BOMBATÁMADÁS ELÔTT KIKÖLTÖZÜNK, BEKÖLTÖZÜNK: VISSZACSÁBÍTOTT VÁROSIAK KÖZGYÛLÉSEN TÖRTÉNT: ELBÚCSÚZOTT A JEGYZÔ EMLÉKEZÉS A KOMMUNIZMUS ÁLDOZATAIRA

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 1

21. ÉVF. 8. SZÁM • SZOMBATHELY, 2011. MÁRCIUS 5.

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

BOMBATÁMADÁS ELÔTT KIKÖLTÖZÜNK, BEKÖLTÖZÜNK: VISSZACSÁBÍTOTT VÁROSIAK KÖZGYÛLÉSEN TÖRTÉNT: ELBÚCSÚZOTT A JEGYZÔ EMLÉKEZÉS A KOMMUNIZMUS ÁLDOZATAIRA

Megújuló energiával kapcsolatos kérdéseivel forduljon bizalommal hozzánk! • Tel.: 20/6677-000, e-mail: [email protected]

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 2

Hirdetni szeretne? Forduljon hozzánk bizalommal!

Grófsics László: 20/455-7721 Stukics Lajosné: 20/463-0213 Sütô Ágnes: 20/2587-441

KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt.

Családi házak, társasházi lakások belsô átalakításának,

Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/326-690, 30/9278-397

belsôépítészetének

Kémény-béléscsövezés Szerelt kéménykészítés Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre

magas szintû, igényes megtervezése, igény esetén kivitelezés, lebonyolítás. Tel.: 20 470-6485

B I Z TO N S Á G U N K É R D E K É B E N

VÁLTOZÁSOK AZ ALKALMASSÁGIBAN Ismételten felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy a gépjármûvezetôi alkalmassági vizsgálatokban változás történt. A közlekedés biztonságát szolgáló rendelkezés alapján a krónikus betegségben szenvedôk, rendszeresen gyógyszeres kezelés alatt állók esetében a háziorvos nem tudja a megjelenéskor, egy vizsgálat alapján kiadni a meghosszabbítást. A betegségtôl, állapottól függôen más szakorvosi vizsgálatok is szükségesek lehetnek. Ezek nagyobb részben elôjegyzéssel mûködô szakrendelések, így egy-egy vizsgálatra esetenként 1–2 hónapos elôjegyzéssel is számolni kell. Ideiglenes igazoláskiadásra nincs lehetôség. Elsôsorban cukorbetegek, szív- és érrendszeri betegek, idegrendszeri és érzékszervi elváltozásokkal élôk ügyintézését érinti a változás. Kérjük, saját érdekükben, idôben, az alkalmassági vizsgálat érvényességének lejárati ideje elôtt 2–3 hónappal jelentkezzenek háziorvosuknál az érintettek. Hívják fel hozzátartozóik, ismerôseik figyelmét is a tájékoztatásra! Dr. Stánitz Éva tiszti fôorvos

P Á LY Á Z AT I F E L H Í V Á S Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a tulajdonában álló alábbi ingatlanok licitálás útján történô e l a d á s á r a: Paragvári u. 27., személygépkocsi-tároló (12 m2) b é r b e a d á s á r a: üzlethelyiségek: Széll K. u. 35. fszt. 1. (72 m2); Széll K. u. 21. (69 m2); Széll K. u. 44. (60 m2); Fô tér 23/B fszt. 3. (25 m2); Fô tér 23/B fszt. 4. (40 m2); Fô tér 23/B fszt. 6. (33 m2); Fô tér 19. (33 m2); Brenner T. krt. 10. fszt. 2. (20 m2); Kálvária u. 2. (92 m2); Szófia u. 31. (43 m2). Irodák: Rohonci u. 52. (250 m2); Király u. 1. I/3. (17 m2); Kossuth L. u. 6. I/4. (27 m2). Személygépkocsi-tárolók: Kisfaludy S. u. 14. kt. 2. (16 m2), Petôfi S. u. 9/B. 6.sz. (18 m2); Zrínyi I. u. 11. fszt. 4. (15 m2); Bartók B. krt. 39/A 3. sz. (18 m2); Paragvári u. 68. (15 m2); Széll K. u. 23. (15 m2). Mûhely, raktár: Welther K. u. 13. (17 m2); Széll K. u. 35. (24 m2). A pályázati ajánlatok beadási határideje: 2011. március 7. További információ: Polgármesteri Hivatal, Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.; Tel.: 94/520-204, www.szombathely.hu (E-ügyfélszolgálat-Pályázatok-Általános útvonal). Dr. Nagy Tibor aljegyzô, Polgármesteri Hivatal

Újra megnyílt az Aréna u. 8. szám alatt. Szeretettel várunk minden kedves régi és új vendéget. Nyitva: hétfô – vasárnap 11 – 23-ig; hétfô – péntek 11 – 15-ig csak menü! Házhoz szállítás: hétfôtôl szombatig 11 – 15; 17 – 21-ig.

Tel.: 06-20/219-7204; 06-94-788-888

RECEPT

SZTROGANOFF-HÁTSZÍN Hozzávalók: 60 dkg hátszín, 25 dkg csiperke, 15 dkg szárított erdei gomba ,10 dkg bacon, 1 fej hagyma, 2-3 db csemegeuborka, 2-3 ek. paradicsompüré, 1 ek. mustár, rozmaring, 2-3 dl tejföl, só, bors, 1/2 csokor petrezselyem, 5 dkg vaj A húst kisujjnyi vastag csíkokra vágjuk, serpenyôben felolvasztjuk a vajat, ha már forró, beletesszük a húscsíkokat, és 3-4 perc alatt aranybarnára sütjük ôket. Kivesszük az edénybôl és melegen tartjuk. A serpenyôbe beleszórjuk a felaprított bacont és kisütjük a zsírját, majd mehet rá a felaprított hagyma, amit üvegesre sütünk. Ezután hozzáadjuk a nagyobb darabokra vágott csiperkét, és az áztatással megpuhított erdei gombát is, sózzuk, borsozzuk, rozmaringgal fûszerezzük és megpároljuk. A gomba által engedett levet kicsit elforraljuk, beletesszük a vékony csíkokra vágott uborkát, elkeverjük, hozzáadjuk a mustárt, a paradicsompürét és a tejfölt, majd pár perc alatt készre fôzzük. A mártás kicsit besûrûsödik, rizzsel tálaljuk.

KÁMON HÚS HETI AKCIÓ

Friss marhahátszín Friss csirkemellfilé Friss csirkemáj (szív nélkül) Friss sertésoldalas Pápai Erdélyi szalonna Pápai lecsókolbász

2.450 Ft/kg 1.319 Ft/kg 599 Ft/kg Az akció idôtartama 2011. 03. 08– 03. 12-ig (kedd–szombat) ill. a készlet erejéig. 1.089 Ft/kg Szombathely, Maros u. 2. 1.049 Ft/kg Tel.: 94/500-465 749 Ft/kg

FÔSZERKESZTÔ: Krilov

www.kamonhus.hu

István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Mórotz Eszter, Szabó Zoé • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAP: Szombathely régi képes levelezôlapokon • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Press-Tige 2009 Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • e-mail: [email protected], [email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA!

2

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 3

2011. MÁRCIUS 5.

F Ó R U M B A N

Elbúcsúzott a jegyzô DÖNTÉSEK LÉTSZÁMLEÉPÍTÉSRÔL, HÁZASSÁGKÖTÉSRÔL, VÁROSI STRANDRÓL A költségvetés elfogadása után döntöttek a városatyák egyebek mellett a polgármesteri hivatal, valamint a közterület-felügyelet létszámcsökkentésérôl és egy óvoda névváltoztatásáról is. Az esemény végén búcsút vett a testülettôl dr. Kaczmarski János jegyzô.

lesz, ám indítványozta, hogy az Oladi Általános Mûvelôdési Központban a 10 fôs csökkentést korrigálják 7 és fél fôre. A módosítást elfogadta a testület. Gyebrovszki János felsorolta a pontos adatokat, eszerint a Bercsényi iskolából 3, a Neumannból 3, a Paragváriból 2 fôt küldenek el a rendelet értelmében, míg az Élelmiszeripariban 5 fô, a Kanizsaiban 1 fô veszíti el az állását. Az Oladi ÁMK alapító okiratának tárgyalásánál felvetôdött egy kérdés, miszerint létrehoznának egy gyermekmegôrzô helyet, ahová a kisgyermekes édesanyák térítés ellenében bevihetik néhány órára csemetéiket. Szakály Gábor üdvözölte a kezdeményezést, de felhívta a figyelmet arra, hogy a városnak van egy egyesített bölcsôdei intézménye, s ildomos lenne, ha annak vezetôje szakmai felügyelettel részt venne e klub kialakításában. A képviselôk elfogadták a napirendi pontot úgy, hogy a gyermekmegôrzô mûködési rendjére egy késôbbi közgyûlésen még visszatérnek. Ugyancsak nem volt vita a Losonc utcai óvoda névváltoztatásáról. A képviselôk kifejezetten örültek a szülôk azon kezdeményezésének, hogy az intézmény vegye fel Donászy Magda nevét. A költônô egyébként idén lenne százéves. Lazáry Viktor példaértékûnek nevezte az ötletet, s szorgalmazta, hogy azok az oktatási intézmények, melyek még nem rendelkeznek névadóval, bátran gondolkozzanak el azon, hogy Szombathely egy híres szülöttjérôl nevezzék el intézményüket. Sági József (Fidesz – KDNP) egy emléktábla elhelyezését is javasolta Donászy Magda Nárai utcai szülôházánál. A közgyûlés egy ünnepélyes aktussal zárult: dr. Puskás Tivadar polgármester elbúcsúztatta dr. Kaczmarski János jegyzôt, aki utoljára vett részt Szombathely városi közgyûlésén. A képviselô-testület egy emléklappal köszönte meg a jegyzô húszéves munkáját. SaFó

Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 2011. szeptember 29. A Mészáros cukrászda felajánlásából háromezer forintos utalványt nyert Füle Katalin és Preiner Mónika. A bónokat szerkesztôségünkben lehet átvenni. E heti játékunk kérdése: Ki lesz a Losonc utcai óvoda névadója? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk március 10-ig. Kérjük, hogy írják meg telefonszámukat is!

Játék

Az esti órákban a polgármesteri hivatal létszámcsökkentését szavazták meg a képviselôk. Eszerint tizenhét állás szûnik meg a hivatalban. Dr. Czeglédy Csaba frakcióvezetô (MSZP–SZTKE) arra volt kíváncsi, hogy milyen státuszban vannak a leendô elbocsájtottak, s konkrétan kiket küldenek el. Dr. Kaczmarski János jegyzô elmondta: a létszámleépítés nem tartozik az ô hatáskörébe, és hangsúlyozta, hogy olyan emberek mennek majd el, akik már nyugdíjba tudnak vonulni. A vita a közterület-felügyelet létszámcsökkentésével folytatódott. Gyebrovszki János (MSZP – SZTKE) bár üdvözölte a rendôrség támogatását, úgy vélte, hogy hibás döntés leépíteni a város közterületéért felelôs állományt. Varsányi Péter, a szervezet vezetôje elmondta: már 2009-ben is végrehajtottak egy létszámleépítést, akkor kettô fôvel, most pedig további három fôvel csökken az állományuk, ami egy 80 ezres lélekszámú városban nem elégséges. Ünnepélyes pillanat szakította meg a napirendi pontok vitáját, dr. Puskás Tivadar polgármester bejelentette, hogy a januári közgyûlés döntésének értelmében az oktatási bizottság tagjává megválasztották Geositsné Gerencsér Lúciát, aki letette esküjét a képviselô-testület elôtt. Hosszas vita kezdôdött aztán az önkormányzat tulajdonában lévô, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjának a megállapításáról. A javaslat szerint a bérleti díjat idén még az infláció mértékével sem növelik majd. Gyebrovszki János kifogásolta az egységesítést, mert szerinte így olyan embereket támogatnak, akik jó anyagi helyzetben vannak. Molnár Miklós alpolgármester (Pro Savaria) tájékoztatta a képviselôket arról, hogy az elmúlt években megnôtt az üres bérlemények száma. – Nincs olyan hét, hogy ne adnának vissza egykét bérleményt – hangsúlyozta az alpolgármester, majd hozzáfûzte, hogy a szakértôk szerint a jelenlegi áraknál is 30 – 40 százalékkal olcsóbb bérleti díjakat kellene kérnie az önkormányzatnak,

hogy ne álljanak üresen a helyiségek. Szerinte csak további problémákat okozna, ha egységesen öt százalékkal megemelnék a díjakat. Németh Kálmán (MSZP – SZTKE) is hangsúlyozta, hogy az utóbbi idôben átrendezôdött a bérleti piac, s a városnak kell meghatároznia azt, melyek a megfelelô és bérbe adható helyiségek, és melyekre nincs igény a jövôben, ezért üdvözölte a bérlemények osztályozásának javaslatát. Végül a közgyûlés elfogadta, hogy a bérlemények bérleti díja nem emelkedik. Egyetértett a képviselô-testület a régi városi strand övezeti besorolását, felhasználását illetôen, s oly módon fogadták el a településfejlesztési döntést, hogy amennyiben beruházót találnak a késôbbiekben, akkor a közgyûlésnek kell jóváhagynia a terület hasznosítását. Ennek fô oka, hogy elsôsorban a Markusovszky kórház felé nyit a városvezetés, s e területen látja lehetségesnek az egészségügyi intézmény fejlesztését. Czeglédy Csaba felvetette a környék parkolási problémáit is, amire Szakály Gábor (Fidesz–KDNP) úgy reagált, hogy a lehetséges befektetôk figyelmét fel kell majd hívni a mélygarázsos megoldásra, amivel a környezô utcákra nehezedô parkolási túlzsúfoltságot is orvosolni lehetne. Nem kell pénzt fizetni a házasulandóknak a városházán, valamint további négy helyszínen – a Vasi Múzeumfaluban, a Történelmi Témaparkban, az Iseumban, valamint a zarkaházi kastélyban – köttetett házasságokért, akkor sem, ha az esemény hivatali idôn kívül esik, csupán az egyéb helyszínekre vágyóknak kell a pénztárcájukba nyúlni. Horváth Zoltán (LMP) felvetette, hogy az Agora–Savaria Filmszínházat is fel kellene venni e sorba, ám a képviselôk nem értettek egyet a javaslattal, mondván, ez akadályozná a mozi zavartalan mûködését. Rettegi Attila (Fidesz – KDNP) beszámolt arról, hogy a költségvetésben szereplô, a közoktatást érintô kiadáscsökkentés miatt több intézményben is létszámcsökkentés

3

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 4

Az önkéntesség éve A Vas Megyei Önkéntes Centrummal karöltve tartott civil fórumot az önkormányzat kedden a városházán. Az Önkéntesség Szombathelyen címet viselô rendezvényen több elôadást is meghallgathattak a résztvevôk, egyebek mellett sor került az önkéntesség fogalmának tisztázására, ismertették a téma jogi hátterét, statisztikákat mutattak

be, és beszélgettek az önkéntesség szombathelyi lehetôségeirôl is. Az eseményt dr. Puskás Tivadar polgármester nyitotta meg, aki miután köszöntötte az egybegyûlteket, elmondta, hogy az Európai Unióban 2011 az önkéntesség éve, nemhiába, hisz a 21. században nagyon fontos dolog a segítségnyújtás. – Segíteni másokon nagy dolog. Ha segít az ember, szolgálatot tesz, ha szolgálatot tesz, akkor jót tesz a másik emberért, a közösségért. Ma Magyarországon félmillió ember végez önkéntes munkát. Ez hatvanmillió munkaórát jelent, amelynek nem csak eszmei, de anyagi értéke is van – hangsúlyozta a polgármester, akinek álma, hogy Szombathely lakosságának jelentôs hányada részt vegyen egy újraélesztô képzésen, hogy bármikor, bármilyen körülmények között segíteni tudjon a bajbajutottakon. Létszámleépítés az MMIK-ban is Jelentôsen csökkent az Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központ támogatása, hiszen a közös fenntartású intézménynek úgy a város, mint a megye 2011-es költségvetésébôl is kevesebb pénz, egészen pontosan 26-26 millió forint jut majd, derült ki egy keddi sajtótájékoztatón. A tavalyi évhez képest ez 90 millió forint mínuszt jelent, a hiányt pályázatokból próbálják meg fedezni. Joós Tamás igazgató elmondta, hogy mindettôl függetlenül az alapító okiratban megfogalmazott feladatok nem változtak, így nagy áldozatokra lesz szükségük. Állományuk folyamatosan csökken, s idén öt munkatárstól kell megválniuk létszámleépítés címén. – A fô cél azonban továbbra is a szakmaiság megôrzése –

4

hangsúlyozta az igazgató. Parais István szakmai igazgatóhelyettes kiemelte, hogy az MMIK mindenki számára nyitott, 53 civil egyesületnek otthont adó intézmény, ami a szûk költségvetés ellenére is megtesz mindent azért, hogy kamatoztassa szakmaiságát. Támogatják a kisebbségeket Együttmûködési megállapodást írt alá szerdán a Megyeházán a Vas Megyei Önkormányzat a cigány és a horvát kisebbségi önkormányzatok elnökeivel, Dávid Attilával és Krizmanich Istvánnal. Kovács Ferenc, a megyei közgyûlés elnöke köszöntôjében hangsúlyozta, hogy segítséget kell nyújtani a kisebbségeknek abban, hogy identitásukat megôrizhessék, így egyebek mellett vállalják azt, hogy az ôket érintô döntések elôtt a jövôben egyeztetnek majd a területi önkormányzatok vezetôivel is. Az együttmûködési megállapodást minden év januárjában felülvizsgálják a szükséges

tója az intézmény pénzügyi támogatásáról és törekvéseirôl beszélt. A direktor gyors számadásából kiderült, hogy a tavalyi 185 millióhoz képest idén 196 millió forint támogatást kapott az intézmény, a valóságban azonban ennél jóval kevesebb pénzbôl kell gazdálkodniuk. A színház ugyanis 2011-tôl már bérleti díjat fizet az önkormányzatnak, évi 36 millió forintot, a Mediawave-re pedig további 15 milliót kell fordítani ebbôl az összegbôl. Figyelembe véve a rezsi emelkedését és azt, hogy létszámbôvítésre lenne szükség, a színháznak legalább még 30 – 35 millió forint kellene, ehelyett a tavalyihoz képest 20 millió mínusszal kell dolgozniuk – mondta a direktor. Az igazgató rámutatott, hogy téved, aki párhuzamosságról beszél a színház és az Agora programjai kapcsán. Mindkét intézmény más profilú, és a szombathelyi teátrum sajátos arculatot képvisel egyedi kínálatával. Rönkhúzás és menyasszonytánc Múlt pénteken rönkhúzást szervezett a Reguly Antal Általános Iskola. A rendezvény a farsangi idôszak egyik kiemelkedô programja, melyen nem csak a gyerekek, de jó néhány felnôtt is beöltözik, majd felvonul egy esküvôi menet. Az „ifjú pár” az

módosítások érdekében. A Vas Megyei Önkormányzat a 2011. évi költségvetése terhére 750 ezer forint éves támogatást nyújt a két kisebbségi önkormányzat mûködésének segítésére. Tartózkodott az LMP Az LMP elfogadja, hogy a nehéz gazdasági helyzetben lévô városnak megszorításokra van szüksége a stabilizációhoz, fájlalja viszont, hogy a fideszes városvezetés sem más szervezetekkel, sem a városi bizottságokkal nem egyeztetett a büdzsé megalkotása elôtt, mondta keddi, a költségvetést értékelô sajtótájékoztatóján Horváth Zoltán LMP-s képviselô, majd hozzáfûzte: a Lehet Más a Politika technikai jellegû, a költségvetés átláthatóságát szolgáló módosító indítványait is leszavazta a közgyûlési többség, ezért az LMP tartózkodott a költségvetés elfogadásánál. Megszorítás a Weöres Sándor Színháznál Súlyos félreértéseket kívánt tisztázni múlt heti sajtótájékoztatóján Jordán Tamás. A Weöres Sándor Színház igazga-

iskola sportpályáján kelt egybe, majd a rönk elárverezése következett. Volt büfé, s több gyermekcsoport is fellépett, átadták a nászajándékokat, végül megnyitották a táncházat, ahol karaokediszkóval is várták a résztvevôket. Remekel a Falco Zsinórban hatodik bajnokiját is megnyerte a Falco SZOVA KC Szombathely élvonalbeli kosárlabdacsapata. A sárga-feketék szerdán a címvédô, igaz, azóta alaposan meggyengült Zalaegerszeg ellen gyôzedelmeskedtek az Aréna Savariában. Bencze Tamás tanítványai jó esetben még a 6. pozíciót is megszerezhetik az alapszakasz végén. Most két hét szünet következik a bajnokságban, azt követôen a Szolnoki Olaj látogat a vasi megyeszékhelyre.

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 5

2011. MÁRCIUS 5.

A N N O

V I S S Z A P I L L A N T Ó

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bombatámadás érte Szombathelyt EMLÉKEZÉS LÉGI FELVÉTELEKKEL A 66 ÉVVEL EZELÔTTI HÁBORÚS BORZALMAKRA „Elôször csak egy suhogó hangot hall az ember, ami késôbb átmegy süvítésbe, sikításba, majd dörrenéssel végzôdik” – elevenítette fel emlékeit Kosztolánczy Tibor (képünkön) az 1945. március 4-ei, a lakosokat és a város épületeit egyaránt érintô bombázásról, amelynek borzalmait személyesen is átélte. Szombathely gyásznapjáról a héten a Savaria Múzeumban tartott precíz történelmi áttekintést, elôadásában korabeli légi felvételeket is bemutatott az érdeklôdôknek. Kosztolánczy Tibor nyugdíjas villamosmérnök a város bombázásának történetét nemcsak elôadásában elevenítette fel, hanem a történéseket A második világhábo-

szörnyûbb nap március 4-e volt, amikor is az amerikai légierô öt hullámban bombázni kezdte a várost. Kosztolánczy Tibor édesapja tanácsára egy pincében

szen Szôlôsig. Telitalálatot kapott a Palace Szálló északi szárnya, s megsérült a Mezôgazdasági Kamara épülete is. Az ötödik hullámban szörnyû pusztítás érte a Berzsenyi tér környékét. A városháza falai leomlottak, súlyosan sérült a Nagytemplom, a Püspökvár és a Megyeháza épülete. A Belsikátor és a Kossuth utca épületei összeomlottak, találatot kapott a Mátyás király utca és a Thököly utca eleje is.

rú Szombathelyen 1944–45 címû könyvében is részletesen kifejti. A héten a Vasi Múzeumbarát Egylet meghívására újra visszapörgette az idô kerekét, hogy felhívja a figyelmet arra, mi is történt azon a 303 emberáldozatot követelô, verôfényes, ámde csípôs, hideg vasárnapon. Az elôadó hosszan világított rá arra a folyamatra, amely Szombathely bombázásához vezetett. Kifejtette, hogy 1944 márciusa után számos helyzet megváltozott, ugyanis a német megszállást követôen hazánk az angol–amerikai légierô célpontjává vált. A keleti országrészre mért szovjet csapások következtében a lakosok tízezrei indultak nyugat felé, így menekültek áradata lepte el a Dunántúlt, s városunkat is. Bemutatta az amerikai légierô alakulatait, valamint a gépek és a bombák típusairól is szólt. Elôadásában beszélt a támadásra figyelmeztetô röpcédulákról, amelyeket a csendôrök összeszedtek, így azok nem jutottak el a lakossághoz. Kiemelte: a várost korábban is érték támadások, de Szombathely számára a leg-

megbújva élte át, élte túl a történéseket, amikor is 118 darab B–24-es bombázó összesen 259,6 tonna bombát dobott a városra. A szirénák délelôtt fél 12-kor jelezték a riadót. Legelôször a személypályaudvart érte támadás, találatot kapott a fûtôház teljes vágányzata, bomba esett a jármûjavító területére és az ott lévô vasúti sínekre. A Szent Márton utcai elemi iskolát és a temetôt is támadás érte. A második hullám bombái a Nádasdy és a Vörösmarty utcák közötti területre csapódtak be, megrongálódott a Szôlôs utcai malom, a rendôrôrs és a rendôriskola. A harmadik sorozat a Wesselényi és Hunyadi utca vonalában dél felé pusztított, de Szôlôst nem érte el. A Kultúrmúzeum kis- és nagytermének üvegmennyezete leomlott, bombázták egyebek mellett az új víztornyot és az ipari mintamûhelyt is. A negyedik sorozat a IV. Károly király, mai nevén Király utca és a Fô tér nyugati oldala által behatárolt sávot, valamint az attól délre esô részt érte, a Rákóczi Ferenc utca nyomvonalán át, egé-

A bombázás mindössze 20 percig tartott, s 303 ember életét követelte. Szombathely 4471 lakóházából 3575 sérült meg, ebbôl 312 ház teljesen összeomlott, 1028 komoly károkat szenvedett. A háborús bombázásoknak a városban összesen 423-an estek áldozatul. Kosztolánczy Tibor elôadásában beszélt a támadást követô órákról, a sok sebesültrôl, fejsérültrôl, akik az utcán vele szemben jöttek, s a szörnyû látványt nyújtó épületekrôl. Egy 1945-ben készített fényképen mutatta meg a Nagytemplom beomlott mennyezetét, omladozó falait. Az érdeklôdôk megtekinthették, hogy az utcájukon, környékükön mekkora károkat okoztak a bombázások. A hatezer méter magasról készített légifelvételeken jól kivehetôk voltak a károk, a bomba ütötte lyukak, kráterek. (A történtekkel kapcsolatban bôvebb információ olvasható Kosztolánczy Tibor a helyi, háborús eseményeket feldolgozó könyvében, valamint az eseményekrôl részletesen beszámoló weboldalon: http://zplace2b.com/1945project/). SaFó

5

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 6

Visszacsábított városiak P R O É S K O N T R A A F A L U S I É L E T M E G TA P A S Z TA LT E L Ô N Y E I R Ô L É S Á R N Y O L D A L A I R Ó L Az egekbe szökô benzinárak, a plusz egy autó fenntartási költsége, a folyamatosan dráguló energiadíjak mindmind hatással vannak arra, hogy évek óta egyre többen szeretnének visszaköltözni faluról Szombathelyre. Annak ellenére, hogy jópár családnak évekkel ezelôtt dédelgetett álma vált valóra azzal, hogy kiköltözhettek a városból, mondván, gyerekeiket friss levegôn, nagy családi házban nevelhetik fel. De vannak olyanok is, akik nem mondanának le a béke szigetét jelentô falusi otthonukról.

kisebb négyzetméteren, kisebb telken, de így is megvan mindenünk, amire vágytam: játszótér és kerti sütô. Az iskola, s a nyelvóra pedig szinte a szomszédban van. A megyeszékhely agglomerációjából valóban többen szeretnének visszaköltözni, tájékoztat Buús Péter, a Heckenast Ingatlanközvetítô és Forgalmazó Kft. ingatlanközvetítôje. – Pár éve érezhetô, hogy a korábbihoz képest többen szeretnének Szombathelyre visszaköltözni. A döntést egyebek mellett az emelkedô benzinárak, a plusz egy

– Mióta három és fél évvel ezelôtt ideköltöztünk, nem voltunk nyaralni, mert nem éreztük hiányát. Korábban egy oladi lakóparkban laktunk, ahol már alig vártuk, hogy jó idô legyen, és igazán kimozdulhassunk. Jelenleg élvezzük, hogy van egy kis udvarunk, ahova ki tudunk ülni, ahol nyáron sütögetünk, ami csak a miénk – mosolyog, majd megsimogatja egyik kutyáját. – Örülök annak, hogy itt több állat vehet körbe bennünket. – Ez volt az elsô ház, amit megnéztünk, utána még 94 eladó ingatlanban jártunk, de visszatértünk ide. Úgy gondoltuk, ez az

Vissza a városba! – Nehéz bevallanom, hogy három évvel ezelôtt nem hoztunk kellôképpen átgondolt döntést, amikor elköltöztünk Szombathelyrôl. De ez az igazság! – kezdi történetét a 35 éves, kétgyermekes anyuka, aki családjával immár újra visszaköltözött a megyeszékhelyre. – Mindig szerettem volna családi házat, jó levegôvel, udvarral, kis játszótérrel, kerti sütôvel. Ez az álom pár évvel ezelôtt megvalósulni látszott. El sem tudom mondani, milyen boldogok voltunk, mikor falura költöztünk! Kezdetben csak azzal szembesültünk, hogy egy családi ház újítását, szépítését nem lehet befejezni, s csak úgy röpködtek a százezrek, de még a milliók is. Ez volt nyáron, majd megkezdôdött az iskola mindkét gyermekem számára. Jöttek a különórák, a nyelvtanfolyamok, a kosárlabdaedzések. Este hat óra elôtt szinte sohasem értünk haza. Én meg mást sem csináltam, minthogy cipeltem a gyerekeimet, mivel az edzések, a nyelvórák között nem volt értelme hazamenni. Hétvégén is Szombathelyre utazgattunk, hiszen minden barátunk itt lakik, s a gyerekeink osztálytársai is itt élnek. A bevásárlás, a szórakozás miatt, a hivatalba járásért, szinte mindenért állandóan kocsiba kellett ülnünk. Ehhez az életmódhoz két autót kell fenntartani, s mivel szinte hétrôl hétre, állandóan emelkedik a benzin ára, a furikázás nem olcsó mulatság. Végül úgy döntöttünk, hogy visszajövünk a megyeszékhelyre. Szerintem az égiek is segítettek abban, hogy ilyen gyorsan és viszonylag kevés veszteséggel el tudtuk adni a házunkat. Bár szorongató devizahitelünk most is van, de jelenleg a belvároshoz közel, szintén családi házban élünk, jóval

6

Az oladi plató még mindig vonzó – Fotó: Mészáros Zsolt autó fenntartása és a dráguló energiadíjak is befolyásolják, amik miatt keresettebbek a meglévônél kisebb szombathelyi ingatlanok. Ügyfeleink között voltak olyanok, akik családosan az olcsóbb ingatlanárak miatt költöztek falura, és ott építettek maguknak házat. A gyerekeik azóta már felnôttek, elköltöztek, így két személynek nem gazdaságos nagy alapterületû házat fenntartani. Ôk a jelenlegi ingatlanhelyzetben nehezen, vagy csak áron alul tudják eladni családi házaikat. „Olyan, mintha üdülnénk” – Mi biztosan nem költöznénk vissza Szombathelyre. Itt úgy érezzük magunkat, mintha minden nap üdülnénk – mondja barátságos hangulatú séi otthonában Koller Katalin, majd hozzáteszi:

a régebben épült ház, amelybôl rövid idô alatt otthont tudunk teremteni magunknak. Sére azért esett a választásunk, mert közel van a városhoz, s innen nagyon jó a buszközlekedés. A lányom 14 éves, a Bolyaiba jár, a busz szinte az iskola elôtt teszi le és veszi fel, így könnyen be tud járni. Úgy hiszem, pici gyerekekkel a kiköltözés öngyilkosság, mert ez esetben a szülô egész napját az autóban tölti. Nekünk is van olyan ismerôsünk, akinek három gyereke van, s újra szeretne szombathelyi lakos lenni, mert nem bírják az állandó autózást. Szerintem a kellemetlenségeket elôre nem lehet felmérni, mindez csak akkor tudatosul az emberben, mikor már a mindennapjainak a része. A lányom önállóan közlekedik, így ez nálunk nem jelent gondot. A párom és én is Szombathelyen dolgozunk, így ha úgy adódik, a gyermekemet csak felvesszük az iskola elôtt.

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 7

2011. MÁRCIUS 5.

Bekapcsolódtak a falu életébe Krisztina és férje életútja példa arra, hogyan válhatnak a tôsgyökeres városi emberek szeretett falujuk életét meghatározó személyekké. – Így visszagondolva elég bátrak voltunk – jelenti ki Krisztina, aki családjával több, mint 15 évvel ezelôtt költözött ki Szombathelyrôl egy távolabbi községbe. – Mi ugyanis házat választottunk magunknak. Nem néztünk körbe a faluban, nem beszélgettünk a polgármesterrel, nem szólítottuk le a helyieket. Tudtuk, hogy családi házba akarunk költözni, mert nem éreztük jól magunkat a kétszobás, összkomfortos lakótelepi lakásunkban, ahova beszûrôdtek a szomszéd lakások zörejei. Több házat is megnéztünk, de a választásunk egy nagy udvarú, fákkal teli házra esett, ami az évek múlásával igazi otthonunkká vált. Véleményem szerint kétféle kiköltözô van: az egyik igazi falusi környezetbe vágyik, míg a másik a városoktól pár kilométerekre fekvô községekben a lakóparkok zöldövezetét élvezi. Mi ez elôbbiek voltunk – jegyzi meg, majd hozzáfûzi: – Autóval jöttünk, mentünk. A ház elôtt beszálltunk, Szombathelyen, a munkahelyen kiszálltunk. Az adott anyagi kondíciónk határozta meg, hogy egy, vagy két autóval tettük ezt. Este értünk haza, az utcán nem sétálgattunk, a szomszédainkkal ugyan jóban voltunk, de senkivel nem tartottuk a kapcsolatot, csupán a házunk nyújtotta nyugalmat és biztonságot élveztük. Nem kapcsolódtunk be a falu életébe. Így ment ez évekig, amíg meg nem született a gyermekünk. Akkor, gyesen lévô anyukaként otthon maradtam, s a jó levegôn sétáltattam a kisbabámat, miközben elkezdtem beszélgetni a helyiekkel. Ekkor szembesültem azzal a ténnyel, hogy tulajdonképpen én itt, falun élek, amelynek nyugodt, biztonságos környezete, zaj- és pormentessége ideális hely a gyermekneveléshez. Tény, ez mind pozitívum, de a falusi létnek megvannak a maga árnyoldalai is, az egész napos autózással, cipeléssel. A gyerekünk, munkánk miatt Szombathelyre járt óvodába, amely a nagymama lakásához is közel volt. Majd iskolát is a megyeszékhelyen választottunk. Valahogy lélekben azért városiak maradtunk, mert a gyermekem, ugyanúgy, mint az osztálytársai, jár különórákra: viszem egyebek mellett lovagolni, röplabdára és németre is. Elôfordul, hogy egy-másfél órát is az autóban várakozok, mert nem éri meg hazamenni, utána meg újra visszakocsikázni Szombathelyre – jegyzi meg, majd a falu nyújtotta biztonságról beszél. – Velem is elôfordult már, hogy este, a sötét-

U T Á N A J Á R T U N K

ben elvesztettem valamit, amit másnap reggel az autómra téve találtam meg. Szombathelyen ilyen nem nagyon fordulna elô – állítja, majd tovább meséli életüket. – Egy idô után a férjem számára is fontossá vált, hogy bekapcsolódjon a falu életébe. Részt vettünk a rendezvényeken, s ô egyre jobban segítette tapasztalatával a helyieket. Mára már a falu képviselôjének is megválasztották – mondja Krisztina. – Jó érzés számomra, hogy csak ki kell

mennem a kertembe, hogy eldöntsem, mi legyen ebédre, s ezáltal a családomnak egészséges alapanyagokból készült ételeket tehetek az asztalra. Jó látnom, hogy a gyerekem nyugodtan szaladgálhat a tágas udvarban, a bokrok között, s nem kell rászólnom, hogy halkabban játsszon, mert meghallják a szomszédok. De a legjobb érzés mégiscsak nyugalomban és békében élnünk. Simon-Németh Adél

SAJTÓKÖZLEMÉNY Az ARÉNA SAVARIA sportlétesítményt üzemeltetô UNIHALL Kft. 2009 novembere óta a mai napig összesen 19.813.680 Ft összegû bérleti díjjal tartozik a SZOVA Zrt.-nek. A SZOVA Zrt. a tartozás behajtása érdekében fizetési meghagyást bocsátott ki, amelynek az UNIHALL Kft. ellentmondott, így az eljárás perré alakult. Az ügyet a Vas Megyei Bíróság egyesítette az UNIHALL Kft. által a SZOVA Zrt. és SZMJV Önkormányzata ellen kártérítés jogcímén indított perrel. Dr. Németh Gábor vezérigazgató SZOVA

KIHIRDETETT RENDELETEK Tájékoztatjuk Szombathely Megyei Jogú Város polgárait, hogy 2011. március 2. napján kihirdetésre kerültek az alábbi önkormányzati rendeletek: – Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének 5/2011.(III.02.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2011. évi költségvetésérôl; – Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének 6/2011.(III.02.) önkormányzati rendelete a szociális igazgatásról, a gyermekek védelmérôl és az egyes szociális ellátási formák szabályairól szóló 13/1993. (IV.29.) rendelet módosításáról; – Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének 7/2011.(III.02.) rendelete az anyakönyvi szolgáltatások helyi szabályairól. A rendeletek a Polgármesteri Hivatal hirdetôtábláján, illetve elektronikus formában a www.szombathely.hu/Programsavaria/Felhívások oldalon lesznek olvashatók.

Alapmodell 2.650.000 forintért* Trend 1.25/82 le/5 ajtós

klímával, elektromos ablakemelo ˝kkel, távirányítós központi zárral, colorado red színben, készletro ˝l 3 napon belül átveheto ˝ FORD FIESTA

3.140.000 forintért**

ford.hu

Vegyes átlagfogyasztás: 3,7 – 6,6 l/100 km, CO2-kibocsátás: 98 – 154 g/km. *Az ajánlat 2011. január 1-jéto ˝l március 31-ig érvényes a Ford Fiesta Ambiente, 3 ajtós, 1,25 l benzines, 60 le modellekre. **Trend 1.25/82 le/5 ajtós modellre, a Strauss készletéro ˝l. Az autó illusztráció.

Strauss Autószalon

Szombathely, Zanati út 58. • Tel.: 94/512-860 • www.strauss.hu

7

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 8

C I V I L

A kommunizmus áldozataira emlékeztek Múlt pénteken a Savaria Nagyszálló elôtti téren több tucat ember gyûlt össze, hogy részt vegyen a kommunizmus áldozatainak emlékére rendezett megemlékezésen. Az eseményen beszédet mondott Tóth Péter irodalomtörténész, aki kiemelte, hogy a szocializmus 40 éve nem csak a magyarok kultúráját és a történelmet torzította el, de megrendítette az emberek egymásba vetett bizalmát is. Rengeteg ember vált besú-

góvá, sokat ártva ezzel a magyarságnak. A Honderû Asztaltársaság szervezte megemlékezés keretében a résztvevôk átvonultak az egykori ÁVO-székházhoz. A Király utca 14. számú ház falán elhelyezett emléktáblára koszorút helyezett el dr. Puskás Tivadar polgármester és Harangozó Bertalan, a Vas Megyei Kormányhivatal vezetôje, a megemlékezôk pedig gyertyákkal, mécsesekkel rótták le kegyeletüket.

KOVÁCS BÉLA ELHURCOLÁSA Az Országgyûlés 2000. június 13-án elfogadott határozata értelmében minden év február 25-én tartják a Kommunizmus Áldozatainak Emléknapját, annak emlékére, hogy 1947-ben e napon a megszálló szovjet katonai hatóságok jogtalanul letartóztatták és a Szovjetunióba hurcolták Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt fôtitkárát. A szovjetellenes kémkedéssel és ellenkormány alakításával vádolt fôtitkárt elôször magyar és osztrák börtönökben ôrizték, majd 1952-ben a Szovjetunióba vitték, ahol 25 év kényszermunkára ítélték. 1955 novemberében aztán átadták a magyar hatóságoknak, ám szabadságát csak 1956 tavaszán nyerte vissza. Kovács Bélának 2002-ben emlékszobrot is állítottak az Országház és a Miniszterelnöki Hivatal épülete elôtti téren.

MÓDOSUL AZ ÜGYFÉLFOGADÁS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalában a 2011. év 10. és 11. hetében az ügyfélfogadás az alábbiak szerint módosul: 2011. március 11. péntek, ügyfélfogadás: 8.00–12.00 2011. március 14. hétfô, a hivatal zárva 2011. március 18. péntek, ügyfélfogadás: 8.00–12.00 2011. március 19. szombat, az ügyfélfogadás szünetel

FOGADÓÓRÁK Dr. Puskás Tivadar, Szombathely polgármestere és dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje közös fogadóórát tart március 10-én (csütörtökön) 16.30–18.30-ig a Városháza földszinti termében. Marton Zsolt, Szombathely 1. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje március 7-én (hétfôn) 17.00 órakor a Herényiek Házában (Szombathely, Béke tér 7.) fogadóórát tart.

Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet március 5-tôl március 11-ig. 5., Szo – Calendula, Szelestey L. u. 4–6., 509-405 20.00–8.00; 6., V – Gondviselés, Nádasdy u. 43., 368-722 20.00–8.00; 7., H – Kámoni, Munkácsy M. u. 33., 344-372 20.00–8.00; 8., K – Kígyó, Fô tér 31., 312-583 20.00–8.00; 9., Sze – Levendula, Zanati út 70., (TESCO) 501-607 20.00–8.00; 10., Cs – Margaréta, Margaréta u. 3., 500-222 20.00–8.00; 11., P – Ôrangyal, Óperint u. 2., 313300 20.00–8.00.

Rettegi Attila, Szombathely 3. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje március 7-én (hétfôn) 15.00–16.00 óráig az Oladi Általános Mûvelôdési Központban (Szombathely, Simon I. u 2–6.) fogadóórát tart. Horváth Csaba, Szombathely 4. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje március 7-én (hétfôn) 17.00–18.00 óráig a Váci Mihály Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben (Szombathely, Váci M. u. 11.) fogadóórát tart.

8

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 9

2011. MÁRCIUS 5.

P R O G R A M A J Á N L Ó

március 4 – 11. március 5., 17.00 Szombathelyi Evangélikus Templom A Voce Nostra Énekegyüttes zenés áhítata március 5., 19.00 MMIK KÁOSZ a rendben – A Ferrum Színházi Társulás elôadása

Elôadó: Egerváriné Kökényes Zsuzsa. Szervezô: Bibliai Szabadegyetem március 7. 18.00 MMIK Váltóáram – Lingl Csaba és Karádi Tamás kiállítása

március 5., 20.00 Végállomás Jump Rock Band-koncert

március 7., 19.00 Weöres Sándor Színház Kötelezô olvasmány – Kukorelly Endre: Ezer és 3, avagy a nôkben rejlô szív

március 5., 22.00 Weöres Sándor Színház Viccel ütjük agyon

március 8. Claudius Szálloda Nônapi zenés délután és est

március 5–6. Aréna Savaria Birkózó Golden Grand-Prix

március 8., 17.00 Vas Megyei TIT Ország-Világjárók Baráti Köre. Dél-Csehország. Elôadó: Dr. Zsámbéky Mónika mûvészettörténész

március 6., 10.00 Szombathelyi Evangélikus Templom – Ünnepi istentisztelet keretében Rostáné Piri Magda, a Vasi Evangélikus Egyházmegye esperese Hasza Mónika másodlelkészt hivatalába iktatja. március 6., 13.00 Café Móló Fôzzük meg együtt vasárnapi ebédünket Bede Róberttel és Szôke Andrással március 6., 15.30 Szent Márton-templom Jáki Sándor Teodóz bencés atya énekel és tanít március 6., 16.00 Református Templom 2011. évi ökumenikus világnap. Idén bemutatkozik Chile március 7., 15.00 Oladi ÁMK Az általános iskolás tanulóknak meghirdetett rajzpályázat bemutatása. március 7., 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár Jézus páratlan személyisége.

március 8., 18.00 Nyugat-magyarországi Egyetem SEK C–elôadó Tóth Zsombor: Látogatás a világ ötödik legkisebb országában, és vendégeskedés az Adria királynôjénél címû elôadása március 8., 16.30 Zanati Közösségi Ház Nônapi Egészségdélután Zanaton március 9., 10.30 és 14.30 Agora–Mûvelôdési és Sportház Csipkerózsika március 9., 14.30 Agora–Gyermekek Háza A csillagászat történetének nagy eseményei – vetélkedô március 9., 15.30 Vas Megyei TIT Hölgyklub – Pályám emlékezete Vendég: a 80 éves Horváth János festômûvész

március 9., 20.00 Weöres Sándor Színház Lamantin Klub – Exxxtra Blues Band március 10, 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár Szombathelyi pénzintézetek A krajczártól a fillérig – kiállítás A kiállítást megnyitja dr. Banga Lajos okl. közgazdász A tárlat összeállításában közremûködött Horváth József nyug. könyvtáros A kiállítás március 31-ig tekinthetô meg. március 10., 17.30 Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium Pál Ferenc történész, levéltáros elôadása „Klerikálisok” a politika színpadán címmel március 10., 18.00 Agora Szalon Az antik város utóélete. Elôadó: Dr. Tóth Endre régész, a Magyar Nemzeti Múzeum fôosztályvezetôje március 11., 6.30 Szent Erzsébet-templom Stációs szentmise március 11., 16.00 Megyeháza 1848 Szombathelyen (helyszínek, események) Elôadó: dr. Tilcsik György levéltárigazgató március 11., 19.00 Weöres Sándor Színház A jó pálinka itassa magát március 11., 19.00 Agora–Mûvelôdési és Sportház Szinetár Dóra– Bereczki Zoltán: Musical duet concert március 11., 20.30 Malom Sörözô 4N concert – acoustic performance koncert

Fix menüárak • Ford Focus 1.6 TDCi (HDI) vezérmu ˝szíjcsere vízpumpával 49.900 Ft • Ford Ka / Fiesta / Escort éves szerviz 9.900 Ft • Ford Transit* elso ˝, hátsó fékbetét csere 39.600 Ft Ford gyári alkatrészek 1 év garanciával Gumiabroncs szerelés minden típusra 5.500 Ft 3+dupla kedvezmény** Minden márka teljesköru ˝ kárügyintézése

Szívesen látjuk Önt. Frank Szabolcs szervizvezeto˝

19 éve hivatalos

Márkaszerviz

Strauss Autószalon Szombathely, Zanati út 58. Tel.: 0036-94/512-860 • E-mail: [email protected] • www.strauss.hu Érvényes: 2011. március 1 – december 31-ig. *Az ár érvényes 2001-es évjárattól. ** 3 évnél ido ˝sebb autójának javítási számlájából autója korának dupláját kapja kedvezményként, %-ban. Pl. 5 éves autó = 10% kedvezmény. Más kedvezménnyel nem vonható össze.

FORGALOMKORLÁTOZÁS a március 15-i ünnepi rendezvények idején 2010. március 15-én a rendezvények zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontokban és helyeken forgalomkorlátozás lesz. 09.40 – kb. 10.20-ig, Március 15. tér: Március 15. tér – Deák F. u., 18-as honvéd u. – Wesselényi M. u., Szelestey L. u. – Wesselényi M. u., Petôfi S. u. – Kôszegi u. – Paragvári u., Karinthy F. u. – Liszt F. u. keresztezôdések által határolt terület lezárásra kerül. Az átvonulás ideje alatt, kb. 10.20 – kb. 10.30 óra között rövid idejû részleges zárásra kell számítani a felsorolt utcákban: Petôfi Sándor utca, Ady tér, Sörház utca és az ezekbe torkolló utcákban. 10.30 – kb.12.00-ig Petôfi Sándor-szobor: a Sörház utca a Brutscher József utcától és a Hollán Ernô utca a Kiskar utcáig lezárásra kerül. A rendôrség a fenti idôpontokban és helyeken a gépjármûforgalmat eltereli. VÁLTOZÁSOK AZ AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉSBEN A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja az Utazóközönséget, hogy Szombathely Megyei Jogú Város 2011. március 15-i ünnepi rendezvényei miatt az érintett helyi járati autóbuszok az alábbiak szerint közlekednek. 9.40 – 10.20 óra között: A Vasútállomásról induló és a Vasútállomásra érkezô „1”-es viszonylatszámú autóbuszok nem érintik a Szelestey u. 27., SZTK, Berzsenyi Könyvtár, Paragvári Úti Iskola, Horváth Boldizsár krt. és MÁV Üzletigazgatóság elnevezésû megállóhelyeket. A járatok a Horváth B. krt.-on a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. 10.30 – 12.00 óra között: A „35”, „8”-as vonalszámú járatok nem érintik az Autóbuszállomás és Nyomda (Aut.áll irányába) elnevezésû megállóhelyeket, ideiglenesen a NY-mo-i Egyetem és Óperint Üzletház megállóhelyeken állnak meg. Az ünnepség befejezése után áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség megértését kérik.

9

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 10

A VÁROS ISKOLAKÖRZETI BEOSZTÁSA BERCSÉNYI MIKLÓS ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Bercsényi M. u. 1.) Balogh Gy. u., Barátság u., Bercsényi M. u., Éhen Gy. tér, Gyurits A. u., Hajnal u., Károlyi A. u., Kenyérvíz u., Kinizsi P. u., Kis u., Kisfaludy S. u. (Wesselényi M. u. és Nádasdy F. u. között), Mikes K. u., Nádasdy F. u. (Szent Márton u. és Szelestey L. u. között), Nádor u., Nyár u., Ôsz u., Pázmány P. krt., Szent Márton u., Széll K. u., (Wesselényi u. és Éhen Gy. tér között), Szôkeföldi u., Tavasz u., Vasút u. (Szent Márton u. és Éhen Gy. tér között), Vörösmarty M. u. (Szent Márton u. és Szelestey L. u. között), Welther K. u. (Széll K. u. és Szelestey L. u. között). Kötelezô felvételt biztosító iskola Salköveskút általános iskolás tanulói számára. DERKOVITS GYULA ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Bem J. u. 7.) Bem J. u., Perintparti sétány, Rohonci út (páratlan oldal, ill. a páros oldal a Szûrcsapó u. és a Váci M. u. között), Szûrcsapó u. Kötelezô felvételt biztosító iskola Bucsu és Sé általános iskolás tanulói számára. DÉSI HUBER ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Kôrösi Csoma S. u. 5.) Akácfa u., Almássy L. u., Alpár Gy. u., Alsóhegyi út, Asbóth J. u., Avar u., Ádám L. u., Álmos vezér u., Áprily L. u., Bádonfa u., Bagolyvári sétány, Batsányi J. u., Bernstein B. u., Bethlen G. u., Bodányi Ö. u., Bogátfasor, Bogát-major, Bogáti út, Borotszeg u., Brenner T. krt., Budai N. A. u., Bükkfa u., Csalogány u., Csapó u., Csatár u., Csupor-villa, Diófa u., Döbrentei G. u., Dudás J. u., Dukai T. J. u., Elôd vezér u., Erdei Iskola út, Erdôsi S. J. u., Erkel F. u., Esthajnal u., Fábián Gy. u., Fadrusz J. u., Falukert u., Farkas u., Felsôbüki N. P. u., Felsôhegyi u., Ferdinánd-major, Ferenczy I. u., Festetits u., Fiastyúk u., Fogaras u., Gábor Á. u., (Károly R. u. és Felsôbüki N. P. u. között), Gesztenyefa u., Göncöl u., Gyimesi Sz. u., Gyôrffy I. u., Gyôzelem u., Hajdú u., Hajnóczy J. u., Halastó u., Határôr u., Hattyú u., Hársfa u., Hermán u., Hét vezér u., Hosszú u., Huszt u., Ifjúság u., Igló u., Irinyi J. u., Izsó M. u., Jáki út., Jászai M. u., Jászi O. u., Jékely Z. u., Kálvária u. (Szinyei M. P. u. és Jókai M. u. között), Karmelita u., Károly-major, Károly R. u., Kismarton u., Kismezei u., Kodolányi J. u., Komárom u., Kond vezér u., Körmendi út (Szigligeti E. utcától végig), Kôrösi Cs. S.u., Krúdy Gy. u., Kulcsár I. u., Kunc A. u., Külsô Pozsonyi u., Kürtös u., Laky D. u., Lôportár u., Madách I. u., Margaréta u., Matók L. u., Móra F. u. (Diófa u. és Felsôbüki N. P. u. között), Mészáros L. u., Nagyvárad u., Nárai út (Táncsics M. u. és Nárai külsô u. között), Nárai külsô út, Nyárfa u., Ond ve-

10

zér u., Orbán B. u., Oroszlán u., Paál L. u., Péterfy S. u., Pohl-tó u., Rádióállomás, Radnóti M. u., Rába u., Rák u., Rauscher M. u., Reismann J. u., Rozmaring u., Rumi út (Szôlôs vasúti megállótól végig), Rumi külsô út, Sándor L. u., Sárosi Gy. u., Skorpió u., Somlay A. u., Sorokmajor u., Sport tér, Szalézi tér, Szalónak u., Szent Gellért u. (Perintpart és Felsôbüki N. P. u. között), Szent István király u., Szigligeti E. u., Szôlôhegy u., Tamási Á. u., Táncsics M. u. (Szalézi tér és Nárai út között), Tarczai L. u., Tárogató u., Temesvár u., Termelôk útja, Tinódi S. u., Titán u., Tölgyfa u., Tömjénhegy u., Török I. u., Újvilág u. (Diófa u. és Felsôbüki N. P. u. között), Vadász u., Vadvirág u., Varasdy K. u., Vasúti ôrház, Vidos J. u., Vízmellék u., Zalai T. J. u. Kötelezô felvételt biztosító iskola Kisunyom, Nárai, Sorkikápolna általános iskolás tanulói számára. GOTHARD JENÔ ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Benczúr Gy. u. 10.) Alsóôr u., Arad u., Bajnok u., Barabás M. u., Bárdosi N. J. u., Benczúr Gy. u., Bertalanffy M. u., Bezerédi A. u., Béke tér, Békefi A. sétány, Brigád u., Búzavirág u., Csikor E. u., Csók I. u., Damjanich J. u., Élmunkás u., Farkas K. u., Galamb u., Görgey A. u., Haladás u., Herman O. u., Hollósy S. u., Hóvirág u., Irottkô u., Kalló u., Kaposi J. u., Kállai É. u., Kemény Zs. u., Kert u., Kéthly A. u., Kós K. u., Levendula u., Maros u., Május 1. u., Mészáros J. u., Munkácsy M. u., Muskátli u., Nagyszombat tér, Nefelejcs u., Németh L. u., Olimpia u., Öntô u., Pipacs u., Prága u., Rezeda u., Rumi R. I. u., Saághy I. u., Senyefai u., Stettner L. u., Stromfeld A. u., Szabadnép u., Szabó I. u., Szegfû u., Szent Imre herceg útja, Szerb A. u., Székely B. u., Szófia u., Tarcsa u., Teleki B. u., Temetô u., Tolnay S. u., Tulipán u., Uzsoki u., Vadrózsa u., Vajdahunyad tér, Vályi P. u., Várkonyi I. u., Vereckei u., Veres P. u., Verseny u., Vízöntô u., Vörösvár u., 11-es Huszár út (Lipp V. utcától végig). NEUMANN JÁNOS ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Losonc u. 1.) Ariadné u., Bocskai I. krt., Borostyánkô u., Concordia u., Csepregi úti dûlô, Csokonai V. M. u., Demeter u., Diana u., Eötvös L. u., Eperjes u., Esterházy A. u., Fortuna u., Garai J. u., Gárdonyi G. u., Glória u., Hadnagy u., Honvéd tér, Honvéd út (11-es Huszár út és Gyöngyöspart között), Horváth B. krt. (11es Huszár u. és Sugár út között), Justitia u., Késmárk u., Kiss J. altábornagy u., Koncz J. u., Kölcsey F. u., Léka u., Lipp V. u. (11-es Huszár út és Sugár út között), Losonc u., Lovas út, Luna u., Márkus E. u., Mikszáth K. u., Minerva u., Nádasdy F. u. (Semmelweis I. u.

és Szelestey L. u. között), Niké u., Pinkafôi út, Semmelweis I. u., Silvana u., Söptei út, Sugár út, Szelestey L. u. (Éhen Gy. tér és Wesselényi u. között), Tószer tér, Vasút u. (Éhen Gy. tértôl északra), Viktória u., Vesta u., Vörösmarty M. u. (Semmelweis I. u. és Szelestey L. u. között), Welther K. u. (Semmelweis I. u. és Szelestey L. u. között), 11es Huszár út (Semmelweis I. u. és Lipp V. u. között). NYITRA UTCAI ÁMK ÁLTALÁNOS ISKOLÁJA: (Nyitra u. 15.) Acél u., Alkotás u., Áfonya u., Bálványkô u., Bártfa u., Bogáncs u., Brassó u., Csaba u., Csillag u., Eper u., Fenyô u., Hámor u., Holdsugár u., Ikervár u., Ipar u., Jávor u., Jegenye u., Kassa u., Kikelet u., Kolozsvár u., Korpás u., Kökényesi u., Körmöc u., Kötô u., Külsô Zanati út, Lôcse u., MÁV Hatházak, Mérleg u., Napsugár u., Nyitra u., Pálya u., Pozsony u., Puskás T. u., Rozsnyó u., Sas u., Sági u., Sárdi-ér u., Sárdi-ér vízmû, Sárvár u., Selmec u., Selyemrét u., Sólyom u., Szabadka u., Szatmár u., Szeben u., Sziget u., Szövô u., Tátika u., Torockó u., Trafóállomás, Üstökös u., Vámház u., Varasd u., Vas u., Vásártér u., Vénusz u., Vépi út, Zanati út. OLADI ÁMK SIMON ISTVÁN UTCAI ÁLTALÁNOS ISKOLÁJA: (Simon István u. 6.) Angolkert u., Apáczai Cs. J. sétány, Arany J. u., Aranypatak u., Áchim A. u., Árpád út, Babér u., Badacsony u., Bakó J. u., Bárdos A. u., Béke u., Boróka u., Bors köz, Brenner J. u., Cimbalom u., Cinege u., Citrom u., Csepy D. u., Csombor u., Csuszka u., Dob u., Dolgozók u., Dombtetô u., Dozmat u., Dugovics T. u., Egressy B. u., Eötvös J. u., Ernuszt K. u., Esze T. u. (Szinyei M. P. u. és Géfin Gy. u. között), Faludi F. u., Falunagy u., Fátra u., dr. Frank K. u., Gagarin u. (Szinyei M. P. u., és Jégpince út között), Gazdag E. u., Géfin Gy. u., Gömör u., Gyömbér u., Gyöngyvirág u., Homok u., Izsóp u., II. János Pál pápa krt., Jégpince út, Jókai M. u., József A. u., Kapor u., Káptalan u., Kárpáti K. u., Kassák L. u., Kelemen major, Kétrózsa-köz, Kilátó út, Kodály Z. u., Komlósi F. u., Kömény u., Középhegyi út, Lajta u., Lancsics B. u., Lejtô sétány, Lendvai E. u., Málna u., Márton Á. u., Mátra u., Meggyvágó u., Menta u., Nádtó u., Nagy L. u., Nótárius u., Oladi vasútállomás, Orgona u., dr. Pálos K. u., Potyondi u., Rákosi J. u., Retek u., Rigóvölgyi u., Sáfrány u., Simon I. u., Síp u., Szamóca u., Szedres u., Szélkerék u., Szenczy I. u., Szent István park, Szent László király u., Szigeti K. u., Szinesemajor, Tárkony u., Tátra u., Tompa M. u., Torma u., Torony u., Vikárius u., Víztorony u., Weöres S. u., Werner A. u., Wimmer Á. u., Zeli-major, Zsálya u.

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 11

2011. MÁRCIUS 5.

PARAGVÁRI UTCAI ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Paragvári u. 2.) Ady E. tér, Akacs M. u., Bartók B. krt., Báthori I. u., Belsikátor, Berzsenyi D. tér, Bolyai J. u., Brutscher J. u., Deák F. u., Domonkos u., Engels F. u., Forró u., Fô tér, Fürdô u., Gothard u., Gyöngyösparti sétány, Hargita u., Hazatius F. u., Hefele M. u., Hollán E. u., Honvéd u. (Gyöngyöspart és Március 15. tér között), Horváth B. krt. (Sugár u. és Rohonci út között), Hübner J. u., Karinthy F. u., Károlyi G. tér, Kenderesi u., Király u., Kisfaludy S. u. (Király u. és Wesselényi M. u. között), Kórház köz, Kôszegi u., Kunos E. u., Liszt F. u., Magyar L. u., Malom u., Markusovszky L. u., Március 15. tér, Mártírok tere, Nagykar u., Paragvári u. (Petôfi S. u. és Bartók B. krt. között), Pável Á. sétány, Petôfi S. u., Reviczky Gy. u., Rohonci u. (a páros oldal az Ady E. tér és Szûrcsapó u. között), Savaria tér, Somogyi B. u., Sörház u., Szabó M. u., Szegedy Gy-né u., Szelestey L. u. (Wesselényi M. u. és Honvéd u. között), Széchenyi I. u., Széll K. u. (Király u. és Wesselényi M. u. között), Szily J. u., Uránia-udvar, Várköz, Wesselényi M. u. REGULY ANTAL ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Rákóczi F. u. 79.) Acsádi I. u., Bányász u., Bendefy L. u., Gábor Á. u. (Felsôbüki N. P. u. és Rákóczi F. u. között), Hunyadi J. u. (Szent Flórián krt. és Szent Gellért u. között), Jurisich M. u. (Szent Flórián krt. és Négyesi u. között), Kandó K. u., Kazinczy F. u., Liliom u., Móra F. u. (Felsôbüki N. P. u. és Rumi út között), Nagy Lajos király u., Négyesi u., Németújvár u., Ovad u., Ôrség u., Páfrány u., Pásztor u., Rákóczi F. u. (Szent Flórián krt. és Szent Gellért u. között), Rumi út (Szôlôs vasúti megállóig), Szabó E. u., Szántó K. J. u., Százhold u., Szent Gellért u. (Felsôbüki N. P. u. és a vasúti átjáró között), Szôlôs u., Szôlôsi sétány (Szent Flórián krt. és Szent Gellért u. között), Taschler J. u., Újvilág u.

K Ö Z É R D E K Û

(Felsôbüki N. P. u. és Rumi út között), Vas G. u., Vasvári P. u., Vitéz u., Wälder A. u. Az iskola német nemzetiségi csoportjának beiskolázási területe Szombathely város. Kötelezô felvételt biztosító iskola Pornóapáti általános iskolás tanulói számára. VÁCI MIHÁLY ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ALAPFOKÚ MÛVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY: (Váci M. u. 11.) Benedek E. u., Kertész u., Lipp V. u. (Szabolcs Z. u.. és Sugár u. között), Paragvári u. (Bartók B. körúttól a Szent Imre herceg útjáig), Patak u., dr. Szabolcs Z. u., Váci M. u. Az iskola horvát nemzetiségi csoportjának beiskolázási területe Szombathely város. ZRÍNYI ILONA ÁLTALÁNOS ISKOLA: (Zrínyi Ilona u. 10.) Aréna u., Babits M. u., Balassi B. u., Batthyány tér, Bejczy I. u., Béri B. Á. u., Bürü u., Dózsa Gy. u., Esze T. u. (Dózsa Gy. u. és Szinyei M. P. u. között), Felsôôr u., Fraknó u., Gagarin u. (Károlyi G. tér és Szinyei M. P. u. között), Gyöngyös u., Hock J. u., Hunyadi J. u. (Szent Márton u. és Szent Flórián krt. között), Juhász Gy. u., Jurisich M. u. (Vak B. u. és Szent Flórián krt. között), Katona J. u., Kálvária u. (Körmendi út és Szinyei M. P. u. között), Kiskar u., Kossuth L. u., Kosztolányi D. u., Körmendi út (Óperint u. és Szigligeti E. u. között), Külsikátor, Légszeszgyár u., Mátyás király u., Móricz Zs. u., Nárai u. (Körmendi út és Táncsics M. u. között), Óperint u., Rákóczi F. u. (Thököly I. u. és Szent Flórián krt. között), Sorok u., Szabadságharcos u., Szalónak u. (Babits M. u. és Szent Flórián krt. között), Szent Flórián krt., Szinyei M. P. u., Szôlôsi sétány (Légszeszgyár u. és Szent Flórián krt. között), Táncsics M. u. (Kálvária u. és Nárai u. között), Thököly I. u., Tóth Á. u., Újvári E. u., Vajda J. u., Vak B. u., Zrínyi I. u.

B E I R AT K O Z Á S I T U D N I VA L Ó K ÉRTESÍTÉS a 2011/2012. tanévben 1. osztályba lépô tanulók beiratkozásáról. Az 1993. évi LXXIX. törvény 6. és 66. §, valamint a 11/1994. (VI. 8.) MKM. rendelet 16. § és 17. § alapján a szülô vagy gondviselô köteles a lakóhelye szerint illetékes, vagy a választott iskola elsô osztályába beíratni tanköteles korú gyermekét. A beiratkozást megelôzô jelentkezés idôpontja önkormányzatunk valamennyi általános iskolájában: 2011. március 8-án és 9-én 8.00-18.00 óráig! Az elsô osztályba jelentkezéskor be kell mutatni a gyermek születési anyakönyvi kivonatát, lakcímkártyáját, a szülô személyi igazolványát, lakcímkártyáját, át kell adni a kitöltött jelentkezési lapot és az iskolába lépéshez szükséges fejlettség elérését tanúsító óvodai, illetve egyéb szakvéleményt. A jelentkezési lap átvehetô az általános iskolákban február 28-tól március 7-ig, illetve letölthetô a www.szombathely.hu honlapról. Kérjük, hogy a diákigazolványok idôben történô megrendelése érdekében a jelentkezéskor hozzák magukkal az igazolvány térítési díját (várhatóan 550 Ft-ot), továbbá a gyermekrôl készült 1 db igazolványképet. A körzetileg illetékes iskolába jelentkezés esetén, a jelentkezés a szülô nyilatkozata alapján beíratásnak minôsül. Amennyiben a szülô nem a körzetileg illetékes iskolát választja, a végleges döntésrôl 2011. március 30-ig az iskola igazgatójától írásbeli értesítést kap.

HÚSVÉTI VÁSÁR Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2011. április 9tôl április 22-ig a város Fô terén húsvéti vásárt tart. Felhívja a vásáron részt venni kívánó kereskedôk, vendéglátók figyelmét, hogy az itt felállítandó 10 m2-es pavilonok üzemeltetésére pályázatot lehet benyújtani március 30-án 16 óráig a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztályára. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó vállalkozás adatait, elérhetôségeit, az érvényes kereskedôi, vállalkozói igazolvány (igazolás), cégbírósági bejegyzés számát, keltét, ôstermelôi igazolvány adatait, illetve szabad szellemi tevékenységnél adószámot, az értékesíteni kívánt áruféleségek felsorolását, a pályázat leadásával egy idôben 10. 000 Ft bánatpénz befizetésének igazolását. Az üzemeltetésre elsôsorban a kézmûves terméket, házi készítésû csomagolt élelmiszert, egyéb, saját elôállítású terméket, a húsvéti ünnephez kötôdô élelmiszert, ajándékot, játékot, dísztárgyat, csomagolt édességet forgalmazó kereskedôk jelentkezését várjuk. Vendéglátó tevékenységre korlátozott számban van lehetôség. A pályázatok elbírálására március 31-én kerül sor, a nyerteseket írásban értesítjük. A nem nyert pályázók részére a bánatpénz visszafizetésre kerül. Kizárólag az ünnephez kapcsolódó ajándéktárgyat, kézmûves terméket, saját elôállítású terméket, mûalkotást, édességet, élelmiszert értékesítôknek 68.250 Ft, kultúrcikket, játékot, dísztárgyat, illatszert értékesítôknek 91.000 Ft, a többi termékértékesítônek és a vendéglátóknak 113.750 Ft bérleti díjat kell fizetni a megnyert pavilon után. Az üzemeltetési jogot elnyerô pályázónak a szerzôdéskötéssel egyidejûleg a bérleti díjat egy összegben meg kell fizetni. A bánatpénz a bérleti díjba beszámít. A pályázattal kapcsolatosan felvilágosítást ad a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztálya (tel.: 520-315). A pályázati adatlap a szombathely.hu honlapról letölthetô.

11

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 12

K Ö Z É R D E K Û

A VÁROSI MEGEMLÉKEZÉS PROGRAMJA Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az 1848 – 49-es forradalom és szabadságharc kezdetének, a modern parlamentáris Magyarország megszületésének napja alkalmából március 15-én városi megemlékezést szervez. A program: 9.00 gróf Batthyány Lajos 48-as téri szobra – A Vas Megyei Önkormányzat, Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Vas Megyei Kormányhivatal koszorúzási ünnepsége gróf Batthyány Lajos szobránál 9.30 Huszárok felvonulása a Történelmi Témaparktól a Petôfi Sándor-szoborig. (Útvonal: Történelmi Témapark – Fô tér – Március 15. tér – Ady tér) 10.00 Március 15. tér – Országzászló felvonása katonai tiszteletadással „Ezernyolcszáznegyvennyolc, te csillag…” – a Bercsényi Miklós Általános Iskola diákjainak ünnepi mûsora 10.30 Ady tér – Petôfi-szobor – „Üdvez légy születése napján, magyar szabadság!” – a Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiójának ünnepi mûsora. Ünnepi beszédet mond: Dr. Puskás Tivadar, Szombathely Megyei Jogú Város polgármestere, országgyûlési képviselô. Szombathely város diákpolgármesterének beiktatása. Koszorúzás. Közremûködnek: Bercsényi Miklós Általános Iskola diákjai; Boglya Népzenei Együttes; Magyar Honvédség 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred díszalegysége; Németh Imre trombita; Németh Tamás tárogató; Némethné Andorkó Edit zongora; Pogácsás Zsuzsanna ének; Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiója; Szombathely Város Fúvószenekara; Szombathelyi 11-es Huszárok Hagyományôrzô Egyesülete; Ungaresca Táncegyüttes. A megemlékezés programját szervezte és koordinálta az AGORA Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központ

O LVA S Ó I L E V É L

Megmaradtak a tiszteletdíjak… A Vas Megyei Közgyûlés februári ülésén tárgyalt a költségvetésrôl. A Szolidaritás a Vidékkel Mozgalom képviselôjeként alapvetôen elhibázott lépésnek tartom, hogy a megye vezetése évrôl évre elodázza a szervezeti átalakítást. A nem kötelezô feladatok között helytelenül rangsorol, és olyan feladatokat vállal, amely ugyan magas mûvészeti értéket képvisel, de kevésbé szolgálja a megyei közgyûlést választó polgárok érdekeit. A közgyûlésen hozzászólásomban felhívtam a figyelmet arra, hogy a megyében a felmérések szerint több ezer gyermek éhezik, illetve a családok olyan szegénységben élnek, hogy a gyermekeiknek a minimális mértékben sem tudják biztosítani az üdülési lehetôséget. Ezért nem értek egyet azzal, hogy a megye tulajdonában lévô balatonberényi üdülô eladási listára kerül! Javasoltam, hogy a költségvetésbôl töröljék a képviselôk, bizottsági tagok tiszteletdíját, továbbá járjon el a Megyei Közgyûlés a tekintetben is, hogy a megye tulajdonában lévô vállalatok, intézmények, alapítványok felügyelô bizottságaiban, igazgató tanácsaiban se legyen tiszteletdíj. Kezdeményeztem, hogy a honoráriumokból megtakarított kb. évi 50–100 millió forint összegbôl hozzunk létre egy gyermeküdültetési alapot, amelybôl évrôl évre – szerény szülôi hozzájárulás mellett – biztosítható a vasi gyermekek üdültetése. Az indítvánnyal kapcsolatosan élénk vita alakult ki, majd a szavazásnál a közgyûlés a kezdeményezésemet egyhangú szavazással elutasította! Patyi Elemér, a Szolidaritás Vidékkel Mozgalom elnöke

12

FELHÍVÁS BÍRÓSÁGI ÜLNÖKÖK VÁLASZTÁSÁRÓL A Magyar Köztársaság Alkotmányának 46.§ (2) bekezdése értelmében a törvény által meghatározott ügyekben és módon nem hivatásos bírák (ülnökök) is részt vesznek az ítélkezésben. A bírák jogállásáról és javadalmazásáról szóló 1997. évi LXVII. törvény (továbbiakban: Bjt) 125.§ (1) bekezdése rendelkezik arról, hogy az ülnökök megbízása 4 évre szól. A legutóbbi ülnökválasztásra 2007. évben került sor, akiknek a megbízatása az új ülnökválasztástól számított 30 nap elteltével jár le. A Magyar Köztársaság Elnöke 30/2011. (II.18) KE határozata alapján a bírósági ülnökök megválasztását 2011. március 7. és április 30. napja közé esô idôtartamban kell lebonyolítani. Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a Szombathelyi Városi Bírósághoz, a Vas Megyei Bírósághoz valamint a Szombathelyi Munkaügyi Bírósághoz választ ülnököket. A Bjt szerint a bírósági ülnököket a bíróság illetékességi területén lakóhellyel és választójoggal rendelkezô magyar állampolgárok, a bíróság illetékességi területén mûködô helyi önkormányzatok, valamint – pártok kivételével – társadalmi szervezetek jelölik. A fiatalkorúak büntetô ügyeiben eljáró bíróság pedagógus ülnökeit a bíróság illetékességi területén mûködô alapfokú és középfokú nevelési-oktatási intézmények tantestületei jelölik. A munkaügyi bíróságok ülnökeit elsôsorban a munkavállalók és munkaadók érdekképviseleti szervei jelölik. Bírósági ülnöknek büntetlen elôéletû, választójoggal rendelkezô 30. életévét betöltött, de 70. életévét el nem érô magyar állampolgár jelölhetô. A jelöltnek hatósági bizonyítvánnyal kell igazolnia büntetlen elôéletét. Amennyiben ezen igazolási kötelezettségét elmulasztja, ülnökké megválasztani nem lehet. (Bjt.123.§ (7), (8) bek.) Felkérem Szombathelyen lakóhellyel és választójoggal rendelkezô magyar állampolgárokat továbbá társadalmi szervezeteket, alapfokú és középfokú nevelési-oktatási intézményeket, hogy jelöljenek bírósági ülnöknek választható személyeket, akik a fent leírt feltételeknek megfelelnek. A jelöléshez szükséges nyomtatványok Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (általános ügyek intézése) beszerezhetôk. Az ülnökválasztással kapcsolatos egyéb kérdésekben a 94/520-233 telefonon kaphatnak részletes tájékoztatást. A jelöléseket tartalmazó nyomtatványokat: „Bírósági ülnökké jelölés”, „Nyilatkozat bírósági ülnökké jelölés elfogadásáról”, valamint a „Hatósági bizonyítványt” – legkésôbb 2011. április 7. napjáig (csütörtök) 16.00 óráig lehet leadni a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (általános ügyek intézése). A bírósági ülnökök jogairól és kötelezettségeirôl szóló tájékoztató a Városháza földszinti hirdetôtábláján megtekinthetô. Dr. Puskás Tivadar polgármester

KOSZORÚZÁS MÁRCIUS 15-ÉN Március 15-én (kedden) városi megemlékezés lesz az 1848–49-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója alkalmából. Kérjük mindazokat a társadalmi és civilszervezeteket, politikai pártokat, amelyek koszorút kívánnak elhelyezni az Ady téri Petôfiszobornál, szándékukat – a szervezôk munkájának segítése érdekében – legkésôbb március 11-én (pénteken) 11 óráig az 520176-os, vagy az 520-211-es telefonszámon (Kulturális Iroda) szíveskedjenek jelezni. Kérjük, hogy az ünnep alkalmából lobogózzák fel házaikat, épületeiket! Az ünneppel kapcsolatos forgalomkorlátozást a 9. oldalon közöljük.

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 13

2011. MÁRCIUS 5.

É L E T M Ó D

•

E G É S Z S É G

MIÉRT VAN SZÜKSÉGÜNK KÁLIUMRA? Az utóbbi idôben sokan fordultak hozzánk a gyógyszertárban káliummentes konyhasót keresve. A Magyarországon kapható, mindennapi fôzéshez használt különféle sókról nem szeretnék írni, viszont kifejteném, miért is fontos, hogy a szervezet számára elegendô káliumot biztosítsuk. A kálium a sejtek fontos alkotóeleme. Szerepe van a egészséges ideg- és izommûködés, a sav-bázis egyensúly fenntartásában, és segít elkerülni a magas vérnyomás kialakulásának kockázatát. A veséket a vér méregtelenítésére ösztönzi. Segíti az agy oxigénellátását, így a tiszta gondolkodást. Megakadályozza a kalcium gyors kiürülését. Csökkenti a szívroham kockázatát, a vérnyomást és a koleszterinszintet. Segít

az allergia kezelésében, oldja az izomgörcsöt. A szükségletet meghaladó mennyiséget a vese kiválasztja, így „túladagolni” nem lehet.

Természetes formában a legkiválóbb, nyers zöldségek, hüvelyesek fogyasztása javasolt. Kiváló káliumforrások: az avokadó, spenót, sütôtök, cékla, paradicsom, narancs, bab, lencse, borsó, olajos magvak, dió, mák, burgonya, teljes kiôrlésû búza (korpa), csírák. A zöldségeket lehetôleg minden esetben párolja, ugyanis a vízben való fôzés során káliumtartalmuk csökken.

Minden hónapban a Gyöngy-patikák megújuló akciós termékeivel és teljeskörû gyógyszerválasztékával várjuk Önt a hét 6 napján!

HÉTFÔ–PÉNTEK

8.00–19.00 SZOMBAT

8.00–12.00 TELEFON: 94/324-500 E-MAIL: [email protected]

10 – 110 éves korig, rehabilitációtól élsportig. • Jobb közérzet, gerincpanaszok megszüntetése, • jobb tartás, jobb erônlét... minden igényt kielégítünk. • Egyénre szabott program, teljesen felszerelt, kellemes hangulatú stúdió Segítünk a legtöbbet kihozni önmagadból! www.pilates-szombathely.hu További infó: Fûzy Gábor 06 30 2256461

Dr. Gerencsér József

fôorvos, sebész, plasztikai sebész Mûtétek altatásban és helyi érzéstelenítésben: emlônagyobbítás, -kisebbítés, -felvarrás, hasplasztika, arc-, orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, ultrahangos zsírszívás, ráncfeltöltés, BOTOX, kissebészeti beavatkozások.

Madentko Klinika Szombathely, Széchenyi u. 4 – 6. mobil: 70/3828 179 E-mail: [email protected]

RENDELÉSI IDÔ: SZERDA 16 –17 ÓRÁIG

13

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 14

VITAMINOKKAL A TAVASZI FÁRADSÁG ELLEN Bár néhány napja még hódara esett, már márciust írunk, hamarosan beköszönt a tavasz. S ezzel együtt a tavaszi fáradság is, melyet jóformán senki sem tud „megúszni”. Bágyadtság, megnövekedett alvásigény, elesettség, a kedélyállapot ingadozása – ezek a legjellemzôbb tünetek, amelyek most nem betegséget, hanem szervezetünk hiányállapotát jelzik. Tél végére ugyanis rendszerint feléljük már az elôzô nyáron felhalmozott vitaminokat, ásványi anyagokat, s a hideg hónapokban lelanyhult anyagcserénk, a felhalmozódott méreg- és salakanyagokat is lassabban bontja le a szervezetünk. Nem csoda hát,

hogy fáradékonyabbak leszünk, s alig várjuk, hogy új erôre kaphassunk. Használjuk az elsô tavaszi napsugarak jótékony hatását, töltsünk több idôt a szabadban, s nem árt, ha gondoskodunk a vitaminpótlásról is. Egyebek mellett a B6, B12, a C– és az E–vitamin a legfontosabbak, de a vas, jód, magnézium és szelén utánpótlása is javallott. Együnk sok zöldséget, gyümölcsöt, tavaszi fáradság ellen a fokhagyma, póréhagyma, jégsaláta, a savanyú káposzta, a grapefruit és a kivi a leghatékonyabbak, elég néhány hét rendszeres fogyasztásuk ahhoz, hogy feltöltsük vitaminraktárainkat, s ne fáradtan, hanem energiával teli üdvözölhessük a tavaszt.

HOMEOPÁTIÁS ORVOSI RENDELÉS Schüssler-arcdiagnosztika dr. Borcsányi – Andits Mónika

orvos, homeopátiás terapeuta Szombathely, Óperint u. 12. (Zöldpatika) Idôpont-egyeztetés: 30/959-9818 E-mail: [email protected] www.homeopatiaszombathely.hu

GONDVISELÉS MADENTKO

GYÓGYSZERTÁR AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS: emlôkisebbítés, -nagyobbítás (életre szóló cseregaranciával), -felvarrás, zsírleszívás, arc-, hasplasztika, orr-, fül-, alsó, felsô szemhéj plasztika, BOTOX-kezelés, ráncfeltöltés, kissebészeti beavatkozások

Telefon: 30/994-0354 E-mail: [email protected] www.madentko.hu • Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Rendelési idô: kedd 16–18 óráig • MÁV-rendelôben: kedd 14.30–16 óráig Egynapos sebészeti beavatkozás a sárvári kórházban!

TISZTÍTÓSZALON

SZOMBATHELY Kossuth L. u. 19. Telefon: 94/319-381

14

Folttisztítás Textilkímélô tisztítás Kisebb hibák javítása Mosás Formatartó vasalás Bôrtisztítás

Szombathely, Nádasdy F. u. 43. Telefon: 368-722 Nyitva tartás: hétfôtôl péntekig: 7.30 – 17.30 Bankkártya, egészségpénztári kártya elfogadása Gyógyszerészi gondozás keretében vércukor-, koleszterin-, trigliceridmérést végzünk. Gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök, kozmetikumok, étrendkiegészítôk forgalmazása.

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:50 AM

Page 15

2011. MÁRCIUS 5.

É L E T M Ó D

Mit kell tudni a fûszernövényekrôl? Számos, a mindennapi fôzésben használatos fûszernövényrôl nem is gondolnánk, hogy az ételek ízesítésén kívül milyen gyógyító illetve egészségmegôrzô hatással is rendelkezik. Az alábbiakban – a teljesség igénye nélkül – ebbôl szemezgettünk. Borsikafû: teája többek között kiváló gyomorerôsítô, görcsoldó, felfúvódást gátló, bélféregirtó, de jó alacsony vérnyomással küszködôknek és köhögés ellen is. Citromfû: nyugtató, jó szer külsôleg használva vírusok ellen. Fokhagyma: csökkenti a vér koleszterintartalmát, rendszeres fogyasztása segít a magas vérnyomás, a szívbetegségek megelôzésében, gátolja a gyomor és a

vastagbél rosszindulatú elváltozásinak kialakulását, és véd a bakteriális fertôzésekkel szemben. Erôsíti az immunrendszert, csökkenti a sejtek öregedési folyamatát, sôt közismert féregûzô szer. Kakukkfû: köhögéscsillapító, köptetô, légúti fertôtlenítô, vízhajtó hatású. Lestyán: vizelethajtó, méregtelenítô; torokgyulladás, légcsô- és hólyaghurut esetén nyálkaoldó hatása is van. Majoránna: szélhajtó, bélpuffadást csökkentô, gyulladáscsökkentô. Erôs fûszer, magas vérnyomásúak óvatosan bánjanak vele. Mustár: érelmeszesedés, magas vérnyomás elleni szerként is használatos, nagyon jótékony hatású.

FITOTÉKA Ne a kuruzslónak higgyen, hanem a természet erejében bízzon!

•

E G É S Z S É G

Petrezselyem: nagyon gazdag béta-karotinban, C- és K-vitaminban, valamint folsavban. Konyhai értékei mellett alkalmas még teaként külsôleg bôrtisztításra, belsôleg vízhajtóként, tisztítóként, levelét rágcsálva fokhagymaszag semlegesítésére használhatjuk. Rozmaring: idegerôsítô, epehajtó, görcsoldó hatással bír, emeli a vérnyomást, és serkenti az agyi keringést. Javítja a gyomor és a máj mûködését. Szegfûszeg: fertôtlenítô, helyi érzéstelenítô (fogfájásnál egy-egy szegfûszeg elrágcsálása csökkenti a fájdalmat Szerecsendió: szélhajtó, reumatikus fájdalmak enyhítésére bedörzsölô szerként alkalmazzák Tárkony: vesetisztító, epehajtó és étvágyfokozó hatással bír, teaként fogyasztva Zsálya: fertôtlenítô, összehúzó, gyulladáscsökkentô

Vásároljon a város legrégebbi gyógynövényboltjában! testépítô szerek

hajfestékek

Energy-termékek

Hema hajfestékek

vitaminok

mosódió stb.

Szeretettel várjuk! – Dr. Gyimesiné dr. Kovassy Zsuzsa gyógyszerész-üzletvezetô Szombathely, Thököly u.35. • Tel.: 336-777

Az új típusú influenzától a rákmegelôzésig Szervezetünk ellenálló képessége és a védôoltások hatékonysága gyógygomba kivonatokkal növelhetô. Még erôsen él az emberekben az a tévhit, hogy nagydózisú vitaminkeverékekkel megerôsíthetjük szervezetünket. Már 2008-ban elôször Magyarországon felhívtuk a figyelmet arra, hogy a nagydózisú vitaminkeverékek megrövidíthetik az emberi életet. Mivel a vírusos fertôzések nem csak súlyos, életveszélyes szövôdményekhez vezethetnek, hanem számos ráktípus elôidézéséért is felelôssé tehetôk, fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy a gyógygomba kivonatok alkalmasak szervezetünk védekezôképességének erôsítésére. A gyógygombák enyhíthetik a vírusfertôzések lefolyását és gátolhatják a súlyos szövôdmények kialakulását. Az influenzajárványok ellen adott oltások átlagosan 75%-os hatékonyságúak. Jelentôs problémát jelent, hogy az oltások hatékonysága éppen a legjobban veszélyeztetett rétegeknél, az idôsebb korúaknál a legcsekélyebb. Becslések szerint 65 ill.

70 életév felett a védôoltások hatékonysága 15 – 50%-ra tehetô. Elôrehaladott korban az immunrendszer reakciókészsége csökken, aminek következtében az nem reagál megfelelôen a védôoltásra. Számos tanulmány igazolja, hogy bizonyos gyógygomba kivonatok nem csak önmagukban vírusellenes hatásúak, hanem erôsíthetik a vírusellenes védôoltások hatékonyságát is. Tudományos kísérletekben (in vitro és in vivo) kimutatták több vírus elleni védôoltásról, hogy azok a gyógygomba kivonatok adagolása esetén, nagyobb valószínûséggel védenek meg a fertôzések súlyos következményeitôl. A gyógygomba kivonatok növelhetik immunrendszerünk reakciókészségét a védôoltásokkal szemben. Fontos megje-

gyezni, hogy a speciális gyógygomba kivonatok májvédô és immunrendszert aktiváló funkciójuk révén enyhíthetik az élelmiszerekben lévô gomba eredetû toxinok, mérgek káros hatásait is. Az Echo TV Mozaik c. mûsorában az érdeklôdôk beszámolókat láthatnak a gyógygomba kivonatok drámai immunerôsítô hatásáról. (x)

További információért keresse fel Gyógygomba Információs Központjainkat vagy hívja információs vonalainkat:

06/70/423-1123, 06/70/423-1127, 06/30/698-2083

15

Safo_2011_03_05

3/4/11

9:51 AM

Page 16

Szombathely Erkel F. u. 60.

A Savaria Plaza

Tel.: 327-884 30/607-1411 30/288-4495 30/361-9991 www.farkas-fa.hu

VIRÁGÜZLETE NÔNAPRA cserepes és vágott virágok nagy választékával várja kedves vásárlóit.

Faszerkezetek, komplett tetôk gyártása!

Szombathely, Körmendi út 52–54.

• SZÁMÍTÓGÉPES TERVEZÉS HOZOTT TERV ALAPJÁN • 3 DIMENZIÓS LÁTVÁNYTERV • GYÁRTÁS: CNC-VEZÉRLÉSÛ ÁCS-SZABÁSZ GÉPPEL • TETÔFELÚJÍTÁS, TETÔCSERE • HELYSZÍNI KIVITELEZÉS

épületfa • faanyagvédelem lambéria, hajópadló mûszárított asztalosáru

Tel.: 0630/633-3150

Ziccer Vendéglô

Gyere el a felé, és ha már itt vagy, ezt a ziccert nem hagyhatod ki!

Gondoljon már most a nônapra: 10 fô feletti csoport részére az étlapon szereplô bármely fôétel körettel: CSAK 1.200 Ft/fô Menü: 650 Ft • ÉTKEZÉSI UTALVÁNYT ELFOGADUNK

Szombathely, Horváth Boldizsár krt. 24. Tel.: 06/70/428-4334 • Nyitva: H–Sz: 11.00–21.00

2011. márciusban induló tanfolyamaink: • adótanácsadó • mérlegképes könyvelô • normál kétéves • intenzív egyéves • pénzügyi-számviteli ügyintézô • TB és bérügyi szakelôadó • logisztikai ügyintézô • nemzetközi szállítmányozási ügyintézô Jelentkezni lehet: 2011. március 7-ig!

PERFEKT ZRT. Szombathely, Jókai u.14. I. em. 217. (Egészségügyi Fôiskola épülete) Tel./fax: 94/345-220 e-mail: [email protected] www.perfekt.hu AL: 0036 • FNYSZ: 01-0507-04

MUNKAVÉDELMI TECHNIKUS és TÛZVÉDELMI ELÔADÓ tanfolyam indul Szombathelyen márciusban. Érd.: 06/20/436-5910; [email protected]; www.feot.hu FEOT Kft. Al.: 0331 • Nysz.: 08-0041-05

INGYENES PARKOLÁSI LEHETÔSÉG!

Szombathely, Rumi u. 283/A • Tel.: 94/510-597

HERMÁN GYÓGYSZERTÁR • Folyamatosan, havonta változó akciós terméklista, havonta más szolgáltatások • egészségpénztári kártyák elfogadása • Paticard törzsvásárlói kártya kibocsátása E-mail: [email protected] www.hermanszombathely.novodata.hu