Bitva královen VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN. 25 Kč. VLASTIMIL PETRŽELA Zakázal modlitby str JAKUB JANDA Chce skákat v tangách str

VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN

VÍC NEŽ

SPORTOVNÍ MAGAZÍN VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

25 Kč ČÍSLO 36 14.11. – 20.11.

2007 ROZHOVORY | REPORTÁŽE | AUTO–MOTO | OUTDOOR

FOTBAL

VLASTIMIL PETRŽELA Zakázal modlitby

str. 8 – 10

SKOKY NA LYŽÍCH

JAKUB JANDA Chce skákat v tangách str. 18 – 20

FORMULE 1

FERNANDO ALONSO Pohádková frustrace

str. 32 – 35

Bitva královen

OBSAH

Reklama na správném místě!

14. 11. – 20. 11. 2007 | www.iecho.cz

4. – 5. Zrcadlo týdne Sedm dní v rytmu sportu 6. – 7. Ligá mistrů Slavia obstála proti Arsenalu 8. – 10. Vlastimil Petržela Exkluzívní rozhovor s fotbalovým trenérem

Blue Jackets

str. 16 – 17

12. – 13. Vagner Love Brazilský fotbalový bohatýr 14. – 15. Hokejová reprezentace Karjala Cup - nepovedený začátek 16. – 17. NHL Zeď jménem Blue Jackets 18. – 20. Jakub Janda Chtěl by skákat v tangách! 22. – 23. Tenisový turnaj mistryň Justine obhájila titul

Legenda Akebono

24. – 25. Svět hvězd Akebono: pan Nepřemožitelný

str. 24 – 25

28. – 30. Václav Chalupa Zpověď veslařské legendy 32. – 34. Fernando Alonso Pohádková frustrace 38. Auto moto Nejdelší Ferrari na světě

Chci hrát s Tigerem

str. 40– 41

39. Dostihy Smíšené dvojice v sulkách 40. – 41. Golf Matěj Krajčík by chtěl hrát s Woodsem

Foto na titulní straně: ČTK

Kopnete si s námi?

Vychází každou středu!

42 – 43. Erpet Golf Indoor Začala zimní golfová sezona 44. – 45. Extrém Na plný plyn do cíle

Nadupaný extrém

46. – 47. Velká Kunratická Tradice ve sněhu a blátě

str. 44 – 45 3

ZRCADLO TÝDNE

HVĚZDA – JUSTINE HENINOVÁ OPRAVDOVÁ KRÁLOVNA! Ženský tenisový svět má v současné době jedinou opravdovou královnu. Je jí světová jednička Justine Heninová, která dokázala po roce opět vyhrát Turnaj mistryň. V madridském finále si ve třech setech poradila s Ruskou Marií Šarapovovou a získala prémii milion dolarů. Belgičanka svým triumfem potvrdila dominanci v sezoně, v níž vyhrála dva grandslamy a od vyřazení v semifinále Wimbledonu Francouzkou Bartolioovou neodešla z kurtu poražena. „Skvělý způsob, jak zakončit sezonu,“ radovala se Heninová. Pikantní je, že se v základní skupině dokonale pomstila své poslední přemožitelce, když ji nenechala ve dvou setech uhrát ani game. Soupeřky mají pro příští rok o čem přemýšlet. ZDAŘILÁ OBHAJOBA!

MARTINA SÁBLÍKOVÁ

Pád během tréninku v Calgary pořádně vystrašil úřadující mistryni světa v rychlobruslení Martinu Sáblíkovou. Dlouho vše vypadalo, že bude muset vynechat vinou zranění paže úvodní podnik světového poháru v americkém Salt Lake City a ztratí první body. Nakonec se ale po dohodě s trenérem Petrem Novákem a pořádném zatejpování bolavého místa rozhodla startovat alespoň na své oblíbené tříkilometrové trati. Udělala dobře, závod s náskokem vteřiny a třiceti devíti setin vyhrála a nechala za sebou i světovou rekordmanku na této trati Kanaďanku Klassenovou. Dvacetiletá česká závodnice tak soupeřkám jasně ukázala, že s ní musí počítat i v nové sezoně a nezastaví ji ani naštípnutá pažní kost. NEPORAZITELNÁ?

J

PETRA KOVÁŘE 4

BOLAVÝ TRIUMF!

sou situace, kdy člověku zůstává rozum stát. Například když Prahou pochodují neonacisté, nebo když se fotbalová vášeň promění ve smrt. Že ty dvě věci spolu vůbec nesouvisí? Omyl! Souvisí až moc. Obě totiž v sobě nesou stopy fanatismu a to je velmi nebezpečná věc. Někdo vyznává čistotu rasy, jiný fotbalový klub. Když ovšem ideová vize přesáhne rámec reálna a promítne se do běžného každodenního dne, nastává problém. Celá republika se před týdnem semkla a jako jeden muž dala najevo svůj nesouhlas s pochodem neonacistů pražským židovským

městem. Proč se ale nikdo nepozastavuje nad tím, že každý týden se na fotbalových hřištích odehrávají jakési minipochody? Proč se nikdo nebouří proti tomu, že se na fotbalových stadionech „hajluje“, proč jsme se smířili s tím, že fotbaloví fanoušci sem tam ujedou a zakřičí si rasistické pokřiky? Proč? Protože je to pro nás pro všechny pohodlné. Nechceme vidět problémy, které kolem nás existují, fotbal je zábava pro masy, tak nechme tyto masy, aby se bavily. Po svém... To, že nějaký hlupák v kotli vykřikne rasistickou nadávku, přejdeme mávnuutím ruky a omluvou, že to je v

zápalu fandění. Jak dlouho nám to bude procházet? O víkendu v Itálii zemřel fotbalový fanoušek. Byl zastřelen policejní kulkou. Smrt a sport nejde dohromady, ale bohužel to tak je. Fanatismus je škodlivý v jakékoliv podobě. Dokud však budou účastníci neonacistických pochodů téměř totožní s osazenstvem fotbalových tribun, tak je třeba se připravit na to, že podobných incidentů rozhodně ubývat nebude. Já upřímně už na fotbal jako fanoušek chodit nechci. 

R

eprezentační gólman Petr Čech si během utkání Ligy mistrů v Schalke poranil lýtkový sval a bude chybět Chelsea přibližně měsíc. ● Milan Máčala je jedním z kandidátů na uvolněný post trenéra fotbalistů Jižní Koreji. ● Kapitán posledních vítězů Stanleyova poháru z Anaheimu Scott Niedermayer pilně trénuje a v brzké době by se prý mohl vrátit do NHL. ● Hokejový brankář Milan Hnilička odchází do konce sezony na hostování z Liberce do ruské Ufy. Jeho místo v brance Bílých Tygrů zaujme rovněž hostující Marek Pinc, jehož uvolnily Vítkovice. ● Sjezdařka Šárka Záhrobská (na snímku) skončila sedmá v úvodním slalomu světového poháru v rakouském Reiteralmu. ● Ital Alessio di Mauro je prvním z tenistů, který byl potrestán za sázení na zápasy. Nezahraje si 9 měsíců a zaplatí pokutu 60 tisíc dolarů. ● Čeští hokejoví reprezentanti do 20 let skončili poslední na Turnaji

ZASTŘELENÝ FANOUŠEK! Ve sportu se občas ději věci, které do něho rozhodně nepatří. Naposledy se jedna z nich přihodila v Itálii, kdy byl při bitce fotbalových fanoušků Juventusu Turín a Lazia Řím policistou zastřelen jeden z účastníků. Paradoxem je, že tyto dva týmy spolu vůbec nehrály a jejich příznivci se střetli u mototrestu poblíž Arezza, když cestovali na zápasy svých týmů. Fanouška Lazia, Gabriela Sandriho, trefila kulka ze zbraně policisty do krku ve chvíli, kdy seděl v autě, jehož řidič se snažil ujet. Zasahující strážník prý chtěl předejít možnému dalšímu rozvášnění akce a smrtelná střela byla omylem. Celá záležitost vyvolala nepokoje v hlavním městě Římě, kde ultras dokonce i napadli několik policejních budov. OMYL?

ITALŠTÍ ULTRAS

čtyř ve Finsku. Generálka na mistrovství světa se tedy nepovedla. ● Českým Atletem roku 2007 se stala mistryně světa v hodu oštěpem Barbora Špotáková. ● Nejlukrativnější golfový turnaj na asijském kontinentu s dotací 5 milionů dolarů v Šanghaji vyhrál Phil Mickelson. ● Američan Jeremy Roenick ze San Jose se stal 40. hokejistou v historii NHL, kterému se povedlo překonat hranici 500 gólů. ● Radek Širl rozhodl v ruské lize utkání se Saturnem MO. Díky jeho gólové trefě slaví Petrohrad mistrovský titul. ● Česká juniorská reprezentace florbalistů obsadila na mistrovství světa druhé místo, když ve finále nestačila na Švédy. ● Bývalý technický ředitel Ferrari Ross Brawn se vrací do formule 1 jako šéf stáje Honda.

OZVĚNY SPORTOVNÍCH TAMTAMŮ 5

Foto: CPA (1), Dan Černovský (1), Archiv (2)

ZRCADLO TÝDNE

FOTBAL

FOTBAL

Rozpačitý bod v ceně zlata!!! Fotbalová Slavia se vznáší na vlně euforie. Červenobílí dokázali to, co se ještě v minulosti žádnému českému celku nepodařilo. Totiž v přímém souboji s londýnským Arsenalem neinkasovali. Zlatý bod ze Strahova má ale tak trochu rozpačitou příchuť.  Petr Kovář

Foto: CPA

J

en dva týdny po ostudném debaklu z Londýna nastupovali slávisté ke svému domácímu reparátu s jasným cílem. Pokusit se urvat alespoň bod. Nutno podotknout, že jim v tomto směru velmi výrazně pomohl trenér Arsenalu Arsene Wenger. Ten totiž nechal doma v metropoli na Temži hned několik opor základní sestavy a do Prahy vyrazil tak trochu na »pouťák«. Místo Hleba, Rosického, Fabregase a dalších dal francouzský kouč šanci hráčům druhého sledu a to bylo minulou středu na Strahově více než znát. Vždyť ze stabilní základní sestavy poslal do utkání pouze Gallase a Clichyho a k nim lze ještě připočíst Diabyho. Jinak to byl soubor náhradníků. Toto však nikterak nesnižuje výslednou remízu. Uhrát s Arsenalem bod, je v každém případě pozitivní fakt a navíc v případě Slavie, se rovná téměř jistotě další účasti v Poháru UEFA. Při prohře Steaui doma se Sevillou a při předpokla6

du, že rumunský mistr nezaboduje v Londýně na Emirate Stadium, mohou si sešívaní dokonce dovolit v Bukurešti prohrát. „Je škoda, že jsme nevyužili některou z našich šancí. Větší šanci porazit Arsenal už asi nikdy mít nebudeme. Bohužel to nevyšlo, ale i tak je ten bod zlatý,“ prohlásil po skončení utkání slávistický útočník Zdeněk Šenkeřík. Právě on měl na své kopačce pravděpodobně největší možnost zápasu, když se s míčem řítil na gólmana Almuniu. Ke slávistické smůle však brankář Arsenalu Šenkeříkovu střelu kryl.

Blýskání na časy Zápas s Arsenalem byl však, z pohledu Slavie, důležitý nejen z hlediska bodového. Ukázal, že v optimální sestavě a při určité konstelaci, je pražský klub schopný jednorázově konkurovat i evMichal Vorel je prvním českým brankářem, který v utkání s Arsenalem neinkasoval branku.

Vladimír Šmicer se vrátil po zranění opět do sestavy Slavie.

ropským špičkám. Pochopitelně by bylo chybou se teď začít opájet představou, že remíza s Arsenalem řadí Slavii někam výš, nicméně po zkušenostech s debakly v Seville a v Londýně se červenobílým podařil první velký skalp. Jestliže se dá vůbec hovořit o skalpu. Nejmarkantnější rozdíl mezi posledním vystoupením v Lize mistrů a předchozími zápasy s výše jmenovanými evropskými velkokluby, byl jednoznačně v obraně. Slávisté ze sebe zřejmě již tak trochu smyli nános nervozity a respektu, který jim dělal v minulosti velké problémy a díky němuž kupili triviální chyby v defenzivě. „Respekt vůči kvalitě soupeře je na místě, nesmí však přerůst ve strach. To je začátek konce,“ prohlásil svého času kouč Karel Jarolím a jeho slova zřejmě konečně našla ve slávistické kabině úrodnou půdu. Dalším důležitým faktorem byl jistě návrat uzdraveného obránce Ericha Brabce. „Je to přirozený vůdčí typ. Jak na hřišti, tak i v kabině,“ vysekl mu pokloku kouč Jarolím. Ostatně o pozici slávistického beka v týmu svědčí i fakt, že když hřiště opouštěl Vladimír Šmicer, předal kapitánskou pásku právě Brabcovi.

se s ním do budoucna musí počítat. „Naskočit hned do takového zápasu je skvělé, ale musím se přiznat, že jsem to málem nepřežil,“ konstatoval po utkání v nadsázce Šmicer. Právě hráč jeho typu a zkušeností přitom Slavii v předchozích zápasech chyběl.

Smělé cíle Přestože je ještě předčasné cokoliv hodnotit, jedno je jisté. Slavia ve své premiérové sezoně v Champions league roli nováčka zvládla. Výhra nad Bukureští a bod s Arsenalem dává pražskému týmu velmi reálnou šanci na postup do Poháru

Trenér Arsenalu Arsene Wenger na Strahově notně promokl.

UEFA, přičemž je potěšitelné, že teoreticky mohou ještě slávisté pomýšlet i na postup do vyřazovacích bojů. „Možná se to může někomu zdát troufalé, ale fakt, že před posledními dvěma zápasy máme stále teoretickou šanci na postup, nás nutí k tomu, abychom o této

variantě minimálně přemýšleli. Kdybychom se dopředu spokojili s tím, že účast v Poháru UEFA je maximální úspěch, tak jsme ani vlastně tuto soutěž hrát nemuseli. Proč mít malé cíle...“ konstatoval sebevědomě kouč Slavie Karel Jarolím. 

Zdeněk Šenkeřík znamenal pro obranu Arsenalu největší nebezpečí.

Důležitý Šmicer Druhým, neméně důležitým mometem byla pak zcela jistě přítomnost Vladimíra Šmicera na hřišti. Nejzkušenější ze slávistů, sice svým výkonem nikterak neoslnil, ovšem již jen samotná jeho přítomnost na hřišti byla pro jeho nezkušené spoluhráče jistě vítanou psychickou vzpruhou. Slávistický rekonvalescent vydržel sice jen asi hodinu, nicméně naznačil, že 7

ROZHOVOR

ROZHOVOR

PETRŽELA zakázal muslimům modlení Patří k nejkontroverznějším osobnostem české fotbalové scény. Fotbalový kouč VLASTIMIL PETRŽELA je jedněmi vynášen do nebe a druhými zatracován. Bez ohledu na to, je ovšem třeba konstatovat, že je to muž, za kterým stojí výsledky. Před lety vydupal prakticky z ničeho fotbalový Liberec, stál u velké renesance fotbalových Bohemians a několik let vedl ruský Zenit Petrohrad, který pod jeho vedením vybojoval mimojiné druhou příčku ruské ligy. V uplynulé sezoně se na skok vrátil domů, ale angažmá v Sigmě Olomouc dopadlo neslavně a tak není divu, že trenérský bouřlivák opět zvedl kotvy a v současné době trénuje ázerbajdžánský Neftči Baku.  Petr Kovář eCho: Pro mnohé fotbalové fan- měrně velká zahořklost. Můžete dy byl váš letní odchod za dalším to nějak konkretizovat? zahraničním angažmá překvape- „To nemá cenu. Řeknu pouze toním. Vy jste nechtěl zůstat v čes- lik, že se mi nelíbí poměry v českém fotbalu. Víte, tady u nás panukém fotbalu? „Upřímně řečeno nechtěl. Po zku- jí hodně zvláštní vztahy a vazby, šenostech s panem Kubíčkem a je- možná zcela ojedinělé v evropském mu podobnými jsem jasně cítil, že kontextu. Jsem rád, že jsem pryč...“ musím pryč. Nechci se v tom ně- eCho: A proč zrovna Ázerjak zvlášť pitvat, je to pryč, ale řek- bájdžán? Pro mnohé české fanu pouze, že to byla tvrdá a nečis- noušky je to bílé místo na fotbatá škola. Na druhou stranu musím lové mapě světa... přiznat, že jsem si to možná zavinil „To je velký omyl. Ta země je nádtak trochu sám. herná a je zde Poté, co jsem obrovský sporNelíbí se mi skončil v Pettovní potenciál, poměry v českém rohradě jsem si který má obříkal, že si dám rovské možnosfotbalu... minimálně půl ti, jen vědět, jak roku volno a zaje využít.“ čnu trénovat až od zimy. Dokonce eCho: A jak vlastně došlo k tojsem už měl rozjednané velmi za- mu, že jste usedl na lavičku jímavé angažmá, jenže v té době Neftči Baku? přišli Oloumoučtí, kteří na tom by- „Svým způsobem to bylo hodně li opravdu bídně a začali škemrat, ať podobné, jako v případě mého anpřevezmu tým. Tak jsem na to kýv- gažmá v Olomouci. Původně jsem nul, i když prakticky vzápětí jsem chtěl začít trénovat zase až v zimě. poznal, že to byla chyba.“ Byl jsem již prakticky dohodnutý eCho: Když mluvíte o tvrdé s jedním z klubů ruské ligy, že po a nečisté škole, je z vás cítit po- skončení sezony nastoupím. Jenže

se ozvali funkcionáři Baku a jejich zájem byl tak velký, že vlastně nešlo odmítnout. Téměř násilím, mě dovlekli do Baku, aby mi ukázali zázemí klubu a vůbec všechno okolo a já nakonec kývl.“ eCho: Jak byste po několika měsících v ázerbájdžánské metro-

poli toto město přiblížil českým čtenářům? „Je to krásné, starobylé město a velký přístav. V současné době se tady neustále něco buduje, takže se obraz města mění prakticky každým dnem. Když jsem sem přijel, tak jsem byl opravdu hodně překvapený a kdybych to měl k něčemu přirovnat, tak asi k Dubaji. Opravdu, hodně to připomíná Dubaj. Krásné, teplé podnebí a taky je tu bezpečno. Tady se auta nezamykají, v noci se můžete klidně procházet po ulicích a víte, že se vám nic nestane. V tomhle směru bychom se mohli hodně učit.“ eCho: Skoro to vypadá, že jste v ráji. Opravdu není nic, co by vám na ázerbájdžánské realitě vadilo? Typický obrázek hlavního města Baku.

„

“

8

Hlavní město: Baku Rozloha: 86 600 km2 Počet obyvatel: 7 868 385 (r. 2004) Oficiální jazyk: ázerbájdžánština Státní zřízení: republika Hlavní náboženství: Islám – 93,4 % (75 % Muslimů jsou Šíité, 25 % Sunnité hanifitského rítu), ruské pravoslaví 2,5 %, arménské pravoslaví 2,3 % Měna: Ázerbájdžánský manat V první polovině 7. století bylo toto území dobyto Araby. V 11. století sem přicházely turecké kmeny. V 13. – 15. století bylo toto území součástí mongolské říše. Od 16. století bylo součástí Perské říše. Od konce 18. století na toto území pronikali Rusové a v roce 1828 připadlo dle smlouvy Rusku. V roce 1920 byla vyhlášena Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika. Od roku 1989 probíhala válka s Arménií, kvůli autonomní oblasti Náhorní Karabach. 30. srpna 1991 byla vyhlášena nezávislost země na Rusku. Ve stejném roce byla rozpuštěna Komunistická strana. V posledních letech se země stala téměř výhradně muslimskou. Nejvyšší fotbalová soutěž má 14 týmů.

9

Foto:ČTK, CPA (2), archiv (2)

Naftová pole jsou charakteristická pro Ázerbájdžán rozhodně více než fotbal.

Ázerbájdžán

ROZHOVOR a nemohli pořádně trénovat, takže jsem to prostě zrušil...“ eCho: Cože, vy jste v týmu zrušil islám?! „Islám ani tak ne, ale zakázal jsem modlení a všechny ty věci okolo a jde to.“ eCho: V Ázerbájdžánu se hraje jako u nás systémem podzim jaro. Uvažujete, že byste v zimní přestávce zalovil v českých fotbalových vodách? „Ještě nevím, ale posilovat rozhodně chceme. Potřebujeme ale opravdu kvalitu. Tady není problém s penězi, takže to chce opravdu pečlivě přemýšlet a vybírat. To ale není jediný úkol. Tady je velký problém s hřišti, je zde poměrně málo kvalitních ploch, takže teď se pracuje na výstavbě minimálně dvou hřišť, které by měli dělat odborníci z Čech.“ eCho: V těchto dnech finišuje ruská liga a „váš“ Zenit Petrohrad má nakročeno k titulu. Držíte na dálku palce?

Vlastimil Petržela pečlivě přemýšlí, jaké posily by do Baku bylo vhodné přivést.

„Jedině snad ten jejich jazyk. třetí s minimální ztrátou na vedouVětšina lidí tady sice rozumí rus- cí týmy. Je třeba si uvědomit, že ky, ale nechtějí mluvit. Azeri je ja- jsem do Neftči přišel proto, abych zyk hodně podobný turečtině, což získal titul. Neftči je v Ázerbájdžámi dělá problémy. Ale v týmu jsem nu něco jako u nás Sparta a v poto vyřešil jednoduše. Udělal jsem sledních letech marně usilovalo z ruštiny jediný oficiální jazyk o titul. Takže to je úkol pro mě.“ a bylo po problému.“ eCho: Máte v týmu i nějaké cieCho: Jste v Ázerbájdžánu zince, nebo musíte „vařit“ jen sám, nebo jste si přivedl něko- z domácích surovin? ho s sebou, jako například do „Na soupisce je celkem šest cizinců. Petrohradu, kde jste svého času Srb, Ukrajinec, Gruzínec, Bělorus a ty další dva si teď nevybavuji. vytvořil silnou českou enklávu? Jinak v ázer„Přemýšlel bájdžánské lijsem o tom, ale Do Neftči jsem ze je cizinců nakonec jsem přišel s úkolem, řada. Spousta se na záklaBrazilců, Ardě předchozích abych získal titul. gentinců, Uruzkušeností rozKlub je něco jako guajců. Tím, hodl, že půjdu u nás Sparta... že je tady ropa, sám.“ jsou zde i peeCho: Na jak níze a to fotbalisty táhne.“ dlouho máte kontrakt? „Původně jsem chtěl jen na půl ro- echo: Pokud vím, tak Ázerku, abych měl volnější ruce, ale na- bájdžán je téměř výhradně muskonec jsme se s prezidentem klubu limskou zemí. Neměl jste s tím dohodli na roční smlouvě s násled- nějaké problémy? nou opcí.“ „Ze začátku docela ano. Hráči se mi modlili před zápasem, v poloeCho: Jak se vám daří? „Děkuji za optání, začíná to vy- čase, prakticky pořád. Navíc, když padat docela dobře. Ze začátku se byl ramadán, tak nemohli před zánám příliš nedařilo, ale teď jsme už padem slunce jíst, takže byli slabí

„

“

10

„Pochopitelně, Petrohrad pro mě bude vždy srdeční záležitostí. Na druhou stranu, kdyby s takovým gigantem v zádech jako je Gazprom ligu nevyhrál, tak už nevím s kým. Navíc s děním v ruském fotbalu jsem prakticky v nepřetržitém kontaktu. Neustále mi volají ruští novináři a ptají se mě na názory a postřehy, takže jsem při tom.“ eCho: V Rusku jste byl hodně populární. Už jste se stal i ázerbájdžánskou celebritou? (směje se) „Nevím, jestli výraz celebrita je ten správný, nicméně asi mám nějakou divnou hubu, protože už i tady mě lidi poznávají skoro na každém kroku...“ eCho: Pomalu se blíží Vánoce. Chystáte se domů, nebo zůstanete u Kaspického moře? „Pojedu domů, ale ještě nejsme s manželkou rozhodnutí, kde nakonec budeme. Asi zase pojedeme někam za teplem. Možná na Malorcu, nebo ještě někam dál. Tak uvidíme...“ 

FOTBAL

FOTBAL

I love CSKA Moskva Když v létě 2004 přestupoval brazilský útočník VÁGNER LOVE z Palmeiras do CSKA Moskva za 8 milionů eur, což byl tehdy rekord ruské ligy, málokoho to vzrušilo. V Evropě byl tenhle forvard téměř neznámý a jeho cena se přičítala megalomanství ruských fotbalových mecenášů, kteří měli v té době doširoka rozevřené peněženky. Kdo by to byl tenkrát býval řekl, že se Vágner Love v dresu CSKA dostane do evropské špičky. A že mu budou do Moskvy chodit pozvánky na reprezentační srazy…  Luděk Bolek

V

ždyť do Evropy odcházel vlastně ze druhé brazilské ligy. Svému Palmeiras prostřílel coby nejlepší střelec druhé nejvyšší soutěže cestu k návratu mezi elitu a po pár měsících už měnil dres. Ruští bossové si tehdy mysleli, že právě šikovný Brazilec bude tou správnou posilou, která je dostane do Ligy mistrů, na jejíž kvalifikaci se právě chystali. A… trefili se! Vágner Love v prvních 11 zápasech v novém působišti nastřílel sedm branek včetně dvou do sítě favorizovaných Glasgow Rangers ve 3. předkole. Moskva mu ležela u nohou a ruští fandové copánkatému Brazilci okamžitě otevřeli svá srdce. Přesto na Vágnera Silvu de Souzu, jak zní fotbalistovo občanské jméno, občas v nové zemi

dolehl stesk. Nechápal, proč mu je na hřišti najednou taková zima, jeho synek Vágner Junior byl pořád nastydlý a s portugalštinou se v Dostojevského zemi snažil dorozumět marně. „Rusky jsem v začátcích znal jen pár slov, se spoluhráči jsem komunikoval posunky. Ale šlo to,“ vzpomíná na krušné začátky. V klidu se usadit mu bránily i neustálé spekulace v novinách, podle nichž se údajně z Ruska vrací domů a bude hrát za Corinthians.

Ruský pionýr Tyhle fámy ale po více než ročním hluku utichly. Za hráčem se do Moskvy přestěhovali rodiče i s jeho sestrou a jejím manželem. A Vágner Love se konečně mohl naplno věnovat své ruské misi. Pohyblivý hráč

s výbornou střelou si vedl znamenitě. „Hrát za CSKA je moje obrovská šance,“ prohlašoval. A nespletl se. Zatímco jeho krajané odcházejí dobývat klubové úspěchy i kanárkově žlutý dres reprezentace do předních španělských, německých a italských týmů, on zvolil cestu, kterou před ním nikdo neprošlapal. Jemu se to povedlo. Před třemi roky byl v CSKA jediným Brazilcem, teď jich je tam šest a do národního týmu zve kouč Carlos Dunga vedle něj i jeho parťáka z útoku Jôa. Vágner Love už má na kontě 19 zápasů v reprezentaci, jíž letos pomohl k triumfu na mistrovství Jižní Ameriky a v probíhající kvalifikaci na mistrovství světa v Jihoafrické republice se zabydlel po Robinhově boku v útoku základní sestavy.

V dresu CSKA navíc předloni senzačně získal Pohár UEFA, což je největší úspěch ruského klubu na evropské scéně vůbec. Ve stejný rok také pomohl klubu k titulu i národnímu poháru.

A co ta přezdívka? Život v Moskvě mu pomohl se také zklidnit. Jeho fotbalová přezdívka Love nevznikla totiž nijak jinak, než jeho proslulými milostnými románky se ženami. Jeho pověst donchuana se traduje od doby, kdy jej vyhodili z juniorky Palmeiras poté, co jej kouč noc před důležitým zápasem přistihl na pokoji s dívčí společností. Jen přímluva spoluhráčů tehdy kouče přiměla k tomu, že mu dal druhou šanci. Ale přízvisko tisku Vágner Love mu už zůstalo. A vlastně nebyl důvod ani ho škrtat. On totiž tenhle útočník rozdává lásku i na hřišti. Až jej příště uvidíte dát gól, všimněte si jeho oslav. Políbí si dlaň a pusu pak foukne nějaké slečně v hledišti. Za svou kariéru už takhle obdaroval desítky fanynek. A vzhledem k tomu, že mu je teprve 23 let, ještě jich určitě hodně obdaruje. 

Vágner Love se mezi spoluhráči z ruského týmu opravdu neztratí.

Foto: ČTK (2)

Vágner LOVE 12

13

HOKEJ

HOKEJ své výkony v národním mužstvu. Teprve v pondělí bylo vše oficiálně potvrzeno a kladenský odchovanec odchází do kádru vedoucího celku Superligy.

ČR vs. Švédsko Ve druhém duelu dostal před Hniličkou přednost sparťan Duba, spoluhráče ovšem příliš chválit nemohl, protože vinou jejich častých faulů musel čelit mnoha švédským přesilovkám. A právě ty utkání rozhodly. „Dvě třetiny jsme hráli vyrovnaný zápas a mohli strhnout vítězství na svou stranu, ale bohužel jsme svou nedisciplinovaností nabídli Švédům přesilovky. V nich nás přehrávali a dali góly,“ hořekoval útočník Leoš Čermák. Právě on premiérovým gólem v reprezentaci vyrovnával po geniální nahrávce Josefa Straky na 1:1. „Určitě bych ho vyměnil za vítězství,“ nezbavil se liberecký útočník rozhořčení z nepříznivého výsledku, který bývá s tímto severským týmem už skoro pravidelný.

ČR vs. Rusko Srdnatý, atraktivní výkon v posledním zápase, který mohl posunout Čechy k vítězství v prvním turnaji série Euro Hockey Tour, na zisk bodů nestačil. Reprezentanti nebývale dvojnásobně přestříleli Rusy, avšak do branky prošla jen teč Irgla. „Předvedená hra byla dobrá, ale hokej se hraje na góly. Raději hrát špatně, mít pár střel a dávat góly,“ přemítal Hadamczik. Právě střelecká potence jeho svěřence v utkání se soupeřem, jenž s námi už podeváté za sebou v EHT neprohrál, zradila. „Důraz útočníků před brankou nebyl takový, jaký má být a proto jsme góly nedali. Dnes se nehraje na krásu, ale na důraz,

V souboji s Rusy byli Češi aktivnější, nicméně k bodovému úspěchu jejich snaha nevedla.

Foto: ČTK, CPA

Nepovedený začátek První turnaj série Euro Hockey Tour má za sebou česká reprezentace. Bohužel podobně jako v posledních letech svěřenci Aloise Hadamczika nikterak nezářili a obsadili na Karjala Cupu ve Finsku třetí místo, když dokázali porazit pouze domácí výběr, který skončil poslední.  Adam Manina

T

rojice úvodních ostrých utkání měla trenérovi národního týmu ukázat, kam se bude ubírat nová sezona. 14

Zda-li její část, vyplněná právě evropskou sérií turnajů, bude totožná s předešlými, nebo se můžeme těšit na zlepšení.

ČR vs. Finsko Tříbodový zisk ve výsledkově nejpovedenějším utkání Karjala Cupu znamenal notnou dávku povzbuzení do dalších bojů a vedle Kumstátovy kuriózní branky nohou, také parádní výkon gólmana Hniličky a suverénně proměněné trestné střílení Jana Marka, kterým jeho exekutor rozhodl v předposlední minutě vyrovnaný souboj. „Říkal jsem hráčům, že bojovnost v zápase musí být maximál-

ní, že se musí snažit vyhrát každý souboj. Zpočátku se vše dařilo, ale v poslední třetině jsme se dostali pod tlak a podržel nás vynikající brankář,“ hodnotil duel Alois Hadamczik. Po pokoření domácích Finů se v médiích vyrojila zpráva, že právě hrdina utkání Milan Hnilička zamíří v listopadovém přestupním termínu z Liberce na hostování do ruské Ufy. Samotný brankář se však v Helsinkách nechtěl k ničemu vyjadřovat a soustředil se dál na

orientaci před brankou a tečované puky. Navíc i v obranném pásmu máme co zlepšovat,“ ví trenér, který za měsíc bude vybírat složení týmu pro pokračování série v Rus-

 Trenér Alois Hadamczik dobře ví, kde jeho tým tlačí bota.

ku, kde je problém. Budou výsledky konečně příznivější? 

inzerce

AUSTRÁLIE - VÍZUM ZDARMA do 5 dnù pouze 500,- Kè SERVISNÍ POPLATEK RUSKO - VÍZUM A POZVÁNÍ pouze 2.490,- Kè PØI ZAKOUPENÍ LETENKY

ÈR:

NHL

NHL

Hvězdy ne, poctivost ano! Š Největší hvězda Columbusu v této sezoně – Pascal Leclaire.

est sezon se snažilo vedení Columbusu poskládat konkurenceschopný tým, ovšem ne a ne najít recept. Ani jednou se mužstvo nedokázalo přehoupnout přes hranici 74 bodů v základní části a to z dvaaosmedesáti zápasů opravdu není zisk, který by Blue Jackets alespoň přiblížil k účasti ve vyřazovacích bojích. Po špatném úvodu v minulém roce přišla změna, která se ukázala jako klíčová a měla by celou mladou organizaci nasměrovat alespoň k dílčím úspěchům. Na lavičku usedl uznávaný Ken Hitchcock, který dovedl Dallas Stars na konci minulého století k vítězství ve Stanley Cupu, a ihned začal pracovat na změně pojetí hry Columbusu. Zatímco

nám, že zlepšení nepříjde přes noc. Ale každý je rád, že tu je. Přinesl něco, co funguje. Takže hráči mu věří a jsme rádi, že tré-

nuje Columbus,“ říká dnes brankář Pacal Leclaire o kouči, který na laviččce Blue Jackets oslaví za nedlouho rok.

Jasně dané role

Foto: Isifa (1), Archiv (4)

však v předchozích týmech, kde ordinoval sobě vlastní defenzivu, měl i útočná esa, v kádru Blue Jackets jich tolik nenašel. „Média z něj udělala člověka, který na každého křičí. Takže jsme moc nevěděli, jak to bude vypadat. Ale od prvního dne k nám byl upřímný. Věděl, co od nás může očekávat a řekl

Nikdy nebyl v play off. Jako jediný v NHL. Takový je úděl týmu COLUMBUS BLUE JACKETS. Koncepční práce Kena Hitchcocka na lavičce se ovšem začíná projevovat a Modrokabátníci prožívají nejúspěšnější start do sezony v historii. Překvapivě jej však nerežírují osvědčená esa Sergej Fjodorov a David Výborný, nýbrž Pascal Leclaire, Jason Chimera, Jiří Novotný a s nimi samozřejmě kanonýr Rick Nash.  Lukáš Vrkoč 16

Na soupisce Blue Jackets jsou hráči slavných jmen, jako je Sergej Fjodorov nebo David Výborný, ale ti na rozdíl od minulých sezon nyní mužstvo v rozkvětu alespoň gólově netáhnou. Hitch, jak se trenérovi přezdívá, vsadil místo hvězd, které má klub i ve znaku, na týmové pojetí a poctivost. Místo na slunci si tak našli vedle superkanonýra Ricka Nashe třeba jinde odepisovaní Manny Malhotra, Jason Chimera nebo Jiří Novotný. „Poté, co mě Columbus získal z Washingtonu, mi kouč něko-

likrát volal a přesně mi řekl, jakou roli bude chtít, abych plnil. Vím, že bude méně viditelná a že budu hodně bránit,“ vyprávěl v létě český útočník. Spletl se, v Hitchcockově systému nalezl daleko lepší uplatnění, chodí i na přesilovky a ve vyrovnané produktivitě útočníků týmu rozhodně neviditelný není.

Spokojený je i Chimera, další méně známý, avšak poctivý hokejista. V Malhotrovi našel stálého parťáka a dokonale k sobě zapadli. Pro soupeře jsou nepříjemní a odborníci je srovnávají s dalšími vyhlášenými a kousavými dvojicemi Maltby – Draper v Detroitu, nebo Madden – Pandolfo v New Jersey. „Přesně víme, co kdo udělá a nemusíme ztrácet cenný čas tím, že se sehráváme.

Věříme si a víme, že můžeme předvést na ledě hezké kousky a že si vytvoříme nějaké šance. Když jsem hrál za Edmonton, nepatřil jsem mezi ty, kteří měli své stálé místo a musel jsem si každý zápas zvykat na jiné spoluhráče. To mě pěkně štvalo,“ rozplývá se Chimera.

Na střelecké schopnosti kanonýra Ricka Nashe je spolehnutí.

Zázračný Leclaire Nad všemi dělníky ledu, kteří mají zásluhu na tom, že se Columbus pohybuje v první polovině Západní konference, přesto jeden muž vy-

 Nemůže projít. Defenziva Blue Jackets je po příchodu kouče Hitchcocka propracovaná.

čnívá. Je jím brankář Leclaire, kterého si v organizaci Blue Jackets pořádně vypiplali. Až letos, v pětadvaceti letech, zúročuje naděje, které do něj vedení vložilo na draf-

tu v roce 2001, kdy byl vybrán jako osmý celkově. „Loňská sezona pro mě byla těžká, protože jsem kvůli kolenu přišel o spoustu zápasů. Ale jinak si nemyslím, že bych něco změnil - nedřu víc než předtím, nedělám věci jinak. Náš tým prostě hraje celkově lépe, což pomáhá i golmanovi. Hrajeme mnohem lépe defenzivněji, takže soupeř nemá tolik šancí,“ pozastavuje se nad zlepšenými výkony frankofonní Kanaďan, který před lety zářil v reprezentační dvacítce. Jak sám říká, jemu nejvíce pomáhá Hitchcockem zmíněná propracovaná defenziva, která se nezměnila ze dne na den, což kouč proklamoval, ale s příchodem vhodných hráčů a se startem nové sezony, která by konečně mohla být pro Columbus úspěšná. „Cílem nebylo snížit počet soupeřových střel, ale počet šancí. Můžete mít třeba čtyřicet střel od modré, ty ale většina brankářů v NHL chytí,“ nechal nahlédnout do taktiky klubu nyní hvězdný Pascal Leclaire. Vždyť v prvních devíti zápasech, co chytal, obdržel jen deset gólů a hned pětkrát udržel čisté konto, což je pro Blue Jackets rozhodně příslibem.  17

SKOKY NA LYŽÍCH

SKOKY NA LYŽÍCH

V tangách by se skákalo líp „Samozřejmě jsem čekal víc, ale když se podívám zpátky, tak to byla moje třetí nejlepší sezona v životě. Ale je jasné, že po té předchozí to úspěch rozhodně nebyl. Když se člověk jednou dostane na ty nejvyšší příčky, nechce je pak opouštět.“ eCho: Léto bylo z vašeho pohledu nejspíš hlavně tréninkové, přesto jste udělal změnu i v osobním životě. Oženil jste se. „Změna to je, ale jinak zůstává vše při starém. Nebo možná můžu říct, že je to lepší.“ eCho: Na ruce vám ale minimál-

Jakub Janda

Rychlá kola měl Jakub Janda vždycky rád, a tak není divu, že často pro zábavu usedal i do kokpitu formule.

Foto: Archiv

Leckdy se stane, že je sportovec nedobrovolně přeřazen z A týmu do rezervy, protože jednoduše nemá výkonnost nebo »zlobí«. Že by si o to ale sám někdo dobrovolně řekl? I takový se najde. JAKUB JANDA se na nadcházející sezónu připravuje s týmem béčka. Skokan, kterého zdobí vítězství v Turné čtyř můstků i Světovém poháru, si o to řekl letos v létě a zatím prý rozhodně nelituje.  Anna Hartmanová eCho: Kdy tohle neobvyklé rozhnutí padlo? „Už na jaře jsme si sedli a domluvili se, že to s Schallertem zkusím, a když to nepůjde, budu hledat jinou cestu. Oťukával jsem si trenéra béčka Zupana, jestli by bylo 18

možné se pod ním připravovat a on nic nenamítal. Když jsem v létě poznal, že pořád stojím na jednom místě, poznal jsem, že je čas s tím něco udělat.“ eCho: Kouč Richard Schallert nic nenamítal?

ně přibyl prstýnek. Sundaváte si ho před skokem? „Prstýnek jsem si nechal udělat trošku volnější, protože až jednou skončím, tak určitě nějaké to kilo přiberu. Ale teď mi padá, takže ho radši na tréninky sundavám. Asi bych to doma nevysvětlil, kdybych ho někde ztratil.“ eCho: A jiné šperky si taky odkládáte? „Jinak mám jen řetízek na krku a o tom vlastně ani nevím, že tam je. Takže si ho nechávám pořád, nevadí mi.“ eCho: Ze skokana vidí divák jen

kombinézu. Prozradíte, co máte pod ní? „Jen termorolák a slipy. Trenky se pod kombinézu vzít nedají, srolovávají se, a to je dost nepříjemný. Nejlepší by byly asi tanga, ale asi by to nevypadalo nejestetičtěji.“ eCho: Moc toho teda na sobě nemáte, neklepete se občas zimou? Zvlášť při vašem snad nulovém procentu tuku v těle? „To si pište, že jo. Při závodech už je to teď ale vyřešené tak, že je na věži vždycky teplá místnost, kde na skok čekáme. Horší je to v tréninku, kdy absolvujete třeba šest skoků za sebou v minus dvaceti.“ eCho: Nedovedu si představit, že bych se zimnicí podávala nějaký skvělý výkon. Vám to nevadí? Skákání je nebezpečný sport... „I v tréninku platí, že jakmile se

„Vzal to normálně, řekl, že je to o.k., že to bere jako moje rozhodnutí. A respektuje ho.“ eCho: Čím se odlišuje trénink mezi elitou a mezi zálohou? „V béčku je skokan víc pod kontrolou, v áčku vidí kluci trenéra

vlastně jen na soustředění. U nás se připravují sami. Mně to dneska vyhovuje hlavně proto, že já v kondici absolutně žádný problém nemám, ale s technikou se pořád nemůžu úplně srovnat. A na to potřebuju, aby mě někdo stále opravoval.“

eCho: Návrat mezi nejlepší skokany tedy přijde až před závody? „V áčku nemá místo v současnosti jisté nikdo, rozhodnou až kontrolní závody. Pořád se připravuju s béčkem, minulý týden jsme byli v Liberci, potom na skok v Německu pro nové kombinézy a teď už nám nezbývá nic jiného než čekat na první sníh. Zatím ani ve Finsku není pokrytý žádný můstek.“ eCho: Loňská sezona asi nebude patřit mezi ty, které byste si dal za »rámeček«. Nebo se mýlím? 19

SKOKY NA LYŽÍCH  Od roku 2006, kdy vyhrál světový pohár skokanů, pózoval fotografům nesčetněkrát.

spustíte z lavičky, žádnou zimu nevnímáte. Prostě si to hlava při skoku vůbec nepřipouští. To přijde až ve chvíli, kdy dole zastavíte. To si teprve uvědomíte, že vám profoukly třeba rukavice.“ eCho: Materiál vašeho oblečení, 20

lyže i vázání se neustále vylepšují. Myslíte, že letos někdo vyleze s nějakou novinkou? „Určitě ne, teď je to tak, že každý rok dostaneme trochu vylepšené kombinézy, hlavně kolem krku. Nějaká převratná změna nejspíš

nehrozí. Ale kdoví v budoucnosti. Před pár lety si taky všichni mysleli, že už ve skocích nejde vymyslet nic nového a přišel V styl a všechno bylo jinak. Třeba se za deset let na nás budou skokani dívat jako na blázny, přijde jim le-

grační, jak a v čem jsme skákali. Všechny sporty se vyvíjí, to platí o skocích, motorismu, vždyť i v takovém plavání přišel Thorpe s tulení kůží, která ho zrychlila.“ eCho: Vraťme se k tomu stylu. Dokázal byste dneska skočit »postaru«, tedy s lyžema rovnoběžně vedle sebe? „Ono už by to ani nebylo možné. Přechodem na V styl se prodloužily lyže asi o dvacet centimetrů. Jakmile se odrazím, tak už automaticky roztahuju nohy do véčka. A i když se snažím nedat je tolik od sebe, na videu pak zjistím, že to nebylo skoro poznat, že ten rozdíl byl tak tři centimetry.“ eCho: Teď bude asi důležité, abyste skočil co nejvíc tou dnešní technikou. Jak vidíte svoje naděje před sezónou? „Na sníh jsme se ještě nedostali, takže teprve první závody ukážou, jestli jsem udělal nějaké kroky kupředu.“ eCho: Nechci malovat čerta na zeď, přesto, co když to ani letos nepůjde podle vašich představ? „Když to nepůjde, tak se to bude muset řešit. Ve sportu to tak bývá, že jste jednou nahoře, jednou dole a u nás to dokonce platí doslova. Jsme nahoře a hned dole. Záleželo by taky na tom, jak by se k tomu postavila Dukla jako můj domovský oddíl.“ eCho: Myšlenky na konec kariéry tedy aktuální nejsou? „Ta chvíle, kdy skončím, může opravdu přijít po téhle sezoně, ale stejně tak po té příští nebo přespříští. Původně jsem chtěl vydržet do Liberce, teď koketuju s myšlenkou, že by bylo hezké, kdybych se loučil na olympiádě ve Vencouveru v roce 2010.“ eCho: Konec jednou přijít musí. Máte představu, čím skákání nahradíte? „Představy mám, ale jeden daný cíl před sebou rozhodně ne. Už tři roky mám firmu, o kterou se musím starat a to bude nejspíš i moje budoucnost. Zatím nejde o nějak šílené výdělky, ale člověk to nemůže nechat jen tak plavat.“ eCho: Čím se zabýváte? „Vlastně vším možným. Nákup a prodej zboží, internetové obchody a další nabídky služeb, které využívám i pro svoje skákání. Až jednou skončím, vyberu si jeden druh podnikání a tomu se budu nejspíš věnovat.“ 

TENIS

TENIS Gesto Justine Haninové je víc než výmluvné. Je prostě světová jednička!

Justine obhájila tenisový trůn! Ženský světový tenis má jednu královnu. Belgičanka Justine Heninová vládne zcela nekompromisně. Světová jednička o uplynulém víkendu potvrdila svou suverenitu na turnaji mistryň v Madridu, kde dokázala obhájit své loňské prvenství.  Miloš Stažený

T

ak jako mužskému tenisu vládne Švýcar Roger Federer, tak mezi ženami dominuje Belgičanka Justine Heninová. Světová jednička potvrdila svoji pověst neporazitelné lady o uplynulém víkendu na turnaji mistryň v Madridu, kde po finálové bitvě s Ruskou Marií Šarapovovou obhájila loňský triumf. „Letošní rok byl pro mě velmi náročný. mám tím na mysli, jak tenisovou, tak životní kariéru. O to víc mě vítězství v Madridu těší,“ nechala se bezprostředně po nedělním triumfu slyšet belgická šampionka. Foto: ČTK

 Ruska Maria Šarapovová se s madridským turnajem rozloučila symbolicky. Vzdušným polibkem.

22

Finálový souboj s ruskou kráskou Marií Šarapovovou přitom nebyl nikterak jednoduchý. Heninová prohrála první set a ve druhém byl po stavu 5:5 stav vyrovnaný. „Maria hrála skvělý tenis. Ví se o ní, že když je v psychické pohodě, tak je velmi obtížné najít na její hru zbraň. Já jsem se pokoušela ji vyvést z rovnováhy, ale dlouho se mi to nedařilo. teprve v závěru druhého setu začala chybovat a to mě posadilo na koně. Každopádně nás obě ten zápas stál spoustu sil a jsme dočista mrtvé,“ složila své soupeřce poklonu vítězná Belgičanka. Letošní rok přitom nezačal pro Heninovou zrovna dobře. Kvůli rozpadu maželství se dokonce odhlásila z prvního grandslamového

turnaje roku v Melbourne a dokonce se spekulovalo o konci její profesionální kariéry. „Je pravda, že jsem byla doslova na dně a přišlo mi skoro zbytečné hrát tenis. Naštěstí jsem měla okolo sebe lidi, kteří mě včas dokázali vrátit zpátky,“ vrací se ve vzpomínkách Heninová.

Deset titulů Letošní bilance subtilní belgičanky je obdivuhodná. Na svém kontě má celkem deset turnajových triumfů, což se před ní podařilo naposledy Martině Hingisové. Navíc poslední porážku zaznamenala v červenci ve Wimbledonu, kde v semifinále nečekaně podlehla Francouzce Bartoliové. A od té doby jede na vítězné vlně. „Cítím, že některé

hráčky mají přede mnou možná až zbytečný respekt. Na druhou stranu je to šíleně zavazující, protože v každém zápase hrajete nejen za sebe, ale také za světovou jedničku, proti které se chce každý vytáhnout,“ říká Heninová. A její slova jen potvrdila Maria Šarapovová. „V zápasech s Justine se musíte neustále koncentrovat. Stačí chvilka nepozornosti a již nemáte šanci. Mně se něco podobného stalo v závěru druhého setu a prakticky tam jsem ztratila zápas,“ posteskla si ruská kráska. Přestože finálový souboj v Madridu nakonec vyzněl v její neprospěch, hodnotila poslední velký turnaj roku vcelku pozitivně. „Na letošní rok bych nejraději zapomněla a vymazala ho ze své-

ho života. Byl to rok plný zranění a jsem proto strašně ráda, že jsem na závěr byla schopná odehrát tak dobrý tenis. Doufám, že ještě v budoucnu dostanu šanci oplatit Justine tuto prohru,“ krčila rameny po porážce 7:5, 5:7 a 3:6 plavovlasá Ruska. Heninová si výhrou v Madridu připsala na své konto zajímavou sumičku milion dolarů. „Je to docela příjemné, blíží se Vánoce, tak alespoň budu mít na dárky,“ culila se. A na otázku, jestli také koupí něco sobě, se jen potutelně usmála. „Sezona je u konce, takže budu mít čas se trochu rozmazlovat. Možná, že si koupím něco na sebe, ale zcela určitě zajedu do Ženevy na čokoládu. Tam ji mají nejlepší na světě...“  23

SVĚT HVĚZD

SVĚT HVĚZD

NEPORAZITELNÝ MISTR AKEBONO Chtěl vlastnit hotel, ale osud ho zavedl jiným směrem. AKEBONO se svými 203 centimetry a 235 kilogramy patří mezi nevyšší a nejtěžší zápasníky sumo. Je však také jedním z nejúspěšnějších a nejpopulárnějších postav japonského národního sportu, ačkoliv Japoncem není.  Petra Kousalová

zápasníky s nejlepším úvodem do profesionální kariéry. Jeho růst pokračoval dál. Sumu dával téměř vše a dokázal se stále zlepšovat. „Tréninkem jsem strávil celý svůj volný čas, ale nelituji toho. Stálo to za tu dřinu a navíc, byl jsem šťastný,“ říká dnes. Díky své píli si připsal i další rekord. Získal nejvíce po sobě jdoucích Kachikoshi. Co tohle tajemné slovíčko znamená? Jednoduše to, že zápasník vyhrál v turnaji více zápasů než prohrál. Opakem je pak Makekoshi.

Makuuchi V roce 1990 postoupil do nejvyšší divize v sumu – Makuuchi. Úspěchy se nedostavily hned. Přece jen to byl velký skok a i kvalita zápasníků byla jiná, než na kterou byl zvyklý. Akebono se musel rozkoukávat. Významné vítězství přišlo v zápase, který se zapsal do historie jako první zápas nejvyšší divize, kde nenastoupil ani jeden Japonec. Další představení byla povedená a v lednu 1992 dokonce vyhrál rekordním rozdílem 13-2. Po tak jasném vítězství měl na dosah vyšší »šarži«. Nikdo nepochyboval, že ji získá. V následujícím turnaji však ztratil své postavení a na nejvyšší příčky pustil svého velkého rivala Takanohu. „Chtěl jsem dnes vyhrát, ale všechno se nemůže poAkebono o sobě dával vědět i v K-1, kde potřeboval pěsti. 

A

kebono Taro (vlastním jménem Chad Haaheo Rowan) pochází z Hawaie, kde se 8. května 1969 narodil. Rowan se jako mladý věnoval basketu, dokonce získal stipendium na sportovní škole. Plánoval také, že půjde studovat hotelnictví. Vše nakonec dopadlo jinak. Už jako malý byl fascinovaný sumem a v televizi nevyne24

chal jediný zápas. Vše se zlomilo, když ho rodinný přítel představil Takamiyamovi, bývalému hawaiskému zápasníkovi. Po chvíli přemlouvání se Rowan zapsal do jeho tréninkové stáje a v roce 1988 odletěl do Japonska.

Svítání V Japonsku přijal jméno Akebono a pustil se do trénování. Jeho jmé-

no v japonštině znamená »Svítání« a pro Rowana to bylo příznačné jméno. S ním nad sumem začali svítat lepší časy. Svými zápasy přispěl k velkému nárůstu popularity suma jak v arénách, tak v televizi. Jeho první profesionální turnaj se odehrál v březnu 1988 a vstup to byl úžasný. Porazil i Japonce Kaia, který měl druhý nejvyšší řád v sumu, dodnes tak patří mezi

dařit. Příště to určitě bude lepší,“ kál se po posledním zápase. A svá slova dodržel. O dva turnaje později zopakoval svou rekordní výhru a povýšení mu neuniklo. Poté následovalo zranění. Celé léto odpočíval, zotavoval se a přemýšlel o taktikách. Vrátil se ještě silnější než předtím. Od listopadu 1992 do ledna 1993 neprohrál jediný turnaj a jako první nejaponský zápasník získal Jokozunu, nejvyšší ocenění, které v sumu získat může. Přesný překlad znamená »horizontální pás« a je to tedy název pro opasek, který mají zápasníci na sobě při předzápasové ceremonii.

Éra Jokozuny Akebono strávil v nevyšší kategorii osm let a za tu dobu osmkrát vyhrál hlavní turnaj divize. Několikrát porazil Takanohu a stal se všeobecně uznávanou postavou suma. Jedinou věcí, která mu kazila radost, bylo jeho zdraví. Byl velice náchylný k menším či větším zdravotním problémů, ať už to byla kolena, záda či kyčle. V roce 1999 už byl psychicky na dně a přemýšlel o konci kariéry. Podpora Japonské Asociace Sumo ho však přesvědčila a on se rozhodl pokračovat. Vrátil se se skvělým výsledkem, vyhrál 11-2 a vše nasvědčovalo novému začátku. Byl to skvělý rok po všech stránkách. Zranění se mu vyhnula a vyhrál 76 z 90 možných zápasů. Takovou bilanci neměl žádný jeho soupeř.

Loučení s kariérou Vše nakonec dospělo k úspěšnému, krásnému, i když trochu smutnému konci. Velkolepý návrat dokázal, že Akebono ještě má na to porážet soupeře. Chyběla však už vůle a vnitřní síla. Rozhodl se proto skončit se

svou kariérou profesionálního zápasníka. Loučil se v tokijské hale Rjogoku tradičním rituálem, při němž si nechal ustřihnout cop. Velkolepého ceremoniálu se zúčastnilo přes jedenáct tisíc diváků. „Chci poděkovat každému, kdo dnes přišel,“ říkal se slzami

 Soupeři to měli proti obrovité postavě vždycky těžké.

v očích. „Rád bych také poděkoval všem, kteří měl provázeli během mé kariéry. Sumó pro mě hodně znamenalo, ale život jde dál,“ pokračoval.  25

Foto: CPA

Stanislav Vlček

Foto: Dan Černovský (2), CPA (1)

VESLOVÁNÍ

VESLOVÁNÍ

Bojuji o šestou olympiádu

to bude holka nebo kluk a ani to dopředu vědět nechceme. Zatím je stejně ještě příliš brzy,“ říká nejúspěšnější veslař české i československé historie.

Počátkem prosince oslaví veslař VÁCLAV CHALUPA čtyřicáté narozeniny. Na jaře se pokusí vybojovat nominaci na své šesté olympijské hry společně s Milanem Dolečkem na dvojskifu. Převážnou část veleúspěšné kariéry ovšem strávil v roli osamoceného skifaře. Vybojoval sedm medailí ze světových šampionátů. Vesměs stříbrné a bronzové. K tomu olympijské stříbro v Barceloně v roce 1992. Celou svou kariéru toužil po zlatu. A letos se ho dočkal! Nikoli však ve své hlavní disciplíně. Proto převažují v jeho duši trochu jiné pocity než radost.  Manfred Strnad

Z

latý závod prožil Chalupa jako člen osmy. Posádku tvořili jeho kolegové z Dukly Praha, se kterými letos na jaře porazil při tradičních Primátorkách mistry světa. Jenže Němci prý nebyli v plné formě a zaskočila je trať se zatáčkou pod Vyšehradem, nesla se slova skeptiků po březích Vltavy. Právě proto si tahle sestava Dukláků, kterou z pozice stroka dirigoval Ondra Synek, řekla, že v sezóně ještě světu předvedou alespoň jednu parádní jízdu. Čas se našel vlastně až po sezóně. Když už měli všichni ve svých hlavních disciplínách splněno. Několik týdnů po světovém šampionátu v Mnichově se veslařská elita sešla v Poznani k obnovené premiéře mistrovství Evropy.

Role se změnila

Václav Chalupa 28

„Ne že bych se v cíli závodu v Poznani neradoval. Ale přece jenom bych raději uspěl na mistrovství světa a kvalifikoval se na olympiádu,“ říká Vašek Chalupa uprostřed sychravého podzimu krátce po tréninku v tělocvičně na Julisce. Letos poprvé, když nepočítáme olympijské Sydney, kde onemocněl, nepostoupil Chalupa v nejdůležitějším závodě roku do finále. Dokonce ani do semifinále! Tedy mezi dvanáct lodí. Přitom jedenáct si zajistilo olympijskou účast v Pekingu. Chalupa s Dolečkem musí absolvovat dodatečnou kvalifikaci,

která nastane v červnu právě v polské Poznani. Vašek Chalupa se učí závodit i žít ve zcela jiné roli, než na jakou byl během své mimořádně úspěšné kariéry zvyklý. Dříve šlo o to, jestli získá na světovém mistrovství medaili. Nebo ještě spíš o to, zda to bude konečně zlatá! A nyní má starosti s »pouhou« nominací. Není už na vrcholné výkony starý? Napadne možná leckterého sportovního příznivce. Jenže Chalupa v letošním roce zajel na trenažéru svůj osobní rekord 5:46 min. Tento čas ještě nedávno znamenal světový rekord a stále má punc nejvyšší kvality. A právě veslařský trenažer v podobě závodního modelu typu Concept je pro všechny trenéry světa prioritním měřítkem připravenosti jednotlivých závodníků. Bez ohledu na disciplínu. Na trenažéru se ukáže, jak kdo na tom fyzicky je. Ať jde o člena osmy, čtyřky nebo třeba o skifaře.

na nás jeli vítěz, druhá a čtvrtá loď pozdějšího finále. Měli jsme tedy i dost smůly na soupeře. Na to se ale nechci vymlouvat. Když máme uspět v Pekingu, musíme si s konkurencí poradit. Problém nám s Milanem zatím dělá prostřední část závodu. Ten dobře rozjedeme, ale v prostředním kilometru, který se musí jet uvolněně, nám ostatní ujíždějí. V závěru, kdy se do toho zase mydlí úplně naplno, umíme opět zrychlit,“ objasňuje Chalupa.

Nevzdá se bez boje Dodatečná kvalifikace v Poznani je poslední nadějí, jak se probojovat do Pekingu. Chalupa by startoval na šestých olympijských hrách! Když společně s Milanem Dolečkem neuspějí, Chalupa zřejmě definitivně s veslováním končí. Už s ním chtěl »praštit« po nezdařeném šampionátu v Mnichově. První hodiny a dny byly těžké. „Mám tohle ještě zapotřebí,“ říkal si v duchu a před manželkou Alicí i nahlas téměř čtyřicetiletý otec rodiny. Jenže právě Alice ho podržela. Přece se teď nevzdáš! Slyšel Chalupa z úst manželky, která mu také oznámila, že koncem jara příštího roku bude mít jejich syn Vašík sourozence. „Nevíme, jestli

Láska na dvou kolech Nejen sportem žije vyznavač pohodové jízdy na motorce. Oblíbený Suzuki Intruder 1400 se v průběhu let proměnil z relaxační »pomůcky« v dopravní prostředek. „Když jsem ještě závodil na skifu a trénoval pod Zdeňkem Peckou v Račicích, od veslařské dráhy jsem se prakticky nehnul. Z domu to mám na kanál pár minut pěšky. Na motorce jsem pak jezdíval jen tak krajinou. Odpočinout si, vyčistit hlavu. Jenže po olympiádě v Aténách jsem na dva a půl roku zapadl do skifařské party trenéra Kruťjakova a prakticky denně dojížděl do Prahy na trénink. Při dobrém počasí samozřejmě na motorce. V posledním roce je to stejné. S Milanem Dolečkem se připravujeme taky převážně v Praze. Teď už mě ani nenapadne se na motorce jen tak bezcílně projet. Domek v Račicích jsem si pořizoval kvůli sportu. Abych to neměl na trénink daleko. A teď z něho za přípravou dojíždím. Nelituji však. V Račicích se nám s rodinou líbí, i když přiznávám, že mě to táhne do jižních Čech. Domů do Jindřichova Hradce. Jednou se tam vrátím. Zatím však v Račicích zůstaneme. Va-

Sil na rozdávání Vašek se tak soustředí na fyzickou stránku výkonu, že zapomněl veslovat, s nadsázkou říkají někteří experti od vody. „Nesouhlasím, veslovat jsem samozřejmě nezapomněl. Jen máme s Milanem odlišný styl a zatím se nám ho nepodařilo sladit. Síly je v nás obou dost. Což jsme dokázali i v závodech. Třeba na mistrovství světa jsme zajeli ve čtvrtfinále nejrychlejší poslední pětistovku ze všech lodí. Přitom

I na vodě je Vašek jako doma.

29

VESLOVÁNÍ

jen za

šík chodí ve Štětí do osmé třídy, takže minimálně rok a půl,“ plánuje Chalupa.

Co dál? O své další budoucnosti, nemá Václav Chalupa zatím ještě zcela jasno. „Láká mě zůstat u sportu,“ prozrazuje. Čeká ho tedy dráha trenéra? „Ne, to určitě ne. Času bych měl ještě míň než jako závodník. Vycházím z toho, že znám hodně lidí a spoustu lidí zná mě. Chtěl bych veslování pomoci k větší popularitě a také bych chtěl pomoct na té úplně základní klubové úrovni,“ prozrazuje obrysy svých plánů. „Potom mám ještě jeden nápad, zcela mimo sport, ale ten si zatím nechám pro sebe,“ říká tajemně Chalupa. Po skončení aktivní kariéry určitě nepřeruší tradici Chalupa cupu, populární akce v Jindřichově Hradci. Na Vajgaru se nejprve závodilo na kilometr, ale v posledních sezónách se Chalupa nechal inspirovat kanoistickým sprintem a pořádá rozlučkový podnik s veslařským rokem na trati 200 metrů. Pravidelně 30

se ho účastní jeho největší světoví soupeři. Letos přijeli mistři světa Iztok Čop a Juri Jansson. Oba ho v minulosti připravili o vytoužené skifařské zlato, ale přesto jsou přáteli. A Estonec Jansson mu dodává naději. Je totiž ještě o dva roky starší. „Na mistrovství světa získal letos na dvojskifu bronzovou medaili. To je neuvěřitelné,“ říká Chalupa, který doufá, že se s oběma velkými soupeři utká i v Pekingu. „Favorité olympijské kvalifikace jsou Řekové, silní budou určitě Rusové, Maďaři, Bulhaři i Číňani a nejméně dvě další lodě. Když máme uspět v Pekingu, musíme si s konkurencí poradit,“ zakončuje Chalupa. Zdá se, že síly má ve svých čtyřiceti letech dost. Také jeho o generaci mladší parťák Milan Doleček je na tom velmi dobře. Největším soupeřem je pro ně odlišný průběh veslařského záběru. Když ten se podaří sladit, zmínění soupeři by neměli mít šanci. Jisté je, že Chalupa s Dolečkem připraví sportovním příznivcům napínavou podívanou ještě před zahájením olympijských her. 

380 Kč (cena je uváděna včetně DPH a poštovného)

obj.č.: 210.1

obj.č.: 220.1

obj.č.: 230.1

obj.č.: 110.1

obj.č.: 120.1

obj.č.: 130.1

obj.č.: 240.1

obj.č.: 250.1

obj.č.: 260.1

obj.č.: 040.1

obj.č.: 050.1

obj.č.: 060.1

obj.č.: 270.1

obj.č.: 280.1

obj.č.: 290.1

obj.č.: 070.1

obj.č.: 080.1

obj.č.: 090.1

obj.č.: 210.1

obj.č.: 211.1

obj.č.: 212.1

obj.č.: 010.1

obj.č.: 011.1

obj.č.: 012.1

Václav Chalupa Narodil se 7. prosince 1967 v Jindřichově Hradci. Je ženatý, s manželkou Alicí mají čtrnáctiletého syna Vaška. V současnosti čekají druhé dítě. Chalupa měří 195 cm, váží 99 kg. Je mnohonásobným mistrem republiky. Na mezinárodní scéně se poprvé představil v sestavě párově čtyřky v Soulu v roce 1988 (11. místo). Ihned poté zahájil sólovou dráhu skifaře, která mu přinesla sedm medailí z MS a stříbro z OH v Barceloně v roce 1992. Chronologie úspěchů: Stříbrné medaile na MS: 1989 (Bled), 1990 (Tasmánie), 1991 (Vídeň), 1993 (Račice). Bronzové medaile na MS: 1995 (Tampere), 1998 (Köln), 2001 (Luzern). Nejblíže k vysněné zlaté medaili měl ve švýcarském Luzernu v roce 2001, dělilo ho od ní šest desetin vteřiny. Dráhu skifaře zakončil 5. místem na OH v Aténách v roce 2004. O rok později usedl do párové čtyřky, na MS s ní získal v roce 2005 (Japonsko) 4. místo, v roce 2006 (V. Británie) 5. místo. Na letošním světovém šampionátu se na dvojskifu společně s Milanem Dolečkem mladším neprobojoval do semifinále a zatím nemá účast na svých šestých OH jistou. Nominační kritéria MOV mohou oba splnit v dodatečné kvalifikaci v červnu 2008 v Poznani v závodě, ze kterého postoupí na OH pouze vítěz a druhý v cíli. V letošním roce zvítězil Václav Chalupa jako člen osmy již poněkolikáté v tradičních pražských Primátorkách, když posádka Dukly Praha porazila mistry světa z Německa. Vítěznou jízdu zopakovala na podzim při obnoveném šampionátu Evropy. Vašek Chalupa se tak vysněné zlaté medaile z velkého závodu dočkal. Prvenství ve světových pohárech ale příliš nepočítá.

Tričko uni 160g/m2· Art.: 7041 · 100% bavlna · S - M - L - XL - XXL - XXXL

Dámské tričko · Art.: 7043 · 90% bavlna 10% elastan · S - M - L - XL - XXL

Centrum reklamy • Na Maninách 881/8 • 170 00 Praha 7 Tel.: 225 985 333 • Fax: 225 985 334 www.centrumreklamy.cz

F1 JIŘÍHO KŘENKA

SVĚT MOTORŮ

Fernando Alonso Za McLaren chtěl jezdit Alonso odmalička, realita mu však mnoho radosti nepřinesla.

Quo vadis?

Měl to být pohádkový příběh plný radosti, triumfů, úspěchů. Jenže angažmá pilota formule 1, FERNANDA ALONSA, u týmu McLaren dopadlo úplně opačně: Totální frustrací. Jedni ho mají za ublíženého, když se mu v týmu nedostávalo pozornosti hodné dvojnásobného šampiona a druzí ho zase označují za arogantního pilota, kterému jde především o vlastní prospěch. Tak, či tak, jedno už je jisté: Manželství plné nadějí skončilo absolutním neporozuměním. A tak se stalo to, co se stát muselo. Alonso ohlásil: Odcházím...  Karel Nový

U

ž jako malý kluk jsem chtěl jezdit za McLaren, ale někdy věci v životě nefungují. Pořád věřím, že je McLaren skvělý tým. Ale není tajemstvím, že jsem se tady nikdy necítil opravdu doma,“

32

svěřil se. „Vím, že se objevily spekulace o favorizování někoho v rámci našeho týmu a lidé v zápalu boje řeknou spoustu věcí, ale nakonec jsem vždycky dostal stejnou šanci zvítězit,“ snažil se situaci zlehčit Alonso.

Pravdou je, že mezi ním a Hamiltonem to vřelo už od začátku sezony, přeli se o pozici prvního jezdce. Zda by ji měl vykonávat Alonso jako úřadující šampion, či Hamilton, (tehdy) vedoucí závodník mistrovství světa.

A anglický šéf Ron Dennis stál na straně anglického pilota Hamiltona. I když na oko se všichni tvářili, že žádný problém neexistuje. Míří-li na ně objektivy fotoaparátů, chytli se kolem ramen a usmáli se. Také spolu na veřejnosti normálně komunikovali. Jenže pravda byla jiná: nemohli se vystát! „Je jasné, že přátelství mezi piloty, kteří bojují o páté nebo desáté místo je větší než u těch, kteří se perou o prvenství,“ přiznal později sportovní šéf týmu Norbert Haug. Nesváry mezi Alonsem a Hamiltonem už přesahovaly hranice týmu. Dělali si naschvály, třeba když v závodu v Maďarsku 33

Foto: Jiří Křenek

Pohádková frustrace

Alonso během kvalifikace zablokoval Hamiltonovi výjezd z boxů. Ten tak nestihl zajet svoje nejrychlejší kolo. „Je mi Lewise líto, ale tohle žádný naschvál nebyl,“ hájil se Alonso. „Z boxů vyrážím, když dostanu pokyn. A já žádný nedostal.“ Pravdou však je, že právě v Maďarsku skončil jeho vztah s šéfem týmu Dennisem. Nemohli se vystát, nekomunikovali spolu a přes noviny se vzájemně uráželi. „To on pořád vytahoval nějaké lži, že se mnou nemluví a podobně, kdyby to nedělal tak často, byl by tenhle tým mnohem lepší,“ prohlásil Alonso. „Myslím, že mnoho věcí a skandálů rozdmýchal právě on. Mnoho jezdců, Coulthard, Montoya i Räikkönen mi řeklo, že po odchodu z McLarenu jsou mnohem šťastnější. To přece není náhoda!“ pomlouval šéfa za jeho zády. Jejich vztah už nebyl ani profesionální. A definitivní tečku za ním udělal Alonso v momentu,

Poslední vystupování!?

34

Přilbu Španěla v kokpitu McLarenu hned tak fandové formule 1 neuvidí.

kdy v rámci špionážní aféry dodal Mezinárodní motoristické federaci e-mailovou korespondenci, která tým usvědčila ve špionážní aféře s konkurenčním Ferrari. McLaren byl potrestán pokutou 50 milionů dolarů a také přišel o možnost bojovat o triumf v Poháru konstruktérů. Vzájemný spor Alonso-Hamilton-Dennis se nakonec dostal do roviny, ve které by to před sezonou nikoho nenapadlo. Před posledním závodem v Brazílii přišel tvrdý rasistický útok na Lewise Hamiltona. A to ze Španělska! Bouři nevole rozdmýchal Carlos Gracia, šéf Španělské automobilové federace. „Je perfektní, že britský tým a britští fanoušci chtějí úspěch ve formuli 1, ale je ironické, že rasisté v Anglii musejí spoléhat na barevného pilota,“ prohlásil. Jednalo se o největší rasistickou urážku od doby, kdy španělský fotbalový trenér Luis Aragones nazval Francouze Henryho »opicí«. Gracia se však bránil, že jeho formulace byla špatně interpretována. „Řekl jsem, že angličtí fanoušci dlouho čekají na svého šampiona. A že je jedno, jaké barvy bude,“ vysvětlil. „Na tom nic rasistického nevidím.“ Do sporu už nakonec zasáhl i Flavio Briatore, bývalý Alonsův šéf z týmu Renault a zároveň jeho manažer. Začal ho lanařit zpátky! „Vidí to celé Španělsko, jak u McLarenu s Fernandem za-

cházejí. Myslím, že by se u nás měl lépe,“ řekl. A tak se také může stát. Je to jen pár dní, co jeho manažer Luis García Abad oznámil: „Fernando už není v McLarenu, je to potvrzeno. Může pro příští sezonu podepsat smlouvu s jakýmkoliv týmem. Dohodli jsme se, že pro obě strany bude nejlepším řešením vzájemný vztah ukončit,“ řekl. Šéf týmu Dennis sice prohlašoval, že Alonsa uvolní jen do sou-

kromého týmu, čímž by vypadli ze hry zájemci z Renaultu, Toyoty a Hondy, ale podle slov Alonsova manažera může být konečná dohoda jiná. Alonsovi hledání nového angažmá potrvá minimálně tři až čtyři týdny. A může se protáhnout ještě déle. To proto, že se objevily informace o tom, že tým Renault může být zapojený do špionážní aféry. Do jeho držení se dostaly dokumenty a důvěrné informace patřící zrovna McLarenu... Pocházely z období mezi zářím 2006 a letošním říjnem, tedy z posledních čtyř závodů minulé sezony a kompletního letošního ročníku. Dokumenty obsahovaly velmi konkrétní data o vozech McLaren, jako například detaily palivového systému, převodovky, hydrauliky či zavěšení kol. Informace o tom, že Renault vlastní údaje z McLarenu, nejsou nové. Objevily se už v září při vyšetřování aféry McLaren-Ferrari a tehdy je potvrdil i prezident FIA Max Mosley. FIA nicméně nezahájila disciplinární řízení, protože čekala na formální stížnost McLarenu. Šéf týmu Renault Flavio Briatore nicméně vždy popíral jakoukoli souvislost této kauzy se skandálem McLarenu a Ferrari. „Jestli mi někdo bude říkat, že je to totéž, tak ho zažaluju,“ pohrozil. Pro Alonsa by to ale mohlo mít nepříjemné důsledky. Třeba kdyby se ukázalo, že v tom mohl mít prsty... 

Fernando Alonso Národnost: Španělsko Datum narození: 29. července 1981 v Oviedu Výška a váha: 171 cm, 68 kg Kariéra: V motokárách 4x mistr Španělska, vítěz MSJ (1996) a druhý na ME (1998), vítěz série Nissan Euro Open (1999), čtvrtý v F3000 (2000). Týmy ve formuli: 1: Minardi (2001), Renault (2002 – 2006; 2x mistr světa), McLaren (2007) Celkem v F1: 105 GP, 19 výher, 18 pole position, 10 nejrychlejších kol, 490 bodů Premiéra v F1: GP Austrálie, 4. března 2001 (12. místo) První vítězství: GP Maďarska, 24. srpna 2003 Přezdívka: El Nano (Mrně) Stav: zasnouben se španělskou zpěvačkou Raquel Rosariovou Záliby: fotbal, tenis, plavání, rafting, filmy Oblíbený fotbalový klub: Real Madrid Zajímavosti: jeho otec José Luis jezdil motokáry, ke kterým vedl starší dceru Lorenu i Fernanda, jenž v sedmi letech vyhrál první mládežnický seriál závodů motokár; v roce 2005 ukončil pětiletou Schumacherovu nadvládu a stal se nejmladším mistrem světa historie F1 (24 let a 59 dnů); obdržel Cenu prince Asturského – nejvyšší možné sportovní ocenění ve Španělsku; žije ve Švýcarsku u Ženevského jezera nedaleko Michaela Schumachera; svou předchozí stáj Renault nařkl z toho, že pro výhru nedělá maximum, McLaren zase vinil z protežování stájového kolegy Hamiltona.

inzerce

F1 JIŘÍHO KŘENKA

09.11. TŘEBÍČ + 13.11. ÚSTÍ NAD LABEM 15.11. CHOMUTOV + 16.11. SOKOLOV 19.11. OLOMOUC + 20.11. OSTRAVA 22.11. BRNO + 23.11. ZLÍN 27.11. LIBEREC + 29.11. HRADEC KRÁLOVÉ 01.12. HAVLÍČKŮV BROD 03.12. ČESKÉ BUDĚJOVICE + 06.12. PRAHA 12.12. PLZEŇ + 15.12. LITVÍNOV

AUTO – MOTO

AUTO – MOTO ABS a EBD i méně známým seskupením písmen VSC (stabilizační systém), BA (brzdový asistent) či TRC (trakční systém). Toyota RAV4 může být rovněž vybavena elektronickými asistenty při jízdě do kopce HAC i z kopce DAC, které se osvědčily v »off roadu« Land Cruiser. Navíc je RAV4 vybavena mezinápravovým diferenciálem.

mity rychlostí dodržovat. Zajímavé je, že tabulkově je »Ravko« o desetinku litru žíznivější. V tempu nad 130 km/h spotřeba paliva samozřejmě narůstá i kvůli vyšší stavbě karoserie. Ohromný je zátah výkonného turbodieselu, hodnota 310 Nm ho-

Nízká spotřeba

Toyota RAV4

V zatáčkách si »Ravko« vychutnáte jakoby šlo o jízdu se sportovním vozem. Žádný rozhoupaný »off road«! Neutrální chování a perfektní »zavírání« zatáček bez náklonů přímo vybízejí k jízdě po členitých silnicích nižších tříd. Model RAV4 vybavený turbodieselem objemu 2,2 l o výkonu 100 kW/135 také ochotně pádí po dálnici v rychlostech vysoce převyšujících povolené maximum. V mantinelech daných pravidly ani příliš nemlsá a jeho akustický projev připomíná spokojené předení kočkovité šelmy. V testu o délce přibližně 550 km jsme spotřebovali průměrně 6,8 l

Bestseller třetí generace Více než desetiletí se model RAV4 japonské automobilky Toyota výrazně podílí na vzrůstající popularitě kategorie SUV. Sportovně užitkové vozy válcují pravé »off roady« nejen nižší cenou, ale také lepšími jízdními vlastnostmi na silnicích. Po nich se prohánějí i největší z milovníků pohonu 4x4 podstatně častěji než v rozbahněném terénu. Toyota RAV4 patří mezi typické představitele vozů, které zvládnou lehký terén, přičemž na zpevněných komunikacích jsou doma stejně jako pohodlné limuzíny.  Manfred Strnad

Foto: Archiv autora, Archiv

T

oyota RAV4 už na první pohled upoutá vysokou stavbou karoserie. Za volantem má řidič patřičný rozhled. V tomto ohledu se vůz kategorie SUV podobá MPV. Pocit bezpeční navíc umocňuje robustní karoserie. RAV4 připomíná velkoprostorový vůz také variabilitou interiéru, konkrétně možností sklápět zadní dělená sedadla do podlahy. V případě potřeby vytvoříte z kufru »Ravka« rovné »letiště« schopné pojmout například několik jízdních kol najedou a k tomu další zavazadla. Toyota RAV4 působí mnohem robustněji než hravější linie modelu předcházející generace. S exteriérem koresponduje »festov36

ní« interiér, který ani na rozbitých silnicích neprotestuje nepříjemným vrzáním. RAV4 je vyrobena s pečlivostí vlastní značce Toyota, preciznost je cítit z každého detailu interiéru. Přístrojová deska je značně členitá, umístění přístrojů však bez hádanek. Použité plasty působí na první pohled měkkým dojmem, při doteku však prozradí svůj tvrdý původ. V každém případě působí hodnotně.

Vyspělá elektronika S reprezentantem současné, tedy třetí generace »Ravka«, můžete prožít perfektní svezení na silnici díky elektronicky řízenému systému Active Drive, jenž přerozdělu-

je točivý moment pohonné jednotky podle potřeby na kola přední a zadní nápravy v poměru 100:0 až 55:45. Do řídícího systému integrovaně vstupují dílčí systémy definované známými zkratkami

voří sama za sebe. Motor modelu 2,2 D-4D si libuje zejména v pásmu 2000 až 3600 otáček za minutu, kdy se jeho síla projevuje v plné parádě. S Toyotou RAV4 se bez obav můžete pustit do lehkého terénu. Světlá výška 195 mm je na vůz kategorie SUV dostatečná. Zvládne všechny typy lesních i polních cest a díky elektronice bleskurychle reaguje na změny povrchu. Vyspělý pohon 4x4 ocení řidič zejména v podzimním, zimním a jarním období, kdy

za nejbližší zatáčkou může čekat kluzký či namrzlý úsek.

Resumé: Toyota RAV4 patří mezi typické představitele poloterénních vozidel stále populárnější kategorie SUV. Prodává se ve dvou výkonnostních verzích turbodieselu 2,2 D-4D. Testovali jsme relativně slabší variantu o výkonu 100 kW/ 135 k. Absolutně stačí! Na výběr je však ještě silnější verze o výko-

Elegance oblíbenému vozu rozhodně nechybí.

Toyoyta RAV4 je typický představitel vozu, který zvládne lehký terén.

nu 130 kW/180 k. Základní model za 699 900 Kč pohání benzínový dvoulitr (112 kW/155 k), který je možné kombinovat také s automatickou převodovkou. Toyota RAV4 se prodává v pěti stupních výbav. Základní »Base« obsahuje například brzdový systém ABS s rozdělovačem sil EBD, airbagy řidiče a jeho spolujezdce vpředu, elektrické ovládání všech oken a palubní počítač. Součástí standardní výbavy však není audio soustava (pouze příprava) a také klimatizace je k dispozici až od druhého stupně výbavy Terra, který už obsahuje většinu očekávaných prvků. Za výbavu Terra se ovšem připlácí sedmdesát tisíc korun. 

inzerce

nafty na 100 km jízdy. Na tak robustní vůz neuvěřitelně nízká spotřeba! Přispívá k ní i šestistupňová manuální převodovka, na dálnici si vůz na šestku jen tak tiše ševelí. Snažili jsme se ovšem současné li-

h‘ŠŒ†Ž5êw•ˆŒˆ•êsˆ„Š˜ˆêÀê5“„–œ

m˜‹„ê™–­ uˆš†„–—ˆê tB–—’ꎒ‘5‘B®êj•„™ˆ‘êj’——„Šˆ±ês’‘‡U‘ {ˆ•B‘®ê¡¥­ê“•’–Œ‘†ˆê¢ªª§ê jˆ‘„®ê¨ê¥©ªêr: jˆ‘„Ꝅ‹•‘˜ˆ®ê™–—˜“ˆ‘Ž˜ê‘„ê5“„–ê„ꇒ“•„™˜êW˜—Uê ˜›˜–‘Bê„˜—’…˜–ˆêŽˆêj•„™ˆ‘êj’——„Šˆê„ꝓ?— ™’ˆ—ˆê¢¢¤ê©©©ê¦¨¡ ‘„™O—Œ™—ˆêššš­†ˆ–—œ„–“’•—ˆ­†±êššš­–—˜‡ˆ‘—„Šˆ‘†œ­†ê

Technické údaje: ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤

Maximální rychlost: 180 km/h Zrychlení 0 – 100 km/h: 10,5 s Výkon: 100 kW/135 k/3600 ot./min. Točivý moment max.: 310 Nm/2000 – 2800 ot./min. Průměrná spotřeba: 6,9 l Délka/šířka/výška: 4,395/1,815/1,72 Rozvor: 2,56 m Zavazadelník: 586 l (základ) Cena modelu D-4D od: 759 900 Kč Základní cena (2,0 benzín): 699 900 Kč

w•’Š•„® ìꒇˆ‡ê“5—ˆŽê¡¤­ê¡¢­ê¢ªª§ê™ê¡¥­ªªê‹’‡êê„˜—’…˜–’™>‹’ê‘5‡•„WBêw•„‹„¾Œ:B‘ê‘5–—˜“ŒO—?ê:­¡Ã ìꖒ…’—„ê¡¥­ê¡¢­ê¢ªª§ê“dBˆ‡ê‡’ês’‘‡U‘„ê™ê‡’“’ˆ‡‘B†‹ê‹’‡Œ‘5†‹ê ìꖒ…’—„ê¡¥­ê¡¢­ê¢ªª§ê™ê¡¥­ªªê‹’‡­êÀꝄ:5—ˆŽê5“„–˜ ìê™ê¡©­ªªê‹’‡­ê’‡ˆ‡ê–?•êw•„‹„ê‘5™•„—ꑈ‡?ˆê¡¦­ê¡¢­ê¢ªª§ê™ê’‡“’ˆ‡‘B†‹ê‹’‡Œ‘5†‹Ã }ê“dB“„‡?ê5˜ê„Œ–—Bˆê†ˆ–—’™‘BꓒŒO—?‘B­

‘’™Uꓕ’ˆŽ—êz{|klu{êhnluj€

†ˆ–—œê„ê–“’•—ˆ

AUTO – MOTO

DOSTIHY

Nejdelší ferrari světa Přestavba modeny trvala téměř rok. A nebyla to snadná práce. Cawley vejpůl rozřízl originální model. Pak vyrobil plechový tubus, ke kterému připevnil obě oddělené části. Vnitřek vozu nabízí stejný luxus jako klasické limuzíny. Pasažérům je k dispozici minibar. Mezi každými dvěma sportovními sedadly je jeden monitor, na kterém jsou přenášeny obrázky z venkovního světa. Pasažéři tak právě mohou pozorovat reakce ostatních řidičů...

Dlouhá raketa: 267 km/h! Račte nastoupit...

Smíšené páry budou bojovat v sulkách

Krátký originál.

Foto: Archiv autora

Autor limuzíny si s Modenou pěkně vyhrál. Za 8 milionů korun.

N

ejlepší je ten pocit dívat se na lidi, které předjíždíte. Jak nemohou uvěřit tomu, že to auto nekončí. Jaký mají výraz ve tváři. Kvůli tomu jsem to udělal,“ vysvětlil Dan Cawley. 38

Tenhle černý úhoř měří téměř sedm metrů. A přestože je tak dlouhý, zachoval si skvělé jízdní vlastnosti. Motor stále dokáže vyvinout maximální výkon 405 koní. A z 0-100 km zrychlí za necelých šest vteřin. Maximální rychlost pak činí 267 km/h, jen o 27 km/h méně než její krátký originál. Pokud by vás napadlo zkusit podobný kousek, počítejte s vysokými výdaji, pohybujícími se kolem 15 milionů korun. Náklady na výrobu tubusu dosáhly 200 tisíc liber, v přepočtu osmi milionů korun. A k tomu je zapotřebí připočítat i cenu Ferrari Modena 360, která se pohybuje kolem šesti milionů korun. Brita Cawleyho ale ani takové výdaje neodradí. Ba naopak. Už plánuje výrobu limuzíny z jiného supersporťáku: Lamborghini Gallardo... 

Soutěž smíšených dvojic států se tentokrát uskuteční nikoli na dvorci, ale v sulkách klusáckých koní! Na závodišti ve Velké Chuchli se totiž pojede 17. listopadu mistrovství Evropy amatérů, které pořádá Česká klusácká asociace. V průběhu odpoledne uvidí diváci, nejen zajímavé výkony na dráze, ale mohou v tipovací soutěži vyhrát i opravdového koně. Na podrobnosti jsme se zeptali organizátorky akce Heleny Pokorné.  Aleš Pohořal Kdo se soutěže zúčastní? „Už máme uzavřeny přihlášky, zúčastní se dvojice ze 12 států, kromě těch středoevropských, také například Španělsko, Finsko, Dánsko, Švédsko, Norsko, Rusko. Za každý stát startuje jedna žena a jeden muž, špičkoví amatérští jezdci jednotlivých zemí. Českou republiku budou letos reprezentovat Monika Kalčíková a Zdeněk Škobis.

Můžete prozradit systém soutěže? V rozjížďkách pojedou v první fázi muži a ženy zvlášť, ve finále pak bude startovat za každý stát jeden muž a jedna žena. Zbývající šestice pak pojede jízdu útěchy. Mistrovství amatérů to nejsou jen samotné dostihy… „Počítáme se slavnostním nástupem účastníků v pravé poledne, pak se rozběhne vlastní program doplněný ještě o národní dostihy.

Celou akci pojímáme ve sportovním stylu, třeba závěrečný večer se bude konat v areálu v Radotíně, kde si mohou smíšené páry dát »odvetu« na motokárách.“ Chystáte nějaké překvapení?

A jaké!!! Pro přítomné diváky máme připravenu velmi zajímavou soutěž, z těch co budou správně tipovat vítězné družstvo, vylosujeme jednoho, který získá živého koně. 

Klusácké závody letos uzavřou dostihovou sezonu v Chuchli.

39

Foto: Česká Klusácká Asociace

Jedno auto, dva rekordy! Se svým prodlouženým Ferrari Modena získal Brit Dan Cawle právo na dva zápisy do Guinessovy knihy rekordů. Jeho »cestovní pirát« není jen nejdelší limuzínou, nýbrž také nejdelším Ferrari na této planetě. Představil ho v anglickém Birminghamu. A všem přecházely oči.  Karel Nový

GOLF

GOLF

Chtěl bych si zahrát s Tigerem

Foto: Archiv

Stylový postoj a pohled upřený za letícím míčkem. Matěj Krajčík právě odpálil.

Fotbalista pražské Slavie MATĚJ KRAJČÍK je dalším ze známých sportovců, kteří propadli golfu. Své golfové umění předvedl na golfovém resortu Darovanský dvůr u Plzně, kde byl relaxovat po prvním nepovedeném zápasu s londýnským Arsenalem. Debakl 0:7 na něm však nezanechal viditelné stopy, naopak dokázal, že si s bílým míčkem a golfovou holí rozumí téměř stejně dobře jako s fotbalovým míčem a kopačkami .  Petr Bürger 40

Viděl jsem vás při hře, nejste úplným začátečníkem, kolik let hrajete a co pro vás golf znamená? „No děkuju... Golf jsem začal hrát před třemi lety a je pro mě především relaxace...“ Dost často slýchávám, hlavně od negolfistů, že tento sport není nijak náročný na fyzickou kondici, co vy na to jako vrcholový sportovec říkáte? „Myslím, že golf je hodně o soustředění a na to, abyste se mohl soustředit celých 18 jamek potřebujete mít taky dostatečný fyzický fond. Jako vrcholovému sportovci mi to problém však nedělá. Četl jsem mimochodem v jednom rozhovoru s Tigerem, že i ten si zakláda na své fyzické kondici a proto si myslím, že je tak dlouho na vrcholu.“ Prozraďte, kým jste se nechal inspirovat k tomu, že jste začal hrát golf? „Svým tátou...“

Myslíte si, že je golf u nás módní záležitostí, nebo se nadechujeme k takové té poctivé sportovní aktivitě, běžné u našich západních sousedů? „Dřív tomu tak možná bylo, ale dnes se tomuto sportu věnuje čím

dál více různých vrstev naší populace. Takže si myslím, že se pomalu z modního trendu stává běžná denní záležitost.“ Kolik lidí znáte z vašeho sportovního okolí, kteří se začali věnovat Golfu a máte nějakého

Matěj Krajčík Narodil se 19.3.1978 v Trenčíně a v 7 letech začal s fotbalem v Senici. Tam také prošel všemi žákovskými kategoriemi. Jeho fotbalový zlom nastal po talentových zkouškách na sportovni školu do Povážské Bystrice, kde strávil dorostenecký věk. Tady také začal nastupovat i v mladežnických výběrech Slovenska. Po vojně začal hrát na Moravě II. ligu ve Frýdku-Mistku, v Ostravě-Vítkovicích a pak také v Čechách za Xaverov Horní Počernice. Pak přišla Slavia Praha, ovšem s hostováním ve Viktorii Žižkov a v Českých Budějovicích. Největším úspěchem jeho kariéry je reprezentace Slovenska, která začala před 2 lety baráží na mistrovstvi světa se Španělskem a nyní samozřejmě postup do Ligy Mistru se Slavií Praha. Fotbalový vzor – David Beckham. Golfový vzor – Tiger Woods

Chvilka soustředění na greenu.

golfového parťáka, s nímž pravidelně, či nepravidelně hrajete? „Mým pravidelným parťákem je můj otec, s kterým hraju nejraději. Jinak řada mých spoluhráčů se golfu věnuje, či začíná věnovat.“ Vaše fotbalové ambice jsou asi celkem čitelné, předpokládám, že se chcete propracovat do některého z předních evropských klubů, co ale vaše ambice golfové? Kam byste to chtěl dotáhnout? „Moje ambice v golfu nejsou žádné, mou největší ambicí je mít z té hry dobrý pocit... Prostě, aby to byl golf a ne jen hledání míčku!“ Média v poslední době začala dávat golfu celkem slušný prostor, sledujete přenosy z turnajů, posloucháte rozhovory, kupujete si časopisy? „Sleduji v televizi ty největší major turnaje, které se během roku pořádají a každý týden sleduju i zkracený sestřih všeho důležitého, co se v golfu událo.“ Pokud byste si mohl vybrat hráče, s kterým si rozhodně chcete zahrát, kdo by to byl a proč? „Samozřejmě Tiger Woods, ale nevím, zda by on stál o to hrát se mnou. A proč? Protože je nejlepší!“   Golf je pro Matěje Krajčíka v první řadě relax a zábava, při které si vyčistí hlavu.

41

GOLF

GOLF  Erpet golf centrum je v zimních měsících rájem golfistů.

protože se zde bude hrát již 14. ročník Erpet Golf Cupu. Turnaj, ve kterém hrají profesionálové i amatéři, je neoficiálním mistrov-

Proč si nevyzkoušet odpaly na drive trenažéru... 

stvím České republiky na jamky na FGS simulátorech a pravidelně se ho zúčastňuje kolem sto dvaceti domácích hráčů. 

REDA CUP 1 DOSTÁL Vojtěch 2 DOSTÁL Petr 3 PALATKOVÁ Jana 4 ZONYGA Ludvík 5 CEJNAR Cyril 6 FOLDIN František

GCERP GCERP GCHKR GCDSR GCERP GCHAR

MČ MČ ŽŽ MČ MČ MČ

2.0 16.1 6.7 9.3 4.9 3.9

63 67 71 72 73 74

63 67 71 72 73 74

2.0 16.1 6.7 9.3 4.9 3.9

Golfový ráj v Erpetu

Foto: Dan Černovský

Plískanice a bláto. Tohle počasí nemají golfisté rádi. I přesto, že v našich zeměpisných šířkách zima tomuto sportu nepřeje, není nutné na zimu zavírat golfové nádobíčko do skříně. Už jenom proto, že se golf dá hrát i v hale. A jedním z míst, kde to lze, je i smíchovské Erpet Golf centrum.  Ingrid Lopatová

L

etošní zimní sezona v Indoor Erpet Golf Centru odstartovala tradičně hned začátkem listopadu. Série jedenácti pátečních turnajů pod názvem Erpet Indoor Golf Tour je určena pro dospělé starší osmnácti let. Sobotní juniorské turnaje mají le42

tos název podle hlavního sponzora Erbia Junior Erpet Indoor Golf Tour 2007/2008. Jedná se o sérii deseti výkonnostních turnajů, které jsou určeny pro hráče s handicapy. Dětem do čtrnácti let je určená nedělní Dětská Erpet Indoor Golf Tour. Dvanáct turnajů čeká na děti s handicapy, absolutně začínající hráče, i nejmladší kategorii - děti do šesti let, mezi kterými jsou už mnozí ostřílení golfisté. Všechny tři serie turnajů vyvrcholí v březnu závěrečnými turnaji Masters. První listopadovou turnajovou sérii sponzoroval AZ Golf, druhá s názvem dalšího sponzora Reda Cup se hrála jako turnaj Nadace Hanuše Goldscheidera. Každé pondělí se v Erpetu hraje také Lady Paradise – Erpet Golf Tour, šestnáct turnajů speciálně jen pro ženy. Tento víkend nebude Erpet mimořádně patřit dětem,

NICKLAUS CUP 1 DOSTÁL Vojtěch 2 HART Dominik 3 CEJNAR Cyril 4 ZACH Petr 5 PUŽEJ Lubomír

GCERP GCERP GCERP GCKON CMR

MŽ MŽ MŽ MŽ MŽ

2.0 4.4 4.9 8.7 12.2

66 70 72 75 78

66 70 72 75 78

2.0 4.4 4.9 8.7 12.2

66 70 72 75 78 43

EXTRÉM

EXTRÉM  Dragstery nejenže po silnici doslova létají, ale mohou i hezky vypadat. A to se lidem líbí.

a Courtney (20). Nejstarší dcera Adria také není daleko od centra dění, vzala si pilota Forceova týmu Roberta Highta. „Navíc se už od svých dvaceti let starám o peníze našeho týmu,“ usmívá se Adria. „Sice je pěkné mít rodinu takhle pohromadě, ale někdy je toho jejich štěbetání až dost,“ říká hlava takové normální rodinky. Prý ani nepřemýšlel, že by jeho holčičky vyrazily v tátových stopách, jenže nemohly tomu uniknout. „Když se už odmala touláte v zákulisí závodů, tak je jasné, že si na ten volant prostě sáhnete. Ano, měla jsem i holčičí zájmy, jenže tohle mi přišlo zajímavější. A táta mě nakonec stejně neodehnal,“ líčí Ashley, která se letos stala otcovou soupeřkou v kategorii Funny Car (teprve desátou ženou s licencí pro tuto soutěž) a má v držení cenu pro nováčka roku ve třídě Top

Taková normální rodinka Řev motoru, oheň, vůně benzínu, jehož výpary se tetelí nad prohřátým asfaltem. Nebezpečí a pár vteřin adrenalinu, který se rozstřikuje kolem trati a mizí stejně rychle, jako padáky brzdící nadupaná vozítka. Tak tohle je typické pro Ameriku. Závody dragsterů jsou tam stejně oblíbené, jako v Evropě formule.  Dan Rychlík

Foto: Archiv autora

Z

a oceánem je pro jezdce dragsterů několik speciálních soutěží. Zřejmě nejprestižnější je NHRA. Stovky drsných mužů, ale i žen, se perou o slávu a také tučné prémie v několika kategoriích. „Je to nebezpečné, ale už bez toho nemohu žít. Manželka mi několik let říkala, že jsem nebezpečný šílenec a až se zabiju, ať za ní nechodím. No, ještě to zvládám,“ směje se John Force, osmapadesátiletá legenda v soutěži. Se 125 vítězstvími rekord44

man NHRA. Patnáctkrát během sedmnácti let ovládl týmové mistrovství. Se svým vozem Ford Mustang ve třídě Funny Car stále boduje. Na krátkém, čtvrt míle dlouhém, úseku překonal rychlost 329 mil v hodině. (Vůbec nejvyšší rychlosti dosáhl v NHRA Doug Kalitta ve třídě Top Fuel. Jeho 335,57 mil v hodině je dosud platným rekordem.) „Pokaždé je to palba, ale já si nemohu pomoci. Když svírám volant, jsem úplně někým jiným.“ Force je přípa-

dem závodníka, jenž si dokáže na dráze i vydělat. Už v roce 1999 si na jednom podniku vydělal 200 000 dolarů, teď šéfuje dobře prosperujícímu týmu, který je tak trochu rodinným podnikem... O provoz se stará jeho manželka Laurie a za volantem řádí jeho tři dcery, jinak pěkné divošky a navíc kočky. Ashley (24), Brittany (22)

Alcohol Dragster. „Má skvělé auto, skvělé mechaniky a skvělé sponzory. Má všechno, co potřebuje k úspěchu. Teď záleží jen na ní,“ podotýká pyšný John Force. Ashley nyní ponese prapor s rodinným jménem a v kokpitu vozu jí bude její titul z university v Kalifornii v oboru komunikace k ničemu.

PRVNÍ V PEKLE Motoristický sport je našlapaný adrenalinem. Bez výjimky. Není snad jediná disciplína, která by nepřinášela vzrušení, nervy, nebezpečí. Vše však jde ruku v ruce se zábavou, často se životním stylem. Kdo si jednou přivoní k benzínu pořádně zblízka, je ztracený. Rychlost je příliš nakažlivá.  Dan Rychlík

si poležel několik týdnů v nemocnici v texaském Dallasu. „Pravá noha na maděru, zápěstí, problémy se zády. No, bylo toho víc než dost. Prostě nejhorší zranění mé kariéry,“ láteří Force, kterému nečinnost pije krev. „Je to ubíjející, šílené. Ani se nedivím, že se mnou nikdo nechce být. Jsem totiž pekelně nervózní,“ dopředu se

Charakteristický dým z pneumatik je na startu vidět pokaždé. 

O

tom by mohli vyprávět muži, kteří reprezentují skupinu odvážlivců, jejichž největší snahou je zdolat čtvrt míle v co nejkratším čase. Často usedají za volant či řidítka hrozivých monster za kterými plane ohnivý ocas jak za kometou. Burácející motory, oblaka a vůně spálené gumy, to vše doprovází tyto akce. Prapůvod je v Americe, ale jezdí se i v Čechách. Ano, a souboje nejsou o nic méně zajímavější než za oceánem. Počátky českých dragsterů sahají podle serveru www.dragstery.cz do dob těžkého komunismu. Tedy, ještě zdaleka nešlo hovořit o silných monstrech, spíš šlo o jakýsi sprint běžných strojů. Epidemie, při které šlo o co nejrychlejší překonání čtvrt míle, se rozšířila i do tehdejší socialistické republiky. Je nasnadě, že nadšenci neměli na růžích ustláno. První závod se jel podle historických zdrojů v říjnu 1977 v Holicích a vítězem se stal Milan Pavliš na Jawě 250. Přes motory z trabantů, wartburgů, šestsettrojek i plochodrážních pětistovek se i do

Česka začali dostávat západoevropské agregáty. Zruční mechanici kouzlili se vším, co se jim dostalo pod ruku. Postupně se začalo jezdit i na směs zvanou nitromethan. „Co mě nezabije, to mě posílí,“ tvrdí jeden z nejlepších domácích jezdců Otto Knebl, který čtvrt míle urazí za 8,443 vteřiny a žene se rychlostí kousek pod tři sta ki-

lometrů za hodinu. „Život začíná v rychlostech, při kterých životy jiných náhle končí,“ hlásá Radim Voltr. Další z kolegů Pavel Bajer má jasno: „Život začíná ve 170.“ Drsný hoch, alespoň podle vizáže, Max Mrázek, jde ještě mnohem dál: „Radši být první v pekle, než poslední v nebi.“ Potřebujete vědět ještě něco o těchto chlapech? 

všem omlouvá marod. „Nikdo nemiluje závody dragsterů tolik, jako John. V nemocnici nemohl vydržet, on patří na dráhu, bez něj tým neměl šťávu,“ chválí tchána Hight. „Pro nás všechny je důležité, aby mohl rychle jezdit.“ Teprve pak si prý všichni oddechnou. A závody dragsterů, v Americe tak populární, opět ožijí. Bez Johna Forceho je prý na drahách

Za řídítky takového monstra musí být pořádné vzrušení...

Staršina rodu se na konci září zle poranil, po 20 letech a 392 kvalifikacích v řadě, chybí na startovní čáře. Po kolizi s Kenny Bernsteinem

NHRA bohapustá nuda. Ještě, že vše zachraňují jeho dcery, pro něž je spálený benzín víc než francouzský parfém.  45

TRADICE

TRADICE

Velká Kunratická Tradiční běh si nezískal oblibu jenom mezi atlety, na jeho 74. ročníku se sešli lyžaři, vodáci, orientační běžci, zkrátka všichni,

tl. Nebylo moc čísel, která by pořadatelé vyvolávali marně. „Jsme všichni stejní magoři,“ vysvětloval natěšený závodník. To jeho kolega prý na start až tak »dobrovolně« nedorazil. „Dostal jsem číslo jako dárek k narozeninám. A to se zkrátka odmítnout nedá,“ usmíval se atlet. A s cifrou 1588 se vydal na víc než tříkilometrovou trasu.

Pověstný Hrádek dal i letos závodníkům co proto.

Na konci s dechem...

Mnoho diskuzí se na startu vedlo nad obutím. Jedni dali přednost tretrám, druzí kopačkám, třetí usoudili, že ve vrstvě bahna je naprosto jedno, jakou podrážku zvolit a vyběhli v botaskách. Výjimku tvořil snad jen borec s číslem 1155. Běžel bos. Tím samozřejmě vyvolával spekulace u diváků, kteří už tradičkteří se rádi proběhnou. A o tom, že nejsou z cukru letos přesvědčili dvojnásobně. Kdo by čekal, že na start dorazí kvůli počasí jen hrstka startujících, tuze by se ple-

Sníh, bláto, zima a voda. Takhle se běhá v Kunraticích.

BLÁTO neodradilo

Foto: Dan Černovský

Kalendář ukázal druhou listopadovou neděli, a to pro běžce znamená jediné - Velká Kunratická. Tentokrát připadl závod na 11. listopad a první ranní pohled z okna napovídal, že letos svatý Martin nezůstal nic dlužen pranostice a přijel ne na jednom, ale rovnou na stádu bílých koní. Kdo si ale myslel, že si prověří svoje schopnosti ve sněhu, tuze se mýlil.  Anna Hartmanová

K

do si přivstal, měl šanci uvidět pověstný Hrádek, na který se i letos vyšplhalo asi patnáct set běžců, pokrytý bílou peřinou. Stejně tak jako postupem času přecházelo sněžení v liják, měnila se však i barva kopce. Dohněda. „Běžel jsem letos po jednačtyřicáté, ale tak strašné podmínky jsem nezažil,“ zhodnotil stručně za všechny účastníky Ivo Domanský. 46

„Tak tohle až uvidí manželka, tak mi nedá ani oběd,“ komentoval jiný z běžců svůj oblek v cíli. A všichni se shodovali v tom, že do kopců to jde ztuha vždycky, ale letos byly velkou prověrkou vůle seběhy. Ty se pro mnohé staly klouzačkou, tedy spíš tobogánem, protože být dole, to znamenalo skončit v Kunratickém potoce. A ten měl tentokrát do klidné lesní vody taky daleko.

Velká Kunratická je závod, který suchou nohou nezvládnete

ně lemovali celou trať. „Utopil boty v potoce, zapomněl je doma, nechtěl si zamazat nové maratonky?“ Ani jedna odpověď nebyla správná. „Běhat naboso je součástí mého životního stylu,“ vysvětlil v cíli stručně svoji filozofii sportovec, který jako jediný nemusel řešit, co se zabahněnými botami provést.

inzerce

Přestože je Velká Kunratická pro mnohé hlavně společenskou událostí, jde o závod. A každý závod má své vítěze. A tak pro pořádek. Mezi ženami, které zůstávají výběhu na Hrádek ušetřeny, vyhrála Ivana Sekyrová. A mezi muži se z vítězství radoval Jan Procházka. 

MISS EUROPE JUNIOR

Být tou nejkrásnější dívkou Evropy. To je sen mnoha mladých krasavic. Ovšem Miss může být jen jedna. Na sklonku října se v Ostravě sešly nejkrásnější dívky ze všech koutů »Starého kontinentu« ve věku od 15 do 20 let, aby mezi sebou soutěžily o titul Miss Europe-Junior. A magazín eCho u toho nemohl chybět...  Robert Vorel

 Porugalka Rita Fernandesová (27) nakonec skončila druhá. Tolik dívčích půvabů pohromadě Ostrava dlouho neviděla.

brat z třicítky účastnic devět krásek do tzv. Top finále. V něm nakonec největší sympatie poroty získala dívka s číslem 9 Srbka Ana Vernotová,

Evropské mládí má Miss O

strava nakonec přivítala 30 krásek z celého světa, jež usilovaly o vytouženou korunku juniorské královny krásy. K tomu, aby se dívky mohly přihlásit do soutěže musely splňovat řadu kritérií. Musely být svobodné, bezdětné a minimální výška účastnic byla porotou stanovena na 168 centimetrů. Dalším požadavkem byla znalost anglickéVítězky! Zleva Vlasevicová, Vernotová a Fernandesová

ho jazyka, ovládání PC a internetu a pochopitelně KRÁSA. A té bylo nakonec v severomoravské metropoli k vidění požehnaně. Průvodcem slavnostního galavečeru byl herec Jan Čenský společně se svou hereckou kolegyní Michaelou Ochotskou a v porotě usedly zajímavé tváře. Například sólistka Státní opery Praha Andrea Kalivodová, herečka Gabriela Vránová, šéfkuchař hollywoodských celebrit Roman Hadrbolec. Úkol poroty zdaleka nebyl jednoduchý, vy-

která kromě korunky pro královnu krásy získala prémii v hodnotě 2000 amerických dolarů, luxusní hodinky a šaty z dílny Jiřiny Tauchmannové, jež pro slavnostní galavečer oblékla všechny finalistky. První Vicemiss se pak stala Portugalka Rita Andreia Dos Santos Fernandes, jež byla zároveň vyhlášena Miss Foto a pomylslný bronzový stupínek připadl lotyšské krásce Ině Avlasevicové. Ta navíc ještě získala titul Miss Fashion. Přestože česká reprezentantka Lucie Blažková mezi třemi nejkrásnějšími dívkami chyběla, ani ona z Ostravy neodjížděla s prázdnou. Stala se totiž Miss Holiday 2007. „Cílem soutěže je sjednotit klání v nejnižší ženské věkové kategorii. Navíc v oficiálním názvu soutěže se praví, že je to klání v dívčí kráse a komunikačních dovednostech. To je jeden z důvodů, proč jedním z kritérií byla znalost práce na PC a orientace na interntetu. Tudíž se dá říct, že tato akce není kopií soutěží, kde rozhodují jen tělesné parametry, šarm a půvab, ale zohledňuje i znalosti a dovednosti soutěžících,“ řekl na adresu celého projektu prezident soutěže Ing. Viktor Grča. Kromě hlavní soutěže se však v ostravské ČEZ aréně udělovaly tituly i v dalších doprovodných soutěžích. Miss Talent pro letošní rok se stala Běloruska Valerije Kurylskaja a divácké hlasování o Miss Sympatie ovládla rumunská kráska Angela Ailoaeiová, která zaujala především svou volnou disciplínou.   Angela Ailoaeiová a její ohnivé vystoupení.

48

49

Foto: Portalmedia

MISS EUROPE JUNIOR

V příštím čísle najdete BITVA

KOUZLO

O TENISOVÝ TRŮN Nejlepší tenisté světa se na závěr sezony sešli v Šanghaji. Turnaj mistrů je soubojem světové jedničky a zbytku světa. Švýcar Federer chce potvrdit své výsadní postavení a obhájit tenisový trůn. Podaří se mu to, nebo gentlemana světových dvorců někdo sesadí?

SP

VY CH

NEŽ

VÍC

GA ŽD O

MA

V RTO

MA NÍ

VY CH

| ŽT O S N– MEO

ÁZ Í

KA

RR T DOO PO

GA ŽD O

ZÍN

VÍC

ZÍN

GA

RT

VÍC

FOTB

ROZ

25 Kč LO

ý ků Čern

1

Z WUR od ALEXkaný odch Neče

AUT E | T Á ŽD DO R U

|

P | RE

ROZ

35

HOV

P | RE ORY

ORT

2007

ÁŽE

T | AU

O– M

OTO

U | O

36 str.

BOX

NDER EVA án padl

D FIEL 25 HOLYstr. 24 –

VLASTIMIL PETRŽELA Zakázal modlitby

E1

UL

RÁL! JE K a AŤ ŽI mpion

FORM

á ša F1 zn

str. 28

str. 8 – 10

1. KUPON S OBJEDNÁVKOU odešlete na adresu: SEND Předplatné P.O.Box 141, 140 21 Praha 4

áš Tom řák Dvo

2. JDE TO I BEZ KUPONU předplatné si můžete objednat na internetové stránce www.iecho.cz.

SKOKY NA LYŽÍCH

JAKUB JANDA Chce skákat v tangách str. 18 – 20

FERNANDO ALONSO Pohádková frustrace

ULE1

REK L TU ovor PAVEzivní rozh Exklu

32 str.

str. 32 – 35

– 36

PORT

OS ŠEK ÁŠ PE LUK dní závod

MOT

Posle

EK Publishing s. r. o. Tusarova 877/56, 170 00 Praha 7 – Holešovice

ADRESA REDAKCE eCho - víc než sportovní magazín Tusarova 877/56, 170 00 Praha 7 – Holešovice telefon/fax: + 420 225 985 348 e-mail: [email protected] www.iecho.cz

36 str.

– 37

kkö Räi

din jou

ˆ˜>-VÀ>ÌV…Ê"«i˜

ŠÉFREDAKTOR

8‡£{ääÊ -*

Petr Kovář

Lukáš Vrkoč

ART DIRECTOR Lucie Malá

Bitva královen

Objednejte si roční předplatné a získáte 12 ČÍSEL ZDARMA!

pro nové předplatitele

ZDARMA 3 měsíce s týdeníkem

ÜÜÜ°ÃÌ>˜Ìœ˜°Vâ

ÜÜÜ°>“iÀˆV>˜>Õ`ˆœ°Vâ

GRAFIK Adela Podkonická

Dan Černovský CPA Czech Photo Agency

FORMULE 1

– 33

FORM

VYDÁVÁ

FOTO

OTA 25 TIKA NAH str. 24 – ŽNÁty ODVÁ ili ak i fot

ATLE

y Lad INGNetoužníemm mi O D P být klau Kdo je Knien? Jsem! Atlet

– 37

ROZHOVORY | REPORTÁŽE | AUTO–MOTO | OUTDOOR

FOTBAL

OR TDO

Koka

Veter

ULE

ORY

TO

JAK NA TO?

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

14.11. – 20.11.

OR

PRVNÍ ROČNÍK

ZÁSTUPCE ŠÉFREDAKTORA

VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN

25 Kč

TE

BAL Y CHAstr. 18 – 20 RAGB IEN AST SÉB zvíře! Sexy

FORM

HOV

O O– M

DO OUT

V PENDOLINU Nejlepší český reprezentační střelec se projel pendolinem. Magazín eCho byl u toho.

PRÁVĚ TEĎ

ČÍSLO 36

VÁ GISO – 7 HIN str. 6 INA k šo MART inový

Návšt

ADA LOR – 19 Z CO str. 18 NY L LAVI ň NH

O

11. 13. EN ČÍS10 1. – E ED ti str. 8 –7.1 07 20 ROST veniš JAK ěva na sta NIS

AL FOTB

Češi

NHL

O– M

MA

PO | RE ORY

T | AU ÁŽE

VNÍ

25 Kč HOV ROZ L LO 33 AČÍS AL ŘÍŽĎ 14 07 K D str. 12 –20 25EKč NTIŠE h A M LO734 AL FRA dkový příbě UP N str.ČÍS6 – – 6.11. FOTB Pohá POSTali Němce 31.10. 07 Ý 20 JIST převálcov

2007

DU

N RIO NEŽ MA NEVSÍC RADEK A JO RTO

GA

MA

RTO

VNÍ

TO

SPO

V

ORT

ÍN AZ AG ŘE DU ÍN Í M Í KA ŽD O U ST AZ AG U ST ŘE DU ÁZ VY CH O ÍM VN CH ÁZ Í KA ŽD O VY T R O OR U T DO | OP TO S

ŘE U ST

N OV

SPO

AU V| ÍC

ÁŽE

ZÍN

VNÍ RTO SPO NEŽ VÍC

32

HO ROZ

P | RE ORY

NEŽ

LO

ČÍS

DU

OUT

ZÍN GA MA

VNÍ RTO SPO NEŽ VÍC

25 Kč

ZÍN

ŘE U ST

SPO

GA

ZÍN

KA ÁZ Í

VÍC NEŽ SPORTOVNÍ MAGAZÍN

NEŽ

MA

NÍ

NEŽ

VÍC

TOV OR

JAN KOLLER

»»

UŠETŘETE 300 KČ

MASEK Brankářské masky jsou něco jako talismany. Magazín eCho vás zve na ekurzi...

*œŽÕ`ʍÈʫœâ˜>Ê>iëœčÊÎÊâÊÌĉV…ÌœÊ Ã]ʘ>«ˆÄʍiˆV…ʍ“j˜>ʘ>Ê«œâ˜i`ÃJVi˜ÌÀՓ°VâÊ­˜iâ>«œ“ĉčÊÕÛjÃÌÊÃۜiʈ˜ˆVˆ?Þ®° <>ÊëÀ?ۘœÕʜ`«œÛĉĊÊÛޅÀ>iÄÊ«ďi˜œÃ˜jÊ«œÕâ`ÀœÊ˜>Ê 1 Ê Ê7>iÌ°

/


 7 Ê

Ê Ê1 

PR COORDINATOR – INZERCE Pavlína Dvornická



69,


TISK Merkurtisk a. s.

DISTRIBUCE PNS a. s.

PŘEDPLATNÉ

KUPON PRO PŘEDPLATITELE

VYPLŇTE PROSÍM ČITELNĚ HŮLKOVÝM PÍSMEM!

OBJEDNÁVÁM PŘEDPLATNÉ ČASOPISU ECHO OD ČÍSLA ................

roční předplatné (40 čísel + 12 čísel ZDARMA ) v hodnotě 1000 Kč Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... Město: ................................................................... e-mail: ...................................................................

půlroční předplatné (26 čísel) za 650 Kč

č.p.: .............................. PSČ: .............................. telefon: ...........................

Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax: 225 341 425, SMS: 605 202 115, e-mail: [email protected] www.send.cz.

REGISTRACE MK ČR E 17443

Podpis: .................................................................. Adresa pro zasílání (jen pokud se liší od výše uvedené adresy): Titul: ....................................................................... Jméno a příjmení: ............................................... Organizace: ........................................................... Ulice: ................................................................... č.p.: .............................. Město: ................................................................... PSČ: ..............................

PLATBU PROVEDU Složenkou A (na základě údajů ze složenky A, kterou od nás obdržíte, lze platit převodem) Fakturou, v tom případě uveďte IČO ....................... DIČ .................................. .

ISSN - 1802 - 4173 Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Přetiskování jakýchkoliv materiálů, článků, jakož i zveřejňování fotografií a kreseb pouze se souhlasem redakce.

VYCHÁZÍ KAŽDOU STŘEDU

Prostřednictvím SIPO, v tom případě uveďte spojovací číslo .............................. . Objednávky přijímá jménem vydavatele firma SEND Předplatné, P.O.Box 141, 140 21 Praha 4, tel.: 225 985 225, fax:

*Àœ`ÕViÀÊ >}

225 341 425, SMS: 605 202 115, E-mail: [email protected], www.send.cz.

ÜÜܰŜÜÌiV…°Vâ

ˆ 8 ÜÜÜ°˜Õ“>ÀŽ°Vâ

EUROV ÍK ENDY

(Ceny vèetnì poplatkù)

LE TENK Y

BARCELONA

13.890 Kè

NEAPOL

ATÉNY

14.290 Kè

HANNOVER

LARNACA

14.790 Kè

KÁHIRA

14.990 Kè

CENA ZAHRNUJE: • zpáteèní linkovou letenku • ubytování + snídanì • cestovni pojištìní léèebných výloh ECP • povinné smluvní pojištìní CK proti úpadku • letištní taxy • servisní poplatek

Uvedené ceny za osobu platí, pokud cestují dvì osoby spoleènì.

ÈR: SK:

(Ceny vèetnì poplatkù)

598 Kè

(2.842 Kè)

1.822 Kè

(4.360 Kè)

NAIROBI

19.000 Kè

(25.576 Kè)

BRISBANE

30.700 Kè

(33.071 Kè)

Ceny jsou za zpáteèní letenku.