BUČOVICE TOOLS a.s. je přední výrobce závitořezného nářadí s mnohaletou tradicí. Předkládaný katalog nabízí podrobný přehled standardních

K A T A L O G

BUČOVICE TOOLS a.s. je přední výrobce závitořezného nářadí s mnohaletou tradicí. Předkládaný katalog nabízí podrobný přehled standardních výrobků: - ruční sadové závitníky dle norem DIN a ČSN - maticové závitníky - závitové kruhové čelisti - soupravy závitořezných nástrojů - vratidla ruční nastavitelná na závitníky a na závitové kruhové čelisti - odřezávací kolečka - kuželové a stupňovité vrtací trny - záhlubníky.

BUČOVICE TOOLS a.s. ist der führende Hersteller von Gewindeschneidwerkzeugen mit vieljähringer Tradition. Der vorgelegte Katalog bietet eine ausführliche Übersicht von allen hergestellen Standardprodukten: - Satzgewindebohrer nach DIN und ČSN - Muttergewindebohrer - Schneideisen - Gewindeschenidzeug-Sätze - Verstellbare Windeisen und Schneideisenhalter - Schneidräder - Schälaufbohrer und Stufenbohrer - Senker.

Mimo sortiment uvedený v tomto katalogu firma vyrábí speciální nářadí dle přání zákazníka.

Ausser diesem Katalog fertigt Firma Spezialwerkzeuge nach dem Kundenwunsch.

BUČOVICE TOOLS a.s. is the distinguished producer of thread cutting tools with the tradition of many years’ standing. The presented catalogue offers the detail summary of the all produced standard products: - sets of hand taps according to DIN and ČSN standards - nut taps - circular screwing dies - tap and die sets - adjustable tap wrenches and circular die stocks - cutting disks - conical and stepped peeling drills - countersinks.

BUČOVICE TOOLS a.s. один из первых производителей иструмента для нарезания резьб с многолетней традицией. Этот каталог предлагает подробный ассортимент выпускаемой продукции: - наборы для нарезания резьб в стандартах DIN и ČSN - метчики для нарезания внутренних резьб - плашки для нарезания внешних резьб - комплекты инструмента для нарезания резьб - воротки-держатели для метчиков и плашек - отрезные диски - ступенчатые и конические свёрла - шенкера.

Besides this cataloque company produces special tools on request.

Кроме предоставленного ассортимента в этом каталоге компания может изготовить инструмент на заказ.

BUČOVICE TOOLS a.s., Nová 985, 685 01 Bučovice,Czech Republic; tel.: +420 517 380 832, +420 517 380 842; fax: +420 517 380 729; e-mail: [email protected]; www.tools-bu.cz

VYSVĚTLIVKY EXPLANATORY NOTES ERKLÄRUNGEN ПРИМЕЧАНИЯ MATERIÁL

MATERIAL

MATERIAL

МАТЕРИАЛ

A

Konstrukční ocel do 500 MPa

Structural steel to 500 MPa

Baustahl bis 500 MPa

Конструкционная сталь до 500 MPa

B

Automatové a konstrukční oceli do 750 MPa

Free cutting and structural steels to 750 MPa

Automatenstähle und Bautähle bis 750 MPa

C

Nástojové oceli do 900 MPa

Carbon steels to 900 MPa

Werkzeugstähle bis 900 MPa

Автоматная и конструкционная сталь до 750 MPa Инструментальная сталь до 900 MPa

D

Ocelolitina 500-700 MPa

Cast steel 500-700 MPa

Stahlguss 500-700 MPa

Сплав стали и чугуна 500-700 MPa

E

Ocelolitina 700-900 MPa

Cast steel 700-900 MPa

Stahlguss 700-900 MPa

Сплав стали и чугуна 700-900 MPa

F

Temperová litina 450-700 MPa

Malleable cast iron 450-700 MPa

Temper Guss 450-700 MPa

Цветной чугун 450-700 MPa

G

Šedá litina

Grey cast iron

Grau Guss

Ковкий чугун

H

Bronz

Bronze

Bronze

Бронза

I

Mosaz dlouhotřísková

Brass (long chipping)

Messing langspanend

Латунь длинноструктурная

J

Mosaz krátkotřísková

Brass (short chipping)

Messing kurzspanend

Латунь короткоструктурная

K

Měď

Cooper

Kupfer

Медь

L

Lehké kovy

Light metal

Leicht Metall

Лёгкий метал

M

Zinek

Zinc

Zink

Цинк

N

Nerezové oceli do 1100 MPa

Stainless steels to 1100 MPa

Rostfreistähle bis 1100 MPa

Нережавейка до 1100 MPa

V

Termoplast

Thermoplastic

Thermoplaste

Термопласт (фторопласт)

Z

Duroplast

Duroplastic

Duroplaste

Дюропласт

POUŽITÍ

USING

ANWENDUNG

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Dobře použitelné

Optimal use

Optimal Anwendung

Оптимально

Možno použít

Alternative use

Alternative Anwendung

Возможно

Omezené použití

Possible use

Beschränkte Anwendung

Ограниченно

ŘEZNÁ KAPALINA

CUTTING LUBRICANT

SCHNEIDFLÜSSIGKEIT

ПРИМЕНЯМЫЕ ЖИДКОСТИ ПРИ НАРЕЗАНИИ РЕЗЬБ

Řezný olej

Cutting oil

Schneidöl

Машинное масло

Petrolej

Kerosene

Petroleum

Керосин

Emulze

Emulsion

Emulsion

Имульсия

DRUHY OTVORŮ

TYPE OF HOLES

LOCHFORMEN

РАЗНОВИДНОСТИ ОТВЕРСТИЙ

Průběžný otvor < 1,5 x D

Through hole < 1,5 x D

Durchgangsloch < 1,5 x D

Сквозное отверстие

Průběžný otvor > 1,5 x D

Through hole > 1,5 x D

Durchgangsloch > 1,5 x D

Сквозное отверстие

Slepý otvor s hlubokým vrtáním

Blind hole with deep boring

Sackloch mit tiefer Kernbohrung

Несквозное глубокое отверстие

Slepý otvor < 1,5 x D

Blind hole < 1,5 x D

Sackloch < 1,5 x D

Несквозное отверстие

Slepý otvor > 1,5 x D

Blind hole > 1,5 x D

Sackloch > 1,5 x D

Несквозное отверстие

1 2 3

OBSAH CONTENTS INHALT СОДЕРЖАНИЕ strana/page/seite/страница

ZÁVITNÍKY TAPS GEWINDEBOHRER МЕТЧИКИ

2 − 28

ZÁVITOVÉ KRUHOVÉ ČELISTI CIRCULAR DIES SCHNEIDEISEN ПЛАШКИ

29 − 39

SOUPRAVA ZÁVITOŘEZNÝCH NÁSTROJŮ TAP & DIE SET GEWINDESCHNEIDWERKZEUG-SATZ НАБОРЫ, МЕТЧИКИ И ПЛАШКИ

40 − 55

VRATIDLA RUČNÍ NASTAVITELNÁ NA ZÁVITNÍKY ADJUSTABLE TAP WRENCHES VERSTELLBARE WINDEISEN ВОРОТКИ-ДЕРЖАТЕЛИ ПРИСПОСОБЛЯЕМЫЕ К МЕТЧИКАМ

56 − 57

KUŽELOVÉ VRTACÍ TRNY CONICAL PEELING DRILLS SCHÄLAUFBOHRER КОНИЧЕСКИЕ СВЁРЛА

58 − 62

STUPŇOVITÉ VRTÁKY STEPPED DRILLS STUFENBOHRER СТУПЕНЧАТЫЕ СВЁРЛА

63 − 65

KUŽELOVÉ A ODJEHLOVACÍ ZÁHLUBNÍKY COUNTERSINKS AND DEBURRER COUNTERSINKS KEGELSENKER UND ENTGRATUNSENKER КОНИЧЕСКИЕ РАЗВЁРТКИ, ШЕНКЕРА

66 − 70

SADY NÁSTROJŮ TOOL SETS WERKZEUGE-SATZ НАБОРЫ ИНСТРУМЕНТОВ

71 − 75

PANEL ZÁVITOŘEZNÉHO NÁŘADÍ PANEL OF THREAD-CUTTING TOOLS PANEL MIT GEWINDESCHEIDWERKZEUGE СТЕНДЫ

76 − 78

TABULKY THREADING CHARTS GEWINDETABELLEN ТАБЛИЦЫ

79 − 85

BUČOVICE TOOLS a.s., Nová 985, 685 01 Bučovice,Czech Republic; tel.: +420 517 380 832, +420 517 380 842; fax: +420 517 380 729; e-mail: [email protected]; www.tools-bu.cz

1

M MF W

P

ZÁVITNÍKY TAPS GEWINDEBOHRER МЕТЧИКИ

G UNC UNF

M MF W

ZÁVITNÍKY SADOVÉ SET OF HAND TAPS SATZGEWINDEBOHRER МЕТЧИКИ НАБОРНЫЕ

G UNC UNF

P

Závitníky sadové / Set of hand taps / Satzgewindebohrer / Метчики наборные Norma Standard Norm Стандарт

ČSN 22 3010 PN 8/3011 ČSN 22 3012 PN 8/3014

MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ MAT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

HSS

6-10

2-8

2-6

2-6

2-4

2-6

2-4

5-8

6-10 12-18

NO/CS

4-7

2-5

1-4

1-3

1-4

1-3

2-4

4-7

8-12

1

1

1

1

1

1

1, 3

1, 3

1, 3

K

L

M

HSS NO/CS HSS NO/CS HSS NO/CS HSS NO/CS HSS

DIN 352

NO/CS

DIN 2181 PN 8/3015 Vc m/min

HSS NO/CS HSS NO/CS

1

5-8

10-15 10-15

1, 3

5-10

5-10

2, 3

3

INFORMACE - SYMBOLY

INFORMATION - NOTATION

INFORMATIONEN - BILDERE

ИНФОРМАЦИИ - СИМВОЛЫ

nástrojová ocel

Carbon steel

Werkzeustahl

Инструментальная сталь

výkonná rychlořezná ocel

High speed steel

Schnellschneidstahl

Сталь скоростной нарезки

HSSE

vysoce výkoná rychlořezná ocel

Super high speed steel

Höher legiertet Schnellschneidstahl

Сверх производительная быстрорежу - щаяся сталь

ČSN

česká norma

Czech standard

Tschechische Norm

Чешский стандарт

PN

podniková norma

Company standard

Betriebsnorm

Стандарт общефабричный

LH

levý závit

Left-hand thread

Gewinde links

Резьба левая

TiN

povlak nitridu titanu

Titanium nitride coating

Titannitrid-Beschichtung

TiN покритие

N

nitridace

Nitration

Nitrieren

Нитридование

OX

oxidace

Oxidation

Oxidation

Оксидирование

Vc

řezná rychlost

Cutting speed

Schnittgeschwindigkeit

Скорость нарезки резьбы

řezná kapalina

Cutting lubrication

Schneidflüssigkeit

Рекомендуемая жидкость

S

počet třískových otvorů

Number of clearance holes

Anzahl Spanlöcher

Количество зубьев в плашке

VA

na nerez

Stainless steel

Rostfreistähle

Нережавейка

tloušťka plechu

Sheet thickness

Blechstärke

Толщина листа

NO/CS/WS HSS

3

ČSN 22 3010

NO

Závitníky sadové Set of hand taps Satzgewindebohrer Метчики наборные

M MF

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба Jemný metrický závit Fine metric thread Metrische Feingewinde Мелкая метрическая резьба D M2 M 2,2 M 2,5 M 2,5 M3 M3 M 3,5 M 3,5 M4 M4 M 4,5 M5 M5 M 5,5 M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M9 M9 M9 M 10 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 14 M 15 M 16 M 16 M 16 M 17 M 18 M 18 M 18 M 20 M 20 M 20 M 22 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24 M 24 M 25 M 26 M 27

4

CS HSS

4P

P

l1

l2

d2

a

0,4 0,45 0,45 0,35 0,5 0,35 0,6 0,35 0,7 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 1 0,75 1 0,75 1,25 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 0,75 1,5 1 0,75 1,75 1,5 1,25 1 2 1,5 1,25 1 1 2 1,5 1 1 2,5 1,5 1 2,5 1,5 1 2,5 1,5 1 3 2 1,5 1 1,5 1,5 3

34 34 34 28 36 32 36 32 41 38 38 45 40 40 50 44 50 44 54 46 44 60 52 50 63 56 56 56 63 56 56 70 63 60 60 80 70 63 63 70 80 70 70 70 90 80 70 90 80 75 90 80 75 100 90 85 80 90 90 100

8 9 10 8 10 8 12 9 14 11 11 16 11 12 17 15 17 15 22 16 16 22 17 17 25 18 18 18 28 20 20 30 25 22 22 30 28 25 25 25 35 28 25 28 36 32 28 36 32 28 40 32 28 45 36 32 28 32 32 45

2,5 2,8 2,8 2,8 3,15 3,15 3,55 3,55 4 4 4,5 5 5 5,6 4,5 4,5 5,6 5,6 6 6 6 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,1 8 8 8 9 9 9 9 11 11 11 11 11 12,5 12,5 12,5 12,5 14 14 14 14 14 14 16 16 16 18 18 18 18 18 18 20

2 2,24 2,24 2,24 2,5 2,5 2,8 2,8 3,15 3,15 3,55 4 4 4,5 3,55 3,55 4,5 4,5 5 5 5 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 6,3 6,3 6,3 7,1 7,1 7,1 7,1 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 12,5 12,5 12,5 14 14 14 14 14 14 16

Materiál: NO; HSS Provedení: nebroušený závit Závit: pravý, levý - dle požadavku Lícování: 2N

Material: CS; HSS Execution: non-ground thread Thread: right-hand, left-hand on request Tolerance: 2N

1,6 1,75 2,05 2,15 2,5 2,65 2,9 3,15 3,3 3,5 4,0 4,2 4,5 5,0 5,0 5,2 6,0 6,2 6,8 7,0 7,2 7,8 8,0 8,2 8,5 8,8 9,0 9,2 9,5 10,0 10,2 10,2 10,5 10,8 11,0 12,0 12,5 12,8 13,0 14,0 14,0 14,5 15,0 16,0 15,5 16,5 17,0 17,5 18,5 19,0 19,5 20,5 21,0 21,0 22,0 22,5 23,0 23,5 24,5 24

3P

2P

*

code NO/CS

code HSS

3 3 3 2 3 2 3 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 2 3 2 2 3 2 2 2 3 2 2 2 2 3 2 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 1 2 2 3

110 020 110 022 110 025 110 026 110 030 110 031 110 035 110 036 110 040 110 041 110 046 110 050 110 051 110 056 110 060 110 061 110 070 110 071 110 080 110 081 110 082 110 090 110 091 110 092 110 100 110 101 110 102 110 103 110 110 110 111 110 112 110 120 110 121 110 122 110 123 110 140 110 141 110 142 110 143 110 152 110 160 110 161 110 162 110 171 110 180 110 181 110 182 110 200 110 201 110 202 110 220 110 221 110 222 110 240 110 241 110 242 110 243 110 252 110 262 110 270

140 020 140 022 140 025 140 026 140 030 140 031 140 035 140 036 140 040 140 041 140 046 140 050 140 051 140 056 140 060 140 061 140 070 140 071 140 080 140 081 140 082 140 090 140 091 140 092 140 100 140 101 140 102 140 103 140 110 140 111 140 112 140 120 140 121 140 122 140 123 140 140 140 141 140 142 140 143 140 152 140 160 140 161 140 162 140 171 140 180 140 181 140 182 140 200 140 201 140 202 140 220 140 221 140 222 140 240 140 241 140 242 140 243 140 252 140 262 140 270

Werkstoff: WS; HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts, links - nach dem Anspruch Toleranz: 2N

Материал: NO; HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Резьба: правая, левая - по заказу Подгонка: 2N

ČSN 22 3010

NO


M MF

CS HSS

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба Jemný metrický závit Fine metric thread Metrische Feingewinde Мелкая метрическая резьба

4P

D

P

l1

l2

d2

a

M 27 M 27 M 27 M 28 M 28 M 30 M 30 M 30 M 30

2 1,5 1 2 1,5 3,5 2 1,5 1

90 90 85 100 90 120 100 100 85

36 32 28 36 32 50 36 32 32

20 20 20 20 20 20 20 20 20

16 16 16 16 16 16 16 16 16

25 25,5 26 26 26,5 26,5 28 28,5 29

3P

2P

*

code NO/CS

code HSS

2 2 1 2 2 3 2 2 1

110 271 110 272 110 273 110 281 110 282 110 300 110 301 110 302 110 303

140 271 140 272 140 273 140 281 140 282 140 300 140 301 140 302 140 303

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: NO; HSS Provedení: nebroušený závit Závit: pravý, levý - dle požadavku Lícování: 2N




5

PN 8/3011

NO


W

CS HSS

Whitworthův závit Whitworth thread Whitworth-Gewinde Резьба Витворта

4P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

W 3/32" W 1/8" W 5/32" W 3/16" W 7/32" W 1/4" W 5/16" W 3/8" W 7/16" W 1/2" W 9/16" W 5/8" W 3/4" W 7/8" W 1"

48 40 32 24 24 20 18 16 14 12 12 11 10 9 8

0,529 0,635 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 2,117 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175

34 37 41 44 44 48 51 60 60 70 70 80 90 100 110

10 12 14 18 18 22 26 26 28 32 32 36 40 45 45

3,15 4 5 5 5,6 6,3 5,6 7,1 8 9 9 12,5 14 18 20

2,5 3,15 4 4 4,5 5 4,5 5,6 6,3 7,1 7,1 10 11,2 14 16

1,75 2,4 3,0 3,5 4,3 4,9 6,4 7,7 9,1 10,3 11,8 13,25 16,25 19 21,75

3P

2P

*

code NO/CS

code HSS

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

111 332 111 180 111 532 111 316 111 732 111 140 111 516 111 380 111 716 111 120 111 916 111 580 111 340 111 780 111 100

141 332 141 180 141 532 141 316 141 732 141 140 141 516 141 380 141 716 141 120 141 916 141 580 141 340 141 780 141 100

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе

6

Materiál: NO; HSS Provedení: nebroušený závit Lícování: střední

Material: CS; HSS Execution: non-ground thread Tolerance: medium

Werkstoff: WS; HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: mittel

Материал: NO; HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: средний класс

ČSN 22 3012

NO


G

CS HSS

Trubkový závit Pipe thread Rohrgewinde Трубная резьба D G 1/16" G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8" G 3/4" G 7/8" G 1"

4P

z/1"

P

l1

l2

d2

a

28 28 19 19 14 14 14 14 11

0,907 0,907 1,337 1,337 1,814 1,814 1,814 1,814 2,309

52 59 67 75 87 91 96 102 109

14 15 19 21 26 26 28 29 33

5,6 8 10 12,5 16 18 20 22,4 25

4,5 6,3 8 10 12,5 14 16 18 20

6,7 8,8 11,7 15,2 18,8 20,75 24,25 28 30,5

2P

*

code NO/CS

code HSS

2 2 2 2 2 2 2 2 2

112 116 112 180 112 140 112 380 112 120 112 580 112 340 112 780 112 100

142 116 142 180 142 140 142 380 142 120 142 580 142 340 142 780 142 100

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: NO; HSS Provedení: nebroušený závit Lícování: A

Material: CS; HSS Execution: non-ground thread Tolerance: A

Werkstoff: WS; HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: A

PN 8/3014

NO


P

Материал: NO; HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: A

CS

Pancéřový závit Steel conduit thread Stahlpanzerrohr-Gewinde Панцирная резьба

4P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

P7 P9 P 11 P 13,5 P 16 P 21

20 18 18 18 18 16

1,270 1,411 1,411 1,411 1,411 1,588

63 70 80 80 85 90

28 28 32 32 32 36

9 10 12,5 16 18 20

7,1 8 10 12,5 14 16

11,3 13,8 17,2 19,0 21,0 26,75

2P

*

code NO/CS

2 2 2 2 2 2

113 070 113 090 113 110 113 135 113 160 113 210

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: NO Provedení: nebroušený závit

Material: CS Execution: non-ground thread

Werkstoff: WS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde

Материал: NO Изготовлено: нешлифованная резьба

7

DIN 352

NO


M

CS HSS

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба D M2 M 2,2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M 4,5 M5 M6 M7 M8 M9 M 10 M 11 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30

4P

P

l1

l2

d2

a

0,4 0,45 0,45 0,5 0,6 0,7 0,75 0,8 1 1 1,25 1,25 1,5 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5

36 36 40 40 45 45 50 50 50 50 56 63 70 70 75 80 80 95 95 100 110 110 125

8 9 9 11 13 13 16 16 19 19 22 22 24 24 29 30 32 40 40 40 50 50 56

2,8 2,8 2,8 3,5 4 4,5 6 6 6 6 6 7 7 8 9 11 12 14 16 18 18 20 22

2,1 2,1 2,1 2,7 3 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 5,5 6,2 7 9 9 11 12 14,5 14,5 16 18

1,60 1,75 2,05 2,50 2,9 3,3 4,0 4,2 5,0 6,0 6,8 7,8 8,5 9,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0 24 26,5

3P

2P

*

code NO/CS

code HSS

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

114 020 114 022 114 025 114 030 114 035 114 040 114 045 114 050 114 060 114 070 114 080 114 090 114 100 114 110 114 120 114 140 114 160 114 180 114 200 114 220 114 240 114 270 114 300

144 020 144 022 144 025 144 030 144 035 144 040 144 045 144 050 144 060 144 070 144 080 144 090 144 100 144 110 144 120 144 140 144 160 144 180 144 200 144 220 144 240 144 270 144 300


8





DIN 2181

NO


MF

CS HSS

Jemný metrický závit Fine metric thread Metrische Feingewinde Мелкая метрическая резьба D M 2,5 M3 M 3,5 M4 M 4,5 M5 M 5,5 M6 M7 M8 M8 M9 M9 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 15 M 16 M 16 M 17 M 18 M 18 M 20 M 20 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24 M 25 M 26 M 27 M 27 M 27 M 28 M 28 M 30 M 30 M 30

4P

P

l1

l2

d2

a

0,35 0,35 0,35 0,5 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 1 0,75 1 0,75 1,25 1 0,75 1 0,75 1,5 1,25 1 1,5 1,25 1 1 1,5 1 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1,5 2 1,5 1 2 1,5 2 1,5 1

40 40 45 45 50 50 50 50 50 56 50 63 56 70 63 63 63 63 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

9 9 10 10 12 12 12 14 14 22 19 22 19 24 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

2,8 3,5 4,0 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 11 11 11 12 12 12 12 14 14 16 16 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 22 22 22

2,1 2,7 3,0 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,2 6,2 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16 16 16 16 16 18 18 18

2,15 2,65 3,15 3,50 4,0 4,5 5,0 5,2 6,2 7,0 7,2 8,0 8,2 8,8 9,0 9,2 10,0 10,2 10,5 10,8 11,0 12,5 12,8 13,0 14,0 14,5 15,0 16,0 16,5 17,0 18,5 19,0 20,5 21,0 22,0 22,5 23,0 23,5 24,5 25 25,5 26 26 26,5 28 28,5 29

2P

*

code NO/CS

code HSS

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

114 026 114 031 114 036 114 041 114 046 114 051 114 056 114 061 114 071 114 081 114 082 114 091 114 092 114 101 114 102 114 103 114 111 114 112 114 121 114 122 114 123 114 141 114 142 114 143 114 152 114 161 114 162 114 171 114 181 114 182 114 201 114 202 114 221 114 222 114 241 114 242 114 243 114 252 114 262 114 271 114 272 114 273 114 281 114 282 114 301 114 302 114 303

144 026 144 031 144 036 144 041 144 046 144 051 144 056 144 061 144 071 144 081 144 082 144 091 144 092 144 101 144 102 144 103 144 111 144 112 144 121 144 122 144 123 144 141 144 142 144 143 144 152 144 161 144 162 144 171 144 181 144 182 144 201 144 202 144 221 144 222 144 241 144 242 144 243 144 252 144 262 144 271 144 272 144 273 144 281 144 282 144 301 144 302 144 303

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: NO; HSS Provedení: nebroušený závit Závit: pravý, levý - dle požadavku Lícování: 2N




9

PN 8/3015

NO


UNC

CS

Unifikovaný hrubý závit Unified coarse thread Unified-Grobgewinde Унифицированная чёрная резьба

9P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

0,635 0,635 0,794 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 1,954 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175

48 48 50 53 58 62 66 72 78 85 89 95 102 112 118 130

11 11 13 13 16 17 19 22 24 25 29 30 32 37 38 45

3,15 3,15 3,55 4,5 5 5,6 6,3 8 10 8 9 11,2 12,5 14 16 18

2,5 2,5 2,8 3,55 4 4,5 5 6,3 8 6,3 7,1 9 10 11,2 12,5 14

2,3 2,6 2,85 3,5 3,9 4,5 5,1 6,6 8,0 9,4 10,5 12,0 13,5 16,5 19,5 22,25

5,5P

2P

*

code NO/CS

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

115 004 115 005 115 006 115 008 115 010 115 012 115 140 115 516 115 380 115 716 115 120 115 916 115 580 115 340 115 780 115 100


10

Materiál: NO Provedení: nebroušený závit Lícování: 2B

Material: CS Execution: non-ground thread Tolerance: 2B

Werkstoff: WS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: 2B

Материал: NO Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: 2B

DIN 352 Závitníky sadové Set of hand taps Satzgewindebohrer Метчики наборные

UNC

HSS


4P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

0,635 0,635 0,794 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 1,954 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175

40 40 45 45 50 50 50 53 70 70 75 80 80 95 100 110

11 11 12 13 16 16 19 22 24 24 28 30 32 34 34 38

3,5 3,5 4 4,5 6 6 6 6 7 8 9 11 12 14 18 18

2,7 2,7 3 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7 9 9 11 14,5 14,5

2,2 2,6 2,85 3,5 3,9 4,5 5,2 6,6 8,0 9,4 10,75 12,25 13,5 16,5 19,5 22,25

3P

2P

*

code HSS

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

145 004 145 005 145 006 145 008 145 010 145 012 145 140 145 516 145 380 145 716 145 120 145 916 145 580 145 340 145 780 145 100

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: HSS Provedení: nebroušený závit Lícování: 2B

Material: HSS Execution: non-ground thread Tolerance: 2B

Werkstoff: HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: 2B

Материал: HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: 2B

11

PN 8/3015

NO


UNF

CS

Unifikovaný jemný závit Unified fine thread Unified-Feingewinde Унифицированная мелкая резьба

9P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

48 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

0,529 0,577 0,635 0,706 0,794 0,907 0,907 1,058 1,058 1,270 1,270 1,411 1,411 1,588 1,814 2,117

48 48 50 53 58 62 66 72 78 82 84 90 95 104 113 120

11 11 13 13 16 17 19 22 24 22 24 25 25 29 33 35

3,15 3,15 3,55 4,5 5 5,6 6,3 8 10 8 9 11,2 12,5 14 16 18

2,5 2,5 2,8 3,55 4 4,5 5 6,3 8 6,3 7,1 9 10 11,2 12,5 14

2,4 2,7 3,0 3,5 4,1 4,7 5,5 6,9 8,5 9,9 11,5 13,0 14,5 17,5 20,25 23,25

2P

*

code NO/CS

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

116 004 116 005 116 006 116 008 116 010 116 012 116 140 116 516 116 380 116 716 116 120 116 916 116 580 116 340 116 780 116 100


12

Materiál: NO Provedení: nebroušený závit Lícování: 2B

Material: CS Execution: non-ground thread Tolerance: 2B

Werkstoff: WS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: 2B

Материал: NO Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: 2B

DIN 2181 Závitníky sadové Set of hand taps Satzgewindebohrer Метчики наборные

UNF

HSS


4P

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

0,577 0,635 0,706 0,794 0,907 0,907 1,058 1,058 1,270 1,270 1,411 1,411 1,588 1,814 2,117

40 45 45 50 50 50 56 63 63 70 70 70 80 80 80

9 10 10 12 12 14 22 20 20 22 22 22 22 22 22

3,5 4 4,5 6 6 6 6 7 8 9 11 12 14 18 18

2,7 3 3,4 4,9 4,9 4,9 4,9 5,5 6,2 7 9 9 11 14,5 14,5

2,7 3,0 3,5 4,1 4,65 5,5 6,9 8,5 9,9 11,5 12,9 14,5 17,5 20,5 23,25

2P

*

code HSS

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

146 005 146 006 146 008 146 010 146 012 146 140 146 516 146 380 146 716 146 120 146 916 146 580 146 340 146 780 146 100

* kusy v sadě / pcs in set / Stck in Satz / штук в наборе Materiál: HSS Provedení: nebroušený závit Lícování: 2B

Material: HSS Execution: non-ground thread Tolerance: 2B

Werkstoff: HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Toleranz: 2B

Материал: HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Подгонка: 2B

13

M MF W

P

ZÁVITNÍKY MATICOVÉ A STROJNÍ NUT AND MACHINE TAPS MUTTER- UND MASCHINEN- GEWINDEBOHRER ГАЕЧНЫЕ И МЕХАНИЧЕСКИЕ МЕТЧИКИ

G UNC UNF

Závitníky maticové a strojní/ Nut and machine taps / Muttergewindebohrer und Maschinengewindebohrer / Гаечные и механические метчики Norma Standard Norm Стандарт

ČSN 22 3062 ČSN 22 3064 ČSN 22 3070 ČSN 22 3074 PN 8/1371 PN 8/1374 PN 8/1376 ČSN 22 3042 ČSN 22 3043 PN 8/3044 PN 8/3016 Vc m/min

MAT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

NO/CS HSS NO/CS HSS NO/CS HSS HSS NO/CS HSS HSSE HSS HSSE HSS HSSE HSS HSSE HSS HSSE HSS HSSE HSS NO/CS HSS HSSE

6-10 6-10 4-7

5-8 5-8

2-6 2-6

2-6 2-6

2-4 2-4

2-6 2-6

2-4 2-4

5-8 5-8

6-10 12-18 6-10 12-18 4-7 8-12

5-8 5-8

1

1

1

1

1

1

1

1, 3

1, 3

1, 3

1, 3

K

L

M

10-15 10-15 10-15 10-15 5-10 2, 3

3

INFORMACE - SYMBOLY




nástrojová ocel

Tool steel

Werkzeustahl

Инструментальная сталь

výkonná rychlořezná ocel

High speed steel

Schnellschneidstahl

Сталь скоростной нарезки

HSSE




Сверх производительная быстрорежу - щаяся сталь

ČSN PN LH

česká norma

Czech standard

Tschechische Norm

Чешский стандарт

podniková norma

Company standard

Betriebsnorm

Стандарт общефабричный

levý závit

Left-hand thread

Gewinde links

Резьба левая

TiN N OX

povlak nitridu titanu

Titanium nitride coating

Titannitrid-Beschichtung

TiN покритие

nitridace

Nitration

Nitrieren

Нитридование

oxidace

Oxidation

Oxidation

Оксидирование

Vc

řezná rychlost

Cutting speed

Schnittgeschwindigkeit

Скорость нарезки резьбы

řezná kapalina

Cutting lubrication

Schneidflüssigkeit

Рекомендуемая жидкость

počet třískových otvorů

Number of clearance holes

Anzahl Spanlöcher

Количество зубьев в плашке

na nerez

Stainless steel

Rostfreistähle

Нережавейка

NO/CS/WS HSS

S VA

14

MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ

ČSN 22 3062

NO

Závitníky maticové Nut taps Muttergewindebohrer Метчики гаечные

M MF

CS


0,7 l2

D

P

l1

l2

d2

M5 M 5,5 M6 M7 M8 M8 M9 M 10 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24

0,8 0,5 1 1 1,25 1 1,25 1,5 0,75 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3

70 63 80 80 90 80 100 110 90 125 140 140 160 160 180 180

28 24 32 32 38 32 38 45 30 50 60 60 70 70 70 85

3,55 4,0 4,7 5,6 6,3 6,3 7,1 7,1 7,1 9 11,2 12,5 14 14 16 18

Materiál: NO Provedení: nebroušený závit Závit: pravý, levý - dle požadavku Lícování: 2N

Material: CS Execution: non-ground thread Thread: right-hand, left-hand on request Tolerance: 2N

Werkstoff: WS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts, links - nach dem Anspruch Toleranz: 2N

4,2 5,0 5,0 6,0 6,8 7,0 7,8 8,5 9,2 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0

Материал: NO Изготовлено: нешлифованная резьба Резьба: правая, левая - по заказу Подгонка: 2N

a

code NO/CS

2,8 3,15 3,55 4,5 5 5 5,6 5,6 5,6 7,1 9 10 11,2 11,2 12,5 14

117 050 117 055 117 060 117 070 117 080 117 081 117 090 117 100 117 103 117 120 117 140 117 160 117 180 117 200 117 220 117 240

15

PN 8/3070 Závitníky maticové Nut taps Muttergewindebohrer Метчики гаечные

M MF

16

NO

CS HSS


0,7 l2

D

P

l1

l2

d2

M3 M 3,5 M4 M5 M6 M7 M7 M8 M8 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 16 M 16 M 18 M 18 M 20 M 20

0,5 0,6 0,7 0,8 1 1 0,75 1,25 1 1,5 1,25 1 1,75 1,5 1,25 1 2 1,5 2 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5

48 52 58 70 80 80 70 90 80 110 90 90 125 110 110 110 140 110 140 125 160 125 160 140

13 15 18 20 25 25 20 30 25 35 30 25 43 35 30 25 50 35 50 35 60 35 60 35

2,24 2,5 2,8 3,55 4,7 5,6 5,6 6,3 6,3 7,1 7,1 7,1 9 9 9 9 11,2 11,2 12,5 12,5 14 14 14 14


2,5 2,9 3,3 4,2 5,0 6,0 6,2 6,8 7,0 8,5 8,8 9,0 10,2 10,5 10,8 11,0 12,0 12,5 14,0 14,5 15,5 16,5 17,5 18,5

Material: CS; HSS Execution: non-ground thread Thread: right-hand, left-hand - on request Tolerance: 2N

a

code NO/CS

code HSS

2,8 3,55 4,5 4,5 5 5 5,6 5,6 5,6 7,1 7,1 7,1 7,1 9 9 10 10 11,5 11,2 11,2 11,2

118 030 118 035 118 040 118 050 118 060 118 070 118 071 118 080 118 081 118 100 118 101 118 102 118 120 118 121 118 122 118 123 118 140 118 141 118 160 118 161 118 180 118 181 118 200 118 201

148 030 148 035 148 040 148 050 148 060 148 070 148 071 148 080 148 081 148 100 148 101 148 102 148 120 148 121 148 122 148 123 148 140 148 141 148 160 148 161 148 180 148 181 148 200 148 201



ČSN 22 3074 Závitníky maticové Nut taps Muttergewindebohrer Метчики гаечные

M MF

NO

CS HSS


0,6 l2

D

P

l1

l2

d2

M2 M 2,2 M 2,5 M 2,5 M3 M3 M 3,5 M 3,5 M4 M4 M 4,5 M5 M5 M 5,5 M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M9 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 16 M 16 M 18 M 18 M 20 M 20 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24

0,4 0,45 0,45 0,35 0,5 0,35 0,6 0,35 0,7 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 1 0,75 1 0,75 1,25 1 0,75 1 1,5 1,25 1 1,75 1,5 1,25 2 1,5 1,25 2 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 3 2 1,5

60 60 60 60 70 70 80 80 90 90 100 110 110 110 120 120 120 120 140 140 140 140 160 160 160 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 220 220 220 220 250 250 250

8 9 9 7 10 7 12 7 14 10 10 16 10 10 20 16 20 16 25 20 16 20 30 25 20 36 30 25 40 30 25 40 30 50 30 50 30 50 30 60 40 30

1,4 1,6 1,8 1,8 2,24 2,24 2,5 2,5 2,8 2,8 3,15 3,55 3,55 4,5 4,5 4,5 5,6 5,6 6,3 6,3 6,3 7,1 8 8 8 9 9 9 10 10 10 12,5 12,5 14 14 16 16 18 18 18 18 18




1,6 1,75 2,05 2,15 2,5 2,65 2,9 3,15 3,3 3,5 4,0 4,2 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0 6,2 6,8 7,0 7,2 8,0 8,5 8,8 9,0 10,2 10,8 11,0 12,0 12,5 12,8 14,0 14,5 15,5 16,5 17,5 18,5 19,5 20,5 21,0 22,0 22,5


a

code NO/CS

code HSS

2,8 2,8 3,55 3,55 3,55 4,5 4,5 5 5 5 5,6 6,3 6,3 6,3 7,1 7,1 7,1 8 8 8 10 10 11,2 11,2 12,5 12,5 14 14 14 14 14

119 020 119 022 119 025 119 026 119 030 119 031 119 035 119 036 119 040 119 041 119 045 119 050 119 051 119 055 119 060 119 061 119 070 119 071 119 080 119 081 119 082 119 090 119 100 119 101 119 102 119 120 119 121 119 122 119 140 119 141 119 142 119 160 119 161 119 180 119 181 119 200 119 201 119 220 119 221 119 240 119 241 119 242

149 020 149 022 149 025 149 026 149 030 149 031 149 035 149 036 149 040 149 041 149 045 149 050 149 051 149 055 149 060 149 061 149 070 149 071 149 080 149 081 149 082 149 090 149 100 149 101 149 102 149 120 149 121 149 122 149 140 149 141 149 142 149 160 149 161 149 180 149 181 149 200 149 201 149 220 149 221 149 240 149 241 149 242

17

ČSN 22 3064 Závitníky maticové Nut taps Muttergewindebohrer Метчики гаечные

G

NO

CS

Trubkový závit Pipe thread Rohrgewinde Трубная резьба

0,7 l2

D

z/1"

P

l1

l2

d2

a

G 1/16" G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8"

28 28 19 19 14 14

0,907 0,907 1,337 1,337 1,814 1,814

140 140 180 200 220 220

20 20 30 30 40 40

5,6 8 10 12,5 14 18

6,7 8,8 11,7 15,2 18,8 20,75

Materiál: NO Provedení: nebroušený závit Závit: pravý Lícování: A

PN 8/3016 Závitové bity Screwdriver-bits Gewindebohrer-Bits Метчики c шестигранным держаком

M

18

Material: CS Execution: non-ground thread Thread: right-hand Tolerance: A

code NO/CS 4,5 6,3 8 10 12,5 14

Werkstoff: WS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: A

139 116 139 180 139 140 139 380 139 120 139 580

Материал: NO Изготовлено: нешлифованная резьба Резьба: правая Подгонка: A

HSS

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба

5P

D

P

l1

l2

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75

40 40 40 40 40 40 40

13 12 11,5 11 17 15 15

Materiál: HSS Provedení: nebroušený závit Závit: pravý Lícování: 2N

Material: HSS Execution: non-ground thread Thread: right-hand Tolerance: 2N

2,5 3,3 4,2 5 6,8 8,5 10,2

k

code HSS

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

940 030 940 040 940 050 940 060 940 080 940 100 940 120

Werkstoff: HSS Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 2N

Материал: HSS Изготовлено: нешлифованная резьба Резьба: правая Подгонка: 2N

PN 8/1371 (DIN 371) Strojní závitníky

HSS HSSE

s přímou drážkou

Machine taps with straight flute

Maschinen-Gewindebohrer mit gerade Nuten

Механические метчики с прямой канавкой

M

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба D M2 M3 M4 M5 M6 M8 M 10

C / 2P

P

l1

l2

d2

a

0,4 0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5

1,45 56 63 70 80 90 100

8 11 13 16 19 22 24

2,8 3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0

2,1 2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0

Materiál: HSS; HSSE Provedení: nebroušený závit Závit: pravý Lícování: 2N

Material: HSS; HSSE Execution: non-ground thread Thread: right-hand Tolerance: 2N


Werkstoff: HSS; HSSE Ausführung: nicht geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 2N

1,6 2,5 3,3 4,2 5 6,3 8,5

code HSS

code HSSE

101 020 101 030 101 040 101 050 101 060 101 080 101 100

191 020 191 030 191 040 191 050 191 060 191 080 191 100

Материал: HSS; HSSE Изготовлено: нешлифованная резьба Резьба: правая Подгонка: 2N

HSS HSSE

přímá drážka s lamačem třísek

Machine taps with spiral point

Maschinen-Gewindebohrer mit Schälanschnitt

Механические метчики с ломателем стружек

M

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба D M3 M4 M5 M6 M8 M 10


B 4-6P

P

l1

l2

d2

a

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5

56 63 70 80 90 100

11 13 16 19 22 24

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0




2,5 3,3 4,2 5 6,3 8,5

code HSS

code HSSE

102 030 102 040 102 050 102 060 102 080 102 100

192 030 192 040 192 050 192 060 192 080 192 100

19

PN 8/1371 (DIN 371)

HSS HSSE

Strojní závitníky

se šroubovitými drážkami 35°

Machine taps with spiral flute 35°

Maschinen-Gewindebohrer mit Rechtsspiralnute 35°

Механические метчики с винтовыми дорожками 35°

M

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба D M3 M4 M5 M6 M8 M 10

20

C / 2,5P

P

l1

l2

d2

a

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5

56 63 70 80 90 100

5 7 8 10 13 15

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0



2,5 3,3 4,2 5 6,3 8,5

code HSS

code HSSE

103 030 103 040 103 050 103 060 103 080 103 100

193 030 193 040 193 050 193 060 193 080 193 100



PN 8/1374 (DIN 374)

HSS

Strojní závitníky s přímou drážkou




MF

Jemný metrický závit Fine metric thread Metrische Feingewinde Мелкая метрическая резьба

C / 2P

D

P

l1

l2

d2

a

M3 M4 M5 M6 M6 M8 M8 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 16 M 16 M 18 M 18 M 20 M 20 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24 M 25 M 26 M 27 M 27 M 27 M 28 M 30 M 30 M 30

0,35 0,5 0,5 0,75 0,5 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 1,5 1,25 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1,5 2 1,5 1 1,5 2 1,5 1

56 63 70 80 80 90 80 100 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 150 150

8 10 12 14 14 22 18 24 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

2,2 2,8 3,5 4,5 4,5 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0

2,1 2,7 3,4 3,4 4,9 4,9 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0





code HSS 2,65 3,5 4,5 5,2 5,5 7,0 7,2 8,3 9,0 9,2 10,5 10,3 11,0 12,5 12,8 13,0 14,5 15,0 16,5 17,0 18,5 19,0 20,5 21,0 22,0 22,5 23,0 23,5 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 28,0 28,5 29,0

107 031 107 041 107 051 107 061 107 062 107 081 107 082 107 101 107 102 107 103 107 121 107 122 107 123 107 141 107 142 107 143 107 161 107 162 107 181 107 182 107 201 107 202 107 221 107 222 107 241 107 242 107 243 107 251 107 261 107 271 107 272 107 273 107 281 107 301 107 302 107 303

21

PN 8/1374 (DIN 374)

HSS






MF

22


C / 2P

D

P

l1

l2

d2

a


0,35 0,5 0,5 0,75 0,5 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 1,5 1,25 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1,5 2 1,5 1 1,5 2 1,5 1

56 63 70 80 80 90 80 100 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 150 150

8 10 12 14 14 22 18 24 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

2,2 2,8 3,5 4,5 4,5 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0

2,1 2,7 3,4 3,4 4,9 4,9 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0



code HSS 2,65 3,5 4,5 5,2 5,5 7,0 7,2 8,3 9,0 9,2 10,5 10,3 11,0 12,5 12,8 13,0 14,5 15,0 16,5 17,0 18,5 19,0 20,5 21,0 22,0 22,5 23,0 23,5 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 28,0 28,5 29,0


108 031 108 041 108 051 108 061 108 062 108 081 108 082 108 101 108 102 108 103 108 121 108 122 108 123 108 141 108 142 108 143 108 161 108 162 108 181 108 182 108 201 108 202 108 221 108 222 108 241 108 242 108 243 108 251 108 261 108 271 108 272 108 273 108 281 108 301 108 302 108 303


PN 8/1374 (DIN 374)

HSS






MF


C / 2,5P

D

P

l1

l2

d2

a


0,35 0,5 0,5 0,75 0,5 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 1,5 1,25 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1,5 2 1,5 1 1,5 2 1,5 1

56 63 70 80 80 90 80 100 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 150 150

8 10 12 14 14 22 18 24 20 20 22 22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

2,2 2,8 3,5 4,5 4,5 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0

2,1 2,7 3,4 3,4 4,9 4,9 5,5 5,5 5,5 7,0 7,0 7,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 12,0 12,0 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0





code HSS 2,65 3,5 4,5 5,2 5,5 7,0 7,2 8,3 9,0 9,2 10,5 10,3 11,0 12,5 12,8 13,0 14,5 15,0 16,5 17,0 18,5 19,0 20,5 21,0 22,0 22,5 23,0 23,5 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 28,0 28,5 29,0

109 031 109 041 109 051 109 061 109 062 109 081 109 082 109 101 109 102 109 103 109 121 109 122 109 123 109 141 109 142 109 143 109 161 109 162 109 181 109 182 109 201 109 202 109 221 109 222 109 241 109 242 109 243 109 251 109 261 109 271 109 272 109 273 109 281 109 301 109 302 109 303

23

PN 8/1376 (DIN 376)

HSS HSSE





M

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба D M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30

24

C / 2P

P

l1

l2

d2

a

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5

56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

11 13 16 19 22 24 28 30 32 34 34 34 38 38 45

2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 20,0 22,0

2,1 2,7 3,4 4,9 5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5 16,0 18,0



2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5

code HSS

code HSSE

104 030 104 040 104 050 104 060 104 080 104 100 104 120 104 140 104 160 104 180 104 200 104 220 104 240 104 270 104 300

194 030 194 040 194 050 194 060 194 080 194 100 194 120 194 140 194 160 194 180 194 200 194 220 194 240 194 270 194 300




HSS HSSE





M



C / 2P

P

l1

l2

d2

a

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5

56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

11 13 16 19 22 24 28 30 32 34 34 34 38 38 45

2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 20,0 22,0

2,1 2,7 3,4 4,9 5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5 16,0 18,0




2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5

code HSS

code HSSE

105 030 105 040 105 050 105 060 105 080 105 100 105 120 105 140 105 160 105 180 105 200 105 220 105 240 105 270 105 300

195 030 195 040 195 050 195 060 195 080 195 100 195 120 195 140 195 160 195 180 195 200 195 220 195 240 195 270 195 300

25

PN 8/1376 (DIN 376)

HSS HSSE






M


26

C / 2,5P

P

l1

l2

d2

a

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5

56 63 70 80 90 100 110 110 110 125 140 140 160 160 180

5 7 8 10 13 15 18 20 20 25 25 25 30 30 35

2,2 2,8 3,5 4,5 6,0 7,0 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 18,0 20,0 22,0

2,1 2,7 3,4 4,9 5,5 7,0 9,0 9,0 11,0 12,0 14,5 14,5 16,0 18,0



2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5

code HSS

code HSSE

106 030 106 040 106 050 106 060 106 080 106 100 106 120 106 140 106 160 106 180 106 200 106 220 106 240 106 270 106 300

196 030 196 040 196 050 196 060 196 080 196 100 196 120 196 140 196 160 196 180 196 200 196 220 196 240 196 270 196 300



ČSN 22 3042

HSSE





M


C / 2P

D

P

l1

l2

d2

a

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75

48 53 58 66 72 80 89

11 13 16 19 22 24 29

3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 9,0

2,5 3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 7,1

Materiál: HSSE Provedení: broušený závit Závit: pravý Lícování: ISO1

Material: HSSE Execution: ground thread Thread: right-hand Tolerance: ISO1

ČSN 22 3043

Werkstoff: HSSE Ausführung: geschliffenes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: ISO1

code HSSE 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

162 030 162 040 162 050 162 060 162 080 162 100 162 120

Материал: HSSE Изготовлено: шлифованная резьба Резьба: правая Подгонка: ISO1

HSSE






M


B 4-6P

D

P

l1

l2

d2

a

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75

48 53 58 66 72 80 89

11 13 16 19 22 24 29

3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 9,0

2,5 3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 7,1





code HSSE 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

163 030 163 040 163 050 163 060 163 080 163 100 163 120

27

PN 8/3044

HSSE






M

28


C / 2,5P

D

P

l1

l2

d2

a

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

0,5 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75

48 53 58 66 72 80 89

5,5 8 9 11 14 16 20

3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 10,0 9,0

2,5 3,15 4,0 5,0 6,3 8,0 7,1




code HSS 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

164 030 164 040 164 050 164 060 164 080 164 100 164 120


M MF W

P UNC UNF UNEF G


M MF W

P


G UNC UNF UNEF

Závitové kruhové čelisti / Circular dies / Schneideisen / Плашки Norma Standard Norm Стандарт

MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ MAT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

1-3

1-3

1-3

2-4

2-4

2-5

N

NO/CS

ČSN 22 568 M

HSS HSSE VA/lam

PN 8/3211 W ČSN EN 22 231 G

HSS VA/lam NO/CS HSS VA/lam

PN 8/3213 P

NO/CS

ČSN 22 3216 M

HSS

ČSN EN 22 568 UNC; UNF; UNEF PN 8/3225 M Vc m/min

HSS HSSE NO/CS HSS VA/lam NO/CS HSS NO/CS

1-3

1-3

HSS/lam

2-8

2-4

1-3

2-4

1-3

1-3

2-4

2-4

2-4

2-4

4-8

4-8

5-10

HSSE

2-8

2-4

1-3

2-4

1-3

1-3

2-4

2-4

2-4

2-4

4-8

4-8

5-10

VA

2-8

2-4

1-3

2-4

1-3

1-3

2-4

2-4

2-4

2-4

4-8

4-8

5-10

1-4

1

1

1

1

1

1

1

1, 3

1, 3

1, 3

1, 3

2, 3

3

1

INFORMACE - SYMBOLY




nástrojová ocel výkonná rychlořezná ocel

Carbon steel High speed steel

Werkzeustahl Schnellschneidstahl

HSSE




Инструментальная сталь Сталь скоростной нарезки Сверх производительная быстрорежу - щаяся сталь

ČSN PN LH

česká norma podniková norma levý závit

Czech standard Company standard Left-hand thread

Tschechische Norm Betriebsnorm Gewinde links

Чешский стандарт Стандарт общефабричный Резьба левая

TiN N OX

povlak nitridu titanu nitridace oxidace

Titanium nitride coating Nitration Oxidation

Titannitrid-Beschichtung Nitrieren Oxidation

TiN покритие Нитридование Оксидирование

Vc

řezná rychlost řezná kapalina počet třískových otvorů na nerez

Cutting speed Cutting lubrication Number of clearance holes Stainless steel

Schnittgeschwindigkeit Schneidflüssigkeit Anzahl Spanlöcher Rostfreistähle

Скорость нарезки резьбы Рекомендуемая жидкость Количество зубьев в плашке Нережавейка

NO/CS/WS HSS

S VA

30

NO/CS

ČSN EN 22 568

M MF

Závitové kruhové čelisti Circular dies Schneideisen Плашки

NO

CS HSS HSSE


M1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,8 M2 M 2,2 M 2,5 M 2,5 M3 M3 M 3,5 M 3,5 M4 M4 M 4,5 M5 M5 M 5,5 M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M9 M9 M9 M 10 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 14 M 15 M 15 M 16 M 16 M 16 M 17 M 17 M 18 M 18 M 18 M 18 M 20 M 20 M 20 M 20 Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný do M 26 Závit: pravý, levý Lícování: 6g (6h, 6e - dle požadavku zákazníka)

1,5P

P

D

h

S

0,25 0,25 0,25 0,3 0,35 0,35 0,4 0,45 0,45 0,35 0,5 0,35 0,6 0,35 0,7 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 1 0,75 1 0,75 1,25 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 0,75 1,5 1 0,75 1,75 1,5 1,25 1 2 1,5 1,25 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1 2,5 2 1,5 1 2,5 2 1,5 1

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 5 5 7 7 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 14 10 10 10 14 10 10 10 10 10 18 14 14 14 14 18 14 14 14 18 14 14 14

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread to M 26 Thread: right-hand, left-hand Tolerance: 6g (6h, 6e - on request)

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde bis M 26 Gewinde: rechts, links Toleranz: 6g (6h, 6e - nach dem Anspruch)

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная до M 26 Резьба: правая, левая Подгонка: 6g (6h, 6e - по заказу)

codex) 1,0 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 10,0 10,0 10,0 10,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 15,0 15,0 16,0 16,0 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0

XXX 010 XXX 011 XXX 012 XXX 014 XXX 016 XXX 018 XXX 020 XXX 022 XXX 025 XXX 026 XXX 030 XXX 031 XXX 035 XXX 036 XXX 040 XXX 041 XXX 046 XXX 050 XXX 051 XXX 056 XXX 060 XXX 061 XXX 070 XXX 071 XXX 080 XXX 081 XXX 082 XXX 090 XXX 091 XXX 092 XXX 100 XXX 101 XXX 102 XXX 103 XXX 110 XXX 111 XXX 112 XXX 120 XXX 121 XXX 122 XXX 123 XXX 140 XXX 141 XXX 142 XXX 143 XXX 151 XXX 152 XXX 160 XXX 161 XXX 162 XXX 171 XXX 172 XXX 180 XXX 181 XXX 182 XXX 183 XXX 200 XXX 201 XXX 202 XXX 203

31

ČSN EN 22 568

M MF


NO

CS HSS HSSE

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба Jemný metrický závit Fine metric thread Metrische Feingewinde Мелкая метрическая резьба P

1,5P

D

h

S

codex)

M 22 2,5 55 22 5 22,0 XXX 220 M 22 2 55 16 5 22,0 XXX 221 M 22 1,5 55 16 5 22,0 XXX 222 M 22 1 55 16 5 22,0 XXX 223 M 24 3 55 22 6 24,0 XXX 240 M 24 2 55 16 6 24,0 XXX 241 M 24 1,5 55 16 6 24,0 XXX 242 M 24 1 55 16 6 24,0 XXX 243 M 25 1,5 55 16 6 25,0 XXX 251 M 26 1,5 55 16 6 26,0 XXX 261 M 27 3 65 25 6 27,0 XXX 270 M 27 2 65 18 6 27,0 XXX 271 M 27 1,5 65 18 6 27,0 XXX 272 M 27 1 65 18 6 27,0 XXX 273 M 28 2 65 18 6 28,0 XXX 281 M 28 1,5 65 18 6 28,0 XXX 282 M 30 3,5 65 25 7 30,0 XXX 300 M 30 2 65 18 6 30,0 XXX 301 M 30 1,5 65 18 6 30,0 XXX 302 M 30 1 65 18 6 30,0 XXX 303 M 32 1,5 65 18 7 32,0 XXX 321 M 33 3,5 65 25 8 33,0 XXX 330 M 33 2 65 18 8 33,0 XXX 331 M 33 1,5 65 18 8 33,0 XXX 332 M 35 1,5 65 18 9 35,0 XXX 351 M 36 4 65 25 9 36,0 XXX 360 M 36 3 65 25 9 36,0 XXX 361 M 36 2 65 18 9 36,0 XXX 362 M 39 4 75 30 8 39,0 XXX 390 M 39 3 75 30 8 39,0 XXX 391 M 39 2 75 20 8 39,0 XXX 392 M 39 1,5 75 20 8 39,0 XXX 393 M 40 1,5 75 20 8 40,0 XXX 401 M 42 4,5 75 30 9 42,0 XXX 420 M 42 3 75 30 9 42,0 XXX 421 M 42 2 75 20 9 42,0 XXX 422 M 42 1,5 75 20 9 42,0 XXX 423 M 45 4,5 90 36 8 45,0 XXX 450 M 45 3 90 36 8 45,0 XXX 451 M 45 2 90 22 8 45,0 XXX 452 M 45 1,5 90 22 8 45,0 XXX 453 M 48 5 90 36 8 48,0 XXX 480 M 48 3 90 36 8 48,0 XXX 481 M 48 2 90 22 8 48,0 XXX 482 M 48 1,5 90 22 8 48,0 XXX 483 M 50 1,5 90 22 9 50,0 XXX 501 M 52 5 90 36 9 52,0 XXX 520 M 52 3 90 36 9 52,0 XXX 521 M 52 2 90 22 9 52,0 XXX 522 M 52 1,5 90 22 9 52,0 XXX 523 x) 210 XXX - NO / CS / WS x) 240 XXX - HSS pravý závit / right hand thread / rechts Gewinde / правая резьба x) 249 XXX - HSS pravý závit s povlakem / right-hand thread with coating / rechts Gewinde mit Beschichtigung / правая резьба с покрытием x) 250 XXX - HSS levý závit / left hand thread / links Gewinde / левая резьба x) 270 XXX - HSS s lamačem třísek / with spiral point / mit Schälanschnitt / с ломателем стружек x) 280 XXX - HSS LH s lamačem třísek / with spiral point / mit Schälanschnitt / с ломателем стружек x) 290 XXX - HSSE pravý závit - pouze do M 30 / right hand thread - only to M 30 / rechts Gewinde - nur bis M 30/ правая резьба - только до M 30 x) 295 XXX - HSSE s lamačem třísek - pouze do M 30 / with spiral point - only to M 30 / mit Schälanschnitt - nur bis M 30 / с ломателем стружек - только до M 30 x) 300 XXX - HSSE s lamačem třísek - nerez - pouze do M 30 / with spiral point - Stainless steel - only to M 30/ mit Schälanschnitt - Rostfreistähle - nur bis M 30 / с ломателем стружек - нережавейка - только до M 30

32

Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný do M 26 Závit: pravý, levý Lícování: 6g (6h, 6e - dle požadavku zákazníka)

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread to M 26 Thread: right-hand, left-hand Tolerance: 6g (6h, 6e - on request)

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde bis M 26 Gewinde: rechts, links Toleranz: 6g (6h, 6e - nach dem Anspruch)

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная до M 26 Резьба: правая, левая Подгонка: 6g (6h, 6e - по заказу)

PN 8/3225

NO


M


M3 M4 M5 M6 M7 M8 M8 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12

1,5P

P

D

h

S

0,5 0,7 0,8 1 1 1,25 1 1,5 1 1,75 1,5 1

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5

Materiál: NO; HSS Provedení: závit lapovaný Závit: pravý Lícování: 6g

Material: CS; HSS Execution: lapped thread Thread: right-hand Tolerance: 6g

PN 8/3213

Werkstoff: WS; HSS Ausführung: geläpptes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 6g

NO


P

CS HSS

3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

code NO/CS

code HSS

230 030 230 040 230 050 230 060 230 070 230 080 230 081 230 100 230 101 230 120 230 121 230 122

260 030 260 040 260 050 260 060 260 070 260 080 260 081 260 100 260 101 260 120 260 121 260 122

Материал: NO; HSS Изготовлено: резьба Резьба: правая Подгонка: 6g

CS HSS

Pancéřový závit Steel conduit thread Stahlpanzerrohr-Gewinde Панцирная резьба

P7 P9 P 11 P 13,5 P 16 P 21 P 29 P 36 P 42 P 48

Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: standardní Závit: pravý

1,5P

z/1"

P

D

h

S

20 18 18 18 18 16 16 16 16 16

1,270 1,411 1,411 1,411 1,411 1,588 1,588 1,588 1,588 1,588

38 45 45 45 55 55 75 90 90 100

10 14 14 14 16 16 20 22 22 25

4 5 5 6 5 7 7 8 10 10

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: standard Thread: right-hand

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: normal Gewinde: rechts

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: стандартно Резьба: правая

12,5 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 54 59,3

code NO/CS

code HSS

213 070 213 090 213 110 213 135 213 160 213 210 213 290 213 360 213 420 213 480

243 070 243 090 243 110 243 135 243 160 243 210 243 290 243 360 243 420 243 480

33

PN 8/3211

NO


W

CS HSS


W 1/16" W 3/32" W 1/8" W 5/32" W 3/16" W 7/32" W 1/4" W 5/16" W 3/8" W 7/16" W 1/2" W 9/16" W 5/8" W 3/4" W 7/8" W 1" W 1 1/8" W 1 1/4" W 1 3/8" W 1 1/2" W 1 5/8" W 1 3/4" W 1 7/8" W 2"

1,5P

z/1"

P

D

h

S

60 48 40 32 24 24 20 18 16 14 12 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4,5 4,5

0,423 0,529 0,635 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 2,117 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175 3,629 3,629 4,233 4,233 5,080 5,080 5,644 5,644

16 16 20 20 20 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55 65 65 65 75 75 90 90 90

5 5 5 5 7 7 7 9 11 11 14 14 18 18 22 22 25 25 25 30 30 36 36 36

3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 4 5 5 5 5 6 6 7 7 7 8 7 7 8

codex) 1,5 2,3 3,1 3,9 4,7 5,5 6,3 7,9 9,5 11,1 12,7 14,2 15,8 19,0 22,2 25,4 28,5 31,7 34,9 38,1 41,2 44,4 47,6 50,8

XXX 116 XXX 332 XXX 180 XXX 532 XXX 316 XXX 732 XXX 140 XXX 516 XXX 380 XXX 716 XXX 120 XXX 916 XXX 580 XXX 340 XXX 780 XXX 100 XXX 118 XXX 114 XXX 138 XXX 112 XXX 158 XXX 134 XXX 178 XXX 200

211 XXX - NO / CS / WS 241 XXX - HSS x) 271 XXX - HSS s lamačem třísek / with spiral point / mit Schälanschnitt / с ломателем стружек x) x)

34

Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný do W 1" Závit: pravý Lícování: střední

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread to W 1" Thread: right-hand Tolerance: medium class

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde bis W 1" Gewinde: rechts Toleranz: Mittelklasse

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная до W 1" Резьба: правая Подгонка: средний класс

ČSN EN 24 231

NO


G

CS HSS HSSE

Trubkový závit Pipe thread Rohrgewinde Трубная резьба

G 1/16" G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8" G 3/4" G 7/8" G 1" G 1 1/8" G 1 1/4" G 1 3/8" G 1 1/2" G 1 3/4" G 2"

1,5P

z/1"

P

D

h

S

28 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11

0,907 0,907 1,337 1,337 1,814 1,814 1,814 1,814 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309

25 30 38 45 45 55 55 65 65 75 75 90 90 105 105

9 11 10 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 22 22

4 4 5 5 6 6 6 6 8 8 9 8 8 8 8

codex) 7,7 9,7 13,1 16,6 20,9 22,9 26,4 30,2 32,2 38,8 41,9 44,3 47,8 53,7 59,6

XXX 116 XXX 180 XXX 140 XXX 380 XXX 120 XXX 580 XXX 340 XXX 780 XXX 100 XXX 118 XXX 114 XXX 138 XXX 112 XXX 134 XXX 200

212 XXX - NO / CS / WS 242 XXX - HSS x) 272 XXX - HSS s lamačem třísek / with spiral point / mit Schälanschnitt / с ломателем стружек x) 292 XXX - HSSE x) 293 XXX - HSSE VA - na nerez / stainless steel / Rostfreistähle / нережавейка x) x)

Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný do G 3/4" Závit: pravý Lícování: třída A

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread to G 3/4" Thread: right-hand Tolerance: class A

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde bis G 3/4" Gewinde: rechts Toleranz: Klasse A

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная до G 3/4" Резьба: правая Подгонка: класс A

35

ČSN EN 22 568

NO


UNC

CS HSS


4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

1,5P

z/1"

P

D

h

S

40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

0,635 0,635 0,794 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 1,954 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175

20 20 20 20 20 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55

5 5 7 7 7 7 7 9 11 11 14 14 18 18 22 22

3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 5 6

codex) 2,8 3,1 3,4 4,1 4,7 5,4 6,2 7,8 9,4 10,95 12,5 14,1 15,7 18,8 22,0 25,1

XXX 004 XXX 005 XXX 006 XXX 008 XXX 010 XXX 012 XXX 140 XXX 516 XXX 380 XXX 716 XXX 120 XXX 916 XXX 580 XXX 340 XXX 780 XXX 100


36

Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný Závit: pravý Lícování: 2A

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread Thread: right-hand Tolerance: 2A

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 2A

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная Резьба: правая Подгонка: 2A

ČSN EN 22 568

NO


UNF

CS HSS


4 5 6 8 10 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1

1,5P

z/1"

P

D

h

S

48 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

0,577 0,577 0,635 0,706 0,794 0,907 0,907 1,058 1,058 1,270 1,270 1,411 1,411 1,588 1,814 2,117

20 20 20 20 20 20 20 25 30 30 38 38 45 45 55 55

5 5 7 7 7 7 7 9 11 11 10 10 14 14 16 16

3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 5 6

codex) 2,8 3,1 3,4 4,1 4,7 5,4 6,2 7,8 9,4 10,95 12,5 14,1 15,7 18,9 22,05 25,2

XXX 004 XXX 005 XXX 006 XXX 008 XXX 010 XXX 012 XXX 140 XXX 516 XXX 380 XXX 716 XXX 120 XXX 916 XXX 580 XXX 340 XXX 780 XXX 100


Materiál: NO; HSS, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný Závit: pravý Lícování: 2A

Material: CS; HSS, HSSE - on request Execution: lapped thread Thread: right-hand Tolerance: 2A

Werkstoff: WS; HSS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 2A

Материал: NO; HSS, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная Резьба: правая Подгонка: 2A

37

ČSN EN 22 568

HSS


UNEF

Unifikovaný extra jemný závit Unified extra fine thread Unified-Extra-Feingewinde Унифицированная екстра мелкая резьба

12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1

x) x)

38

1,5P

z/1"

P

D

h

S

32 32 32 32 28 28 24 24 24 20 20 20 20 20

0,794 0,794 0,794 0,794 0,907 0,907 1,058 1,058 1,058 1,270 1,270 1,270 1,270 1,270

20 20 25 30 30 38 38 45 45 45 45 55 55 55

7 7 9 11 11 10 10 14 14 14 14 16 16 16

4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 5 6 6

codex) 5,42 6,22 7,82 9,42 10,98 12,53 14,13 15,73 17,30 18,95 20,50 22,10 23,65 25,25

XXX 012 XXX 140 XXX 516 XXX 380 XXX 716 XXX 120 XXX 916 XXX 580 XXX 111 XXX 340 XXX 131 XXX 780 XXX 151 XXX 100

248 XXX - HSS 278 XXX - HSS s lamačem třísek / with spiral point / mit Schälanschnitt / с ломателем стружек Materiál: HSS; NO, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný Závit: pravý Lícování: 2A

Material: HSS; CS, HSSE - on request Execution: lapped thread Thread: right-hand Tolerance: 2A

Werkstoff: HSS; WS HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 2A

Материал: HSS; NO, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная Резьба: правая Подгонка: 2A

ČSN 22 3216

M MF

Strojní závitové kruhové čelisti Machine circular dies Maschinen-Schneideisen Плашки с машинной резьбой

HSS


M 1,4 M 1,6 M 1,8 M2 M 2,2 M 2,5 M 2,5 M3 M3 M 3,5 M 3,5 M4 M4 M 4,5 M5 M5 M 5,5 M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M9 M9 M9 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 14 M 15 M 16 M 16 M 16 M 18 M 18 M 18 M 20 M 20 M 20 M 22 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24 M 24

Materiál: HSS; NO, HSSE - dle požadavku Provedení: závit lapovaný Závit: pravý Lícování: 6g (6h, 6e - dle požadavku zákazníka)

1,5P

P

D

h

S

0,3 0,35 0,35 0,4 0,45 0,45 0,35 0,5 0,35 0,6 0,35 0,7 0,5 0,5 0,8 0,5 0,5 1 0,75 1 0,75 1,25 1 0,75 1,25 1 0,75 1,5 1 0,75 1,5 1 0,75 1,75 1,5 1,25 1 2 1,5 1,25 1 1,5 2 1,5 1 2,5 1,5 1 2,5 1,5 1 2,5 1,5 1 3 2 1,5 1

12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 38 38 38 38 38 38 38 38 45 45 45 45 45 45 55 55 55 55 55 55 55

2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 2,5 3,5 2,5 5 3,5 5 3,5 3,5 5,5 3,5 3,5 7 5,5 7 5,5 8 7 7 8 7 7 10 7 7 10 10 10 12 10 10 10 14 10 10 10 10 14 10 10 16 12 12 16 12 12 18 14 14 22 22 16 14

3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 5 5 5 6 6 6 6

Material: HSS; CS, HSSE - on request Execution: lapped thread Thread: right-hand Tolerance: 6g (6h, 6e - on request)

Werkstoff: HSS; WS, HSSE - nach dem Anspruch Ausführung: geläpptes Gewinde Gewinde: rechts Toleranz: 6g (6h, 6e - nach dem Anspruch)

Материал: HSS; NO, HSSE - по заказу Изготовлено: резьба шлифованная Резьба: правая Подгонка: 6g (6h, 6e - по заказу)

code 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 10,0 10,0 10,0 11,0 11,0 11,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 15,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 24,0 24,0 24,0 24,0

247 014 247 016 247 018 247 020 247 022 247 025 247 026 247 030 247 031 247 035 247 036 247 040 247 041 247 045 247 050 247 051 247 055 247 060 247 061 247 070 247 071 247 080 247 081 247 082 247 090 247 091 247 092 247 100 247 101 247 102 247 110 247 111 247 112 247 120 247 121 247 122 247 123 247 140 247 141 247 142 247 143 247 151 247 160 247 161 247 162 247 180 247 181 247 182 247 200 247 201 247 202 247 220 247 221 247 222 247 240 247 241 247 242 247 243

39

M MF W

G UNC UNF

NO

SOUPRAVY NÁSTROJŮ CIRCULAR DIES GEWINDESCHNEIDWERKZEUG-SATZ НАБОРЫ ИНСТРУМЕНТОВ

CS HSS HSSE

M 0-II Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS HSSE

M Norma / Standard / Norm / Норма

Norma / Standard / Norm / Норма

kg

axbxc

code

ČSN 22 3010

M 2,5; 3; 3, 5; 4; 5; 6; 7

ČSN 24 1521

∅ 20 / ∅ 16 mm

0,65

255x140x22

NO/CS/WS 310 070

ČSN EN 22 568

M 2,5; 3; 3, 5; 4; 5; 6; 7

ČSN 24 1126

2-4,5 mm

0,65

255x140x22

HSS 340 070

kg

axbxc

code

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

2,15

345x200x32

NO/CS/WS 310 120

2,5 -8 mm

2,15

345x200x32

HSS 340 120

2,15

345x200x32

HSS LHx) 350 120

∅ 20 mm

ČSN 24 1520


NO

CS HSS HSSE



ČSN 22 3010

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

ČSN 24 1521

ČSN EN 22 568

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

DIN 1814

ČSN 24 1520

Materiál: NO; HSS x) levé provedení

∅ 25; 38 mm

Material: CS; HSS x) left thread

Werkstoff: WS; HSS x) Gewindelinks

Материал: NO; HSS x) левая резьба

41

M 1-D Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS



kg

axbxc

code

ČSN 22 3010

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

ČSN 24 1521

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

2,50

355x270x35

NO/CS/WS 310 128

ČSN EN 22 568

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

ČSN 24 1126

2-4,5 mm 3,55-9 mm

2,50

355x270x35

HSS 340 128

kg

axbxc

code

ČSN 24 1520

∅ 25; 38 mm


NO

CS HSS HSSE



ČSN 22 3010

M 12; 14; 16; 18; 20

ČSN 24 1521

∅ 45 / ∅ 38 mm

4,00

410x210x34

NO/CS/WS 310 200

ČSN EN 22 568

M 12; 14; 16; 18; 20

ČSN 24 1126

5,6-16 mm

4,00

410x210x34

HSS 340 200

ČSN 24 1520

∅ 45 mm

4,00

410x210x34

HSS LHx) 350 200

Materiál: NO; HSS x) levé provedení

42

Material: CS; HSS x) left thread

Werkstoff: WS; HSS x) Gewindelinks

Материал: NO; HSS x) левая резьба

M3 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS HSSE



ČSN 22 3010

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

ČSN 24 1121

ČSN 8/3225

M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

ČSN 23 0807

ČSN 24 1520

∅ 25 mm

ON 22 6196

ČSN 24 1126

2,5-9 mm

ČSN 25 4620

M 1-QS Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

∅ 2,5; 3,3; 4,2; 5; 6,8; 8,5; 10,2

kg

axbxc

code

1,20

240x200x60

NO/CS/WS 330 120

1,20

240x200x60

HSS 360 120

kg

axbxc

code

1,30

270x170x60

NO/CS/WS 310 121

1,30

270x170x60

HSS 360 121

CS HSS HSSE



ČSN 22 3010

ČSN 24 1520

PN 8/3225

Materiál: NO; HSS

M 3; 4; 5; 6; 7; 8; 8x1; 10 10x1; 12; 12x1; 12x1,5

M 3; 4; 5; 6; 7; 8; 8x1; 10 10x1; 12; 12x1; 12x1,5

Material: CS; HSS

DIN 1814

Werkstoff: WS; HSS

∅ 25 mm

2,5 -8 mm

Материал: NO; HSS

43

AUTO-1 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS



ČSN 22 3010

ČSN EN 22 568

M 7; 8x1; 10x1; 10x1, 25; 11; 11x1; 12x1; 12x1,25; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5; 16x1; 16x1 L; 16x1,5; 18x1,5; 20x1,5; 22x1,5; 24x1,5

M 7; 8x1; 10x1; 10x1, 25; 11; 11x1; 12x1; 12x1,25; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5; 16x1; 16x1 L; 16x1,5; 18x1,5; 20x1,5; 22x1,5; 24x1,5

ČSN 24 1151

AUTO-2 ŠKODA Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

kg

axbxc

code

5,20

440x185x60

NO/CS 310 241

5,20

440x185x60

HSS 340 241

kg

axbxc

code

4,20

440x185x60

NO/CS 310 201

4,20

440x185x60

HSS 340 201

5; 5,6; 6,3; 7,1; 9 mm

CS HSS



ČSN 22 3010

ČSN EN 22 568

M 4; 5; 6; 7; 8; 10; 11; 12; 8x1; 10x1; 10x1,25; 11x1; 12x1; 12x1,25; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5; 16x1; 18x1,5; 20x1,5

M 4; 5; 6; 7; 8; 10; 11; 12; 8x1; 10x1; 10x1,25; 11x1; 12x1; 12x1,25; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5; 16x1; 18x1,5; 20x1,5

ČSN 24 1151

Materiál: NO

44

5; 5,6; 6,3; 7,1; 9 mm

Material: CS

Werkstoff: WS

Материал: NO

MINI-1 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS



PN 8/3225

ČSN 24 1520

M 3; 4; 5; 6; 7; 8; 10; 12

MINI-2 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

∅ 25 mm

kg

axbxc

code

0,40

260x100x15

NO/CS/WS 330 129

0,40

260x100x15

HSS 340 129

kg

axbxc

code

0,40

250x150x15

NO/CS/WS 310 127

0,40

250x150x15

HSS 340 127

CS HSS



ČSN 22 3010

DIN 1814

Materiál: NO; HSS

M 3; 4; 5; 6; 7; 8; 10; 12

Material: CS; HSS

Werkstoff: WS; HSS

2,5 -9 mm


45

MINI-1D profi Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

HSSE

M Norma / Standard / Norm / Норма ČSN EN 22 568

Norma / Standard / Norm / Норма M 3; 4; 5; 6; 8; 10; 12

∅ 25 mm ∅ 38 mm

ČSN 24 1520

kg

axbxc

code

0,12

350x120x40

HSSE 290 129 HSSE-VAx) 390 129

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

ČSN 24 1521

MINI-2D profi Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

HSSE



ČSN 22 3043 PN 8/3044

DIN 1814

M 3; 4; 5; 6; 7; 8; 10; 12

Materiál: HSSE; x) HSSE - na nerez

46

2,5 -8 mm

Material: HSSE; x) HSSE - Stainless steel

kg

axbxc

code

1,27

365x165x40

190 129

Werkstoff: HSSE; x) HSSE - Rostfreistähle

Материал: HSSE; x) HSSE - Нережавейка

MINI-2L Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS

M Norma / Standard / Norm / Норма ČSN 22 3010

M 3L; 4L; 5L; 6L; 7L; 8L; 10L; 12L

MAT-1 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

kg

axbxc

code

0,30

240x120x15

NO/CS/WS 320 120

0,30

240x120x15

HSS 340 125

kg

axbxc

code

0,20

230x100x15

NO/CS/WS 310 080

0,20

230x100x15

HSS 340 080

CS HSS

M Norma / Standard / Norm / Норма PN 8/3074 PN 8/3070

Materiál: NO; HSS

Norma / Standard / Norm / Норма M 2; 2,5 M 3; 3,5; 4; 5; 6; 7; 8

Material: CS; HSS

DIN 1814

Werkstoff: WS; HSS

2-6 mm


47

N 3-II Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS



ČSN 22 3010

M 4x0,5; 5x0,5; 6x0,75; 8x0,75; 8x1; 9x1; 10x0,75; 10x1; 11x1; 12x1; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5

ČSN 24 1520

∅ 20; 25; 30; 38 mm

ČSN EN 22 568

M 4x0,5; 5x0,5; 6x0,75; 8x0,75; 8x1; 9x1; 10x0,75; 10x1; 11x1; 12x1; 12x1,5; 14x1; 14x1,25; 14x1,5

ČSN 24 1126

2-4,5; 3,15-6,3; 3,55-9mm

ČSN 24 1121

∅ 2; 3; 3,5; 4,5; 5,2; 7; 7,2; 8; 9; 9,2; 10; 10,5; 11; 12,5; 12,8

PN 23 8990

č. 1; 2; 3; 4

ČSN 24 1151

3,15; 3,55; 4; 5; 5,6; 6,3; 7,1; 9 mm

G 1-II Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

kg

axbxc

code

8,60

495x315x60

340 141

kg

axbxc

code

12,60

670x330x90

312 100

CS

G Norma / Standard / Norm / Норма


ČSN 22 3012

G 1/8"; 1/4"; 3/8"; 1/2"; 5/8"; 3/4"; 7/8"; 1"

ČSN 24 1521

∅ 45 / ∅ 30 mm ∅ 45 / ∅ 38 mm ∅ 65 / ∅ 55 mm

ČSN EN 24 231

G 1/8"; 1/4"; 3/8"; 1/2"; 5/8"; 3/4"; 7/8"; 1"

ČSN 24 1120

18x20 mm

∅ 45; 65 mm

ČSN 24 1126

5,6-16 mm

ČSN 24 1520

Materiál: NO

48

Material: CS

Werkstoff: WS

Материал: NO

W 1-II Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS

W Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3011

W 1/8"; 3/16"; 1/4"; 5/16"; 3/8"; 7/16"; 1/2"

ČSN 24 1521

PN 8/3211

W 1/8"; 3/16"; 1/4"; 5/16"; 3/8"; 7/16"; 1/2"

ČSN 24 1126

kg

axbxc

code

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

2,53

350x270x30

NO/CS/WS 311 012

2-4,5 mm 3,55-9 mm

2,53

350x270x30

HSS 340 012

kg

axbxc

code

7,40

535x275x70

311 100

∅ 25; 38 mm

ČSN 24 1520

W 2-II Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS

W Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3011

W 1/2"; 9/16"; 5/8"; 3/4"; 7/8"; 1"

ČSN 24 1521

∅ 55 / ∅ 38 mm ∅ 55 / ∅ 45 mm

PN 8/3211

W 1/2"; 9/16"; 5/8"; 3/4"; 7/8"; 1"

ČSN 24 1126

5,6-16 mm

ČSN 24 1520

Materiál: NO; HSS

∅ 55 mm

Material: CS; HSS

Werkstoff: WS; HSS


49

UNC 0 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS

UNC Norma / Standard / Norm / Норма PN 8/3015 - NO

Norma / Standard / Norm / Норма 5-40; 6-32; 8-32; 10-24; 12-24

ČSN 24 1126

2,5-7,1 mm

DIN 352 - HSS ČSN EN 22 568

5-40; 6-32; 8-32; 10-24; 12-24


axbxc

code

1,7

355x270x35

NO/CS/WS 315 000

1,7

355x270x35

HSS 345 000

kg

axbxc

code

∅ 20 mm

ČSN 24 1520

NO

kg

CS HSS

UNC Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3015 - NO

1/4 - 20; 5/16 - 18; 3/8 - 16; 7/16 - 14; 1/2 - 13

ČSN 24 1521

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

2,04

350x270x40

NO/CS/WS 315 100

1/4 - 20; 5/16 - 18; 3/8 - 16; 7/16 - 14; 1/2 - 13

ČSN 24 1126

2,5-7,1 mm

2,04

350x270x40

HSS 345 100

DIN 352 - HSS ČSN EN 22 568

ČSN 24 1520

∅ 25; 38 mm

Materiál: NO; HSS

50

Material: CS; HSS

Werkstoff: WS; HSS



NO

CS

UNC Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3015

1/2 - 13; 5/8 - 11; 3/4 - 10; 7/8 - 9; 1 - 8

ČSN 24 1521

∅ 55 / ∅ 38 mm ∅ 55 / ∅ 45 mm

ČSN EN 22 568

1/2 - 13; 5/8 - 11; 3/4 - 10; 7/8 - 9; 1 - 8

ČSN 24 1126

5,6-16 mm

kg

axbxc

code

6,54

510x350x40

315 200

kg

axbxc

code

1,58

355x270x35

NO/CS/WS 316 000

1,58

355x270x35

HSS 346 000

∅ 55 mm

ČSN 24 1520

UNF 0 Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб

NO

CS HSS

UNF Norma / Standard / Norm / Норма PN 8/3015 - NO

Norma / Standard / Norm / Норма 5-44; 6-40; 8-36; 10-32; 12-28

ČSN 24 1126

2,5-7,1 mm

DIN 2181 - HSS ČSN EN 22 568

Materiál: NO; HSS

5-44; 6-40; 8-36; 10-32; 12-28

Material: CS; HSS

ČSN 24 1520

Werkstoff: WS; HSS

∅ 20 mm


51


NO

CS HSS

UNF Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3015 - NO

1/4 - 28; 5/16 - 24; 3/8 - 24; 7/16 - 20; 1/2 - 20

ČSN 24 1521

1/4 - 28; 5/16 - 24; 3/8 - 24; 7/16 - 20; 1/2 - 20

ČSN 24 1126

DIN 2181 - HSS ČSN EN 22 568

kg

axbxc

code

∅ 25 / ∅ 20 mm ∅ 38 / ∅ 30 mm

2,38

350x270x40

NO/CS/WS 316 100

2,5-7,1 mm

2,38

350x270x40

HSS 346 100

kg

axbxc

code

6,38

510x350x40

316 200

∅ 25; 38 mm

ČSN 24 1520


NO

CS

UNF Norma / Standard / Norm / Норма


PN 8/3015

1/2 - 20; 5/8 - 18; 3/4 - 16; 7/8 - 14; 1 - 12

ČSN 24 1521

∅ 55 / ∅ 38 mm ∅ 55 / ∅ 45 mm

ČSN EN 22 568

1/2 - 20; 5/8 - 18; 3/4 - 16; 7/8 - 14; 1 - 12

ČSN 24 1126

5,6-16 mm

ČSN 24 1520

∅ 55 mm

Materiál: NO; HSS

52

Material: CS; HSS

Werkstoff: WS; HSS


BIT 1 Soupravy závitořezných bitů Screwdriver-bits set Gewindebohrer-Bits - Satz Наборы метчиков

HSS


kg

axb

code

BIT 1 M3-M8 PN 8/3016

M 3; 4; 5; 6; 8

0,05

155x90

948 100

BIT 1 M3-M10 PN 8/3016

M 3; 4; 5; 6; 8; 10

0,05

155x90

948 110

BIT 1 M4-M12 PN 8/3016

M 4; 5; 6; 8; 10; 12

0,07

155x90

948 120

kg

axb

code


HSS

M Norma / Standard / Norm / Норма BIT 2 M3-M8 PN 8/3016

M 3; 4; 5; 6; 8

zástrčný klíč 1/4" / Hex-key spanner 1/4" / Sechskant-Stiftschlüssel 1/4" / засувной ключ 1/4" // magnetický držák / Magnetic holder / Magnetic halter / магнитный держатель

0,08

155x90

948 200

BIT 2 M4-M10 PN 8/3016

M 4; 5; 6; 8; 10


0,09

155x90

948 210

BIT 2 M5-M12 PN 8/3016

M 5; 6; 8; 10; 12


0,10

155x90

948 220

Materiál: HSS

Material: HSS

Werkstoff: HSS

Материал: HSS

53


HSS


kg

axb

code

BIT 3 M4-M12 PN 8/3016

M 4; 5; 6; 8; 10; 12

šroubovák s „T“ rukojetí / Screwdriver with „T“ holder / Schraubendreher mit „T“ halter / отвертка с „T“ рукояткой

0,17

155x90

948 300

BIT 3 M3-M10 PN 8/3016

M 3; 4; 5; 6; 8; 10


0,16

155x90

948 310

kg

axb

code

0,22

155x90

948 400

0,21

155x90

948 410


HSS

M Norma / Standard / Norm / Норма BIT 4 M4-M12 PN 8/3016

M 4; 5; 6; 8; 10; 12

BIT 4 M3-M10 PN 8/3016

M 3; 4; 5; 6; 8; 10

Materiál: HSS

54

vratidlo s ráčnou / tap wrench with ratchet / Werkzeughalter mit Knarre / вороток с зубьями

vratidlo s ráčnou / tap wrench with ratchet / Werkzeughalter mit Knarre / вороток с зубьями

Material: HSS

Werkstoff: HSS


M

Souprava závitořezných nástrojů Tap & die set Gewindeschneidwerkzeug-Satz Набор для нарезания резьб Norma / Standard / Norm / Норма

M


Typ C - 1

M 3; 4; 5; 6; 8

Typ C - 3

M 5; 6; 8; 10; 12

Typ C - 2

M 4; 5; 6; 8; 10

Typ C - 4

M 4; 6; 8; 10; 12

kg

axbxc

code

0,10 0,14 0,19 018

73x17x133 73x17x133 73x17x133 73x17x133

101 008 101 010 101 012 101 112

kg

axbxc

code

0,10 0,14 0,19 018

73x17x133 73x17x133 73x17x133 73x17x133

102 008 102 010 102 012 102 112

kg

axbxc

code

0,10 0,14 0,19 018

73x17x133 73x17x133 73x17x133 73x17x133

103 008 103 010 103 012 103 112


M

HSS


Typ B - 1

M 3; 4; 5; 6; 8

Typ B - 3

M 5; 6; 8; 10; 12

Typ B - 2

M 4; 5; 6; 8; 10

Typ B - 4

M 4; 6; 8; 10; 12



Typ C/35 - 1

M 3; 4; 5; 6; 8

Typ C/35 - 3

M 5; 6; 8; 10; 12

Typ C/35 - 2

M 4; 5; 6; 8; 10

Typ C/35 - 4

M 4; 6; 8; 10; 12

Materiál: HSS

Material: HSS

Werkstoff: HSS


55

DIN 1814 Vratidla ruční nastavitelná na závitníky Adjustable tap wrenches Verstellbare Windeisen Воротки ручные

1 1,5 3

a

l

L

∅D

∅d

t

code

2-6 2,5-8 4,9-12

73 75 132

175 200 370

24 25 45

7 8 14

8 9 16

402 010 402 015 402 030

ČSN 24 1126 Vratidla ruční nastavitelná na závitníky Adjustable tap wrenches Verstellbare Windeisen Воротки ручные

1 2 3 4

56

a

l

L

∅D

∅d

t

code

2-4,5 2,5-7,1 3,55-9 5,6-16

49 65 96 134

125 210 310 400

12 18 26 40

5 8 11 15

7 10 14 22

401 045 401 071 401 090 401 160

ČSN 24 1520 Vratidla ruční na závitové kruhové čelisti Circular die stocks Schneideisenhalter Воротки ручные на плашки

D

v1

D1

B

v

L

l

d

code

16 20 25 30 38 45 55 65

3,15 3,25 4 5 6,25 8,25 10,25 11,5

24 31 36 42 56 64 75,5 90

7,5 9 12 14 16 20 23 26

5 7 9 11 12 16 19 21,5

140 180 220 280 330 400 480 560

36,5 44 54 64 80 94 110 130

5 8 10 11 12 14 14 18

403 016 403 020 403 025 403 030 403 038 403 045 403 055 403 065

Vratidla ruční nastavitelná s ráčnou Adjustable tap wrenches with ratchet Verstellbare Windeisen mit Knarre Воротоки ручные с зубьями

R1 R2

R4

b

L

Vratidla ruční nastavitelná s ráčnou - bit Adjustable tap wrenches with ratchet - bit Verstellbare Windeisen mit Knarre - Bit Воротоки ручные с зубьями - Вит

a

l

Ød

Velikost/Size/Grösse/Размер

L

l

∅d

a

kg

code

M3-M8 M 5 - M 12

82 82

100 100

19 19

2,5 - 5 4,2 - 10,2

0,142 0,142

404 050 404 102


L

l

∅d

b

kg

code

M 3 - M 12

82

100

19

1/4"

0,142

404 104

57

VRTÁKY A ZÁHLUBNÍKY DRILLS AND COUNTERSINKS BOHRER UND SENKER СВЁРЛА И ШЕНКЕРА

KUŽELOVÉ VRTACÍ TRNY CONICAL PEELING DRILLS SCHÄLAUFBOHRER КОНИЧЕСКИЕ СВЁРЛА Kuželové vrtací trny / Conical peeling drills / Schälaufbohrer / Конические свёрла MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ

Velikost Size Grösse Размер

∅D

3/14

A, B n/min.

C, D, E, F, G n/min.

H, I, J, K, L, M n/min.

V, Z n/min.

3,5 - 14

600 - 300

400 - 200

1200 - 700

1600 - 800

3/22

3,5 - 22,5

400 - 200

300 - 100

900 - 500

1000 - 750

4/30

4 - 30

300 - 100

200 - 50

600 - 300

900 - 500

6/20

6 - 20

400 - 200

300 - 100

900 - 500

1000 - 750

6/30

6 - 30

300 - 100

200 - 50

600 - 300

900 - 500

8/30

8 - 30

300 - 100

200 - 50

600 - 300

900 - 500

9/22

9,5 - 22,5

300 - 200

200 - 100

700 - 500

900 - 700

10/30

16 - 30

200 - 100

100 - 50

500 - 300

700 - 500

10/40

26 - 40

150 - 80

70 - 40

200 - 100

500 - 200

14/50

36 - 50

100 - 50

60 - 30

150 - 80

250 - 120

16/60

40 - 61

60 - 30

40 - 20

100 - 50

150 - 80

0,1 - 4 mm

0,1 - 2 mm

0,1 - 6 mm

<10 mm

1

1

1

-D

INFORMACE - SYMBOLY







HSSE





ČSN PN LH





TiN N OX





Vc





NO/CS/WS HSS

S VA

59

Kuželové vrtací trny Conical peeling drills Schälaufbohrer Конические свёрла

HSS HSSE TiN


D1

D

∅d

L

code HSS

code HSSE

3/14 3/22 4/30 6/20 6/30 8/30 9/22

3,5 3,5 4 6 6 8 9,5

14 22,5 30 20 30 30 22,5

6 8 10 8 10 10 10

58 72 103 66 103 97 66

541 140 541 225 541 250 541 200 541 300 541 260 541 230

544 140 544 225 544 250 544 200 544 300 544 260 544 230


D

D

∅d

L

code HSS TiN

code HSSE TiN

3/14 3/22 4/30 6/20 6/30 8/30 9/22

3,5 3,5 4 6 6 8 9,5

14 22,5 30 20 30 30 22,5

6 8 10 8 10 10 10

58 72 103 66 103 97 66

546 140 TiN 546 225 TiN 546 250 TiN 546 200 TiN 546 300 TiN 546 260 TiN 546 230 TiN

596 140 TiN 596 225 TiN 596 250 TiN 596 200 TiN 596 300 TiN 596 260 TiN 596 230 TiN

Materiál: HSS; HSSE; TiN

60

Material: HSS; HSSE; TiN

Werkstoff: HSS; HSSE; TiN

Материал: HSS; HSSE; TiN


HSS HSSE TiN


D2

D

∅ D1

∅d

L

code HSS

code HSSE

10/30 10/40 14/50 16/60

16 26 36 40

30 40 50 61

10 10 14 16

10 12 13 13

75 85 87 100

542 300 542 400 542 500 542 600

545 300 545 400 545 500 545 600


D2

D

∅ D1

∅d

L

code HSS TiN

code HSSE TiN

10/30 10/40 14/50 16/60

16 26 36 40

30 40 50 61

10 10 14 16

10 12 13 13

75 85 87 100

547 300 TiN 547 400 TiN 547 500 TiN 547 600 TiN

597 300 TiN 597 400 TiN 597 500 TiN 597 600 TiN






HSS HSSE


∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

1/7,8 2/10,2

7,8 10,2

6 6

49 53

543 078 543 102

593 078 593 102

Materiál: HSS; HSSE

Material: HSS; HSSE

Werkstoff: HSS; HSSE

Материал: HSS; HSSE

61

Kuželové vrtací trny - bit Conical peeling drills - bits Schälaufbohrer - Bits Конические свёрла - Виты

HSS


∅D

∅d

L

code

3/7 3/14

3-7 3-14

1/4" 1/4"

40 58

540 070 540 140

Materiál: HSS

Odřezávací kolečka Cutting disks Schneidräder Отрезные диски

1 2 3 4

Material: HSS

NO


CS

Typ

d/H9

d1

d2

L1

L2

L

code

MZ-2 REMS Combi OSTER RIDGID 300

9 9 8,87 8,87

17 17 17 17

35 32 32 32

7,75 8 8 8

3,5 3 3 3

19 19 19 19

840 001 840 002 840 003 840 004

Materiál: HSS; NO

62

Werkstoff: HSS

Material: HSS; CS

Werkstoff: HSS; WS

Материал: HSS; NO

STUPŇOVITÉ VRTÁKY STEPPED PEELING DRILLS STUFENBOHRER СТУПЕНЧАТЫЕ СВЁРЛА Stupňovité vrtáky /Stepped peeling drills / Stufenbohrer / Ступенчатые свёрла MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ

Velikost Size Grösse Размер

∅D

A, B n/min.

C, D, E, F, G n/min.

H, I, J, K, L, M n/min.

V, Z n/min.

4/12-1

4 - 12

700 - 300

600 - 200

1300 - 600

800 - 300

4/12-2

4 - 12

700 - 300

600 - 200

1300 - 600

800 - 300

4/20

4 - 20

700 - 200

600 - 150

1300 - 500

800 - 250

4/30

4 - 30

700 - 150

600 - 100

1300 - 400

800 - 200

5/35

5 - 35

600 - 130

500 - 90

1200 - 300

700 - 150

6/24

6 - 24

600 - 200

500 - 150

1200 - 500

700 - 250

6/30

6 - 30

600 - 150

500 - 100

1200 - 400

700 - 200

6/38

6 - 38

600 - 130

500 - 90

1200 - 300

700 - 150

7/30

7 - 30,5

400 - 150

300 - 100

1000 - 400

300 - 200

10/20

10 - 20

400 - 200

300 - 150

1000 - 500

300 - 250

20/30

20 - 30

200 - 150

150 - 100

500 - 400

250 - 200

PG 1

6 - 26,75

600 - 150

500 - 100

1200 - 400

700 - 200

PG 2

6 - 28,3

600 - 150

500 - 100

1200 - 400

700 - 200

PG 3

6 - 35,7

600 - 130

500 - 90

1200 - 300

700 - 150

PG 4

6 - 37

600 - 130

500 - 90

1200 - 300

700 - 150

0,1 - 4 mm

0,1 - 2 mm

0,1 - 6 mm

<10 mm

1

1

1

INFORMACE - SYMBOLY







HSSE





ČSN PN LH





TiN N OX





Vc





NO/CS/WS HSS

S VA

63

Stupňovité vrtáky Stepped peeling drills Stufenbohrer Ступенчатые свёрла

HSS HSSE TiN


∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

4/12-2 4/12-1 4/20 4/30 5/35 6/30 6/24 6/38 7/30 10/20 20/30

4; 6; 8; 10; 12 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30 5; 7,5; 10; 13; 16; 19; 21; 23; 26; 29; 31; 33; 35 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24 6; 9; 13; 16; 19; 21; 23; 26; 29; 32; 35; 38 7; 9; 11; 13,5; 16; 21; 30,5 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30

6 6 8 13 13 10 10 10 13 10 13

65 65 75 100 100 100 85 100 85 82 88

641 005 641 009 641 010 641 015 641 025 641 020 641 013 641 030 641 028 641 027 641 031

691 005 691 009 691 010 691 015 691 025 691 020 691 013 691 030 691 028 691 027 691 031


∅D

∅d

L

code HSS TiN

code HSSE TiN

4; 6; 8; 10; 12 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30 5; 7,5; 10; 13; 16; 19; 21; 23; 26; 29; 31; 33; 35 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24 6; 9; 13; 16; 19; 21; 23; 26; 29; 32; 35; 38 7; 9; 11; 13,5; 16; 21; 30,5 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30

6 6 8 13 13 10 10 10 13 10 13

65 65 75 100 100 100 85 100 85 82 88

646 005 TiN 646 009 TiN 646 010 TiN 646 015 TiN 646 025 TiN 646 020 TiN 646 013 TiN 646 030 TiN 646 028 TiN 646 027 TiN 646 031 TiN

696 005 TiN 696 009 TiN 696 010 TiN 696 015 TiN 696 025 TiN 696 020 TiN 696 013 TiN 696 030 TiN 696 028 TiN 696 027 TiN 696 031 TiN

4/12-2 TiN 4/12-1 TiN 4/20 TiN 4/30 TiN 5/35 TiN 6/30 TiN 6/24 TiN 6/38 TiN 7/30 TiN 10/20 TiN 20/30 TiN


64




Stupňovité vrtáky PG Stepped peeling drills PG Stufenbohrer PG Ступенчатые свёрла PG

HSS HSSE


∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

PG 1 PG 2 PG 3 PG 4

6; 9; 11,4; 14; 17,25; 19; 21,25; 26,75 6; 9; 12,5; 15,2; 18,6; 20,4; 22,5; 28,3 6; 9; 11,4; 14; 17,25; 19; 21,25; 24; 26,75; 30; 33; 35,7 6; 9; 12,5; 15,2; 18,6; 20,4; 22,5; 26; 28,3; 30,5; 34; 37

10 10 10 10

77 77 100 100

642 010 642 020 642 030 642 040

692 010 692 020 692 030 692 040


Material: HSS; HSSE

Stupňovité vrtáky - bit Stepped peeling drills - bits Stufenbohrer - Bits Ступенчатые свёрла - Виты

Velikost/Size/Grösse/Размер 4/12 5/13 8/20 9/21


HSS

∅D 4; 6; 8; 10; 12 5; 7; 9; 11; 13 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21

Material: HSS; HSSE




∅d

L

code

1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

54 54 67 67

643 012 643 013 643 020 643 021


65

KUŽELOVÉ A ODJEHLOVACÍ ZÁHLUBNÍKY COUNTERSINKS AND DEBURRER COUNTERSINKS KEGELSENKER UND ENTGRATUNSENKER КОНИЧЕСКИЕ ШЕНКЕРА И ШЕНКЕРА ДЛЯ ОЧИСТКИ ОТВЕРСТИЙ ОТ СТРУЖКИ

Kuželové záhlubníky /Countersinks / Kegelsenker / Конические шенкера

A, B n/min.

C n/min.

D, E n/min.

H, I, J, K, M n/min.

L n/min.

V n/min.

Z n/min.

4,3

1000

700

700

1200

1300

1000

700

5-6

800

500

500

1100

1100

800

500

6,3 - 7,3

700

400

400

900

900

600

400

8 - 10

500

300

300

650

600

450

300

10,4 - 12,4

400

250

250

500

500

350

250

13,4 - 16,5

250

150

150

350

350

300

200

19 - 20,5

200

120

120

250

250

200

150

23 - 26

150

90

90

200

200

150

100

28 - 31,5

120

70

70

150

150

120

90

34 - 40

90

50

50

120

120

90

70

41 - 50

80

40

40

100

100

80

60

Vc m/min

15

10

8

20

20

15

10

1

1

1

1

1

INFORMACE - SYMBOLY







HSSE





ČSN PN LH





TiN N OX





Vc





NO/CS/WS HSS

S VA

66

MATERIÁL / MATERIAL / MATERIAL / МАТЕРИАЛ

Rozměr Size Grösse Размер

Kuželové záhlubníky jednobřité 90° Countersinks 90° Kegelsenker 90° Конические шенкера 90°

HSS

∅D

∅d

L

code

5 6 8 10 12 16 20 25 30

4 5 6 6 8 8 10 10 12

40 45 46 46 46 46,5 47 51 71

743 050 743 060 743 080 743 100 743 120 743 160 743 200 743 250 743 300

Materiál: HSS

Material: HSS

Werkstoff: HSS

Kuželové záhlubníky tříbřité 90° Countersinks 90° Kegelsenker 90° Конические шенкера 90°


HSS HSSE

∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

4,3 5 6 6,3 7 8 8,3 10 10,4 11,5 12 12,4

4 4 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8

40 40 45 46 50 46 46 46 54 56 46 54

741 043 741 050 741 060 741 063 741 070 741 080 741 083 741 100 741 104 741 115 741 120 741 124

745 043 745 050 745 060 745 063 745 070 745 080 745 083 745 100 745 104 745 115 745 120 745 124

14,4 16 16,5 19 20 20,5 23 25 25,5 30 40 50

8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12

56 46,5 60 63 47 63 67 51 66 71 80 85

741 144 741 160 741 165 741 190 741 200 741 205 741 230 741 250 741 255 741 300 741 400 741 500

745 144 745 160 745 165 745 190 745 200 745 205 745 230 745 250 745 255 745 300 745 400 745 500


Material: HSS; HSSE



67

Kuželové záhlubníky DIN 335 C Countersinks DIN 335 C Kegelsenker DIN 335 C Конические шенкера DIN 335 C

x) x) x)

HSS HSSE TiN

∅D

∅d

L

codex)

4,3 5 5,3 5,8 6 6,3 7 7,3 8 8,3 9,4 10 10,4 11,5 12,4 15 16,5 19 20,5 23 25 26 28 30 31

4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12

40 40 40 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 56 56 60 60 63 63 67 68 68 71 71 71

XXX 043 XXX 050 XXX 053 XXX 058 XXX 060 XXX 063 XXX 070 XXX 073 XXX 080 XXX 083 XXX 094 XXX 100 XXX 104 XXX 115 XXX 124 XXX 150 XXX 165 XXX 190 XXX 205 XXX 230 XXX 250 XXX 260 XXX 280 XXX 300 XXX 310

746 XXX - HSS 796 XXX - HSSE 747 XXX - HSS TiN Materiál: HSS; HSSE; TiN

68




Kuželové záhlubníky tříbřité - bit Countersinks 3 flutes bits Kegelsenker 3 Schneiden - Bits Конические шенкера Виты

HSS

∅D

L

k

code

6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5

31 31 34 35 40 41

1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

744 063 744 083 744 104 744 124 744 165 744 205

Materiál: HSS

Material: HSS

Werkstoff: HSS

Odjehlovací záhlubníky 90° Deburrer countersink 90° Entgratungssenker 90° Шенкер для очистки отверстий от стружки 90°


HSS HSSE


∅D

∅d

L

code HSS

code HSSE

2/5 5/10 10/15 15/20 20/25 25/30

10 14 21,5 28 35 44

6 8 10 12 15 15

46 46 64,5 80 97 115

742 005 742 010 742 015 742 020 742 025 742 030

745 005 745 010 745 015 745 020 745 025 745 030


Material: HSS; HSSE



69

Odjehlovací záhlubníky - bit Deburrer countersink - bits Entgratungssenker - Bits Шенкер для очистки отверстий от стружки - Виты

HSS


∅D

∅d

L

code

5/13 7/20

13 20

1/4" 1/4"

45 55

748 130 748 200

Materiál: HSS

Kombinovaný závitník Combination taps Kombiniert Gewindebohrer Комбинированный метчик

M

70

Material: HSS

Werkstoff: HSS


HSS


3P

D

P

l1

l2

l3

d1

d2

a

code

M4 M5 M6 M8 M 10

0,5 0,8 1 1,25 1,5

50 56 64 72 80

13 15 17 12 14

10 12 14 20 22

3,3 4,2 5 6,8 8,5

4 5 6 8 10

3 3,8 4,9 6,2 8

133 040 133 050 133 060 133 080 133 100





HSS HSSE TiN

Sady kuželových vrtacích trnů Conical peeling drills set Schälaufbohrer-Satz Набор конических свёрл


kg

axbxc

code


kg

axbxc

code

Typ - K 1 HSS Typ - K 1 HSSE

3,5/14; 6/20; 8/16

0,22 0,22

73x17x133 73x17x133

541 801 544 801

Typ - K 1 HSSTiN Typ - K 1 HSSETiN

3,5/14; 6/20; 8/16

0,22 0,22

73x17x133 73x17x133

546 801 TiN 596 801 TiN


3,5/14; 8/16

0,17 0,17

73x17x133 73x17x133

541 802 544 802


3,5/14; 8/16

0,17 0,17

73x17x133 73x17x133

546 802 TiN 596 802 TiN


6/20; 8/16

0,20 0,20

73x17x133 73x17x133

541 803 544 803


6/20; 8/16

0,20 0,20

73x17x133 73x17x133

546 803 TiN 596 803 TiN

Sady kuželových vrtacích trnů Conical peeling drills set Schälaufbohrer-Satz Набор конических свёрл

HSS HSSE TiN

3/14

6/20


10/30

kg

axbxc

code

Typ - K 4 HSS

3/14; 6/20; 16/30

0,560

110x135x45

541 804

Typ - K 4 HSSTiN

3/14; 6/20; 16/30

0,560

110x135x45

546 804 TiN

Typ - K 4 HSSE

3/14; 6/20; 16/30

0,560

110x135x45

544 804

Typ - K 4 HSSETiN

3/14; 6/20; 16/30

0,560

110x135x45

596 804 TiN





71

HSS HSSE TiN

Sady stupňovitých vrtáků Stepped peeling drills set Stufenbohrer-Satz Набор конических ступенчатых свёрл


kg

axbxc

code


axbxc

code

Typ - S 1 HSS Typ - S 1 HSSE

4/12-2; 4/20

0,11 0,11

73x17x133 73x17x133

641 801 691 801

Typ - S 1 HSSTiN Typ - S 1 HSSETiN

4/12-2; 4/20

0,11 0,11

73x17x133 73x17x133

646 801 TiN 696 801 TiN


4/12-2; 6/30

0,26 0,26

73x17x133 73x17x133

641 802 691 802


4/12-2; 6/30

0,26 0,26

73x17x133 73x17x133

646 802 TiN 696 802 TiN


6/30; 6/38

0,46 0,46

73x17x133 73x17x133

641 803 691 803


6/30; 6/38

0,46 0,46

73x17x133 73x17x133

646 803 TiN 696 803 TiN

HSS HSSE TiN


4/12-2 10/20


20/30

kg

axbxc

code

Typ - S 4 HSS

4/12-2; 10/20; 20/30

0,560

110x135x45

641 804

Typ - S 4 HSSTiN

4/12-2; 10/20; 20/30

0,560

110x135x45

646 804 TiN

Typ - S 4 HSSE

4/12-2; 10/20; 20/30

0,560

110x135x45

691 804

Typ - S 4 HSSETiN

4/12-2; 10/20; 20/30

0,560

110x135x45

696 804 TiN


72

kg





HSS HSSE TiN


kg

axbxc

code


4/12; 4/20/ 6/30

0,6 0,6

110x150x35 110x150x35

641 805 691 805

Typ - S 5 HSS TiN Typ - S 5 HSSE TiN

4/12; 4/20/ 6/30

0,6 0,6

110x150x35 110x150x35

646 805 696 805

kg

axbxc

code

Sady kuželových záhlubníků Countersinks set Kegelsenker-Satz Набор конических шенкеров

HSS HSSE

Norma / Standard / Norm / Норма Typ - Z 1 HSS Typ - Z 1 HSSE

D 6,3; 8; 10; 12

0,07 0,07

70x33x133 70x33x133

741 801 740 801

Typ - Z 2 HSS Typ - Z 2 HSSE

D 6,3; 8; 10; 16

0,08 0,08

70x33x133 70x33x133

741 802 740 802


D 6,3; 10; 12; 16

0,09 0,09

70x33x133 70x33x133

741 803 740 803


D 12; 16; 20

0,10 0,10

70x33x133 70x33x133

741 804 740 804





73

HSS HSSE TiN

Sady kuželových záhlubníků Countersinks set Kegelsenker-Satz Набор конических шенкеров


axbxc

code


D 6,3; 8; 10; 12; 16; 20

0,46 0,46

110x150x35 110x150x35

741 805 740 805

Typ - Z 5 HSS TiN Typ - Z 5 HSSE TiN

D 6,3; 8; 10; 12; 16; 20

0,46 0,46

110x150x35 110x150x35

746 805 796 805

kg

axbxc

code

0,11 0,11

70x33x133 70x33x133

742 801 745 801

Sady odjehlovacích záhlubníků Deburrer countersinks set Kegelsenker - Satz Набор конических шенкеров для очистки отверстий от стружки

HSS HSSE

Norma / Standard / Norm / Норма Typ - Q 1 HSS Typ - Q 1 HSSE

2/5; 5/10; 10/15


74

kg




Souprava bitových kuželových záhlubníků Bit - countersinks set Bit - Kegelsenker-Satz Набор битовых конических разверток

HSS

Norma / Standard / Norm / Норма Typ - Z 2 bit HSS

6,3; 8,3; 10,4; 12,4; 16,5; 20,5

Souprava bitových kuželových záhlubníků Bit - countersinks set Bit - Kegelsenker-Satz Набор битовых конических разверток

Materiál: HSS

6,3; 8,3; 10,4; 12,4; 16,5

Material: HSS

axbxc

code

0,40

140x110x50

744 802

kg

axbxc

code

0,40

140x110x50

744 801

HSS

Norma / Standard / Norm / Норма Typ - Z 1 bit HSS

kg


Werkstoff: HSS


75

PANEL Panel závitořezného nářadí Panel of thread-cutting tools Panel mit Gewindescheidwerkzeuge Стенды для инструмента

code PANEL 1 PANEL 2

Obsah/Contens/Inhalt/Содержание 1. ZÁV ČSN 22 3010 NO M3 Hand taps ČSN 22 3010 CS M3 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M3 Метчики ČSN 22 3010 NO M3 2. ZÁV ČSN 22 3010 NO M4 Hand taps ČSN 22 3010 CS M4 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M4 Метчики ČSN 22 3010 NO M4 3. ZÁV ČSN 22 3010 NO M5 Hand taps ČSN 22 3010 CS M5 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M5 Метчики ČSN 22 3010 NO M5 4. ZÁV ČSN 22 3010 NO M6 Hand taps ČSN 22 3010 CS M6 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M6 Метчики ČSN 22 3010 NO M6 5. ZÁV ČSN 22 3010 NO M7 Hand taps ČSN 22 3010 CS M7 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M7 Метчики ČSN 22 3010 NO M7 6. ZÁV ČSN 22 3010 NO M8 Hand taps ČSN 22 3010 CS M8 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M8 Метчики ČSN 22 3010 NO M8 7. ZÁV ČSN 22 3010 NO M10 Hand taps ČSN 22 3010 CS M10 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M10 Метчики ČSN 22 3010 NO M10 8. ZÁV ČSN 22 3010 NO M12 Hand taps ČSN 22 3010 CS M12 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M12 Метчики ČSN 22 3010 NO M12 9. ZÁV ČSN 22 3010 NO M14 Hand taps ČSN 22 3010 CS M14 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M14 Метчики ČSN 22 3010 NO M14 10. ZÁV ČSN 22 3010 NO M16 Hand taps ČSN 22 3010 CS M16 Satzgewindebohrer ČSN 22 3010 WS M16 Метчики ČSN 22 3010 NO M16 11. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M3 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M3 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M3 Плашки ČSN EN 22 568 NO M3

76

900 100 900 200 Panel 1 Panel 2 ks/pcs/Stk./шт. ks/pcs/Stk./шт. 7

4

7

4

7

4

7

4

7

4

5

4

5

4

5

3

4

1

4

1

7

4

Obsah/Contens/Inhalt/Содержание 12. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M4 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M4 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M4 Плашки ČSN EN 22 568 NO M4 13. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M5 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M5 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M5 Плашки ČSN EN 22 568 NO M5 14. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M6 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M6 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M6 Плашки ČSN EN 22 568 NO M6 15. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M7 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M7 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M7 Плашки ČSN EN 22 568 NO M7 16. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M8 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M8 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M8 Плашки ČSN EN 22 568 NO M8 17. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M10 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M10 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M10 Плашки ČSN EN 22 568 NO M10 18. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M12 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M12 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M12 Плашки ČSN EN 22 568 NO M12 19. ZKČ ČSN EN 22 568 NO M16 Circular dies ČSN EN 22 568 CS M16 Schneideisen ČSN EN 22 568 WS M16 Плашки ČSN EN 22 568 NO M16 20. ZKČ ČSN EN 24 231 NO G1/4 Circular dies ČSN EN 24 231 CS G1/4 Schneideisen ČSN EN 24 231 WS G1/4 Плашки ČSN EN 24 231 NO G1/4 21. ZKČ ČSN EN 24 231 NO G3/8 Circular dies ČSN EN 24 231 CS G3/8 Schneideisen ČSN EN 24 231 WS G3/8 Плашки ČSN EN 24 231 NO G3/8 22. ZKČ ČSN EN 24 231 NO G1/2 Circular dies ČSN EN 24 231 CS G1/2 Schneideisen ČSN EN 24 231 WS G1/2 Плашки ČSN EN 24 231 NO G1/2

Panel 1 Panel 2 ks/pcs/Stk./шт. ks/pcs/Stk./шт. 7

4

7

4

7

4

7

4

7

4

7

4

5

3

5

2

3

1

3

1

3

1

PANEL Obsah/Contens/Inhalt/Содержание

Panel 1 Panel 2 ks/pcs/Stk./шт. ks/pcs/Stk./шт.

23. ZKČ ČSN EN 24 231 NO G3/4 2 Circular dies ČSN EN 24 231 CS G3/4 Schneideisen ČSN EN 24 231 WS G3/4 Плашки ČSN EN 24 231 NO G3/4 24. ZKČ ČSN EN 24 231 NO G1 2 Circular dies ČSN EN 24 231 CS G1 Schneideisen ČSN EN 24 231 WS G1 Плашки ČSN EN 24 231 NO G1 25. ZÁV ČSN 22 3012 NO G1/8 3 Hand taps ČSN 22 3012 CS G1/8 Satzgewindebohrer ČSN 22 3012 WS G1/8 Метчики ČSN 22 3012 NO G1/8 26. ZÁV ČSN 22 3012 NO G1/4 3 Hand taps ČSN 22 3012 CS G1/4 Satzgewindebohrer ČSN 22 3012 WS G1/4 Метчики ČSN 22 3012 NO G1/4 27. ZÁV ČSN 22 3012 NO G3/8 3 Hand taps ČSN 22 3012 CS G3/8 Satzgewindebohrer ČSN 22 3012 WS G3/8 Метчики ČSN 22 3012 NO G3/8 28. ZÁV ČSN 22 3012 NO G1/2 3 Hand taps ČSN 22 3012 CS G1/2 Satzgewindebohrer ČSN 22 3012 WS G1/2 Метчики ČSN 22 3012 NO G1/2 29. ZÁV ČSN 22 3012 NO G3/4 2 Hand taps ČSN 22 3012 CS G3/4 Satzgewindebohrer ČSN 22 3012 WS G3/4 Метчики ČSN 22 3012 NO G3/4 30. záhlubník tříbř. HSS D 6,3 3 Countersinks HSS D 6,3 Kegelsenker HSS D 6,3 Развертки, шенкера HSS D 6,3 31. záhlubník tříbř. HSS D 8 3 Countersinks HSS D 8 Kegelsenker HSS D 8 Развертки, шенкера HSS D 8 32. záhlubník tříbř. HSS D 10 3 Countersinks HSS D 10 Kegelsenker HSS D 10 Развертки, шенкера HSS D 10 33. záhlubník tříbř. HSS D 12 3 Countersinks HSS D 12 Kegelsenker HSS D 12 Развертки, шенкера HSS D 12 34. záhlubník tříbř. D 16 3 Countersinks HSS D 16 Kegelsenker HSS D 16 Развертки, шенкера D 16 35. záhlubník tříbř. HSS D 20 3 Countersinks HSS D 20 Kegelsenker HSS D 20 Развертки, шенкера HSS D 20 36. záhlubník tříbř. HSS D 25 3 Countersinks HSS D 25 Kegelsenker HSS D 25 Развертки, шенкера HSS D 25 37. záhlubník tříbř. HSS D 30 3 Countersinks HSS D 30 Kegelsenker HSS D 30 Развертки, шенкера HSS D 30 38. odjehlovací záhl. HSS 2/5 3 Deburrer countersinks HSS 2/5 Entgratungssenker HSS 2/5 Развертки, шенкера с очищением стружек HSS 2/5

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Obsah/Contens/Inhalt/Содержание


39. odjehlovací záhl. HSS 5/10 3 Deburrer countersinks HSS 5/10 Entgratungssenker HSS 5/10 Развертки, шенкера с очищением стружек HSS 5/10 40. odjehlovací záhl. HSS 10/15 3 Deburrer countersinks HSS 10/15 Entgratungssenker HSS 10/15 Развертки, шенкера с очищением стружек HSS 10/15 41. odjehlovací záhl. HSS 15/20 3 Deburrer countersinks HSS 15/20 Entgratungssenker HSS 15/20 Развертки, шенкера с очищением стружек HSS 15/20 42. kuž. vrt. trn HSS č. 6/20 2 Conical peeling drills HSS No. 6/20 Schälaufbohrer HSS Nr. 6/20 Конические свёрла HSS No 6/20 43. kuž. vrt. trn HSS č. 3/22 2 Conical peeling drills HSS No. 3/22 Schälaufbohrer HSS Nr. 3/22 Конические свёрла HSS No 3/22 44. kuž. vrt. trn HSS č. 10/30 2 Conical peeling drills HSS No. 10/30 Schälaufbohrer HSS Nr. 10/30 Конические свёрла HSS No 10/30 45. kuž. vrt. trn HSS č. 10/40 1 Conical peeling drills HSS No. 10/40 Schälaufbohrer HSS Nr. 10/40 Конические свёрла HSS No 10/40 46. stup. vrták HSS č. 4/20 2 Stepped peeling drills HSS No. 4/20 Stufenbohrer HSS Nr. 4/20 Ступенчатые свёрла HSS No 4/20 47. stup. vrták HSS č. 6/30 2 Stepped peeling drills HSS No. 6/30 Stufenbohrer HSS Nr. 6/30 Ступенчатые свёрла HSS No 6/30 48. stup. vrták HSS č. 6/38 2 Stepped peeling drills HSS No. 6/38 Stufenbohrer HSS Nr. 6/38 Ступенчатые свёрла HSS No 6/38 49. BIT 1 M3-M10 HSS 5 Screwdriver-bit set BIT 1 M3-M10 HSS Gewindebohrer-Bits - Satz BIT 1 M3-M10 HSS Набор отвёрток BIT 1 M3-M10 HSS 50. BIT 2 M4-M10 HSS 4 Screwdriver-bit set BIT 2 M4-M10 HSS Gewindebohrer-Bits - Satz BIT 2 M4-M10 HSS Набор отвёрток BIT 2 M4-M10 HSS 51. BIT 3 M3-M10 HSS 4 Screwdriver-bit set BIT 3 M3-M10 HSS Gewindebohrer-Bits - Satz BIT 3 M3-M10 HSS Набор отвёрток BIT 3 M3-M10 HSS 52. BIT 4 M3-M10 HSS 3 Screwdriver bit set BIT 4 M3-M10 HSS Gewindebohrer-Bits - Satz BIT 4 M3-M10 HSS Набор отвёрток BIT 4 M3-M10 HSS redukční pouzdro ČSN 24 1521 ∅25/∅20, 53. 3 ∅38/∅30

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3

2

3

2

3

Reducing rings ČSN 24 1521 ∅25/∅20, ∅38/∅30 1

Schneideisen-Kapseln ČSN 24 1521 ∅25/ ∅20, ∅38/∅30 Редукционная втулка ČSN 24 1521 ∅25/ ∅20, ∅38/∅30

77

PANEL Obsah/Contens/Inhalt/Содержание


54. odřezávací kladka č. 1 NO Cutting disks No. 1 CS Schneidräder Nr. 1 WS Отрезной шкиф No 1 NO 55. sada strojních závitníků Typ C-1 HSS Machine taps set Typ C-1 HSS Maschinengewindebohrer-Satz Typ C-1 HSS Набор машинных метчиков Typ C-1 HSS 56. sada strojních závitníků Typ B-2 HSS Machine taps set Typ B-2 HSS Maschinengewindebohrer-Satz Typ B-2 HSS Набор машинных метчиков Typ B-2 HSS 57. sada strojních závitníků Typ C/35-3 HSS Machine taps set Typ C/35-3 HSS Maschinengewindebohrer-Satz Typ C/35-3 HSS Набор машинных метчиков Typ C/35-3 HSS 58. sada kuželových vrtacích trnů Typ-K 1 HSS Conical peeling drills set Typ-K 1 HSS Schälaufbohrer-Satz Typ-K 1 HSS Набор конических сверл Typ-K 1 HSS 59. sada stupňovitých vrtáků Typ-S 2 HSS Stepped peeling drills set Typ-S 2 HSS Stufenbohrer-Satz Typ-S 2 HSS Набор ступенчатых сверл Typ-S 2 HSS 60. sada kuželových záhlubníků Typ-Z 1 HSS Countersinks set Typ-Z 1 HSS Kegelsenker-Satz Typ-Z 1 HSS Набор конических разверток Typ-Z 1 HSS 61. sada kuželových záhlubníků Typ-Z 4 Countersinks set Typ-Z 4 Kegelsenker-Satz Typ-Z 4 Набор конических разверток Typ-Z 4 62. vratidlo ČSN 24 1126 č. 1 Adjustable tap wrenches ČSN 24 1126 No. 1 Verstellbare Windeisen ČSN 24 1126 Nr. 1 Вороток ČSN 24 1126 No 1 63. vratidlo ČSN 24 1126 č. 3 Adjustable tap wrenches ČSN 24 1126 No. 3 Verstellbare Windeisen ČSN 24 1126 Nr. 3 Вороток ČSN 24 1126 No 3 64. vratidlo ČSN 24 1520 D 25 Circular die stocks ČSN 24 1520 D 25 Schneideisenhalter ČSN 24 1520 D 25 Вороток ČSN 24 1520 D 25 65. vratidlo ČSN 24 1520 D 38 Circular die stocks ČSN 24 1520 D 38 Schneideisenhalter ČSN 24 1520 D 38 Вороток ČSN 24 1520 D 38 66. vratidlo DIN 1814 č. 1 Adjustable tap wrenches DIN 1814 No. 1 Verstellbare Windeisen DIN 1814 Nr.1 Вороток DIN 1814 No 1 67. vratidlo DIN 1814 č. 1,5 Adjustable tap wrenches DIN 1814 No. 1,5 Verstellbare Windeisen DIN 1814 Nr. 1,5 Вороток DIN 1814 No 1,5 68. kazeta M3 NO Tap & die set M3 CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz M3 WS Кассета M3 NO 69. kazeta MINI-1 NO Tap & die set MINI-1 CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz MINI-1 WS Кассета MINI-1 NO

78

3

3

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

3

2

3

2

3

2

3

2

3

2

3

2

2

1

4

2

Obsah/Contens/Inhalt/Содержание


70. kazeta MINI-2 NO 4 Tap & die set MINI-2 CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz MINI-2 WS Кассета MINI-2 NO 71. kazeta MINI-2 L NO 1 Tap & die set MINI-2 L CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz MINI-2 L WS Кассета MINI-2 L NO 72. kazeta MAT-1 NO 2 Tap & die set MAT-1 CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz MAT-1 WS Кассета MAT-1 NO 73. kazeta M1-QS NO 2 Tap & die set M1-QS CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz M1-QS WS Кассета M1-QS NO 74. kazeta M1-II NO 2 Tap & die set M1-II CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz M1-II WS Кассета M1-II NO 75. kazeta M1-D NO 1 Tap & die set M1-D CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz M1-D WS Кассета M1-D NO 76. kazeta M2-II NO 2 Tap & die set M2-II CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz M2-II WS Кассета M2-II NO 77. kazeta MO-II NO 2 Tap & die set MO-II CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz MO-II WS Кассета MO-II NO 78. kazeta W1-D NO 1 Tap & die set W1-D CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz W1-D WS Кассета W1-D NO 79. kazeta AUTO-2 ŠKODA NO 1 Tap & die set AUTO-2 ŠKODA CS Gewindeschneidwerkzeug-Satz AUTO-2 ŠKODA WS Кассета AUTO-2 ŠKODA NO 80. stojan 1 Stand Ständer Станина

2

1

1

1

2

0

1

1

0

1

1

ZÁVITNÍKY SADOVÉ SET OF HAND TAPS SATZGEWINDEBOHRER МЕТЧИКИ НАБОРНЫЕ PROVEDENÍ ZÁVITNÍKŮ NA METRICKÉ ZÁVITY Závitníky z nástrojové oceli slitinové na metrické závity s nebroušeným profilem závitu dle ISO - označení 2N, 3N (základní lícování 2N) Přiřazení závitníků s nebroušeným profilem závitu k toleračním polím závitu matic. Tolerační třída závitu Toleranční pole závitu matice 2N 5H 3N 6G

Poloha a velikost tolerančních polí nebroušených závitníků: Position and size of tolerance zones of non-ground thread taps: Lage und Grösse der Toleranz-Felder von den nicht geschliffen Gewindebohrern: Позиции и размеры допусков для нешлифованных метчиков:

Tolerance středního průměru závitníku Tolerance of pitch diameter Toleranz des Flankendurchmessers Допуск среднего диаметра метчика

TAPS FOR METRIC THREADS Taps from alloy tool steel for metric threads with non-ground thread according to ISO Marking 2N, 3N (basic tolerance 2N) Joining of the taps with non-ground threads to the tolerance zones of the nut threads. Tolerance zone of thread Tolerance zone of nut thread 2N 5H 3N 6G GEWINDEBOHRER DURCHFÜHRUNG FÜR METRISCHE GEWINDE Gewindebohrer aus dem legierten Werkzeugstahl für metrisches Gewinde mit dem ungeschliffenen Gewindeprofil laut ISO. - Bezeichnung 2N, 3N (Grundtoleranz 2N) Anreichnung der Gewindebohrer mit dem nicht geschliffen Gewindeprofil zu den Toleranz-Feldern der Muttergewinde. Toleranzklasse der Gewindebohrer Toleranz-Feld des zu schneidenden Muttergewindes 2N 5H 3N 6G ТИПЫ МЕТЧИКОВ С МЕТРИЧЕСКИМИ РЕЗЬБАМИ Метчики из сплавов инструментальной стали с нешлифованным профилем зуба обозначаются в соответствии с макировкой международной организации по стандартизации (ISO) 2N, 3N (базовые допуски 2N) Соответствие метчиков с нешлифованным профилем зуба к резьбовым допускам в гайках. Типы резьб Допустимая резьба в гайке 2N 5H 3N 6G

ZÁVITOVÉ KRUHOVÉ ČELISTI CIRCULAR DIES SCHNEIDEISEN ПЛАШКИ PROVEDENÍ ZKČ NA METRICKÉ ZÁVITY ZKČ jsou běžně vyráběny v lícování 6g. Po dohodě se zákazníkem je možno vyrobit ZKČ v lícování 6h a 6e. Závitové kruhové čelisti pro metrické závity ISO se vyrábějí z-nástrojové oceli slitinové nebo z rychlořezné oceli. Po dohodě se zákazníkem je možno vyrobit ZKČ z kobaltové rychlořezné oceli. Geometrie standardně vyráběných ZKČ je stanovena na běžnou konstrukční ocel. Při použití ZKČ na jiné materiály je nutná konzultace s výrobcem. CIRCULAR SCREWING DIES FOR METRIC THREADS Standard tolerance is 6g. Special tolerance 6h and 6e - available on request. Circular screwing dies are produced from alloy tool steel or HSS. Circular dies from HSSE - available on request. Geometry of the standard produced dies is recommended for usual structural steel. Application to another material is recommended to consult producer. RUNDE GEWINDESCHNEIDEISEN DURCHFÜHRUNG FÜR METRISCHES GEWINDE Runde Gewindeschneideisen - laufende fertigen wir in Toleranz 6g. Nach Vereinbarung mit dem Kunden ist es möglich runde Gewindeschneideisen auch in Toleranz 6h und 6e fertigen. Runde Gewindeschneideisen für metrisches ISO Gewinde fertigen wir aus dem Werkzeugstahl oder Schnellschneidstahl. Nach Vereinbarung mit dem Kunden ist es möglich runde Gewindeschneideisen aus dem Kobaltschnellschneidstahl fertigen. Geometrie der standardfertigten runden Gewindeschneideisen wird für den laufenden Edelbaustahl bestimmt. Bei Applikation für andere Materialien ist eine Konsultation mit dem Hersteller nötig. ТИПЫ ПЛАШЕК С МЕТРИЧЕСКИМ РЕЗЬБАМИ Плашки изготовлены в типе 6g. По договорённости с заказчиком возможно изготовить плашки в типах 6h и 6e. Плашки изготавливаются с метрическим резьбами в соответствии с маркировкой международной организации по стандартизации (ISO) из инструментальной стали, сплава или стали для скоростной резки (HSS). По договорённости с заказчиком плашки возможно изготовить из сплава кобальта и стали для скоростной резки (HSSE). Стандартная геометрия изготавливаемых плашек установлена на конструкционную сталь. При использовании плашек с другими материалами необходима консультация с изготовителем.

Poloha a velikost tolerančních polí ZKČ: Position and size of tolerance zones of circular screwing dies: Lage und Grösse der Toleranz-Felder von den runden Gewindeschneidesen: Позиции и размеры допусков для плашек Toleranční pole středních průměrů závitových čelistí Tolerance zone of pitch diameter Toleranz- Feld der Mitteldurchmesser von den Gewindeschneideisen Таблица допусков средних диаметров плашек Toleranční značka Tolerance sign Toleranzbezeichnung Типы допусков

TD2(6)

0

6h

6g

6e

-0,1 -0,2 -0,3 -0,4 -0,5 -0,6 -0,7 -0,8 -0,9 -1 -1,1 -1,2 -1,3

TD2(6) - tolerance šestého stupně přesnosti středního průmeru závitů šroubu tolerance class 5 of the pitch diameter of the screw thread Toleranz des 6 Präzisionsgrades des Mitteldurchmessers der Schraubengewinde Допуски шестого класса точности среднего диаметра плашек

79

ČSN 01 4090, DIN 13, BS 1157:1975 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

M

Metrický závit Standard metric thread Metrische Regelgewinde Метрическая резьба Závit / Thread / Gewinde / Резьба

80

D1 max

Závit / Thread / Gewinde / Резьба

D1 min

D1 max

D1 min

d

P

5H

6H

7H

5H, 6H, 7H

d

P

5H

6H

7H

5H, 6H, 7H

M3 M3 M 3,5 M 3,5 M4 M4 M4 M 4,5 M 4,5 M5 M5 M 5,5 M6 M6 M6 M7 M7 M8 M8 M8 M8 M9 M9 M9 M 10 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 12 M 13 M 14 M 14 M 14 M 14 M 15 M 15 M 16 M 16 M 16 M 17 M 17 M 18 M 18 M 18 M 18 M 20 M 20 M 20 M 20 M 22 M 22 M 22 M 22 M 24 M 24 M 24 M 24

0,5 0,35 0,6 0,35 0,7 0,5 0,35 0,75 0,5 0,8 0,5 0,5 1 0,75 0,5 1 0,75 1,25 1 0,75 0,5 1,25 1 0,75 1,5 1,25 1 0,75 1,5 1 0,75 1,75 1,5 1,25 1 1 2 1,5 1,25 1 1,5 1 2 1,5 1 1,5 1 2,5 2 1,5 1 2,5 2 1,5 1 2,5 2 1,5 1 3 2 1,5 1

2,571 2,701 2,975 3,201 3,382 3,571 3,701 3,838 4,071 4,294 4,571 5,071 5,107 5,338 5,570 6,107 6,338 6,859 7,107 7,338 7,570 7,859 8,107 8,338 8,612 8,859 9,107 9,338 9,612 10,107 10,338 10,371 10,612 10,859 11,107 12,108 12,135 12,612 12,859 13,107 13,612 14,107 14,135 14,612 15,107 15,612 16,107 15,649 16,135 16,612 17,107 17,649 18,135 18,612 19,107 19,649 20,135 20,612 21,107 21,152 22,135 22,612 23,107

2,599 2,721 3,010 3,221 3,422 3,599 3,722 3,878 4,099 4,334 4,599 5,099 5,153 5,378 5,598 6,153 6,378 6,912 7,153 7,378 7,598 7,912 8,153 8,378 8,676 8,912 9,153 9,378 9,676 10,153 10,378 10,441 10,676 10,912 11,153 12,154 12,210 12,676 12,912 13,153 13,676 14,153 14,210 14,676 15,153 15,676 16,153 15,744 16,210 16,676 17,153 17,744 18,210 18,676 19,153 19,744 20,210 20,676 21,153 21,252 22,210 22,676 23,153

2,639 3,050 3,466 3,639 3,924 4,139 4,384 4,639 5,139 5,217 5,424 5,638 6,217 6,424 6,982 7,217 7,424 7,638 7,982 8,217 8,424 8,751 8,982 9,217 9,424 9,751 10,217 10,424 10,531 10,751 10,982 11,217 12,218 12,310 12,751 12,982 13,217 13,751 14,217 14,310 14,751 15,217 15,751 16,217 15,854 16,310 16,751 17,217 17,854 18,310 18,751 19,217 19,854 20,310 20,751 21,217 21,382 22,310 22,751 23,217

2,459 2,621 2,850 3,121 3,242 3,459 3,622 3,688 3,959 4,134 4,459 4,959 4,917 5,188 5,458 5,917 6,188 6,647 6,917 7,188 7,458 7,647 7,917 8,188 8,376 8,647 8,917 9,188 9,376 9,917 10,188 10,106 10,376 10,647 10,917 11,918 11,835 12,376 12,647 12,917 13,376 13,917 13,835 14,376 14,917 15,376 15,917 15,294 15,835 16,376 16,917 17,294 17,835 18,376 18,917 19,294 19,835 20,376 20,917 20,752 21,835 22,376 22,917

M 25 M 25 M 26 M 27 M 27 M 27 M 27 M 28 M 28 M 30 M 30 M 30 M 30 M 32 M 33 M 33 M 33 M 34 M 35 M 36 M 36 M 36 M 36 M 38 M 39 M 39 M 39 M 39 M 40 M 40 M 40 M 42 M 42 M 42 M 42 M 45 M 45 M 45 M 45 M 48 M 48 M 48 M 48 M 50 M 50 M 52 M 52 M 52 M 52 M 55 M 55 M 56 M 56 M 56 M 56 M 56 M 58 M 58 M 60 M 60 M 60 M 60 M 60

2 1,5 1,5 3 2 1,5 1 2 1,5 3,5 2 1,5 1 1,5 3,5 2 1,5 1,5 1,5 4 3 2 1,5 1,5 4 3 2 1,5 3 2 1,5 4,5 3 2 1,5 4,5 3 2 1,5 5 3 2 1,5 3 1,5 5 3 2 1,5 2 1,5 5,5 4 3 2 1,5 2 1,5 5,5 4 3 2 1,5

23,135 23,612 24,612 24,152 25,135 25,612 26,107 26,135 26,612 26,661 28,135 28,612 29,107 30,612 29,661 31,135 31,612 32,612 33,612 32,145 33,152 34,135 34,612 36,612 35,145 36,152 37,135 37,612 37,152 38,135 38,612 37,659 39,152 40,135 40,612 40,659 42,152 43,135 43,612 43,147 45,152 46,135 46,612 47,152 48,612 47,147 49,152 50,135 50,612 53,135 53,612 50,646 52,145 53,152 54,135 54,612 56,135 56,612 54,326 56,145 57,152 58,135 58,612

23,210 23,676 24,676 24,252 25,210 25,676 26,153 26,210 26,676 26,771 28,210 28,676 29,153 30,676 29,771 31,210 31,676 32,676 33,676 32,270 33,252 34,210 34,676 36,676 35,270 36,252 37,210 37,676 37,252 38,210 38,676 37,799 39,252 40,210 40,676 40,799 42,252 43,210 43,676 43,297 45,252 46,210 46,676 47,252 48,676 47,297 49,252 50,210 50,676 53,210 53,676 50,796 52,270 53,252 54,210 54,676 56,210 56,676 54,401 56,270 57,252 58,210 58,676

23,310 23,751 24,751 24,382 25,310 25,751 26,217 26,310 26,751 26,921 28,310 28,751 29,217 30,751 29,921 31,310 31,751 32,751 33,751 32,420 33,382 34,310 34,751 36,751 35,420 36,382 37,310 37,751 37,382 38,310 38,751 37,979 39,382 40,310 40,751 40,979 42,382 43,310 43,751 43,487 45,382 46,310 46,751 47,382 48,751 47,487 49,382 50,310 50,751 53,310 53,751 50,996 52,420 53,382 54,310 54,751 56,310 56,751 54,496 56,420 57,382 58,310 58,751

22,835 23,376 24,376 23,752 24,835 52,376 25,917 25,835 26,376 26,211 27,835 28,376 28,917 30,376 29,211 30,835 31,376 32,376 33,376 31,670 32,752 33,835 34,376 36,376 34,670 35,752 36,835 37,376 36,752 37,835 38,376 37,129 38,752 39,835 40,376 40,129 41,752 42,835 43,376 42,587 44,752 45,835 46,376 46,752 48,376 46,587 48,752 49,835 50,376 53,835 53,376 50,046 51,670 52,752 53,835 54,376 55,835 56,376 54,046 55,670 56,752 57,835 58,376

D = velký ∅ závitu matice D2 = střední ∅ závitu matice D1 = malý ∅ závitu matice P = stoupání d=D

D = major diameter of nut thread D2 = pitch diameter of nut thead D1 = minor diameter of nut thread P = pitch d=D

D = Mutteraussen - ∅ des Gewindes D2 = Mutterflanken - ∅ des Gewindes D1 = Mutterkern - ∅ des Gewindes P = Teilung d=D

D = большой ∅ резьбы гайки D2 = средний ∅ резьбы гайки D1 = малый ∅ резьбы гайки P = шаг d=D

ČSN 01 4030, DIN 11, BS 84.1956 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

W


TOLERANCE STŘEDNÍ TOLERANCE MEDIUM TOLERANZ MITTEL ПОДГОНКА СРЕДНАЯ

Závit / Thread / Gewinde / Резьба d W 3/32" W 1/8" W 5/32" W 3/16" W 7/32" W 1/4" W 5/16" W 3/8" W 7/16" W 1/2" W 5/8" W 3/4" W 7/8" W 1" W 1 1/8" W 1 1/4" W 1 3/8" W 1 1/2" W 1 5/8" W 1 3/4" W 1 7/8" W 2"

D = velký ∅ závitu matice D2 = střední ∅ závitu matice D1 = malý ∅ závitu matice Z = počet závitů/1" P = stoupání d=D

z 48 40 32 24 24 20 18 16 14 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4 1/2 4 1/2

D = major diameter of nut thread D2 = pitch diameter of nut thead D1 = minor diameter of nut thread Z = threads/1" P = pitch d=D

P 0,529 0,635 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175 3,629 3,629 4,233 4,233 5,080 5,080 5,645 5,645

D = Mutteraussen - ∅ des Gewindes D2 = Mutterflanken - ∅ des Gewindes D1 = Mutterkern - ∅ des Gewindes Z = Gangzahl/1" P = Teilung d=D

Dmin

D1 min

D1 max

2,381 3,175 3,969 4,762 5,556 6,350 7,938 9,525 11,113 12,700 15,876 19,051 22,226 25,401 28,576 31,751 34,926 38,101 41,277 44,,452 47,627 50,802

1,704 2,362 2,952 3,407 4,201 4,744 6,151 7,512 8,809 10,015 12,948 15,831 18,647 21,375 23,976 27,151 29,558 32,733 34,834 38,009 40,468 43,643

5,224 6,661 8,052 9,379 10,610 13,598 16,538 19,411 22,185 24,879 28,054 30,555 33,730 35,921 39,096 41,648 44,823

D = большой ∅ резьбы гайки D2 = средний ∅ резьбы гайки D1 = малый ∅ резьбы гайки Z = количество резьба/1" P = шаг d=D

81

ČSN 01 4033, DIN-ISO 228, BS 2779:1986 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

G

Trubkový závit Pipe thread Rohrgewinde Трубная резьба Závit / Thread / Gewinde / Резьба d G 1/16" G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 5/8" G 3/4" G 7/8" G 1" G 1 1/8" G 1 1/4" G 1 3/8" G 1 1/2" G 1 3/4" G 2"

z 28 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11

P 0,907 0,907 1,337 1,337 1,814 1,814 1,814 1,814 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309 2,309

Dmin

D1 min

D1 max

7,723 9,728 13,157 16,662 20,955 22,911 26,441 30,201 33,249 37,897 41,910 44,323 47,803 53,746 59,614

6,561 8,566 11,445 14,950 18,631 20,587 24,117 27,877 30,291 34,939 38,952 41,365 44,845 50,788 56,656

6,843 8,848 11,890 15,395 19,172 21,128 24,658 28,418 30,931 35,579 39,592 42,005 45,485 51,428 57,296

Dmin

D1 min

D1 max

12,5 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 54 59,3

11,28 13,86 17,26 19,06 21,16 26,78 35,48 45,48 52,48 57,78

11,43 14,01 17,41 19,21 21,31 27,03 35,73 45,73 52,73 58,03

ČSN 01 4035, DIN 40430 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

P

Pancéřový závit Steel conduit thread Stahlpanzerrohr-Gewinde Панцирная резьба Závit / Thread / Gewinde / Резьба d Pg 7 Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 Pg 48

82

z 20 18 18 18 18 16 16 16 16 16

P 1,27 1,41 1,41 1,41 1,41 1,588 1,588 1,588 1,588 1,588 D = velký ∅ závitu matice D2 = střední ∅ závitu matice D1 = malý ∅ závitu matice Z = počet závitů/1" P = stoupání d=D




ANSI B 1.1, BS 1580:1962 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

UNC


LÍCOVÁNÍ ZÁVITU MATICE: 3B = PŘESNÉ, 2B = STŘEDNÍ, 1B = HRUBÉ TOLERANCE OF NUT THREAD: 3B = FINE, 2B = MEDIUM, 1B = COARSE TOLERANZ DES MUTTER GEWINDES: 3B = FEIN, 2B = MITTEL, 1B = GROB ПОДГОНКА РЕЗЬБЫ ГАЙКИ: 3B = ТОЧНАЯ, 2B = СРЕДНЯЯ, 1B = ГРУБАЯ

Závit / Thread / Gewinde / Резьба d-Z 1 - 64 2 - 56 3 - 48 4 - 40 5 - 40 6 - 32 8 - 32 10 - 24 12 - 24 1/4 - 20 5/16 - 18 3/8 - 16 7/16 - 14 1/2 - 13 9/16 - 12 5/8 - 11 3/4 - 10 7/8 - 9 1-8 1 1/8 - 7 1 1/4 - 7 1 3/8 - 6 1 1/2 - 6 1 3/4 - 5 2 - 4 1/2 2 1/4 - 4 1/2 2 1/2 - 4 2 3/4 - 4 3-4 3 1/4 - 4 3 1/2 - 4 3 3/4 - 4 4-4


d (") 0,073 0,086 0,099 0,112 0,125 0,138 0,164 0,190 0,216 0,250 0,3125 0,375 0,4375 0,500 0,5625 0,625 0,750 0,875 1,000 1,125 1,250 1,375 1,500 1,750 2,000 2,250 2,500 2,750 3,000 3,250 3,500 3,750 4,000


P 0,397 0,454 0,529 0,635 0,635 0,794 0,794 1,058 1,058 1,270 1,411 1,588 1,814 1,954 2,117 2,309 2,540 2,822 3,175 3,629 3,629 4,233 4,233 5,080 5,645 5,645 6,350 6,350 6,350 6,350 6,350 6,350 6,350

Dmin

D1 min

1,854 2,184 2,515 2,845 3,175 3,505 4,166 4,826 5,486 6,350 7,938 9,525 11,112 12,700 14,288 15,875 19,050 22,225 25,400 28,575 31,750 34,925 38,100 44,450 50,800 57,150 63,500 69,850 76,200 82,550 88,900 95,250 101,600

3B, 2B, 1B 1,425 1,694 1,941 2,156 2,487 2,647 3,307 3,680 4,341 4,976 6,411 7,805 9,149 10,584 11,996 13,376 16,299 19,169 21,963 24,648 27,823 30,343 33,518 38,951 44,689 51,039 56,627 62,977 69,327 75,677 82,027 88,377 94,727



D1 max 3B 1,582 4,872 2,146 2,385 2,697 2,896 3,528 3,950 4,590 5,250 6,680 8,082 9,441 10,881 12,301 13,693 16,624 19,520 22,344 25,082 28,258 30,851 34,026 39,560 45,367 51,717 57,389 63,739 70,089 76,439 82,789 89,139 95,489

2B, 1B 1,582 1,872 2,146 2,385 2,697 2,896 3,531 3,962 4,597 5,258 6,731 8,153 9,550 11,024 12,446 13,868 16,840 19,761 22,606 25,349 28,524 31,115 34,290 39,827 45,593 51,943 57,582 63,932 70,282 76,632 82,982 89,332 95,682

83

ANSI B 1.1, BS 1580:1962 Závitové tabulky Threading charts Gewindetabellen Таблицы резьб

UNF


LÍCOVÁNÍ ZÁVITU MATICE: 3B = PŘESNÉ, 2B = STŘEDNÍ, 1B = HRUBÉ TOLERANCE OF NUT THREAD: 3B = FINE, 2B = MEDIUM, 1B = COARSE TOLERANZ DES MUTTER GEWINDES: 3B = FEIN, 2B = MITTEL, 1B = GROB ПОДГОНКА РЕЗЬБЫ ГАЙКИ: 3B = ТОЧНАЯ, 2B = СРЕДНЯЯ, 1B = ГРУБАЯ

Závit / Thread / Gewinde / Резьба d-Z 0 - 80 1 - 72 2 - 64 3 - 56 4 - 48 5 - 44 6 - 40 8 - 36 10 - 32 12 - 28 1/4 - 28 5/16 - 24 3/8 - 24 7/16 - 20 1/2 - 20 9/16 - 18 5/8 - 18 3/4 - 16 7/8 - 14 1 - 12 1 1/8 - 12 1 1/4 - 12 1 3/8 - 12 1 1/2 - 12

84

d (") 0,060 0,073 0,086 0,099 0,112 0,125 0,138 0,164 0,190 0,216 0,250 0,3125 0,375 0,4375 0,500 0,5625 0,625 0,750 0,875 1,000 1,125 1,250 1,375 1,500

P 0,318 0,353 0,397 0,454 0,529 0,577 0,635 0,706 0,794 0,907 0,907 1,058 1,058 1,270 1,270 1,411 1,411 1,588 1,814 2,117 2,117 2,117 2,117 2,117


Dmin

D1 min

1,524 1,854 2,184 2,515 2,845 3,175 3,505 4,166 4,826 5,486 6,350 7,938 9,525 11,112 12,700 14,288 15,875 19,050 22,225 25,400 28,575 31,750 34,925 38,100

3B, 2B, 1B 1,181 1,473 1,755 2,024 2,271 2,550 2,817 3,401 3,967 4,503 5,367 6,792 8,379 9,738 11,326 12,761 14,348 17,330 20,262 23,109 26,284 29,459 32,634 35,809


D1 max 3B 1,306 1,613 1,913 2,197 2,459 2,741 3,012 3,597 4,168 4,717 5,563 6,995 8,565 9,947 11,524 12,969 14,554 17,546 20,493 23,363 26,538 29,713 32,888 36,063


2B, 1B 1,306 1,613 1,913 2,197 2,459 2,741 3,023 3,607 4,168 4,724 5,588 7,036 8,636 10,033 11,608 13,081 14,681 17,678 20,676 23,571 26,746 29,921 33,096 36,271


ZAKÁZKOVÁ VÝROBA AUFTRAGSPRODUKTION SPECIAL PRODUCTION ПPOДYКЦИЯ ПO ЗAКАЗУ Závitníky / Taps / Gewindebohrer / Метчики Norma / Standart / Norm / Норма Název / Atribution / Titel / Название ČSN 22 3010

DIN 352

DIN 2181

M - Metrický závit / Standard metric thread / Metrische Regelgewinde / Метрическая резьба

Velikost / Size / Gröse / Paзмер M 30 - M 64

MF - Jemný metrický závit / Fine metric thread / Metrische Feingewinde / M 30 - M 64 Мелкая метрическая резьба M - Metrický závit / Standard metric thread / Metrische Regelgewinde / Метрическая резьба

M 30 - M 64

UNC - Unifikovaný hrubý závit / Unified coarse thread / UnifiedGrobgewinde / Унифицированная чёрная резьба

UNC 1" - 2 1/2"

MF - Jemný metrický závit / Fine metric thread / Metrische Feingewinde / M 30 - M 64 Мелкая метрическая резьба UNF - Unifikovaný jemný závit / Unified fine thread / Unified-Feingewinde UNF 1" - UNF 2 1/2" / Унифицированная мелкая резьба

PN 8/3011

W - Whitworthův závit / Whitworth thread / Whitworth-Gewinde / Резьба Витворта

W 1" - W 2 1/2"

ČSN 22 3012

G - Trubkový závit / Pipe thread / Rohrgewinde / Трубная резьба

G 1" - G 3"

PN 8/3014

P - Pancéřový závit / Steel conduit thread / Stahlpanzerrohr-Gewinde / Панцирная резьба

P29 - P 48

DIN 376


M 30 - M 64

DIN 374

MF - Jemný metrický závit / Fine metric thread / Metrische Feingewinde / M 30 - M 64 Мелкая метрическая резьба

DIN 5156, 5157


G 1" - G 3"

ANSI B 1.20.1

NPT, (NPTF) - Kuželové závity / Conical threads / Kegelgewinde / Коническая резьба

NPT 1/8"- NPT 2"

ČSN 01 4084

Vz - Ventilkový závit / Tyre valve thread / Ventilgewinde / Клапанная резьба

Vz 5 - Vz 12

Závitové kruhové čelisti / Circular dies / Schneideisen / Плашки Norma / Standart / Norm / Норма Název / Atribution / Titel / Название

ČSN EN 22 568

Velikost / Size / Gröse / Paзмер


M 52 - M 150

UNC - Unifikovaný hrubý závit / Unified coarse thread / UnifiedGrobgewinde / Унифицированная чёрная резьба

UNC 1" - UNC 3"

UNF - Unifikovaný jemný závit / Unified fine thread / Unified-Feingewinde UNF 1" - UNF 3" / Унифицированная мелкая резьба UNEF - Unifikovaný extra jemný závit /Unified extra fine thread / UnifiedExtra-Feingewinde / Унифицированная екстра мелкая резьба

UNEF 1" - UNEF 3"

PN 8/3211

W - Whitworthův závit / Whitworth thread / Whitworth-Gewinde / Резьба Витворта

W 2" - W 4"

ČSN EN 24 231


G 2" - G 4"

ČSN 01 4084

Vz - Ventilkový závit / Tyre valve thread / Ventilgewinde / Клапанная резьба

Vz 5 - Vz 12

Mimo uvedené typy závitníků i závitových čelistí je možno vyrobit i jiná provedení a rozměry dle dodané specifikace. Except noted kinds of taps and dies is possibility to produce others dimensions with refference to delivered specifikacion. Ausser der gennanten Type der Gewindebohrer und Schneideisen können wir auch die andere Ausführunge und die Abmessunge nach der gelieferten Spezifikation erzeugen. Kроме указанных метчиков и плашек есть возможность сделать тоже отличнные розмеры для спецификации.

BUČOVICE TOOLS a.s. Nová 985 685 01 Bučovice Czech Republic tel.: +420 517 380 832-3, 517 380 842 fax: +420 517 380 729 e-mail: [email protected]

http: www.tools-bu.cz

BUČOVICE TOOLS a.s. je přední výrobce závitořezného nářadí s mnohaletou tradicí. Předkládaný katalog nabízí podrobný přehled standardních

Recommend Documents