BIZTONSÁGI ADATLAP CHAIN LUBE ROAD 8154 Módosítva :

BIZTONSÁGI ADATLAP

CHAIN LUBE ROAD 8154

Módosítva : 22.06.2006

1. Anyag azonosítás Termék tájékoztató A termék kereskedelmi neve Termék kód Termék jellege

CHAIN LUBE ROAD 8154 közúti motorkerékpár lánc ken anyag

Gyártó cég neve:

MOTUL

Cím: Telefon: Fax:

Forgalmazó cég neve:

Zone Industrielle - Chemin du Corps de Garde F-77360 Vaires Sur Marne- FRANCE 00 33 1 64 72 86 23 00 33 1 64 72 86 28

TISZK Kft.

Cím:

2096 Sukoró, Gyepes u.18.

Telefon: Fax:

(1) 239 1849 (1) 239 1849

2. ÖSSZETÉTEL Veszélyes alkotóelemek:

Heavy naphta petroleum hydrotreated, Low boiling Point R10,Xn,R65,R66,R67 Butan and isobutan F+,R12 Pentane F+,Xn,N,R12,R51/53,R65,R66,R67 Propane F+,R12

Bután hajtású aerosol Tömeg % 10 – 25

CAS-No. 265-150-3

EINECS-No. 64742-48-9

25 – 50

106-97-8

203-448-7

10 – 25

109-66-0

203-692-4

2,5 – 10

74-98-6

200-827-9

3. VESZÉLYESSÉG SZIRINTI BESOROLÁS EC jelölés

Nagyon gyúlékony Vizi él lények számára ártalmas, a vízi környezetet hosszú távon befolyásolhatja. g zei szédülést okozhatnak Tartálya nyomás alatt van. Közvetlen naps tésnek és 50 oC feletti h mérsékletnek kitenni nem szabad.

Veszélyesség :

1

BIZTONSÁGI ADATLAP



Szállítás (fizika-kémiai tulajdonságok) : Egészségügyi ártalom : Környezetvédelmi ártalom :

jelölés köteles : gyúlékony nem ismert Ismereteink szerint normál használat esetén semmiféle különleges kockázatot nem okozhat.

4. Els segélynyújtás: Általános tanácsok : Belélegzés esetén :

Szembe jutás esetén: B rre jutáskor: Lenyelés estén:

Baleset esetén, vagy ha nem érezzük jól magunkat, minél el bb keressünk egészségügyi segítséget. ( Ha lehet, olvassa el a termék feliratot! ) Menjünk friss leveg re. Ha a tünetek fennmaradnak hívjunk orvost ! Amennyiben a g zök a tüd be juthattak, a beteget szállítsuk kórházba. Öblitsük ki a szemet b vízzel, a szemhéjak alatt is. Szükség esetén forduljunk orvoshoz. Azonnal vegyük le a szennyezett ruházatot és mossuk le a b rt b szappanos vízzel Öntudatlanság esetén ne hánytassuk a sérültet. Tudatos állapotnál itassunk 2 pohár vizet. Azonnal forduljunk orvosi segítségért. Az emészt rendszert irritálhatja, hányingert, hasmenést eredményezhet.

5.T zveszélyesség Oltási módok: Nem használható oltási mód :

poroltó széndioxid (CO2) hab vízsugár

Különleges veszély:

T z, vagy robbanás esetén a tökéletlen égés és a h hatására mérgez gázok (CO, CO2, stb…), g zök keletkezhetnek. Ezek belélegzése veszélyes. G zei a leveg vel robbanó elegyet alkothatnak. Aeroszol védelmi szint (NFPA 30B) : 3 Különleges beavatkozási mód : Vízpermet használható h téshez. T z esetén légz készülék használata ajánlott. Gondoskodni kell a visszamaradt égéstermék és oltószer megfelel kezelésér l.

6. Óvintézkedés baleset esetén: Személyi védelem:

Környezetvédelem:

A veszélyeztetett térségben a kijelölt ment személyzet számára a kockázat mértékének megfelel en keszty , szemüveg és véd ruha viselése kötelez . A véd ruházat kiválasztása ( olajálló, véd keszty , csúszásgátló lábbeli, véd szemüveg, véd álarc stb..) feleljen meg a munkavégzés helyén a veszélyes anyag mennyiségének és koncentrációjának. A termék ne jusson a csatornába és a talajba

2

BIZTONSÁGI ADATLAP


.

Károk helyreállítása:


Ha a kifolyt, kilöttyent mennyiséget nem sikerül összegy jteni, értesítsük a helyi környezetvédelmi hatóságot. Valamennyi szennyezett véd eszközt mossuk ki, tisztítsuk ki ismételt használat el tt. Értesítsük az illetékes hatóságokat, ha a kártalanítás nem sikerült teljes mérték en. A kifolyt anyagot fel kell itatni megfelel anyagokkal ( pl. homok, szilikagél, köt anyagok, f részpor, stb… A szennyezett felület nagyon csúszós. Gy jtsük össze és a rendelkezéseknek megfelel en adjuk át az összegy jtött anyagokat a hatóságoknak.

7. Kezelés és tárolás KEZELÉS Technikai feltételek:

Óvintézkedések:

TÁROLÁS Tárolási feltételek

Veszélyes anyagok:

Biztosítani kell a munkahely megfelel szell zését annak érdekében, hogy ne alakulhasson ki az egészségre ártalmas gáz-vagy g zfelh . Használata közben dohányozni tilos. Kerüljük el a termék szembe vagy b rre jutását, valamint g zei belégzését. Annak elkerülésére, hogy g zei elektrosztatikus felt lt dés esetén se gyulladjanak be, minden fémb l készült elemet földelni kell. Használata csak nyílt lángtól és gyúlékony anyagoktól védett helyen engedélyezett.

Csak olyan tartályokat, csatlakozókat, csöveket, stb.. használjunk, amelyek ellenállnak a szénhidrogéneknek. A tároló edényeket tartsuk zárva jól szell z , száraz, h vös helyen. A tárolóhely h mérséklete legyen 5 és 40 oC között. Tartsuk távol élelmiszerekt l, italoktól, állati takarmányoktól. H forrásoktól, elektromosan feltölt d tárgyaktól, közvetlen napsugárzástól óvjuk. Ne engedjük a csatornába. Tartsuk távol gyermekekt l. Ne dohányozzunk a közelében. Az eredeti csomagolásban tároljuk. Örzött, fedett helyen tároljuk. Veszélyes kémiai reakciók jöhetnek létre er s oxidáló szerek hatására.

8. Személyes védelem Veszélyességi határok TLV Butan and isobutan Pentane Propane

VLE -

TLV-TWA 800 ppm 600 ppm 2500 ppm

Felszerelés

3

BIZTONSÁGI ADATLAP


Légzésvédelem Kezek védelme Szemek védelme Test, b rfelület védelme Higiéniai el írások


Légz készülékre csak aerosol vagy gázok esetén van szükség. véd keszty ( gumírozott, 0,11 mm vastag, átengedés > 480 perc ) véd szemüveg El írássos arcvéd maszk, vízálló ruha, biztonsági lábbeli ( hordók esetén ) Ne viseljünk gy r t, karórát vagy olyan tárgyakat, amelyek beakadhatnak Használatakor ne táplálkozzunk Szembe és b rre ne kerüljön A biztonsági el írásokat tartsuk be. Minden szennyezett ruhát azonnal vegyünk le. A szennyezett eszközöket ( ecset, rongy stb ..) azonnal tisztítsuk ki.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Küls leg Szin Szag S r ség pH Forráspont Gyulladásáspont Vízben oldhatóság Oldhatóság más szerekben Felbomlási h mérséklet Hajtógáz Öngyulladás

cseppfolyós gáz színtelen oldószer <1 nem áll rendelkezésre 130 oC < 0 oC nem oldódik hidrokarbonátokban oldható 200 oC bután 200 oC

10. Stabilitás és reakciókészség Stabilitás Kerülend Kerülend anyagok Veszélyes képz dmények

normál körülmények között stabil használat után ne daraboljuk szét és ne dobjuk t zbe, és ne fújjuk nyílt t zbe oxidáló és savas anyagokkal összeférhetetlen A tökéletlen égés mérgez gázok, korom stb képz dését okozhatja Ezek belégzése nagyon veszélyes.

11. Toxikológiai tájékoztatás Helyi Akut mérgez hatás Lenyelés Szembe kerülés Börre kerülés Belégzés Krónikus mérgez hatás

Az alábbi toxikológiai adatokat ilyen és hasonló összetétel anyagokon végzett vizsgálati eredmények igazolják ( The Chemical Regulations 1994 ) Egészségkárosító hatása nem ismert és nem várható normál használat mellett. Károsíthatja a májat, a vesét, a tüd t, az idegeket és a nemi szerveket. Irritálja a tüd t. Gyengén irritáló hatású A termék ismételt vagy folyamatos b rre kerülése a b r természetes zsírtartalmának csökkenését okozhatja nem allergiás b rgyulladással. G zök belégzése a légz szervek irritációját eredményezheti arra érzékeny emberek esetében, továbbá fejfájást, szédülést, izomgyengeséget, hasmenést és széls séges esetben eszméletvesztést okozhat. Folyamatos vagy ismételt használata börgyulladást okozhat.

4

BIZTONSÁGI ADATLAP



12. Ekológiai tájékoztatás Nem szokásos hatások Mobilitás

Toxikus hatás a vízre

A légkörbe kerülve elillan Talaj : Fizikai és kémiai jellegzetességei eredményeként a termék minimális bomláskészség a talajban. Víz : Nem oldódik, a termék elterül a víz színén Ne öntsük földfelszíni vizekbe vagy szennyvízcsatornákba Nem ismert

13. Hulladékkezelés/átadási rendelkezések Maradványok/ nem használt termékek

Szennyezett csomagolóanyagok

FIGYELEM

M ködjünk együtt egy erre szakosodott céggel. Minden szennyezett hulladékot gy jtsünk össze egy arra alkalmas és el írásszer en felcimkézett edénybe. A termék maradékainak kezelésére – mivel a II. Veszélyességi kategóriába tartoznak – a 102/1996. Korm.rendeletben foglaltak az irányadóak. Semmi esetre ne öntsük földfelszíni vizekbe vagy szennyvízcsatornákba. Az újrafelhasználás el nyben részesítend , ahol erre mód nyílik. Szintén javasolt az elhamvasztás. A felhasználónak figyelembe kell vennie a hulladékkezelés helyi szabályozási gyakorlatát. M ködjünk együtt egy erre szakosodott céggel. hulladékkezelés a 11/11/1997 el írás szerint

14. Szállítási tájékoztatás Közúti UN No Termékleírás: gyúlékony aeroszol Osztály Besorolás ARD/RID címke Csomagolás Mennyiségi határ Tengeri UN No Osztály Csomagolás Vészhelyzeti rendelkezés Mennyiségi határ Légi HI/UN No Osztály Csomagolás ICAO címke

1950 2 5F 2,1 LQ2 1950 2 F-D/S-U SP277 1950 2,1 gyúlékony gáz

15. Szabályozási információk 5

BIZTONSÁGI ADATLAP



A termék a 199/45/EC rendelkezés szerint veszélyes besorolású. Jelölés : F+ rendkívül gyúlékony R kitétel : R12 – Rendkívül gyúlékony R52/53 – vizek szerves anyagaira ártalmas, vizi környezetre hosszan hatóan ártalmas lehet R67 – g zei szédülést okozhatnak R66 – ismételt használata a b r kiszáradását, repedetzését okozhatja S kitétel : S51 – Csak jól szell zött helyen használható S2 – tartsuk távol gyermekekt l S16 – gyúlékony tárgyaktól tartsuk távol. Közelében kerüljük a dohányzást. S23 – g zeit ne lélegezzük be. S46 – ha lenyeljük forduljunk azonnal egészségügyi segítségért. Bizonyos termékek egyedi rendelkezései Nyomás alatt Ne tegyük ki közvetlen napsugárzásnak vagy 50 oC-nál magasabb h mérsékletnek Ha kiürült ne daraboljuk fel és ne dobjuk t zbe Tartalmát ne fújjuk közvetlenül a t zbe Rövid nyomásokkal porlasszuk Csak rendeltetésének megfelel en használjuk

16. Más jelleg információk Ez az összeállítás kiegészíti a használatra vonatkozó technikai figyelmeztetéseket, de nem helyettesíti azokat. Minden itt közölt információ alapját az adott termékkel kapcsolatban a megadott id pontban rendelkezésre álló ismeretek adják. Az információkat jóhiszem ség kíséri. Hangsúlyozni kell a felhasználó felel sségét és kockázatát, ami a termék nem rendeltetésszer használatából fakad. Ez az információs összeállítás semmilyen körülmények között nem menti fel a felhasználót kötelezettségt l, hogy minden, a tevékenységet kormányzó tudatos alkalmazási hatáskör a felhasználó felel ssége. Egyes egyedül az felel ssége a termékkel kapcsolatos figyelmeztetések figyelembe vétele. Minden ilyen vonatkozású törvényi rendelkezés egyszer en csak asszisztál az azt elfogadó személynek a kötelezettségeknek megfelel teljesítésben. Ez a felsorolás nem tekinthet teljes körünek. Az alkalmazónak tudomásul kell vennie, hogy a termék tárolásával és kezelésével kapcsolatos követelmények vonatkozásában az egyedüli felel s. R10 – gyúlékony R12 - rendkívül gyúlékony R52/53 – vizek szerves anyagaira ártalmas, vizi környezetre hosszan hatóan ártalmas lehet R65 – belélegezve ártalmas a tüd re R67 – g zei szédülést okozhatnak R66 – ismételt használata a b r kiszáradását, repedetzését okozhatja S51 – Csak jól szell zött helyen használható S2 – tartsuk távol gyermekekt l

6

BIZTONSÁGI ADATLAP



S16 – gyúlékony tárgyaktól tartsuk távol. Közelében kerüljük a dohányzást. S23 – g zeit ne lélegezzük be. S46 – ha lenyeljük forduljunk azonnal egészségügyi segítségért. Ez az adatlap a 2001/58/CE szabvány el írásai szerint készült. Az eredeti változatot a MOTUL készítette. FONTOS : Az adatlap információi csak a megjelölt termékre vonatkoznak, a kibocsátáskori legjobb ismeretek szerinti rendelkezésre álló adatokat tertalmazzák.

7

BIZTONSÁGI ADATLAP CHAIN LUBE ROAD 8154 Módosítva :

Recommend Documents