BIZTONSÁGI ADATLAP DIGISTAR PES HD ONE DEEP BLACK

BIZTONSÁGI ADATLAP DIGISTAR PES HD ONE DEEP BLACK Biztonsági adatlap kiállítva 2013.08.02.

1. TERMÉK AZONOSÍTÁS 1.1 Keverék meghatározása: Termék neve: DIGISTAR PES HD ONE DEEP BLACK Termék kód: M408712L001000 1.2 Ajánlott felhasználás: Digitális nyomtatófesték 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó: JK Group S.p.A. SP 32, Novedratese, 33 22060 Novedrate (CO), IT Ph. +39 031 2074400 www.kiiandigital.com A biztonsági adatlapért felelős: [email protected]

Magyar Forgalmazó: S.P.S Printing Solution Kft. 9028, Győr, Szent Imre u. 109/B +3696425423 1.4 Vész esetén hívja tel: +39-031-2074400 (h 8.30-12.30 / 13.30-17.30) (GMT + 1)

2. VESZÉLYESSÉG MEGHATÁROZÁSA 2.1 A termék besorolása A 67/548/CE vagy a 99/45/EC direktívák szerinti kiegészítések: Tulajdonságok/szimbólumok: Xi – Irritáló hatású Kockázat jellegét jelző szabványmondatok: R43 – Irritáló hatású lehet bőrrel való érintkezéskor Fizikai-kémiai, emberi szervezetre vagy környezetre káros hatás: Nincs egyéb kockázat 2.2 Fő elemek A 67/548/CE vagy a 99/45/EC direktívák szerinti kiegészítések:

Szimbólumok: Xi – Irritáló hatású Kockázat jellegét jelző szabványmondatok: R43 – Irritáló hatású lehet bőrrel való érintkezéskor

S szabványmondatok: S24/25 – Kerülje a szemmel illetve bőrrel való érintkezést S37 – Használjon megfelelő védőkesztyűt Összetevők: Disperse Blue 360 A REACH rendelet VII. függelék szerinti intézkedések: Nincs 2.3 Egyéb kockázatok vPvB anyagok: nincs – PTB anyagok: nincs Egyéb kockázat: Nincs

3. ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ AZ ALKOTÓELEMEKRŐL 3.1 Anyagok N.A. 3.2 Keverékek Mérgező anyagok az EEC direktíva 67/548 és CLP szabályzat alapján történő meghatározás: 1%-3% Disperse Blue 360 CAS: 70693-64-0, EC: 435-600-5 F, Xn, Xi, R43-11-36-48/22-53 2.7/1 Tűzveszélyes szilárd anyagok 1 H228 3.4.2/1-1A-1B Bőr érzékenység. 1, 1A, 1B H317 3.3/2 Szem irritáció 2 H319 3.9/2 Ismétlődő expozíciós célszervi toxicitás 2 H373 4.1/C4 Vízi élőlényekre ártalmas 4 H413 400 ppm 2-amino-etanol; amin Index szám: 603-030-00-8, CAS: 141-43-5 EC: 205-483-3 Xn,C; R20/21/22-34 3.2/1B Bőr maródás 1A H314 3.1/4 Akut Orális Toxicitás 4 H302 3.1/4 Akut Bőr Toxicitás 4 H312 3.1/4 Akut Inhalációs Toxicitás 4 H332 3.8/3 Célszervi Toxicitás 3 H335

4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1 Elsősegélynyújtással kapcsolatos intézkedések Bőrrel való érintkezésnél: Azonnal vegyen le minden szennyezett ruhadarabot. Azon testfelületeket ahol a bőr érintkezett, vagy érintkezhetett az anyaggal azonnal öblítse le bő szappanos vízzel. Szembe kerülés esetén: Azonnal öblítse ki bő vízzel majd forduljon orvoshoz. Lenyelés esetén: Ne hánytasson! AZONNAL KÉRJEN ORVOSI SEGÍTSÉGET. Belélegzés esetén: Vigyük a sérültet friss levegőre, tartsuk melegen és pihentessük. 4.2 Legfontosabb tünetek és hatások, mind akkut és késleltetett: Nincs 4.3 Azonnali orvosi vizsgálat vagy különleges ellátás:

Nem szükséges

5. TŰZVÉDELMI UTASÍTÁSOK 5.1 Használható tűzoltó készülékek/eszközök Tűzoltó készülékek: Víz, CO2, Hab, Kémiai por, a tűzben lévő anyagoktól függően. Szén-dioxid(CO2). Biztonsági okokból tűzoltásban nem használható anyag: nincs. 5.2 Speciális veszélyek tűzoltás közben Robbanás vagy tűz esetén ne lélegezze be a keletkező gőzöket, gázokat. Az égés során sűrű, nagy mennyiségű füst keletkezik. 5.3 Tanácsok tűzoltók számára Megfelelő légzőkészülék használata kötelező. A szennyezett tűzoltáshoz használt vizet össze kell gyűjteni, majd elkülöníteni. A csatornarendszerbe önteni tilos! A sérülésmentes tárolókat a közvetlen veszélyzónából el kell távolítani, ha lehetséges.

6. INTÉZKEDÉSEK A TERMÉK VÉLETLEN KIFOLYÁSA ESETÉN 6.1 Személyes óvintézkedések Viseljen védőöltözetet. Mindenki menjen biztonságos helyre. Vegye figyelembe a 7-es és 8-as részben leírt javaslatokat! 6.2 Környezeti óvintézkedések Kerüljük az anyag talajba, felszíni vagy ivóvízbe jutását. Ha ez mégis bekövetkezik, értesítsük az illetékes szerveket. A felitatáshoz használható anyagok: nedvszívó anyagok, homok 6.3 A feltisztítás módszere Bő vízzel mossa fel a felületet. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra Lásd 8. és 13. bekezdés

7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1 Kezeléssel kapcsolatos óvintézkedések Kerülje a gőzök-gázok belélegzését, szemmel vagy bőrrel való érintkezést. Ne használjon festék tárolására ki nem öblített flakont. Áttöltés előtt győződjön meg róla, hogy a flakonban semmilyen inkompatibilis anyag nincs. A szennyezett ruházatot cserélje le mielőtt az étkezőhelységbe lép. Ne együnk vagy igyunk munka közben. Lásd a 8. fejezetet a védőfelszerelést illetően. 7.2 Előírások a tárolással kapcsolatban Tartsa távol ételtől, italtól és az étkezés helyétől. Összeférhetetlen anyagok: Nincs. Útmutató a tároló helyiséget illetően: A megfelelő szellőzést biztosítani kell. 7.3 Specifikus felhasználási mód(ok)

Nincs

8. VÉDELEM A TERMÉKKEL VALÓ KITETTSÉG ELLEN/SZEMÉLYI VÉDELEM 8.1 Kontrol paraméterek 2-aminoetanul; amin – CAS: 141-43-5 TVL TWA – ppm 3 TVL STEL – ppm 6 OEL 8h – ppm 1 mg/m3 2,5, Bőr OEL rövid – ppm 3 mg/m3 7,6, Bőr DNEL kitettség határértékek N.A. PNEC kitettség határértékek N.A. 8.2 Kitettség elleni védelem Szem védelem: Használjon szorosan illeszkedő védőszemüveget, ne használjon kontakt lencsét. Bőrvédelem: Használjon olyan ruházat, ami a teljes testfelületet védi, pl.: pamut, gumi, PVC vagy viton. Kezek védelme: Használjon védőkesztyűt, ami megfelelő védelmet nyújt, pl.: PVC, neoprene vagy gumi. Légzőszervek védelme: Normál használat esetén nem szükséges. Hőhatás: Nincs. Környezeti kitettség elleni védelem: Nem szükséges. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1 Alapvető fizikai és kémia anyagok tulajdonságai Megjelenés és szín: folyadék Szag: N.A. Szag küszöbérték: N.A. pH: N.A. Olvadáspont/Fagyáspont: N.A. Forráspont: N.A. Szilárd/Gáznemű tűzveszélyesség: N.A. Felső/Alsó tűzveszélyesség: N.A. Gőzsűrűség: N.A. Lobbanáspont: > 100 °C Párolgási sebesség: Gőznyomás: Relatív sűrűség:

N.A. N.A. 3 1,1 g/cm

Vízben való oldhatóság: N.A. Olajban való oldhatóság: N.A. Eloszlási tényező (n-oktanol/víz): N.A. Öngyulladási hőmérséklet: N.A. Lebomlási hőmérséklet: N.A. Viszkozitás: N.A.

Robbanékonysági tulajdonságok: N.A. Oxidálódási tulajdonságok: N.A. 9.2 További információk: Keverhetőség: N.A. Zsírban oldhatóság: N.A. Vezetőképesség: N.A. Alkotórész csoportok szerinti tulajdonságok: N.A.

10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG 10.1 Reakcióképesség Normál körülmények között stabil 10.2 Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil 10.3 Veszélyes reakciók lehetősége Nincs 10.4 Elkerülési feltételek Normál körülmények között stabil 10.5 Összeférhetetlen anyagok Nincs 10.6 Veszélyes lebomlási melléktermék Nincs

11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 11.1 Információ toxikológiai hatásokról Keverék toxikológiai információi: N.A. Toxikológiai információ a keverékben található fő alkotóelemekről: N.A. Ha külön nincs megadva, akkor az alább felsorolt 453/2010/EC Szabályozás szerinti kockázatok a termék esetében nem állnak fenn: (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)

akut mérgező hatás; bőr irritáció; súlyos szemkárosító hatás/ irritáció; légzőszervi vagy bőr érzékenység; csírasejt elváltozás; rákkeltő hatás; reprodukciós mérgező hatás; célszervi toxicitás – egyszeri expozíció; célszervi toxicitás – többszörös expozíció; belélegzés általi veszély.

12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1 Mérgező hatás Megfelelő munka gyakorlat kialakítása, hogy elkerülhető legyen az anyag környezetbe kerülése N.A. 12.2 Tartósság és lebonthatóság Nincs

N.A. 12.3 Bioakkumulációs képesség N.A. 12.4 Talajban való mobilitás N.A. 12.5. A PBT és a vPvB értékelés PBT anyagok: Nincs – vPvB anyagok: Nincs 12.6 Egyéb káros hatások Nincs

13. MEGSEMMISÍTÉS 13.1 Hulladékkezelési módszerek A maradékot gyűjtse össze és fedje le. Kövesse a jelenleg érvényben lévő helyi és nemzeti szabályozásokat.

14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK 14.1 ENSZ szám A szállítási szabályozások értelmében nem számít veszélyesnek. 14.2 ENSZ szállítási megnevezés N.A. 14.3 Szállítási veszélyességi osztály N.A. 14.4 Csomagolási osztály N.A. 14.5 Környezeti veszélyek ADR-Környezeti szennyezőanyag: Nem IMDG-Szabályzat szerint mérgező: Nem 14.6 Speciális elővigyázatossági intézkedés N.A. 14.7 Az anyag szállítását a MARPOL73/78 rendelet II. melléklete és az IBC kódex szabályozza Nem

15. SZABÁLYOZÁS 15.1 Biztonsági, egészségügyi és környezeti szabályozások/jogszabályok az anyagra vagy keverékre vonatkozóan 67/548/EEC rendelet (Veszélyes anyagok osztályozás, csomagolása és címkézése) 99/45/EC rendelet (Veszélyes előkészületek osztályozás, csomagolása és címkézése)

98/24/EC rendelet (Munkahelyi vegyi anyagok kockázata) 2000/39/EC (Foglalkozási expozíció határértékek) 2006/8/EC 1907/2006 számú szabályozás (REACH) 1272/2008 számú szabályozás (CLP) 790/2009 számú szabályozás (ATP 1 CLP) 453/2010 számú szabályzás (I. melléklet) 286/2011 számú szabályzás (ATP 2 CLP) A termékre vonatkozó korlátozások vagy a termékben lévő anyagok az 1907/2006 szabályozás (REACH) XVII. mellékletében vett vagy az ez utáni változtatásokra vonatkozóan: 3. számú Korlátozás Ahol alkalmazható, utaljon a következő szabályozási rendelkezésekre: 2003/105/CE direktíva (’ Súlyos balesetek kockázatával kapcsolatos tevékenységek ’) és azt követő módosítások. 648/2004/EC számú szabályozás (tisztítószerek) 1999/13/EC (VOC direktíva) 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Tartalmaz-e potenciálisan veszélyes anyagot (SVHC) Nem

16. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A 3. szekcióban szereplő rövidítések meghatározása: R11 Erősen gyúlékony R20/21/22 Belélegzés, bőrrel való érintkezés vagy lenyelés esetén káros. R23 Belélegzés esetén mérgező. R34 Égési sérülést okoz. R35 Súlyos égési sérülést okoz. R36 Szemre irritáló hatású. R43 Bőrrel való érintkezés esetén irritációt okoz. R48/22 Káros hatású: súlyos károsodás veszélye áll fenn lenyelés esetén. R53 Hosszú távú kedvezőtlen hatást válthat ki vízi élőlényekre. H228 Gyúlékony anyag.

H317 Allergiás bőr reakciót válthat ki. H319 Erős szem irritációt okoz. H373 Károsodást okozhat a szervekben hosszú távú expozíció esetén. H413 Hosszú távú káros hatása lehet a vízi élővilágra. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H302 Lenyelés esetén káros. H312 Bőrrel való érintkezéskor káros. H332 Belélegzés esetén káros. H335 Légzőszervi irritációt okozhat. H280 Magas nyomás alatt lévő gázt tartalmaz, hő hatás alatt robbanásveszélyes. H331 Belélegzés esetén mérgező. Ez a dokumentum egy hozzáértő személy által lett összeállítva, aki megfelelő képesítésben részesült. Fő bibliográfiai források: EDCIN - Environmental Chemicals Data and Information Network (Környezeti Anyagok Adat és Információs Hálózata) – Egyesült Kutatási Központ, Európai Közösségek Bizottsága SAX's DANGEROUS PROPERTIES OF INDUSTRIAL MATERIALS – XIII. kiadás - Van Nostrand Reinold CCNL – I. függelék Az itt szereplő információk a legjobb tudásunk szerint lettek összeállítva. Ezek az információk csak és kizárólag a fent meghatározott termékre, a biztonságos kezelésre és a felhasználásra, raktározásra, szállításra vonatkoznak, nem szolgálnak garanciaként. A felhasználó feladata megbizonyosodni az információk helyességéről és teljességéről, valamit a megfelelő felhasználásról. Ez a biztonsági adatlap érvénytelenít és felülír bármilyen előző kiadványt. ADR: European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road. CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). CLP: Classification, Labeling, Packaging. DNEL: Derived No Effect Level. EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. GefStoffVO: Ordinance on Hazardous Substances, Germany. GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals. IATA: International Air Transport Association. IATA-DGR: Dangerous Goods Regulation by the "International Air Transport Association" (IATA). ICAO: International Civil Aviation Organization. ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO). IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods. INCI: International Nomenclature of Cosmetic Ingredients.

KSt: Explosion coefficient. LC50: Lethal concentration, for 50 percent of test population. LD50: Lethal dose, for 50 percent of test population. LTE: Long-term exposure. PNEC: Predicted No Effect Concentration. RID: Regulation Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail. STE: Short-term exposure. STEL: Short Term Exposure limit. STOT: Specific Target Organ Toxicity. TLV: Threshold Limiting Value. TWATLV: Threshold Limit Value for the Time Weighted Average 8 hour day. (ACGIH Standard). WGK: German Water Hazard Class. N.A.: N.A. N.D.: