u t h o r s ' m e a s u r e m e n t s , the m o s t i m p o r t a n t c h a r a c t e r i s t i c s of l a r v a l and m a t u r e f o r m s of T a e n i a ovis, T . hydatigena, T . pisiformis, T. crassiceps, Multiceps multiceps, M . serialis, H y d a t i g e r a t a e n i a e f o r m i s , T e t r a t i r o t a e n i a polyacantha and E c h i n o c o c c u s granulosus a r e p r e s e n t e d i n a t a b l e . T h e r o l e o f s t r a y d o g s a n d f o x e s as d e f i n i t i v e h o s t s i n s p r e a d ing parasitic infections among hunting games is stressed. (Természettudományi Múzeum,
Állattár, H-1088 Budapest,
Baross u.
13.)
NEMESÉRI, L . - GESZTESSY, T . - M A G Y A R , K . - NEMESI, M . : A juhok fasciolosisának, trichostrongylidosisának és dictyocaulosisának o r v o s l á s a kombinációs készitménynyel. ( T r e a t m e n t of f a s c i o l o s i s , t r i c h o s t r o n g y l i d o s i s and d i c t y o c a u l o s i s of sheep w i t h combined drugs) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a 32. 4 5 9 - 4 6 1 . 1 9 7 6 . A s z e r z ő k v i z s g á l a t o k a t v é g e z t e k a j u h o k 3 l e g j e l e n t ő s e b b h e l m i n t ó z i s á n a k e g y új k o m b i n á c i ó s k é s z í t m é n n y e l való g y ó g y k e z e l é s é r e . A hatékonyság é r t é k e l é s e a k e z e l é s után 3 hét m ú l v a coprológiai vizsgálattal megállapított pete- és l á r v a s z á m redukció alapján történt. A t e r m é s z e t e s ú t o n f e r t ő z ő d ö t t , k é t n a g y ü z e m i j u h á s z a i b a n t a r t o t t , ö s s z e s e n 1329 j u h o n v é g z e t t v i z s g á l a t e r e d m é n y e a l a p j á n m e g á l l a p í t o t t á k , h o g y a p e r os a d o t t k é s z í t m é n y 0, 62 m l / t s k g d ó z i s ban (125 m g / t s k g d i a m f e n e t i d + 1 4 , 8 m g / t s k g t e t r a m i z o l ) e g y s z e r a l k a l m a z v a i g e n h a t é k o n y nak m u t a t k o z o t t a j u h o k idült m á j m é t e l y e s ( E . E . 95, 7 i l l . 9 6 , 8 % ) , v a l a m i n t t r i c h o s t r o n g y l i d a
f e r t ő z ö t t s é g é v e l s z e m b e n ( E . E . 94 i l l . 96%). A D i c t y o c a u l u s f i l a r i a - f e r t ő z ö t t s é g a k e z e l é s után t e l j e s e n m e g s z ű n t ( E , È . 100%). A z a n t h e l m i n t i k u m o k a p r o t o s t r o n g y l i d á k r a h a t á s t a l a n o k voltak, A gyógykezelés nem idézett elő sem elvetélést, sem m é r g e z é s i tüneteket. F i e l d s t u d i e s w e r e m a d e o n t r e a t i n g t h e 3 m o s t i m p o r t a n t h e l m i r r t h o s e s o f s h e e p by u s i n g a n e w d r u g c o m b i n a t i o n . E f f i c a c y w a s e v a l u a t e d by f a e c a l e g g a n d l a r v a l c o u n t m a d e 3 weeks f o l l o w i n g the t r e a t m e n t . I n 2 l a r g e s c a l e f a r m s 1329 s h e e p w e r e i n v o l v e d i n t h e e x p e r i m e n t . I t w a s f o u n d t h a t a s i n g l e t r e a t m e n t w i t h 0, 62 m l / k g o f t h e d r u g (125 m g / k g d i a m p h e n e t i d e + 1 4 , 8 m g / k g t e t r a m i s o l e ) a p p l i e d o r a l l y p r o v e d t o be effective against c h r o n i c f a s c i o l o s i s ( E . E . 9 5 . 7 , r e s p . 96.8%) and t r i c h o s t r o n g y l i d i n f e c t i o n ( E . E . 94, r e s p t . 96%). D i c t y o c a u l u s i n f e s t a t i o n was c o m p l e t e l y e l i m i n a t e d ( E . E . 100%). N o effect was seen to P r o t o s t r o n g y l i d a e . N o side effect was o b s e r v e d f o l l o w i n g the t r e a t m e n t . (Országos Állategészségügyi Intézet,
H-1143 Budapest,
T á b o r n o k u . 2. )
P H U C , D . V . - V A R G A , I . : E x p e r i m e n t a l i n f e c t i o n of c h i c k e n s , d u c k l i n g s and goslings w i t h l a r v a e of A m i d o s t o m u m a n s e r i s ( Z e d e r 1800) ( N a p o s c s i b é k , k a c s á k é s l u d a k k i s é r leti fertőzése A m i d o s t o m u m anseris / Z e d e r 1800/ lárvákkal) A c t a V e d . A c a d . Sei. H u n g . 25. 231-239. 1975.
A s z e r z ő k l a b o r a t ó r i u m i k í s é r l e t e k b e n h a s o n l í t o t t á k ö s s z e az A . a n s e r i s f e j l ő d é s m e n e t é t és pathogenitását csibékben, kiskacsákban és fiatal ludakban. Naposcsibék kísérleti fertőzése s o r á n n e m l é p t e k f e l s d l y o s e l v á l t o z á s o k a z ú z ó b a n . A l á r v á k n e m é r t é k e l az a d u i t é l e t k o r t a n e m m e g f e l e l ő g a z d á k b a n , 20 n a p p a l a f e r t ő z é s u t á n c s a k m o z d u l a t l a n f é r g e k e t l e h e t e t t t a l á l n i . K i s l i b á k b a n a f e r t ő z é s nagyfokú m o r t a l i t á s t e l ő i d é z ő s ú l y o s k á r o s o d á s t o k o z o t t , e z z e l szemben k i s k a c s á k b a n a f e r t ő z é s e k csak enyhe e l v á l t o z á s o k a t okoztak. A napos és 4 hetes k o r között fertőzött kacsákban a lárvák csekély s z á m b a n fejlődtek k i . A kacsákban a férgek fejlő désének gátoltságát jelezte a rövidebb t e s t h o s s z , a hosszabb p r e p a t e n s és rövidebb patens pe r i ó d u s , v a l a m i n t az' é r e t l e n n ő s t é n y e k e l ő f o r d u l á s a a f é r e g p o p u l á c i ó b a n . A k a c s á k é l e t k o r á nak n ö v e k e d é s é v e l a gátló hatás fokozódik. A k i s k a c s á k b ó l n y e r t A . a n s e r i s l á r v á k 4 ° C - o n tá r o l v a 5 és fél hónap után i s m e g ő r i z t é k f e r t ő z ő k é p e s s é g ü k e t . A s z e r z ő k v é l e m é n y e s z e r i n t a f o g é k o n y k a c s á k r a m é g f i a t a l k o r b á n s e m j e l e n t v e s z é l y t az A , a n s e r i s f e r t ő z é s . E z z e l s z e m ben a f i a t a l k a c s á k m i n t p o t e n c i á l i s gazdák bizonyos s z e r e p e t j á t s z h a t n a k a p a r a z i t a t e r j e s z tésben.
L a b o r a t o r y e x p e r i m e n t s w e r e c a r r i e d out to c o m p a r e the d e v e l o p m e n t and p a t h o g e n i c effect of A , a n s e r i s ( Z e d e r , 1800) i n c h i c k e n s and d u c k l i n g s w i t h t h o s e o b s e r v e d i n corresponding goslings. E x p e r i m e n t a l infection of d a y - o l d chickens failed to produce gross lesions i n t h e i r g i z z a r d s . A l t h o u g h no l a r v a e r e a c h e d the a d u l t stage i n t h i s a b n o r m a l host, stunded w o r m s c o u l d be r e c o v e r e d f o r 20 d a y s a f t e r i n f e c t i o n . In c o m p a r i s o n w i t h s e v e r e lesions r e s u l t i n g i n death of n u m e r o u s g o s l i n g s , tiny c h a n g e s w e r e o n l y p r o d u c e d by t h e i n f e c t i o n i n t h e d u c k l i n g s . S m a l l p r o p o r t i o n s o f l a r v a e a t t a i n e d the a d u l t stage i n d u c k l i n g s i n o c u l a t e d b e t w e e n t h e age o f one day and f o u r w e e k s . I n h i b i t i o n o f the w o r m d e v e l o p m e n t i n d u c k l i n g s a p p e a r e d i n r e d u c e d take and body l e n g t h of w o r m s , l o n g e r p r e - p a t e n c y and Ä h o r t - l i v e d patency o f the i n f e c t i o n , a n d a l s o i n the p r e s e n c e of i m m a t u r e f e m a l e s i n the w o r m p o p u l a t i o n s . T h e i n h i b i t i o n greatly increased i n aging ducklings. L a r v a e o f A . a n s e r i s a r i s i n g f r o m d u c k l i n g s a n d b e i n g s t o r e d a t 4 ° C o v e r 5. 5 m o n t h s p r o v e d i n f e c t i v e both f o r goslings and d u c k l i n g s .
I t h a s b e e n s u g g e s t e d t h a t d o m e s t i c d u c k s u s c e p t i b l e t o A . a n s e r i s a t y o u n g age s u f f e r s l i t t l e d a m a g e o f t h i s i n f e c t i o n , n o n e t h e l n e s s , as a p o t e n t i a l h o s t m a y p l a y s o m e , h o w e v e r not d e c i s i v e , r o l e i n d i s s e m i n a t i o n of the p a r a s i t e f o r the h i g h l y s u s c e p t i b l e c o m m o n h o s t , the goose. (Varga's address: Állatorvostudományi Egyetem szék, H-1078 Budapest, L a n d l e r J. u. 2.)
RÁCZ,- L . : G i a r d i a s i s c s a l á d i h a l m o z ó d á s a M e d i c u s U n i v e r s a l i s 9, 8 7 - 8 9 . 1 9 7 6 .
Általános Állattani és Parazitológiai
Tan
( F a m i l y i n c i d e n c e of g i a r d i a s i s )
A s z e r z ő rövid kórtani és járványtani ö s s z e f o g l a l á s á t adja a g i a r d i a s i s n a k . A fertőzés keze l é s é r e legalkalmasabbnak a " K l i o n " - t és " P e n t i l e n " - t találta, m i g a kinolin származékok ha tástalannak bizonyultak. A b r i e f p a t h o l o g i c a l and e p i d e m i o l o g i c a l s u m m a r y of g i a r d i a s i s i s g i v e n . " K l i o n ' " P e n t i l e n " are the d r u g s o f c h o i c e . C h i n o l i n e - d e r i v a t e s p r o v e d i n e f f e c t i v e .
and
(H-5673 K a m u t )
S C H U S Z T E R , I .: Vadon élő kérődzőink H y p o d e r m a fertőzöttsége of w i l d r u m i n a n t s i n H u n g a r y ) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a 31. 6 1 4 - 6 1 5 . 1 9 7 6 . Északkelet-Magyarországról ismerteti a szerző. Case r e p o r t of a Eastern Hungary.
származó
lethal
őzbak
(Hypoderma-infestation
letalis kimenetelű Hypoderma
fertözöttséget
H y p o d e r m a - i n f e s t a t i o n of r o e - b u c k o r i g i n a t i n g f r o m ,
North-
(H-3980 Sátoraljaújhely)
S E Y , O.: Studies on the s t o m a c h flukes of buffalo i n E g y p t ( T r e m a t o d a : (Egyiptomi bivalyok bendőmételyei /Trematoda: Paramphistomata/) F o l i a P a r a s i t o l o g i c a (Praha) 1 § - 237-242. 1976. Egyiptomi bivalyok bendömételyeinek vizsgálata során három t o m u m gotoi F u k u i , 1922; P. m i c r o b o t h r i u m F i s c h o e d e r , ( L o s s , 1896) k e r ü l t e l ő . A s z e r z ő r é s z l e t e s e n t á r g y a l j a a P. r i u m variabilitását és a C. g r e g a r i u s izomzatának szövettani
Paramphistomata)
A m p h i s t o m u m faj ( P a r a m p h i s 1901 és C a r m y e r i u s g r e g a r i u s gotoi statusát, a P. m i c r o b o t h szerkezetét.
Three amphistome species, P a r a m p h i s t o m u m gotoi F u k u i , 1922; P. m i c r o b o t h r i u m F i s c h o e d e r , 1 9 0 1 a n d C a r m y e r i u s g r e g a r i u s ( L o o s s , 1 8 9 6 ) h a v e b e e n f o u n d as a r e s u l t of the i n v e s t i g a t i o n o f s t o m a c h f l u k e s o f b u f f a l o i n E g y p t . S p e c i f i c s t a t u s of P . g o t o i , v a r i a b i l i t y of P. m i c r o b o t h r i u m c o l l e c t e d i n different E g y p t i a n domestic ruminants and h i s t o l o g i c a l s t r u c t u r e of the m u s c u l a r organs of C. g r e g a r i u s a r e e x a m i n e d . (Tanárképző F ő i s k o l a , H - 7 6 4 4 P é c s , Ifjúság utja 6.)
S Z A B Ó , I . : A m a g y a r o r s z á g i m a d a r a k Siphonapteráinak h a t á r o z ó j a (Identification of fleas on b i r d s i n H u n g a r y ) A q u i l a (Budapest) 8 0 - 8 1 . 249-279. 1973-74. A M a g y a r o r s z á g o n f é s z k e l ő és átvonuló m a d a r a k o n , v a l a m i n t fészkeikben élő bolhák h a t á r o z ó k u l c s a . A s z e r z ő a D a s y p s y l l u s é s C e r a t o p h y l l u s g e n u s o k 26 f a j á t t á r g y a l j a . A h a t á r o z ó k u l c s o t 90 á b r a e g é s z í t i k i . A z e g y e s f a j o k f ö l d r a j z i é s h a z a i e l t e r j e d é s é r e , h a z a i g a z d á i r a
é s ö k o l ó g i a i i g é n y é r e v o n a t k o z ó a d a t o k a t t a r t a l m a z . 1 9 6 8 - 7 1 k ö z ö t t v i z s g á l t 8 m a d á r f a j 14 f é s z k é b ő l 7 2 1 b o l h á t m u t a t k i ; 27 t o v á b b i m a d á r f a j 8 1 f é s z k é b e n n e m t a l á l t b o l h á k a t . R é g e b b i v i z s g á l a t a i v a l s z e m b e n a m a d á r f é s z k e k b o l h á v a l való f e r t ő z ö t t s é g é n e k c s ö k k e n é s é t (35, 06%ról 14,73%-ra) állapítja meg. Ezt a jelenséget a mezőgazdaság erőteljes kemizálásával hozza okozati összefüggésbe. A n i d e n t i f i c a t i o n key of the fleas l i v i n g i n nests of the b i r d s n e s t i n g i n o r p a s s i n g t h r o u g h t h e t e r r i t o r y o f H u n g a r y . 26 s p e c i e s o f t h e g e n e r a D a s y p s y l l u s a n d C e r a t o p h y l l u s a r e d i s c u s s e d . T h e i d e n t i f i c a t i o n k e y i s s u p p l e m e n t e d by 90 f i g u r e s . T h e p a p e r contains dates about the g e o g r a p h i c a l and h o m e d i s t r i b u t i o n , the h o m e hosts and the e c o l o g i c a l n e e d s o f t h e d i s c u s s e d s p e c i e s , t o o . F r o m 14 n e s t s b e l o n g i n g t o 8 b i r d species i n v e s t i g a t e d i n the y e a r s 1 9 6 8 - 1 9 7 1 a u t h o r r e v e a l s 721 flea-specimens; i n 81 n e s t s o f f u r t h e r 27 b i r d s p e c i e s h e c o u l d n o t f i n d a n y f l e a s . O n t h e c o n t r a r y t o h i s o w n i n v e s t i g a t i o n s c a r r i e d out f o r m e r l y a u t h o r e s t a b l i s h e d a r e d u c e d infectedness by fleas of b i r d s ' n e s t s ( f r o m 3 5 . 0 6 % to 1 4 . 7 3 % ) . A u t h o r b r i n g s t h i s p h e n o m e n o n i n t o c a u s a l c o n n e c t i o n w i t h the p o w e r f u l c h e m i c a l p r o c e s s i n g i n the a g r i c u l t u r e . (Természettudományi Múzeum,
H-1088 Budapest,
Baross u.
13.)
S Z A B Ó , I .: Bolhák (Siphonaptera) gyűjtése, p r e p a r á l á s a és bolhagyüjtemények felállitása (Collection and p r e p a r a t i o n of fleas- setting up flea c o l l e c t i o n s ) Állattani K ö z l e m é n y e k 62. 119-128. 1975. A s z e r z ő i s m e r t e t i a különböző életterekben élő különféle gazdaállat fajokon élősködő bolhák gyűjtésének technikáját. R é s z l e t e s e n tárgyalja a begyűjtött bolhák konzerválásának, tartós preparátumok készítésének és a gyűjtemény felállításának, gondozásának módszereit. The a u t h o r sets out the m e t h o d s of c o l l e c t i n g fleas f r o m h o s t s of v a r i o u s h a b i t s . Pre p a r a t i o n o f the s p e c i m e n s i s d e s c r i b e d and d i r e c t i o n s f o r the e s t a b l i s h m e n t o f f l e a collections açe given. (Természettudományi Múzeum Állattára, H-1088 Budapest,
Baross u.
13.)
S Z A B Ó , I .: A m a g y a r o r s z á g i Siphonaptera-kutatások múltja és jövő feladatai (Past and future tasks of Hungarian Siphonaptera research) Á l l a t t a n i K ö z l e m é n y e k 63. „ 1 4 7 - 1 5 3 . 1 9 7 6 . A szerző áttekinti M a g y a r o r s z á g bolhafaunája feltárásának történetét és a kutatások jövőbeni fő i r á n y a i t é s f e l a d a t a i t . The author surveys the h i s t o r y of the Siphonaptera r e s e a r c h i n H u n g a r y , and points out the d i r e c t i o n and m a j o r t a s k s o f f u r t h e r r e s e a r c h . (Természettudományi Múzeum Állattára, H-1088 Budapest,
Baross u.
13.)
S Z A L A Y , Gy. - SÁRI, I . : Nagyüzemi lúdállományok vékonybél-coccidiosisa (Coccidiosis i n s m a l l i n t e s t i n e s i n l a r g e scale goose f a r m s ) M a g y a r Állatorvosok L a p j a 3 1 . 95-96. 1976. A s z e r z ő k egy 7300 e g y e d b ő l á l l ó , l e g e l ő n t a r t o t t f i a t a l l ú d á H o m á n y b a n l e z a j l o t t c o c c i d i o s i s j á r v á n y r ó l s z á m o l n a k b e . A m e g b e t e g e d é s e k a l e g e l ő r e t e l e p í t é s t k ö v e t ő 8. n a p o n k e z d ő d t e k é s a 9. n a p o n m á r a t e l j e s á l l o m á n y b e t e g v o l t . A k e z e l é s t e g y e d e n k é n t a n y e l ő c s ő b e j u t t a t o t t 3 m l S z u k v i n v a k c i n á v a l k e z d t é k m e g , m a j d S u l f a m i x k ú r á t v é g e z t e k . A j á r v á n y s o r á n az á l l o m á n y e g y h a r m a d a p u s z t u l t e l . A c o c c i d i o s i s t a k ó r b o n c t a n i e l v á l t o z á s o k é s az E i m e r i a a n seris-oocysták kimutatása is igazolta. A n o u t b r e a k i n a l a r g e s c a l e g o o s e f a r m o f t h e i n t e s t i n a l c o c c i d i o s i s c a u s e d by E i m e r i a a n s e r i s is d e s c r i b e d . I n f e c t e d a n i m a l s w e r e t r e a t e d w i t h S u k v i n v a c c i n e at dose
of 3 m l / a n i m a l g i v e n i n t o the e s o p h a g u s . T h i s was T h i r d p a r t of the l i v e s t o c k d i e d i n the e p i d e m i c .
followed
(Hajdu-Bihar megyei Állategészségügyi Állomás, H-4013. Debrecen,
by S u l f a m i x t r e a t m e n t .
D i ó s z e g i ut 20. )
SZÁZADOS, I . - TAKÁCS, J. : A húsvizsgálat gyakorlatából. X V I . A juhok húsvizsgálati s z e m p o n t b ó l fontos p a r a z i t á s é s egyéb g y a k o r i b e t e g s é g e i ( F r o m the p r a c t i c e of m e a t i n s p e c t i o n . X V I . P a r a s i t i c and o t h e r i m p o r t a n t d i s e a s e s w i t h r e g a r d s on m e a t i n s p e c t i o n ) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a _31_. 6 7 1 - 6 7 4 . 1 9 7 6 . Juhok elkülönített v á g á s á n a k l e g g y a k o r i b b oka a p a r a z i t á k k a l való f e r t ő z ö t t s é g . A s z e r z ő k fényképekkel szemléltetik a gócos tüdőférgesség, echinococcosis, c y s t i c e r c o s i s , Coenurosis, s a r c o s p o r i d i o s i s , d i c r o c o e l i o s i s és oestrosis esetén látható kórbonctani elváltozásokat. T h e a u t h o r s i l l u s t r a t e w i t h photos the a p p e a r a n c e of p r o t o s t r o n g y l i d o s i s , e c h i n o c o c c o s i s , d i c r o c o e l i o s i s , s a r c o - s p o r i d i o s i s , c o e n u r o s i s and o e s t r o s i s i n the sheep. (MÉM Élelmiszerhigiéniai Ellenőrző Szolgálata, H-1097 Budapest,
G u b a c s i ut 6 . )
S Z E R I , I . - C S Ó K A , R . : Studies on the l y m p h o i d s y s t e m of m i c e w i t h l e t h a l acute t o x o plasmosis (Egerek l y m p h o i d rendszerének vizsgálata akut toxolasmosisban) A c t a M i c r o b i o l . A c a d . Sei. H u n g . 23^ 2 3 5 - 2 3 7 , 1976. 3 • A k u t t o x o p l a s m o s i s e l ő i d é z é s é r e C F L P e g e r e k e t fertőztek i n t r a p e r i t o n e á l i s a n 25x10 csíraszámú v i r u l e n s R H T o x o p l a s m a gondii t ö r z z s e l . Az akut toxoplasmosisban szenvedő egerek l y m p h o i d r e n d s z e r e j e l l e g z e t e s e l v á l t o z á s o k a t m u t a t : l é p h i p e r t r ó f i á t (lép i n d e x : 1,76), t h y m u s a t r ó f i á t ( t h y m u s i n d e x : 0, 27) é s a v é r l i m f o c i t a s z á m n a k a k o n t r o l l h o z v i s z o n y í t o t t e r ő t e l j e s (86%) c s ö k k e n é s é t . A c u t e t o x o p l a s m o s i s w a s i n d u c e d i n C F L P m i c e by i n f e c t i n g t h e m i n t r a p e r i t o n e a l l y w i t h the 25x10^ m u l t i p l i c i t y of the v i r u l e n t R H s t r a i n of T o x o p l a s m a g o n d i i . The l y m phoid system of m i c e s u c c u m b i n g to acute t o x o p l a s m o s i s showed characteristic changes. Significant spleen h y p e r t r o p h y (spleen index: 1,76), severe thymus atrophy ( t h y m u s i n d e x 0 . 27) a n d a s t r i k i n g d e c r e a s e o f t h e l y m p h o c y t e c o u n t i n t h e b l o o d (86%) w a s f o u n d as c o m p a r e d w i t h - u n i n f e c t e d c o n t r o l s . (Semmelweis Orvostudományi Endre u. 7-9.)
Egyetem
Mikrobiológiai
Tanszék, H-1092 Budapest,
Hőgyes
SZŐRÁDY, I . - BORSODI, A . - MATUSOVITS, L . : G y e r m e k k o r i Enterobius vermicular i s m e b e n d a z o l ( V e r m o x - R ) k e z e l é s é v e l s z e r z e t t t a p a s z t a l a t o k ( E x p e r i e n c e s i n the t r e a t m e n t of E n t e r o b i u s v e r m i c u l a r i s i n f e s t a t i o n of c h i l d r e n w i t h m e b e n d a z o l e / V e r m o x - R / ) G y e r m e k g y ó g y á s z a t 2J. 8 6 - 8 9 . 1 9 7 6 . C e l l o f á n c s í k o s , a n o r e c t á l i s vizsgálattal E n t e r o b i u s - f e r t ő z ö t t n e k talált hetvenhárom 3-14 éves g y e r m e k e t e g y s z e r i p e r os m e b e n d a z o l ( " V e r m o x - R " K ő b á n y a i G y ó g y s z e r g y á r ) k e z e l é s b e n r é s z e s í t e t t e k 100 m g d ó z i s b a n . 2 h é t m ú l v a 72 n e g a t í v v á v á l t . A g y ó g y s z e r h a t á s f o k a e g y e t l e n adagban a l k a l m a z v a 92-100%-os, nem t o x i k u s , m e l l é k h a t á s a n i n c s , a l k a l m a s a g y e r m e k k o r i E, v e r m i c u l a r i s fertőzés gyógyítására és chemoprofilaxisára. 73 c h i l d r e n 3 t o 14 y e a r s o l d f o u n d i n f e s t e d w i t h E . v e r m i c u l a r i s by a n o r e c t a l s m e a r t e c h n i q u e , w e r e t r e a t e d w i t h a s i n g l e 100 m g d o s i s o f m e b e n d a z o l e ( " V e r m o x - R " G e d e o n R i c h t e r P h a r m a c e u t i c a l W o r k ) . 72 o f t h e t r e a t e d p a t i e n t s r e c o v e r e d a f t e r 2 w e e k s . The efficiency of the d r u g , a d m i n i s t e r e d i n a single dose, is 92-100 per cent. T o x i c o r o t h e r s i d e - e f f e c t s w e r e not n o t i c e d . " V e r m o x - R " p r o v e d s u i t a b l e f o r the t h e r a p y and c h e m o p r o p h y l a x i s of E . v e r m i c u l a r i s i n f e s t a t i o n . (H-6710 Szeged, M V T G y e r m e k k ó r h á z )
T A K Á C S , J . - V A J D A , L . : A c y s t i c e r c o s i s é s az e c h i n o c o c c o s i s k á r t é t e l e h a z a i v á g ó h i d i adatok a l a p j á n ( L o s s e s c a u s e d by c y s t i c e r c o s i s a n d e c h i n o c o c c o s i s b a s e d on t h e data c o l l e c t e d at the s l a u g h t e r h o u s e s ) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a 32. 463-464. 1976. A c y s t i c e r c o s i s t és a l á r v á l i s echinococcosist a vágóállatok legfontosabb és legnagyobb k á r t é t e l l e l j á r ó p a r a z i t ó z i s a i k ö z ö t t t a r t j u k s z á m o n . H a z á n k b a n a C. c e l l u l o s a e e l ő f o r d u l á s a az e l m ú l t 20 é v b e n n a g y m é r t é k b e n c s ö k k e n t , a C . b o v i s f e r t ő z é s e k s z á m a v i s z o n t j e l e n t ő s e n e m e l k e d e t t . S z é l e s k ö r ű v i z s g á l a t o k alapján b e b i z o n y o s o d o t t , hogy több b e m e t s z é s t a l k a l m a z v a (külső r á g ó i z m o k , s z í v s ö v é n y , lapocka előtti i z m o k , r e k e s z i z o m ) , m i n t e g y h á r o m s z o r annyi borsókás esetet lehet felderíteni, m i n t a hagyományos vizsgálattal. Elkülönítő vizsgá latra a szerzők a szövettani és a fluoreszcenciás vizsgálatot tartják alkalmasnak. A szarvas marha borsókakór terjedésének visszaszorítására széleskörű intézkedést javasolnak. A lár v á l i s echinococcosis gyakorisága nem változott l é n y e g e s e n . Vágóhidi adatok s z e r i n t a s e r t é sek f e r t ő z ö t t s é g e 9-15%, m i g a s z a r v a s m a r h á k é 0 , 2 - 1 , 6 % között i n g a d o z i k . A s z e r z ő k v é l e m é n y e s z e r i n t a gyengén fertőzött m á j a k a t is teljes m é r t é k b e n e l k e l l vonni a közfogyasz tástól. C y s t i c e r c o s i s and l a r v a l e c h i n o c o c c o s i s o c c u r r a t h e r f r e q u e n t l y i n the a n i m a l s f o r s l a u g h t e r i n H u n g a r y . T h e o c c u r r e n c e of C. c e l l u l o s a e d e c r e a s e d i n the last y e a r s , but the i n c i d e n c e o f C. b o v i s i n f e c t i o n s i n c r e a s e d . W i d e - s c a l e i n v e s t i g a t i o n s p r o v e d , that the n u m b e r of diagnosed bovine c y s t i c e r c o s i s cases i n c r e a s e d . b y three t i m e s when using m o r e i n c i s e s . H i s t o l o g i c a l and fluorescent techniques a r e r e c o m m e n d e d for d i f f e r e n t i a l d i a g n o s i s . T h e frequency of l a r v a l e c h i n o c o c c o s i s d i d not change i n t h e l a s t y e a r s . P i g s a n d c a t t l e w e r e f o u n d t o be i n f e s t e d w i t h l a r v a l E c h i n o c o c c u s i n 9-15 a n d 0 , 2 - 1 . 6 % , r e s p e c t i v e l y . The need of w i t h d r a w i n g even the s l i g h t l y i n f e c t e d l i v e r s f r o m t h e c o n s u m p t i o n i s s t r e s s e d by t h e a u t h o r s . (Állatorvostudományi U. 2. )
Egyetem
Élelmiszerhigiéniai
Tanszék,
H-1078
Budapest,
Landler J.
T E N O R A , F . - M É S Z Á R O S , F . : N e m a t o d e s of the genus S y p h a c i a S e u r a t , 1916 ( N e m a toda) - P a r a s i t e s of rodents (Rodentia) i n C z e c h o s l o v a k i a and H u n g a r y ( C s e h s z l o v á k i a i é s m a g y a r o r s z á g i r á g c s á l ó k b a n / R o d e n t i a / e l ő f o r d u l ó S y p h a c i a S e u r a t , 1916 / N e r n a t o d a / fajok) A c t a U n i v e r s i t a t i s A g r i c u l t u r a e ( B r n o ) _23, 5 3 7 - 5 5 4 . 1 9 7 5 . C s e h s z l o v á k i á b a n é s M a g y a r o r s z á g o n k i s e m l ő s ö k b ő l gyűjtött 8 Syphacia fajt í r n a k le a s z e r z ő k . U g y t ű n i k , h o g y a t á r g y a l t f a j o k k ö z ü l a S. o b v e l a t a a M u s m u s c u l u s , a S . p e t r u s e w i c z i a C l e t h r i o n o m y s g l a r e o l u s , a S. v a n d e r b r u e l i a M i c r o m y s m i n u t u s , a S. a g r a r i a a z A p o d e m u s a g r á r i u s s p e c i f i k u s é l ő s k ö d ő j e . A g e n u s t ö b b i f a j a s z é l e s e b b g a z d a k ö r r e l r e n d e l k e z i k . S. s t r o m a - A . s y l v a t i c u s , A . f l a v i c o l l i s é s A . m i c r o p s ; S. f r e d e r i c i - A . s y l v a t i c u s , A . f l a v i c o l l i s . A S. n i g e r i a n a a M i c r o t u s g e n u s f a j a i b a n f o r d u l e l ő . A S. m o n t a n a s z á m o s g a z d a á l l a t ban ( M i c r o t u s n i v a l i s , P. s u b t e r r a n e u s és C l . g l a r e o l u s ) előfordul. 8 s p e c i e s o f the genus S y p h a c i a S e u r a t , 1916 w e r e r e c o v e r e d f r o m s m a l l r o d e n t s i n C z e c h o s l o v a k i a and H u n g a r y . O f t h e m (under c o n d i t i o n s of the t e r r i t o r i e s u n d e r study) S. o b v e l a t a s e e m s s p e c i f i c f o r M u s m u s c u l u s , S. p e t r u s e w i c z i f o r C l e t h r i o n o m y s g l a r e o l u s , S. v a n d e r b r u e l i f o r M i c r o m y s m i n u t u s , a n d S. a g r a r i a f o r A p o d e m u s a g r á r i u s . A w i d e r s p e c t r u m o f h o s t s w a s o b s e r v e d w i t h t h e f o l l o w i n g m e m b e r s o f t h e g e n u s : S. s t r o m a - A p o d e m u s s y l v a t i c u s , A . f l a v i c o l l i s a n d A . m i c r o p s ; S. f r e d e r i c i - A p o d e m u s s y l v a t i c u s a n d A . f l a v i c o l l i s . S. n i g e r i a n a w a s f o u n d i n s e v e r a l h o s t s p e c i e s ( M i c r o t u s n i v a l i s , P. s u b t e r r a n e u s and C I . g l a r e o l u s ) . (Mészáros's u . 13.)
address:
Természettudományi
Múzeum
Állattára,
H-1088 Budapest,
Baross
T I H A N Y I , L . - CSONTOS, F . - SIMOVITS, M . - V Á R S Z E G I , É . - B É K E F I , J, : K í s é r l e t e k az a s c a r i a s i s g y ó g y s z e r e s m e g e l ő z é s é r e r o s s z k ö z e g é s z s é g ü g y i v i s z o n y o k k ö z ö t t élö g y e r m e k e k n é l ( E x p e r i m e n t s f o r the c h e m o p r o p h y I a x i s of a s c a r i a s i s in c h i l d r e n l i v i n g under inadequate hygienic conditions) N é p e g é s z s é g ü g y , _57._ 3 4 8 - 3 5 0 . 1 9 7 6 . A szerzők áttekintik e geohelmintosis és a településegészségügyi viszonyok összefüggését és ezzel kapcsolatban a megelőzés lehetőségét. Foglalkoznak a közegészségügyi viszonyok m e g változtatásának a nehézségeivel a r o s s z közegészségügyi viszonyok között élő (cigány) k ö z ö s ségeknél. Egy i l y e n , Komlón élő közösségben folytatott vizsgálatuk eredményei is bizonyítják, hogy a k ö v e t k e z e t e s e n v é g r e h a j t o t t k e m o p r o f i l a x i s az a s c a r i o s i s e l ő f o r d u l á s á n a k j e l e n t ő s csökkenéséhez vezet. A n e x p e r i m e n t c o n d u c t e d i n a g y p s y c o m m u n i t y l i v i n g i n K o m l ó (an i n d u s t r i a l t o w n i n Southern H u n g a r y ) i n bad h y g i e n i c conditions i n d i c a t e d that c h e m o p r o p h y l a x i s p e r f o r m ed c o n s e q u e n t l y l e a d s t o a s i g n i f i c a n t d e c r e a s e i n the o c c u r r e n c e o f h u m a n a s c a r i a s i s . (Baranya megyei KÖJÁL, H-7621 P é c s )
* U D V A R H E L Y I , J . - T A T Á R , M . : Ujabb adatok a hazai gyártású niklofolán (Dertil) haté konyságának e l b í r á l á s á r ó l n a g y ü z e m i és egyéni s z a r v a s m a r h a - á l l o m á n y o k b a n (Data on the f a s c i o l i c i d e efficacy of the H u n g a r i a n n i c l o p h o l a n / D e r t i l / i n l a r g e scale f a r m and privat« f a r m cattle) M a g y a r Á l l a t o r v o s o k L a p j a 3 1 . 585-588. 1976. A s z e r z ő k 5444 s z a r v a s m a r h á t g y ó g y k e z e l t e k a K ő b á n y a i G y ó g y s z e r g y á r á l t a l f o r g a l m a z o t t , niklofolán hatóanyagú " D e r t i l " t a b l e t t a r é s z i n t fogóval történő b e a d á s á v a l , r é s z i n t azok e l ő z e tes ö s s z e t ö r é s e , m e g d a r á l á s a , i l l . g y á r i m i k r o n i z á l á s a után t a k a r m á n y b a k e v e r v e . P e r o r á l i s a l k a l m a z á s esetén a " D e r t i l optimális hatását a 4 m g / k g adag a l k a l m a z á s a esetén fejti k i : a n a g y ü z e m i á l l o m á n y o k b a n b é l s á r v i z s g á l a t t a l v é g z e t t é r t é k e l é s s z e r i n t az e x t e n z - e í T e k t i v i t á s 9 6 , 15% v o l t , m i g . 3 m g / k g a d a g b a n a h a t á s c s a k 7 3 , 0 2 % - o s . A szarvasmarha e g y e d i p e r os g y ó g y s z e r e z é s e n e h é z é s m u n k a i g é n y e s m ű v e l e t , a t a b l e t t á k beadása e r r e a l k a l m a s segítők nélkül lehetetlen. E z é r t a g y a k o r l a t körülményei között a tab l e t t á k a t ö s s z e t ö r i k , az a b r a k e g y r é s z é v e l ö s s z e k e v e r i k é s m e g e t e t i k . A b e a v a t k o z á s n a k e z a k é n y s z e r ű m ó d j a a b b a n az e s e t b e n m e g f e l e l ő l e n n e , ha g o n d o s k o d á s t ö r t é n n e a r r ó l , h o g y m i n den állat valóban vegye fel a neki szánt 4 m g / k g hatóanyagot. Ha viszont nem szentelnek e r r e kellő figyelmet, a várt fasciolicid hatás is elmarad. A t o t a l o f 5444 c a t t l e w e r e t r e a t e d w i t h " D e r t i l " t a b l e t s ( G e d e o n R i c h t e r P h a r m a c e u t i c a l W o r k ) c o n t a i n i n g n i c l o p h o l a n e as a c t i v e s u b s t a n c e . T h e m e d i c a m e n t w a s a d m i n i s t e r e d by f o r c e p s , or- g r i n d u p o r m i c r o n i z e d a n d m i x e d i n t h e f e e d . A s s e s s e d b y f e c a l egg counts i n l a r g e s c a l e f a r m s the extense e f f i c a c y o f the o p t i m a l 4 m g / k g dose was 9 6 . 1 5 % , w h e r e a s at 3 m g / k g d o s e " D e r t i l " s h o w e d 7 3 . 0 2 % e f f i c a c y . I n c a t t l e i n d i v i dual o r a l t r e a t m e n t is d i f f i c u l t to p e r f o r m . T h e r e f o r e , under p r a c t i c a l c o n d i t i o n s , the t a b l e t s s h o u l d be g r o u n d a n d g i v e n i n t h e f o o d . H o w e v e r , a t t e n t i o n m u s t be p a i d t o a s s u r e t h e u p t a k e o f t h e 4 m g / k g a c t i v e s u b s t a n c e by e a c h a n i m a l . O t h e r w i s e t h e e x p e c t ed f a s c i o l i c i d e f f e c t f a i l s t o c o m e a b o u t . (Vas m e g y e i Á l l a t e g é s z s é g ü g y i Á l l o m á s , H - 9 7 0 0 S z o m b a t h e l y ,
Zanati u.
3.)
VÁNKOS,. J. - R É F F Y , F . : A budapesti I X . k e r j B ő r - és Nemibeteggondozó Intézet tíz é v e s s c a b i e s e s beteganyaga ( S c a b i e s - c a s e s at the O u t p a t i e n t C l i n i c f o r Skin and V e n e r e a l D i s e a s e s / B u d a p e s t , 9 - t h d i s t r i c t / i n the l a s t t e n y e a r s ) O r v o s i H e t i l a p 117. 1403-1405. 1976. A szerzők feldolgozták a budapesti I X . k e r . B ő r - és Nemiketeggondozó Intézet tízévi (1965-től 1974-ig terjedő) acabieses beteganyagát'. 1965-67-ben egyetlen eset sem fordult elő, azóta a m e g b e t e g e d é s e k s z á m a l é p c s ő z e t e s e n , m a j d u g r á s s z e r ű e n e m e l k e d e t t az 1 9 7 4 . évi 4 3 2 - r e . ,
a z ö s s z e s új b ö r b e t e g 1 , 6 % - á t k é p e z i . A n e m e k s z e r i n t i m e g o s z l á s a f é r f i a k t ú l s ú l y á t m u t a t ta. A fertőzöttek j e l e n t k e z é s e a téli hónapokban v o l t g y a k o r i b b . A betegek 45%-a 15-20 é v e s , 55%-a pedig a 15-30 éves k o r o s z t á l y b ó l adódott. S z e r z ő k é s z l e l é s e i nagyjából m e g e g y e z n e k a külföldi a d a t o k k a l . T h e s c a b i e s c a s e s o c c u r r i n g f r o m 1965 to 1974 i n t h e O u t p a t i e n t C l i n i c f o r S k i n and • V e n e r e a l D i s e a s e s i n the 9 - t h d i s t r i c t of B u d a p e s t a r e a n a l y s e d . I n the y e a r s 1965-67 not even a single case was diagnosed. F r o m that t i m e t h e r e was a g r a d u a l , then sudden i n c r e a s e u p t o 432 c a s e s i n 1 9 7 4 r e p r e s e n t i n g 1 . 6% o f t h e t o t a l n u m b e r o f p a t i e n t s . M a l e p a t i e n t s s h o w e d h i g h e r r a t e o f i n f e s t a t i o n . M o r e s c a b i e s c a s e s o c c u r r e d i n the w i n t e r m o n t h s . A g e g r o u p s b e t w e e n 15 t o 20 a n d 15 t o 30 y e a r s o f t h e d i s e a s e d p a t i e n t s r e p r e s e n t e d 45 a n d 55% o f t h e t o t a l , r e s p e c t i v e l y . T h e s e o b s e r v a t i o n s a r e l a r g e l y c o n s i s t e n t w i t h the data k n o w n f r o m the l i t e r a t u r e . (Budapesti I X . kerületi B ő r - és Nemibeteggondozó Intézet, H-1095 Budapest,
Dandár u .
28.)
VARGA, I . : A mezeinyúl kísérleti fertőzése E i m e r i a stiedaivel ( E x p e r i m e n t a l t r a n s m i s s i o n of E i m e r i a stiedai to the hare) M a g y a r Állatorvosok L a p j a 3 1 . 726-730. 1976. A s z e r z ő ö s s z e s e n 16 f i a t a l m e z e i n y u l a t ( L e p u s e u r o p a e u s ) é s 2 1 h á z i n y u l a t ( O r y c t o l a g u s c u niculus) magában foglaló k i s é r l e t b e n vizsgálta a mezeinyúl E . s t i e d a i - f e r t ő z é s iránti fogé konyságát. A m e s t e r s é g e s f e r t ő z é s t követő 18-20. napon k i i r t o t t m i n d a 9 mezeinyúl májában részben a házinyúl m á j c o c c i d i o s i s á r a emlékeztető kórbonctani elváltozásokat, részben pedig nagyobb gócos elváltozásokat lehetett m e g f i g y e l n i . M i n d a m a k r o s z k ó p o s , m i n d pedig a s z ö v e t t a n i e l v á l t o z á s o k j e l l e g e l é n y é g é b e n h a s o n l ó v o l t a h á z i n y ú l b a n m e g s z o k o t t k é p h e z , de az epeerek hámjában a c o c c i d i u m endogén fejlődési alakjai kisebb számban fordultak elő. A m e z e i n y u l a k e p é j é b e n talált o o c y s t á k 88%-a é r e t l e n n e k , a többi oocysta s t r u k t ú r á j a és s p o r o g o n i á j a a l a p j á n a z o n o s n a k b i z o n y u l t az e r e d e t i E . s t i e d a i o o c y s t á k k a l . A m e z e i n y ú l b ó l e g y s z e r i p a s s z á z s után r e i z o l á l t é s s p o r u l á l t a t o t t o o c y s t á k m i n d a házinyulakban, m i n d p e d i g a m e z e i n y u l a k b a n a z o n o s m áj e l v á l t o z á s o k a t h o z t a k l é t r e , m i n t az e r e d e t i E . s t i e d a i - o o c y s t á k . A k í s é r l e t e g y é r t e l m ű e n c á f o l j a a z t a f e l f o g á s t , a m e l y s z e r i n t a m e z e i n y ú l n e m l e n n e f o g é k o n y az E . stiedai iránt. E x p e r i m e n t s w e r e c a r r i e d o u t o n a t o t a l o f 16 y o u n g h a r e s ( L e p u s e u r o p a e u s ) a n d 2 1 r a b b i t s ( O r y c t o l a g u s c u n i c u l u s ) t o s t u d y the s u s c e p t i b i l i t y o f / t h e f o r m e r s p e c i e s t o the i n f e c t i o n w i t h E . s t i e d a i . M a c r o s c o p i c l e s i o n s r e s e m b l i n g to h e p a t i c c o c c i d i o s i s i n the r a b b i t , and l a r g e r s h a r p l y d e m a r c a t e d spots w e r e shown i n t h e l i v e r of each of 9 hares k i l l e d 18 t o - 2 0 d a y s a f t e r e x p e r i m e n t a l i n f e c t i o n . H o w e v e r , b o t h t h e m a c r o s c o p i c l e s ions and the m i c r o s c o p i c changes i n the l i v e r of hares w e r e less n u m e r o u s than those of r a b b i t s . M a i n c h a r a c t e r i s t i c s o f h i s t o l o g i c a l a l t e r a t i o n s i n - t h e l i v e r of h a r e s w e r e c o m p a r a b l e to t h o s e c o m m o n l y s e e n i s the r a b b i t s , but e n d o g e n o u s s t a g e s o f the p a r a s'ites c o u l d b e l e s s f r e q u e n t l y d e t e c t e d i n t h e b i l i a r y e p i t h e l i u m o f t h e h a r e s . S o m e 88% of the o o c y s t s r e c o v e r e d f r o m t h e g a l l b l a d d e r of h a r e s p r o v e d i m m a t u r e , w h i l e t h e r e s t of oocysts showed m o r p h o l o g y and s p o r u l a t i o n t i m e i d e n t i c a l w i t h the o r i g i n a l b a t c h o f E . s t i e d a i o o c y s t s . O o c y s t s r e i s o l a t e d f r o m the h a r e s f o l l o w i n g one p a s s a g e r e s u l t e d i n hepatic c o c c i d i o s i s both i n r a b b i t s and h a r e s i n d i s t i n g u i s h a b l e f r o m that p r o d u c e d by t h e o r i g i n a l b a t c h o f . E . s t i e d a i . R e s u l t s o f t h e p r e s e n t e x p e r i m e n t s u n e q u i v o c a l l y c o n t r a v e n s the v i e w on the l a c k o f s u s c e p t i b i l i t y o f h a r e t o E . s t i e d a i . (Állatorvostudományi Egyetem Általános Állattani és Parazitológiai T a n s z é k e , H-1078 Buda p e s t , L a n d l e r J . u , 2. )
V Á R N A I , F . - E C K E R , Á . : A m a l á r i a c h e m o p r o p h y l a x i s á r ó l (On t h e c h e m o p r o p h y I a x i s of m a l a r i a ) O r v o s i H e t i l a p 117. 2 4 9 5 - 2 4 9 7 / 1976. A s z e r z ő k több ezer s z e m é l y g y ó g y s z e r e s m a l á r i a prophylaxisának ö s s z e h a s o n l í t ó v i z s g á l a t á r ó l számolnak be. A legkevesebb mellékhatást a legmegbízhatóbb hatású chemoprophy l a c t i -
c u m , a p y r i m e t h a m i n i d é z t e e l ő . A s z e r z ő k ennek a s z e r n e k h a s z n á l a t á t j a v a s o l j á k az e n d é m i á s t e r ü l e t e k r e u t a z ó k n a k . Elhúz-ódó h a t á s ú S u l f o n a m i d s z á r m a z é k e g y i d e j ű a d j í s a a h a t á s t potenciálja, s a resistentia kialakulását is késlelteti. T h e a u t h o r s a c c o u n t the r e s u l t s o f a c o m p a r a t i v e s t u d y on m a l a r i a p r o p h y l a x i s w i t h c h e m o t h e r a p e u t i c a c a r r i e d out on m o r e thousands o f p a t i e n t s . T h e m o s t e f f e c t i v e c h e m o p r o p h y l a c t i c d r u g , the p y r i m e t h a m i n caused m i n i m a l side effects o n l y . T h e a p p l i c a t i o n of t h i s d r u g f o r those t r a v e l l i n g to e n d e m i c a r e a s i s h i g h l y r e c o m m e n d e d . C o m b i n a t i o n of the t r e a t m e n t w i t h S u l f o n a m i d s s h o w i n g p r o l o n g e d a c t i o n potentiates a n t i m a l a r i a l a c t i v i t y and delays d e v e l o p m e n t of d r u g r e s i s t a n c e . (Orvostovábbképző Intézet, H-1389 Budapest,
Szabolcsú.
33-35.)
