BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTERMBER 12-i RENDÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2013. SZEPTERMBER 12-i RENDÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Rendelet: 18/2013. (IX. 13.) önkormányzati rendelet

az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 01.) önkormányzati rendelet módosításáról

B1

Határozatok: 161/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 162/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 163/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 164/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 165/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 166/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 167/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 168/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 169/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 170/2013. (IX. 12.) BVKt határozat 171/2013. (IX. 12.) BVKt határozat

Az önkormányzat és intézményei 2013. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadásáról A helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatási kérelem benyújtásáról Az SZMSZ 8. sz. függelékének módosításáról A Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okiratának módosításáról A kerékpárút megvalósításához szükséges kisajátítási terv jóváhagyásáról Orvosi Rendelő felújításához Kozák János műszaki ellenőr megbízásáról Útépítési pályázat megvalósításához a projektmenedzser kiválasztásáról – 283/2013. határozat hatályon kívül helyezéséről Útépítési pályázat megvalósításához a nyilvánosság biztosítójának kiválasztásáról – 284/2013. határozat hatályon kívül helyezéséről Keresztény rendezvény megtartásához egyszeri helyiséghasználatról A kollégiumvezető sportcsarnok használati kérelméről A Művelődési Ház „Városi Karácsony” című pályázatának jóváhagyásáról

C3 Z1 Z1 L1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 Z1 A15

JEGYZŐKÖNYV Készült: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. szeptember 12-én – csütörtök – 15:30 órai kezdettel a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal tanácskozó termében megtartott rendkívüli nyilvános üléséről Jelen vannak: Barabás Ferenc Semlyényiné Mizák Ágota

polgármester alpolgármester

Dani Béla Péter, Gyökös Zoltán, Harsányi Csaba, Zsilinyi László helyi képviselők Dr. Juhász Marica Dr. Köstner Dávid Nagy Albertné

jegyző aljegyző jegyzőkönyvvezető

Igazoltan távol: Nagy Barnabás képviselő Meghívottak, vendégek Kubinyiné Szilágyi Mária Önkormányzati és Hatósági irodavezető Németh Ernőné bizottsági tag, intézményvezető Tiszó Sándorné pénzügyi irodavezető Barabás Ferenc polgármester – ülésvezető elnök – megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a 7 megválasztott képviselőből 6 fő jelen van, a képviselő-testület ülését megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontot tárgyalja meg a képviselő-testület. Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a napirendi ponttal. Javasolt napirendi pont: 1. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelet módosítására 2. Előterjesztés a költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámolóra 3. Előterjesztés a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatási kérelem benyújtására 4. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) számú önkormányzati rendelet 8. számú függelékének módosítására 5. Előterjesztés a Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító okiratának módosítására 6. Előterjesztés Berettyóújfalu és Nagyvárad közötti kerékpárút megvalósításához szükséges kisajátítási terv jóváhagyásának tárgyában 2

7. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló Orvosi Rendelő épületének felújításához kapcsolódó kivitelezéshez a műszaki ellenőr kiválasztására 8. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a projektmenedzser kiválasztására 9. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a nyilvánosság biztosítójának kiválasztására 10. Különfélék 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. Elfogadott napirendi pont: 1. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelet módosítására 2. Előterjesztés a költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámolóra 3. Előterjesztés a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatási kérelem benyújtására 4. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) számú önkormányzati rendelet 8. számú függelékének módosítására 5. Előterjesztés a Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító okiratának módosítására 6. Előterjesztés Berettyóújfalu és Nagyvárad közötti kerékpárút megvalósításához szükséges kisajátítási terv jóváhagyásának tárgyában 7. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló Orvosi Rendelő épületének felújításához kapcsolódó kivitelezéshez a műszaki ellenőr kiválasztására 8. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a projektmenedzser kiválasztására 9. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a nyilvánosság biztosítójának kiválasztására 10. Különfélék

3

Tárgyalt napirendi pont: 1. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelet módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, valamennyi bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk együttes ülésen tárgyalta az előterjesztést, elfogadásra javasolják. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: A szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: A bizottságok együttes ülésén tárgyalták a napirendet, mindkét bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a 2013. évi költségvetési rendelet előterjesztés szerinti módosításával. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testületének 18/2013. (IX. 13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 01.) önkormányzati rendelet módosításáról Biharkeresztes Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. § (2) bekezdésében és az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva meghatározott feladatkörében eljárva a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, és ennek végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Kormányrendeletben, valamint a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény, illetve az adósságot keletkeztető ügyletekhez történő hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011. (XII. 30.) Kormányrendeletben meghatározottak figyelembevételével a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 120. § (1) a) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Biharkeresztes Város Önkormányzat Pénzügyi Bizottsága, Biharkeresztes Város Önkormányzata Képviselő-testülete szervezeti és működési szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) sz. rendelet 40.§-ában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Biharkeresztes Város Önkormányzata Pénzügyi Bizottsága, Szociális és Egészségügyi Bizottsága, Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sportbizottsága, Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága, Ügyrendi Bizottsága véleményének 4

kikérésével Biharkeresztes Város Önkormányzata a 6/2013. (III.29.) önkormányzati rendeletét (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja: 1. § A R. 2. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „2. § (1) A képviselő-testület az önkormányzat 2013. évi költségvetését: Költségvetési bevételét Költségvetési kiadását

230 654 E Ft-tal 230 654 E Ft-tal

módosítja és az önkormányzat 2013. évi (1) módosított költségvetési bevételét módosított költségvetési kiadását a költségvetési egyenleg összegét -ebből működési felhalmozási

1 195 014 E Ft-ban 1 340 214 E Ft-ban 145 200 E Ft-ban 39 967 E Ft 105 233 E Ft

állapítja meg. A kiadási főösszegen belül a módosított kiemelt előirányzatokat: -

felhalmozási célú bevételt:

30 034 ezer Ft-ban,

-

felhalmozási célú kiadást:

135 267 ezer Ft-ban,

ebből: - beruházások összegét:


- felújítások összegét

2 096 ezer Ft-ban,

-

egyéb felhalmozási kiadás

-

a működési célú bevételt:

1 164 980 ezer Ft-ban,

-

a működési célú kiadásokat:

1 204 947 ezer Ft-ban,

-

ebből: - a személyi jellegű kiadásokat: - a munkaadót terhelő járulékokat:

2 431 ezer Ft-ban,

487 099 ezer Ft-ban, 96 278 ezer Ft-ban,

- a dologi, egyéb folyó és kamatkiadásokat:


- egyéb működési célú kiadásokat:


- az ellátottak pénzbeli juttatása:

91 423 ezer Ft-ban,

- a tartalék összegét:

0 ezer Ft-ban, 5

a költségvetési létszámkeretet:

225 főben

( Ebből közfoglalkoztatottak létszáma:

116 fő)

állapítja meg. A költségvetési létszámkeretet 225 főben állapítja meg.” 3. § (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)

A R. 1/1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1/1. számú melléklete lép. A R. 1/2. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1/2. számú melléklete lép. A R. 1/3. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1/3. számú melléklete lép. A R. 1/4. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1/4. számú melléklete lép. A R. 2/1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 2/1. számú melléklete lép. A R. 2/2. számú melléklete helyébe jelen rendelet 2/2. számú melléklete lép. A R. 6. számú melléklete helyébe jelen rendelet 6. számú melléklete lép. A R. 7. számú melléklete helyébe jelen rendelet 7. számú melléklete lép. A R. 8. számú melléklete helyébe jelen rendelet 8. számú melléklete lép. A R. 9. számú melléklete helyébe jelen rendelet 9. számú melléklete lép. A R. 10. számú melléklete helyébe jelen rendelet10. számú melléklete lép. A R. 11. számú melléklete helyébe jelen rendelet 11. számú melléklete lép. A R. 12. számú melléklete helyébe jelen rendelet 12. számú melléklete lép. A R. 13. számú melléklete helyébe jelen rendelet 13. számú melléklete lép. A R. 14. számú mellékletei helyébe jelen rendelet 14. számú melléklete lép. 4. §

(1) (2)

Ez a rendelet 2013. szeptember 14. napján lép hatályba. E rendelet rendelkezéseit a folyamatban lévő bevételi és kiadási előirányzatok teljesítésére is alkalmazni kell.

Barabás Ferenc sk. polgármester

Dr. Juhász Marica sk. jegyző

Záradék: A rendelet hirdetőtáblán való kifüggesztéssel kihirdetve 2013. szeptember 13. napján. Dr. Juhász Marica jegyző

6

2. Előterjesztés a költségvetés I. félévi helyzetéről szóló beszámolóra Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, valamennyi bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk tárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag elfogadásra javasolják. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: A szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: A bizottságok együttes ülésén tárgyalták a napirendet, mindkét bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Barabás Ferenc polgármester: Könyvvizsgáló úr véleménye ismeretes mindnyájuk számára, jelentését írásban megtette, a bizottsági ülésen jelen volt. Azzal számolnak, hogy a második félévben támogatáshoz jut az önkormányzat. Elismerést érdemelnek azok a kollégák, akik a gazdálkodást végzik, köszöni az intézményvezetők együttműködését. Nagyon sokat túlóráznak a munkatársak. Nagyon megnövekedtek a feladatok, és lerövidültek a határidők. Mindenki helyt áll, megköszöni a munkájukat. Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a költségvetés első félévi helyzetéről szóló beszámolót, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat és intézményei 2013. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolóját elfogadja. A képviselő-testület felhívja a gazdálkodás felelős vezetőit az év hátralévő részében a bevételek maradéktalan beszedésére, valamint a kiadási előirányzatok rendeltetésszerű és takarékos felhasználására. Felkéri a polgármestert a határozatokból adódó szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. december 31. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 161/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat és intézményei 2013. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolóját elfogadja. A képviselő-testület felhívja a gazdálkodás felelős vezetőit az év hátralévő részében a bevételek maradéktalan beszedésére, valamint a kiadási előirányzatok rendeltetésszerű és takarékos felhasználására. Felkéri a polgármestert a határozatokból adódó szükséges intézkedések megtételére. 7

Felelős: Határidő:

Barabás Ferenc polgármester 2013. december 31.

3. Előterjesztés a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatási kérelem benyújtására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: A pénzügyi bizottság tárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag elfogadásra javasolják a határozati javaslatot. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 4. melléklet 1. pont IV. alpontja, valamint a megyei önkormányzati tartalékról és a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 39/2013.(VII.31.) BM rendelet 2. §-a alapján támogatási igényt nyújt be a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásra vonatkozóan. Megbízza a polgármestert, hogy az önkormányzat támogatási igényét nyújtsa be. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. szeptember 30. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 162/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 4. melléklet 1. pont IV. alpontja, valamint a megyei önkormányzati tartalékról és a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 39/2013.(VII.31.) BM rendelet 2. §-a alapján támogatási igényt nyújt be a helyi önkormányzatok működőképessége megőrzését szolgáló 2013. évi kiegészítő támogatásra vonatkozóan. Megbízza a polgármestert, hogy az önkormányzat támogatási igényét nyújtsa be. Felelős: Határidő:

Barabás Ferenc polgármester 2013. szeptember 30.

4. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) számú önkormányzati rendelet 8. számú függelékének módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, valamennyi bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. 8

Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk tárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag elfogadásra javasolják. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: A szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: A bizottságok együttes ülésén tárgyalták a napirendet, az ügyrendi bizottság és a településfejlesztési bizottság is elfogadásra javasolja az előterjesztést. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: a./

Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelete 8. számú függelékét az alábbiak szerint módosítja: Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendjéből törlésre kerülnek az alábbi szakfeladatok: 852011

Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4.

évfolyam) 852021


évfolyam) 940000

Közösségi, társadalmi tevékenységek

Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendjébe felvételre kerül az alábbi szakfeladat: b./

852000 Alapfokú oktatás intézményeinek, programjainak komplex támogatása Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelete 8. számú függelékét az alábbi tartalommal elfogadja. 8. sz. függelék a 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelethez Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendje 010000 360000 370000 421100 429900 562912

Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások Víztermelés, - kezelés, - ellátás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Út, autópálya építése Egyéb m.n.s. építés Óvodai intézményi étkeztetés 9

562913 680001 680002 750000 813000 841112 841127 841133 841191 841192 841402 841403 842155 842421 842532 842541 851011 852000 862102 869041 869052 881011 881013 882111 882113 882114 882117 882118 882119 882121 882122 882123 882124 882129 882201 882202 882203 889201 889921 889922 889923 889924 889928 889942 889943 890301 890302 890441 890442

Iskolai intézményi étkeztetés Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Állat-egészségügyi ellátás Zöldterület-kezelés Önkormányzati jogalkotás Helyi nemzetiségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrzés Nemzeti ünnepek programjai Kiemelt állami és önkormányzati rendezvények Közvilágítás Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai Közterület rendjének fenntartása A lakosság felkészítése, tájékoztatása, riasztás Ár- és belvízvédelemmel összefüggő tevékenységek Óvodai nevelés, ellátás Alapfokú oktatás intézményeinek, programjainak komplex támogatása Háziorvosi ügyeleti ellátás Család- és nővédelmi egészségügyi gondozás Település-egészségügyi feladatok Idősek nappali ellátása Fogyatékossággal élők nappali ellátása Aktív korúak ellátása Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Óvodáztatási támogatás Helyi eseti lakásfenntartási támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Köztemetés Gyermekjóléti szolgáltatás Szociális étkeztetés Házi segítségnyújtás Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás Családsegítés Falugondnoki, tanyagondnoki szolgáltatás Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás Munkáltatók által nyújtott lakástámogatások Civil szervezetek működési támogatása Civil szervezetek program- és egyéb támogatása Rövid időtartamú közfoglalkoztatás Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak hosszabb időtartamú közfoglalkoztatása 10

890443 890509 900400 910501 931301 931903 960302 Felelős: Határidő:

Egyéb közfoglalkoztatás Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenységek támogatása Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése Közművelődési tevékenységek és támogatásuk Szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység és támogatása Máshová nem sorolható egyéb sporttámogatás Köztemető-fenntartás és - működtetés


6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 163/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: a./

Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelete 8. számú függelékét az alábbiak szerint módosítja: Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendjéből törlésre kerülnek az alábbi szakfeladatok: 852011


évfolyam) 852021


évfolyam) 940000

Közösségi, társadalmi tevékenységek

Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendjébe felvételre kerül az alábbi szakfeladat: b./

852000 Alapfokú oktatás intézményeinek, programjainak komplex támogatása Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztes Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelete 8. számú függelékét az alábbi tartalommal elfogadja. 8. sz. függelék a 4/2013. (III. 1.) önkormányzati rendelethez Biharkeresztes Város Önkormányzat érvényes szakfeladat-rendje 010000

Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások

360000

Víztermelés, - kezelés, - ellátás

370000

Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése 11

421100

Út, autópálya építése

429900

Egyéb m.n.s. építés

562912

Óvodai intézményi étkeztetés

562913

Iskolai intézményi étkeztetés

680001

Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése

680002

Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése

750000

Állat-egészségügyi ellátás

813000

Zöldterület-kezelés

841112

Önkormányzati jogalkotás

841127

Helyi nemzetiségi önkormányzatok igazgatási tevékenysége

841133

Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrzés

841191

Nemzeti ünnepek programjai

841192

Kiemelt állami és önkormányzati rendezvények

841402

Közvilágítás

841403

Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások

842155

Önkormányzatok m.n.s. nemzetközi kapcsolatai

842421

Közterület rendjének fenntartása

842532

A lakosság felkészítése, tájékoztatása, riasztás

842541

Ár- és belvízvédelemmel összefüggő tevékenységek

851011

Óvodai nevelés, ellátás

852000 862102

Alapfokú oktatás intézményeinek, programjainak komplex támogatása Háziorvosi ügyeleti ellátás

869041

Család- és nővédelmi egészségügyi gondozás

869052

Település-egészségügyi feladatok

881011

Idősek nappali ellátása

881013

Fogyatékossággal élők nappali ellátása

882111

Aktív korúak ellátása

882113

Lakásfenntartási támogatás normatív alapon

882114

Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás

882117

Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás

882118

Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás

882119

Óvodáztatási támogatás

882121

Helyi eseti lakásfenntartási támogatás

882122

Átmeneti segély 12

882123

Temetési segély

882124

Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás

882129

Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások

882201

Adósságkezelési szolgáltatás

882202

Közgyógyellátás

882203

Köztemetés

889201

Gyermekjóléti szolgáltatás

889921

Szociális étkeztetés

889922

Házi segítségnyújtás

889923

Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás

889924

Családsegítés

889928

Falugondnoki, tanyagondnoki szolgáltatás

889942

Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás

889943

Munkáltatók által nyújtott lakástámogatások

890301

Civil szervezetek működési támogatása

890302

Civil szervezetek program- és egyéb támogatása

890441

Rövid időtartamú közfoglalkoztatás

890442

Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak hosszabb időtartamú közfoglalkoztatása

890443

Egyéb közfoglalkoztatás

890509

Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenységek támogatása

900400

Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése

910501

Közművelődési tevékenységek és támogatásuk

931301

Szabadidősport- (rekreációs sport-) tevékenység és támogatása

931903

Máshová nem sorolható egyéb sporttámogatás

960302

Köztemető-fenntartás és - működtetés

Felelős: Határidő:


5. Előterjesztés a Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító okiratának módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, az Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sportbizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket.

13

Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Tárgyalták az előterjesztést, a bizottság egyhangúlag támogatja a határozati javaslat elfogadását. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: 1) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okiratát 2013. szeptember hó 13. napi hatállyal az 1. számú melléklet szerint módosítja. 2) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Művelődési Ház és Könyvtár egységes szerkezetű Alapító Okiratát 2013. szeptember hó 13. napi hatállyal az 2. számú melléklet szerint elfogadja. 3) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert az egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására. Felkéri az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetőjét, hogy a képviselő-testület döntésének megfelelően az alapító okirat módosításával kapcsolatos változásjelentést a Magyar Államkincstár részére küldje meg. Felelős: a bejelentésért: az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetője az aláírásért: Barabás Ferenc polgármester Határidő: az alapító okirat aláírására: 2013. szeptember 13. az adatváltozások bejelentésére: 2013. szeptember 21. 4) Felkéri az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetőjét, hogy a döntésről az érintett költségvetési szerv vezetőjét értesítse. Felelős: Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetője Határidő: 2013. szeptember 21. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 164/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: 5) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okiratát 2013. szeptember hó 13. napi hatállyal az 1. számú melléklet szerint módosítja. 6) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Művelődési Ház és Könyvtár egységes szerkezetű Alapító Okiratát 2013. szeptember hó 13. napi hatállyal az 2. számú melléklet szerint elfogadja. 7) Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza polgármestert az egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására.

a

Felkéri az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetőjét, hogy a képviselő-testület döntésének megfelelően az alapító okirat módosításával kapcsolatos változásjelentést a Magyar Államkincstár részére küldje meg. Felelős: Határidő:

a bejelentésért: az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetője az aláírásért: Barabás Ferenc polgármester az alapító okirat aláírására: 2013. szeptember 13. az adatváltozások bejelentésére: 2013. szeptember 21. 14

8) Felkéri az Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetőjét, hogy a döntésről az érintett költségvetési szerv vezetőjét értesítse. Felelős: Határidő:

Önkormányzati és Hatósági Iroda vezetője 2013. szeptember 21. 1. sz. melléklet a 164 /2013. (IX. 12.) számú BVKt határozathoz:

MÓDOSÍTÓ OKIRAT A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 1.3. pontjából törlésre kerülnek az alábbiak: 1.3.

Feladatellátási helyek:

Mozgókönyvtári feladatellátás könyvtári szolgáltató helyei: 4115 Ártánd, Templom u. 3. 4128 Bedő, Rákóczi u. 13. 4114 Bojt, Ady E. u. 5. 4124 Esztár, Kossuth u. 1. 4126 Kismarja, Bocskai u. 16-18. 4127 Nagykereki, Bocskai Várkastély 4135 Körösszegapáti, Kossuth u. 50. 4136 Körösszakál Piac tér 1. 4118 Mezőpeterd, Jókai u. 2. 4117 Told, Kossuth u. 28.

A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 4.1 pontja az alábbiak szerint módosul 4.1. Alapításról rendelkező határozat száma:

83/2007.(III.28.) számú BVKt. határozat

A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 7. pontjából törlésre kerülnek az alábbiak: 7. A költségvetési szerv működési köre:

Ártánd, Bedő, Bojt, Esztár, Kismarja, Nagykereki, Körösszegapáti, Körösszakál, Mezőpeterd, Told községek közigazgatási területe a mozgókönyvtári feladatetellátás tekintetében.

A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 8. pontja az alábbi szakfeladatokkal kiegészül: 8.

A költségvetési szerv szakfeladatai:

890441 Rövid időtartamú közfoglalkoztatás 890442

Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak hosszabb időtartamú közfoglalkoztatása

890443

Egyéb közfoglalkoztatás

15

A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 1.1 pontja az alábbiak szerint módosul 11.

Gazdálkodási jogköre: Önállóan működő, előirányzatai felett részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv, személyi juttatások, munkaadót terhelő járulékok és szakmai tevékenységgel összefüggő speciális kiadások előirányzatai felett jogosult rendelkezni. A pénzügyi-gazdasági feladatokat megállapodás alapján a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal látja el. A munkamegosztás, a felelősségvállalás rendjét, valamint az előirányzat feletti jogkör gyakorlásának rendjét az alapító okirat mellékletét képező együttműködési megállapodás rögzíti

A Városi Művelődési Ház és Könyvtár Alapító Okirata 12. pontjából törlésre kerülnek az alábbi ingatlanok: 12.

9/1. hrsz-ú Ártánd, Templom u. 3. alatti ingatlan 106/1 hrsz-ú Bedő, Rákóczi u. 13. alatti ingatlan 57/1 hrsz-ú Bojt, Ady E. u. 5. alatti ingatlan 749 hrsz-ú Esztár, Kossuth u. 1. alatti ingatlan 2 hrsz-úKismarja, Bocskai u. 16-18. alatti ingatlan 610/1 hrs-ú Nagykereki, Bocskai Várkastély ingatlan 303 hrsz-ú Körösszegapáti, Kossuth u. 50. alatti ingatlan 200 hrsz-ú Körösszakál Piac tér 1. alatti ingatlan 17 hrsz-ú Mezőpeterd, Jókai u. 2. alatti ingatlan 180 hrsz-ú Told, Kossuth u. 28. alatti ingatlan

2. sz. melléklet a 164/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozathoz: ALAPÍTÓ OKIRAT 1. 1.1. 1.2.

A költségvetési szerv neve: Székhelye: Telephelye:

1.3.

Intézményegysége:

Városi Művelődési Ház és Könyvtár 4110 Biharkeresztes, Hősök tere 12. 4110 Biharkeresztes, Ady E. u. 8. 4110 Biharkeresztes Ady E. u. 12. 4110 Biharkeresztes, Kölcsey u. 7.

2. 2.1. 2.2.

A költségvetési szerv besorolása: Tevékenység jellege alapján: Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója szerint:

Közszolgáltató, közintézmény Önállóan működő költségvetési szerv

3.

Jogszabályban meghatározott közfeladata

4.

Alapító szerv neve, székhelye:

A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 76. § (2) bekezdésében és Biharkeresztes Város közművelődési feladatairól szóló BVKt. rendelet 3. §-ában felsorolt közösségi, közművelődési feladatok ellátása. A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 53. § (2) bekezdése alapján nyilvános könyvtári ellátás. Biharkeresztes Város Önkormányzata 4110 Biharkeresztes, Széchenyi u. 57.

16

4.1.

Alapításról rendelkező határozat száma:

83/2007.(III.28.) számú BVKt. határozat

4.2.

Közvetlen jogelőd megnevezése, székhelye:

Városi Könyvtár 4110 Biharkeresztes, Kölcsey u. Városi Művelődési Ház 4110 Biharkeresztes, Hősök tere 12.

5.

Fenntartó neve és székhelye:

6.

Irányító szerv neve és székhelye:

7.

A költségvetési szerv működési köre:

Biharkeresztes Város Önkormányzata 4110 Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. Biharkeresztes Város Képviselő-testülete 4110 Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. Biharkeresztes Város közigazgatási területe

8.

KSH által kiadott gazdasági TEÁOR meghatározott besorolás: 93.29 Szakágazat száma: 932 900

’08-ban Máshová nem sorolt egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység Máshová nem sorolt egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység

A költségvetési szerv szakfeladatai: 910501

közművelődési tevékenységek és támogatásuk

932109

egyéb szórakoztató létesítmény üzemeltetése

910121

könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása

931102

Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése

890441

Rövid időtartamú közfoglalkoztatás

890442 890443 9.

10. 11.

12.

Foglalkoztatást helyettesítő jogosultak hosszabb közfoglalkoztatása Egyéb közfoglalkoztatás

támogatásra időtartamú

Vezetőjének kinevezési, megbízási, választási rendje: A magasabb vezető megbízásáról nyilvános pályázat alapján Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete dönt. A megbízás határozott időre, 5 évre adható. Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszony megjelölése: Foglalkoztatottjainak jogviszonya közalkalmazott, melyekre a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. Gazdálkodási jogköre: Önállóan működő, előirányzatai felett részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv, személyi juttatások, munkaadót terhelő járulékok és szakmai tevékenységgel összefüggő speciális kiadások előirányzatai felett jogosult rendelkezni. A pénzügyi-gazdasági feladatokat megállapodás alapján a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal látja el. A munkamegosztás, a felelősségvállalás rendjét, valamint az előirányzat feletti jogkör gyakorlásának rendjét az alapító okirat mellékletét képező együttműködési megállapodás rögzíti. A feladatellátást szolgáló ingatlanvagyon: 198 hrsz-ú Biharkeresztes, Hősök tere 12. sz. alatti ingatlan

17

723 hrsz-ú Biharkeresztes, Kölcsey u. 7. sz. alatti ingatlan 13.

A vagyon feletti rendelkezés: Az intézmény rendelkezési jogosultsága kiterjed a kezelésében lévő ingatlan és ingó vagyon rendeltetésszerű használatára, üzemeltetésére, továbbá helyiségeinek és eszközeinek tartós és eseti bérbeadására. Tulajdonosi jogok és kötelezettségek (elidegenítés, megterhelés) tekintetében a mindenkor hatályos közgyűlési rendelet szerint kell eljárni. Záradék: Az alapító okiratot Biharkeresztes Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 164/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozatával elfogadta.

6. Előterjesztés Berettyóújfalu és Nagyvárad közötti kerékpárút megvalósításához szükséges kisajátítási terv jóváhagyásának tárgyában Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a pénzügyi és a településfejlesztési bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Együttes bizottsági ülésen tárgyalták a napirendet, mindkét bizottság elfogadásra javasolja a határozati javaslatot. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a HURO/0802/091-AF kódszámú „Berettyóújfalu – Oradea közötti kerékpárút építése „/”Cyclepath construction between Berettyóújfalu and Oradea” című (BEORKER) nemzetközi projekt keretében megvalósuló – Berettyóújfalu, Biharkeresztes, Mezőpeterd, Ártánd települések közötti kerékpárút építési beruházáshoz kapcsolódó kisajátítási eljárás megindításához a 2007. évi CXXIII. tv. alapján a kisajátítási tervet - a közigazgatási területét érintő ingatlanok vonatkozásában – elfogadja és jóváhagyja. A kisajátítási eljárás során meghatározott vételárak fedezete a Dr. Lukács Ügyvédi Iroda ügyvédi letéti számláján rendelkezésre áll, az Önkormányzat és a Dr. Lukács Ügyvédi Iroda által kötött Szolgáltatási Szerződés alapján. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: azonnal 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 165/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a HURO/0802/091-AF kódszámú „Berettyóújfalu – Oradea közötti kerékpárút építése „/”Cyclepath construction between Berettyóújfalu and Oradea” című (BEORKER) nemzetközi projekt keretében megvalósuló – Berettyóújfalu, Biharkeresztes, Mezőpeterd, Ártánd települések közötti kerékpárút építési beruházáshoz kapcsolódó kisajátítási eljárás megindításához a 2007. évi CXXIII. tv. alapján a kisajátítási tervet - a közigazgatási területét érintő ingatlanok vonatkozásában – elfogadja és jóváhagyja. 18

A kisajátítási eljárás során meghatározott vételárak fedezete a Dr. Lukács Ügyvédi Iroda ügyvédi letéti számláján rendelkezésre áll, az Önkormányzat és a Dr. Lukács Ügyvédi Iroda által kötött Szolgáltatási Szerződés alapján. Felelős: Határidő:

Barabás Ferenc polgármester azonnal

7. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló Orvosi Rendelő épületének felújításához kapcsolódó kivitelezéshez a műszaki ellenőr kiválasztására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Gyökös Zoltán településfejlesztési bizottság tagja: A településfejlesztési bizottság tárgyalta az előterjesztést, Kozák János ajánlatának elfogadását javasolják. Barabás Ferenc polgármester: Tájékoztatásként elmondja, hogy a munkálatok napokon belül elkezdődnek, tetőszigetelés, ablakcsere, stb. Az épület nagyon energiapazarló, ezért azok a munkák kerülnek elvégzésre először, melyek az energiatakarékosságot segítik. A belső munkálatokat tavasszal végzik el. Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Orvosi Rendelő felújítására benyújtott, „Egészségügyi alapellátás fejlesztése Biharkeresztesen” (azonosító szám: ÉAOP4.1.2/A-12-2013-0074) című nyertes pályázat keretében a műszaki ellenőri feladatok ellátására Kozák János műszaki ellenőr (MIL-DOR Construct Kft.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. szeptember 16. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 166/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Orvosi Rendelő felújítására benyújtott, „Egészségügyi alapellátás fejlesztése Biharkeresztesen” (azonosító szám: ÉAOP-4.1.2/A-12-2013-0074) című nyertes pályázat keretében a műszaki ellenőri feladatok ellátására Kozák János műszaki ellenőr (MIL-DOR Construct Kft.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Felelős: Határidő:


19

8. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a projektmenedzser kiválasztására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk tárgyalta a napirendet, egyhangúlag elfogadásra javasolják a projektmenedzser kiválasztásáról szóló határozati javaslatot. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a “Road traffic relief and improvement of the population mobility on the cross border link corridor OradeaBiharkeresztes” című projekt támogatást (CBROAD-OR-BIHAR, HURO/1101/037/1.1.1) című nyertes pályázat keretében a projektmenedzsment feladatok ellátására a LAK-ING Kft. (4027 Debrecen, Honvédtemető u. 6/B.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. A megbízási díj összegének önerejét, mindösszesen bruttó 12.176,76 EUR-t az önkormányzat a 2013. évi költségvetés terhére biztosítja. A Képviselő-testület jelen határozat hatálybalépésével egyidejűleg a 283/2012. (XI. 30.) számú BVKt határozatát hatályon kívül helyezi. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. szeptember 16. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 167/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a “Road traffic relief and improvement of the population mobility on the cross border link corridor OradeaBiharkeresztes” című projekt támogatást (CBROAD-OR-BIHAR, HURO/1101/037/1.1.1) című nyertes pályázat keretében a projektmenedzsment feladatok ellátására a LAK-ING Kft. (4027 Debrecen, Honvédtemető u. 6/B.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. A megbízási díj összegének önerejét, mindösszesen bruttó 12.176,76 EUR-t az önkormányzat a 2013. évi költségvetés terhére biztosítja. A Képviselő-testület jelen határozat hatálybalépésével egyidejűleg a 283/2012. (XI. 30.) számú BVKt határozatát hatályon kívül helyezi. Felelős: Határidő:


20

9. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat tulajdonában álló utak építésének és felújításának beruházásához kapcsolódóan a nyilvánosság biztosítójának kiválasztására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők megkapták, a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk tárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag támogatják a határozati javaslat elfogadását. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a “Road traffic relief and improvement of the population mobility on the cross border link corridor OradeaBiharkeresztes” című projekt támogatást (CBROAD-OR-BIHAR, HURO/1101/037/1.1.1) című nyertes pályázat keretében a tájékoztatás és a nyilvánosság biztosításának feladatainak ellátására a Megyei Népfőiskolai Egyesület Debrecen (4100 Berettyóújfalu, Bajcsy-Zsilinszky u. 27.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. A megbízási díj összegének önerejét, mindösszesen bruttó 4.910,- EUR-t az önkormányzat a 2013. évi költségvetés terhére biztosítja. A Képviselő-testület jelen határozat hatálybalépésével egyidejűleg a 284/2012. (XI. 30.) számú BVKt határozatát hatályon kívül helyezi. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. szeptember 16. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 168/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a “Road traffic relief and improvement of the population mobility on the cross border link corridor OradeaBiharkeresztes” című projekt támogatást (CBROAD-OR-BIHAR, HURO/1101/037/1.1.1) című nyertes pályázat keretében a tájékoztatás és a nyilvánosság biztosításának feladatainak ellátására a Megyei Népfőiskolai Egyesület Debrecen (4100 Berettyóújfalu, Bajcsy-Zsilinszky u. 27.) ajánlatát fogadja el és egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. A megbízási díj összegének önerejét, mindösszesen bruttó 4.910,- EUR-t az önkormányzat a 2013. évi költségvetés terhére biztosítja. A Képviselő-testület jelen határozat hatálybalépésével egyidejűleg a 284/2012. (XI. 30.) számú BVKt határozatát hatályon kívül helyezi. Felelős: Határidő:


21

10. Különfélék K/1. Szóbeli előterjesztés keresztény rendezvény megtartásához benyújtott helyiségigényhez Barabás Ferenc polgármester: Két kérelem is érkezett az önkormányzathoz, a helyiség igénybevételére keresztény rendezvény megtartásához. Varga Renáta és Mohácsi Géza biharkeresztesi lakosok adták be kérelmüket. Furcsa módon szervezték meg, mindig 1-1 alkalomra kérték a helyiséget. Állítólagosan gyógyító munkát végeznek. Rendszeres tevékenységről van szó. Mutatkozik iránta érdeklődés. Mohácsi Géza személyesen is megkereste. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Együttes ülésen tárgyalta bizottságuk a napirendet. A bizottság módosító javaslata 4 igen és 1 nem szavazat mellett, hogy egy alkalommal engedélyezzék a helyiség igénybevételét. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a bizottság azon módosító indítványával, hogy 2013. szeptember 14-én szombaton egy alkalommal 2.625 Ft+ áfa bérleti díj megfizetése esetén járuljanak hozzá a helyiség használatához, mivel már a rendezvény megszervezése megtörtént. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 4 képviselő igennel, 2 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. Barabás Ferenc polgármester ismerteti az eredeti határozati javaslatot: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a keresztény rendezvények helyiségigényére vonatkozó kérelmeket. A képviselő-testület a Városi Művelődési Ház és a Sportcsarnok közötti előtér havi két alkalommal történő használatához hozzájárul a Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 308/2012. (XII. 20.) számú BVKt határozatában megállapított 2625 Ft + Áfa/alkalom bérleti díj megfizetése mellett. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: azonnal Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az alábbi módosított határozati javaslattal: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a keresztény rendezvények helyiségigényére vonatkozó kérelmeket. A képviselő-testület a Városi Művelődési Ház és a Sportcsarnok közötti előtér egyszeri, 2013. szeptember 14. napján történő használatához hozzájárul a Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 308/2012. (XII. 20.) számú BVKt határozatában megállapított 2625 Ft + Áfa/alkalom bérleti díj megfizetése mellett. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: azonnal 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 4 képviselő igennel, 2 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott.

22

169/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a keresztény rendezvények helyiségigényére vonatkozó kérelmeket. A képviselő-testület a Városi Művelődési Ház és a Sportcsarnok közötti előtér egyszeri, 2013. szeptember 14. napján történő használatához hozzájárul a Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 308/2012. (XII. 20.) számú BVKt határozatában megállapított 2625 Ft + Áfa/alkalom bérleti díj megfizetése mellett. Felelős: Határidő:

Barabás Ferenc polgármester azonnal

K/2. Szóbeli előterjesztés Kolumbár Lajosné kollégiumvezető Sportcsarnok rendszeres igénybevételére vonatkozó kérelméhez Barabás Ferenc polgármester: A kollégium vezetője azzal a kéréssel fordult az önkormányzathoz, hogy a kollégista diákok részére heti egy alkalommal biztosítsák ingyen a sportcsarnok használatát, az elmúlt éveknek megfelelően. Hatalmas igény van a sportcsarnokra. A képviselő-testület határozatában állapította meg a bérleti díjat. Mivel a biharkeresztesi fiataloknak is fizetni kell a használatért, és feladatfinanszírozás van, rezsiköltség is felmerül, javasolja, hogy ingyen ne biztosítsák a sportcsarnok használatát. A pénzügyi bizottság tárgyalta a napirendet. Kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Együttes ülésen tárgyalta bizottságuk a napirendet. 4 igen és 1 nem szavazat mellett támogatják az előterjesztett határozati javaslat elfogadását. Barabás Ferenc polgármester: Annak ismeretében, hogy egyik külsős bizottsági tag tett felajánlást, kéri, szavazzanak, elfogadják-e az előterjesztett alábbi határozati javaslatot: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a Kolumbár Lajosné kollégiumvezető Sportcsarnok rendszeres használatára vonatkozó kérelmét. A képviselő-testület a Sportcsarnok használatához hozzájárul a Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 308/2012. (XII. 20.) számú BVKt határozatában megállapított 2100 Ft/óra + Áfa bérleti díj megfizetése mellett. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: azonnal 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 5 képviselő igennel, 1 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 170/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete megvizsgálta a Kolumbár Lajosné kollégiumvezető Sportcsarnok rendszeres használatára vonatkozó kérelmét.

23

A képviselő-testület a Sportcsarnok használatához hozzájárul a Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 308/2012. (XII. 20.) számú BVKt határozatában megállapított 2100 Ft/óra + Áfa bérleti díj megfizetése mellett. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: azonnal K/3. Előterjesztés „Városi Karácsony” című pályázat jóváhagyására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Bizottságuk tárgyalta az előterjesztést, egyhangúlag támogatják a pályázat benyújtását. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az előterjesztés szerinti alábbi határozati javaslattal: Városi Művelődési Ház és Könyvtár pályázatot kíván benyújtani a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Jogi, Ügyrendi és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága által meghirdetett „III. Közművelődési célú képzőművészeti alkotó táborok, honismereti táborok, kulturális programok, közművelődési rendezvények, valamint országos, regionális, megyei vagy kistérségi szintű eseményen való részvétel támogatására 2013. évben” pályázati felhívás tárgykörben. A projekt lebonyolításáért a Városi Művelődési Ház és Könyvtár felelős. A támogatásból a „Városi karácsony” program kerül megrendezésre. A pályázaton igényelhető támogatási összeg: 120 000 Ft Önrész: 20 000 Ft Mindösszesen 140 000 Ft A képviselő-testület a 20 000 Ft önrészt a Városi Művelődési Ház és Könyvtár 2013. évi költségvetése terhére biztosítja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2013. szeptember 12. 6 jelenlevő képviselőből 6 képviselő vett részt a szavazásban, 6 képviselő igennel, 0 képviselő nemmel szavazott, 0 képviselő tartózkodott. 171/2013. (IX. 12.) számú BVKt határozat: Városi Művelődési Ház és Könyvtár pályázatot kíván benyújtani a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Jogi, Ügyrendi és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága által meghirdetett „III. Közművelődési célú képzőművészeti alkotó táborok, honismereti táborok, kulturális programok, közművelődési rendezvények, valamint országos, regionális, megyei vagy kistérségi szintű eseményen való részvétel támogatására 2013. évben” pályázati felhívás tárgykörben. A projekt lebonyolításáért a Városi Művelődési Ház és Könyvtár felelős. A támogatásból a „Városi karácsony” program kerül megrendezésre. A pályázaton igényelhető támogatási összeg: Önrész:

120 000 Ft 20 000 Ft 24

Mindösszesen

140 000 Ft

A képviselő-testület a 20 000 Ft önrészt a Városi Művelődési Ház és Könyvtár 2013. évi költségvetése terhére biztosítja. Felelős: Határidő:


K/4. Tájékoztatás Barabás Ferenc polgármester: Tájékoztatásként elmondja, hogy Rostás Kálmánné kereste meg azzal a problémával, hogy az általuk beépítésre került előtér állaga, amit konyhának használnak nagyon megromlott. Kérte, hogy az önkormányzat nyújtson neki segítséget. Mint a képviselők előtt ismeretes, volt előzménye, még az építéshatósági ügyintéző itt dolgozott, amikor le kellett volna bontani, ez nem történt meg. Szakemberek véleménye szerint nem lehet felújítani, csak lebontani. A nemzetiségi önkormányzat elnökével, Varga Ernővel beszéltek, vállalják, hogy szakemberrel lebontják, a téglát megtisztítják, s újraépítik. Az anyagköltség 117 E Ft lenne. Azt gondolja, nem tud ekkora segítséget nyújtani az önkormányzat. Ennek a családnak a tűzesetkor már sokat segítettek, meszeltek, nyílászárót cseréltek, linóleumot vásároltak.

Barabás Ferenc polgármester, ülésvezető elnök a képviselő-testület nyilvános ülését bezárta, a képviselők zárt ülésen folytatták munkájukat. kmft.

Barabás Ferenc polgármester

Dr. Juhász Marica jegyző

25

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTERMBER 12-i RENDÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Recommend Documents