Bordány Község Önkormányzatának lapja
Megjelenik 1991 óta
Bordányi
XXI. évfolyam 11. szám
,, Ingyenes, havonta megjeleno kiadvány
Napló 2011. november
Tartalom
Bordányba kerülhet a Lószerszám garnitúra Pályázati pénzből készülhetnek el a Honfoglalás kori leletek másolatai A Kulturális és Szabadidős Egyesület „Kistemplomtanya kincsei, régi ásatások nyomában” címmel nyújt be LEADER pályázatot. Tudni kell, hogy Bordány területe már a legrégebbi korokban lakott volt. A rómaiak idején szarmaták lakták, akik Szegedtől a Dunáig tartó településeikről élénk kereskedelmet folytattak Pannónia lakóival. A Római Birodalom felbomlása után gepidák telepedtek le (454-567/568-ig). A Bordány Mező dűlőről, a Kunhalomról előkerült jellegzetes formájú és díszítésű edénytöredékek gepida településekről, vagy síremlékekből származnak. Itt gepida településnyomokat találtak a régészek, majd az avarok után érkeztek honfoglaló eleink. Ebből a korból származik az egyik legértékesebb és leggazdagabb honfoglaló magyar lószerszám garnitúra, amelyet 1955-ben Szilágyi Vilmos szőlőbirtokán Dienes István szegedi régész tárt fel. Egy 55-60 évesen elhunyt, magyar nemzetségfő feleségét rejtette a magányos női sír. A gazdagon díszített ruházat (veretes őv), sok ékszer (kar-, láb-, és nyakperecek, hajfonatdíszek) lovas temetkezés (lócsontok) gazdagon díszített lószerszám és ezüstből készült, gazdagon aranyozott, palmetta díszes edények jellemzik a feltárt leletet. Az első „szállásokat” tehát először honfoglaló őseink hozták létre. Az ásatásból származó értékeket jelenleg a szegedi Móra Ferenc Múzeum őrzi. A projekt során a rendezvény keretében ezeket az edényeket, ékszereket és a lószerszám garnitúrát szeretnénk megmutatni a bordányiaknak és a településre érkezőknek a Faluházban kialakított kiállító teremben, majd a leletekről készített másolatokat ugyanitt folyamatosan kiállítanánk, hiszen a bordányiak, az iskolánkban tanulók eddig csak könyvből olvashattak a leletről, mivel a Móra Ferenc múzeumban sem állandó kiállítás része ez a lelet. A kiállítás turisztikai attrakcióként is hatalmas értékkel bírhat majd. Mind az edények, mind az ékszerek, és maga a lószerszám garnitúra is alkalmas arra, hogy a település kulturális értékeként, helyi kincsként jelenjenek meg az idelátogatók előtt, azokat a településmarketing részévé tegyük. A program keretében tehát szeretnénk másolatot készíteni a leletekről mesteremberek bevonásával, szeretnénk egy kiállító teret kialakítani: tájékoztató táblák, paravánok, poszterek, vitrinek, bútorok és világítástechnika vásárlásával.
Közterület használati szabályok ***
Testületi tudósítás ***
LEADER pályázatok ***
Óvodai események ***
Mentorképzés ***
Egy ősi, szellemi kultúra követe ***
Az iskola életéből ***
Idősek világnapja ***
Októberi népzenei események ***
Véradás novemberben ***
Kölcsözöhetők a Márai-könyvek ***
A B.I.K.E. programjai ***
A fejtetűről ***
Nyugdíjhelyezet Magyaroszágon ***
Interjú Bozó Csabával ***
Sporthírek
Programok November 12. szombat Márton-napi libalakoma helyszín: Faluház ***
November 27. vasárnap (továbbá a következő 3 adventi hétvégén) Adventi hétvégék és karácsonyi vásár helyszín: Piactér A múzeum szakemberei szerint több száz lelet található Bordány területén
Bordányi
Napló
2011. november
Közterület-használati szabályok: Mit tehetünk ki az ingatlan elé?
Elfogadták a folyékony hulladékkezeléssel kapcsolatos rendeletet
Több esetben szabályozatlan, egyes esetekben egymásnak ellentmondó területet szabályozott elmúlt ülésén a képviselőtestület. A Dr. Fodor Ákos jegyző által előkészített előterjesztés több önkormányzati rendelet módosítására tett javaslatot, hiszen a bérleti díjakat, támogatásokat, szolgáltatási és közszolgáltatási díjakat tartalmazó rendeletek módosításra kerültek oly módon, hogy ezentúl minden díjat az éves költségvetési rendelet díjtáblázata tartalmaz majd. Erre azért volt elsősorban szükség, hogy egy átláthatóbb, egyértelműbb és világosabb képet kapjon mindenki az érvényes díjakról, másrészt ezután nem lesz szükséges rendeleteket módosítani akkor, ha egy-egy díjtétel változik. Jelentősebb, a mindennapi élethez jobban illő módosítások történtek a „A közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 1/2006.(I.30.) önkormányzati rendelet” esetében. Továbbra sem kell közterület-használati engedély a napközbeni időszakra ideiglenes jelleggel kihelyezett, értékesítésre szánt helyi mezőgazdasági terményeket tartalmazó tároló eszközökhöz, illetve a napközbeni időszakra ideiglenes jelleggel kihelyezett hirdetést tartalmazó megállító táblákhoz. A továbbiakban viszont nemcsak megtagadható lesz a közterület-használati engedély kiadása, hanem a megadott engedély visszavonható is lesz, ha a közterület-használat a lakosság nyugalmának túlzott mértékű zavarásával jár, veszélyezteti a közrendet, a közbiztonságot, a közterület rendeltetésszerű használatának indokolatlan mértékű zavarásával jár, sérti a településképet, gátolja a települési esztétikai követelmények érvényesülését, a természeti és az épített környezet túlzott megterhelésével jár, veszélyezteti a közegészségügyi előírások érvényesülését, és indokolatlanul korlátozza a település közlekedését. Bekerült a közterület-használati díjak számításai közé az óra is, így a díj szempontjából minden megkezdett óra, nap, hónap, négyzetméter egésznek számít. A közterület-használati díjak évi, havi, napi, vagy órában számított díjak. Ezentúl engedélyköteles lesz, viszont nem kell közterülethasználati díjat fizetni az építkezés időtartama alatt építőanyagok közterületen történő elhelyezése után.
Október 27-én tartotta soron következő rendes ülését a Faluházban Bordány Község Önkormányzatának képviselő-testülete. Elsőként a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatást Tanács Gábor polgármester. Elfogadták a képviselők a község folyékony hulladékkezeléssel kapcsolatos közszolgáltatás ellátásáról szóló rendeletet. A rendelet megalkotására azért volt szükség, mert a Környezetvédelmi Felügyelőség nemrégiben ellenőrizte az önkormányzat folyékony hulladékkezeléssel kapcsolatos tevékenységét, több hiányosságot is feltárt az elmúlt időszakkal kapcsolatosan. Egy 2007. január 1-jén hatályba lépő önkormányzati rendelet alapján a folyékony hulladékgazdálkodás kikerült a szabályozás alól, így mint kiderült, a korábbi szolgáltató ettől az időponttól már nem volt jogosult a tevékenység végzésére, ráadásul az önkormányzat a folyékony hulladékkezelésről szóló rendelet hiánya miatt közel öt évig nem felelt meg a törvényi rendelkezéseknek. A felügyelőség előírta a terület szabályozását, és a közszolgáltatást végző kiválasztását. Mivel a korábbi vállalkozó időközben megszűntette ezirányú tevékenységét, nem is adott be ajánlatot. A beérkezett árajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatot választotta ki a testület. A továbbiakban Arany János vállalkozó (telefonszáma: (30) 915-6180) szállítja a településen a folyékony hulladékot, melynek díja 2.000 Ft + ÁFA köbméterenként. A vállalkozói díjat többen sokalták, azonban mindenkinek meg kell értenie, hogy csak a jogszabályoknak mindenben megfelelő vállalkozó végezhet ilyen tevékenységet. A szippantott szennyvizet olyan ugyancsak engedéllyel rendelkező telepre kell beszállítani, amely el tudja végezni az ártalmatlanítást, és mindezt olyan járművel, amely megfelel a veszélyes anyagot szállító járművekre vonatkozó előírásoknak, továbbá a cégnek rendelkeznie kell többek között felelősségbiztosítással is. A korábbi folyékony hulladéktároló telepet, amely az önkormányzat tulajdonában van, és több éve bezárták, minden bizonnyal rekultiválni kell, mely munkálatokat a felügyelőség felszólítása nélkül is meg szerette volna oldani a testület. Rekultiváció alatt, az elpusztult természeti környezet eredeti állapotának visszaállítását értjük. Ez a folyamat olyan technikai, biológiai, agronómiai eljárások összességével történik, mely következményeként a természeti és emberi tevékenység károsító hatásai miatt terméketlenné vált földterületek alkalmassá válnak mezőgazdasági vagy egyéb más módon történő újrahasznosításra. Mivel a környező településeken évek óta szintén ez a vállalkozó végzi ezt a tevékenységet, reméljük a falunkban élő emberek is elégedettek lesznek szolgáltatásainak minőségével. Sor került a hatályban lévő díjtételeket is tartalmazó rendeletek racionalizálására, módosítására és hatályon kívül helyezésére. Döntés született a Déli Napfény LEADER Egyesület tagságról és egy Nemzetközi Kulturális Kavalkád Bordányban című pályázat benyújtásáról. Elfogadták a képviselők az önkormányzat 2012. évre vonatkozó belső ellenőrzési tervét, illetve két intézmény - az Aprajafalva Óvoda és Bölcsőde, valamint az Intézményfenntartási és Településüzemeltetési Intézmény - esetében új Szervezeti és Működési Szabályzat elfogadására is sor került. A testületi döntésekkel kapcsolatosan bővebb információ található a www.bordany.hu oldalon. A legközelebbi testületi ülésre, a munkaterv szerint november 24-én kerül sor.
Közterület-használati díjak mértéke 2011. év A közterületbe 10 cm-en túl benyúló üzlethomlokzat, 500 Ft/m2/hó Közterületen reklámtábla elhelyezés 700 Ft/m2/hó Építési munkával kapcsolatos építőanyag és törmelék elhelyezésére: 30 Ft/m2/hó Közterülethasználat - burkolatbontás 220 Ft/m2/eset Alkalmi és mozgó árusításra: 200 Ft/óra Vengdéglátóipari előkert céljára: 50 Ft/m2/hó Mutatványos, cirkuszi tevékenység céljára: 50 Ft/m2/nap Közterület bérbeadás 220 Ft/m2/nap Piactér, búcsútér Helypénz 450 Ft/m2 Földterület hasznonbérleti díj 1 Ft/m2/év
A részletes, egységes szerkezetű rendelet megtekinthető elektronikusan a bordany.hu oldalon, illetve papír alapon a Polgármesteri Hivatal és a Faluház ügyfélpultjánál. A képviselő-testület hatályon kívül helyzete az egyetlen, eddig érvényben lévő tanácsi rendeletét is. A Bordány Községi Tanács lakáshoz jutás és fenntartás helyi támogatásáról szóló 2/1986.(VI.24.)Tr. számú rendelete, illetve az azt módosító 16/1992.(X.5.)Ö r. számú rendelete több, mint húsz évig volt érvényben, azonban szükségtelenné vált megtartása.
2
Bordányi
2011. november Kandeláberek a faluháznál A tavalyi évben felújításra került a Szent István tér. A felújítás során3.leszerelték a tér megCsúcsformában világításáért felelős régi kandelábereket, amelyek sorsáról akkor nem született döntés. A Faluház körüli zöld terület átgondolásakor született az az ötlet, hogy a három kandelábert a Faluház elé illetve, a bejárat mellé helyeznék el. Tervben volt még az is, hogy a lámpákat a Deák térre tegyék, azonban a közvilágításra való rákapcsolás - valmint a tervezési, kivitelezési költségek - miatt, pályázati források nélkül nagyon sokba került volna az önkormányzatnak. A Deák térre más megoldást keresnek majd, míg a Park térre kihelyezett lámpák fényében az október 23-ai ünnep óta gyönyörködhetünk.
ták az étterem bejáratánál, sokan ismerősként köszöntötték egymást. A rendezvényt Galzó Jánosné nyitotta meg, majd ezt követően a Borostyán Népdalkör tagjai szórakoztatták az időseket. Az ebédet követően kötetlen beszélgetésre és táncra is sor került.
Intézményi nyitva tartások szombaton
Elkezdődött az útfelújítás Mr. Brooks
Az Intéményfenntartási és Település-üzemeltetési Intézmény dolgozói megkezdték a külterületi utak felújítását, karbantartását. Bordány község területén több, mint kilencven kilométer földesút található, ebből körülbelül 30-40 km út felújítása indokolt. A forgalmasabb, illetve rosszabb állapotú útszakaszok javítását a Bordány, Mező, Béke és Seregélyes dűlőben is megkezdték. A következő hetekben folyamatosan végzik majd a javításokat. A munkákkal várhatóan december elején végeznek majd.
A Polgármesteri Hivatal november 5-én (szombaton) csak ügyeleti rendszerrel tart nyitva. A Faluház, a Községi Könyvtár és a Bordányi Ifjúsági Információs Pont szombati nyitva tartás szerint tart nyitva. Az Integrált Szociális Egészségügyi Központ szombaton zárva tart, az Intézményfenntartási és Településüzemeltetési Intézmény dolgozói nem dolgoznak ezen a napon.
Megemékezés elsején November elsején Bordány Község Önkormányzata, a Szent István Egyházközség, valamint a Bordányi Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat megemlékezést tartott a Szent István téren a II. Világháborús emlékműnél.
Orgoványi vendégek A Bordányi Nefelejcs Klub meghívására érkeztek településünkre az orgoványi nyugdíjas klub tagjai. A vendégeket a Vadgesztenye Étteremben fogadták. A két nyugdíjas klub és a települések között nagyon régóta jó a kapcsolat, évente 2-3 alkalommal látogatnak el egymáshoz. A vendégeket zeneszóval fogad-
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
´´Oszi virágosítás
´´Oszi virágosítás
´´Oszi virágosítás
´´Oszi virágosítás
Napló
Rövid hírek LEADER pályázatok Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához 2011től nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 76/2011. (VII. 29.) VM rendelet alapján a pályázatokat 2011. szeptember 30. és október 31. között lehetett benyújtani kizárólag elektronikus úton, ügyfélkapun keresztül. Az ügyfeleknek most első alkalommal van lehetősége arra, hogy pályázataikat kizárólag elektronikus formában nyújtsák be. Az elektronikus beadás egy új rendszer, amellyel a pályázók ebben a formában eddig még nem találkozhattak. Az elektronikus pályázat benyújtásához MVH regisztrációs számot és ügyfélkapus jelszót szükséges igényelni. A visszajelzések szerint a pályázatok elektronikus beadását sokan nem tudták a határidő lejárta előtt megvalósítani. Az Irányító Hatóság az ügyfelek érdekét és az esélyegyenlőséget szem előtt tartva a pályázat benyújtási időszakot 2011. november 15-ig meghoszszabbítja. Búsi Lajos Az Irányító Hatóság vezetője
Mentorképzés A Dél-alföldi és Közép-magyarországi régiók mentorai számára „Az ifjúságsegítő képzés interprofeszszonális fejlesztése" című projekt keretein belül, a Mobilitás Országos Ifjúsági Szolgálat mentorképzést tart november 28-30. között a bordányi Vadgesztenye Ifjúsági Közösségi Szálláshelyen. A képzés célja, hogy az ifjúságsegítő képzőhelyek tanárai, oktatói és a gyakorlóhelyek ifjúsági szakemberei képessé váljanak az ifjúságsegítő hallgatók mentorálására a szakmai gyakorlatok során. Érdekesség, hogy az országban összesen négy ilyen képzést tartanak majd. Így Bordány Alsómocsoláddal, Debrecennel és Győrrel egyetemben kaphatta meg a rendezési jogot, amely ismételten nagy elismerése a településen működő ifjúsági, közösségi munkának.
3
Bordányi
Napló
Óvodai események Kirándult a pillangó csoport! Nagy izgalommal készülődtünk a gyerekekkel és a szülőkkel az őszi kirándulásunkra, amelynek a helyszíne a Béke dűlő 27. szám volt, ahol egy lovas tanyán tölthettünk el egy nagyon tartalmas és vidám napot. Mihalovicsné Vaskó Erika és férje Mihalovics János fogadott minket. A gyerekek kíváncsian leskelődtek a busz ablakából, hogy hová is érkezünk. Misi bácsi segítségével mindannyian szerencsésen megérkeztünk és birtokba vettük a lovas tanyát. Erikáék nagyon kedvesen fogadtak minket és bemutatták a „lovas birodalmat“. Lukács Attila bácsi (lovas oktató) elmesélte a gyerekeknek a lovakról feltétlenül szükséges tudnivalókat és a fontosabb szabályokat arról, hogy hogyan is szabad és lehet a lovakkal bánni. Mindenki kívülről tudta hogy: „A ló az egy csoportban élő, menekülő állat”. Ezek után két csoportban folytak az események. Az egyik csoport lovas kocsira ült és elindultunk Zsombó felé, ott megálltunk a játszótéren majd folytattuk az utunkat Szeged felé és egy nagy kört leírva tértünk vissza a tanyára. A másik csapat e közben Attila bácsi segítségével kipróbálhatta a lovaglást! Mire újra együtt volt a csapat Erikáék finom bográcsos ebéddel vártak minket. Mindenkinek jól esett a nagyon ízletes étel. A délután fordított szereposztásban folytatódott, így mindenki részesülhetett mindkét élménygazdag programban. A gyerekek a nem lovaglással töltött időben játszottak az udvaron található játékokkal.
2011. november varon köszöntöttünk. A középsősök elmesélték az ICIRI-PICIRI c. verses mesét, énekeltek, mondókáztak. Nagyon ügyesek voltak, nagy tapsot kaptak! Vendégeink is műsorral, ajándékkal kedveskedtek. A közös játék után vendégül láttuk a gyerekeket és kísérőiket. Megcsodálták a szép óvodánkat, a szép környezetet, a tök jó dekorációt. Indulás előtt még játszottak az udvaron, közös képek készültek, átadtuk az ajándékokat. Mindannyian nagyon jól éreztük magunkat! Reméljük, hogy a Gyálaréti gyerekek és az óvónénik is örömmel gondolnak erre a délelőttre, és ezzel egy hosszú, tartalmas testvéróvodai kapcsolat kezdődött! Meghívást kaptunk az általuk szervezett Pillangó-napra, amit nagy érdeklődéssel várunk. Óvodánkban folytatódott a „Tök jó hét“, melynek zárásaként pénteken délután közös programra került sor, a családok, érdeklődők és a meghívott vendégekkel együtt. Jókor jó helyen! Az Apraja-Falva Óvoda és Bölcsőde négy óvodapedagógusa szakmai továbbképzésen vett részt a Móra Ferenc Egységes Pedagógiai Szakszolgálat Nevelési Tanácsadó szervezésében történő szakmai fórumon. A találkozó fő célja, hogy összefogja a kistérség pedagógusait, gyógypedagógusait és fejlesztőpedagógusait. Szakmai kérdésekben, együttesen keressük azokat a megoldásokat, amelyek segítik a fejlesztést igénylő gyermekek minél korábbi speciális pedagógiai támogatását. Börcsökné Sarró Tímea - a Pedagógiai Szakszolgálat csoportvezetője - bemutatta a fejlesztést végző kollégákat és vázolta a következő időszakra vonatkozó terveket az együttműködésre vonatkozóan. Az utóbbi évek tapasztalatai szerint, egyre több gyermek küzd részképesség zavarokkal és egyéb más problémákkal, melyeket fontos, hogy minél hamarabb felfedezzünk, és azt orvosolni tudjuk. Ezért tartjuk nagyon fontosnak, hogy minél több olyan képzésen vegyünk részt, ahol több ismerethez juthatunk, és így segíteni tudjuk nem csak a gyermekeink korai fejlesztését, de segítséget tudunk adni a szülőknek abban, hogy ők hogyan tudják segíteni saját gyermekük fejlődését. Óvónénik és a gyerekek
KINGÁHOZ A
Délután háromig nagyon gyorsan eltelt az idő. Indultunk viszsza az óvodába, de nagyon szívesen maradtunk volna még. Azt gondoljuk, hogy ezen élmények alapján a gyerekek nagyon sokáig emlékezni fognak arra, hogy a lovazás, a lovaglás nagyon-nagyon jó dolog és remélem egyre többen választják ezt az elfoglaltságot és örülünk annak, hogy ehhez az élményhez hozzá juthattak a gyerekek. Köszönjük ezt a házigazdáknak Erikának és Jánosnak és természetesen Attila bácsinak! Köszönjük a szülőknek, hogy segítettek és támogattak minket és nem utolsó sorban a Bordányi Önkormányzatnak, hogy rendelkezésünkre bocsátotta a buszt, hogy eljuthassunk a lovas tanyára! Mottónk: Lóra fel! Vendégeink voltak a Gyálaréti óvodások! Óvodánkban hagyománnyá vált a „TÖK JÓ HÉT“ megrendezése. Ez a Gyálaréti Óvodások figyelmét is felkeltette. Meghívásunkra október 25-én ellátogattak hozzánk az ovisok és az Óvónénik. A középsősök (TÜCSÖK CSOPORT) már előző nap nagy izgalommal készülődtek! Tököt sütöttek, melyből finom tökgolyót készítettek. Tökmanót barkácsoltak ajándékul, díszítették a csoportszobát, a folyosót! 4 Kedden fél 10-kor megérkeztek a vendégek, akiket az ud-
Kicsi lány voltál, aranyos Mosolygós, nagyon takaros A széltől is óvott, vigyázott rád Úgy nevelt fel édesanyád A
Gondoskodó kezek simogattak Dalolva álomba ringattak Kis kezedet megfogva Kísért óvodába nagymama
Majd nőttél, cseperedtél Kis és nagy iskolás lettél Végig kísérték tanulásodat Jó volt nézni szorgalmadat A
Annyi szeretet vesz körül Sikereidnek mindenki örül Bár már nagy vagy, de ne feledd Ki fogta egykor a kezed A
S itt vannak a gimnáziumi évek Lehet nehéz, mégis olyan szépek Célod, álmod válhat valóra tőle Szorgalmad után léphetsz majd előre A
Én is büszke vagyok rád Úgy mint édesanyád, s nagymamád És mindazok, kik téged szeretnek Születésnapodon szívből köszöntenek: Keresztanya, keresztapa, Vivi,Dia és Roli, Kordás mama és tata
Bordányi
2011. november lakhattam, ezáltal igazi, mély betekintést Jóga klub indul a Faluházban, ezen apropóból nyertem az indiai családi életbe és kultúrába. Hariharapurában egy csodálatos hindu beszélgettem Komár Mónikával. Csúcsformában 3. templom is van, amely a Sankarácsárja ne- Hogyan ismerkedtél meg a jógával? - 2002-ben Londonban kerültem kapcsolatba véhez fűződő advaita hagyomány egyik a jógával a Shivasack Jógaiskolában. A ma- spirituális központja. Szellemi tanulmágyar származású Shándor Remete tanítványa- nyaimra nagy hatással volt e templom veinál, Sasha Markovicnál és Frank Paepcke-nél zetője, Szvámidzsí, akit a helyiek szent emberként, lelki vezetőjükként tisztelnek. kezdtem jógázni. Későb az Islington Jóga isÚtmutatásai nyomán lehetőségem nyílt bekolában végeztem el Foundation course nevetekinteni ebbe a csodálatos, ősi hagyomázetű tanfolyamot 2005-ben, John Evans tanítnyokat követő kultúrába, és részt venni álványaként. A Shadow jóga iskola által szervetaluk szervezett programokon. Idén kezdzett tanfolyamokon folytattam tanulmányaitem el behatóan foglakozni Szvámí Dajámat Shándor Remeténél. Évente vettem Agyő,részt nagynanda Ő! Szaraszvatí Bhagavad Gítá komtöbb hetes kurzusokon a világ különböző tájamentárjával, szanszkrit tanárom, Ghiridháin: Franciaországban, Ausztriában, Szerbiára Sásztri segítségével. Indiai tartózkodában, Angliában és természetesen a jóga őshasom alatt rendszeresen hallgatom Szvámí zájában, Indiában. Dajánanda Szaraszvatí előadásait. Minden - Indiában aztán az ájurvédával és több más évben 5-6 hónapot töltök Indiában és 2009védikus tudománnyal is kapcsolatba kerültél. től lehetőségem nyílott, Dr. Ashwin egyik - Igen, Shándorral folytatott tanulmányaim a- tanáránál, Dr. Vaidya M. Prasadnál folytatlatt ismerkedtem meg Surendra Pandya Sászt- ni tanulmányaim, a Sunethri Ayurvedashtrival, aki védikus asztrológiával foglakozik, ramban Keralában. Dr. Prasad irányításáés akinek az utóbbi hat évben a személyesen val életmód tanácsokat és jóga órákat is asszisztense vagyok Londonban, Washingto- tartottam, valamint betegeket szervezek ni tartózkodása alatt pedig vele utazom, ottani hozzájuk Angliából és itthonról. Dr. Prasad szervezője vendégeként, amikor helyi ügy- specialitása a Salakja Tantra - a fejen lévő feleivel is dolgozom. 2005 végén Indiában szervek specialistája - és az autizmus. Az részt vettem egy két hónapos, intenzív jóga és utóbbi tíz évben, nagyon nagy sikerrel kepancsakarma tanfolyamon, amelyet speciáli- zeli az autista gyerekeket, és megtiszteltesan a Shándor által képzett tanároknak szer- tés, hogy részt vehetek ebben. India a védiveztek. Itt ismertem meg Dr. Ashwin Sásztrit, kus tudományok hazája, számomra az a aki az ájurvédikus kezelések alatt személyes hely ahol útmutatást kaptam legbelső énem orvosom volt, és nagy hatással volt tanulmá- felé tanáraim által, és abban a kegyelemnyaimra, majd a következő évben lehetősé- ben van részem, hogy ez az elindult folyagem nyílt magántanítványként vele tanulni mat állandóvá, mindennapjaim irányadóotthonában, és közösen létrehozni saját ájur- jává vált. Amikor lehetőségem nyílik tavéda kórházát az indiai Hariharapurában. nulmányaim, tapasztalataim átadására, tel- Több mint egy évet töltöttél Dr Ashwin csa- jesedik be az az elv, hogy a tudás csak akládjával személyes tanítványaként. kor érték, úgy gyarapodhat, ha ezt meg- Igen, Dr. Ashwintól nagyon sokat tanultam osztjuk másokkal. Nagyon szeretek embeaz elmélet és a gyakorlat terén egyaránt. Ta- rekkel dolgozni, hiszen mindannyian mánulmányozhattam a szankszrit nyelvet, továb- sok vagyunk, és minden alkalommal egy új A kabalapasi bá az Ájurvéda egyik ősi, nagy tiszteletnek ör- történet tárul elém a beszélgetések alkalvendő szövegéből, az Astánga-hridajamból mával, ilyenkor teljes odaadással fordulok tanultunk, és napi szinten kezeltük a betege- a másik ember felé, és Sri Adi Sankarácsárket. Az én feladatom volt az is, hogy a helyi ja egyik legtöbbször emlegetett tanítása jut betegeknek jógaórákat tartsak, személyre sza- eszembe: „mindenki Istentől való, mindenbott módon, a Dr. Aswin által előírt gyakor- ki egyenrangú, mindenki egy”. latokat végeztetve velük. Dr. Ashwin tanítvá- - Köszönöm a lehetőséget. A jóga klubról nyaként, abban a fantasztikus élményben - és bővebben a Bordányi Hírek következő szákegyelemben - volt részem, hogy családjával mában olvashatnak. Kálmán Kamilla
Egy ősi, szellemi kultúra követe
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Október 23-a
Október 23-a
Október 23-a
Október 23-a
Napló
Rövid hírek Helyesbítés A Bordányi Napló októberi számában a közérdekű információk között tévesen jelent meg az állatorvos rendelési ideje. Az alábbiakban közöljük a pontos információkat: ÁLLATORVOSI RENDELŐ Dr. Hursán Mihály állatorvos Cím: Bordány, Petőfi u. 1/a., Tel.: 06-30/998-6139 Rendelési idő: Hétfőtől péntekig: 11.15 -12.00
Polgármestercsere testvértelepülésünkön Testvértelepülésünkön a vajdasági Csókán polgármestercsere történt. A csókai községi képviselő-testület október 17-i délutáni ülésén a község eddigi polgármestere, Predrag Mijić lemondása miatt új községi vezetőt választott Emil Poljak személyében. Az alpolgármester ismét Balázs Ferenc lett, és újraválasztották a községi tanács tagjait is, vagyis Zakić Žarko továbbra is a mezőgazdasági, Oláj Tibor a gazdasági, Komáromi László a környezetvédelmi és kommunális,
Nagy Emil a helyi közösségekkel történő együttműködési, Tóth Kornél az oktatási, ifjúsági és sportügyi, Cára József a művelődési és tájékoztatási, Marjanov Mirjana pedig a szociális és egészségügyi kérdésekkel fog foglalkozni az észak-bánáti község tanácsában. Mvel a kinevezéseket követően Emil Poljak és Balázs Ferenc képviselői helye felszabadult, egyegy a Demokrata Párthoz és a Magyar Koalícióhoz tartozó új képviselő is bekerülhetett a testületbe. Ennek értelmében Emil Poljak helyett Fehér Mária egyházaskéri tisztviselőt, Balázs Ferenc helyett pedig Árok József péket választották meg a csókai honatyák. A leköszönő csókai polgármester hét éven át megszakítás nélkül töltötte be ezt a tisztséget. Az új csókai polgármester a következő választásokig töltheti be ezt a funkciót. 5
Bordányi
Napló
Az iskola életéből Kedves Szülők! Szeptember hónapban sok szép program várta a tanulóinkat. Az általános iskolai oktatás mellett elindultak a művészeti iskolai foglalkozások is. 195 fő kezdte meg a művészeti oktatást zenei (citera, zongora, furulya, gitár, szintetizátor) képző- és iparművészet (szobrászat, festészet) tánc tanszakon (modern kortárstánc). Nagy öröm, hogy a középiskolás diákjaink is visszajönnek és a környező településekről sokan részt vesznek a művészetoktatás munkájában..
2011. október 22. volt a beadási határideje a „Legnagyobb élményem a kerékpárral“ című rajzpályázatnak. Nagy örömünkre szolgált, hogy igen szép számmal indultak az iskolai tanulói ezen pályázaton. A beérkezett művek értékelése megtörtént, az alábbi eredmények születtek: Alsós lány kategóriában: I. helyezett: Czakó Sára, II. helyezett: Heintz Petra, III. helyezett:Veres Kata, Kovács Eliza, Laviv Laura. Alsós fiú kategóriában: I. helyezett: Gyuris Gábor, II. helyezett: Frank István, III. helyezett: Hődör Zoltán. Felsős lány kategóriában: I. helyezett: Gáspár Jusztina, II. helyezett: Árva Vivien, III. helyezett: Bakó Vanessza, Veszelka Noémi, Tari Izabella. Felsős fiú kategóriában: I. helyezett: Kocsispéter Viktor, II. helyezett: Pető András, III. helyezett: Vári Pál, Tóth Dániel. „Suli bicó udvar” - avagy a bordányi iskola kerékpártárolójának kialakítása (KEOP-6.2.0/A/092010-0119.)
Iskolásaink műsora az Idősek Világnapja tiszteletére Október 25-én 14 órai kezdettel csillogó szemekkel léptek be iskolásaink a bordányi Idősek Napközi otthonába. A hely, a környezet szépsége minden újonnan betérőt magával ragadott. Hangulatos őszi díszek mindenfelé, virág, melegség, kényelmes kanapék, mécsesek, sok-sok kedvesség, a vendéglátók arcáról sugárzó derű, vendégszeretet és még hosszasan folytathatnánk ezt a sort, mely mind a hely vezetőinek és munkatársainak dicséretéről szólna, de most a műsorunkról kell, hogy beszámoljak. Iskolánk igazgatónője Simon Zoltánné 6 meleg szavakkal köszöntötte az ünneplő időseket, majd
2011. november kezdetét vet-te kis műsorunk, melyet oly nagy igyekezettel állítottunk ösz-sze erre a szép ünnepnapra. Elsőként művészeti iskolánkban 9 éve furulyát tanuló Hegyközi Anetta imponáló magabiz-tossággal, remek kiállással adta elő altfurulyán Monte-verdi Orfeo című operájának egy részletét, tanára zongorakí-séretével. Szántó Petra, Szűcs Zsófia és Vass Levente 6. osztá-lyos tanulók előadásában Hegedűsné Gyuris Katalin tanárnő gondos válogatásában megkapó költői gondolatok hangzottak el a hitről, a lélekről, anyák és nagyszülők tiszteletéről, szere-tetéről. Ezt követően Németh Sára előadásában ír népdalok szólaltak meg furulyán, Peténé Füzesi Márta zongorakíséreté-vel. Nacsa Vivien 6. osztályos tanuló Kosztolányi Dezső ver-sét mondta el, majd Juhász Gabriella tanárnő betanításában Maróti Dávid 3. osztályos tanuló furulya produkciója követ-kezett. Régi magyar táncot adott elő hibátlanul. Sólyáné Sár-közi Ágnes tanítónő kíséretével érkeztek a kis első osztályos mesemondók. Hődör Zoltán és Zámbó Szabolcs 1. oszt tanu-lók kedves mesemondása mindannyiónk szívébe melegséget hozott. Bakó Vanessza, Dancs Arnold és Kocsispéter Balázs Mozart Varázsfuvola című operájának egy szépen csengő részletét adták elő, majd végezetül a Boglárkák énekeltek ci-tera kísérettel néhány vidám népdalt. Ők is megérdemlik, hogy nevüket itt is megemlítve köszönjük meg nekik a szép műsort. Ezen a napon Dancs Mercédesz, Kékes-Szabó Tama-ra, Raffael Renáta és Veszelka Noémi bizonyította be, hogy tisztán, szépen tudnak magyar népdalt énekelni. Köszönet a fellépőknek és a vendéglátóknak is a szívélyes fogadtatásért és vendéglátásért. Peténé Füzesi Márta zenetanár
Októberi népzenei események Október 8-án az Estike Népdalkör meghívására mindkét népzenei együttesünk Üllésre utazott, hogy a kedves meghívásnak eleget téve részt vehessen a Déryné Kulturális Központban megrendezett dalos találkozón. Délelőtt 9 órakor kezdődött a találkozó, a Polgármester úr szívélyes köszöntő szavaival. Ezt követően Juhari László nyugalmazott iskola igazgató úr és népzenész tanítványainak szívhez szóló, tárogatón megszólaló Rákóczi nótái hozták meg a hallgatóság kedvét a közös énekléshez. Az első műsorszám rögtön a mienk volt, a Berkenye Népdalkör és Citera együttes adta elő Lányok-lányok című népdalcsokrát nagy sikerrel. Minket követett az alábbi népzenei együttesek színvonalas műsora: Estike Népdalkör Üllés, Domaszéki Népdalkör, Hagyományörző Nyugdíjaskör Dalköre Röszke, Sándorfalvi Őszikék Dalkör, Dankó Pista Nóta Kórus Nyugdíjas Egyesület Szeged, Zsanai Népdalkör, Mórahalmi Parasztkórus, Őszirózsa Népdalkör Forráskút. Valamikor a találkozó második felében kerülhetett sorra a Bordányi Borostyán Népdalkör a tőlük megszokott színvonalas, magabiztos előadásukkal, melyet mi már nem tudtunk megvárni, hiszen a Bordányi Szüreti Mustrára igyekeztünk, melyet ugyancsak ezen a napon tartottak meg a Faluház parkjában. Ezen az ünnepen is részt vett mindkét népzenei együttesünk. Öröm volt ezen az ünnepen is énekelni, dallal felidézni régi nagy szüretek vidám hangulatát. Jó volt látni óvodásaink és kisiskolásaink néptánc bemutatóit. Jó volt látni, hogy a felnövekvő generációk a népzene és néptánc legtisztább kútforrásából táplálkozva nőhetnek fel Bordányban, így egészséges lelkületű fiatalokká, felnőttekké nevelődhetnek. Azt reméljük, hogy ez a remek hangulatú szüreti mulatság a jövőben is megrendezésre kerülhet. Peténé Füzesi Márta tollából
Bordányi
2011. október hűtő elé. Nézem a kupacot, aztán a hűtőt, megint a kupacot, megint a hűtőt. Jönnek, jönnek a levelek barátaitól, ismerőse- - Te Árpi! Ez a sok minden, hogy fog oda itől… Árpád fiunkat Bordányban lehet nem beférni? Csúcsformában 3. ismerték eléggé, de ez a levél jól jellemzi Őt. Gondolkodik. A szakállát simogatja. Nézem a híváslistám, Árpi Tóth – negyvenhá- - Hmmm… Elfelejtettem felmérni a hűtőm rom perc. Nem is nagyon emlékszem rövi- kapacitását. debb beszélgetésre. Volt, hogy leültünk délu- Kitör belőlünk a nevetés. Én elkéstem mintán és hajnalban indultam haza egy hosszúra denhonnan, de már nem is igazán érdekel. nyúlt beszélgetésből. Bort ittunk - vöröset Invitál, hogy ne menjek haza, maradjak többnyire - Ő pedig közben mindig valamit még, ráér az indulás holnap is. Körbenészerelt, alkotott, megfejtett. Emlékszem, zek. ahogy a szakállát simogatja, mintha onnan - Itt? El sem férek… pattannának ki a korántsem hétköznapi gon- Dede. dolatok. Egyszerre volt Ő polihisztor, máskor Agyő, nagy AŐ! szobát mindenhol dolgok borítják. Az pedig egy hat éves hisztis gyerek annak minavatatlan szem azt hinné a hely a tárgyak den ártatlanságával. purgatóriuma, persze nagyobbat nem is té- Elviszel vásárolni? A te kocsidba jó sok minvedhetne. Átmeneti állapot két funkció köden fér. zött, itt minden a reinkarnációt várja. Egy - Persze, délután mehetünk. kreatív géniusz fosztja meg őket eredeti Az első órában a bejárattól az első sor végéig szerepüktől, hogy aztán újat osszon ki rájuthattunk, mert Árpi mindent gondosan meg- juk, mint a rendező, aki látja, hogy mi van vizsgál. Felméri, hogy az áru mennyit ér és még a színészben. hogy az árat annak megfelelően szabták-e meg. Ha úgy látja jó vétel, a kocsiba teszi. Ezer és egy ilyen történetünk van, neked, Lábasfedőre műanyag fogantyú, mert az bár- nekem és mindenkinek, akik ismerjük, szeretjük. Nehéz elfogadni, hogy most már mikor jól jöhet. - Ilyet nem árulnak mindenhol - mondja. Igaza nem fognak újak születni. Pont került az lehet, mert hasonlót sehol sem láttam, igaz utolsó sztori végére is. Korán, túl korán. Isten veled Árpi! nem is kerestem. A kosárba kerül még egy gazdátlan táp, mert nem tudja mihez való, de majd az eladó biztosan elmondja. Én ugyan fixre venném, hogy nem, de Ő bízik bennük. Két és fél óra után szakad el a cérna, mikor még az áruház felénél sem vagyunk. - Árpi kérlek, szedd össze magad, nekem is véges az időm! Programom is van, meg mehetnékem is. Persze megsértődik, duzzog, pont mint a gyerekek. Mindezek ellenére tempót váltunk és a kosár is gyorsabban telik. Én az órámat nézem, Ő meg aggódva keresi a púposra rakott kocsi tetején a nem létező szabad helyet. A pénztáros óráknak tűnő percekig csipogtatja a A kabalapasi terméket, miközben Árpi magyarázza, hogy a termékkínálatból milyen cikkek hiányoznak, illetve mik azok, amik szerinte sokba kerülnek. A szalag leürül, fizetünk a pénztáros arcán őszinte megkönnyebbülés. Fél órával később, együtt egyensúlyozunk a szűk gangon hat-hat szatyorral a kézben, de még a kocsiban vár egy újabb kör. Ajtót nyit és én megkönnyebbülve rakom le a dolgokat a
Tóth Árpád emlékére!
képgaléria
képgaléria
képgaléria
képgaléria
Szüreti MUST-ra
Szüreti MUST-ra
Szüreti MUST-ra
Szüreti MUST-ra
Napló
Rövid hírek Babaruha börze Megrendezésre került október 16án az Integrált Közösségi Szolgáltató Tér és Községi Könyvtár nagytermében az idei babaruha börze. A rendezvénnyel a célunk az volt, hogy összehozzuk azokat a családokat, akik szerették volna a gyermekükről kinőtt ruhákat eladni azoknak a gyermekes vagy gyermeket váró családoknak, akiknek még hiányos volt a téli ruhatáruk. Jó volt látni a ruhák között böngésző arcokat, akik azon voltak, hogy minél több és jobb darabokat találjanak. Ameddig az anyukák válogattak, a csemeték új barátokra lelve élvezték egymással a játékot.
A rendezvényen gyűjtést rendeztünk, amellyel segíthettünk egy rászoruló családon, a hozzájárulásokat köszönjük. Legközelebb jövő tavasszal kerül megrendezésre a ruhabörze, amikor is a nyári ruhatárat lehet kiegészíteni. Lajkóné Évi
Szüreti MUST-ra Az Integrált Közösségi Szolgáltató Tér és Községi Könyvtár ez évben először szervezett szüreti délelőttöt a Faluház parkjában október 8-án. A rendezvény változatos műsorral kiegészítő programokkal tarkítva nagy sikerrel zajlott le. A program ideje alatt Tari Attila jóvoltából sétakocsikázásra, Szabó László és lovasaival lovaglásra volt lehetőség. Ezúton szeretnénk megköszöni az Arany Vegyes, Gyapjasné Szabó Irén, Farkas Dániel, Kálmán Mihály, a KUSZA tagok - Kozma Zoltán, Mészáros Norbert, Sándor László, Valkár Attila és Veres Gábor -, Szabó László, Tari Attila, a felkészítő pedagógusok, valamint id. Valkár Attila és fia Attila segítségét és támogatását. Külön köszönet Horváth Lászlónak, aki nagy segítséget nyújtott a kosárfonó kiállítás Magyarországra történő behozatalában. 7
Bordányi
Napló
2011. november
Bordányi
2011. november A fejtetű „demokrata“ A fejtetvesség évről évre visszatérő jelenség a gyermekközösségekben, az óvodában Csúcsformában 3. és az iskolában. A fejtetű 34 mm nagyságú rovar, amely a színét a haj színének megfelelően változtatja, ovális alakú petéit (serkék), erős cement anyaggal a hajszálak tövére ragasztja. A serkékből a halánték és a tarkótájon található a legtöbb, amelyek 7-8 nap alatt kelnek ki. Kizárólag az ember vérét szívják. Terjedésük: leggyakrabban közvetlen érintkezéssel, közös használati tárgyakkal. Irtásuk aránylag egyszerűen, tetűirtószerrel történik. Pl: Nittyfor, Pedex, Nix, Neemoxan, Paranit, Parasidose, Rausch, Hedrin. A kezelést - tetűirtószerhez mellékelt használati utasítás előírásai szerint - gondosan el kell végezni. A hajas fejbőrt és a hajat a hajszesszel nedvesítsük, dörzsöljük be, majd várjuk meg, míg a hajszesz rászárad. Ez az idő a felvitt mennyiségtől függően 5-15nagy perc isŐ! lehet. A tetűirtószeres kezelés után az elAgyő, pusztult serkéket a gyermek hajáról el kell távolítani. Akár a két körmünkkel egyesével is lehúzogathatjuk, de hatékonyabbnak tűnik a patikában kapható serkefésű. Felhívom a szülők figyelmét, hogy a műanyag fésűnél sokkal hatékonyabb a hosszú fémfogú fésű. A megelőzés egyik leghatékonyabb tényezője a szülői gondoskodás!!! Ezért ajánlott a gyermekek rendszeres ellenőrzése, fordítsanak kellő gondot és figyelmet a rendszeres hajápolásra. Időről időre vizsgálják át gyermekük haját, hogy van-e benne élő tetű vagy serke. Vegyük figyelembe, hogy a tetű nincs tekintettel korra, nemre, beosztásra, rangra és vagyonra, egyszerűen a táplálékát, a VÉRT keresi. Megkapni tehát nem szégyen, de eltitkolni, nem kezelni, továbbadni és ezzel a közösséget veszélyeztetni nemcsak szégyen, hanem FELELŐTLENSÉG. Ezért az iskolaigazgatóval egyeztetve arra a döntésre jutottunk a közösség érdekét szemelőtt tartva, hogy azok a gyermekek, akiket az óvodai, illetve iskolai szűrés során a védőnők kiszűrnek, közösségbe nem mehetnek. A kezelés után a védőnőktől kapott igazolás megmutatása után térhetnek vissza a foglalkozásokra. Az esetleges hiányzásokat a szülőknek kell igazolni! A kezelés rövid időn belül megvalósítható! Védőnők
Napló
Rövid hírek A B.I.K.E. novemberi programjai November 4. Pingpongozás 19.30-tól Faluház nagyterem November 11. Éves közgyűlés 19.30-tól Klubterem November 18. Pingpongozás 19.30-tól Faluház nagyterem November 25. Társasjáték 19.30tól Klubterem December 4. Mikulás ünnepség 15.00-tól Faluház nagyterem A programváltoztatás jogát fenntartjuk! Elérhetőségünk: e-mail:
[email protected], honlapunk: www.bikegy.hu Kiss László, B.I.K.E. elnöke
Kölcsönözhetők a Máraiprogram könyvei Megérkeztek és feldolgozásra kerültek a Márai-program könyvei. A könyvtárban megtekinthetők és kölcsönözhetők már ezek a mind tartalmukban, mind küllemükben igen igényes művek. Várjuk szeretettel az érdeklődő olvasókat!
Mr. Brooks Országos Könyvtári Napok a bordányi könyvtárban Hagyománnyá vált, hogy október hónapban megrendezésre kerülnek az Országos Könyvtári Napok az Informatikai és Könyvtári Szövetség szervezésében, a Nemzeti Kulturális Alap és a megyei könyvtárak támogatásával, melynek szlogenje ebben az évben „Beszéljünk egymással, tanuljunk egymástól!”. A Praktikus tudás átadása program keretében 2011. október 5-én, a Nefelejcs Nyugdíjasklub és a Baba-mama klub tagjai közösen sütöttek sörkiflit a kemencében. A Nyugdíjas klub lelkes kis csapata Bózsó Józsefné, Dudás Antalné, Kovács Szilveszterné, Veszelka Mihályné, Galzó Jánosné klubvezető irányításával, reggel 8 órakor elkezdte a tészta dagasztását, hogy időben kisüljön a finom sajtos kifli. Az anyukák a babákkal sorban érkeztek, hogy ellessék a kifli készítésének, a kemence fűtésének titkát. A délelőtt nagyon jó hangulatban telt, öröm volt látni az apróságokat, amint a játék közben is kíváncsian nézték, hogy a nénik és anyukák vajon mit csinálnak? A friss, sült kalács illata a kemence köré csalta A kabalapasi a jelenlévőket. Alig győzték kivárni, hogy egy kicsit meghűljön a kifli és lehessen belőle kóstolni. Délben a verőfényes őszi napsütésben, a gasztronómiai csarnokban az asztaloknál jóízű falatozás kezdődött. Az anyukák megkapták a kifli receptjét, melynek sütéséhez sok sikert kívánunk. Köszönjük a Nyugdíjasklub tagjainak, hogy vállalkoztak, hogy a gyakorlatban bemutassák a kelt tészta készítését és sütését. A rendezvényt támogatta a Nemzeti Kulturális Alap, a Somogyi Könyvtár, Nagyapáti Károlyné, a Faluház és Könyvtár. Fődi Lászlóné
képgaléria
képgaléria
Praktikus tudás átadása
Praktikus tudás átadása
képgaléria
Dobozba zárt világur ´´
képgaléria
Dobozba zárt világur ´´
Kosárfonás kiállítás A Faluház emeleti kiállító termében a Martonosi kosárfonók alkotásait bemutató Tandari Erzsébet magángyűjteményből összeállított kiállítás tekinthető meg december 8-ig a ház nyitva tartási idejében.
Véradás novemberben November 18-án, pénteken 13-16 óra között véradást szervez a Magyar Vöröskereszt Bordányi Szervezete a Faluházban. Kérjük a véradókat, hogy a személyi igazolványukat, lakcímkártyájukat és TAJ kártyájukat hozzák magukkal. 9
Bordányi
Napló
2011. november
Nyugdíjhelyzet Magyarországon Önnek mennyi lenne 2013-ban a nyugdíja 40 év munkaviszony után? Az átlagjövedelem alapján 2013. január elseje után nyugdíjba menők legfeljebb 56. 000.- Ft állami nyugdíjra számíthatnak. Önnek mennyi lenne a nyugdíja utolsó jövedelme alapján, ha a jogszabály szerint az alábbi százalékokkal számolna? 0 Ft állami nyugdíj - be nem jelentett jövedelmek, illetve 20 évnél rövidebb igazolt munkaviszony esetén 0%. 56.000.- Ft állami nyugdíj - az átlag körüli jövedelem (140.000.- Ft) 40%-a. 84.000.- Ft állami nyugdíj - az átlagjövedelem duplájának (280.000.- Ft) 30%-a. 105.000.- Ft állami nyugdíj - az átlagjövedelem háromszorosának (420.000.- Ft) 25%-a. A fenti százalékok 40 év munkaviszonyt feltételezve értendők. Ha valaki 20 évet dolgozott, akkor csak a felére jogosult. A 2013. évi változások nem új keletűek, erre a jogszabályt 14 éve megalkották! „Megkerülhetetlen, hogy a hazai lakosság gondolkodásába, pénzügyi döntéseibe is bekerüljön a nyugdíj-előtakarékosság fogalma. Éppen ezért szükséges, hogy mindenki rendelkezzen személyre szabott öngondoskodási programmal, ha nem szeretné, hogy kellemetlen meglepetések érjék a jövőben. Az öngondoskodás hiányának súlyos következményei lehetnek az elkövetkező évtizedekben.“
MEGHÍVÓ a „hétköznapi pénzügyek közérthetően” című előadásra Kinek jár nyugdíj? Mennyi nyugdíjra számíthat 2013. január 1-től 40 év munkaviszony után? Miből lesz nyugdíja (lesz?), ha Ön Őstermelő? Kijönne havi 30.000.- Ft-ból? – mire számíthat, ha minimálbéren vagy részmunkaidőben foglalkoztatják? Kaphatok-e agrártevékenységhez folyószámlahitelt? Ki és mire veheti igénybe 2011. szeptember 1-től az Agrár Széchenyi Kártyát? Hogyan szabadulhatok a devizahitel csapdájából? Kinek érdemes élni a devizahitel végtörlesztési lehetőségével? Hogyan döntsek? Személyre szabott megoldási javaslatok! Ha Ön bármely területen érintett és szeretne többet megtudni, jöjjön el az előadásra 2011. november 28-án, hétfőn 18.00 órakor a bordányi Művelődési Házba! A rendezvény előadói a téma szakértői lesznek. Szeretettel várom! Maróti Dávid független pénzügyi tanácsadó 30/947-1194
(Molnos Dániel, a MABISZ főtitkára) Az Eurostat előrejelzése szerint Magyarország lakossága 2050-re 9 millióra apad. Hazánkban a 65 éven felüliek aránya a gazdaságilag aktív népességhez képest jelenleg 24%, de 2050-re 51%-ra nő. Miután a születések száma csökken, az aktív dolgozók és a nyugdíjasok aránya a század közepére 1:2 lesz, aminek következtében az átlag nyugdíj az átlagbér 34 százalékára esik vissza - változatlan járulékterheket feltételezve. Az állam a helyzetre a nyugdíjkorhatár felemelésével, a járulék emelésével, kevesebb nyugdíjjal válaszolhat. Az egyén pedig az aktív kor kitolásával - további munkavégzéssel - és előtakarékossággal reagálhat. Az állami nyugdíjrendszert 1882-ben vezette be Németországban Otto von Bismarck kancellár. Minden dolgozótól járulékot szedtek, ebből fizették a nyugdíjkorhatáron felüliek (72 év) nyugdíját. Akkoriban az átlagéletkor 45 év volt, 12 dolgozó tartott el egy nyugdíjast. A német módszert sok ország átvette, köztük mi is. Viszont az elmúlt közel 130 évben nagyot változott a világ. Az átlagéletkor 45 évről több, mint 70 év lett, a családonkénti 10-12 gyerek helyett kevesebb, mint kettő születik. Az a jogszabály, amely a nyugdíjas korba érők életét 2013. január egytől alapvetően meghatározza: „A társadalombiztosítási nyugellátásról szóló 1997. évi LXXXI. törvény.” Sajnos nem sokat hallottunk róla az elmúlt években. Maróti Dávid független pénzügyi tanácsadó
Bordányi
2011. november Interjú Bozó Csabával, a Bordány SK futballedzőjével Nyáron lettél a Bordány edzője, a játékosok már megismertek, de sok szurkoló keveset tud rólad. Pár mondatban mesélj magadról, és az eddigi edzői pályafutásodról! - 1972. szeptember 19-én születtem Csongrádon. Ópusztaszeren élek a feleségemmel és Kisteleken dolgozom kereskedelmi vonalon. Bakson fejeztem be az aktív pályafutásomat futballistaként, utolsó évben megye III-as bajnokcsapat tagjaként. Ezután elvégeztem az MLSZ D, majd az UEFA B edzői tanfolyamokat. Bakson szakosztályvezető voltam, majd egy kényszerű váltás után ideiglenesen, később véglegesen a Baks edzői helyére kerültem. Tavaly második helyen végeztünk, de nem vállaltuk anyagi okok miatt a megyei első osztályt, sőt még a másodosztályt sem. Ennek következtében úgy döntöttem, hogy máshol folytatom. Nyáron IDŐJÓS négy ajánlat közül választhattam: Szatymaz, Tömörkény, Csanytelek és Bordány. A Hétfő bordányi volt a legkedvezőbb számomra, +16 °C ezért jöttem ide. +6 °C
3
Hogy érzed magad itt Bordányban, milyen viszonyt tudtál kialakítani a vezetőséggel, játékosokkal és a szurkolókkal? - Idegen helyen, de rövid idő alatt sikerült megkedvelni a csapatot. Megszerettem a szurkolókat, és jó viszonyt alakítottam ki a vezetőséggel. Jó légkörbe kerültem. Kis félelem volt bennem, mert három részről kerültek ide játékosok. Adott volt a tavalyi csapatból itt maradt játékoskeret, régi-új játékosok jöttek vissza Bordányba, és volt pár játékos, akik velem jöttek. Azonban hamar jó közösséget tudtunk alkotni, mindenki megérti a másikat a pályán, és velem is jól kijönnek érzésem szerint. Mik a célok az idei szezonban? - A vezetőség kérése az első öt hely elérése, az én óhajom az érem, amit közöltem is a játékosokkal. Nem lesz könnyű, mivel 4-5 csapat kiemelkedik a mezőnyből, és a középmezőny is sokkal erősebb, mint tavaly volt. Játékosmozgás várható-e a téli szünetben? - Azt gondolom a jelenlegi keret alkalmas a céljaink elérésére, ezért én számottevő játékosmozgást nem tervezek. Remélem a játékosok is jól érzik magukat, és nem akarnak eli11.07. H Sárgarépa főzelék Stefánia vagdalttal gazolni tőlem. Pirított Hosszú távra tervezel a bortésztaleves Bakonyi aprópecsenye, petrezselymes burgonya, káposztával töltött paprika dányi csapat élén? Csirkemell-filé párizsiasan 11.08. K - Egy edző életének a sorsa petrezselymes rizzsel, kompót Daragaluska nem csak a saját kezében van. leves Chilis bab, Túró csoki Én szeretnék hosszabb ideig brokkolival itt dolgozni, de ennek eldön11.09. SZ Székelykáposzta, sütemény tése a vezetőség feladata. Tyúkhús Mindent megteszek, hogy a erőleves Borsos tokány tésztával, kovászos eperszalaggal uborka vezetőség döntése is az legyen, hogy sokáig irányítsam 11.10. CS Afrikai harcsa-filé rántva burgonyapürével, fejes saláta Bordányt. Vegyes zöldségleves Sertésborda „ínyenc“ módra hagymás Köszönöm, hogy válaszoltál paprikás burgonyával, csemege uborka kérdéseimre. Sok sikert kívá11.11. P Gombás-tojásos Túrós tészta nok a magánéletedben és az rántott Sárgaborsó edzői pályafutásodban egypalacsinta vajas gulyás Mákos metélt, alma burgonyával aránt. Veres Gábor
képgaléria
képgaléria
képgaléria
50 éves a Bordány SK
50 éves a Bordány SK
Sporthírek Labdarúgó hírek A Megyei II. osztályú labdarúgó bajnokság Homokháti Csoportjának további meccsei: November 5., szombat 13.30 Fábiánsebestyén KSK - Bordány SK
November 13., vasárnap 13.30 Bordány SK - USC Tanárképző November 20., vasárnap 13.00 Szőreg RSE - Bordány SK November 27., vasárnap 13.00 Bordány SK - Üllés LC December 4., vasárnap 13.00 Zsombó SE - Bordány SK
Közepesen felhős
Kedd +14 °C +4 °C Zápor
Szerda +13 °C +3 °C Zápor
Csütörtök + 12 °C + 3 °C Gyengén felhős
Péntek + 12 °C + 2 °C Gyengén felhős
Szombat + 11 °C 0 °C Közepesen felhős
Vasárnap +10 °C 0 °C Zápor
- Szív esen képgaléria válaszoltam, és
köszönöm szépen!
50 éves a Bordány SK
Napló
Elokészíto ´´ ´´ csapat
Kézilabda hírek A Csongrád Megyei Női Kézilabda Bajnokság további mérkőzései: 2011.11.05. Szombat 18.00 Bordány-Seny 2011.11.12. Szombat 18.00 Bordány-Szentes 2011.11.20. Vasárnap 14.30 Hódmezővásárhely-Bordány 2011.11.26. Szombat 18.00 Bordány-Sándorfalva 2011.12.04. Vasárnap 16.15 Hódmezővásárhely ifi-Bordány
Utánpótlás nevelés A megyei U-14-es labdarúgó bajnokság Homokháti csoportjában szereplő bordányi fiatalokról kevés szó esett eddig a felnőtt és az ifjúsági csapat árnyékában. Eredményeikkel ők is megérdemlik a figyelmet, hiszen nagyon tehetséges gyerekekről van szó, és ők képzik Bordány utánpótlását. Tavaly egyetlen ponttal maradtak le fiataljaink az első helytől, a legtöbb gólt (pontosan 91-et) rúgva bajnokságukban. Az idei szezonban, egy jóval erősebb bajnokságban, hat forduló után a harmadik helyet foglalják el a tabellán. Ifjúsági csapatunk utánpótlása biztosítva van, hiszen Kiss Csaba kezei alól folyamatosan olyan játékosok kerülnek ki, akik nagyszerűen helyt állnak a náluk jóval idősebbekkel szemben. Az előkészítőből kiöregedve két korosztályt ugorva az ifjúsági csapatba került pár tehetséges labdarúgónk. Sólya Gábor, Komáromi Dávid, Répási Adrián, Bálint Armand, Zádori Dominik és Bitó Mátyás is meggyőző teljesítményt nyújt idén, az ifi csapatban. VG 11
Bordányi
Napló
Tisztelt Burgonyatermesztők! Mórahalmon a Heller-tanyán megkezdtük az őszi burgonya vetőgumó árusítását. Megtalálhatóak nálunk a berzencei Solanum Kft., a német Europlant (Eurosol Kft), a holland HZPC és az Agrico vetőgumói. Várjuk megrendeléseiket!
Heller Szabó Ferenc Tel: 30/269-0633
A következő szám megjelenési időpontja: 2011. december 2. Lapzárta: november 24. Kiadja: Egérház Alapítvány, Bordány Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős Kiadó: Sólyáné Sárközi Ágnes Levélcím, szerkesztőség címe: 6795 Bordány, Park tér 1. E-mail cím:
[email protected]
Bordányi
Napló
www.bordany.hu
Megjelenik: havonta 1250 példányban ISSN 2062-4255 Számítógépes szerkesztés, tördelés: Faluház és Könyvtár, Bordány Telefon: 62/588-516, Fax: 62/588-520 Sokszorosítás: s-Paw Bt. 62/999-860
