BlackBerry PlayBook Tablet

BlackBerry PlayBook Tablet Felhasználói útmutató Verzió: 2.0

SWDT1526983-1526983-0214080427-008

Tartalom Kezdő lépések................................................................................................................................................................................ Új funkciók és továbbfejlesztések a BlackBerry PlayBook OS 2.0 rendszerben............................................................................ Ismerkedés a tablet készülékkel..................................................................................................................................................... Az érintőképernyő használata........................................................................................................................................................ A kezdőképernyő testreszabása.................................................................................................................................................... Értesítések megtekintése............................................................................................................................................................... Az állapotsor ikonjai........................................................................................................................................................................ Új tablet készülékre való áttérés..................................................................................................................................................... A tablet készülék beállítása............................................................................................................................................................ A BlackBerry ID azonosítóval kapcsolatos tudnivalók.................................................................................................................... A BlackBerry Balance ismertetése................................................................................................................................................. A tablet beállításainak áttekintése..................................................................................................................................................

5 5 8 10 16 16 17 18 19 19 20 20

Üzenetek........................................................................................................................................................................................ E-mail cím hozzárendelése............................................................................................................................................................ Üzenetek megtekintése.................................................................................................................................................................. E-mail küldése................................................................................................................................................................................ Üzenetek és mappák frissítése...................................................................................................................................................... Üzenetküldési tippek...................................................................................................................................................................... Beszélgetési szálak........................................................................................................................................................................ Az alapértelmezett e-mail cím módosítása..................................................................................................................................... Az e-mail fiók beállításainak módosítása....................................................................................................................................... Hibaelhárítás: E-mail......................................................................................................................................................................

22 22 22 22 23 23 24 24 24 25

Partnerek........................................................................................................................................................................................ Partner hozzáadása, módosítása vagy törlése.............................................................................................................................. Partnerek egyesítése...................................................................................................................................................................... Partnerek nézetei........................................................................................................................................................................... Partnerkép hozzáadása.................................................................................................................................................................. Partner keresése............................................................................................................................................................................ Partnerek rendezése...................................................................................................................................................................... Partnerek szűrése.......................................................................................................................................................................... Nem tudom szinkronizálni a partneradataimat...............................................................................................................................

26 26 26 26 27 27 27 27 28

Naptár.............................................................................................................................................................................................

29

Esemény hozzáadása, módosítása vagy törlése........................................................................................................................... Válasz értekezleti meghívásra........................................................................................................................................................ A naptár nézetei............................................................................................................................................................................. A naptár beállításainak módosítása............................................................................................................................................... Váltás a naptárak között.................................................................................................................................................................

29 29 29 30 30

Hibaelhárítás: Naptár......................................................................................................................................................................

30

Böngésző\nprogram....................................................................................................................................................................... Böngészés a weben....................................................................................................................................................................... Weboldalak könyvjelzővel való megjelölése................................................................................................................................... Böngésző beállításainak módosítása............................................................................................................................................. Nem tudok zeneszámot vagy videót lejátszani weboldalon...........................................................................................................

31 31 32 32 33

BlackBerry Bridge........................................................................................................................................................................... A BlackBerry Bridge ismertetése.................................................................................................................................................... Új funkciók és javítások.................................................................................................................................................................. A tablet készülék s az okostelefon csatlakoztatása a BlackBerry Bridge használatával................................................................ BlackBerry Bridge alapok............................................................................................................................................................... Távvezérlés.................................................................................................................................................................................... Számítanak fel adatátviteli díjat?.................................................................................................................................................... Tudnivalók a Wi-Fi profilok és a VPN-profilok tablet készülék és okostelefon közötti szinkronizálásáról...................................... BlackBerry Bridge használata céges keretek között...................................................................................................................... Hibaelhárítás: BlackBerry Bridge....................................................................................................................................................

34 34 35 35 36 37 39 39 39 40

kapcsolatok..................................................................................................................................................................................... Wi-Fi............................................................................................................................................................................................... Bluetooth technológia..................................................................................................................................................................... Tablet készülék csatlakoztatása tethering módszerrel Bluetooth funkciós készülékhez................................................................ Fájlok megosztása a számítógép és a tablet készülék között Wi-Fi hálózaton keresztül.............................................................. Fájlok megosztása a számítógép és a tablet készülék között USB-kapcsolaton keresztül........................................................... Repülőgépes mód bekapcsolása................................................................................................................................................... A tablet készülék csatlakoztatása HDMI kijelzőhöz........................................................................................................................ Hibaelhárítás: HDMI csatlakozások................................................................................................................................................

42 42 46 48 48 49 50 50 51

Billentyűzet és beírás..................................................................................................................................................................... A billentyűzet használata................................................................................................................................................................ A beírással kapcsolatos tippek....................................................................................................................................................... Másolás és beillesztés.................................................................................................................................................................... A helyesírás-ellenőrzés beállítása.................................................................................................................................................. Hibaelhárítás: billentyűzet és írás................................................................................................................................................... BlackBerry Mini Keyboard..............................................................................................................................................................

52 52 52 53 53 54 54

Documents To Go.......................................................................................................................................................................... Kezdő lépések a Documents To Go alkalmazással....................................................................................................................... A Word To Go használata.............................................................................................................................................................. A Sheet To Go alkalmazás használata.......................................................................................................................................... A Slideshow To Go használata......................................................................................................................................................

57 57 57 58 59

Parancsikonok: Documents To Go.................................................................................................................................................

59

Print To Go..................................................................................................................................................................................... Használat Print To Go....................................................................................................................................................................

61 61

Facebook........................................................................................................................................................................................ Facebook alkalmazás használata BlackBerry PlayBook tablet készülékeken............................................................................... Új funkciók...................................................................................................................................................................................... Kapcsolatfelvétel ismerősökkel...................................................................................................................................................... Fényképek és videók közzététele, valamint megjelölése............................................................................................................... Hozzászólások közzététele és elemek kedvelése.......................................................................................................................... Ismerősök és oldalak hozzáadása................................................................................................................................................. Események követése..................................................................................................................................................................... Bejelentkezés egy helyszínre.........................................................................................................................................................

62 62 62 62 63 63 63 64 64

BlackBerry App World.................................................................................................................................................................... Alkalmazások letöltése a BlackBerry App World segítségével.......................................................................................................

65 65

Fényképezőgép.............................................................................................................................................................................. Képek készítése............................................................................................................................................................................. Videofelvétel készítése...................................................................................................................................................................

66 66 66

Képek............................................................................................................................................................................................. Képek megtekintése.......................................................................................................................................................................

68 68

Videók............................................................................................................................................................................................. Videók lejátszása............................................................................................................................................................................

69 69

Zene............................................................................................................................................................................................... Zene lejátszása.............................................................................................................................................................................. Lejátszási listák létrehozása és zenék rendezése..........................................................................................................................

70 70 70

Zenebolt.......................................................................................................................................................................................... Zene vásárlása és letöltése............................................................................................................................................................ Véletlenül töröltem a vásárolt zenét...............................................................................................................................................

72 72 73

Akkumulátor és tápellátás.............................................................................................................................................................. A tablet készülék kikapcsolása és a készenléti mód használata...................................................................................................

74 74

Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása....................................................................................................................... A tablet készülék feltöltése.............................................................................................................................................................

74 75

Alkalmazások................................................................................................................................................................................. Alkalmazás törlése.........................................................................................................................................................................

76 76

Alkalmazások mentése a dokkolóegységre................................................................................................................................... Mappa készítése vagy átnevezése a tablet készülék kezdőképernyőjén...................................................................................... Mappák és ikonok törlése a tablet készülék kezdőlapjáról.............................................................................................................

76 76 77

Óra.................................................................................................................................................................................................. Az óra beállítása.............................................................................................................................................................................

78 78

Videocsevegés............................................................................................................................................................................... Videocsevegés............................................................................................................................................................................... Video- és kép nélküli csevegés indítása......................................................................................................................................... Partner hozzáadása, módosítása vagy törlése.............................................................................................................................. Csevegési előzmények megtekintése............................................................................................................................................ A Hívások fogadása funkció kikapcsolása..................................................................................................................................... Hibakeresés: Videocsevegés.........................................................................................................................................................

79 79 79 80 80 81 81

Bing Maps....................................................................................................................................................................................... Hely vagy üzlet keresése................................................................................................................................................................ Irányok bejelölése........................................................................................................................................................................... Nem találom a jelenlegi tartózkodási helyem.................................................................................................................................

82 82 82 83

Biztonság........................................................................................................................................................................................ A tablet készülék jelszavainak ismertetése.................................................................................................................................... Jelszó beállítása vagy módosítása................................................................................................................................................. A VPN-profilok kezelése................................................................................................................................................................. Tanúsítványok kezelése................................................................................................................................................................. Tanúsítvány importálása a számítógépről Wi-Fi kapcsolaton keresztül......................................................................................... Tanúsítvány importálása a számítógépről USB-kapcsolaton keresztül.......................................................................................... A tablet készülék összes adatának törlése.....................................................................................................................................

84 84 84 85 85 85 86 86

Podcasts......................................................................................................................................................................................... Podcastok letöltése és előfizetése.................................................................................................................................................

87 87

Hangjegyzetek................................................................................................................................................................................ Hangjegyzetek rögzítése................................................................................................................................................................

88 88

Jogi közlemények...........................................................................................................................................................................

89

Felhasználói útmutató

Kezdő lépések

Kezdő lépések Új funkciók és továbbfejlesztések a BlackBerry PlayBook OS 2.0 rendszerben A BlackBerry PlayBook OS 2.0 egyesíti magában a legjobb BlackBerry kommunikációs alkalmazásokat és hatékonyságot segítő eszközöket, valamint kedvenc alkalmazásaival, filmeivel és zeneszámaival minden pillanatban jól szórakozhat. E-mail

Egy vagy több e-mail címet is hozzáadhat a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez. Az összes e-mail üzenetét (és közösségi alkalmazásokból származó üzenetét) közös postaládában tekintheti meg, de úgy is szervezheti a postaládát, hogy csak egy adott címhez tartozó üzeneteket lássa. Az E-mail kezelése funkció révén testreszabhatja a postaláda nézetét, figyelmezetéseket állíthat be az üzenetekhez, aláírásokat és házon kívül értesítéseket vehet fel, továbbá még sok egyéb szolgáltatást állíthat be. További tájékoztatásért tekintse meg az Üzenetek szakaszt.

Naptár

Gyorsan és egyszerűen állíthat be több naptárt is, amelyek tökéletesen együttműködnek az olyan népszerű e-mail szolgáltatásokkal, mint a Google Mail és Windows Live Hotmail. Válthat a Napi, Heti, Havi és Napirend nézet között, a megjelenítést minden egyes naptár esetén testreszabhatja. Az innovatív Személyek nézettel megtekintheti azokat a partnereket, akikkel egy adott napon találkozik. További tájékoztatásért tekintse meg a Naptár szakaszt.

Partnerek

A Partnerek alkalmazás egy beépített mobil és közösségi hálózati funkciókkal rendelkező partneralkalmazás, amellyel partnereket számos forrással tudja szinkronizálni, pl. a következőkkel: Facebook, Twitter és LinkedIn. Megtekintheti partnerei állapotfrissítéseit, friss híreket kaphat partnerei cégéről, valamint megnézheti, hogy milyen közös ismerősei, helyei és eseményei vannak egy partnerével. További tájékoztatásért tekintse meg a Partnerek szakaszt.

5


6

Kezdő lépések

Android alkalmazások

Számtalan kiegészítő alkalmazást érhet el tablet készülékéhez. BlackBerry RuntimeA for Android alkalmazások révén olyan Android alkalmazások futhatnak a BlackBerry PlayBook OS 2.0 rendszeren, amelyek a fejlesztők újracsomagoltak, aláírtak, és beküldtek az BlackBerry App World weboldalra.

Kezdőképernyő kezelése

Szervezze át a kezdőképernyőjét úgy, hogy mappákat hoz létre, és a könnyebb hozzáférés érdekében a gyakran használt alkalmazásokat és mappákat dokkba helyezi. Hosszan érintse meg egy alkalmazás ikonját, és amikor villogni kezd, helyezze át, törölje, vagy másik ikonra húzva hozzon létre mappát. További tájékoztatásért tekintse meg az Alkalmazások szakaszt.

Fájlkezelés

A Fájlkezelés alkalmazással egyszerűen elérheti a tablet készüléken tárolt képeket, videókat, zeneszámokat és dokumentumokat. Ha a tablet készülékét BlackBerry okostelefonjával párosítja a BlackBerry Bridge segítségével, az okostelefonján tárolt fájlokat is megnyithatja tablet készülékén. Ha további tájékoztatásra szüksége a tablet készülék és az okostelefon összekapcsolásával kapcsolatban, tekintse meg a BlackBerry Bridge szakaszt.

BlackBerry Balance

Ha ugyanazt a készüléket használja munkájához és személyes célokra, a BlackBerry Balance úgy gondoskodik a céges adatok biztonságáról, hogy nem korlátozza a személyes alkalmazások használatát. A munkahelyi és személyes tevékenységeket olyan különálló környezetekkel választja el, amelyek különböző alkalmazásokat, adatokat, hálózati kapcsolatokat és engedélyeket tartalmaznak. További tájékoztatásért tekintse meg a BlackBerry Balance alkalmazással kapcsolatos témakört a Kezdő lépések szakaszban.

Weblapok olvasó módja

Az Olvasó mód segítségével tartalmakat választhat ki egy webhelyen belül, azokat kimásolja, és jobban olvasható formában jeleníti meg. A webhely többi része, a hirdetések és egyéb objektumok eltűnnek a képernyőről. Megnő a kimásolt szöveg betűmérete, és úgy jelenik meg a képernyőn, mint egy könyv vagy magazin. Olvasó módba váltáshoz egyszerűen érintse meg a weboldal feletti könyv ikont.

Documents To Go

Az immár egy hatékony alkalmazással, új funkciókkal és fejlesztésekkel kiegészített Documents To Go szoftverrel .pdf fájlokat tekinthet meg, továbbá Microsoft Word dokumentumokat, Microsoft Excel számolótáblákat és Microsoft PowerPoint bemutatókat tekinthet meg, szerkeszthet és formázhat. Ha a tablet készülék a BlackBerry


Kezdő lépések

Balance alkalmazást használja, a munkahelyi dokumentumokat biztonságosan a munkahelyi környezetben tarthatja. Ha a tablet készüléket Bluetooth billentyűzettel párosítja, gyorsabban és pontosabban dolgozhat a Documents To Go gépelési funkciói és navigációs gyorsbillentyűi révén. További tájékoztatásért tekintse meg a Documents To Go szakaszt. Print To Go

A Print To Go használatával a vezeték nélküli hálózaton keresztül nyomtathat ki különböző fájlokat, például dokumentumokat, weboldalakat és ábrákat laptop vagy asztali számítógépéről közvetlenül tablet készülékére. Digitális fájlokat, például dokumentumokat, emlékeztetőket és listákat tekinthet meg, rendezhet át, és azokat úgy kezelheti, mintha azok igazi papírlapok lennének. További tájékoztatásért tekintse meg a Print To Go szakaszt.

Az érintőképernyős billentyűzet továbbfejlesztései

Az érintőképernyős billentyűzet továbbfejlesztései révén gyorsabban és egyszerűbben írhat e-mail üzeneteket, és kommunikálhat partnereivel a BlackBerry Messenger alkalmazásban. A funkciók között megtalálható a helyesírás-ellenőrzés, prediktív szóbevitel és automatikus szójavítás. További tájékoztatásért tekintse meg a Billentyűzet és beírás szakaszt.

A BlackBerry Bridge újdonságai

A BlackBerry Bridge segítségével BlackBerry okostelefonját vezeték nélküli egérként és billentyűzetként használhatja tablet készülékéhez. Tablet készülékén vagy csatlakoztatott HDMI-kijelzőn, televízión, kivetítőn és a számítógép monitorján filmeket nézhet, internetezhet, illetve diavetítést játszhat le. Az alkalmazás nagyon hasznos, amikor a tablet készüléket HDMI-kábellel TV-készülékhez csatlakoztatja, és a filmet megállítja. További tájékoztatásért tekintse meg a BlackBerry Bridge szakaszt.

A Videocsevegés újdonságai

A Videocsevegés alkalmazásban továbbfejlesztették a felhasználói felületet, és a szoftvert még jobban integrálták a Partnerek alkalmazással. A meglévő videocsevegés-partnerek egyesítve vannak a Partnerek alkalmazással, és az új partnerek automatikusan hozzáadásra kerülnek a partnerlistához a Partnerek alkalmazásban. Szűrt nézetet jeleníthet meg a kedvenc videocsevegés-partnereiről, partnerét BlackBerry ID vagy tablet PIN alapján hívhatja meg, valamint a videocsevegést HDMI-kábellel külső képernyőn jelenítheti meg. További tájékoztatásért tekintse meg a Videocsevegés szakaszt.

7


Ismerkedés a tablet készülékkel

8

Kezdő lépések


Kezdő lépések

9


Az érintőképernyő használata Elemek közötti görgetés és mozgatás Egy lista görgetéséhez, egy weboldal pásztázásához, képek közötti lapozáshoz, és egyebekhez érintse meg a képernyőt csúsztassa el az ujját felfelé vagy lefelé, illetve jobbra vagy balra.

10

Kezdő lépések


Kezdő lépések

Nagyítás és kicsinyítés Egy weboldal, kép, videó vagy egyéb tartalom nagyításakor, illetve kicsinyítésekor érintse meg a képernyőt ujjaival. Kicsinyítéshez közelítse őket egymáshoz, vagy nagyításhoz távolítsa őket egymástól.

11


Tegyen át elemeket egyik helyről a másikra. Egy elemnek az egyik helyről egy másikra történő áthelyezéséhez érintse meg az elemet és tartsa lenyomva. Csúsztassa az ujját addig, amíg az ikon a kívánt helyre nem ér.

A kezdőképernyő megjelenítése és az alkalmazások kis méretűre váltása A kezdőképernyő megjelenítéséhez és az alkalmazások kicsinyítéséhez húzza fel az ujját az alsó részről a képernyőbe.

12

Kezdő lépések


Kezdő lépések

Menü megjelenítése Számos alkalmazás menüjében további funkciókat, lehetőségeket és súgót találhat. A menü alkalmazás közbeni megtekintéséhez csúsztassa le ujját a felső keretről a képernyőbe. A menü bezárásához kattintson a menün kívül bárhova a képernyőn.

Váltás alkalmazások között A kezdőképernyőre történő visszatérés nélkül válthat a megnyitott alkalmazások között. Az alkalmazások közötti váltáshoz húzza be az ujját a képernyő jobb, vagy bal oldali szegélyéről a képernyőbe.

Állapotsor megjelenítése Az állapotsorra az éppen használt alkalmazás elhagyása nélkül is vethet egy gyors pillantást. Ez remek módja annak, hogy többek között gyorsan ellenőrizze az értesítéseket, megnézze az időt, figyelemmel kísérje az akkumulátor töltöttségi szintjét, módosítsa a rendszer beállításait. Az állapotsor megjelenítéséhez húzza be az ujját a bal felső részről a képernyőbe.

13


Alkalmazások bezárása Egy alkalmazás bezárásához, jelenítse meg a kezdőképernyőt, ahol az alkalmazás kis méretűre vált. Érintse meg a kis méretű alkalmazást, majd végezzen felfelé irányuló elhúzást.

Váltás a kezdőképernyő nézetei között A nézetek közötti váltáshoz húzza végig az ujját a kezdőképernyő alsó részének jobb, vagy bal oldalán.

A tablet készülék felébresztése A tablet készülék, az akkumulátor élettartamának megőrzése érdekében bizonyos idő után alvó módba lép. A felébresztéséhez végezzen elhúzást a keret egyik oldalától a másikig.

14

Kezdő lépések


Kezdő lépések

Billentyűzet megjelenítése A billentyűzet megjelenítéséhez húzza be az ujját a bal alsó részről a képernyőre.

Gyorsan nagyítson, majd kicsinyítsen. A gyors nagyításhoz vagy kicsinyítéshez érintsen meg duplán egy weboldalt, képet, vagy más tartalmat.

Visszalépés Alkalmazáson belüli navigációhoz alkalmazza az alsó kerettől a bal oldali keret felé történő felfelé simítást. Például így lehet egy képtől a képgalériába eljutni.

15

Kezdő lépések


A kezdőképernyő testreszabása Ön egyedi; a BlackBerry PlayBook tablet készülék is legyen az. Többféle módon jelenítheti meg személyiségét: például elrendezheti az ikonokat a kezdőképernyőn kedve szerint, vagy módosíthatja a háttérképet is. Az itt felsorolt testreszabási javaslatokon kívül a Beállítások menüben számos további olyan lehetőség található, melyekkel egyéni ízlésének megfelelően személyre szabhatja a tablet készüléket. Alkalmazás áthelyezése

Hosszan érintse meg az ikont. Amikor elkezd villogni, húzza el az ikont bármely irányba.

Alkalmazások hozzáadása a dokkhoz

Hosszan érintse meg az ikont. Amikor elkezd villogni, húzza el az ikont a dokkra.

Kép beállítása háttérképként

Válassza ki a kívánt képet. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza a Beállítás háttérképként lehetőséget.

Értesítések megtekintése A BlackBerry PlayBook tablet készülék értesítésekkel informálja a felhasználót a szoftverfrissítésekről, új üzenetekről, naptár-emlékeztetőkről, akkumulátor töltöttségi szintjéről, és számos egyébről. Új értesítések beérkezésekor a képernyő bal felső vagy jobb felső sarka piros fénnyel világít. Tegye a következők egyikét: • Ha egy alkalmazásban van, végezzen befelé irányuló elhúzást a bal felső keretről a képernyőre. Érintse meg a következő elemet: . • Ha a kezdőképernyőn van, az állapotsoron érintse meg az

.

Visszatérés a korábban végzett műveletre

Érintse meg a képernyőt bárhol az értesítésen kívül.

Értesítés elutasítása

Érintse meg a következő elemet:

Adott értesítéstípus megtekintése

Az állapotsoron érintse meg a megjeleníteni kívánt értesítés típusának ikonját.

Ugrás a kapcsolódó alkalmazásra

Érintse meg az értesítő üzenetet. Ha például egy e-mail értesítését érinti meg, az e-mail megnyílik az Üzenetek alkalmazásban.

16

.

Kezdő lépések


Az állapotsor ikonjai A következő ikonok jelennek meg a kezdőképernyő állapotsorán. Érintse meg az ikont a beállítás módosításához. Repülőgépes mód

Ébresztő

A repülőgépes módot kikapcsolva állíthatja vissza a mobilkapcsolatokat. A repülőgépes

Ébresztés be- és kikapcsolása. Az ébresztés beállításához nyissa meg az Óra alkalmazást, és érintse meg az órát.

mód bekapcsolásához érintse meg a

>

Repülőgépes mód elemet. Állítsa a kapcsolót BE állásba. Teljesítmény

BlackBerry Bridge

Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, és csökkentse a képernyő fényerejét az akkumulátor élettartamának meghosszabbításához. A tablet készüléket készenléti módba állíthatja, vagy kikapcsolhatja, zárolhatja, illetve újraindíthatja.

Válassza le a BlackBerry okostelefont, és zárolja vagy oldja fel a tablet készülékhez csatlakoztatott okostelefon tartalmát. A tablet és az okostelefon BlackBerry Bridge segítségével történő csatlakoztatásához

Bluetooth®

Fejlesztési mód

A Bluetooth® kapcsolat be- vagy kikapcsolása. Ha párosítani szeretné a tablet készülékét egy másik eszközzel, érintse meg

A fejlesztési mód be- és kikapcsolása. Ha be szeretné kapcsolni a fejlesztési módot ahhoz, hogy engedélyezze a szoftverfejlesztő eszközöket, érintse meg a

a

> Bluetooth elemet.

érintse meg:

> BlackBerry Bridge

elemet.

> Biztonság elemet. Érintse meg a Fejlesztési mód elemet. Zene

Bemutató mód

A lejátszott zeneszám leállítása, előre- vagy visszatekerése.

Azt jelzi, hogy egy videót vagy bemutatót bemutató módban tekint meg, és hogy a tablet készülék HDMI-kábellel egy külső kijelzőhöz csatlakozik.

Tájolás zárolása

Értesítések

17

Kezdő lépések


Állítsa a tablet készüléket fekvő vagy álló helyzetbe.

Értesítések, többek között alkalmazásfrissítések megtekintése.

Beállítások

Szoftverfrissítés

A tablet készülék összes beállításához hozzáférhet, mint például a BlackBerry ID azonosító, a mobilkapcsolatok és a biztonság.

Mobilfrissítés letöltése.

Wi-Fi bekapcsolva

Wi-Fi nincs kapcsolat

Wi-Fi bekapcsolva, és a felhasználó csatlakozik a jelzett Wi-Fi hálózathoz.

Wi-Fi be van kapcsolva, de a felhasználó nem csatlakozik Wi-Fi hálózathoz. A Wi-Fi hálózathoz történő csatlakozáshoz érintse meg a

> Wi-Fi elemet.

Wi-Fi kikapcsolva

BlackBerry Balance

Wi-Fi kikapcsolva. A Wi-Fi hálózathoz Wi-Fi elemet.

Zárolja vagy oldja fel a vállalati (munkahelyi) környezetet, ha létrehozott ilyet a rendszergazda.

E-mail értesítés

Naptárértesítés

Nyissa meg a beérkezett üzenetek mappáját az új üzenet megtekintéséhez.

Nyissa meg a Naptár alkalmazást a találkozó megtekintéséhez.

történő csatlakozáshoz érintse meg a

>

Amikor csatlakozik egy BlackBerry okostelefonhoz a BlackBerry Bridge segítségével, az alábbi ikonok értesítik az új e-mailekről, találkozókról stb.. Ha egyes alkalmazások értesítéseit nem szeretné látni, kiválaszthatja, hogy mely alkalmazások és fiókok jelenjenek meg a tablet készüléken az okostelefon BlackBerry Bridge alkalmazásának Készülék tulajdonságai képernyőjén. További információk a Súgó menü BlackBerry Bridge részében. E-mail

Naptár

BBM

Feladat

Új tablet készülékre való áttérés Ha új BlackBerry PlayBook készüléket vesz használatba, a számítógépen lévő BlackBerry Desktop Software segítségével jelenlegi tablet készülékén lévő médiafájljait, alkalmazásait és beállításait átmásolhatja új tablet készülékére.

18

Kezdő lépések


1. A számítógépen lévő BlackBerry Desktop Software alkalmazásban kattintson a Súgó > Frissítések keresése lehetőségre. Ha van elérhető frissítés, kattintson a Frissítés elemre a BlackBerry Desktop Software meglévő verziójának frissítéséhez. 2. Kattintson a Készülék > Készülékcsere elemre. 3. Kattintson az aktuálisan használt tablet készülék ikonjára. 4. Jelölje ki az átvinni kívánt médiafájlokat, alkalmazásokat és beállításokat, majd adja meg a kívánt beállításokat. 5. A tablet készüléken lévő adatok biztonsági másolatának elkészítéséhez és az új tablet készüléknek a számítógéphez történő csatlakoztatásához kövesse a képernyőn látható utasításokat. 6. Kattintson az új tablet készülék ikonjára a tablet készülék adatainak importálásához. Mielőtt eladná, elajándékozná vagy hulladékba helyezné tablet készülékét, ne felejtse el törölni annak adatait. A környezetvédelem érdekében kérjük, keresse fel a www.blackberry.com/recycling weboldalt, ahol tájékoztatást olvashat arról, hogyan küldheti vissza tablet készüléket a RIM vállalatnak újrahasznosítás és biztonságos ártalmatlanítás céljából.

A tablet készülék beállítása Amikor befejezte a beállítás varázsló használatát, a beállítások változtatásával további egyéni beállításokat hozhat létre. Számos beállítás módosítható, pl. idő, billentyűzet típus vagy nyelv. 1. A tablet készülék személyre szabásához az állapotsoron belül érintse meg a

.

• A kezdőképernyőn lévő dátum és idő beállításához érintse meg a Dátum és Idő lehetőséget, és töltse ki a mezőket. • A billentyűzet típus megváltoztatásához érintse meg a Billentyűzet lehetőséget. • A nyelv megváltoztatásához érintse meg a Nyelv lehetőséget. • A háttérben futó alkalmazások beállításához érintse meg az Általános lehetőséget. Az Alkalmazás viselkedése legördülő listából válassza ki a Vitrin elemet. 2. Testreszabott órának a kezdőképernyőn történő megjelenítéséhez érintse meg az Óra alkalmazást.

A BlackBerry ID azonosítóval kapcsolatos tudnivalók A BlackBerry ID azonosító az Ön belépési azonosítója a BlackBerry termékekhez, oldalakhoz, szolgáltatásokhoz és alkalmazásokhoz, ide értve a BlackBerry App World oldalt is. A BlackBerry ID azonosító létrehozása után csak egy e-mail címre és egy jelszóra van szüksége ahhoz, hogy beléphessen a BlackBerry ID azonosítót használó alkalmazásokba. Amikor beállítja a BlackBerry PlayBook tablet készüléket, létre kell hoznia a BlackBerry ID azonosítóját. Kiválaszthatja azt az e-mail címet, amit használni szeretne a BlackBerry ID azonosítóhoz. Ha van felhasználóneve és jelszava BlackBerry okostelefonja e-mail címeinek kezeléséhez, az a felhasználónév és a BlackBerry ID azonosító felhasználóneve különbözik.

19

Kezdő lépések


Ha frissíteni szeretné a BlackBerry ID azonosító adatait, menjen ide: https://blackberryid.blackberry.com/bbid/login/.

A BlackBerry Balance ismertetése BlackBerry Balance a vállalati biztonsági problémákkal foglalkozik a személyes alkalmazások használatának korlátozása nélkül. A tablet készülék különböző területeinek, más néven a környezet használatával elválaszthatja egymástól a munkát és a személyes tevékenységeket. A környezet az alkalmazások, adatok és hálózati kapcsolatok csoportosítása, amely lehetővé teszi a célzott vezérlést és kezelést. Különálló adattárolással, alkalmazás engedélyekkel és hálózati szabályokkal rendelkezik. Alapesetben a BlackBerry PlayBook tablet készülék egy személyes környezetet használ. A vállalat IT osztálya létrehozhat egy munkakörnyezetet, ha igényel egy kezelési megoldást. A BlackBerry Bridge környezettel létrehozhat egy elszigetelt területet, ahol megtekintheti az adatokat és alkalmazásokat a BlackBerry okostelefonon. A személyes környezet lehetővé teszi a tablet készülék használatát anélkül, hogy befolyásolná a vállalat biztonsági előírásait a vállalati környezetben. A személyes környezet lehetővé teszi, hogy a tablet készüléket olyan tevékenységekhez használja, amelyekbe a munkáltató nem egyezett bele, mint például videók letöltése, online játékok játszása, vagy személyes fényképek és Facebook bejegyzések feltöltése. A munkahelyi környezet tartalmazhatja a BlackBerry App World módosított verzióját, amely tartalmazza azokat az alkalmazásokat, amelyeket munkahelyén letölthet és használhat. Ezen kívül olyan területet is kínál, ahol létrehozhat, szerkeszthet és elmenthet munkahelyi dokumentumokat és diákat.

A tablet beállításainak áttekintése A BlackBerry PlayBook tablet tartalmaz egy beállító panelt, amellyel módosítani tudja a tablet beállításait. A beállítások eléréséhez az állapotsávon érintse meg a következőt: . Ha további tájékoztatásra van szüksége a táblázatban szereplő feladatok elvégzésével kapcsolatban, tekintse meg a Súgó megfelelő részét. Lap

Leírás

Névjegy

Általános, jogi, valamint hardverrel, operációs rendszerrel, hálózattal és SIM-kártyával kapcsolatos információk keresése.

Repülőgépes mód

Az összes vezeték nélküli hálózati kapcsolat kikapcsolása.

Wi-Fi

A Wi-Fi hálózat beállítása, valamint a speciális funkciók használatával kézi vagy WPS használatával történő csatlakozás a hálózathoz.

20

Kezdő lépések


Lap

Leírás

Mobilhálózat

A mobil adatszolgáltatás beállítása, valamint APN vagy VPN kapcsolatok kézi beállítása a speciális beállításokkal. Annak ellenőrzése, hogy micro SIM-kártyával rendelkezik-e.

Szoftverfrissítések

A tablet készüléken aktuálisan futó szoftverváltozat megtekintése és szoftverfrissítések keresése.

Bluetooth

A Bluetooth funkció bekapcsolása és beállítása, új Bluetooth kompatibilis készülékek hozzáadása, valamint a párosított készülékek aktuális listájának megtekintése.

BlackBerry ID

Az aktuális BlackBerry ID adatok megtekintése, bejelentkezés a BlackBerry ID fiókba, valamint a BlackBerry ID jelszavának módosítása.

Fiók

Azoknak a fiókoknak a létrehozása a tablet készüléken, amelyeket a környezetek használnak a BlackBerry Balance részeként.

BlackBerry Bridge

A BlackBerry Bridge tablet készüléken történő beállítása.

BlackBerry Balance

Terület létrehozása és zárolása, valamint a területhez rendelt jelszó módosítása.

Internet tethering

BlackBerry okostelefonhoz való csatlakozás internetkapcsolat megosztása érdekében.

Képernyő

Annak beállítása, hogy a tablet képernyője hogyan jelenjen meg akkumulátoros működés és külső áramforráshoz való csatlakozás esetén.

HDMI

Tablet HDMI képernyőhöz, például monitorhoz, TV-hez vagy kivetítőhöz való csatlakoztatása.

Hangok és értesítések

A tablet általános hangerejének beállítása, AUDIOBOOST bekapcsolása fejhallgatók használatához, valamint a hangjelzéses és grafikus értesítések beállítása.

Általános

A háttérben futó alkalmazások viselkedésének beállítása.

Tárolás és megosztás

A tablet készüléken tárolt fájlok elérésének beállítása, az USB-kapcsolatokkal, hálózati azonosítókkal, fájlmegosztással, Wi-Fi megosztással és a fájlmegosztáshoz tartozó jelszóvédelemmel együtt.

Biztonság

Az alkalmazások engedélyeinek, tanúsítványainak, jelszóinak, VPN hitelesítési adatainak és a SIM kártya beállításainak megadása. Fejlesztési üzemmód engedélyezése és az összes adat törlése a tablet készülékről.

Nyelv

A tablet nyelvének, valamint ország- és térségbeállításainak módosítása.

Billentyűzet

A billentyűzet típusának módosítása, valamint helyesírás-ellenőrzés és automatikus szókiegészítés beállítása.

Dátum és idő

Az időzóna, idő- és dátumkijelzés módosítása.

21

Üzenetek


Üzenetek E-mail cím hozzárendelése Egy vagy több e-mail címet is hozzáadhat a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez. Ha a szervezet a BlackBerry Balance technológiát használja, előfordulhat, hogy be kell állítania egy jelszót, hogy hozzáférjen a vállalati e-mailhez. 1. Érintse meg a következő elemet:

> Fiókok > Új fiók hozzáadása > E-mail, Naptár és Partnerek.

• E-mail cím hozzáadásához írja be a fiók adatait. • Ha manuálisan szeretne e-mail címet hozzáadni, érintse meg a Speciális beállítások elemet. Érintse meg a hozzáadott cím típusát. Adja meg a fiók adatait. 2. Válassza a Folytatás lehetőséget. 3. Adja meg az e-mail cím leírását, és módosítsa a szinkronizálási beállításokat. 4. Érintse meg a Mentés lehetőséget.

Üzenetek megtekintése Az Üzenetek alkalmazás megnyitásakor megjelenik a Minden fiók üzenetlista. Ez az üzenetlista tartalmazza az összes e-mail üzenetet, valamint a közösségi alkalmazások, például a Twitter üzeneteit. Megtekintheti az adott email címhez tartozó összes üzenetet is. 1. Érintse meg a következő elemet:

.

2. Érintsen meg egy e-mail fiókot.

E-mail küldése 1. Érintse meg a következő elemet:

.

2. A Címzett mezőben adjon meg egy e-mail címet vagy egy partner nevét. 3. Írja be az üzenetet. • Melléklet csatolásához érintse meg a következőt: . • A fontossági szint beállításához érintse meg a következőt:

.

• Az üzenet piszkozatának elmentéséhez érintse meg a következőt: 4. Üzenet küldéséhez érintse meg a következőt:

22

.

> Mentés.

Üzenetek


Üzenet megválaszolása


.

Válasz az üzenet minden címzettjének


.

Üzenet továbbítása


.

Üzenet megjelölése


.

Üzenet áthelyezése


.

Üzenet keresése


.

Üzenet törlése


.

Üzenetek és mappák frissítése Üzenetlista frissítése

Az üzenetlistában húzza az ujját lefelé.

Mappák frissítése

Egy mappában, ha nincsenek üzenetek, érintse meg a következőt:

. Ha

üzenetek vannak a mappában, húzza az ujját lefelé.

Üzenetküldési tippek Váltás a piszkozat és a beérkezett üzenetek mappa megtekintése között

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg az Üzenetek pontot.

Menjen egy piszkozathoz

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintsen meg egy piszkozatot.

Új üzenet szerkesztése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Levélírás pontot.

Írjon egy közvetlen Twitter üzenetet

A beérkezett üzenetek mappában érintse meg a Érintse meg a következő elemet:

.

. Írja be a Twitter

partner nevének egy részét. Válasszon ki egy nevet.

23

Üzenetek


Írjon egy LinkedIn üzenetet

A beérkezett üzenetek mappában érintse meg a Érintse meg a következő elemet:

.

. Írja be a LinkedIn

partner nevének egy részét. Válasszon ki egy nevet.

Beszélgetési szálak A beszélgetési szálak funkcióval megtekintheti az e-mail szálban lévő összes üzenetet. Az üzenetek csoportosítva vannak tárgyanként, és először a legújabb jelenik meg. A beszélgetési szál összes üzenetének megtekintése

Az üzenetek listában érintse meg:

Beszélgetési szálak kikapcsolása

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Rendezés > Egyetlen üzenet pontot.

.

Az alapértelmezett e-mail cím módosítása Amikor e-mail címet ad hozzá a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez, az az e-mail cím lesz az alapértelmezett cím, amikor e-mail üzeneteket és naptármeghívókat küld. Ha egynél több e-mail címet adott hozzá a tablet készülékhez, módosíthatja az Üzenetek és a Naptár alkalmazásokhoz használt alapértelmezett címet. Érintse meg a következő elemet:

> Fiókok > Alapértelmezett fiókok.

• Az e-mail üzenetek küldéséhez használt alapértelmezett cím módosításához érintsen meg egy e-mail címet az E-mail legördülő listában. • A naptármeghívók küldéséhez használt alapértelmezett cím módosításához érintsen meg egy e-mail címet a Naptár legördülő listában.

Az e-mail fiók beállításainak módosítása 1. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a következő elemet:

.

• Ha módosítani szeretné az üzenetlista beállításait és be szeretné állítani az üzenetfigyelmeztetéseket, érintse meg a Megjelenítés és műveletek pontot. • Aláírás hozzáadásához, vagy a házon kívüli válasz beállításához érintse meg az E-mail beállítások pontot.

24

Üzenetek


Hibaelhárítás: E-mail Probléma

Lehetséges ok vagy megoldás

Nem tudok e-mail címet hozzáadni

Ellenőrizze, hogy helyes adatokat adott-e meg az e-mail címhez. Ha vállalati e-mail cím hozzáadásával próbálkozik, lépjen kapcsoltba a rendszergazdával.

Nem tudok e-mail üzenetet küldeni

Ellenőrizze, hogy csatlakozott-e a Wi-Fi hálózathoz, vagy próbáljon egy másik Wi-Fi hálózathoz csatlakozni.

Nem kapom meg az e-mail üzeneteket

Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e az e-mail címek szinkronizálását. Az állapotsoron érintse meg a

>

Fiókok pontot. Érintsen meg egy fiókot. Ellenőrizze, hogy az E-mail szinkronizálása funkció be van-e kapcsolva. Ellenőrizze, hogy csatlakozott-e a Wi-Fi hálózathoz, vagy próbáljon egy másik Wi-Fi hálózathoz csatlakozni. Ellenőrizze, hogy az e-mail fiókhoz tartozó jelszó megfelelő-e. Nem látok elemeket a mappában

Alapesetben csak a Beérkezett üzenetek, az Elküldött üzenetek és a Postázandó üzenetek mappái kerülnek szinkronizálásra. A többi mappa üzeneteinek megtekintéséhez lehet, hogy frissítenie kell a mappát.

25

Partnerek


Partnerek Partner hozzáadása, módosítása vagy törlése 1. Partner felvételéhez érintse meg a következőt: 2. Adja meg a partner adatait. 3. Érintse meg a következő elemet:

.

.

Partner módosítása


.

Partner törlése


.

Partnerek egyesítése Amikor e-mail címet és közösségi alkalmazási fiókot (pl. LinkedIn) ad hozzá a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez, előfordulhat, hogy ugyanazon partnert többször is beírja a készülékbe. A partnerek jobb kezeléséhez összevonhatja a többször beírt partnereket egyetlen partnerbejegyzésbe. 1. Válasszon ki egy nevet. 2. Érintse meg a következő elemet:

.

3. Érintse meg a Hivatkozás hozzáadása pontot. 4. Írja be a partner nevét. 5. Érintse meg a következő elemet: az egyesíteni kívánt partner mellett. 6. Érintse meg a következő elemet:

.

Partnerek nézetei Partneradatok megtekintése a telefonszámmal és az e-mail címmel együtt.


.

Állapotüzenetek megtekintése olyan közösségi alkalmazásokban, mint pl. a Twitter.


.

A partner vállalatáról szóló hírek megtekintése. Érintse meg a címet a teljes történet elolvasásához.


.

26

Partnerek


Az ügyféllel történő közelgő és elmúlt találkozók megtekintése.


.

A partner és az Ön közös ismerőseinek megtekintése.


.

A partner és az Ön közös helyeinek megtekintése.


.

Partnerkép hozzáadása 1. Válasszon ki egy nevet. 2. Érintse meg a következő elemet: . 3. Érintse meg a kép menüt. • Ha használni szeretne egy képet az egyik közösségi alkalmazásból, mint például a Twitter, érintse meg a képet a listában. • A képek böngészéséhez érintse meg a következőt: . Érintse meg a kívánt képet, majd az OK gombot. . • Kép készítéséhez érintse meg a következőt:

Partner keresése 1. Érintse meg a következő elemet:

.

• Partner kereséséhez a partnerlistában írja be a partner nevének egy részét vagy a teljes nevet. • Partner kereséséhez a vállalatnál írja be a partner nevének egy részét vagy a teljes nevet. Érintse meg a Távoli keresés pontot. 2. A keresési panel bezárásához érintse meg a következőt:

.

Partnerek rendezése 1. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a Rendezés pontot. 3. Érintse meg, mi szerint akarja rendezni partnereit.

Partnerek szűrése Érintse meg a következő elemet:

.

27

Partnerek


• A kedvencként jelölt partnerek megtekintéséhez érintse meg a Kedvencek elemet. • A videocsevegés partnereinek megtekintéséhez érintse meg a Videocsevegés elemet.

Nem tudom szinkronizálni a partneradataimat Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a partnerek szinkronizálását. Az állapotsoron érintse meg a

> Fiókok pontot.

Érintsen meg egy fiókot. Ellenőrizze, hogy a Partnerek szinkronizálása funkció be van-e kapcsolva.

28

Naptár


Naptár Esemény hozzáadása, módosítása vagy törlése 1. Érintse meg a következő elemet:

.

• Írja be az esemény adatait. • Résztvevő meghívásához a Résztvevők mezőbe írja be a résztvevő nevét és e-mail címét. 2. Érintse meg a következő elemet: . Esemény módosítása


.

Esemény törlése


.

Válasz értekezleti meghívásra Az értekezleti meghívásban érintse meg az Elfogadás, Feltételes vagy Elutasítás lehetőséget. • Amennyiben megjegyzések küldése nélkül kíván választ küldeni, érintse meg a Küldés elemet. • Írjon megjegyzést, ha szeretné hozzáadni a válaszához. Válassza a Küldés lehetőséget.

A naptár nézetei A naptárat többféle nézetben tekintheti meg. Ha vissza szeretne térni a mai találkozókhoz és eseményekhez, érintse . meg a következőt: A heti találkozók és események megtekintése


Nézze meg a mai találkozókat és eseményeket

A heti nézetben érintse meg a következőt:

A havi találkozók és események megtekintése


. .

.

29

Naptár


A naptár beállításainak módosítása 1. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a következő elemet:

.

• Ha módosítani szeretné az értekezlet emlékeztetőjének beállításait (pl. a hét első napját), érintse meg a Megjelenés és műveletek lehetőséget. • A naptár színeinek módosításához érintse meg a Beállítások pontot. Érintsen meg egy naptárat. Érintsen meg egy színt.

Váltás a naptárak között Ha a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez több e-mail fiókot társított, akkor tablet készüléke több naptárt tartalmazhat. Átválthat a naptárak között, megtekintheti az összes naptárat egyszerre, vagy kiválaszthatja a megtekinteni kívánt naptárakat. 1. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Érintse meg a megtekinteni kívánt naptár(aka)t.

Hibaelhárítás: Naptár Probléma


Nem tudom szinkronizálni a naptáramat

Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a naptár szinkronizálását. Az állapotsoron érintse meg a

>

Fiókok pontot. Érintsen meg egy fiókot. Ellenőrizze, hogy a Naptár szinkronizálása funkció be van-e kapcsolva. Nem tudok szinkronizálni a Google Calendar alkalmazással

Ellenőrizze, hogy a naptár engedélyezve van-e a Google Mail alkalmazásban.

Nem tudok válaszolni, vagy meghívókat küldeni a naptáramból

Ellenőrizze, hogy hozzáadott-e olyan e-mail címet, amit használni tud a naptárral.

30

Böngésző\nprogram


Böngésző\nprogram Böngészés a weben Amikor böngészés közben egy weboldalra érkezik BlackBerry PlayBook tablet készülékével, választhat a weboldal mobil vagy általános nézetben történő megtekintése között. Válassza az általános nézetet tablet készüléke teljes képernyőjének kihasználásához. Weboldal keresése vagy ugrás oda

A címsorba írja be a keresőkifejezést vagy a weboldal címét. Érintse meg az Ugrás gombot.

Weblap frissítése

A címsorban érintse meg

Új lap nyitása weboldal számára

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a

.

képernyőn. Érintse meg a következő elemet:

.

Váltás a lapok közt

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza ki a kívánt miniatűrt.

Kép mentése honlapról

Hosszan érintse meg a képet. Érintse meg a Kép mentése menüelemet.

Böngészési előzmények megtekintése


.Nagyítás

A nagyításhoz vagy kicsinyítéshez tolja szét vagy húzza össze az ujjait. Dupla érintéssel nagyíthatja a képet vagy az oszlopban levő szöveget.

Letöltött fájl megnyitása


.

képernyőn. Érintse meg a következő elemet: Keresősáv elrejtése

A keresősávon érintse meg

Keresősáv megjelenítése


.

.

képernyőn. Érintse meg a következő elemet:

.

31



Weboldalak könyvjelzővel való megjelölése Oldal könyvjelzővel való megjelölése a böngészőben

Lépjen a kívánt oldalra. Érintse meg a következő elemet: . Válassza a Könyvjelző felvétele lehetőséget.

Könyvjelző felvétele a kezdőképernyőn

Lépjen a kívánt oldalra. Érintse meg a következő elemet: . Válassza a Hozzáadás a kezdőképernyőhöz lehetőséget. Módosítsa a parancsikon nevét.

Könyvjelzők megtekintése


Könyvjelző törlése

A Könyvjelzők képernyőn érintse meg mellett érintse meg a

. . A könyvjelző

.

Böngésző beállításainak módosítása 1. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn a menü megjelenítéséhez. 2. Érintse meg a következő elemet: . A privát böngészés lehetőség bekapcsolása

Ha bekapcsolta a privát böngészést, a böngésző csak ideiglenesen tárolja az önhöz kapcsolódó előzményeket, a gyorsítótárban elhelyezett fájlokat, cookie-kat és egyéb adatokat. Az adatokat a rendszer a böngésző bezárásakor törli. Válassza az Adatvédelem és biztonság lehetőséget. A Privát böngészés beállítást kapcsolja be.

Mentett adatok törlése

Válassza az Adatvédelem és biztonság > Összes törlése lehetőséget.

Hely megosztása a weboldalakon

Egyes weboldalak a hely alapján személyre szabott tartalmat jelenítenek meg. Érintse meg az Engedélyek lehetőséget. A Saját helyem elérésének engedélyezése a weboldalak számára beállítást kapcsolja be.

32



Nem tudok zeneszámot vagy videót lejátszani weboldalon Előfordulhat, hogy a médiaformátumot a készülék nem támogatja vagy a hivatkozás nem teljes.

33

BlackBerry Bridge


BlackBerry Bridge A BlackBerry Bridge ismertetése Ha a BlackBerry okostelefonon a BlackBerry Device Software 5.0 vagy újabb verziója fut, csatlakoztathatja a BlackBerry PlayBook tablet készüléket az okostelefonhoz, hogy közvetlenül a tablet készülékről hozzáférhessen az okostelefon e-mailjéhez, naptáraihoz, BlackBerry Messenger szolgáltatásához, fájljaihoz és egyéb adataihoz. Amikor csatlakoztatva van, az okostelefon használható a tablet készülék vezeték nélküli távirányítójaként is. A tablet készülék Bluetooth® technológiával csatlakozik az okostelefonhoz. A csatlakoztatáshoz a BlackBerry Bridge alkalmazásnak telepítve kell lennie az okostelefonra. Azt a BlackBerry App World oldalról töltheti le. Ha a tablet készülék és az okostelefon csatlakoztatva van egymáshoz, a következő ikonok jelennek meg a tablet készülék kezdőképernyőjén a BlackBerry Bridge mappában: BBM Azonnal kezdeményezhet virtuális kommunikációt a BlackBerry Messenger partnerekkel. A BBM közkedvelt szolgáltatásai a tablet készüléken. Üzenetek A tablet készülék olvasási panelja és nagyobb képernyője által nyújtott előnyök kihasználásával gyorsabban áttekintheti beérkezett üzeneteit. Csatoljon fájlokat tablet készülékéről vagy okostelefonjáról, illetve mentsen le mellékleteket okostelefonjára későbbi felhasználás céljából. Nyissa meg a Fájlkezelés alkalmazást a tablet készüléken, hogy hozzáférjen a mentett fájlokhoz. Naptár A Nap és Hónap vagy a kényelmes osztott képernyős nézetek használatával egyetlen pillantással ellenőrizze időbeosztását. Partnerek A Partnerek alkalmazás segítségével tartsa a kapcsolatot az érdekeltségi köreibe tartozó személyekkel. E-mail küldéséhez, találkozó ütemezéséhez vagy BBM beszélgetés kezdeményezéséhez csak válasszon ki egy partnert. Feladatok Tennivalóinak listája egyre csak növekszik? A Feladatok alkalmazás segítségével figyelmét a fontos műveletekre összpontosíthatja.

34

BlackBerry Bridge


Emlékeztetők A könnyen elkeveredő papírfecnikre történő jegyzetelés helyett használjon emlékeztetőket információinak rendszerezésére és egyszerű keresésére. Bridge böngésző Böngésszen az interneten okostelefonja internetes kapcsolatának használatával. Ha rendszergazdája lehetővé teszi a vállalati intranet böngészését, böngészhet a vállalata intranetjén is.

Új funkciók és javítások Távvezérlés

A BlackBerry okostelefont vezeték nélküli egérként és billentyűzetként is használhatja a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez.

Képernyők közötti váltás

Válasszon ki egy lehetőséget az okostelefon menüjében, hogy gyorsan megtekinthessen weboldalakat, fájlokat, képeket és videókat a tablet készülék nagyobb képernyőjén.

Alkalmazások és fiókok elrejtése.

Az okostelefon BlackBerry Bridge alkalmazásának Készülék tulajdonságai képernyőjén válassza ki, hogy melyik BlackBerry Bridge alkalmazást és fiókot szeretné megjeleníteni a tablet készüléken.

Másolás és beillesztés

Másolás és beillesztés az összes BlackBerry Bridge alkalmazásban.

Általános fejlesztések

Számos hibajavítás és felhasználói felületet érintő fejlesztés történt.

A tablet készülék s az okostelefon csatlakoztatása a BlackBerry Bridge használatával Ha a BlackBerry PlayBook tablet készüléket a BlackBerry okostelefonhoz szeretné csatlakoztatni, le kell töltenie a BlackBerry Bridge alkalmazást a BlackBerry App World oldalról a BlackBerry Device Software 5.0 vagy újabb verzióját futtató okostelefonra. 1. A tablet készülék kezdőképernyőjének állapotsorán érintse meg a

> BlackBerry Bridge elemet.

2. Érintse meg Beállítás > Tovább > Folytatás. 3. Az okostelefon BlackBerry Bridge funkciójában kattintson a következő lehetőségre Új tablet készülék hozzáadása > Folytatás. 4. Irányítsa az okostelefon kameráját a tablet készüléken megjelenő vonalkódra, hogy beolvassa azt.

35

BlackBerry Bridge


5. Az okostelefonon hagyja jóvá a tablet készüléken megjelenítendő elemeket, majd kattintson a Folytatás lehetőségre.

BlackBerry Bridge alapok Betűméret megváltoztatása emailben

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a

Adott cím e-mail üzeneteinek megtekintése

Ha BlackBerry okostelefonján több e-mail címet használ, például egy munkahelyi címet és egy Yahoo! Mail címet, együtt is megtekintheti az összes e-mailt, illetve az egyes címek e-mail üzeneteit külön-külön is megjelenítheti.

következő elemet:

.

A beérkezett üzenetek listájának tetején érintse meg a Minden üzenet elemet vagy az aktuálisan megjelenített címet. Érintse meg a megjeleníteni kívánt e-mail címet. Egy mappában lévő e-mail megtekintése

A beérkezett üzenetek listájának tetején érintse meg a Minden üzenet elemet vagy az aktuálisan megjelenített címet. Érintse meg a Mappa megtekintése lehetőséget.

E-mail áthelyezése egy mappába

Tekintse meg az üzenetet. Az üzenet alatt érintse meg a(z)

Több e-mail kijelölése

A beérkezett üzenetek végén érintse meg a(z)

.

. Jelölje be a hozzáadni

kívánt e-mailek melletti négyzeteket. A különféle műveletek elvégzéséhez (pl. e-mail üzenetek olvasottként történő megjelenítéséhez vagy az e-mailek archiválásához) érintse meg a beérkezett üzenetek aljánál lévő ikont. Egyetlen naptár megtekintése

A képernyő alján érintse meg a(z)

Többrésztvevős BBM csevegés indítása

hozzáadni kívánt személyt.

.

Érintse meg a BBM partnerlista alján a következőt:

. Érintse meg a

Saját BBM profil megtekintése vagy saját vonalkód megjelenítése

Érintse meg a profilképén lévő nevét.

Képernyők közötti váltás

Az okostelefonon található elemek, pl. weblapok, fájlok, képek, vagy videók, a tablet készülék nagyobb képernyőjén gyorsan megjeleníthetőek.

36

BlackBerry Bridge


Jelöljön ki egy elemet az okostelefonon. Nyomja meg a

billentyűt, és

kattintson a PlayBookon való megtekintés vagy ennek megfelelő lehetőségre. Alkalmazások és fiókok elrejtése.

Az okostelefonon lévő BlackBerry Bridge alkalmazás Készülék tulajdonságai képernyőjén törölje a tablet készüléken megjeleníteni nem kívánt alkalmazásokhoz, vagy fiókokhoz tartozó négyzetek jelölését. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet.

A BlackBerry Bridge lezárása

A BlackBerry Bridge lezárható annak érdekében, hogy megakadályozza az okostelefonon lévő adatokhoz való hozzáférést. A BlackBerry Bridge feloldásához szükség van az okostelefon jelszavára. A kezdőképernyő állapotsorán érintse meg a következőt:

> Lezárás.

Távvezérlés Az okostelefon használata távirányítóként A BlackBerry Bridge segítségével okostelefonját vezeték nélküli egérként és billentyűzetként használhatja a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez. Tablet készülékén vagy csatlakoztatott HDMI-kijelzőn, televízión, kivetítőn és a számítógép monitorján filmeket nézhet, internetezhet, illetve diavetítést játszhat le. 1. Az okostelefonon kattintson a BlackBerry Bridge alkalmazásra. 2. Ellenőrizze, hogy a tablet készülék csatlakoztatva van-e. Szükség esetén csatlakoztassa a tablet készüléket és az okostelefont. 3. Kattintson a Távirányító használata pontra. A távirányító lecsatlakoztatásához nyomja meg a lehetőségre.

gombot néhányszor, majd kattintson a Kapcsolat bontása

Kezelés és görgetés A BlackBerry PlayBook tablet készülék kezelése

A tablet készüléken egyszerű alkalmazások között váltani, alkalmazásokat lekicsinyíteni, menüt előhívni, és az állapotsort megjeleníteni. Fizikai billentyűzettel rendelkező BlackBerry okostelefonnál húzza a kurzort a tablet készülék képernyőjének széléhez. Nyomja meg a görgetőpadot. Az okostelefon érintőképernyőjén simító kézmozdulatokat alkalmazhat a tablet készüléken történő navigáláshoz.

37

BlackBerry Bridge


Görgetés

Tartsa lenyomva az

gombot, és mozgassa az ujját felfelé vagy lefelé a

képernyőn vagy a görgetőpadon Az érintőképernyőn tegye két ujját a képernyőre, és csúsztassa felfelé vagy lefelé. Böngészési tipp

A távirányítóval megnyithat hivatkozásokat egy új lapon, vagy elmenthet képeket weboldalakról. Tartsa lenyomva az

billentyűt, miközben kattint a görgetőpadon. Az

érintőképernyőn két ujjával érintse meg a képernyőt. Nagyítás és kicsinyítés

Nyisson meg egy képet. Dupla érintés.

Elem mozgatása

A tablet készülék kezdőképernyőjén a kurzor segítségével válassza ki és tartsa nyomva az elemet, pl. egy alkalmazás ikonját. Húzza az elemet az új helyre. A görgetőpadra vagy az érintőképernyőre kattintva engedje el az elemet.

A beviteli érzékenység változtatása

A kurzor- és a görgetési sebesség módosításával könnyebbé tehető a tablet készüléken, illetve a hozzá csatlakoztatott HDMI-képernyőn történő navigáció. Nyomja meg a

billentyűt > Beállítások. A beviteli sebesség

beállításának módosítása.

Váltás módok között Váltás billentyűzet módra

Kezdjen el gépelni a BlackBerry okostelefon billentyűzetén, vagy érintse meg a az érintőképernyőn. Ha vissza szeretne térni a kurzor módba, nyomja meg a gombot.

A prezenter mód használata

Az okostelefon prezenter módjával gyorsan a következő diára léphet a BlackBerry PlayBook tablet készülék Slideshow To Go alkalmazásában. Nyomja meg a

billentyűt > Prezenter. Diák közti

lépéshez kattintson a következőre: Automatikus átkapcsolás kurzor módba

38

vagy

.

Beállítható, hogy az okostelefonon való gépelés után a görgetőpad megérintésekor az alkalmazás automatikusan átkapcsol billentyűzet módból kurzor módba.

BlackBerry Bridge


Nyomja meg a

billentyűt > Beállítások. Jelölje be

a Mindig a görgetőpad használata egérként jelölőnégyzetet.

Számítanak fel adatátviteli díjat? Adatátviteli díjat számíthatnak fel, ha nem Wi-Fi hálózatot használ, mikor a BlackBerry Bridge csatlakoztatva van. Ha nincs elérhető Wi-Fi csatlakozás, amikor a BlackBerry Bridge csatlakoztatva van, a BlackBerry PlayBook tablet készüléken lévő alkalmazások használhatják a BlackBerry okostelefon mobilcsatlakozását az internet eléréséhez. Ha el szeretné kerülni az adatátviteli és barangolási díjakat, ügyeljen arra, hogy a tablet készülék vagy az okostelefon egy Wi-Fi hálózathoz csatlakozzon, mielőtt az internetet használó alkalmazásokat, például böngészőt használ.

Tudnivalók a Wi-Fi profilok és a VPN-profilok tablet készülék és okostelefon közötti szinkronizálásáról Amikor a BlackBerry PlayBook tablet készüléket a BlackBerry okostelefonhoz csatlakoztatja a BlackBerry Bridge használatával, a szoftver a mentett Wi-Fi profilokat és VPN-profilokat a tablet készülék és az okostelefon között automatikusan szinkronizálva könnyíti meg a hálózatokhoz való csatlakozást. Ezután amikor a tablet készüléket olyan Wi-Fi lefedettséggel rendelkező területen használja, ahol már előzőleg használta az okostelefont, a tablet készülék automatikusan csatlakozik a hozzáférési ponthoz. Biztonsági okokból a BlackBerry Enterprise Server kiszolgálókhoz társított Wi-Fi profilokat és VPN-profilokat nem szinkronizálja a szoftver. A biztonságos hálózatokhoz tartozó jelszavakat szintén nem szinkronizálja. Azt, hogy milyen sorrendben és milyen gyorsan kapcsolódik az okostelefon vagy a tablet készülék egy hálózathoz, a profil prioritási szintje határozza meg. Alapértelmezés szerint azoknak a profiloknak magas a prioritási szintje, amelyek közvetlenül kapcsolódnak vagy a tablet készülékről vagy az okostelefonról. A BlackBerry Bridge szoftveren keresztül szinkronizált profiloknak 0 a prioritási szintje (a legalacsonyabb szint). A hálózati profilokat a tablet készüléken módosítva növelheti vagy csökkentheti a prioritást, vagy egyéb információkat vehet fel, pl. biztonságos hálózatokhoz tartozó jelszavakat. Ha egy profilhoz ügyfélhitelesítési tanúsítvány szükséges, a tanúsítványt manuálisan kell importálnia.

BlackBerry Bridge használata céges keretek között Ha BlackBerry Bridge segítségével csatlakoztatja BlackBerry PlayBook tablet készülékét BlackBerry okostelefonhoz, a céges adatok védelme érdekében a következő korlátozások léphetnek érvénybe:

39

BlackBerry Bridge


• • • •

Az okostelefonon csak a Fájlok alkalmazáson keresztül vagy e-mail üzenet mellékletéből nyithat meg fájlokat. Céges környezetben megnyitott fájlokat nem lehet személyes környezetbe menteni. Céges környezetből nem lehet kimásolni, majd személyes környezetbe elmenteni adatot. A szervezet intranetét akkor böngészheti, ha a rendszergazda bekapcsolta a vállalati intranet böngészését.

Hibaelhárítás: BlackBerry Bridge Probléma


Nem tudom párosítani a BlackBerry PlayBook tablet készülékemet BlackBerry okostelefonommal

Ellenőrizze, hogy a BlackBerry Bridge alkalmazás telepítve van-e az okostelefonra, valamint azt is, hogy a BlackBerry Bridge mező Be értéken áll-e. Az alkalmazást a BlackBerry App World oldalról töltheti le. Ellenőrizze, hogy az okostelefon Bluetooth® kapcsolata be van kapcsolva és az okostelefon hatótávolságon belül található. Ha az Új tablet készülék hozzáadása gomb hiányzik az okostelefonról, akkor lehet, hogy a cég nem engedélyezi a BlackBerry Bridge vagy a Bluetooth technológia használatát.

Nem tudok újra csatlakozni az okostelefonomhoz

Ellenőrizze, hogy a Bluetooth® kapcsolat be van-e kapcsolva az okostelefonon, hogy az okostelefon hatótávolságon belül van-e, valamint azt is, hogy a BlackBerry Bridge mező Be értéken áll-e. Próbálja megnyitni a BlackBerry Bridge alkalmazást az okostelefonon, és csatlakozzon manuálisan. Szükség esetén próbálja meg törölni a párosított készüléket a tablet készülékről (érintse meg:

> Bluetooth) és az okostelefonról (a

BlackBerry Bridge alkalmazásban), és próbálja újra a párosítást. Hiányzik egy ikon

Ellenőrizze, hogy az okostelefon BlackBerry Bridge alkalmazásában ki vane választva a hiányzó alkalmazás a Készülék tulajdonságai képernyőn. Ha a Bridge Browser ikon hiányzik, szüksége lehet egy olyan tarifacsomagra, amely támogatja az internet megosztását, vagy lehet, hogy a mobilszolgáltató nem támogatja ezt a jellemzőt. További tájékoztatásért forduljon a mobilszolgáltatóhoz.

40


BlackBerry Bridge

Hibás a jelszavam

A legtöbb jelszóban a kis- és a nagybetűk különbözőnek számítanak Ha nem sikerül feloldani a BlackBerry Bridge alkalmazást a BlackBerry Bridge távirányítóval vagy egy Bluetooth billentyűzettel, ellenőrizze, hogy a beírt karakterek megfelelőek-e.

Nem találok egy elmentett üzenetpiszkozatot

A piszkozatok a piszkozat ikon megnyomására jelennek meg. Ha több email címmel rendelkezik, az üzenetpiszkozatot annak a címnek a beérkezett üzenetei között keresse, melyről az üzenetet küldeni kívánja. Ha a piszkozat elmentését követően sok e-mail üzenete érkezett, akkor a piszkozat talán a beérkezett üzenetek között hátrébb található.

Nem találok egy emlékeztetőt

Az emlékeztetőket csak címeik alapján keresheti, a tartalmuk alapján nem.

41

kapcsolatok


kapcsolatok Wi-Fi Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz A BlackBerry PlayBook tablet készülék képes Wi-Fi használatával csatlakozni az internetre. Számos nyilvános helyen elérhetők nyilvános Wi-Fi hálózatok (pl. könyvtárakban, repülőtereken, szállodákban, kávézókban stb.). Amikor csatlakozik a Wi-Fi hálózatra, a tablet készülék menti a hálózatot, és amikor legközelebb annak hatótávolságába ér, automatikusan csatlakozik ahhoz. 1. Az állapotsoron érintse meg a

> Wi-Fi elemet.

2. Érintse meg azt a hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne. Ha csak azokat a hálózatokat kívánja megjeleníteni, melyek nem igényelnek jelszót, válassza ki a Hálózatok legördülő lista Nyílt hálózatok elemét. 3. Ha szükséges, írja be a hálózati jelszót. 4. Érintse meg a Csatlakozás elemet. Csatlakozás Wi-Fi Protected Setup gombbal


> Wi-Fi >WPS

használata > Nyomja meg a WPS gombot az útvonalválasztón elemet. A vezeték nélküli útválasztón nyomja meg a gombot. A tablet készüléken érintse meg az Indítás elemet. Csatlakozás Wi-Fi Protected Setup PIN-kóddal


> Wi-Fi >WPS

használata > Írja be a PIN-kódot az útválasztóba > Indítás elemet. A Wi-Fi útválasztó rendszergazdai oldalán írja be a megjelenített PIN-kódot. Kézi csatlakoztatás

Ha rejtett Wi-Fi hálózatra kíván csatlakozni, illetve menteni szeretné egy olyan hálózat beállításait, mely jelenleg nem elérhető, a kézi csatlakoztatást választhatja. Érintse meg a következő elemet:

> Wi-Fi > Kézi

csatlakoztatás elemet. Írja be a hálózat nevét. Ha a hálózat rejtett, válassza a Rejtett SSID lehetőséget. Válassza ki a biztonság típusát, és adja meg a további

42

kapcsolatok


adatokat. Az azonnali csatlakozáshoz érintse meg a Csatlakozás, a csatlakozás nélküli mentéshez pedig a Mentés elemet.

Mentett Wi-Fi hálózatok módosítása, törlése vagy átrendezése A BlackBerry PlayBook tablet készülék megjegyzi azokat a Wi-Fi hálózatokat, melyekre csatlakozik, és ha a hatótávolságukba kerül, csatlakozik azokra. Ha több hálózat is elérhető, a tablet készülék az elmentett hálózatok listájának tetejéhez legközelebb lévő hálózathoz csatlakozik. 1. Az állapotsoron érintse meg a

> Wi-Fi elemet.

2. A legördülő listán érintse meg az Elmentett hálózatok elemet. • Egy mentett hálózat beállításainak módosításához érintse meg a hálózatot. • Egy hálózatnak a listán történő felfelé vagy lefelé mozgatásához érintse meg és tartsa lenyomva a hálózatot. Húzza azt a kívánt helyre. • Mentett hálózat törléséhez érintse meg a(z) . A hálózat mellett érintse meg a(z) . • Annak leállításához, hogy a tablet készülék automatikusan csatlakozzon egy mentett hálózatra, érintse meg a hálózatot. Törölje a Profil engedélyezése négyzet jelölését. Érintse meg a Mentés lehetőséget.

Wi-Fi hálózati beállítások A legtöbb Wi-Fi hálózat esetében nincs szükség a hálózati beállítások módosítására. Ha gondjai vannak a csatlakozással vagy kézzel kell csatlakoznia, saját maga is megadhatja a hálózati beállításokat. Az elérhető beállítások annak a hálózatnak a típusától függenek, melyre csatlakozni kíván. Az otthoni hálózatra történő csatlakozáskor a vezeték nélküli útvonalválasztóval kapott információk alapján állítsa be a hálózatot; vállalati Wi-Fi hálózat esetén vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával; hotspot hálózat esetén nézze át a hotspot eszközzel kapott információkat, vagy vegye fel a kapcsolatot a hotspot hálózat üzemeltetőjével. Beállítás

Leírás

Név

Írja be az elmentett Wi-Fi hálózatok listáján megjeleníteni kívánt nevet.

SSID

Ha a Wi-Fi hálózat rejtett, gépelje be az SSID-t (a hálózat azonosítására szolgáló nevet). A BlackBerry PlayBook tablet készülék ezen név alapján találja meg a hálózatot.

Rejtett SSID

Ha a Wi-Fi hálózat rejtett, jelölje be ezt a négyzetet. A rejtett hálózatok nem jelennek meg az elérhető hálózatok listáján.

Biztonság típusa

Állítsa be a Wi-Fi hálózat által használt biztonság típusát.

43

kapcsolatok


Beállítás

Leírás

Biztonság altípusa

Ha vállalati Wi-Fi hálózathoz csatlakozik, állítsa be a Wi-Fi hálózat által használt biztonság altípusát.

VPN-profilok

VPN profilnak az erre a hálózatra való csatlakozáskor történő használatához válassza ki a használni kívánt profilt. További információk a Súgó Biztonság részében.

IP-cím automatikus beolvasása

Törölje ennek a négyzetnek a jelölését, ha a tablet készülék számára kézzel kíván IP-címet megadni. Ha törli ennek a négyzetnek a jelölését, további beállítások jelennek meg. A beírandó adatokkal kapcsolatban forduljon a rendszergazdához.

IPv6 engedélyezése

Állítsa be, hogy a hálózat IPv6 protokollt használ-e.

HTTP proxy használata

Jelölje be ezt a négyzetet, ha proxy kiszolgálóra szeretne csatlakozni. Ennek a négyzetnek a kijelölésekor, további beállítások jelennek meg. A használandó beállításokért olvassa el a proxy kiszolgálóval kapcsolatos tudnivalókat.

Hozzáférési pontok közötti átadás engedélyezése

Ha a hálózat több hozzáférési pontot tartalmaz, állítsa be, hogy a tablet készülék kapcsolata akkor is megmaradjon-e, amikor egyik hozzáférési ponttól egy másikhoz megy át.

CA-tanúsítvány

Szükség esetén állítsa be azt a gyökértanúsítványt, amellyel a tablet készüléknek ellenőriznie kell a megfelelő Wi-Fi hálózathoz való csatlakozást. Ha a hálózat tanúsítványt igényel, azt továbbítania kell a tablet készülékre, mielőtt a csatlakozás lehetséges volna. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához.

Ügyféltanúsítvány

Szükség esetén állítsa be azt a hitelesítési tanúsítványt, amelyet a tablet készüléknek használnia kell a Wi-Fi hálózathoz való csatlakozásnál. Ha a hálózat tanúsítványt igényel, azt továbbítania kell a tablet készülékre, mielőtt a csatlakozás lehetséges volna. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához.

Nem lehet Wi-Fi hálózathoz csatlakozni Hajtsa végre a következő műveletek egyikét: •

Az állapotsoron érintse meg a

•

Lehetséges, hogy a kapcsolatnál időtúllépés történt. Próbáljon újra csatlakozni.

44

és ellenőrizze, hogy a kapcsoló Be állásba van-e állítva.

kapcsolatok


•

•

• •

• •

• •

•

•

•

Lehetséges, hogy a BlackBerry PlayBook tablet készülék túl messze van a csatlakozáshoz szükséges vezeték nélküli hozzáférési ponttól vagy a vezeték nélküli útválasztótól. Vigye közelebb a tablet készüléket, és próbáljon újra csatlakozni. Ellenőrizze, hogy van-e Wi-Fi lefedettség. Ha saját hálózathoz csatlakozik, ellenőrizze, hogy más eszközök tudnak-e csatlakozni a hálózathoz. Ha vállalati Wi-Fi hálózathoz, vagy hotspot hálózathoz csatlakozik, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával, vagy a hotspot hálózatért felelős személlyel. Lehet, hogy a vezeték nélküli kapcsolat nem elég erős tartalom megjelenítéséhez. Menjen közelebb az útválasztóhoz, vagy váltson erősebb jelű hálózatra. Ellenőrizze, hogy a tablet készülék időbeállítása összhangban van-e a hálózat idejével. Nem egyező rendszeridők esetén nem lehetséges a csatlakozás (például, ha a csatlakozáshoz tanúsítvány szükséges és a tanúsítvány lejárati idővel rendelkezik). Ha a Wi-Fi hálózat nem jelenik meg az elérhető hálózatok listáján, lehet, hogy a hálózat rejtett. Ha ismeri a hálózat nevét, próbáljon manuálisan csatlakozni ahhoz. Ellenőrizze a Wi-Fi hálózat beállításainak megfelelőségét. Az otthoni hálózatra történő csatlakozáskor az útvonalválasztóval kapott információk alapján állítsa be a hálózatot; vállalati Wi-Fi hálózat esetén vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával; nyilvános hotspot hálózat esetén vegye fel a kapcsolatot a hotspot hálózat üzemeltetőjével. Ha a Wi-Fi hálózatokra manuális módban váltott át, próbáljon átváltani egy másik Wi-Fi hálózatra. Ha nyomógombos beállítási módot alkalmaz, ellenőrizze, hogy a hálózati hozzáférési pont Wi-Fi Protected Setup funkciót használ-e, illetve hogy be van-e állítva a profil elküldése. Győződjön meg arról, hogy másik készülék nem próbál azonos időben csatlakozni, és hogy a tartományban csak egy hozzáférési pont van erre a módra beállítva. A további információkat az útvonalválasztóhoz kapott Felhasználói útmutató tartalmazza. Ha PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST vagy EAP-TTLS eljárást használ a Wi-Fi hálózathoz való csatlakozáshoz, ellenőrizze, hogy telepítette-e a hitelesítőkiszolgáló tanúsítványát létrehozó tanúsítványhitelesítő kiszolgáló gyökértanúsítványát. A tablet készülékre tanúsítvány átvitele szükséges, a hálózathoz történő csatlakozás előtt. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához. Ha EAP-TLS protokollal csatlakozik a Wi-Fi hálózathoz, ellenőrizze, hogy társította-e a hitelesítési tanúsítványt a tablet készülékhez. A tablet készülékre tanúsítvány átvitele szükséges, a hálózathoz történő csatlakozás előtt. További tájékoztatásért forduljon a rendszergazdához. A tablet készülék és az éppen csatlakoztatott hálózat azon részleteinek megtekintéséhez, melyek segíthetnek a > Wi-Fi elemet. A bal alsó sarokban érintse meg a speciális hibaelhárításban, az állapotsoron érintse meg a következőt:

.

45

kapcsolatok


Bluetooth technológia Bluetooth kezelésére képes eszköz csatlakoztatása A Bluetooth® technológiával BlackBerry PlayBook tablet készülékéhez csatlakoztathat vezeték nélküli billentyűzetet, egeret, mobiltelefont, headsetet vagy egy támogatott Bluetooth profilt használó egyéb eszközt. Egy eszköz első alkalommal történő csatlakoztatásakor párosítania kell azt a tablet készülékkel. A tablet készülék megjegyzi a párosított eszközöket, és általában automatikusan csatlakozik azokhoz, amint azok hatótávolságon belülre kerülnek. A tablet készüléknek egy BlackBerry okostelefonra történő csatlakoztatásával kapcsolatos tudnivalókért lásd a Súgóban lévő BlackBerry Bridge részt. 1. Az állapotsoron érintse meg a 2. 3. 4. 5.

> Bluetooth elemet.

Állítsa a Bluetooth elemet Be állásba. Érintse meg az Új készülék hozzáadása > Keresés elemet. Érintsen meg egy készüléket. Szükség esetén hajtsa végre a következő műveletek valamelyikét: • Mind a párosítandó eszközön, mind pedig a tablet készüléken gépeljen be ugyanazt a tetszőlegesen párosítási jelszót. • A tablet készüléken írja be a párosítandó készüléken megjelenő vagy az eszközhöz kapott leírásban szereplő párosítási jelszót. Ha nem tudja a jelszót, próbálkozzon a 0000 megadásával.

Újracsatlakozás egy párosított eszközhöz

A párosított eszközök listáján érintse meg az eszközt, majd a Csatlakozás elemet. 10 perc tétlenség után a Bluetooth funkcióval ellátott billentyűzet automatikusan lecsatlakozik. Az újracsatlakozáshoz kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a billentyűzetet.

Párosított eszköz beállításainak módosítása

A párosított eszközök listáján érintse meg az eszközt.

Párosított eszköz törlése

A párosított eszközök listáján érintse meg az eszközt, majd a Törlés elemet.

Tablet készülék láthatóvá tétele

Annak érdekében, hogy más Bluetooth kezelésére képes eszközök kereshessék a tablet készüléket és csatlakozhassanak arra, láthatóvá teheti azt. Állítsa a Felismerhető kapcsolót Be állásba.

46

kapcsolatok


Annak érdekében, hogy a tablet készüléket megóvja a jogosulatlan hozzáféréstől, lehetőség van annak mindössze 2 perces láthatóvá tételére is. Érintse meg az Új készülék hozzáadása > Hallgatás elemet.

TámogatottBluetooth profilok ABlackBerry PlayBook tablet készülékBluetooth® profilok használatával kommunikál aBluetooth kezelésére alkalmas különféle eszközökkel. Annak kiderítésére, hogy a tablet készülék támogat-e egyBluetooth kezelésére alkalmas eszközt, ellenőrizze az eszközhöz kapott leírásban, hogy az milyen profilokat használ. A tablet készüléke az itt felsorolt profilokat támogatja. Profil

Leírás

Telefonos hálózati kapcsolat (DUN):

A tablet készülék ezt a profilt arra használja, hogy a tethering funkcióval mobiltelefonhoz vagy egyéb internet használatára képes eszközhöz csatlakozzon annak érdekében, hogy használhassa az adott eszköz internetkapcsolatát.

Humán interfész eszköz (HID)

A tablet készülék ezt a profilt vezeték nélküli billentyűzetekhez történő csatlakozáshoz használja.

Soros port profil (SPP)

A tablet készülék ezt a profilt arra használja, hogy aBlackBerry okostelefonhoz csatlakozzon aBlackBerry Bridge alkalmazással.

Nem tudok Bluetooth kezelésére alkalmas készülékhez kapcsolódni Próbálja ki a következő műveleteket: •

• •

Ellenőrizze, hogy a Bluetooth® kezelésére alkalmas eszköz kompatibilis-e a BlackBerry PlayBook tablet készülékkel. A Bluetooth kezelésére alkalmas eszközhöz kapott leírásban ellenőrizze, hogy az milyen Bluetooth profilokat használ, és győződjön meg arról, hogy a tablet készülék támogatja azokat a profilokat. Ha nem ismeri a Bluetooth kezelésére alkalmas eszköz jelszavát, lapozza fel az ahhoz kapott leírást. Ha nem talál jelszóval kapcsolatos információt, próbálkozzon a 0000 megadásával. Ha a tablet készülék nem képes észlelni a Bluetooth kezelésére alkalmas eszközt, próbálja felfedezhetővé tenni a Bluetooth kezelésére alkalmas eszközt, vagy próbálja felfedezhetővé tenni a tablet készüléket, és a Bluetooth kezelésére alkalmas eszközzel keresse meg azt.

Nem jelenik meg a párosított Bluetooth eszközök listája Ellenőrizze, hogy a BlackBerry PlayBook Bluetooth®kapcsolata be van kapcsolva.

47

kapcsolatok


Tablet készülék csatlakoztatása tethering módszerrel Bluetooth funkciós készülékhez Internetkapcsolatra van szüksége, de nincs a közelben Wi-Fi hotspot? Ha nincs más lehetősége az internethez csatlakozni, BlackBerry PlayBook tablet készülékét tethering módszerrel csatlakoztathatja Bluetooth® funkciós okostelefonhoz. A tablet készülék Bluetooth funkciós eszközhöz való csatlakoztatásához az okostelefonnak a tethering módszert engedélyező adattervvel kell rendelkeznie, mobilszolgáltatójának pedig lehetővé kell tennie a tethering módszer alkalmazását. Az okostelefon be kell kapcsolni a Bluetooth funkciót, és engedélyezni kell a Bluetooth DUN használatát is a házirendben. A követelményekkel kapcsolatban bővebb tájékoztatást mobilszolgáltatójától vagy rendszergazdájától kaphat. Ellenőrizze mobilszolgáltatási tervét, tekintse meg az okostelefonhoz kapott tájékoztató dokumentációt. 1. A tablet készüléken érintse meg a

> Internet Tethering elemet.

2. Válasszon a felsorolásból egy Bluetooth funkciós okostelefont. 3. Internet tethering profil hozzárendeléséhez tegye a következők egyikét: • Válasszon mobilszolgáltatót a listáról. • Egyéni profil létrehozásához érintse meg a Hozzáadás elemet, majd töltse ki a mezőket. 4. Érintse meg a Csatlakozás elemet. Ha már nem használja a tethering kapcsolatot, szüntesse meg azt. A kapcsolat bontásához érintse meg az Internet Tethering > Kapcsolat bontása elemet.

>

Amikor a tablet készülék az okostelefon tethering funkcióját használja, előfordulhat, hogy nem tudja elérni az okostelefon telefon, üzenetküldő, illetve internetet használó alkalmazásait. Lehetséges, hogy telefonhívás fogadásához az okostelefonnak ki kell kapcsolnia a tethering funkcióhoz használt internetkapcsolatot. Ezen kívül, amikor a tablet készülék egy okostelefon tethering funkcióját használja, nem küldhet üzeneteket a tablet készülékről a tethering funkcióval használt okostelefonra.

Fájlok megosztása a számítógép és a tablet készülék között Wi-Fi hálózaton keresztül Egyszerűen szeretne a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez kapcsolódni a fájlok egyszerű megosztásához? Ha a fájlmegosztó funkciót Wi-Fi hálózaton keresztül használja, a dokumentumokat, képeket, videókat, zenéket és egyéb fájlokat áthúzhatja a számítógépről a tablet készülékre. Ha jelszót megadva védi a fájljait, a rendszer felszólítja annak megadására, mielőtt a fájlokat a tablet készülék és a számítógép között mozgathatná. 1. A tablet készüléken érintse meg a

> Tárolás és megosztás elemet.

2. Állítsa a Wi-Fi megosztás kapcsolót Be állásba.

48

kapcsolatok


3. A fájlok védelmét szolgáló jelszó megadásához érintse meg a Jelszó elemet. 4. A tablet készüléken érintse meg a

> Névjegy elemet.

5. Érintse meg a legördülő lista Hálózat elemét, és jegyezze fel a tablet készülék USB IPv4 címét. 6. Tegye a következők egyikét: • Ha a számítógép Windows operációs rendszert használ, kattintson a Start > Futtatás elemre. Írja be a tablet készülék IP-címét a következő formátumban: \\xx.xxx.xxx.xxx. • Ha a számítógép Mac operációs rendszert használ, válassza a Ugrás > Kapcsolódás kiszolgálóhoz elemet. Írja be a tablet készülék IP-címét a következő formátumban: smb://xx.xxx.xxx.xxx. 7. Húzzon át egy fájlt a számítógépen lévő tárolási helyéről a tablet készülék egyik mappájába.

Fájlok megosztása a számítógép és a tablet készülék között USBkapcsolaton keresztül Nem kell kedvenc képeit, videóit, zenéit és egyéb fájljait otthon hagynia! Ha a BlackBerry PlayBook tablet készüléket USB-kábellel a számítógépéhez csatlakoztatja, a szükséges fájlokat átmozgathatja a tablet készülék és a számítógép között. A feladat végrehajtásához telepítenie kell a BlackBerry Desktop Software programot a számítógépre. A legújabb verzió telepítéséhez látogasson el a www.blackberry.com/desktop oldalra. Ha jelszót megadva védi a fájljait, a rendszer felszólítja annak megadására, mielőtt a fájlokat a tablet készülék és a számítógép között mozgathatná. 1. A tablet készüléken érintse meg a

> Tárolás és megosztás elemet.

2. A Fájlmegosztás funkciót kapcsolja BE. 3. A fájlok védelmét szolgáló jelszó megadásához érintse meg a Jelszó elemet. 4. A tablet készüléken érintse meg a

> Névjegy elemet.

5. Érintse meg a legördülő lista Hálózat elemét, és jegyezze fel a tablet készülék USB IPv4 címét. 6. Csatlakoztassa a tablet készüléket a számítógéphez USB-kábellel. A számítógép a tablet készüléket automatikusan egy, a számítógépen lévő meghajtóra képzi le. 7. Húzzon át egy fájlt a számítógépen lévő tárolási helyéről a tablet készülék egyik mappájába. • •

Miután lecsatlakoztatja az USB-kábelt, a tablet készülékhez tartozó meghajtó már nem jelenik meg a számítógépen. Ha a Certs mappához kíván navigálni a számítógépen, a fájlböngészővel navigáljon a tablet készülék USB-s > Névjegy > Hálózat elemet. IPv4-címéhez. A tablet készülék IPv4-címének megállapításához érintse meg a

49

kapcsolatok


Repülőgépes mód bekapcsolása A BlackBerry PlayBook tablet készülék hálózati kapcsolatait bizonyos helyeken, pl. repülőgépen vagy kórházban ki kell kapcsolnia. 1. Az állapotsoron érintse meg a

> Repülőgépes mód elemet.

2. Állítsa a kapcsolót BE állásba.

A tablet készülék csatlakoztatása HDMI kijelzőhöz Ha a BlackBerry PlayBook tablet készüléket egy HDMI kijelzőhöz csatlakoztatja, módosítania kell az alapértelmezett képarányt. A kijelzőtől függően a beállítás lehet Full Pixel, Screen Fit vagy hasonló elnevezésű. Ha filmet néz állítsa a képarányt 16:9-re. Ha más alkalmazásokat használ, például játékot játszik, képeket nézeget vagy a Docs To Go bemutató módot használja, úgy módosítsa a beállítást, hogy a kép illeszkedjen a képernyőhöz. 1. 2. 3. 4.

HDMI kábellel csatlakoztassa a tablet készüléket a HDMI kijelzőhöz. A tablet készülékén a keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza a HDMI lapot. Állítsa be a megfelelő értékeket.

Beállítás

Leírás

Alapértelmezés szerint tükrözési mód

A tükör móddal ugyanaz látható a kijelzőn és a tablet készüléken is. Ha nem kapcsolja be ezt az üzemmódot, mást fog látni a tablet készüléken, és mást a HDMI kijelzőn. Ez a funkció akkor hasznos, ha nem akarja megosztani a tablet készülék teljes kezdőképernyőjét a HDMI kijelzőn; csak az az alkalmazás jelenik meg a monitoron vagy TV-n, amelyet Ön akar.

Képarány

Állítsa a képarányt a HDMI kijelzőnek megfelelő értékre. Általában a helyes arány a nagyfelbontású televíziók számára a 16:9, a monitorok számára pedig a 4:3. Az is előfordulhat, hogy a nézett alkalmazástól függően kell beállítania a képarányt.

50

kapcsolatok


Megjelenítési mód

A megjelenítési módot azonos beállításokkal állítsa be, mint a HDMI kijelző esetében. Ha szükséges, nézze át a HDMI kijelző dokumentumait, hogy meghatározza a támogatott megjelenítési módokat.

HDMI Audio

Alapesetben, amikor a tablet készüléket HDMI kijelzőhöz csatlakoztatja, az audio is a HDMI kábelen keresztül megy. Ha azt szeretné, hogy a hang a tablet készüléken maradjon, a HDMI Audio pontnál jelölje be az Off állást.

Hibaelhárítás: HDMI csatlakozások Ha problémát tapasztal a BlackBerry PlayBook tablet készülék és a HDMI kijelző (TV, kivetítő vagy számítógépmonitor) közötti kapcsolatban, próbálja ki a következő műveleteket: • • • • •

Ellenőrizze a felbontás beállításait a HDMI kijelzőn. Ezek a beállítások ki vannak nyomtatva a TV, a kivetítő vagy a számítógép-monitor felhasználói útmutatójában. Ellenőrizze, hogy a HDMI mód beállítása megfelelő-e. Ellenőrizze a méretezés módját a HDMI beállításaiban. Ellenőrizze, hogy a kábel közvetlenül a HDMI kijelzőhöz, nem pedig egy házimozi erősítőhöz csatlakozik-e. Használjon másik HDMI kábelt.

51

Billentyűzet és beírás


Billentyűzet és beírás A billentyűzet használata Billentyűzet megjelenítése

Érintsen meg egy szöveges mezőt, vagy húzza be az ujját a képernyő bal alsó szegélyéről a képernyőbe. Ha egy Bluetooth billentyűzet csatlakozik a BlackBerry PlayBook készülékhez, húzza be az ujját a képernyő bal alsó szegélyéről a képernyőbe, hogy megjelenjen a billentyűzet a tablet készüléken.

A billentyűzet elrejtése

Érintse meg a Billentyűzet elrejtése ikont a billentyűzet bal alsó sarkában, vagy érintse meg a képernyőt a szövegszerkesztő mezőn kívül.

A billentyűzet típusának módosítása


majd a Billentyűzet >

Billentyűzet típusa pontot.

A beírással kapcsolatos tippek Betű nagybetűvé alakítása

Érintse meg a Shift billentyűt. Érintse meg a betűt.

Nagybetűzár bekapcsolása

Érintse meg és tartsa lenyomva a Shift billentyűt. A nagybetűs írásmód kikapcsolásához érintse meg ismét a Shift billentyűt.

Szimbólum beírása

Érintse meg az 123 szim billentyűt. Ha a keresett szimbólum nem jelenik meg, érintse meg a További szimbólumok billentyűt.

Ékezet vagy különleges karakter beírása

Érintse meg és tartsa lenyomva egy betű billentyűjét a betű ékezetes verzióit és egyéb speciális karaktereket tartalmazó lista megjelenítéséhez. Érintse meg az ékezetes vagy speciális karaktert.

52



Szám beírása szöveges mezőbe

Érintse meg az 123 szim billentyűt. Érintse meg a számot. A szabványos billentyűk újbóli megjelenítéséhez érintse meg az ABC billentyűt.

Másolás és beillesztés Szöveg másolása

Érintse meg a szöveget, és tartsa lenyomva Érintse meg a Másolás elemet. Érintse meg a kurzort, és csúsztassa el a kívánt szöveg kiválasztásához.

Szöveg beillesztése

Érintse meg és tartsa úgy, amíg a szöveg kívánt beillesztésének helyére ér. Érintse meg a Beillesztés lehetőséget.

Megjegyzés: Ha BlackBerry Balance alkalmazást használ, akkor környezetek között nem végezhet másolást és beillesztést. Például nem másolhat szöveget a munkakörnyezetből és nem illesztheti azt be a személyes környezetébe.

A helyesírás-ellenőrzés beállítása A helyesírás-ellenőrzés bekapcsolása


> Billentyűzet

elemet. Kapcsolja BE a Helyesírás-ellenőrzést. A helyesírás-ellenőrzés testreszabása

Testreszabhatja a helyesírás-ellenőrzést, hogy figyelmen kívül hagyja a rövidítéseket, ne különböztesse meg a ki- és nagybetűket, valamint figyelmen kívül hagyja a számokat tartalmazó szavakat. Alapértelmezés szerint az összes beállítás be van kapcsolva. Az állapotsoron érintse meg a

> Billentyűzet >

Tovább elemet. Állítsa be a testreszabni kívánt beállítások kapcsolóit. A helyesírás-ellenőrzés kikapcsolása


> Billentyűzet

elemet. Kapcsolja KI a Helyesírás-ellenőrzést.

53



Az automatikus javítás kikapcsolása


. Érintse meg a

Billentyűzetet. Kapcsolja KI az Automatikus javítás gépelés közben opciót.

Hibaelhárítás: billentyűzet és írás Probléma


Nem tudom használni a helyesírás-ellenőrzőt

A helyesírás-ellenőrzőt csak az Ön által beírt szövegen használhatja.

Nem jelenik meg a billentyűzet

Ha egy Bluetooth billentyűzet csatlakozik a BlackBerry PlayBooktablet készülékhez, a készülék billentyűzete nem jelenik meg automatikusan. A billentyűzet megjelenítéséhez húzza be az ujját a bal alsó részről a képernyőre.

BlackBerry Mini Keyboard A BlackBerry Mini Keyboard érintőpadjának használata Bal kattintás

Egy ujjal érintse meg az érintőpadot.

Jobb kattintás

Két ujjal érintse meg az érintőpadot.

Görgetés

Két ujját húzza felfelé vagy lefelé az érintőpadon.

Navigálás a BlackBerry Mini Keyboard segítségével A BlackBerry Mini Keyboard érintőpadján megnyithatja a menüket, gyorsan mozoghat az alkalmazások között, és más gyakori feladatokat hajthat végre a BlackBerry PlayBook tablet készüléken.

54



Váltás a megnyitott alkalmazások között

Az érintőpadon mutasson a képernyő jobb vagy bal oldalára. Amikor a mutató

vagy

alakra változik,

kattintson az érintőpadra. A kezdőképernyő megjelenítése

Az érintőpadon mutasson a képernyő aljára. Amikor a mutató

Állapotsor megjelenítése

alakra változik, kattintson az érintőpadra.

Az érintőpadon mutasson a képernyő bal felső vagy jobb felső részére. Amikor a mutató

vagy

alakra

változik, kattintson az érintőpadra. Menü megjelenítése

Az érintőpadon mutasson a képernyő tetejére. Amikor a mutató

A tablet készülék billentyűzetének megjelenítése

alakra változik, kattintson az érintőpadra.

Az érintőpadon mutasson a képernyő bal alsó sarkába. Amikor a mutató

alakra változik, kattintson az

érintőpadra.

Ékezetek és szimbólumok: BlackBerry Mini Keyboard Az alábbi ékezeteket és szimbólumokat használhatja, amikor a BlackBerry Mini Keyboard billentyűzetet csatlakoztatja a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez. Ékezetek Az ékezetek előhívásához nyomja meg az alábbi gombokat (egyszerre csak egyet): Ékezet

Művelet

Példa

Hegyes ékezet

Nyomja le az Alt gombot, valamint a ' gombot és egy betűt.

á, é, í, ó, ú, ý

Cedille

Nyomja le az Alt gombot, valamint a , gombot és egy betűt.

ç

Kúpos ékezet

Nyomja le az Alt gombot, valamint a ^ gombot és egy betűt.

â, ê, î, ô, û

Umlaut

Nyomja le az Alt gombot, valamint a " gombot és egy betűt.

ä, ë, ï, ö, ü, ÿ

Visszafelé dőlő ékezet

Nyomja le az Alt gombot, valamint a ` gombot és egy betűt.

à, è, ì, ò, ù

55



Perjel

Nyomja le az Alt gombot, valamint a / gombot és egy betűt.

ø

Hullámjel

Nyomja le az Alt gombot, valamint a ~ gombot és egy betűt.

ã, ñ, õ

Szimbólumok A szimbólumok előhívásához nyomja meg az alábbi gombokat (egyszerre csak egyet): Szimbólum

Művelet

Szerzői jog jele

Nyomja le az Alt, a C és a 0 gombot. ©

Bejegyzett védjegy jele

Nyomja le az Alt, az R és az O gombot.

®

Fordított felkiáltójel

Nyomja le az Alt és a !, valamint a ! gombot.

¡

Fordított kérdőjel

Nyomja le az Alt és a ?, valamint a ? ¿ gombot.

Cent jelzés

Nyomja le az Alt, a C és a / gombot.

Font jelzés

Nyomja le az Alt, az L és a - gombot. £

Yen jelzés

Nyomja le az Alt, az Y és a gombot.

¥

Paragrafus jele

Nyomja le az Alt, a P és a ! gombot.

¶

56

Példa

¢

Documents To Go


Documents To Go Kezdő lépések a Documents To Go alkalmazással A Docs To Go alkalmazással megtekintheti a .pdf fájlokat, valamint megtekintheti, szerkesztheti és formázhatja a Microsoft Word dokumentumokat, a Microsoft Excel táblázatokat és a Microsoft PowerPoint bemutatókat a BlackBerry PlayBook tablet készüléken. Fájl létrehozása

Egy új dokumentum létrehozásához érintse meg a következőt:

. Egy új táblázat létrehozásához érintse

meg a következőt:

.

Fájl megnyitása

Érintse meg a Tallózás elemet. Érintse meg a megnyitni kívánt fájlt. Válassza az OK lehetőséget.

Weboldal hivatkozásának megnyitása egy fájlban

Kattintson duplán a hivatkozásra.

Fájl mentése

Csúsztassa ujját a felső széltől lefelé. Érintse meg a Mentés ikont.

Dokumentum, táblázat vagy bemutató e-mail melléklet mentése

Melléklet megnyitása egy e-mail üzenetben. Csúsztassa ujját a felső széltől lefelé. Érintse meg a Mentés másként ikont.

Fájl törlése

A Documents To Go képernyőn érintse meg a következőt:

. Érintse meg a következő elemet:

.

Hozzáférés a munkafájlokhoz

A Documents To Go képernyőn érintse meg a Munka ikont. Írja be jelszavát.

Egy Docs To Go fájl megnyitása a számítógépen

Csatlakoztassa a tablet készüléket a számítógéphez. A számítógépen a Microsoft Word, Microsoft Excel vagy Microsoft PowerPoint alkalmazásban kattintson a Fájl > Megnyitás lehetőségre. Kattintson a PlayBook > Dokumentumok pontra.

A Word To Go használata A BlackBerry PlayBook tablet készülékkel és a Word To Go alkalmazással szerkesztheti, frissítheti és elmentheti dokumentumait egyetlen kényelmes helyre.

57

Documents To Go


A betűtípus vagy a formázás módosítása


.

A szöveg elrendezésének módosítása


vagy

.

A behúzás növelése vagy csökkentése


vagy

.

Szöveg másolása és beillesztése

Érintse meg és tartsa lenyomva a másolni kívánt szöveget. Érintse meg a Másolás elemet. Érintse meg és tartsa úgy, amíg a szöveg kívánt beillesztésének helyére ér. Érintse meg a Beillesztés lehetőséget.

Szavak számának lekérése


.

Pontokba foglalt vagy sorszámozott lista beillesztése


vagy

Szöveg keresése


.

.

A Sheet To Go alkalmazás használata A BlackBerry PlayBook tablet készülékkel és a Sheet To Go alkalmazással megtekintheti, létrehozhatja és szerkesztheti a munkalapokat. Betűtípus módosítása


>

.

A formázás módosítása


>

.

Cella, sor vagy oszlop másolása és beillesztése

Érintsen meg és tartson lenyomva egy cellát, sort vagy oszlopot. Érintse meg a Másolás elemet. Érintse meg és tartsa lenyomva azt a helyet, ahová be szeretné illeszteni a cellát, sort vagy oszlopot. Érintse meg a Beillesztés lehetőséget.

Képlet beszúrása


Oszlop vagy sor elrejtése vagy megjelenítése

Érintsen meg egy oszlopot vagy sort. Érintse meg a következő elemet:

.

. Egy oszlop vagy sor

megjelenítéséhez érintse meg a következőt: Cella törlése

58

.

Érintsen meg egy cellát. Érintse meg a következő elemet: .

Documents To Go


A Slideshow To Go használata A BlackBerry PlayBook tablet készülékkel és a Slideshow To Go alkalmazással megtekintheti, szerkesztheti és lejátszhatja a diabemutatókat. Lépés a következő diára


.

Megtekintés Bemutató módban


.

A bemutatókhoz fűzött megjegyzések megtekintése


.

A diarendező megtekintése


.

Átváltás szerkesztési módba

Kattintson duplán a szerkeszteni kívánt szövegre.

A betűtípus vagy a formázás módosítása


.

A behúzás növelése vagy csökkentése


vagy

.

Pontokba foglalt vagy sorszámozott lista beillesztése


vagy

.

Módosítások visszavonása


.

Kilépés a szerkesztési módból

Érintse meg a képernyőt a szerkesztett szövegen kívül eső területen.

Parancsikonok: Documents To Go Ha Bluetooth® billentyűzet csatlakozik a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez, a Documents To Go alkalmazással a következő billentyűkombinációkat használhatja. Művelet visszavonása

Nyomja meg: CTRL+Z.

Művelet megismétlése

Nyomja meg: CTRL+Y.

A kijelölés kibővítése egy cellával

Tartsa nyomva a SHIFT gombot. A nyílgombok segítségével válasszon ki egy cellát.

A kijelölt cellák tartalmának törlése

Nyomja meg a DELETE gombot.

Bemutató elindítása az első diától

Nyomja meg a F5 gombot.

59

Documents To Go


Bemutató befejezése

Nyomja meg az ESC gombot.

Írás közben használható billentyűparancsok Félkövér szöveg

Nyomja meg: CTRL+F.

Dőlt szöveg

Nyomja meg: CTRL+D.

Aláhúzott szöveg

Nyomja meg: CTRL+A.

Kivágás

Nyomja meg: CTRL+X.

Másolás

Nyomja meg: CTRL+C.

Beillesztés

Nyomja meg: CTRL+V.

Szöveg kijelölése

Tartsa nyomva a SHIFT gombot. A nyílgombok segítségével válasszon ki szöveget.

A teljes dokumentum kijelölése

Nyomja meg: CTRL+A.

Eligazodást segítő parancsikonok Ugrás a dokumentum vagy a táblázat tetejére

Nyomja meg: CTRL+HOME.

Ugrás a dokumentum aljára

Nyomja meg: CTRL+END.

Egy szó átugrása balra

Nyomja meg: CTRL+BALRA NYÍL.

Egy szó átugrása jobbra

Nyomja meg: CTRL+JOBBRA NYÍL.

Ugrás egy bekezdéssel felfelé

Nyomja meg: CTRL+FELFELÉ NYÍL.

Ugrás egy bekezdéssel lefelé

Nyomja meg: CTRL+LEFELÉ NYÍL.

Ugrás a sor elejére a táblázatban

Nyomja meg a HOME gombot.

60

Print To Go


Print To Go Használat Print To Go A Print To Go segítségével különböző fájlokat, például dokumentumokat, weboldalakat, diagramokat stb. nyomtathat számítógépéről vezeték nélküli hálózaton keresztül BlackBerry PlayBook tablet készülékére. Megjegyzés: A Print To Go alkalmazás használatához a számítógépen Windows XP vagy újabb operációs rendszernek kell lennie, és a számítógépnek és a tablet gépnek azonos vezeték nélküli hálózathoz kell csatlakoznia A Print To Go szoftver letöltése

A számítógépen nyissa meg a www.blackberry.com/ PrintToGo weboldalt. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat.

Fájl küldése a tablet készülékre

A számítógépen nyomtassa ki a fájlt, és nyomtatóként válassza a Print To Go elemet. A képernyőn megjelenő mezőkben adja meg BlackBerry ID azonosítóját és jelszavát. Kattintson a Bejelentkezés elemre. A nyomtatás befejezése után a tablet készüléken érintse meg a Print To Go ikont. Jelölje ki a megjelenítendő fájlt.

Fájl áthelyezése mappába

A Print To Go alkalmazásban érintse meg és tartsa nyomva a mozgatni kívánt fájlt. Húzza a fájlt abba a mappába, amelyikbe menteni szeretné.

Új mappa létrehozása

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg az Új mappa pontot. Adja meg a mappa nevét. Válassza az OK lehetőséget.

Eredmények szűrése


. Jelölje ki, milyen

típusú fájlokat szeretne megtekinteni. Fájl törlése a Print To Go menüből

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Szerkesztés ikont. Jelölje be a törölni kívánt fájl melletti négyzetet. Érintse meg a Törlés ikont.

61

Facebook


Facebook Facebook alkalmazás használata BlackBerry PlayBook tablet készülékeken Ugrás másik képernyőre


.

Hírcsatorna frissítése

A Hírcsatorna funkcióban húzza az ujját lefelé.

Kijelentkezés Facebook alkalmazásból BlackBerry PlayBook tablet készülékeken

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza a Kijelentkezés lehetőséget.

Új funkciók A Facebook for BlackBerry PlayBook tablets 2.1 egyik új szolgáltatása, hogy immár megtekintheti Facebook csoportjait, a csoportok üzenőfalára írhat, és fényképeket tölthet fel a csoportokhoz.

Kapcsolatfelvétel ismerősökkel Üzenet küldése ismerősnek

Érintse meg a

> Üzenetek > Új üzenet lehetőséget.

Írás ismerős üzenőfalára

Érintse meg az adott ismerős profilképét. Érintse meg az Írás az üzenőfalra lehetőséget.

Csevegés ismerőssel

Érintse meg a

Csevegés kikapcsolása


> Csevegés lehetőséget. Érintse meg egy ismerős nevét.

. A Csevegés beállítást kapcsolja ki.

62

Facebook


Fényképek és videók közzététele, valamint megjelölése Fénykép vagy videó közzététele

Érintse meg a Média elemet. Érintse meg a kívánt fényképet vagy videót. Érintse meg a Megnyitás elemet.

Ismerős megjelölése fényképen vagy videón

Nyissa meg a kívánt fényképet vagy videót. Érintse meg a fényképet vagy

Fényképhez és videóhoz tartozó engedélyek módosítása


videót. Érintse meg a következőt:

.

> Biztonság > Alkalmazásengedélyek Facebook lehetőséget.

Hozzászólások közzététele és elemek kedvelése Hozzászólás közzététele

A hírcsatorna megfelelő elemében érintse meg a

Fényképhez hozzászólás fűzése

Nyisson meg egy fényképet. Érintse meg a következő elemet:

> Hozzászólás elemet. . Érintse

meg a Hozzászólás írása mezőt. Elem kedvelése


> Tetszik.

Ismerősök és oldalak hozzáadása Ismerőskérés küldése

Válassza a

> Mindenki lehetőséget. Adjon meg egy nevet. Érintse meg

az adott személy profilképét. Válassza a Hozzáadás ismerősként lehetőséget. Oldal hozzáadása az oldalak listájához


> Oldalak. Írja be az oldalnevet. Érintse

meg az oldalt. Érintse meg a Tetszik gombot.

63

Facebook


Események követése Válasz eseményre meghívó üzenetre

Érintse meg az

Eseményhez tartozó üzenőfal és részletek megtekintése

Érintse meg az

> Események elemet. Érintsen meg egy eseményt.

Írás eseményhez tartozó üzenőfalra

Érintse meg az

> Események elemet. Érintsen meg egy eseményt.

> Események elemet. Érintsen meg egy esemény

melletti Válaszolás lehetőséget.

Érintse meg az Írás az üzenőfalra lehetőséget.

Bejelentkezés egy helyszínre 1. A Hírcsatorna képernyőn érintse meg a Bejelentkezés lehetőséget. 2. Tegye a következők egyikét: • Érintsen meg egy helyszínt. • Adja meg egy helyszín nevét, és érintse meg a hozzáadása elemet. 3. Érintse meg a Bejelentkezés lehetőséget.

Helyszín megtekintése térképen Tartózkodási hely Facebook alkalmazással való megosztásának kikapcsolása

64


> Helyszínek elemet. Érintsen meg egy

helyszínt. Érintse meg a térképet. A keret jobb felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a következő elemet:

> Biztonság > Facebook elemet.


BlackBerry App World

BlackBerry App World Alkalmazások letöltése a BlackBerry App World segítségével BlackBerry PlayBook tablet készülékét számos játékkal, közösségi oldallal és hasznos alkalmazással bővítheti, amelyek a BlackBerry App World oldalon érhetők el. Keresse meg a leggyakrabban letöltött és a legkelendőbb alkalmazásokat. Az alkalmazások megvásárlásához hitelkártyáját vagy PayPal fiókját használhatja. A My World képernyőn az összes alkalmazás és állapot leegyszerűsített nézete tekinthető meg, így könnyen ellenőrizheti, hogy mely alkalmazások vannak telepítve, archiválva, törölve vagy melyek várakoznak. 1. Ha kéri a rendszer, adja meg BlackBerry ID azonosítóját a bejelentkezéshez. 2. Keresse meg a kívánt alkalmazást vagy érintse meg a letöltéshez. • Az alkalmazás ingyenes vagy próbaverziójának (ha van ilyen) letöltéséhez válassza a Telepítés vagy a Próbaverzió letöltése lehetőséget. • Alkalmazás vásárlásához válassza a Vásárlás > Vásárlás lehetőséget. Alkalmazás frissítése

Válassza a My World > Frissítés elemet. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat.

Alkalmazás törlése vagy eltávolítása

Válassza ki a kívánt alkalmazást. Válassza a Törlés lehetőséget.

A BlackBerry ID azonosítójának adatainak frissítése

Ugorjon a következő helyre: https:// blackberryid.blackberry.com/bbid/login/

A BlackBerry App World segítségével elért szoftverekre és szolgáltatásokra további feltételek is vonatkozhatnak Ha vezeték nélküli hálózaton keresztül ad hozzá vagy használ alkalmazást, ez adatforgalmi díjat vonhat magával.

65

Fényképezőgép


Fényképezőgép Képek készítése A BlackBerry PlayBook tablet készülék tartalmaz egy 5 megapixeles hátoldali kamerát, amellyel nagyszerű képeket készíthet. A 3 megapixeles előoldali kamera tökéletes az önarcképek vagy profilképek gyors elkészítéséhez. Az elkészített képek a Képek alkalmazásban lesznek elmentve. További információk a Súgó menü Képek részében. Fénykép készítése


.

Váltás az előoldali és a hátoldali kamera között


.

A séma és a beállítások módosítása

Végezzen lefelé irányuló elhúzást a felső keretről, amíg további üzemmódok nem válnak láthatóvá. Érintse meg azt, amelyiket használni szeretné.

A geotagging bekapcsolása


Készített képek megtekintése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Fényképek a fényképezőgépen elemet.

Tárgy nagyítása vagy kicsinyítése


További fényképezőgép-beállítások megjelenítése

Érintse meg a képernyőt.

Videofelvétel készítése a fényképezőgép képernyőjével


.

.

.

Videofelvétel készítése Készítsen tiszta, éles, 1080p nagyfelbontású videofelvételeket a BlackBerry PlayBook tablet készülékkel, legyen szó bármilyen eseményről is. Egy pillanat megörökítéséhez lehetősége van a videokameráról azonnal a fényképezőgépekre váltani. Videofelvétel készítése

Érintse meg a következő elemet: leállításához érintse meg a .

>

A videokamera és a fényképezőgép közötti váltás


.

66

. A felvétel


Videofelvétel készítése a Videók alkalmazással

Fényképezőgép

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a következő elemet:

.

67

Képek


Képek Képek megtekintése Az Ön BlackBerry PlayBook tablet készülékével képeket készíthet, majd azokat megoszthatja barátaival és családtagjaival nagy felbontású képernyő segítségével. A felvételek mentése a Képek alkalmazásban történik. A kép nagyítása

Távolítsa egymástól ujjait. Duplán érintse meg a képet, hogy a képméretet a képernyőhöz igazítsa.

Váltás a képek közt

Húzza ujját balra vagy jobbra.

Fénykép mozgatása

Ha felnagyította a képet, érintse meg, és bármely irányba elhúzhatja.

Kép törlése

Válassza ki a kívánt képet. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza a Törlés lehetőséget.

Kép beállítása háttérképként

Válassza ki a kívánt képet. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza a Beállítás háttérképként lehetőséget.

Diabemutató lejátszása

Válassza ki a kívánt albumot. Válassza ki a kívánt képet. Érintse meg a következő elemet: .

Képek áthelyezése a tablet készülék és a számítógép között

USB-kábel segítségével kapcsolja össze tablet készülékét és számítógépét. Nyissa meg a számítógépen a BlackBerry® Desktop Software alkalmazást. Kattintson a Képek gombra, majd hajtsa végre a képernyőn megjelenő utasításokat.

Képernyőkép készítése

Nyomja meg egyszerre a Hangerő növelése és a Hangerő csökkentése gombot.

68

Videók


Videók Videók lejátszása Videofelvételt bárhol megtekinthet BlackBerry PlayBook tablet készüléke segítségével. Tablet készüléke nagy felbontású videók lejátszására alkalmas, és különféle videoformátumokat támogat, mint például AVI, ASF, Fv4, MP4 és WMV. Videofelvétel készítésével kapcsolatosan lásd a súgó Kamera című részét. Videó lejátszásának leállítása

Érintse meg a képernyőt. Érintse meg a következő elemet: .

Videó törlése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a következő elemet: . Érintse meg a kívánt videót. Érintse meg a következő elemet: .

Videó lejátszása HDMI segítségével

Csatlakoztassa tablet készülékét valamilyen HDMImonitorhoz, mint például tv-hez, projektorhoz vagy számítógépes monitorhoz HDMI-kábel segítségével.

Videó elnémítása

Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet gombot a tablet készülék tetején.

Videofelvétel készítése


Videók áthelyezése a tablet készülék és a számítógép között

.

USB-kábel segítségével kapcsolja össze tablet készülékét és számítógépét. Nyissa meg a számítógépen a BlackBerry® Desktop Software alkalmazást. Kattintson a Videók gombra, majd hajtsa végre a képernyőn megjelenő utasításokat.

69

Zene


Zene Zene lejátszása A BlackBerry PlayBook tablet készülék támogatja a népszerű audioformátumokat, mint pl. MP3, M4A, WMA és WAV. Csatlakoztassa fejhallgatóját, használja a beépített hangszórókat, vagy a jobb eredmény érdekében csatlakoztassa a tablet készüléket HDMI segítségével a házimozi rendszerhez. A hangerő beállítása

Érintse meg és húzza a kívánt értékig a hangerősávot.

Zeneszám elnémítása

Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet gombot a tablet készülék tetején.

Zeneszámok véletlenszerű lejátszása vagy ismétlése


Váltás másik zenei kategóriára

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Válassza ki a megfelelő kategóriát.

A lejátszási lista következő elemének megtekintése


vagy

.

éppen lejátszott

zeneszám lemezborítója mellett. Zene keresése

Válassza az Összes keresése lehetőséget. Írja be a keresett címet vagy előadót.

Ugrás egy adott zeneszámra vagy albumra

Az Összes zeneszám vagy az Album képernyőn húzza az ujját felfele a bal alsó sarokból kiindulva. Írja be a zeneszám vagy album címének első betűit. A Vissza gombbal a lista megfelelő részére ugorhat.

Zenék kezelése az állapotsorból

Érintse meg a következő elemet: következő elemet: , vagy .

. Érintse meg a

Lejátszási listák létrehozása és zenék rendezése A BlackBerry PlayBook tablet készüléket üres PlayBook lejátszási listával kapta, amelyre felveheti kedvenc zeneszámait és előadóit. A tablet készülékre a számítógépén található BlackBerry® Desktop Software segítségével is felveheti a számítógépen levő zeneszámokat, illetve a BlackBerry okostelefonnal. A PlayBook lejátszási listák 5000 tételre vannak korlátozva.

70


Zene

Zeneszám felvétele a PlayBook lejátszási listára

Érintse meg a kívánt zeneszámot, előadót, albumot vagy műfajt. A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Szerkesztés > Hozzáadás pontot.

Zeneszám törlése a PlayBook lejátszási listáról

Válassza a PlayBook lejátszási lista > Szerkesztés lehetőséget. Válassza ki a zeneszámot vagy zeneszámokat. Válassza az Eltávolítás lehetőséget.

Lejátszási listák számítógépről a tablet készülékre való felvétele

USB-kábel segítségével kapcsolja össze tablet készülékét és számítógépét. Nyissa meg számítógépén a BlackBerry Desktop Softwarealkalmazást. Kattintson a Zene lehetőségre, majd a képernyőn megjelenő utasításokat követve vegye fel a zenekönyvtárral (mint például Windows Media Player vagy iTunes) létrehozott lejátszási listákat.

71

Zenebolt


Zenebolt Zene vásárlása és letöltése Kedvenc zenéit bármikor megvásárolhatja és letöltheti. Ha még nem rendelkezik Zenebolt fiókkal, amikor először keresi fel a Zeneboltot, zene letöltéséhez hozzon létre fiókot. Mielőtt zenét vásárol vagy tölt le, ellenőrizze, hogy BlackBerry PlayBook tablet készülékén a helyes dátum és időpont látható-e. 1. 2. 3. 4.

Válassza ki a zeneszámot vagy albumot. Érintse meg az ár gombot. Ha a rendszer kéri, adja meg a bejelentkezéshez szükséges adatokat, majd kattintson a Bejelentkezés gombra. Hagyja jóvá a fizetési módot, majd érintse meg a Vásárlás gombot.

Zeneszám előnézete

Válassza ki a kívánt zeneszámot.

Bejelentkezés a Zenebolt fiókba


>

Bejelentkezés. Szókimondó tartalom letiltása


. Törölje

a Szókimondó tartalom engedélyezése négyzet jelölését. Zenebolt fiók létrehozása


>

Bejelentkezés > Fiók létrehozása. Adja meg adatait. Érintse meg a Feliratkozom gombot. Fizetési mód hozzáadása vagy módosítása


>

Bejelentkezés. Adja meg a bejelentkezési adatokat. Válassza a Frissítés lehetőséget. Hozzáférés zeneszámokhoz

Érintse meg a Zene ikont, majd válassza a Saját vásárlások lehetőséget.

A Zenebolton keresztül elérhető tartalomra további feltételek is vonatkozhatnak. A vezeték nélküli hálózaton letöltött tartalmak esetén előfordulhat, hogy kiegészítő adatletöltési díjat kell fizetni.

72


Zenebolt

Véletlenül töröltem a vásárolt zenét A vásárolt zenéket háromszor töltheti le. 1. Érintse meg a Zene ikont, majd válassza a Saját vásárlások lehetőséget. 2. Keresse meg az ismételten letölteni kívánt zenét. 3. Válassza a Letöltés lehetőséget.

73

Akkumulátor és tápellátás


Akkumulátor és tápellátás A tablet készülék kikapcsolása és a készenléti mód használata Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése

Az állapotsoron érintse meg a . Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, a BlackBerry PlayBook tablet készülék értesíti a felhasználót.

Készenléti módra váltás


Kilépés a készenléti módból

Végezzen lefelé irányuló elhúzást a felső keretről az alsó keretre.

A tablet készülék kikapcsolása


. Érintse meg a Készenlét gombot.

. Érintse meg a Leállítás elemet.

Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása A BlackBerry PlayBook tablet készülék akkumulátora élettartamának meghosszabbításához zárja be az éppen nem használt alkalmazásokat, és óvja azt a közvetlen napsugárzástól és egyéb forró helyektől. Tekintse át az alábbi útmutatásokat is. Képernyő elsötétítése


> Képernyő elemet. Módosítsa a

Fényerő beállítást. A képernyő automatikus kikapcsolása

háttérvilágítás időzítése mező értékét.

Automatikus készenléti módra váltás



> Képernyő elemet. Módosítsa A

> Képernyő elemet. Módosítsa A

készenléti üzemmód időtúllépése mező értékét. Wi-Fi kikapcsolása


Bluetooth® csatlakozás kikapcsolása Az állapotsoron érintse meg a Alkalmazások szüneteltetése a kezdőképernyő megjelenítésekor vagy az alkalmazások közötti váltáskor

74


. Állítsa a Wi-Fi kapcsolót Ki állásba. . Állítsa a Bluetooth kapcsolót Ki állásba. > Általános elemet. Állítsa az

Alkalmazás viselkedése kapcsolót Szünet állásba.


Akkumulátor és tápellátás

A tablet készülék feltöltése FIGYELMEZTETÉS: BlackBerry PlayBook készülékét a tablet készülék dobozában található, RIM gyártmányú BlackBerry Rapid Charger töltse. Előfordulhat, hogy más töltőkábelek nem biztosítanak megfelelő tápellátást, és tönkretehetik a tablet készüléket. A tablet készülék számítógéphez csatlakoztatott USB-kábellel nem tölthető. 1. Csatlakoztassa a BlackBerry Rapid Charger a tablet készülékhez úgy, hogy a BlackBerry logó felül legyen, az USB-ikon pedig alul. 2. Dugja a BlackBerry Rapid Charger másik végét a konnektorba.

75

Alkalmazások


Alkalmazások Alkalmazás törlése Egy vagy több alkalmazás törlése

Hosszan érintse meg az ikont. Amikor elkezd villogni, érintse meg a

.

Alkalmazások mentése a dokkolóegységre A gyakran használt alkalmazásokat és mappákat a BlackBerry PlayBook tablet készülék dokkolóegységére mentheti. A dokkolóegységre korlátlan számú alkalmazás menthető. A fekvő elrendezésben működő tablet készüléken hat ikon jelenik meg, jobbra vagy balra görgetéssel a dokkolóegységen lévő többi ikon is előhívható. 1. Tartsa lenyomva az alkalmazás vagy a mappa ikonját. 2. Amikor az ikon villogni kezd, húzza bele a dokkba.

Mappa készítése vagy átnevezése a tablet készülék kezdőképernyőjén A mappákkal a kezdőképernyőn lévő alkalmazásokat rendszerezheti. Hozzon létre annyit, amennyi szükséges az alkalmazások csoportosításához, olyan elrendezésben, ahogy Ön szeretné. 1. Érintsen meg és tartson lenyomva egy alkalmazásikont. 2. Amikor az ikon villogni kezd, húzza azt azon alkalmazásikon fölé, amelyet hozzá akar adni a mappához. A két alkalmazásikon új mappaikonban jelenik meg, és a mappába más ikonokat is be lehet húzni. Mappa átnevezése

76

Érintse meg és tartsa lenyomva a mappa címét, hogy belépjen a szerkesztési módba. Írjon be egy új nevet a mappának.

Alkalmazások


Mappák és ikonok törlése a tablet készülék kezdőlapjáról Ikon eltávolítása a kezdőlapon lévő mappából

Érintse meg a mappát. Hosszan érintse meg az ikont. Húzza a mappán kívülre

Üres mappa eltávolítása a kezdőlapról

Zárja be az üres mappát az automatikus törléshez.

Mappa eltávolítása a kezdőlapról

Hosszan érintse meg a mappát. Érintse meg a következő elemet:

Távolítson el egy ikont egy dokkban lévő mappából.

.

Hosszan érintse meg a mappát és húzza ki a dokkból. Távolítsa el az ikont a mappából.

77

Óra


Óra Az óra beállítása A különböző időzónák követéséhez több órát is hozzáadhat a BlackBerry PlayBook tablet készülékhez. A tablet készülék tartalmaz egy stoppert és egy időzítőt is. Az ébresztőóra beállítása

Érintsen meg egy órát. Érintse meg az Ébresztő elemet. Adja meg az ébresztési beállításokat. Érintse meg a Be elemet.

A dátum megjelenítése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Állítsa a Dátum kapcsolót Be állásba.

Óra szerkesztése

Érintsen meg egy órát. Módosítsa a beállításokat.

Új óra hozzáadása

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg az Új óra elemet. Adja meg az időzónák és óraszámlapok beállításait. A menü bezárásához kattintson a menün kívül bárhova a képernyőn.

Óra törlése

Érintsen meg egy órát. Érintse meg a Törlés elemet. A kezdőlapon lévő óra nem törölhető.

Körök mérése a stopperrel

Érintse meg a stoppert. Érintse meg az Indítás > Kör elemet.

Az időzítő beállítása

Érintse meg az időzítőt. Adja meg a beállításokat. Érintse meg az Indítás elemet.

78

Videocsevegés


Videocsevegés Videocsevegés Barátait, munkatársait és családtagjait nagy felbontású, valós idejű videón nézheti a velük való beszélgetés közben, amikor közvetlenül egyik BlackBerry PlayBook tablet készülékről egy másikkal kommunikál. Környezetét is egyszerűen megmutathatja az előoldali és a hátoldali kamerák közti váltással, de a videót ki is kapcsolhatja, ha kép nélkül szeretne beszélgetni. A videocsevegés indításához mindkét BlackBerry PlayBook tablet készüléket Wi-Fi hálózathoz kell csatlakoztatnia. Minden bejövő és kimenő videocsevegés (ideértve a nem fogadott videocsevegési felkéréseket is) rögzítésre kerül mindkét tablet készülék videocsevegési előzményeiben.

Video- és kép nélküli csevegés indítása Videocsevegés elindítása egy e-mail cím vagy a PIN-kód használatával

Írja be egy személy BlackBerry ID azonosítójának e-mail címét vagy PINkódját. Érintse meg a Hívás pontot.

Indítsa el a videocsevegést egy meglévő partnerrel


Csevegés indítása kép nélkül


következő elemet:

>

. Válasszon ki egy nevet. Érintse meg a

. . Érintse meg a Partnerek elemet.

Válasszon ki egy nevet. Videocsevegésre való felkérés elfogadása

Érintse meg az Elfogadás vagy Video nélkül lehetőséget.

Videocsevegés befejezése


.

Váltás az előoldali és a hátoldali kamera közt


.

Az előnézeti kép mozgatása

Tartsa lenyomva a kép előnézetét, és húzza a képernyő másik sarkába.

A némítás be- és kikapcsolása (kimenő hang)

Videocsevegés közben érintse meg a képernyőt. Érintse meg a következő

A videocsevegés hangerejének beállítása (bejövő hang)

Videocsevegés közben érintse meg és húzza a kívánt irányba a hangerősávot.

elemet:

. Érintse meg a következő elemet:

újból a hang aktiválásához.

79

Videocsevegés


Partner hozzáadása, módosítása vagy törlése A videocsevegés-partnerek automatikusan hozzáadódnak a Partnerek alkalmazáshoz. A meglévő videocsevegéspartnerek egyesítve vannak a Partnerek alkalmazással, és az új partnerek automatikusan hozzáadásra kerülnek a partnerlistához a Partnerek alkalmazásban. A videocsevegés elindításához nem kell feltétlenül partnereket felvennie. Ha azonban felveszi a partnert, nem kell minden egyes videocsevegés előtt beírnia a BlackBerry IDazonosító e-mail címet vagy PIN-kódját, illetve nem kell a csevegési előzményekben keresnie. Partner felvétele


. Adja meg a partner

adatait. Érintse meg a következő elemet:

.

A Videocsevegés alkalmazást használó partnerek megtekintése

A partnerlistában érintse meg a Videocsevegés fület.

Partner hozzáadása a videocsevegési előzményekből

Az

Partner módosítása


a partner mellett érintse meg a

.

. Válasszon ki egy

nevet. Érintse meg a következő elemet:

. Szerkessze

a partner adatait. Partnerkép hozzáadása vagy módosítása


. Válasszon ki egy

nevet. Érintse meg a partnerképet. Keressen egy új képet. Válassza ki az új képet. Partner törlése


. Válasszon ki egy

nevet. Érintse meg a következő elemet:

.

Csevegési előzmények megtekintése A videocsevegési előzményekben megtekintheti a bejövő és a kimenő videocsevegések listáját. A videocsevegési előzmények megtekintéséhez érintse meg a

.

Partner hozzáadása a videocsevegési előzményekből

Érintse meg a következő elemet: . Adja meg a partner adatait. Válassza a Kész lehetőséget.

Csevegés indítása a videocsevegési előzményekben szereplő partnerrel

Válasszon ki egy nevet.

80

Videocsevegés


A Hívások fogadása funkció kikapcsolása Nem szeretné, ha videocsevegésre való felkéréssel megzavarnák? Ha kikapcsolja a Hívások fogadása funkciót, nem kap értesítést a bejövő videocsevegési felkérésekről, de az értesítések rögzítve lesznek a csevegési előzményekben. Ha kikapcsolja a Hívások fogadása funkciót, a hívó fél olyan üzenetet kap, miszerint Ön nem emlékezteti, amikor a Bejövő hívások elérhető. Az állapotra az előnézeti ablak jobb felső részén megjelenő engedélyezése funkció ki van kapcsolva. 1. Ha ki szeretné kapcsolni a Bejövő hívások engedélyezése funkciót, a keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. 2. Kapcsolja KI a Hívások fogadása funkciót.

Hibakeresés: Videocsevegés Probléma


A videocsevegést nem tudom elindítani

Ellenőrizze, hogy csatlakozott-e a Wi-Fi hálózathoz, vagy próbáljon egy másik Wi-Fi hálózathoz csatlakozni.

A videocsevegés félbeszakadt

A Wi-Fi kapcsolat megszakadt, vagy túl gyenge volt a jel. Próbáljon egy másik Wi-Fi hálózathoz csatlakozni. Hívás közben nem lehet Wi-Fi hálózathoz csatlakozni.

Javítani szeretném a videocsevegés minőségét

Előfordulhat, hogy Önnél vagy akivel videocsevegést folytat, nem elég erős a Wi-Fi jel. Próbálkozzon másik WiFi hálózattal, ahol jobb a jelerősség, vagy menjen közelebb a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz.

81

Bing Maps


Bing Maps Hely vagy üzlet keresése Üzlet vagy hely keresése

A keresés mezőbe írja be egy üzlet nevét vagy egy címet. Érintse meg a Vissza elemet.

Keresési eredmények szűrése a jelenlegi tartózkodási hely alapján Kávézó, étterem vagy bár keresése


.

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn a gyorskeresés ikonok megjelenítéséhez. Kávézó kereséséhez érintse meg

. Étterem kereséséhez érintse meg

érintse meg Üzlet vagy hely megtekintése kategória alapján

. Bár kereséséhez

.


> cégek megtekintése >

kategória lehetőséget.

Irányok bejelölése 1. Érintse meg a következő elemet:

> útvonalkeresés elemet.

2. A hely mezőbe írja be egy üzlet nevét vagy egy címet. 3. Érintse meg az Útvonalkeresés lehetőséget. A jelenlegi tartózkodási hely megállapítása


.

Útvonal beállításainak módosítása

Érintse meg az Útvonal szerkesztése elemet. Pipálja ki a módosítani kívánt beállítás melletti jelölőnégyzetet.

Másik hely hozzáadása az útvonalhoz

Érintse meg az Útvonal szerkesztése > Hozzáadás az útvonalhoz lehetőséget. A hely mezőbe írja be egy üzlet nevét vagy egy címet. Érintse meg az Útvonalkeresés lehetőséget.

Mértékegységek megváltoztatása

Érintse meg az Útvonal szerkesztése > Beállítások elemet.

82

Bing Maps


Nem találom a jelenlegi tartózkodási helyem Hajtsa végre a következő műveletek egyikét: • • •

Ellenőrizze, hogy bekapcsolta-e a Wi-Fi kapcsolatot. Ellenőrizze, hogy van-e Wi-Fi lefedettség. A jelenlegi hely frissítéséhez bökje meg.

.

83


Biztonság

Biztonság A tablet készülék jelszavainak ismertetése Különböző jelszavakat állíthat be, hogy megvédje a BlackBerry PlayBook tablet készüléken tárolt adatokat és információkat. A tablet készülék első bekapcsolásakor, valamint ha az összes adatot törli a készülékről, meg kel adnia BlackBerry ID belépési adatait. A BlackBerry ID azonosítóját hitelesítésre is használhatja, amikor alkalmazásokat vásárol a BlackBerry App World oldalon, és amikor feliratkozik a Videocsevegés alkalmazásra. A tablet készülékhez tartozó jelszó beállítása opcionális, és lehetővé teszi, hogy automatikusan zárolja a tablet készüléket egy megadott idő elteltével. Amikor a tablet készülék automatikusan zárolódik, készenléti módba lép. Az ilyen típusú jelszavas biztonságnak köszönhetően a tablet készüléken lévő információk akkor is biztonságban maradnak, ha a készüléket elveszíti vagy ellopják. Ha hibás jelszót adnak meg tíz alkalommal, a tablet adatai automatikusan törlődnek. A jelszó beállításával kapcsolatban többet megtudhat a jelszó beállításáról szóló súgó témakörben. A tárolás és megosztás jelszavas védelme opcionális, és lehetővé teszi jelszó beállítását fájlok megosztásakor. A fájlok megosztásához használt jelszó megakadályozza, hogy más személy csatlakozzon a tablet készülékhez vezeték nélküli hálózaton keresztül, és hozzáférjen a tablet készülékhez hozzárendelt számítógépen lévő fájlokhoz. Ha fájlokat akar megosztani Wi-Fi hálózaton keresztül, javasoljuk, hogy jelszóval védje meg a tablet készüléken lévő adatait. A tárolás és megosztás jelszavas védelmével kapcsolatban többet megtudhat a Fájlok megosztásáról szóló súgó témakörben. A BlackBerry Balance környezet jelszavaival biztosíthatja a tablet készülék területeit kizárólag a munkához vagy kizárólag a személyes használathoz.

Jelszó beállítása vagy módosítása Ha meg szeretné akadályozni, hogy mások hozzáférjenek a BlackBerry PlayBook tablet készülék adataihoz az Ön engedélye nélkül, állítson be egy jelszót. A beállítás után a jelszót be kell írnia a tablet készülék feloldásához. Megjegyzés: Ez a jelszó különbözik a BlackBerry ID azonosító jelszavától. 1. A kezdőképernyőn végezzen lefelé irányuló elhúzást a felső keretről. 2. Érintse meg a Biztonság > Jelszó elemet. • Jelszó beállításához kapcsolja Be a Jelszó engedélyezése lehetőséget. • A jelszó módosításához érintse meg a Jelszó módosítása elemet. 3. Töltse ki a mezőket. 4. Válassza az OK lehetőséget.

84

Biztonság


A VPN-profilok kezelése Új VPN-profil hozzáadása

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Biztonság > VPN > Új hozzáadása elemet. Töltse ki a mezőket. Érintse meg a Mentés lehetőséget.

VPN profil részletes adatainak megtekintése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Biztonság > VPN >

.

Tanúsítványok kezelése Tanúsítvány importálása

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Biztonság > Tanúsítványok > Importálás elemet.

Tanúsítvány tulajdonságainak megtekintése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Biztonság > Tanúsítványok elemet. Érintsen meg egy tanúsítványt.

Tanúsítvány importálása a számítógépről Wi-Fi kapcsolaton keresztül 1. Ha aWi-Fi fájlmegosztás nincs bekapcsolva, aBlackBerry PlayBook tablet készüléken érintse meg a > Tárolás és megosztás elemet. Állítsa a Wi-Fi megosztás kapcsolót Be állásba. Az adatok védelmét szolgáló jelszó megadásához érintse meg a Jelszó elemet. 2. A tablet készüléken érintse meg a 3. 4. 5. 6.

> Névjegy elemet.

Érintse meg a legördülő lista Hálózat elemét, és jegyezze fel a tablet készülék USB IPv4 címét. A számítógépen navigáljon a tablet készülék IPv4 címéhez. Egy különálló fáljböngészőablakban navigáljon a tanúsítványra és másolja ki azt. A tablet készüléknek a számítógépen lévő meghajtóján navigáljon a Tanúsítványok mappába és illessze be a tanúsítványt.

85

Biztonság


7. Válassza a Next (Tovább) lehetőséget. 8. A tablet készülékén végezzen lefelé irányuló elhúzást a felső keretről. 9. Érintse meg a Biztonság > Tanúsítványok > Importálás elemet.

Tanúsítvány importálása a számítógépről USB-kapcsolaton keresztül 1. Ha a fájlmegosztás nincs bekapcsolva, a BlackBerry PlayBook tablet készüléken érintse meg a > Tárolás és megosztás elemet. A Megosztás USB-n keresztül beállítást kapcsolja be. Az adatok védelmét szolgáló jelszó megadásához érintse meg a Jelszó elemet. 2. Csatlakoztassa a tablet készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 3. A tablet készüléken érintse meg a

> Névjegy elemet.

4. 5. 6. 7.

Érintse meg a legördülő lista Hálózat elemét, és jegyezze fel a tablet készülék USB IPv4 címét. A számítógépen navigáljon a tablet készülék IPv4 címéhez. Egy különálló fáljböngészőablakban navigáljon a tanúsítványra és másolja ki azt. A tablet készüléknek a számítógépen lévő meghajtóján navigáljon a Tanúsítványok mappába és illessze be a tanúsítványt. 8. Érintse meg a Tovább lehetőséget. 9. A tablet készülékén végezzen lefelé irányuló elhúzást a felső keretről. 10. Érintse meg a Biztonság > Tanúsítványok > Importálás elemet.

A tablet készülék összes adatának törlése Mielőtt minden tartalmat töröl a tablet készülékről, lehetősége van adatmentésre a BlackBerry Desktop Software segítségével, amely másolatot készít a számítógépre. Ha nem készít biztonsági másolatot a tartalomról mielőtt törölné, a törölt elemeket később nem tudja helyreállítani. Megjegyzés: Ha letörli a tablet készülék adatait, akkor a tablet BlackBerry ID azonosító összerendelés is törlődik. Amikor bekapcsolja a tablet készüléket, újra be kell írnia a BlackBerry ID azonosítót. 1. 2. 3. 4.

86

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Biztonság > Biztonsági adattörlés elemet. Töltse ki a mezőt. Érintse meg az Adatok törlése elemet.

Podcasts


Podcasts Podcastok letöltése és előfizetése A(z) BlackBerry Podcasts alkalmazással letöltheti és előfizetheti kedvenc podcastjait. Egy podcast letöltésekor az megjelenik a Letöltések képernyőn. Podcast letöltése

Érintsen meg egy podcastot, majd a Letöltés elemet.

Jelzés megjelenítése új podcastok letöltésekor


. Jelölje be az

Figyelmeztetések megjelenítése új podcastok esetén négyzetet. Szókimondó tartalom letiltása


. Törölje a

Szókimondó tartalom engedélyezése négyzet jelölését. A BlackBerry PlayBook tablet készülék által megőrzött podcast epizódok számának beállítása


Előfizetés podcastcsatornára

Érintsen meg egy podcastcsatornát. Érintse meg az Előfizetés elemet.

. Módosítsa az Új

epizódok érkezésekor megtartás mező értékét.

87

Hangjegyzetek


Hangjegyzetek Hangjegyzetek rögzítése Egyetlen érintéssel készítsen hangfelvételt az előadásairól vagy találkozóiról. A hangjegyzetek a felvételük dátuma és időpontja szerint szerepelnek a listán. Hangjegyzet rögzítése

Érintse meg a következő elemet: leállításához érintse meg a .

. A felvétel

A lejátszás megállítása vagy szüneteltetése

Érintse meg a következő elemet: a(z) .

vagy érintse meg

Hangjegyzet törlése

A keret felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn. Érintse meg a Szerkesztés elemet. Érintse meg a hangjegyzetet. Érintse meg a Törlés elemet.

88


Jogi közlemények

Jogi közlemények

©2012 Research In Motion Limited. Minden jog fenntartva. A BlackBerry®, a RIM®, a Research In Motion® és a hozzájuk kapcsolódó védjegyek, nevek és emblémák a Research In Motion Limited cég tulajdonát képezik, és bejegyzett védjegyek, illetve védjegyként használatosak az Amerikai Egyesült Államokban, illetve a világ más országaiban. A 7digital a 7digital Limited védjegye.. Az iTunes az Apple Inc. védjegye. A Bluetooth a Bluetooth SIG védjegye. A Windows Media Player a Microsoft Corporation védjegye. A PayPal a PayPal Inc. védjegye. A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance védjegye. A Yahoo! Mail a Yahoo! Inc védjegye. Minden egyéb védjegy a vonatkozó jogtulajdonos tulajdonát képezi. A jelen dokumentációt, beleértve minden olyan dokumentációt, amelyre jelen dokumentáció hivatkozik vagy a www.blackberry.com/go/docs webhelyen megjelenik, illetve elérhető „ADOTT ÁLLAPOTÁBAN” adjuk közre, a Research In Motion Limited és csatolt vállalkozásai („RIM”) jóváhagyása, támogatása, szavatolása, illetve bármilyen garanciája nélkül, a RIM nem vállal felelősséget a jelen dokumentációban előforduló esetleges sajtóhibákért, műszaki vagy egyéb pontatlanságokért, hibákért vagy hiányosságokért sem. A RIM tulajdonát képező, valamint bizalmas információk és/vagy üzleti titkok védelme érdekében jelen dokumentáció a RIM-technológia bizonyos vonatkozásait csak általánosságban mutatja be. A RIM fenntartja a jogot, hogy rendszeresen módosíthassa a dokumentációban foglalt adatokat, de nem ígéri, hogy lesznek ilyen módosítások, frissítések, javítások vagy kiegészítések bármilyen időszakonkénti vagy egyéb módon. A dokumentáció külső cégek szerzői joggal védett és/vagy külső fél webhelyén lévő adatforrásokra, hardverre vagy szoftverre, termékre vagy szolgáltatásra (gyűjtőnéven „Külső fél termékei és szolgáltatásai”) utaló hivatkozásokat is tartalmazhat. A RIM nem rendelkezik befolyással a Külső fél termékeire és szolgáltatásaira, és így nem is felelős ezekért, korlátozás nélkül beleértve a tartalmat, a pontosságot, a szerzői jogok betartását, a teljesítményt, a kompatibilitást, a megbízhatóságot, a jogszerűséget, a tisztességességet, a hivatkozásokat és a Külső fél termékeinek és szolgáltatásainak bármely egyéb vonatkozását. A Külső fél termékeinek és szolgáltatásainak e dokumentumban való említése nem jelenti azt, hogy a RIM bármely külső céget bármi módon támogatna. AMILYEN MÉRTÉKBEN EZT AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK KIFEJEZETTEN NEM AKADÁLYOZZÁK, EZENNEL ELZÁRKÓZUNK MINDEN FELELŐSSÉGVÁLLALÁSTÓL VALAMENNYI FELTÉTEL, TÁMOGATÁS, JÓTÁLLÁS, KÉPVISELET, ILLETVE BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY JÁRULÉKOS GARANCIAVÁLLALÁS VONATKOZÁSÁBAN, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A TARTÓSSÁGRA, AZ ADOTT CÉLRA VAGY HASZNÁLATRA, AZ ELADHATÓSÁGRA, AZ ELADHATÓ MINŐSÉGRE, A SZABÁLYOK MEG NEM SÉRTÉSÉRE, A KIELÉGÍTŐ MINŐSÉGRE VAGY JOGCÍMRE VONATKOZÓ ESETLEGES FELTÉTELEKET, TÁMOGATÁSOKAT, SZAVATOSSÁGOKAT, JÓTÁLLÁSOKAT VAGY GARANCIÁKAT IS, LEGYEN AZ JOGSZABÁLYBÓL, SZOKÁSJOGBÓL, MEGÁLLAPODÁSBÓL, ÉRTÉKESÍTÉSBŐL, A FORGALMAZÁS MÓDJÁBÓL EREDŐ, A DOKUMENTÁCIÓHOZ VAGY HASZNÁLATÁHOZ KÖTŐDŐ, VAGY AZ ITT HIVATKOZOTT BÁRMELY SZOFTVER, HARDVER, SZOLGÁLTATÁS VAGY A KÜLSŐ FÉL BÁRMILYEN TERMÉKE VAGY SZOLGÁLTATÁSA TELJESÍTÉSÉNEK VAGY NEM TELJESÍTÉSÉNEK KÖVETKEZMÉNYE. AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYAI SZERINT ÖNT EGYÉB JOGOK IS MEGILLETHETIK. EGYES ORSZÁGOKBAN TILTJÁK A VÉLELMEZETT GARANCIA ÉS FELTÉTELEK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT. A JOGSZABÁLYOKKAL ÖSSZHANGBAN, HA A DOKUMENTÁCIÓRA VONATKOZÓ VÉLELMEZETT GARANCIA ÉS FELTÉTELEK KIZÁRÁSA A FENTIEK SZERINT NEM LEHETSÉGES, DE KORLÁTOZHATÓ, EZENNEL AZT A DOKUMENTÁCIÓ, ILLETVE A PANASZ TÁRGYÁT KÉPEZŐ CIKK MEGSZERZÉSÉT KÖVETŐ KILENCVEN (90) NAPRA KORLÁTOZZUK.

89


Jogi közlemények

AMILYEN MÉRTÉKBEN AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYA EZT MEGENGEDI, A RIM SEMMILYEN ESETBEN SEM TEHETŐ FELELŐSSÉ A DOKUMENTÁCIÓ, ILLETVE ANNAK HASZNÁLATA, AZ ITT HIVATKOZOTT HARDVER, SZOFTVER, SZOLGÁLTATÁS VAGY A KÜLSŐ FÉL BÁRMELY TERMÉKE ÉS SZOLGÁLTATÁSA OKOZTA KÁROKÉRT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐ KÁROKAT: KÖZVETLEN, KÖVETKEZMÉNYES, JOGSÉRTÉS MIATTI, BALESETI, KÖZVETETT, SPECIÁLIS, BÜNTETŐJOGI VAGY SÚLYOS KÁROKOZÁS, ILLETVE AZ ÜZLETI ÉLETBEN KELETKEZETT NYERESÉGVESZTÉS, BEVÉTELKIESÉS VAGY A VÁRT MEGTAKARÍTÁS NEM TELJESÜLÉSE, AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSA, ÜZLETI INFORMÁCIÓK, LEHETŐSÉGE VAGY ADATOK ELVESZTÉSE VAGY MEGSÉRÜLÉSE, AZ ADATTOVÁBBÍTÁS VAGY -FOGADÁS SIKERTELENSÉGE, ILLETVE A RIM TERMÉKEKKEL VAGY SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLVA MŰKÖDŐ ALKALMAZÁSOK PROBLÉMÁI, A LEÁLLÁS KÖLTSÉGEI, A RIM TERMÉKEINEK VAGY SZOLGÁLTATÁSAINAK, ILLETVE A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁSOKNAK VAGY AZOK EGY RÉSZÉNEK HASZNÁLHATATLANSÁGA, A HELYETTESÍTŐ ÁRUKRA, FENNTARTÁSUKRA, KISZOLGÁLÁSUKRA ÉS KARBANTARTÁSUKRA FORDÍTOTT KÖLTSÉGEK, TŐKEVESZTÉS ÉS MÁS HASONLÓ ANYAGI VESZTESÉG, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY EZEK ELŐRELÁTHATÓK VOLTAK VAGY SEM ÉS MÉG AKKOR IS, HA A RIM FIGYELMEZTETÉST KAPOTT AZ ILYEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL. AMILYEN MÉRTÉKBEN AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYA EZT MEGENGEDI, A RIM ELZÁRKÓZIK MINDEN EGYÉB KÖTELEZETTSÉGTŐL, KÖVETKEZMÉNYTŐL VAGY FELELŐSSÉGTŐL, AMI A SZERZŐDÉSBŐL VAGY ANNAK MEGSÉRTÉSÉBŐL ERED, ILLETVE EGYÉBKÉNT ÉRINTI A FELHASZNÁLÓT, BELEÉRTVE A MULASZTÁST ÉS A SZAVATOSSÁGOT IS. AZ ITT FELSOROLT KORLÁTOZÁSOK, KIZÁRÁSOK ÉS ELZÁRKÓZÁSOK A KÖVETKEZŐKRE VONATKOZNAK: (A) FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY MI A FELHASZNÁLÓ KERESETÉNEK, IGÉNYÉNEK VAGY PANASZÁNAK AZ ALAPJA, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A SZERZŐDÉS MEGSZEGÉSÉT, MEGSÉRTÉSÉT, ANNAK VAGY A SZAVATOSSÁGNAK BE NEM TARTÁSÁT, ILLETVE MÁS JOGI INDOKLÁSÁT ÉS AZT HOGY ÁT KELLETT ÉLNI A JELEN SZERZŐDÉS VAGY AZ ITT EMLÍTETT JOGORVOSLATOK LÉNYEGI CÉLJÁNAK ALAPVETŐ MEGSÉRTÉSÉT, MEGSÉRTÉSEIT VAGY MEGHIÚSULÁSÁT; ÉS (B) A RIM ÉS CSATOLT VÁLLALKOZÁSAI, AZOK JOGUTÓDJAI ÉS UTÓDSZERVEZETEI, ÜGYNÖKEI, ALVÁLLALKOZÓI (A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÓKAT IS BELEÉRTVE), A RIM FELHATALMAZOTT VISZONTELADÓI (A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÓKAT IS BELEÉRTVE) ÉS EZEK IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI ÉS SZERZŐDÉSES PARTNEREI. A FENTEBB FELSOROLT KORLÁTOZÁSOKON ÉS KIZÁRÁSOKON TÚL A RIM, ILLETVE A RIM VALAMELY CSATOLT VÁLLALKOZÁSÁNAK IGAZGATÓJA, ALKALMAZOTTJA, ÜGYNÖKE, FORGALMAZÓJA, ALVÁLLALKOZÓJA VAGY SZERZŐDÉSES PARTNERE SEM TARTOZIK A DOKUMENTÁCIÓBÓL SZÁRMAZÓ VAGY AZT ÉRINTŐ FELELŐSSÉGGEL. A felhasználó felelőssége, hogy a Külső fél terméke és szolgáltatása használatbavétele vagy megrendelése előtt meggyőződjön arról, hogy hálózati szolgáltatója támogatja annak minden funkcióját. Előfordulhat, hogy bizonyos hálózati szolgáltatók nem kínálnak internetböngészés funkciót a BlackBerry® Internet Service előfizetéshez. Az elérhetőségről, a barangolási lehetőségekről, a szolgáltatási tervekről és tulajdonságokról szolgáltatójánál érdeklődhet. Külső fél termékének és szolgáltatásának RIM-termékekkel és szolgáltatásokkal történő telepítéséhez és használatához szabadalmakra, védjegyekre vagy más engedélyekre lehet szüksége, hogy a harmadik fél szellemi tulajdonjogainak megsértése elkerülhető legyen. Annak megállapítása, hogy használja-e a Külső fél termékét és szolgáltatását, és ehhez szükség van-e a külső fél engedélyére, kizárólag a felhasználó felelőssége. Ha szükséges, annak beszerzése a felhasználó felelőssége. A Külső fél termékét és szolgáltatását a szükséges engedélyek megszerzése előtt nem lehet telepíteni vagy használni. A RIM termékeivel szállított bármelyik Külső fél termékét és szolgáltatását csupán a felhasználó kényelme érdekében biztosítjuk „ADOTT ÁLLAPOTBAN” a RIM bármilyen

90


Jogi közlemények

kifejezett vagy vélelmezett feltétele, támogatása, szavatossága vagy garanciája nélkül, ilyen vonatkozásban a RIM semmilyen felelősséget sem vállal. A Külső fél termékének és szolgáltatásának felhasználását külön licencszerződések és a külső féllel kötött egyéb megállapodások szabályozzák, amennyiben és amilyen mértékben azokat a RIM licence vagy egyéb szerződése kifejezetten nem korlátozza. A dokumentumban említett egyes funkciókhoz a BlackBerry® Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software és/ vagy BlackBerry® Device Software minimális verziója szükséges. A RIM minden termékének vagy szolgáltatásának használati feltételeit külön licencszerződés vagy a RIM egyéb érvényes szerződése határozza meg. A JELEN DOKUMENTÁCIÓ EGYIK RÉSZÉNEK SEM CÉLJA A RIM ÁLTAL A RIM VALAMELY TERMÉKÉNEK VAGY SZOLGÁLTATÁSÁNAK NEM A JELEN DOKUMENTÁCIÓT ÉRINTŐ MÁS RÉSZÉRE VONATKOZÓ KIFEJEZETT ÍRÁSOS SZERZŐDÉSEINEK VAGY GARANCIÁINAK HATÁLYTALANÍTÁSA. A BlackBerry PlayBook OS részét képezi külső gyártótól származó szoftver. Az ezzel a szoftverrel kapcsolatos licenc és szerzői jogi információk a következő weboldalon érhetők el: http://worldwide.blackberry.com/legal/ thirdpartysoftware.jsp. A BlackBerry PlayBook tablet készülék típusszáma: RDJ21WW

Ez egy Wi-Fi kompatibilis eszköz, melynek használatára bizonyos korlátozások érvényesek az Európai Unió néhány tagállamában. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Kanada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF Nagy-Britannia Kiadva Kanadában

91

BlackBerry PlayBook Tablet

Recommend Documents