Bělské posvícení neděle 14. září od 9 hod

MĚSTA BĚLÉ POD BEZDĚZEM Den památe k - fotosoutěž 6.9. Ročník 32

Posvícení 14 . 9 .

RC Kaštan cena 5,-Kč

zdarma do všech domácností

9/2008

ZÁŘÍ OBSAH

Bělské posvícení neděle 14. září od 9 hod.

Slovo starostky Dobré vykročení do nového školního roku Doba prázdnin utekla jak voda. My tu máme opět v kalendáři datum 1. září roku, tentokráte roku 2008. Den nástupu dětí do základních, středních š kol a učilišť. Ti nejmenší nastupují do školy mateřské. Dovolte mi popřát všem, kterých se škola týká, vykročení tou správnou nohou do nového školního roku 2008-9. Přeji těm nejmenším v mateřince fajn kamarády, mnoho zajímavých podnětů a her. Prvňáčkům, aby ten první den a všechny další ve škole splnily jejich očekávání. Všem školákům úspěšný školní rok. Ve výčtu těch, kterých se škola týká, nesmím zapomenout učitelskou a rodičovskou veřejnost. Přeji jim dobrou spolupráci mezi rodinou a školou. Vždyť jim jde o společný cíl - naučit děti novým věcem, předat poznatky, rozvíjet jejich osobnosti, v neposlední řadě i charakterové vlastnosti. Ze strany města jsme se opět společně s vedením škol snažili zlepšit podmínky pro výuku a pobyt dětí ve školských zařízeních. V mateřské škole ve Velenského ulici na ty nejmenší čeká nové sociální zařízení. V základní škole probíhal živý stavební ruch a ž do konce prázdnin.

Realizovala se zde přístavba výtahu. Jedná se o dokončení bezbariérového pohybu po celém objektu školy v Máchově ulici. Již dříve byla zřízena venkovní rampa a bezbariérové sociální zařízení. Nyní se dokončil výtah, který umožní přístup do dalších podlaží školy. Celkové náklady stavby výtahu činily 1,4 mil. Kč. Byly hrazeny v převážné části z rozpočtu města, 200 tis. Kč činil příspěvek Nadace Charty 77. Výstavba výtahu vznikla na základě aktuální potřeby a b u d e j í m z a j i š t ě n p řístup handicapovaným dětem do všech učeben školy. Z prostředků státního rozpočtu byla městu poskytnuta další dotace ve výši 2 mil. Kč. S přispěním 680 tis. Kč z rozpočtu města mohla být realizována výměna většiny oken ve škole. Do další etapy pak zůstávají na výměnu okna v ředitelně, části přízemí objektu a ve školnickém bytě. Stav oken byl nejenom technicky havarijní, ale i z energetického hlediska zásadně nevyhovující. Bylo by správné se dotknout také toho, co se nezměnilo. Je to stav objektu školní družiny. Rozhodnutí nad potřebnou opravou ovlivňuje to, že pozemek pod stavbou není ve vlastnictví města. Dále pak je třeba s poklesem dětí stanovit koncepci základního školství. V současnosti máme tři školská pracoviště (v Jenečské, Tyršově a Máchově ulici). Mgr. Pastorková D., starostka

1

Z městské rady a zastupitelstva ..................... 2 - 3 Zprávy z radnice ..................... 3 Děje se ve městě ................ 4 - 7 Kultura .................................. 8 - 9 Společenská rubrika .......... 9 - 10 Inzerce ............................... 11 - 12 Sport ........................................ 12

NENECHTE SI UJÍT Sobota 6. září Den památek ve 14 hod. zahájení výstav y ve výstavním sále MKZ na téma Památka v krajině, krajina jako památka. v 15 hod. piknik s výhledem odchod od busty K. H. Máchy po modré kolem Bělé v 17 hod. Aprílové knížky a Svět zvířat – zahájení výstavy v muzeu autorů Ing. L. Michálka a M. Štěpánové. Pátek 12. září Mše svatá - v 18 hod. v kapli sv. Josefa, Mariánské antifony zhudebněné J. Fajfrem přednese autor Neděle 14. září Bělské posvícení od 9 hod. na náměstí stánkový prodej, atrakce a kulturní program od 15 hod. Jonáš a velryba - v m u z e u divadelní představení pro malé i velké diváky. Vstupné 40,-Kč Pondělí 15. září Muzeum v pondělí – o d 17 hod. beseda o památkách s PhDr. K. Křížovou. Vstupné 10 , - K č Pondělí 29. září Vivat Corolus Quartus - o d 19 hodin v bezdědickém kostele– kytara Š. Rak a recitace A. Strejček

Z městské rady a zastupitelstva Z jednání rady města SRPEN 2008 Záležitosti finančního odboru Plnění rozpočtu města k 31. 07. 2008 Příjmy města dosáhly za sedm měsíců roku k částce 112 mil. 52 tis. Kč, což představuje 108,6% schváleného rozpočtu města. K nejvyšším částkám příjmů patří daňové výnosy, převod prostředků z Fondu rezerv a rozvoje do rozpočtu a příjmy z prodeje nemovitostí. Přitom výdaje dosahují k 53% plánovaného rozpočtu, což představuje částku 53 mil. 719 tis. Kč. Ve druhém pololetí dojde ještě k úhradám faktur za kanalizaci ve městě (okolo 8 mil. Kč, dosud fakturovány 4 mil. 800 tis. Kč), počítalo se také s výstavbou nové obslužné komunikace na Vazačku v hodnot ě 11 mil. Kč a na dalších investicích zhruba 4 mil. Kč. Rada města p rojednala také návrhy na přijetí dotací a rozpočtové opatření č. 3/2008. Materiály byly postoupeny k projednání zastupitelstvu 3. 09. 2008.

Záležitosti majetkového odboru Vazačka V červnu schválila rada města otevřené zadávací řízení na veřejnou zakázku „Poradenské a organizační služby spojené s převodem voj. majetku do vlastnictví Města Bělá pod Bezdězem“ a rozhodla o složení hodnotící komise. Dne 17. 07. a 21. 07. 2008 proběhla jednání hodnotící komise. Na předmětnou veřejnou zakázku byla podána jediná nabídka uchazeče A- SANGEO, a.s. Uchazeč splnil všechny podmínky stanovené zadávací dokumentací a nabídl cenu 2 970.000,- Kč bez DPH, tj. 3.534 300,- Kč vč. 19 % DPH. Rada města navržené usnesení o výběru schválila a zahájila tak proces získávání pozemků přilehlých k Vazačce do majetku města. Pozemky pro MS Bezděz V souladu s požadavkem rady města byl hledán pozemek za areálem Vazačky, který by byl vhodný pro vybudování zázemí pro činnost MS Bezděz, včetně možnosti napojení na vodu a elektrické vedení. Vhodným se jeví pozemek p.č. 552 – ostatní plocha a část pozemku p.č. 529 – ostatní plocha. Přes tyto pozemky vede původní trasa el. vedení a vodovodu. Všechny revizní práce spojené s oživením těchto sítí se odhadují na náklady do 200 tis. Kč v případě, že bude nutné provést zemní úpravy. Proto rada pověřila odbor RaMM, aby bylo v tomto duchu dále jednáno s MS Bezděz o dlouhodobém pronájmu částí pozemků v k.ú. Vrchbělá p.č. 552 o výměře 14 427 m˛ a části p.č. 529 o výměře cca 15 000 m˛ pro vybudování zázemí pro jejich činnost s tím, že bude zároveň řešena otázka financování provedení přípojek elektro a vody. Rekonstrukce náměstí - zadávací řízení na zhotovitele stavby Zastupitelstvo města usnesením č. 46/ 2008 ze dne 23. 04. 2008 schválilo podání žádosti o poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS 2 Střední Čechy na projekt

„Regenerace části městského centra Bělá pod B e z d ě z e m - I . E TAPA“. Dle schváleného harmonogramu má být zadávací řízení na zhotovitele stavby dokončeno 10. 11. 2008 a realizace stavební části projektu zahájena 1.1. 2009. Z předpokládané hodnoty veřejné zakázky 33 mil. Kč bez DPH vychází použití otevřeného zadávacího řízení. Na zajištění zadávacího řízení byla uzavřena mandátní smlouva s firmou GORDION, s.r.o., Praha. Rada města schválila toto zadání a dále hodnotící komisi pro výběr zhotovitele stavby ve složení: J. Ježek, Ing. P. Vokoun, M. Schneider, Ing. J. Taclíková a Ing. M. Sedliský. Stavební úpravy místních komunikací v návaznosti na požadavky občanů Jedná se o lokality - ul. Papírenská, Valdštýnská, Výsluní, Radechovská, Nádraží, nad bývalou poštou – radě města byl předložen další postup v dopracování projektových dokumentací. Rada požaduje před přípravo u rozpočtu roku 2009 obhlídku jednotlivých lokalit, následně pak budou stanoveny priority příštího roku v návaznosti na finanční prostředky. Vrchbělá a Středočeský kraj Katastrální území Vrchbělá má dva vlastníky. Jedním je Město Bělá p. B. a druhým Středočeský kraj. O záležitosti rozvoje území se stará krajem zřízená a.s. Milovice. Středočeský kraj v současné době zveřejnil záměr prodeje a podmínky soutěže na pozemky v jeho vlastnictví, ležící v k.ú. Bělá p. B. O podrobnostech informovala radu města starostka Mgr. D. Pastorková. Na základě těchto informací rada požádala odbor RaMM, aby se s podmínkami seznámil a ověřil možné použití pro území v majetku města.

Záležitosti správního odboru Bytová problematika Rada města souhlasila s prodloužením nájemních smluv na byty, které byly přiděleny na dobu určitou jednoho roku. Do konce srpna 2009 mají prodlouženu s m l o u v u n á j e m n í c i by t ů – č . 1 ve Velenského 112 a č. 2 v Lidové 778. Další schválené prodloužení je delší – do 31. 08. 2011 a platí pro nájemce bytu č. 5 v Arnoštské 33. Uvolnil se byt v Domě s pečovatel. službou – ten radní přidělili J. Bílkovi, Bělá p. B. od 1. 09. 2008. Ohlédnutí za pololetím v pečovatelské službě Tři pečovatelky zajišťují terénní služby v našem městě a pečují o 52 seniorů. Nejvíce využívanou službou zůstává donáška obědů, dále pak donáška nákupů, pomoc při koupání a běžný úklid. Příjemnou novinkou, kterou mohou díky spolupráci z PS Ml. Boleslav naši občané využít, je též tzv. odlehčovací služba. Umožňuje rodinám pečujícím o svého seniora c e l o ro č n ě regenera c i s i l a odpočinek, kdy je o klienty postaráno týdenní až měsíční péčí zajištěnou jako pobytovou v přizpůsobených prostorech denního stacionáře. V lednu letošního roku město předalo do užívání pečovatelské službě nový automobil značky Fiat Doblo, kde byla

2

provedena montáž zásuvkového bloku pro přepravu izotermických kontejnerů na potraviny. Tento automobil plně vyhovuje požadavkům PS jak velikostí, ta k i zmiňovanou vestavbou, která usnadňuje manipulaci s nákladem. Na pořízení tohoto vozu získalo město příspěvek od Středočeského kraje ve výši 300 tis. Kč. Zbývající částku 68 234 , Kč doplatilo město ze svého rozpočtu. Pečovatelská služba letos hospodaří s rozpočtem 985 tis. Kč. Tento rozpočet se již musí obejít bez účelové neinvestiční dotace od Krajského úřadu Středočeského kraje, kterou v minulých letech naše město obdrželo. Rozpočet tvoří částečně tržby z prodeje sociálních služeb 200 tis. Kč a zbývající částku 785 tis. Kč hradí město. Jednotlivé plnění ze strany města je prováděno ve 4 splátkách. K dnešnímu dni byly poukázány tři splátky v hodnotě 588 750 ,- Kč. Město se přihlásilo k projektu EUROKLÍČ Mezinárodní projekt EUROKLÍČ již více než 20 let efektivně pomáhá lidem se sníženou schopností pohybu. Cílem je zajistit těmto osobám na celém území ČR rychlou a důstojnou dostupnost veřejných sociálních zařízení tím, že budou tato z a ří z e n í o s a z e n a j e d n otným „eurozámkem“. Ve městech a budovách, kde euroklíč využívají, jsou zdarma nainstalovány „eurozámky“ na bezbariérová sociální zařízení. Zařízení se poskytují do tříleté zápůjčky a poté jsou na subjekty bezplatně převedeny. Ke každému „eurozámku“ jsou vydány služební „euro k l í č e “ . Ve spoluprá c i ú řadu a technika S p rá v y by t ů B ě l á pod Bezdězem by l o j a ko v h o d n é vytipováno veřejné WC na autobusové zastávce na náměstí. Je vybudováno jako bezbariérové, ještě dojde k úpravě přístupu. Změnu by měla vyřešit realizace projektu I. eta p y regenerace části městského centra Bělá p. B.

Záležitosti TS a Správy bytů Výběr dodavatele – tepelné zařízení pro Lidové domy (čp. 775) Výběrová komise po vyhodnocení tří nabídek od firem doporučila radě města přijmout nabídku firmy Voda, Topení, Plyn P. Procházky na instalaci kotle Atmos D45P48Kw za cenu 278 064,45 Kč vč. DPH. Rada tento návrh schválila. Plán údržby městských domů a bytů pro rok 2008 – rozpočtová změna K jednání rady byl předložen návrh na schválení rozpočtové změny plánu oprav bytového fondu. Jednalo se zejména o odstra n ě n í h avá r i e komínového průduchu na Zámku 1 a opravu oken v Berkově ul. č.p. 179. Na tyto akce byly použity prostředky z rezervy ve výši 82 005,- Kč. Dále byl přehodnocen záměr rekonstrukce části oken v Křížové ul. 454, kdy bylo doporučeno vzhledem k plánovanému zateplení domu v r. 2009 přistoupit k výměně oken v celém domě. Financování ve výši 360 tis. Kč bylo schváleno takto: 155 tis. Kč plánovaný rozpočet, 80 tis. Kč z rezervy a 125 tis. Kč plánované prostředky na výměnu oken v nástavbě domu Lidová ul. 774.

Z městské rady a zastupitelstva Te n t o o b j e k t b u d e r e a l i z o v á n v následujících letech. Deregulace nájemného dle zákona č. 107/ 2006 Sb. a Sdělení MMR č. 214/2008 Sb. Dalším bodem programu jednání rady by l o seznámení s n á v rhem na jednostranné zvyšování nájemného dle zákona a sdělení MMR. V letošním roce vzhledem k inflačním faktorům vzrostla střední hodnota kupních cen nemovitostí (v roce 2008 činila základní cena bytu za 1m2 9 9 8 6 , - K č a pro rok 2009 je stanovena na 13 129,-Kč/ 1m2) a tudíž i „prozatímních cílových částek“, kterých může být dosaženo nejdříve 1.1.2010. Ministerstvo pro místní rozvoj svým Sdělením č.214/2008 Sb., ze dne 11. 06. 2008 upravilo cílové částky pro deregulaci roku 2009 takto. Nastavení prozatímní cílové částky v našem městě pro rok 2009: 1/ byty standardního typu na 54,70 Kč/ m2 (pro rok 2008 41,61 Kč - zvýšení o 13,09 Kč/m2) 2/ byty nestandardního typu na 49,23 Kč/m2 (pro rok 2008 37 , 4 5 K č zvýšení o 11,78 Kč/m2) Problematiku možného zvyšování osvětlila Ing. J. Taclíková a zodpověděla dotazy

k uvažovanému záměru. Radní si odnesli podklady k prostudování s tím, že na dalším jednání 25. 08. 2008 bude přijat závěr k postupu ve městě Bělá p. B. Veřejné osvětlení – výběr dodavatele „Studie koncepce rozvoje a revitalizace VO města Bělá p. B.“ Veřejné osvětlení města j e technicky zastaralé a energeticky náročné. Jeho údržba vyžaduje stále větší náklady. Technick á d o kumenta c e p rakticky neexistuje. Prvním krokem změny stávajícího stavu je „zmapování“ stavu sítě VO města, proto bylo přikročeno k vyhledání firmy, která by zpracovala studii koncepce rozvoje VO. Pro efektivní provozování je třeba zhodnotit stávající stav a následně provést návrh úprav s výsledkem vyjádření finanční náročnosti jednotlivých kroků a propočtu finančních nákladů na provoz. Rada města schválila uzavření smluvního vztahu s firmou Elektroprojekt Hasoň Blansko za částku 5 8 310,- Kč, vč.DPH. Studie bude obsahovat vypracování dokumentace stávajícího stavu, pasportu (soupisu) světelných bodů, zpracování generelu veřejného osvětlení, návrhovou studii a technické standardy VO.

Ostatní záležitosti Technická závada v Dehtochemě Ve čtvrtek 7. 08. 2008 proběhl v nočních hodinách výjezd hasičů do podniku kvůli nadměrnému zápachu. Stížnosti občanů zaregistrovalo také vedení města, které následně 11. 08. 2008 informovalo radu města o situaci kolem výjezdu. Rada města požádala o zajištění záznamu o výjezdu a zápisu z události od fy. Dehtochema. Prostřednictvím ŽP bude vyžádáno monitorování úniků pachů od inspekce ŽP. Paintballové utkání na Vrchbělé Ve dnech 17. - 20. 09. 2008 se uskuteční paintballového utkání v lokalitě Vrchbělá. Rada města souhlasila s konáním akce a projednala podmínky, za kterých bylo možné akci povolit. Účastníci akce nebudou nijak omezovat ostatní návštěvníky lesa a bude jim ze strany pořadatelů zajištěna bezpečnost. Akce se uskuteční na vlastní nebezpečí účastníků a pořadatelů s ohledem na stav území. Dohoda o partnerství – Sv. Júr Radní doporučili zastupitelstvu města projednat a schválit návrh smlouvy o partners t v í s m ě s te m S v. J ú r na Slovensku. V roce 2008 se uskutečnila pracovní cesta zástupců města na Slovensko a také zástupci partnerské strany již několikrát navštívili Bělou p. B. -gal-

Zprávy z radnice Stručně z města Zámek Jak v budoucnu se zámkem bylo téma schůzky dne 13. srpna za účasti vedení města, vedení muzea Mladoboleslavska a Památkového ústavu. Byl zde představen návrh n ové expozice muzea. Vážně se diskutoval budoucí vývoj zámku s ohledem na využití části západního křídla k zámecké expozici.

Sportovní hala Nová časomíra instalovaná v červenci před otevřením haly poslouží sportovcům všech sportů, které lze v hale provozovat. Na pořízení moderního elektronického zařízení přispěl z Programu sportu a volného času Středočeský kraj částkou 250 000,- Kč.

Mělnická ulice P ro j e k t M ě l n i ck é u l i c e z a d a n ý Středočeským krajem se blíží k územnímu rozhodnutí (listo p a d ) . Konzultuje se spojení komunikace III. třídy v širších vztazích v n á vaznosti na pozemky a stavby města ( chodníky, parkoviště, křižovatky a pod.).

Kanalizace Termín dokončení v říjnu se blíží. Dokončeny jsou hlavní stoky, přečerpávací stanice jsou vyzbrojeny, d o končují se domovní přípojky. Provádí se měření revize potrubí. Ve skluzu jsou úpravy povrchů komunikací. Investor požádá o kolaudaci stavby v září.

Táborová ulice Předáním staveniště započala stavba soustavy vodotečí ve zmíněné ulici (cca

Další příklad vandalismu ve městě

Kamery ve městě

300 metrů od křižovatky Krupská). Při výstavbě se nepočítá s uzavřením ulice. Přesto řidiči věnujte p ři průjezdu staveništěm zvýšenou pozornost jízdě. Stavba bude dokončena v říjnu 2008.

Tři stanoviště kamer monitorují veřejné prostranství centra města. Dispečink je umístěn na místním oddělení Policie ČR.

Výzva V noci na 7. srpna se vandalové v parku podepsali na pořádku . Policie šetří poškození sochy, poškození mobiliáře, rozházené odpadky. Prosíme občany, kteří vidí či zjistí ničení majetku, aby volali místní oddělení policie 326 701 126 anebo přímo číslo 155.

3

Technické služby Plochy trávníků, které s e ve městě intenzivně obhospodařují (do 8 cm výšky), dosahují 25 300 m2. Jde o plochy, které výrazně ovlivňují vzhled města – park, Tyršova ulice, U Vodojemu, U Kapličky, pod zámkem, hradby apod. V intenzivním růstu se sekají i po týdnu. Vedle těchto ploch jsou další, které se udržují v jiných, tedy větších časových intervalech. SchM

Děje se ve městě Sportovní hala je dokončena Dovolte mi malé ohlédnutí za její výstavbou. O tom, že odpovídající sportoviště chybělo, není pochyb. Horko těžko si házenkáři pro svou činnost zajistili za sokolovnou umělý povrch. Později přišlo společné rozhodnutí, že právě toto místo je jediné možné pro vybudování sportovní haly. Finančních prostředků na stavbu nebylo od počátku nazbyt. V roce 2005 jsme stáli před možností využít státní dotace ve výši 1,8 mil. Kč. Dotace byla s rokem zúčtovatelná, a proto jsme dodali vlastní zdroje a v první etapě provedli zastřešení stávajícího hřiště. Rok 2006 byl rokem dostavby samotné haly s přispěním státního rozpočtu 5 mil. Kč a opět našich financí. S ohledem na peníze se nejprve pro halu počítalo s využitím sociálního zázemí ze stávající sokolovny. To se ukázalo ještě před třetí etapou dostavby spojovacího krčku a vstupního vestibulu jako nedostatečné. Původní projektová dokumentace byla upravena. Na základě úprav se v přelomu dvou let 2007 a 2008 realizovala dostavba sociálního zázemí. Ta představuje realizaci 4 šaten se sprchami a dalším sociálním zázemím, šatny pro rozhodčí, sociální zázemí pro veřejnost, technické zázemí a vstupní trakt. I zde se finance skládaly z dotace ze státního rozpočtu ve výši 6 mil. Kč a vlastních zdrojů města. Podrženo a sečte n o - c e l kové náklady stavby činily 29 mil. Kč, z toho dotace 12,8 mil. a zbytek tvoří zdroje města 16,2 mil. Kč. Dne 2. srpna letošního roku jsme celou stavbu představili veřejnosti a bylo sehráno házenkářské přátelské utkání mezi hráči Pirny a Bělou pod Bezdězem. Hráči i sportovní veřejnost si pochvalovali zázemí haly. S úsměvem jsme vzpomínali, jak před a při realizaci třet í etapy, tedy dostavby sociálek,

sportovci za každého počasí přebíhali z h a l y d o sokolovny, a by se zde v nedostatečných podmínkách převlékli a umyli. To je již minulost. A tak v závěru snad jen přání. Ať hala slouží tomu, čemu má, ať se zde hraje sport ku prospěchu zdraví sportujících, město reprezentující, sportovní veřejnosti ku spokojenosti. Zkrátka ať se sportu v Bělé daří a hala je využívána co nejvíce školou, sportovními oddíly i veřejností. Mgr. D. Pastorková, starostka města

Vazačka po uplynutí roku Ohlédnu-li se za jednáními zastupitelstva, byl tomu 22. 08. 2008 právě rok, kdy zastupitelé projednávali první prodeje v lokalitě Vazačka podnikatelům. Nyní můžeme říci, že až na dva objekty mají všechny nové vlastníky. Hned u příjezdu funguje truhlárna, další podnikatelé zatím využívají své nemovitosti jako sklady. K rekonstrukci se připravuje i část tzv. bývalé nemocnice. Počátkem září bude schválen územní plán této lokality. Průmyslová z ó n a j e z d e s tanovena v prostorech dříve užívaných armádou s možným výhledem na další pozemky směrem k městu. V plánu je také nová obslužná komunikace. Ta spojí území s městem. Probíhají jednání s vlastníky dotčených pozemků a se Středočeským krajem. Počítá se zde s vybudováním nového kruhového objezdu. Projektová příprava j e p řipravena k územnímu rozhodnutí. Dále se provádějí kroky k obnově inženýrských sítí. Přes náročná jednání se podařilo a zamezit devastaci území. Osobně to považuji za velmi pozitivní skutečnost. Všem, kteří na Vazačce rozvíjejí své podnikatelské záměry, přeji hodně úspěchů. Mgr. D. Pastorková, starostka

4

Hospodaření společnosti Lesy Bělá pod Bezdězem, s.r.o. v městských lesích za I. pololetí 2008 V prvních měsících tohoto roku byla p rov á d ě n a v l e s í ch m ě s t a B ě l á pod Bezdězem mýtní úmyslná těžba, kdy bylo vytěženo cca 1 100 m3 dřeva. Po vichřice Emmě, která způsobila škody hlav n ě ve Va n č u r o v ě rokli a na Bezdědicích, se vytěžilo 150 m3 dřeva, převážně smrku a borovice. Vzhledem k mírné zimě bylo započato se zalesňováním holin již velmi brzy. Díky přeobjednání sazenic všechny práce na sebe navazovaly a zalesňování bylo velice rychle provedeno. Kolem vysazených poloodro s t k ů by l a n a i n s t alována individuální ochrana proti zvěři. Jarní počasí příznivě ovlivnilo ujmutí nově vysazených sazenic, takže nezdar zalesnění byl velice nízký. Při jarním zalesnění byla založena nová plantáž vánočních stromků (0,46 ha), kde bylo společně s vylepšením stávajících plantáží vysázeno cca 5 tis. sazenic, převážně borovice černé. V květnu bylo započato ožínaní – k 30. 06. bylo ožnuto cca 6 ha kultur. V o chra n ě l e s a j s m e s e zaměřili na monitoring a odchyt imag lýkožrouta smrkového a lýkožrouta lesklého. Bylo instalováno celkem devět feromonových lapačů a několik otrávených lapáků. J e d n a l o s e předev š í m o porosty v B e z d ě d i c í ch , n a Hlínovišti a ve Vančurově rokli. Všechny napadené stromy a skupinky stromů byly včas odstraňovány, aby nedošlo k dalšímu šíření škůdce. V některých porostech došlo k mírnému nárůstu počtu odchytaných brouků. Dalším kontrolovaným škůdcem byl v nových výsadbách borovice klikoroh borový. Při vichřici Emma došlo u Březinské studánky k úplnému zničení přístřešku, který byl obnoven během května. V Dolci byly odstraněny vývraty, rozdrceny zbytky po těžbě a bylo provedeno vyžnutí buřeně ko l e m n ov ě v y s a z e n ý ch s t romků a cestiček. Herní prvky byly opět zničeny vandaly. Ve spolupráci se základní školou a MÚ byl uspořádán Den Země v lese, kde děti měly možnost vysázet s i kus lesa. Další spolupráce se školou byla formou úklidových brigád v lesoparku. Naše společnost navázala spolupráci se Střední lesnickou školou ve Šluknově. V b řeznu proběhla exkurze studentů na hospodaření v městských lesích. Byly prezentovány ukázky lesní techniky a způsoby pěstování a ochrany lesa u nás. Tato akce se setkala s velkým ohlasem jak u studentů, ta k u vedení školy a lesnické veřejnosti. D a l š í a k c í v ě t š í h o ro z s a h u byla předváděčka lesní techniky firem Pfanzelt Maschinenbau a Valtra. V lese na Sahaře byly předvedeny nejmodernější stroje na přibližování dřeva. Celou akci navštívilo přes dvě stovky účastníků, především

Děje se ve městě alokovaných částek. Vzhledem k tomu, že neznáme bodové ohodnocení našeho ani ostatních projektů, nelze předvídat výsledek, vše je však na dobré cestě. S ohledem na redakční uzávěrku Zpravodaje je však pravděpodobné, že v době jeho vydání budeme již znát výsledek jednání. Aktuální informace budeme průběžně zveřejňovat na webových stránkách a v příštím Zpravodaji. V současné chvíli připravujeme výběrové řízení na dodavatele stavby tak, aby v případě úspěchu mohla být rekonstrukce zahájena co nejdříve, předběžné datum zahájení stavby je stanoveno na 1. 01. 2009.

zástupců lesnických firem, státních, městských a vojenských lesů z celé ČR a také Německa a Rakouska. Všech n y t y to a k c e byly prezentovány v tisku (Boleslavský deník) a také ve všech odborných lesnických periodikách. Společnost se finančně podílela na pořádání městského plesu a t a k é fo r m o u p e n ě ž n í h o i materiálního daru přispěla bělskému sdružení Kaštan. Dřevo z městských lesů bylo také použito na přístřešek a rekonstrukci zařízení v areálu sportovních kynologů v Bělé pod Bezdězem. V letních měsících budou v lesích p ro b í h a t v ý ch ov n é z á s a h y v porostech, bude se provádět ožínání kultur, stavba oplocenek kolem nově vysazených listnáčů, v ý s e k y p l eve l n ý ch d ř ev i n , prostřihávky nárostů apod. Větší akcí bude zpevnění lesní cesty Pluženským dolem k březinské vodárně v obecních lesích Plužná. U Březinské studánky je plánováno rozšíření sezení u přístřešku. Na podzim bude ochráněno nátěrem proti okusu zvěře cca 25 ha kultur. V přípravě na jarní zalesňovací práce se bude uklízet klest a bude se provádět příprava půdy.

-jt-

Revitalizace stromořadí ke hřbitovu a Na Šancích v Bělé pod Bezdězem

Radek Lípa

Památky města se mění Zámek, Radnice, křížek v Březince, socha K. H. Máchy, parkán u České brány, měšťanské domy na náměstí, kaple sv. Josefa, kostel Povýšení svatého kříže, kostel sv. Václava. To vše se v tomto roce nějakým způsobem změnilo či do konce roku ještě změní. Nelze zde jmenovat vše, co se na výše jmenovaných stavbách odehrává. Proto jen některé. Soch a K . H . M á ch y n a Horce se po restaurování neskutečně změnila. Pod rukama restaurátora Mgr. Glázra se doslova vyloupla jako ze skořápky. Financuje město z vlastních zdrojů částkou 29 tis. Kč. Kostel sv. Václava dostává po dvou letech prací finální fasádu západního průčelí. Financuje se v rámci Programu regenerace památek v objemu 430 tis. Kč. Fasáda kaple sv. Josefa v zámku se ve Fondu památek Středočeského kraje objevila letos potřetí. Samotné průčelí včetně nové střechy je dokončeno. Začíná se fasáda na vnitřní straně nádvoří východního křídla. Fond památek Středočeského kraje se podílí částkou 150 tis. Kč. Křížek v Březince je dokončen, zbývá vyřešit bezprostřední okolí. Pokračuje se na fasádě radnice. Po sanaci zdiva z loňska bude letos dokončena. Za zmínku stojí památkové objekty, které nejsou v majetku města. Například kostel Povýšení svatého kříže. Presbytář je

po výmalbě a restaurování . Neskutečně se vše projevilo na vnitřní atmosféře prostoru. Finanční prostředky sehnal pan farář. Dva měšťanské domy čp. 28 a 29 pozvedly vzhled náměstí. Příspěvek na úpravy staveb v městské a vesnické památkové z ó n ě , k terý od letošního roku poskytuje město, využili do této chvíle dva majitelé domů. Oba žadatelé využili příspěvek k dofinancování oken a vstupních dveří. Na opravu domů, respektive vzhledu je možné získat dotaci až 20 tis. Kč. Podrobné informace o získání dotace dostanou majitelé domů v uvedených lokalitách na městském úřadě. Na dotace je pro rok 2008 vyčleněno v rozpočtu 200 tis. Kč. M. Schneider

Regenerace části městského centra Bělá pod Bezdězem Žádost o dotaci na realizaci I. etapy Regenerace části městského centra Bělá pod Bezdězem, která byla poskytovateli dota c e – Regionální Radě regionu soudržnosti Střední Čechy – odevzdána 2. 05. 2008, úspěšně prošla všemi fázemi hodnocení. Nyní bude naše žádost společně s úspěšnými projekty jiných měst předložena Výboru Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy. Výstupem ze zasedání Výboru bude usnesení obsahující seznam projektů schválených k f i n a n c ová n í v č etně

5

Takto je nazván další projekt, na jehož realizace budeme žádat o dotaci z „evropských peněz“ a to konkrétně z Operačního programu Životní prostředí. Potřeba revit a l i z a c e z e l e n ě v z n i k l a na základě revize, kterou provedla ekoložka města. V současné chvíli připravujeme projektovou dokumentaci, výzva k předkládání žádostí o dotaci bude vypsána Státním fondem životní prostředí pravděpodobně na přelomu srpna a září s dvouměsíční lhůtou pro doručení žádostí. V případě úspěchu budeme pokračovat v žádostech na úpravu zeleně v dalších výzvách. -jt-

Stav železničního stanice Bělá pod Bezdězem Město Bělá pod Bezdězem vstoupilo v jednání s Regionální správou majetku Hradec Králové, České dráhy, a.s. a se Správou železniční dopravní cesty Liberec, s.o. ve snaze zajistit zlepšení vzhledu železniční sta n i c e v B ě l é pod Bezdězem, jejíž stav je opravdu n e u t ě š e n ý. N a j e d n á n í c h b y l a prodiskutována dílčí opatření týkající se výpravní budovy a jejího blízkého okolí. Obě výše zmíněné instituce jsou zároveň majiteli budov a skladových prostor na nádraží, z nichž některé jsou nevyužívané a hledá se jejich budoucí využití. Jednou z možností je pronájem či prodej. V případě zájmu ze strany místních občanů nebo podnikatelů je možné získa t konta k t n a majitele konkrétní budovy a základní informace na správním odboru MÚ u Ing. J. Taclíkové, 326 700 921. -jt-

Děje se ve městě Ohlédnutí za léte m - RC KAŠTAN

Volby V letošním roce nás čekají volby do zastupitelstev kra j ů , k teré se konají ve dnech 17. - 18. 10. 2008. Již v současné době správní odbor započal s jejich přípravou. Byl stanoven počet členů v okrskových volebních komisích a stanovena sídla volebních okrsků. Jejich počet a sídla zůstávají nezměněny. Opět budeme volit celke m v 5 volebních okrscích a to: Základní škola v Máchově ulici - volební okrsek č. 1, Městská kulturní zařízení na Masarykově náměstí – volební okrsek č. 2, správní budova fy WAGON v Mladoboleslavské ulici – volební okrsek č. 3, Mateřská škola v Pražské ulici – volební okrsek č. 4 a poslední volební okrsek č. 5 – Mateřská škola Březinka. Monika Krejčíková

Vítání nových občánků města Oznamujeme všem rodičům, kterým se v nedávné době narodilo miminko, že slavnostní přivítání nových občánků města Bělá pod Bezdězem se bude konat v sobotu 4. 10. 2008. K tomu, abychom Vás mohli společně s Vaším děťátkem pozvat, potřebujeme Váš souhlas. Pokud se tedy chcete slavnostního přivítání zúčastnit, dostavte se nebo kontaktujte správní odbor MěÚ, kde Vám budou sděleny bližší informace. Tel.: 326 700 924. Monika Krejčíková

Vážení čtenáři. Na počátku školního roku přejeme Vašim dětem úspěšný start. RC KAŠTAN zahajuje svůj pravidelný provoz druhý týden v září. Těšíme se na Vaši návštěvu. Program jsme rozšířili o nové aktivity (viz přehled programu). V průběhu září budou k dispozici nové webové stránky, n a k terých najdete informace o RC s programem a bohatou fotodokumentací. Chceme poděkovat všem, kteří se zúčastnili I. ročníku Prázdninového setkaní v zahradě - aneb T ý d n u b o r ů v kov ý ch koláčů. O programu jsme informovali na plakátech RC a v č e r vnovém Zpravodaji. Program byl bohatý a vydařil se. Mile nás překvapil velký zájem o léto v zahradě. Děkujeme vedení města a ředitelství ZŠ, že jsme mohli využít krásné prostory zahrady a školy. Program jsme nazvali Setkání - proto po celou dobu akce přicházeli rodiče, děti, příbuzní... byl otevřen široké veřejnosti. Svůj prostor dostali i stálí lektoři RC a další hosté. Angličtinářka paní M. Bušová, paní učitelka ZUŠ J. Nováková, MUDr. P. Špatenka, MUDr I. Kořínková, hudební skupina Bráchové, Pramínek, s kauti, turisté, rybáři, Lesy města Bělá, paní učitelka M . Pokorová, děti z Mladé Boleslavi. Také provozovatelé restaurace

Občanské sdružení Semiramis informuje Substituční látky (SUBUTEX A METADON) Substituční látky se užívají při léčbě závislosti na opiátech. Jde o podávání substituční látky jiným, než nitrožilním způsobem tak, aby u pacienta nedocházelo k abstinenčním příznakům. Dávka substitučních léků by se měla postupně snižovat až do úplné abstinence a na průběh léčby by měl dohlížet lékař. Během správné substituční léčby dochází ke snížení rizik, plynoucích z injekčního užívání, neboť substituční látky by měly být užívány ústně. Dále se odstraňuje nutnost obstarávat si finance na drogy trestnou činností, dochází ke snížení euforie, který znemožňuje uživatelům opiátů normální komunikaci s okolím. Pozitivum při substituční léčbě je také pravidelný styk uživatele drog se sociální pracovnicí a lékařem (musí si náhražkovou drogu osobně vyzvedávat) a tedy šanci pozitivně uživatele ovlivňovat k abstinenci, nalezení práce atd. Subutex je lék, který se původně používal k utlumení bolesti. Nyní se používá při léčbě závislosti na opiátech (heroinu). Účinnou látkou v tomto léku je buprenorfin. Jeho užívání však také vyvolává závislost. Proto by jeho dávky měly být konzultovány s lékařem. Subutex je určen k užívání rozpuštěním v ústech, ale často je užíván nitrožilně, což je obzvláště rizikové díky tomu, že tableta obsahuje pojiva a nerozpustí se dokonale. Tím vzniká riziko ucpávání žil a usazování pevných částeček v plicích. Při ústním i nitrožilním užití má Subutex stejné účinky, při užití ústním působí delší dobu.

Metadon je také používán jako substituce při léčbě závislostí na opiátech. Působí méně na psychiku, ale vyvolává delší odvykací syndrom a silnější fyzickou závislost než heroin. Jeho zneužívání je méně časté než u Subutexu, neboť je většinou pacientovi podáván přímo v ordinaci. Vzhled: Subutex – oválné prášky Metadon – bezbarvá tekutina Způsob užití: ústní (u Subutexu vkládání pod jazyk, u Megafonu pití), injekční aplikace Příznaky: celkový útlum, zpomalení dechové frekvence, potlačení bolesti, zúžení zornic, zácpa, pocení Rizika: p o delším užívání vznik závislosti, při nitrožilní aplikaci poškození žil a plic, pře n o s i n fekčních choro b , m o ž n o s t předávkování, zástavy dechu Abstinenční příznaky: nespavost, zrychlený tep, rozšíření zornic, pocení, podrážděnost, bolesti kloubů, břicha a svalů, zvracení, nevolnost, průjmy, třes nebo křeče, narozdíl od heroinu nejsou životu nebezpečné

Projekt „Centrum terénních programů na Mladoboleslavsku“ je spolufinancován Evropskou unií.

6

Sluníčko pomohli svými dobrými obědy k průběhu akce. Ti všichni a mnoho našich ochotných přátel RC z řad rodičů a široké veřejnosti. Příjemná tvůrčí atmosféra vyvrcholila na Středověkém jarmarku, kde maminky a holčičky v doprovodu V. I. S. Pramínek představily Tanec borůvkových koláčů. Choreografii připravila paní učitelka Martina Pokorová.

Kostýmy částečně barvily děti v průběhu soustředění. Celé je dotvořila paní Křivánková a ušila paní Visičová. Za výrobu „borůvky“ děkujeme šikovným rukám zlatnici paní Terezce Kukaňové. Účesy vytvořila paní P. Raková, věnečky do vlasů paní Šimonová. Díky panu řediteli MKZ, který nás včlenil do programu jarmarku, na kterém náš první tanec zhlédlo mnoho diváků a sám pan král, není co více si přát. Do soutěže o nejlepší borůvkový koláč vyhlášené RC Kaštan se přihlásilo 14 soutěžících. Děkujeme za podporu soutěže, odvahu a chuť k pečení - a blahopřejeme vítězce k řádu - ZLATÉ BORŮVKOV É VAŘEČKY - (recept vítěze vyšel v srpnovém Zpravodaji). Myslíme si, že vyhráli všichni, kteří s e chtěli pobavit a předat něco hezkého ze sebe ostatním. Bělá je malebné město - p l n é k rásných žen, dívek, babiček, maminek ... a tanec borůvkových koláčů ukázal, že jsou nejen krásné, ale také odvážné a šikovné a nemyslí jen na sebe! Potlesku bylo dost a ta jiskra v očích pyšných tatínků, manželů, dědečků a partnerů mluvila za vše... Hezký zbytek léta přeje RC KAŠTAN. Za RC Visičová Kontaktovat nás můžete n a následujících telefonních číslech a adresách: Sběr odhozených injekčních stříkaček, výměnný progra m a poradenství pro uživatele návykových látek přímo v Bělé pod Bezdězem: Tel.: +420 724 087 925 – Míša, Zuzka, Denisa e-mail: [email protected] Poradenství pro uživatele, rodiče a blízké osoby, zprostředkování léčby apod.: Tel.: +420 326 303 468 – K-centrum Mladá Boleslav Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav – každý den od 10:00 do 17:00 hod. e-mail: [email protected]

Děje se ve městě Zeptali jsme se za vás … Pan farář Jan Nepomuk Jiřiště má na starosti řadu kostelů v okolí našeho města . A to nejen po stránce duchovní správy, ale i té fyzické. Mnohdy jde skutečně o záchranu objektu, ale na mnoha místech se podařilo kostely pomalu probouzet k zašlé kráse (Bořejov, Bělá pod Bezdězem, kostel Povýšení sv. Kříže). S blížícím se dnem Evropského kulturního dědictví jsme se pana faráře zeptali na jeho práci, postře h y a zkušenosti v obnově stavebních památek. Pane faráři, kostel Povýšení sv. Kříže se postupně rozsvěcuje do krásy. Každý rok obnova postupuje. Je větší úsilí sehnat peníze na opravu nebo „uhlídat“ řemeslníky a restaurátory, potažmo se dohadovat s památkovým ústavem? Jednoznačně je dnes složitější sehnat prostředky na opravu památek, protože v případě našeho kostela byl už před několika lety vypracován dlouhodobý program na jehož základě se celá rekonstrukce provádí. Ale díky mnohem menšímu přísunu finančních prostředků se rekonstrukce protáhla. Takže teď se provádí obnova malby s d otací Fondu obnovy památek Středočeského kraje. Ty částky nejsou skutečně veliké ale na druhou stranu můžeme každý rok alespoň jednu část stěny zrestaurovat. Náklady jsou vysoké, protože nejde jen o výmalbu, ale i o restaurování. Obnovujeme tu krásnou malířskou výzdobu kostela z roku 1894, která kromě půvabných motivů ornamentálních má i motivy figurální – je zde freska sv. Heleny s křížem na stropě lodi, jsou zde nástěnné malby českých patronů; zajímavé je, že jsou to titíž světc i - Ludmila, Prokop a Ivan, jako na pražském pomníku sv. Václava na stejnojmenném náměstí, a že je tu určitá dobová souvislost. Ve stejné době, kdy se stavěl svatováclavský pomník v Praze, tak tady v Bělé malovali kostel a vedle sv. Václava tu namalovali stejné postavy českých patronů. Je vidět, že úcta k české minulosti i k českým duchovním dějinám tady byla, a proto na ni se snažíme také navázat. Kostel se postupně rozsvěcuje do krásy, ale bude třeba ještě většího úsilí k zajištění přísunu financí, aby každý rok mohlo to rozsvěcování dál pokračovat. A co ostatní kostely v okolí – všechny jsou takříkajíc v suchu? Každý z těch kostelů, jak jich mám skutečně mnoho - v sedmi farnostech je to vlastně 14 kostelů a kaplí, každý z nich potřebuje nějaké zajištění, ale žádný z nich není ve zcela havarijním stavu. Jsou tady objekty, k teré by potřebovaly velmi rychlý zásah, ale některé jsou již i ve stavu velmi dobrém. Každý z nich potřebuje nějakou opravu. Provádí se restaurování interiéru kostela sv. Jiljí v obci Bezděz, restaurování interiéru kostela Panny Marie v Oknech, provádí se rekonstrukce střešního pláště

a částí krov u v kostele sv. Jakuba v Bořejově, provádí se celá obnova střechy včetně krovu kostela v Kruhu. Takže to je to, co mám rozjeté a myslím si, že na jednoho člověka je to až dost, co musím uhlídat nejen u firem, ale i u věcí administrativních, které jsou s tím spojené. Je třeba vyplnit celou řadu dokumentů, doložit celou řadou příloh a provést návštěvy celé řady úřadů, což zabere spoustu času. Není samozřejmě možné za několik let dát dohromady to, na co se nedostávalo - jak vůle tak prostředků - desítky let předešlých, ale radostné je, že alespoň každým rokem v našich opravených kostelech něco přibývá a ž e to není horší. V našem okolí nejsou jen velké památky. Existuje řada drobných sakrálních staveb: boží muka, křížky a další. Vy spolupracujete s několika sdruženími pro jejich obnovu, můžete nám sdružení přiblížit. Skutečně, celá naše krajina je poseta řadou kapliček, křížků, božích muk a zvlášť ten letošní rok – Den památek je koncipován jako památky v krajině a krajina zdobená památkami. Uvědomění si skutečnosti, že právě tyto drobné stavby vlastně dotváří naši českou krajinu je velice inspirativní. Řada těchto památek byla po celá léta přehlížena a ničena. Je skutečně s podivem, jak naši předkové dokázali zasadit do krajiny prostý křížek, nebo kapličku, jak v dálce svítí. Stačí se podívat na starou poutní cestu k Bezdězu, která byla lemována kapličkami, ta první z nich je u autobusové zastávky, druhá je u Vazačky a přestože je stará a není opravena, tak stále je významným krajinným prvkem a ukazuje nám kudy poutní cesta k Bezdězu probíhala. Celá řada těchto památek je opravována a to i s pomocí Občanských sdružení a já spolupracuji s několika. Hlavní z těchto sdružení je „Občanské sdružení Drobné památky severních Čech“, které má své sídlo v České Lípě. Druhé sdružení, které je třeba zmínit je „Občanské sdružení Pšovka – Okrašlovací spolek Kokořínska“, které se mimo jiné věnuje též obnově krajiných struktur jako je vysazování stromů, obnově studánek a podobně. Mohu zmínit i sdružení, které se věnuje obnově kostela v Bezdědicích „Bezdědický kostel“ toto sdružení má na kontě svých

7

zásluh obnovu několika křížků v okolí – boží muka sv. Kiliána nedaleko Pankráce, dvou křížků u Bezdědic a jednoho kamenného kříže na kraji obce Březov i ce. Každé sdružení přispívá k tomu, že krajina, ve které žijeme se znovu probouzí a že poutník, který tudy kráčí narazí s p řekvapením na tak milou věc a zaraduje se, jak je u nás hezky. Krom této vaší stavebnické práce a pochopitelně krom své hlavní duchovní práce, ještě pracujete na poli badatelském. Vaše dílo se opět týká církevních památek. Tentokrát je mapujete. Předpokládáte vydání své mnohaleté činnosti? Od chvíle, kdy jsem přišel do Bělé shromažďuji informace o náboženských památkách nejen o drobných, ale i o kostelech, kaplích, o dějinách jednotlivých farností a zajímal mne také rodokmen mých předchůdců, kteří tady působili. Všech e n ten matriál posbíraný po archivech v České Lípě nebo v Mladé Boleslavi zpracovávám různými výpisky z církevních kronik a farních pamětních knih. A přestože při té práci faráře a zároveň úředníka nezbývá mnoho času pro koncipování nějaké knihy, tak čas od času, když máme nějakou slavnost, tak alespoň při té příležitosti vydám drobný dvojlist, v němž zúročím nasbírané informace a tak alespoň po listech vzniká jakási volná kniha věnovaná drobným památkám. Věřím, že knížka by z toho byla velmi krásná, protože celá řada církevních památek často opomíjených je velkým obohacením pro kulturní, ale i duchovní vědomí člověka. Jak nahlížíte na stav památek v našem městě? Jsem rád, že je vidět určitá péče o památky. Opravila se radnice, vidím že se obrovským úsilím opravuje objekt bělského zámku.Vidím, že se opravují památkově chráněné domy a že se tyto památky také oživují. Jsem rád, že se v tomto městě památky obnovují ale vždycky říkám, že nejde jen o to obnovit stavebně nebo technicky, ale že je třeba tam vnést i život. Tak jsem i rád, že se v Bělé utvořila jakási kulturní obec, kterou vidíte n a koncertech v zámku, na jiných kulturních nebo i duchovních akcích a je vidět, že jsou to lidé, kterým okolí není lhostejné a kteří své památky rádi navštěvují. S nadšením vítám obnovu přední části fasády kostela sv. Václava, že i tady se blýská na lepší časy. A na závěr, co byste vzkázal čtenářům našeho listu? Velice si vážím všech lidí, kterým osud těch našich bělských památek není lhostejný. Každý dobrý vztah k památce je cestou do hloubi duše a jestliže zde chceme žít s radostí, musíme si vážit toho, co tady naši předkové zanechali. A proto vítám nadcházející Dny památek, které jsou příležitostí zastavit se na místech, kde nová jiskra krásy historických památek města Bělé potěší naše srdce. Redakce

Kultura

Rodičovské centrum Kaštan

Městská kulturní zařízení

Bezdědická hudební zastavení

Program na září

Den památek na cestě

Sdružení Bezdědický kostel připravilo na letošní rok pro všechny příznivce krásné hudby a také příznivce kostela sv. Václava v Bezdědicích p rojekt s názvem Bezdědická hudební zastavení. První z této řady se uskutečnilo 30. 08. a pokračuje. 27. 09. v 19 hod. vystoupí s programem Vivat Carolus Quartus světoznámý kytarista Š. Rak a výborný recitátor A. Strejček. Poslední z koncertů, termín bude ještě upřesněn, proběhne v době vánoční. V našem kostele opět předvede své vynikající provedení České mše vánoční J. J. Ryby skladatel, sbormistr a dirigent p a n M i l o š B o k s e svým sborem a se sólisty Národního divadla v Praze. Na všechny koncerty Vás srdečně zveme, za sdružení Bezdědick ý kostel Olga Paulusová. Koncerty se konají za finančního přispění Středočeského krajského úřadu a MěÚ v Bělé pod Bezdězem. Sponzorsky přispívají Zahradnictví pana Tomsy v Čisté a pan Květoslav Pásek.

Pondělí 9 . 0 0 - 11.30 hod. Herničky s hudebním zaměřením a možností tělocvičny, cena 25,Kč, 1 x v měsíci hudebně pohybový program (využití hudebních nástrojů). Lektor Ivana Visičová 19 . 0 0 - 21.00 hod. Relaxační večery - vedená meditace, cviky na meridiány, ochutnávka zdravé výživy,cena 50,-Kč Lektor Ivana Visičová Úterý 9 . 0 0 - 11.30 hod. Příležitostný prostor pro MŠ, ZŠ a návštěvníky RC 16 . 3 0 - 18.30 hod. Počítače – pokračování kurzu, začíná v říjnu. Lektor Jan Bavor Středa 9 . 0 0 - 11.30 hod. Herničky pro děti ( 2 , 5 - 6 l et), možnost VV tvoření , cena 25,-Kč. Lektor Ivana Křivánková 13 . 0 0 - 15.00 hod. Šikulové pro děti, v ě k 6 - 15 let, cena 50,-Kč. Lektor Ivana Křivánková 16 . 0 0 - 17.00 hod. Aerobic pro děti 18 . 0 0 - 21.00 hod. Šikulové pro dospělé cena 50,-Kč, téma barvení látek, tisk a malování hedvábí Čtvrte k 9 . 0 0 - 11.30 hod. Příležitostní program pro děti MŠ, ZŠ a návštěvníky RC 13 . 0 0 - 15.00 hod. VV ateliér pro děti ( 4 - 15 let) 15 . 0 0 - 17,00 Angličtina pro děti ( 4 - 10 let) Lektor Martina Bušová Pátek 9.00 – 11.30 hod. Předškolička - a n e b , h rajeme si na školku, pro předškolkové děti 2 - 4 l et. Lektor Ivana Křivánková 19.00 – 21.00 hod. Relaxační večer - vedená meditace, cviky na meridiány, ochutnávka zdravé výživy, zaměření na zklidnění, uvolnění napětí a stresů a koncentraci Lektor Ivana Visičová

aneb Letos si obujte pohorky Jako každý rok i letos je naše město přihlášeno do akce Dny evropského dědictví. Během této akce se vždy otvírají dveře přes rok uzavřených památek tak, aby se obyvatelé našeho města i jeho návštěvnici mohli pokochat krásou staveb odolávajících zubu času. Nebo abychom mohli posoudit jaká péče je věnována památkám v současnosti potomky starých stavitelů. Není tajemstvím, že každý ročník Dnů evropského dědictví má své jednotící téma. Tím letošním je „Krajina jako památka a památka v krajině“. Fundamentální spojení krajiny a památky je natolik samozřejmé, že může být snadno přehlédnutelné. Proto v tomto roce opustíme hradby našeho města a vyjdeme do krajiny. Všichni se sejdeme ve 14 hodin ve výstavním sále MKZ, kde bude slavnostně otevřena výstava obrazů, které vznikly na jaře tohoto roku v okolí našeho města. Výstava nese název vyhlášeného téma „Krajina jako památka a památka v krajině“. V 15 hodin bude slavnostně předvedena rekonstruovaná busta K . H . M á chy na Horce. Odtud se společně vypravíme n a p i k n i k c e s t o u o ko l o B ě l é pod Bezdězem po modré značce. Na čtyřech místech se zastavíme, abychom se podívali na Bělou pod Bezdězem pohledem trochu nevšedním, svátečním. Sváteční atmosféra bude podtržena tu hudebním vystoupením, tu výtvarnou dílnou, vystoupením šermířů a na závěr poutnický raut, kde každý podle chuti občerství hrdlo stejně jako staří poutníci. Proto tedy na letošní Den památek (jak jsme si zvykli této tradiční akci říkat u nás v Bělé) vezměte odění spíše sportovního rázu, pevné boty a do ruky hůl. A to není všechno. Vyhlašujeme soutěž ... Jak se můžete soutěže zúčastnit? Stačí odevzdat na MKZ (nebo poslat na adresu Městská kulturní zařízení Bělá pod Bezdězem, Masarykovo náměstí 140, Bělá pod Bezdězem 294 21) tři fotografie z letošního Dne památek s neotřelým pohledem na naše město. Kdo se umístí na prvních třech místech, bude odměněn věcnými dary a navíc vítězná fotografie bude se svolením autora použita jako motiv na pohlednici. Uzávěrka příjmu prací je 15. září 2008. Práce budou posuzovány odbornou komisí, jejímiž členy budou profesionální výtvarníci a fotografové. Petr Matoušek

Bělské posvícení Přijměte pozvání na Bělské posvícení v neděli 14. září od 9 hodin na bělském náměstí. Již v sobotu můžete s dětmi navštívit pouťové atrakce v prostoru náměstí. V neděli pak si nenechte ujít stánkový prodej a program v parku na náměstí. Od 14 hodin bude hrát Bělský dechový orchestr řízený panem Václavem Hašlarem.

Muzeum Bělá p. B. Od 6. září do 5. října budou v Muzeu v Bělé pod Bezdězem vystavovat dva výtvarníci. Aprílové knížky, svým způsobem humorné artefakty, představí Ing. Libor Michalák, C S c . , p ů vo d n í p rofesí zemědělský inženýr, v současné době odborný asistent na Katedře marketingu, obchodu a služeb na chebské Ekonomické fakultě Západočeské univerzity v Plzni. Veselé a poetické obrázky Svět zvířat vytvářené kombinovanou technikou malby a batikování představí Miriam Štěpánová, původním povoláním zdravotní sestra. „Moje knížky jsou jako jazz,“ říká Libor Michalák. „Na přelomu 19. a 20. století totiž černoši v neworleanském Storyville loudili na muzikantech vojenských kapel hudební nástroje a bez hudebních škol, bez znalosti not, pouze s chutí a láskou, začali na ně hrát. Ani já jsem se nikdy neučil vázat knihy. Hraji si podle svého, nepoznamenán patřičným vzděláním, snad právě proto si troufám dělat to, co by opravdového knihaře ani nenapadlo.“ Dlužno dodat, že miniaturní, vtipné knížky, které už potěšily mnoho lidí, začal Libor Michalák vytvářet v době, kdy po úrazu ochrnul na levou ruku. O generaci mladší autorka Miriam Štěpánová, žije na vesnici nedaleko Prahy se s v ý m p ř íte l e m v ý t varníkem a labradorkou Růženou. Její obrázky jsou veselé a barevné, tak jako příroda v místě, kde žije. Libora Michaláka a Miriam Štěpánovou spojuje, mimo účasti na společných výstavách, akce, ktero u v roce 1993 inicioval právě Libor Michalák, totiž Kýbl akademické krve, kdy studenti, a nejen oni, dvakrát ročně bezpříspěvkově darují krev. Odměnou jim bývají obrázky významných českých výtvarníků (Adolf Born, Jiří Anderle). Vernisáž výstavy, n a které jako host vystoupí Radek Tomášek, s e koná v sobotu 6. září od 17 hodin.

8

Čajové konvičky Poslední pátek v měsíci 26. 09. Téma - Výroba dekorace - suchá vazba. V měsíci září začne nový program

Tanečky pro děti a flétničky Lektorka Martina Pokorová Čas bude upřesněn. Kontakty: Ivana Křivánková 6 0 6 174 564 Ivana Visičová 7 2 2 6 87 036 [email protected] [email protected]

Kultura Mši v kapli sv. Josefa v zámku pořádá Ř í m s ko k a t o l i ck á fa r n o s t v B ě l é pod Bezdězem a muzeum v pátek 12. září od 18 hodin. Mariánské antifony zhudebněné Janem Fajfrem (Salve Regina, Ave Maria, Ave Regina coelorum) přednese autor. V divadelním představení Jonáš a velryba inspirovaném známým biblickým příběhem o Jonášovi autoři kombinují prvky loutkového, pohybového a činoherního divadla. Průvodci Jonáše jsou dva námořníci, kteří s e plav í z J o p p e do Taršíše. To oni vtahují diváky do svého světa a komentují události. Představení, které zaujme humorem, originálním přístupem k námětu a v neposlední řadě i originální hudbou, je určeno pro malé i dospělé diváky. V podání Arjany Shameti a Renaty Kubišové z divadla BUBEC h o u vede muzeum v neděli 14. září od 15 hodin. Vstupné je 40,- Kč. V pondělí 15. září od 17 hodin pořádá muzeum další besedu z cyklu Muzeum v pondělí. Tentokrát se sejdeme s vedoucí oddělení hradů a zámků ústředního pracoviště Národního památkového ústavu v Praze PhDr. Květou Křížovou. Tématem besedy budou památky jako jedinečný doklad života našich předků a řeč bude o jejich ochraně, obnově a využití. Vstupné 10,- Kč. Bližší informace o akcích muzea můžete získat přímo v muzeu, na telefonních č í s l e c h 3 2 67 01618 , 6 0 5 0 8 212 5 a na mailové a d rese [email protected]. Muzeum je otevřeno do 5. října, denně, mimo pondělí, od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin, po předchozí domluvě i mimo tuto dobu. Soňa Karásková

The Heretics Group opět na scéně Po více jak třiceti letech se opět můžeme těšit melodickými tóny oblíbeného Big Beatu v originálním podání bělských „Kacířů“. The Heretics Group se pod vedením frontmana kapely Karla Kedlese dala znovu dohromady, aby mohla svým muzikálním nadáním těšit zaryté příznivc e tohoto kouzelného hudebního žánru. Psal se rok 1969, když chladné zasněžené únorové ulice Bělé pod Bezdězem tály pod žárem prvních akordů této kapely. Původnímu složení velel již zmíněný Karel Kedles (basová kytara), zpěv byl doménou Karla Dismana a Stanislava Žitňanského, který ještě zvládal obsluhovat sólovou kytaru, v kapele působil také Jan Gábler (bicí). První vystoupení absolvovali „Heret i c i “ v B ře z i n c e a v B ě l é pod Bezdězem. Zajímavostí je, že díky režimu tehdejší doby museli krátký čas vystupovat pod názvem „Melodibeat“. Po dvou letech činnosti se díky povinné vojenské službě soubor rozpadl a i přes pokusy o unifikaci šli členové svojí cestou a na 36 let přerušili svou činnost, aby se v lednu loňského roku mohli dát znovu dohromady, byť v podstatně odlišném složení. „Vráťa Šťastný, který pochází z Hradce Králové a nyní bydlí tady, s e ptal po nějaké místní kapele a přes Miloše Nohla, v jehož bytě jsme se později začali rozehrávat, jsme to dali tak nějak dohromady,“ říká Karel Kedles, který proslul svou čelenkou, jak vznikl nápad oživit „Heretiky“, kteří sice naposledy hráli v minulém století, neustále se však cítí mladí a svojí dynamikou, vášní, láskou k muzice a nasazením dokáží mnohdy předčit ledajaké, věkově spořejší kolegy.

Právě Vráťa Šťastný, který už má mnoho zkušeností z předchozích kapel, skromně vyprá v ě l o nedávném vystoupení na Chaťáku: „Mohl jsem si to užít líp. Výkon mohl být lepší, přišlo ale hodně lidí a to byl po dlouhé době opravdový křest ohněm. Doufáme, že to bude lepší, chuť máme. Chceme dál hrát v duchu našeho názvu.“ Druhý veřejný koncert by l ke s l y š e n í ko n c e m č e r vence v restaura c i U Koníčka . Repertoár obsahuje kromě vlastní tvorby písně Rolling Stones, Deep Purple, pecku Cocaine Erica Claptona, songy Boba Dylana, Jimiho Hendrixe a mnoho dalších.. Brzy se v ulicích našeho města dočkáte nových plakátů, které budou upoutávat na další koncertní vystoupení této kapely, jejíž základní složení je: Karel Kedles (basová k y tara ) , V ratislav Š ťastný (elektrická kytara), Miloš Nohl (klávesy), Ondřej Riňak (bicí), externě složení doplňuje Milan Laub s Alenou Habertizel (harmonika), kteří i přes činnost ve své kapele Bad pomáhají se zpěvem, jelikož konkurz na nového zpěváka ještě nenašel svého konce. Přestávky vyplňuje se svojí „španělkou“ Tomáš „Tomajda“ Mareček, o němž kytarista Šťastný s úsměvem říká: „Mareček se stává bělskou postavou J .“ Kapele intenzivně pomáhá také dávný člen Jan Gábler právě se zmiňovanými plakáty, neboť je v oboru uznávaným výtvarníkem. Přijďte se podívat na příští koncert, který se koná 27. 09. taktéž na Chaťáku na počest uzavření chatové sezony. Všichni jste s rdečně zvaní, bezesporu se máte na co těšit. „Heretici“ ještě rozhodně neřekli své poslední slovo.

Společenská rubrika Setkání s panem Havelkou V jednom z nedávných Zpravodajů jsme přinesli článek o bělském rodáku panu Karlu Havelkovi, který Bělou proslavil jako žokej na mnoha dostizích nejen doma, ale i v zahraničí. Také jsme informovali, že pan Havelka oslavil letos v květnu 90. narozeniny a že se chystá navštívit Bělou. Také jsme slíbili, že z připravovaného setkání přineseme další informace. A tady jsou. S panem Havelkou jsme se sešli na radnici u paní starostky, jejíž pozvání přijal velmi rád. Přivezl mnoho

fotografií dokumentujících jeho životní úspěchy v dostihovém sportu. A tak jen pro připomenutí: Patnáctinásobný československý šampión (7x na rovině a 8x na překážkách) a vítěz více než pěti stovek dostihů (absolvoval hodně přes 3 tisíce startů) byl proslulý nejenom svým talente m , a l e ta k é p ř íkladnou životosprávou, která určitě přispívá k jeho dnešní obdivuhodné vitalitě. Pan Havelka ukončil aktivní kariéru žokeje pře d 3 0 l ety, a l e jeho energie je neuvěřitelná. Pohybuje se s mladickým elánem, ve svém úctyhodném věku nepotře b u j e brýle a na základě úspěšné zdravotní prohlídky mu byla prodloužena platnost řidičského průkazu. Dozvěděli jsme se, že Bělou navštěvuje velmi často, také až čtyřikrát do roka. Po otištění našeho prvního článku jsme dostali dopis od pana Františka Kamlera. Z dopisu vyjímáme: „… Mezi staršími kluky jsem se dověděl jeho jméno a povolání žokeje. Ze sportovního zájmu jsem sledova l j e h o p o č í n á n í

9

ve Velké Chuchli. Každé pondělí byly v novinách AZ zveřejňovány výsledky. Byly překvapující, když každou neděli zvítězil v několika závodech. Stojí také za zmínku, že jsem v minulém roce viděl v televizi prezidenta Václava Klause s p a n e m H av e l ko u v p o h ovo r u při předávání nejlepšího žokeje století. Projevuji obdiv tomuto muži, sportovci malé postavy a velkých činů. K jeho devadesátinám přeji především mnoho pevného zdraví do dalších let. Patří jistě jako první do Síně slávy našeho města.“ K tomuto p řá n í s e př ipojujeme a přidáváme fotografie nejen ze setkání. Eva Hrubá

Společenská rubrika O bělském místopise a jiná povídání Znovu se vracím k užívání letitých místních názvů, které mnohdy představují důležitý orientační bod a také pomocný pramen v historii našeho milého městečka. Paleta místních názvů není příliš pestrá – většina je odvozena od charakteru místa nebo majitele objektu. Tak například: Slon – n á z ev rybníku (jinak také Fortenský). Původ názvu bývá někdy mylně vysvětlován tak, že tvar rybníku se podobá hlavě slona s chobotem. Ve skutečnosti byl pojmenován podle svého někdejšího držitele Jana Slona, který byl bělským primasem v druhé polovině 17. století. Rybník Slon je jedním ze tří, které se zachovaly ze čtrnácti rybníků existujících v bělském údolí ještě na počátku 19. století Na Pozádi – s e dosud obecně říká nynější Berkově ulici. Podle Šimáčka měla Bělá původně jen tři podélné hlavní ulice:

Českou, Klášterskou (nyní Tyršova) a Hradsko u ( n y n í Valdštýnská). O pozdějším založení Pozádě také svědčí, že zde nebyly měšťanské domy s půdou, ale bydlila zde převážně vrstva chudších domkářů. Stáva l y z d e také stodoly a v odlehlém koutě při městské zdi i v Bělé, jako jinde, opovrhovaná katovna. Na Šancích nebo Na Hradbách – jsou to cesty s alejemi vedoucí podél bývalého městského opevnění jednak na severní straně od Krupské ulice k zámku, jednak na jižní straně od ulice Střelecké k silnici na Plužnou. Aleje byly upraveny v polovině 19. století jako vycházkové cesty. Na Střelnici – dosud živý název budovy i okolního lesoparčíku. Střelnice byla na tomto m í s t ě z řízena Městským ostrostřeleckým sborem v roce 1840. Před tím se bělští ostrostřelci (jejichž spolek byl založen již v roce 1799) cvičívali ve „střelbě do terče“ na různých místech: za Hlučovem „U Rasovny“, na Vrchbělé u rybníka pod Sucholeskou myslivnou,

v Zumanově dolci (nynější Dolec). Po roce 1918 již tomuto účelu nesloužila a byla využívána k jiným účelům. Například prostor Střelnice posloužil bělským ochotníkům jako d i vadlo v přírodě. V budově, kde byl i hostinec, bylo v období první republiky také první bělské kino. A jsou i pamětníci, kteří zde absolvovali taneční kurzy. Mladší generace spíše pamatuje působení Svazarmu, kdy zde bylo zřízeno dopravní hřiště. Nyní využívá prostory Střelnice oddíl stolního tenisu a v dolní části je knihařská dílna. Je řada míst, jejichž názvy jsou již zapomenuty a nemělo by valný smysl je oživovat, i když ani ona by neměla zcela zapadnout, protože jsou součástí historie Bělska. Je však třeba, aby zůstaly uchovány alespoň ty, které dosud žijí v paměti starší generace a jsou předávány nám. (čerpáno: Z. Hoffmann – Staré místní názvy z Bělé a okolí)

Výzva pro spolužáky

Poděkování

ze tří d y 8 . A , k teří u končili závěrečnými zkouškami ve školním roce 1957-58 Základní osmiletou školu v Bělé pod Bezdězem. Od závěrečných zkoušek uplynulo neuvěřitelných 50 let a bylo by dobré, abychom se za tak dlouhou dobu, zmoudřelí časem a poučeni životem, setkali. Nejlepším místem pro setkání j e h e z k á h o s p ů d ka. Sejdeme se v restauraci U Sluníčka na náměstí v Bělé 26. září 2008 v 16 hodin. Všich n i n e m a j í k dispozici Zpravodaj, takže, prosím, šiřte tuto výzvu všem našim spolužákům. Na setkání se těší

Chtěla bych touto cestou poděkovat paní starostce Pastorkové a panu místostarostovi Schneiderovi za milou návštěvu a dárky k mým 85. narozeninám.

I když už tak často můj tatínek Bělou pod Bezdězem nenavštěvoval, stále sledoval dění ve městě prostřednictvím přátel a známých. Zprávy hledal i ve Vašem Zpravodaji. Ještě v červnu letošního roku jsem ho provezla po Bělé, hovořil s k a m a rá d e m a z n á m ý m i . B ě l á pod Bezdězem zůstala trvale v jeho srdci.

Z historie

Mgr. Marcela Nigrínová (Vaníčková)

Marie Benešová

Srdečně děkuji všem přátelům a známým, kteří se přišli rozloučit s mojí maminkou paní Věrou Hemrlovou. Zároveň děkuji za květinové dary, ústní a písemné projevy soustrasti. Dcera Věra Fousková

Oznámení Vážení, chtěla bych Vám sdělit, že dne 17. 07. 2008 zemře l rodák z Bělé pod Bezdězem, pan Rudolf Puttich, ve věku nedožitých 87 letech. Posledně bytem Zámek 2A. Odstěhovali jsme se v r. 1972. Zpočátku jsme ještě navštěvovali příbuzné, ale ti časem zemřeli.

Eva Hrubá

dcera Milada Valentová

Vzpomínka Dne 10. září uplyne smutný jeden rok, co náhle, beze slůvka rozloučení, odešla moje drahá sestra Ladislava Dušičková z Bělé pod Bezdězem. Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte, prosím, se mnou. Zarmoucená sestra Jarmila

Dne 15. září vzpomeneme prvního smutného výročí, kdy nás navždy opustil n á š m i l ov a n ý t a t í n e k , d ě d e č e k a pradědeček pan Václav Töpfer. Stále vzpomínají dcery a syn s rodinami

Z policejních záznamů za období 16. 07. 2008 – 15. 08. 2008 Pro dobrotu … V ú terý 21. července přibližně v půl třetí ráno přišel do restaurace na Masarykově náměstí v Bělé pod Bezdězem rafinovaný zloděj. Oslovil osmnáctiletého mladíka s tím, že jeho kamarád měl dopravní nehodu. Požádal jej o zapůjčení telefonu, aby mohl přivolat lékařskou pomoc. Poté ještě mladého muže vyzval, aby jel s ním a pomohl mu. O chvíli později spolu nasedli do vozidla, kterým zloděj přijel. V něm již seděl údajně zraněný. Během jízdy požádal pachatel ještě jednou o zapůjčení telefonu pod záminkou přivolání policie. V okamžiku, kdy tak mladík učinil, pachatel zastavil u kraje vozovky a otočil se na mladíka s nožem v ruce. Pod pohrůžkou použití nože jej donutil vystoupit z vozidla a z místa i s telefonem odjel. Mladému muži, který

pouze chtěl pomoc zraněnému, tak vznikla škoda ve výši 3 000,- Kč. Případem se nyní intenzivně zabývají policisté v Bělé pod Bezdězem. Pachateli nyní hrozí za spáchání trestného činu krádeže až dva roky odnětí svobody.

Motorka neměla značku, mladík zase „řidičák“ Na m a l é m m otocyklu bez platné registrační značky se v noci z pátku na sobotu 2. srpna po Bělé pod Bezdězem proháněl ještě ne devatenáctiletý mladík. V Tyršově ulici ho zastavila policejní hlídka. Při kontrole vyšlo najevo, že mladý muž není držitelem příslušného řidičského oprávnění a podle dechové zkoušky nebyl střízlivý. N a digitálním přístroji mu policisté naměřili 1,19 promile alkoholu. Mladík se u lékaře podrobil odběru krve a na policejní služebně si vyslechl podezře n í z t restných č i n ů řízení

10

motorové h o vozidla bez řidičského oprávnění a z ohrožení pod vlivem návykové látky.

Po řidiči za volantem pátrala policie Dalšího hledaného cizince vypátrali policisté na Mladoboleslavsku. Hlídka z o bvo d n í h o o d d ě l e n í v B ě l é pod Bezdězem zastavila ve čtvrtek 14. srpna odpoledne při silniční kontrole vozidlo Audi A4. Při ověřování totožnosti řidiče vyšlo n a j evo, že na osmadvacetiletého cizince vydalo státní zastupite l s t v í v L i toměřicích a Strakonicích souhlas se zadržením a bylo po něm vyhlášeno celostátní pátrání. Policisté cizince předvedli na obvodní oddělení, kde si ho převzala eskorta z Litoměřic. vrchní inspektor nprap. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí OŘ PČR Mladá Boleslav

O

HŘ

EBNÍ ÚS T

AV

P

Inzerce

BENEŠ KOSMONOSY

FOTOGRAFICKÉ PRÁCE

Pohřební ústav Stanislav Beneš sídlo:

Kateřina Kubínová Svatby, fotografie Vašich dětí apod. Tel.: 724 083 795 e-mail: [email protected]

Debřská 470/30 Kosmonosy

Jana Křivohlavá

telefon: 326 724 196 602 356 603 provozní doba: pondělí až páte k 8 – 14 hodin p o telefonické dohodě kdykoliv

PEDIKÚRA - MANIKÚRA NABÍZENÉ SLUŽBY: P-SHINE – JAPONSKÁ MANIKÚRA, MODELÁŽ NEHTU, PARAFÍNOVÉ ZÁBALY – RUCE, NOHY, DEPILACE, MASÁŽ – RUCE, NOHY Paninodvorská 1006 Bělá pod Bezdězem 294 21 Tel.: 603 761 758, 722 077 422

provozovna: Sirotkova 259U (u Telecomu) Mladá Boleslav 326 329 166 602 209 509 provozní doba: pondělí až páte k 8 – 16 hodin p o telefonické dohodě kdykoliv telefon:

Elektro Canka ř - E LCA Provádí elektrikářské práce:

Dovolte, abychom Vám pomohli ve chvílích nejtěžších. Po dohodě je možné sjednat rozloučení i u Vás doma. Zajišťujeme veškeré náležitosti související s úmrtím Vám blízkého člověka.

- elektroinstalace rodinných domů a bytů - rekonstrukce a opravy elektroinstalací - kompletní elektrikářské práce Mob.: 736 781 095

www.pu-benes.wz.cz e-mail: [email protected]

CHARON Roman Dubec – pohřební služba Dubec a syn Kompletní zajištění služeb Adresa: Zámek 1, 294 21 Bělá pod Bezdězem Non stop tel.: 777 156 130

VODOINSTALATÉRSTV Í PEKÁREK V. & SYN PROVÁDÍME Výměny: umyvadel, dřezu, van, baterií, WC nádrží, WC mís, bojleru, odpadu atd. Opravy: baterií, WC nádrží, bojleru, odpadu atd. Rekonstrukce: koupelen, kuchyní, WC, odpadu a kanalizace + zednické práce Čištění: odpadu a kanalizace mechanickým strojem a tlakovým strojem 160 bar. BAREVNÝ KAMEROVÝ SYSTÉM K INSPEKCI A ANALÝZE ŠKOD Rozmrazování: el. agregátem Pekárek Václav Purkyňova 483 Bělá pod Bezdězem tel.: 326 701 151 mobil: 604 649 336

AUTODOPRAVA – ZEMNÍ PRÁCE PRODEJ UHLÍ Nabídka služeb: zemní práce JCB 3CX + bourací kladivo výkopy, kanalizace, základů srovnávání povrchů, demolice štěrky, kámen, písek, zemina, mulčovací kůra prodej a dovoz uhlí – stále slušné ceny dovoz a montáž jímek: 5,5; 8,5; 9; 12; 16 m3 čistírny odpadních vod odvoz fekálií – TATRA 11m3 odvoz suti a odpadu kontejnerem

Pekárek Roman Paninodvorská 964 Bělá pod Bezdězem tel.: 326 701 031 mobil: 603 764 046

DIGITÁLNÍ PŘÍJEM PROGRAMŮ

Kontakt:

ČT1, ČT2, Nova, Prima, ČT4 Sport, ČT 24, Nova Cinema, TV JOJ, Óčko TV, Public TV, STV 1, STV 2, Spectrum, Galaxie sport, HBO, Filmbox, Nonstopkino pozemně, přes sate l i t - 100% kvalita cena od 4.990,-Kč

Miroslav Nečas MŠENO Tel/Fax: 315 694 703 / 315 694 704 Mobil: 602 234 404 e-mail: [email protected]

Robert Filip, Táborová 570, Bělá pod Bezdězem, Tel.: 606 288 237 11

Inzerce PRODEJ SKÚTRŮ KENTOYA + CYBORG Vše na splátky Kontakt: Alojz Plavecký U masokombinátu 699, 293 06 Kosmonosy tel. 603 519 724

PLASTOVÁ OKNA REHAU GARÁŽOVÁ VRATA Záruka 5 let Žaluzie, sítě, parapety, d veře Kompletní dodávka, možno na splátky Alojz Plavecký Tel./fax 326 717 528, Mob. 736 602 883

ZEMNÍ A VÝKOPOVÉ PRÁCE POMOCÍ BAGRU provádí firma Jakub Plavecký kontakt: Paninodvorská 964, Bělá pod Bezdězem tel. 736 602 879

Sport Kynologická soutěž Ve dnech 6 . - 7. září pořádá kynologický klub Bělá pod Bezdězem závody pod záštitou MUDr. Jaroslava Mitlenera „O pohár hradu Bezděz“. Závod proběhne v těchto kategoriích ZM, ZVV1, ZVV2, IPO1 a IPO2. Najdete nás v Bělé v malebném háječku u škvárového hřiště.

TJ SOKOL - Házená

Rozpis zápasů házené – podzim 2008 Muži A – 2. Liga SVČ So 20. 09. 08 17.00 hod. TJ Sokol Bělá p. B. - HC Kolín So 4. 10. 08 17.00 hod. TJ Sokol Bělá p. B. - HK Slavia Praha So 18. 10 . 08 17.00 hod. TJ Sokol Bělá p. B. - Lokomotiva Louny S o 8 . 11. 08. 17.00 hod. TJ Sokol Bělá p. B. - Slavia Hr. Králové So 22. 11. 08 17.00 hod. TJ Sokol Bělá p. B. - Šroubárna Žatec Dorostenci So 25. 10. 08 turnaj Bělá p. B. Mladší žáci So 1. 11. 08 turnaj Bělá p. B. Turnaje miniházené 4+1 Ne 5. 10. 08 turnaj Bělá p. B.

Oddíl sportovního šermu 1. FC Bělá pod Bezdězem oznamuje zahájení své činnosti od října 2008 Šerm je jedním z nejstarších sportů • t radičním olympijským sportem • individuálním bojovým sportem, který plnohodnotně rozvíjí jak fyzickou kondici sportovce, tak i jeho osobnost • ve svém moderním pojetí sportem, ve kterém se přibližně stejnou měrou uplatňují fyzické i psychické schopnosti jednotlivc e • sportem, který podporuje rozvoj tvořivého myšlení • sportem, kterému se lze aktivně věnovat od školních let až do pozdního věku • jedním z nejbezpečnějších sportů vůbec • sportem, který vás naučí smyslu pro fair- p l ay • více na: www.czechfencing.com V oddíle šermu uvítáme chlapce i dívky starší 9-ti let, kteří mají zájem se věnovat šermu nebo si i jen tento krásný sport vyzkoušet. Během celého šermířského výcviku klademe důraz na všeobecnou sportovní průpravu. Šermířské dovednosti si děti / začátečníci osvojují především hrou. V druhé polovině září 2008 je plánována prezentace šermu v ZŠ B.p.B. pro 3.-5. ročníky. Přivítáme ale i starší zájemce, vč. dospělých, a to nejen z B.p.B. Tréninky v úterý a pátek v tělocvičnách ZŠ B.p.B. Předběžné přihlášky a podrobnější informace: tel.: 728 230 856 Ing. Martin Coufal e-mailu: [email protected]

KČT Bělá pod Bezdězem

Září - měsíc babího léta a turistiky Mimořádná nabídka p ro všechny milovníky romantiky a dobrodružství. Zveme vás na toulání po Brdech ve dnech 5 . 0 9 - 7. 09. Odjezd od sauny v 6.30 hod. Ubytová n í n a samot ě v p e n z i o n u s polopenzí a na sobotní výšlap dostanete pořádnou sváču. Výhodou je doprovod autobusu po celý pobyt. Zásluhou vstřícnosti armády ČR uvidíme nádherná místa ve vojenském prostoru Brdy např. p e r l u B rd - P a d r t s k é r y b n í k y

a vystoupáme na legendární vrch Trokave c . M i m o vojenský prostor se podíváme na kouzelné městečko Rožmitál p. Třemšínem nebo nově zpřístupněný zámek Zbiroh. Pěší trasy pro začátečníky i pro zdatné. Návrat v neděli 7. 09. v podvečer. Cena: člen 1 200,-Kč, nečlen 1 500,-Kč, info J. Bollard 720 584 360 Dále vás pozveme: V sobotu 20. 09. na jednodenní zájezd do jeskyní Kokořínska, uvidíte známe

jeskyně – Klemperka, ale i místa stranou cest jako Žižkovy maštale, Bránu, Jestřebické pokličky a jiné. Odjezd od sauny v 8.15 hod. Čeká nás 14 - 16 km. Poslední volná místa! Naopak v neděli 28. 09. vás kamarád Kverek provede od ranního rychlíku v 9.00 hod. z Bělé ze st. Česká Lípa Střelnice přes Slunečnou na Panskou s k á l u - varhany až do Nového Boru. Čeká nás 19 km. Další akce připravujeme, a proto sledujte naše vývěsky. Přijďte se toulat s námi! Horský vůdce

Vydává Městská kulturní zařízení Bělá pod Bezdězem, Masarykovo náměstí 140, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ:62451502 Registr. MK ČR E 10915, odpovědná redaktorka Eva Hrubá. e-mail: [email protected], uzávěrka vždy 15. v měsíci, náklad: 2000 ks, tisk: Tiskárna Čistá Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz

12