BTH TERMÉKKATALÓGUS
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
BEMUTATKOZÁS PVC LEFOLYÓIDOMOK
Rólunk
Rólunk A BTH Fitting Kft. 1998-ban alakult. 2011-töl Tessenderlo Group csoporttagja. A dinamikusan fejlődő vállalat műanyag lefolyó- és csatornaidomok, tisztítóaknák, aknabekötők gyártásával és forgalmazásával foglalkozik. A BTH a többéves piaci és szakmai tapasztalata, megbízhatósága és kiváló minőségű termékei által elismert hazai vállalattá nőtte ki magát. A magyarországi vevőkön kívül egyre több Közép- és Kelet-európai partnernek is értékesítjük termékeinket. Sikerünk kulcsa a minőség, a vevőközpontúság és a kiszolgálás magas színvonala.
Cégünk tevékenységének folyamatai ISO 9001/2008 és ISO 14001/2004 szabványok szerint a TÜV Rheinland InterCert által tanúsítottak.
2
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series Termékeink
TECHNOLÓGIA PVC LEFOLYÓIDOMOK
Termékek KA-PVC és HT-PP lefolyó idomainkat 32-125 mm, KG-PVC csatorna idomainkat 110-400 mm átmerő tartományban gyártjuk, de nem csak a megszokott 45°-os es 87°-os változatban, hanem a 15°-os, 30°-os es 67°-os méretekben is, így az idomok teljes szortimentje megtalálható termékpalettánkban. A gyártás folyamán minden termékünk tok részét a legmodernebb technológiával, a szerszámban található un. beeső maggal alakítjuk ki, melynek eredménye a méretpontos, szivárgásmentes illesztést biztosító lefolyó és csatorna idom. Korszerű tisztító aknáink es aknabekötő idomaink szeles kínálata elősegíti a mélyépítési beruházások egyszerűbb és gyorsabb kivitelezését, valamint a garantáltan szivárgásmentes kötések biztosítását. Ujdonságot képeznek termékeink között a két végén tokos lefolyó ív illetve elágazó idomok, valamint a megnyújtott rádiusszal rendelkező un. „swept” idomok, melyek nagyban megkönnyítik bizonyos speciális szerelési helyzetek kivitelezését.
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
3
PVC LEFOLYÓIDOMOK
Tartalom Tartalom
KA lefolyó idomok.................................................................................................................. 5
HT-PP lefolyó idomok....................................................................................................... 11
KG csatorna idomok........................................................................................................... 15
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik............................................ 25
Aknabekötőidomok........................................................................................................... 37
Speciális idomok................................................................................................................... 50
4
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KA-PVC lefolyó idomok
KG KA-PVC series
KA LEFOLYÓ IDOMOK Fröccsöntött technológiával készült PVC lefolyó idomainkat elsődlegesen épületeken belüli szennyvíz elvezetésére ajánljuk, illetve használhatóak esővíz elvezetésére is. Idomainkat ajakos gyűrűvel kínáljuk kedves partnereinknek. A zökkenőmentes, gyors kiszolgálást külföldi viszonylatban is jelentősnek számító raktárbázissal oldjuk meg.
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
5
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KA-PVC
KAB lefolyó ívidom
BTH
KA-PVC lefolyó idomok
KAB Méret
15°
30°
45°
67°
87°
32
x
x
x
x
x
40
x
x
x
x
x
50
x
x
x
x
x
63
_
_
x
_
x
75
x
x
x
x
x
90
_
_
x
_
x
110
x
x
x
x
x
125*
x
x
x
x
x
160*
x
x
x
x
x
KAM lefolyó végelzáró idom
BTH KAM Méret 32 40 50 75 110 125* 160*
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
6
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KAEA lefolyó elágazó idom
BTH
KAEA Méret
45°
67°
87°
32/32
x
_
x
40/32
x
_
x
40/40
x
x
x
50/32
x
_
_
50/40
x
x
x
50/50
x
x
x
63/63
x
-
-
75/50
x
x
x
75/75
x
x
x
110/50
x
x
x
110/63
x
-
-
110/75
x
x
x
110/110
x
x
x
125/110*
x
_
x
125/125*
x
_
x
160/110*
x
-
x
160/125*
x
-
x
160/160*
x
-
x
KA-PVC lefolyó idomok
KA-PVC
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
7
KA-PVC
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KAR lefolyó szűkítőidom
BTH
KAR
KA-PVC lefolyó idomok
Méret 40 x 32 50 x 32 50 x 40 63 x 50 75 x 50 110 x 50 110 x 63 110 x 75 125 x 110* 160 x 110* 160 x 125*
KAR lefolyó koncentrikus szűkítőidom
BTH
KAR Méret 32 x 40
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
8
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KAU lefolyó áttolókarmantyú
BTH
KAU
KA-PVC lefolyó idomok
KG KA-PVC series
Méret 32 40 50 75 110 125* 160* 200*
KAMM lefolyó kettős karmantyú
BTH
KAММ Méret 32 40 50 75 110 125* 160* 200*
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
9
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KARE lefolyó tisztítóidom
BTH
KA-PVC lefolyó idomok
KARE Méret 50 75* 110 125*
KBA padlóösszefolyó
BTH
KBA Méret 125x75x50 125x75x63*
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
10
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KA-PVC
PVC LEFOLYÓIDOMOK
KA-PVC lefolyó idomok
KG KA-PVC series
HT-PP LEFOLYÓ IDOMOK Fröccsöntött technológiával készült HT-PP lefolyó idomaink fokozott hőtűréssel rendelkeznek a PVC-hez képest, és egyre nagyobb teret nyernek a piacon, ezért folyamatos fejlesztés mellett egyre bővülő méretválasztékkal tudjuk kielégíteni vevőink igényeit.
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
11
PP LEFOLYÓIDOMOK
HT-PP
HTB lefolyó ívidom
BTH
HT-PP lefolyó idomok
HTB Méret
45°
87°
32
x
x
40
x
x
50
x
x
75
x
x
110
x
x
HTEA lefolyó elágazóidom
BTH
HTEA
12
Méret
45°
67°
87°
32/32
x
x
x
40/40
x
x
x
50/32
x
-
_
50/40
x
-
-
50/50
x
x
x
75/75
x
-
x
110/50
x
x
x
110/110
x
x
x
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
PP LEFOLYÓIDOMOK
HTM
BTH
HTM Méret 32 40 50 110
HT-PP lefolyó idomok
KG HT-PP series
HTU áttolókarmantyú
BTH
HTU Méret 50 110
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
13
PP LEFOLYÓIDOMOK
HT-PP
HTR szűkítőidom
BTH
HTR Méret 40 x 32 50 x 32 50 x 40 110 x 50
HT-PP lefolyó idomok
110 x 75
HTMM kettőskarmantyú
BTH
HTММ Méret 50 110
14
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
PP LEFOLYÓIDOMOK
HTRE tisztítóidom
BTH
HT-PP lefolyó idomok
KG HT-PP series
HTRE Méret 50 110
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
15
CSATORNAIDOMOK
KG-PVC
KG csatorna idomok
KG CSATORNA IDOMOK Fröccsöntött technológiával készült PVC csatorna idomainkat a szennyvíz precíz elvezetése érdekében ajánljuk partnereinknek. Csatorna idomainkat mind kültéri, mind beltéri használatra javasoljuk. Termékeink a környezeti hatásoknak kitűnően ellenállnak.
16
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
CSATORNAIDOMOK
KGB ívidom 15º
BTH
KGB ívidom 15º Méret
z1
z2
110
9
15
125
10
16
160
13
19
200
15
25
250
28
34
315
35
42
400
34
53
KGB ívidom 30º
BTH
KGB ívidom 30º Méret
z1
z2
110
17
22
125
19
23
160
24
30
200
30
38
250
46
50
315
59
62
400
64
83
KGB ívidom 45º
BTH
KGB ívidom 45º Méret
z1
z2
110
26
29
125
28
33
160
36
42
200
46
54
250
66
69
315
84
86
400
96
110
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
17
KG csatorna idomok
KG KG-PVC series
CSATORNAIDOMOK
KGB ívidom 67º
BTH
KGB ívidom 67º z1
z2
110
41
47
125
46
50
160
59
65
200
73
82
KG csatorna idomok
Méret
KGB ívidom 87º
BTH
KGB ívidom 87º
18
Méret
z1
z2
110
59
65
125
65
70
160
83
89
200
105
113
250
141
143
315
178
180
400
216
229
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG-PVC
KG KG-PVC series
CSATORNAIDOMOK
KGEA csatorna elágazóidom 45º
KG csatorna idomok
BTH
KGEA csatorna elágazóidom 45º Méret
110 x 110 125 x 110 125 x 125 160 x 110 160 x 125 160 x 160 200 x 110 200 x 125 200 x 160 200 x 200 250 x 110 250 x 125 250 x 160 250 x 200 250 x 250 315 x 110 315 x 125 315 x 160 315 x 200 315 x 250 315 x 315 400 x 160 400 x 200
z1 25 18 28 2 13 36 -14 -3 21 48 41 30 6 33 66 -9 -19 -43 7 40 84 -77 -49
z2 134 144 152 168 176 194 197 205 223 243 228 236 254 275 304 272 279 297 318 345 382 358 379
z3 134 141 152 159 170 194 182 192 216 243 209 220 244 271 304 244 254 278 305 338 382 327 354
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
L 275 290 310 318 340 387 358 379 426 485 484 484 484 537 604 491 491 491 568 633 722 545 598
19
CSATORNAIDOMOK
KG-PVC
KGEA csatorna elágazóidom 87º
KG csatorna idomok
BTH
KGEA csatorna elágazóidom 87º
20
Méret
z1
z2
z3
L
110 x 110
59
62
62
238
125 x 110
58
69
63
250
125 x 125
65
70
70
265
160 x 110
58
86
64
278
160 x 125
66
87
71
294
160 x 160
83
89
89
328
200 x 110
63
108
69
320
200 x 125
71
108
77
337
200 x 160
88
110
93
369
200 x 200
107
113
113
409
250 x 110
90
132
100
433
250 x 125
99
132
100
433
250 x 160
99
134
100
433
250 x 200
99
136
143
518
250 x 250
141
143
143
518
315 x 110
78
162
104
438
315 x 125
78
162
104
438
315 x 160
78
164
104
438
315 x 200
178
170
178
612
315 x 250
178
174
178
612
315 x 315
178
178
178
612
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG KG-PVC series
CSATORNAIDOMOK
KGR csatorna szűkítőidom
BTH
Méret
L
z
125 x 110
139
15
160 x 110
172
34
160 x 125
173
29
200 x 125
220
50
200 x 160
204
31
250 x 160
265
55
250 x 200
261
47
315 x 200
315
65
315 x 250
302
62
400 x 315
340
67
KGM csatorna tokelzáróidom
BTH
KGM csatorna tokelzáróidom Méret
emin
L
110
3.2
45
125
3.2
45
160
4.0
53
200
4.9
64
250
6.2
95
315
7.7
100
400
9.8
114
KGK végelzáró sapka KGK végelzáró sapka Méret
L
110
46
125
46
160
53
200
65
250
69
315**
76
400**
86
BTH
**Vékonyfalú kivitelben is kapható
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
21
KG csatorna idomok
KGR csatorna szűkítőidom
CSATORNAIDOMOK
KG-PVC
KGMM kettős karmantyú
BTH
KG csatorna idomok
KGMM kettős karmantyú Méret
x
L
110
3.1
122
125
3.1
110
160
6
182
200
4.7
165
250
2.0
250
315
2.0
293
400
2.0
324
KGU áttoló karmanytú
BTH
KGU áttoló karmanytú
22
Méret
L
110
122
125
110
160
182
200
165
250
250
315
293
400
324
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG KG-PVC series
CSATORNAIDOMOK
KGAM ragasztható tok
BTH
Méret
x
L
110
3.1
90
125
3.1
98
160
3.8
117
200
4.7
141
KGUS csatlakozó
BTH
KGUS csatlakozó Méret
dem
d2’min
d3’min
L1
110
110
138
156.1
60
151
125
125
163
186.1
67
172
160
160
193
216.3
81
207
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
L
23
KG csatorna idomok
KGAM ragasztható tok
CSATORNAIDOMOK
KG-PVC
KGUSM csatlakozó
BTH
KG csatorna idomok
KGUSM csatlakozó Méret
d1’
L
Imin
110
132
90
70
125
160
92
70
160
187
97
70
KGUG csatlakozó
BTH
KGUG csatlakozó Méret
dem
d2’
Imin
L
110*
110
124
40
133
125*
125
151
45
151
160*
160
176
50
165
*Megrendelés előzetes megegyezést követően
24
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
CSATORNAIDOMOK
KGRE tisztítóidom
BTH
KGRE tisztítóidom Méret
L
110 x 110
238
125 x 125
316
160 x 160
328
200 x 160
369
250 x 160
433
315 x 160
465
KGSZ visszacsapó szelep
BTH
KGSZ visszacsapó szelep Méret
H
L
W
50 mm
136
180
78
110 mm
266
287
188
125 mm
283
318
202
160 mm
333
367
243
200 mm
386
480
311
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
25
KG csatorna idomok
KG KG-PVC series
TISZTÍTÓDOMOK
KGET
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
Tisztítóidomok tisztítóaknák és kiegészítoik Fröccsöntött technológiával készült PP tisztítóidomaink (KGET) illetve tisztítóaknáink a csatornarendszer tisztítására, vizsgálatára szolgálnak. Aknáink előnye a könnyű használat, nagy stabilitás, könnyű súly, rugalmasság és a környezeti hatásoknak ellenálló konstrukció. Polisztirolból készült aknabekötő idomaink (KGF-S/B és KGE-S/B) anyagában érdes felülettel rendelkeznek, ezért tökéletes illeszkedést és szivárgásmentes kötést biztosítanak a betonaknákba történő beépítésüknél a hagyományos, homokkal szórt felületű aknabekötőkkel szemben.
26
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KGKGET series
TISZTÍTÓDOMOK
KGET csatornatisztító idom MM háromtokos, talp nélkül BTH
Méret 1
2
3
h1
h2
h3
h4
t
I
110
200
110
64.0
67.0
140.6
113.4
56.1
380.0
160
160
160
92.4
95.4
142.1
96.6
71.9
420.0
160
200
160
92.4
95.4
140.6
113.4
71.9
420.0
200
200
200
114.4
117.4
140.6
113.4
84.4
450.0
KGET csatornatisztító idom MS kéttokos, talp nélkül BTH
KGET csatornatisztító idom MS kéttokos, talp nélkül Méret 1
2
3
h1
h2
h3
h4
t
I
110
200
110
64.0
67.0
140.6
113.4
56.1
380.0
160
160
160
92.4
95.4
142.1
96.6
71.9
420.0
160
200
160
92.4
95.4
140.6
113.4
71.9
420.0
200
200
200
114.4
117.4
140.6
113.4
84.4
450.0
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
27
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
KGET csatornatisztító idom MM háromtokos, talp nélkül
TISZTÍTÓAKNÁK
Aknák
KGET csatornatisztító idom MM háromtokos, talppal BTH
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
KGET csatornatisztító idom MM talppal Méret 1
2
3
h1
h2
h3
h4
t
I
110
200
110
74.0
77.0
140.6
113.4
56.1
380.0
160
160
160
105.0
108.0
142.1
96.6
71.9
420.0
160
200
160
105.0
108.0
140.6
113.4
71.9
420.0
200
200
200
125.0
128.0
140.6
113.4
84.4
450.0
KGET csatornatisztító idom MS kéttokos, talppal BTH
KGET csatornatisztító idom MS kéttokos, talppal Méret
28
1
2
3
h1
h2
h3
h4
t
I
110
200
110
74.0
77.0
140.6
113.4
56.1
380.0
160
160
160
105.0
108.0
142.1
96.6
71.9
420.0
160
200
160
105.0
108.0
140.6
113.4
71.9
420.0
200
200
200
125.0
128.0
140.6
113.4
84.4
450.0
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Aknák
TISZTÍTÓAKNÁK
PP tisztítóakna G egyenes, korrugált csőhöz DN 355
PP G 355 tisztítóakna egyenes tappal Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
160
100
103.5
163.5
175
438.5
74
550
200
120
123.5
163.5
175
458.5
84.5
570
PP G 355 tisztítóakna egyenes talp nélkül Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
175
360.5
79
685
160
91.5
95
163.5
175
430
74
550
200
113.5
117
163.5
175
452
84.5
570
PP tisztítóakna RML három elágazású, korrugált csőhöz DN 355 BTH
PP RML 355 tisztítóakna három elágazású Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
175
360.5
79
685
160
94
97.5
140
175
409
91
685
200
116.5
120
165
175
456.5
109
686
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
29
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
BTH
TISZTÍTÓAKNÁK
Aknák
PP tisztítóakna ML két elágazású balos, korrugált csőhöz DN 355
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
BTH
PP ML 355 tisztítóakna két elágazású Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
175
360.5
56
530
PP tisztítóakna MR két elágazású jobbos, korrugált csőhöz DN 355
BTH
PP MR 355 tisztítóakna két elágazású
30
Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
175
360.5
56
530
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Aknák
TISZTÍTÓAKNÁK
PP tisztítóakna G egyenes DN 315
BTH
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
160
100
103.5
163.5
160
423.5
74
550
200
120
123.5
163.5
160
443.5
84.5
570
PP G 315 tisztítóakna egyenes talp nélkül méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
160
91.5
70
122
322
510.5
79
685
95
163.5
160
415
74
550
200
113.5
117
163.5
160
437
84.5
570
PP tisztítóakna RML három elágazású DN 315
BTH
PP RML 315 tisztítóakna három elágazású Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
122
322
510.5
79
685
160
94
97.5
142.5
322
558.5
91
685
200
116.5
120
167.5
322
606
109
686
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
31
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
PP G 315 tisztítóakna egyenes talppal Méret
TISZTÍTÓAKNÁK
Aknák
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
PP tisztítóakna ML két elágazású balos DN 315
BTH
PP ML 315 tisztítóakna két elágazású Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
122
322
510.5
56
530
PP tisztítóakna MR két elágazású jobbos DN 315
BTH
PP MR 315 tisztítóakna két elágazású
32
Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
122
322
510.5
56
530
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Aknák
TISZTÍTÓAKNÁK
PP tisztítóakna G egyenes DN 400
BTH
Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
160
100
103.5
178.5
200
478.5
74
630
200
120
123.5
178.5
200
498.5
84.5
650
250
145
148.5
178.5
203
526.5
112
700
PP G 400 tisztítóakna egyenes talp nélkül Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
327
512.5
79
685
160
91.5
95
178.5
200
470
74
630
200
113.5
117
178.5
200
492
84.5
650
315
160
160
440
320
920
200
1085
PP tisztítóakna RML három elágazású DN 400 BTH
PP G 400 tisztítóakna egyenes talp nélkül Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
327
512.5
79
685
160
91.5
95
118.5
200
410
74
600
200
113.5
117
143.5
200
457
84.5
630
250
128
128
472
317
917
160
1136
315
164
164
436
320
920
200
1080
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
33
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
PP G 400 tisztítóakna egyenes tappal
TISZTÍTÓAKNA KIEGÉSZÍTÕK
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
PP tisztítóakna ML két elágazású balos DN 400
BTH
PP ML 400 tisztítóakna két elágazású Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
327
512.5
56
530
PP tisztítóakna MR két elágazású jobbos DN 400
BTH
PP MR 400 tisztítóakna két elágazású
34
Méret
h1
h2
h3
h4
h5
t
L
110
66.5
70
119
327
512.5
56
530
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
TISZTÍTÓAKNA KIEGÉSZÍTÕK
Műanyag fedlap kerettel
BTH
Műanyag fedlap kerettel 3t teherbírással, a következő felszállócső méretekhez. Ø160 Ø200 Ø250 Ø315 Kisebb terhelhetőséghez
Öntvény fedlap kerettel
BTH
Öntvény fedlap kerettel 25t, 40t teherbírással, a következő felszállócső méretekhez. Ø250 Ø315 Ø400 Nagyobb terhelhetőséghez
Teleszkóp mandzsetta
BTH
Teleszkóp mandzsetta Méret (mm) 200/160 315/250 400/315
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
35
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
KG series
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ TISZTÍTÓAKNA KIEGÉSZÍTÕK
Aknák és tisztítóidomok tartozékai és szerelésük
BTH
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
Összeszerelés előtt
36
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
BTH
KGET csatornatisztítóidommal szerelt rendszer
BTH
Fedlap Teleszkópcső Teleszkóp mandzsetta
PVC felszállócső
Összeszerelés után
Akna
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
37
Tisztítóidomok, tisztítóaknák és kiegészítőik
Tisztítóaknával szerelt rendszer
AKNABEKÖTOIDOMOK
Aknabekötőidomok
AKNABEKÖTOIDOMOK
38
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
KGF-S/B aknabekötőidom KG-PVC csövekhez BTH
KGF-S/B aknabekötőidom Méret
dsm.min
L
110
110,4
80/110/240
125
125,4
80/110/240
160
160,5
65/80/90/110/240
200
200,6
80/110/240
250
250,8
80/110/240
315
316,0
80/110/240
400
401,2
80/110/240
500
501,5
80/110/240
Texturált felület
Méret
dsmmin
L
mm
mm
mm
110
110,4
40
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Aknabekötőidomok
KGF-S/B 110 mm, félkör
39
AKNABEKÖTOIDOMOK
Hosszabbító
BTH
Hosszabbító dvi
dva
mm
mm
mm
110
113,4
121,8
125
128,3
136,7
160
163,1
171,5
200
203
211,4
Aknabekötőidomok
Méret
40
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Texturált felület
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
Szerelési gyűrű és fixáló gyűrű
BTH
gyűrűk a KGF-S/B és PEGSF-S/B -hez Méret
d1
d2
di
b
mm
mm
mm
mm
mm
110
114,7
110,3
104
11
125
129,6
125,3
119
11
160
164,4
160,4
152,8
12
200
204,4
200,4
191
14
Fixáló gyűrű a KGF-S/B-hez és PEGSF-S/B-hez BTH
Méret
d1
d2
di
b
mm
mm
mm
mm
mm
110
121,7
110,3
104
11
125
136,6
125,3
119
11
160
171,3
160,4
152,8
12
200
211,2
200,4
191
14
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
41
Aknabekötőidomok
gyűrűk a KGF-S/B és PEGSF-S/B -hez
AKNABEKÖTOIDOMOK
KGE-S/B aknabekötődimok PVC-KG csövekhez BTH
KGE-S/B PVC-KG csövekhez Méret
A
dsm.min
d4
L
110
140,0
110,4
103,4
67,0
125
155,0
125,4
118,4
72,0
160
210,0
160,5
152,2
86,0
200
239,0
200,6
190,3
103,0
PEGSF-S/B aknabekötőidom PE-HD csövekhez
Texturált felület
BTH
PEGSF-S/B aknabekötőidom
Aknabekötőidomok
Méret
dsmmin
L
mm
mm
mm
110
111,1
80 / 110 / 240
125
126,3
80 / 110 / 240
160
161,6
80 / 110 / 240
200
202,2
80 / 110 / 240
Texturált felület
42
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
BKK-A gyűrű
BTH
Normál terhelés
Nagy terhelés
Texturált felület
BKK-A d1
d4
A
b
TKL
mm
mm
mm
mm
mm
200 N
202,0
260,0
340.0
54.0
160
200 H
202,0
275,0
363,0
54,0
240
250 N
252,0
317,5
398,0
54,0
160
250 H
252,0
341,5
423,0
54,0
240
300 N
302,0
371,5
453,0
54,0
160
300 H
302,0
398,5
483,0
54,0
240
400 N
400,0
507,5
589,0
54,0
160
400 H
400,0
515,5
597,0
54,0
200
500 N
499,0
605,0
690,0
75,0
120
500 H
499,0
637,0
730,0
75,0
160
600 N
600,0
720,0
825,0
80,0
95
600 H
600,0
758,0
845,0
80,0
160
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Aknabekötőidomok
Méret
43
AKNABEKÖTOIDOMOK
KGSM-S/B aknabekötőidom
BTH
KGSM-S/B kőagyag csövekhez Méret
d1
d2
A
L
mm
mm
mm
mm
mm
TKL
150
152
199
230
70
34
200
201
255
293
80
160
Texturált felület
KGSM-S/B R-50
BTH
Aknabekötőidomok
KGSM-S/B R-50 Méret
d1
d2
A
L
TKL
mm
mm
mm
мм
mm
150
152
199
230
70
34
200
201
255
293
80
160
Texturált felület
44
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
VBR-S/B aknabekötőidom korrugált csövekhez BTH
VBR-S/B 80mm Méret
di
d2
l1
A
mm
mm
mm
mm
mm
150
151
175,5
55
222
65
222
VBR-S/B 110mm 150
151
175,5 VBR-S/B 110 mm
Texturált felület
201
237,1
75
309
250
251
295
80
367
300
301
348,3
95
422,0 (VBR-F-S/B)
350
346
401,3
95
477,0 (VBR-F-S/B)
Hosszúság 110 mm
Texturált felület
Hosszúság 110 mm
Aknabekötőidomok
Hosszúság 80 mm
200
Texturált felület
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
45
AKNABEKÖTOIDOMOK
URF-S/B aknabekötőidom ULTRA-RIB csövekhez BTH
URF-S/B dimin
d2
A
l1
mm
mm
mm
mm
mm
150,0
150,0
170,7
253,0
60,0
200,0
199,0
225,8
309,3
75,0
250,0
249,0
281,0
362,6
85,0
300,0
298,0
336,2
419,0
95,0
(VBR-F-S/B)
400,0
399,0
451,5
534,0
95,0
(VBR-F-S/B)
Aknabekötőidomok
Méret
Texturált felület
46
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
UNI-F-S/B univerzális aknabekötőidom öntvény csövekhez, SML csövekhez, GRP csövekhez, PE-HD csövekhez BTH
UNI-F-S/B d1
d2
d3
d4
A
mm
mm
mm
mm
mm
mm
150
205,1
202
186
185
245
200
251,2
248
234,2
232,4
321,2
250
303,5
300,4
289,3
287,6
373,5
300
354,9
351,8
340,7
339
426,9
400
453
450
437
435
534
Aknabekötőidomok
Méret
Texturált felület
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
47
AKNABEKÖTOIDOMOK
Tömítés választék UNI-F-S/B univerzális aknabekötőidomhoz
BTH
Seal for
PE-HD pipe
D. cast pipe
PE-HD pipe
DIN 8074 / 8075
DIN EN 598
DIN 8074 / 8075
DIN EN 12666
GRP pipe
SML pipe
DIN 16868/69 Serie 2
DIN EN 877
DIN 19565
Pipe outer diameter
158,0 – 162,0 mm
166,8 – 171,0 mm
180,0 – 181,7 mm
Seal size/cut Hosszúság
28/590
23/595
14/625
Nominal diameter
DIN 150
Seal for Nominal diameter
PE-HD pipe
SML pipe
D. cast pipe
PE-HD pipe
DIN 8074 / 8075
DIN EN 877
DIN EN 598
DIN 8074/8075
DIN EN 12666
GRP трубы DIN 16868/69 Serie 2
DIN 200
DIN 19565 Pipe outer diameter
200,0 – 201,8 mm
208,0 – 212,0 mm
219,0 – 223,0 mm
225,0 - 227,1 mm
Seal size/cut Hosszúság
30/750
26/750
20/750
17/760
Seal for
PE-HD pipe
D. cast pipe
PE-HD pipe
EuroDrain
DIN 8074 / 8075
DIN EN 598
DIN 8074 / 8075
DIN EN 12666
GRP pipe
Nominal diameter
DIN 225 (EuroCeramic)
DIN 16868/69 Serie 2 DIN 19565
DIN 250
SML pipe
Aknabekötőidomok
DIN EN 877 Pipe outer diameter
260,0 – 252,3 mm
270,9 – 276,5 mm
280,0 – 282,6 mm
260,5 – 265,5 mm
Seal size/cut Hosszúság
30/890
20/940
14/950
26/910
Seal for
PE-HD pipe
D. cast pipe
SML pipe
DIN 8074 / 8075
DIN EN 598
DIN EN 877
DIN EN 12666
GRP трубы
Nominal diameter
DIN 16868/69 Serie 2 DIN 300
DIN 19565 Pipe outer diameter
315,0 – 317,9 mm
322,7 – 327,0 mm
323,5 – 328,5 mm
Seal size/cut Hosszúság
26/1070
20/1090
19/1090
Seal for
PE-HD pipe
GRP pipe
D. cast pipe
DIN 8074 / 8075
DIN 16868/69 Serie 2
DIN EN 598
DIN EN 12666
DIN 19565
SML pipe
Nominal diameter DIN 400
48
DIN EN 877 Pipe outer diameter
400,0 – 403,8 mm
426,0 – 427,6 mm
425,5 – 431,0 mm
Seal size/cut Hosszúság
36/1340
17/1400
16/1400
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
EURO-F-S/B aknabekötőidom “EuroTop” és “EuroDrain” kőagyag csövekhez DIN EN 295 szerint és Drossbach “Kanadukt 3000” korrugált csövekhez DIN 16961 szerint. BTH
EURO-F-S/B aknabekötőidom Méret
di
d1
d2
d3
d4
A
mm
mm
мм
mm
mm
mm
mm
150
151
202
201
186
184,5
245
184,5
245
EURO-F-S/B aknabekötőidom 150
151
204
201
186
Hosszúság 80 mm
Texturált felület
200
201
263
260
245
243
333
250
251
322
319
304
302
392
300
301
383
380
365
363
455
350
346
424
421
406
404
496
Hosszúság 110 mm
Texturált felület
Aknabekötőidomok
EURO-F-S/B aknabekötőidom
Hosszúság 110 mm
Texturált felület
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
49
AKNABEKÖTOIDOMOK
Tőmités rendszer CORDES CK - 89” Minőség: SBR
BTH
Nominal diameter
DIN 150
Seal for
Drossbach
EuroDrain (EuroCeramic)
Kanadukt 3000
clay pipe
Pipe outer diameter
177,0 – 179,0 mm
177,0 – 180,0 mm
Seal size/cut Hosszúság
16/610
16/610
Seal for Nominal diameter DIN 200
EuroTop
Drossbach
EuroDrain (EuroCeramic)
Kanadukt 3000
clay pipe Pipe outer diameter
236,0 – 238,0 mm
231,8 – 235,8 mm
Seal size/cut Hosszúság
16/800
18/780
Seal for
EuroTop
Drossbach
EuroDrain (EuroCeramic)
Kanadukt 3000
Nominal diameter DIN 250
Aknabekötőidomok
EuroTop
clay pipe Pipe outer diameter
295,0 – 297,0 mm
Seal size/cut Hosszúság
16/990
21/970
Seal for
EuroTop
Drossbach
Nominal diameter
EuroDrain (EuroCeramic)
Kanadukt 3000
DIN 300
clay pipe Pipe outer diameter
356,0 – 358,0 mm
342,5 – 347,5 mm
Seal size/cut Hosszúság
16/1180
24/1150
Seal for Nominal diameter DIN 350
50
288,5 – 292,5 mm
Drossbach Kanadukt 3000
Pipe outer diameter
395,7 – 400,7 mm
Seal size/cut Hosszúság
16/1310
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
KG series
AKNABEKÖTOIDOMOK
SPECIÁLIS IDOMOK
Aknabekötőidomok
A speciális igények kielégítése érdekében kínálunk mindkét végén tokos, valamint nyújtott rádiusszal rendelkező ún. „swept” idomokat is. A két végén tokos idomok a tok nélkül gyártott csövek beépítését segíti elő. A swept idomok előnye pedig abban rejlik, hogy az idom lágyabb szögben hajlik meg, így a szennyvíz átfolyása akadálymentesebben történik és ezáltal a dugulás kockázata is jelentősen csökken.
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
51
Két végén tokos és Swept
SPECIÁLIS IDOMOK
Két végén tokos idomok a könnyebb szerelhetőség érdekében
KGB ívidom 45° F/F BRL
BTH
KGB ívidom 45 ° F/F BRL Méret
z1
z2
mm
mm
mm
Minden oldali foglalatú
110
30
30
x
125
33
33
x
160
42
42
x
KGEA elágazóidom 45° F/F BRL BTH
Speciális idomok
KGEA elágazóidom 45° F/F BRL
52
Méret
z1
z2
z3
L
mm
mm
mm
mm
mm
Minden oldali foglalatú
110 x 110
32
134
134
298
x
125 x 125
35
152
152
328
x
160 x 110
9
168
160
333
x
160 x 125
20
176
170
355
x
160 x 160
44
194
194
402
x
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Két végén tokos és Swept
SPECIÁLIS IDOMOK
KGB ívidom 87° F/F BRL SWEPT BTH
KGB ívidom 87° F/F BRL SWEPT Méret
z1
z2
Minden oldali foglalatú
mm
mm
mm
110
105
105
x
125
115
115
x
160
135
135
x
KGEA elagazóidom 87° F/F BRL SWEPT
BTH
KGEA elágazóidom 87° F/F BRL SWEPT z1
z2
z3
L
mm
mm
mm
mm
mm
Minden oldali foglalatú
110 x 110
85
91
57
272
x
125 x 125
94
100
65
300
x
160 x 110
86
116
60
311
x
160 x 125
96
119
68
329
x
160 x 160
116
121
85
363
x
BTH Fitting Kft, member of TESSENDERLO GROUP
Speciális idomok
Méret
53
BTH FITTING KFT
Tel: Fax: E-mail:
+ 36 48 505 040 + 36 48 505 030 + 36 48 355 500
[email protected]
Internet: www.bth.eu
2012
H-3636 Vadna Kassai út 35-37.