161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
BEZPEČNOSTNÍ LIST LIST TIMKEN MILL GREASE, NLG 1 1. IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI Název produktu
TIMKEN MILL GREASE, NLG 1
Výrobku číslo
GR180
Aplikace
Mazivo
Dodavatel
The Timken Corporation, 1835 Dueber Ave. P.O.Box 6930, Canton, OH 44706-0930, USA Tel: +01 (330) 438-3000
Telefony pro případ nouze
INFOTRAC USA a Kanada - (800) 535-5053 Mimo území USA a Kanada - +01-352-323-3500
Datum vydání dokumentu
2009-05-04
2. SLOŽENÍ/INFORMACE O PŘÍSADÁCH Název
Číslo EK
Číslo CAS
Obsah
Symbol
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2) OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Smés
Smés**(2) 60-80 hmot.% Xi
Dùverný
Dùverný
R-věty R-38
20-40 hmot.% -
Viz sekci 16 pro výklad R-vět
Poznámky ke složení
V kapitole osm pro expozièní limity pro složky. Totožnost chemických složek, které nejsou regulovány regionální, národní nebo státní federální agentury jsou ošetr'eny dùverný. **(2) CAS 64741-88-4; CAS 64741-89-5; CAS 64741-96-4; CAS 64741-97-5; CAS 64742-01-4; CAS 64742-52-5; CAS 64742-53-6; CAS 64742-54-7; CAS 64742-55-8; CAS 64742-56-9; CAS 64742-57-0; CAS 64742-62-7; CAS 64742-63-8; CAS 64742-65-0; CAS 72623-83-7; CAS 72623-85-9; CAS 72623-86-0; CAS 72623-87-1.
3. OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ Expozice výpary vygenerovaná pr'i vysokých teplotách, mùže zpùsobit podráždìní dýchacích.Dlouhodobé expozici výrobkù mlhy nebo výpary mohou zpùsobit podráždìní dýchacích.
1 /6
161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Vdechnutí
Ihned přemístěte exponovanou osobu na čerstvý vzduch. Při potížích s dýcháním může být kyslík nezbytný. Poskytněte lékařské ošetření, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
Požití
NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ!. Okamžitě poskytněte lékařské ošetření! Pijte hodně vody. Vyvarujte se tuku. Nepodávejte mléko nebo olej. Pokud dojde ke zvracení, hlava musí být držena dole tak, aby se zvratky nedostaly do plic.
Kůže
Odstraňte kontaminovaný oděv. Důkladně umyjte kůži mýdlem a vodou. Ošetřete lékařem, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.NJEKCE ÚRAZ UPOZORNÊNÍ: Pokud výrobek je vpustí do nebo pod kùži nebo do jakékoliv èásti tìla, bez ohledu na vzhled rány nebo jeho velikost, individuální, by mìly být hodnoceny okamžitì lékar'e jako chirurgické nouze.
Oči
Vypláchněte vodou. Kontaktujte lékaře, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
5. POKYNY PRO PŘÍPAD POŽÁRU Hasicí prostředky
Vodní postřik nebo mlha. Pěna. Oxid uhličitý (CO2). Suché chemikálie, písek, dolomit, atd.
Zvláštní hasicí postupy
Použijte vodu k udržování nádob, které jsou vystaveny ohni, chladnými a k rozptylování výparů. Může být použit postřik vodou, aby se uniklá látka odplavila z místa expozice a zředila na nehořlavou směs. Vyvarujte se vody v přímém hadicovém proudu; oheň by se rozlétával a rozšiřoval. Udržujte odtékající vodu mimo kanalizaci a zdroje vody. Vytvořte hráz k regulaci vody.
Zvláštní nebezpečí
Při zahřívání se značné zvyšuje objem a tlak vedoucí k výbuchu obalu.
Nebezpečné spaliny
Štiplavý kouř nebo dýmy. Oxidy: Uhlík. Síra.
Ochranná opatření při požáru
Dýchací pr'ístroj a chemický odolných odìvù doporuèeno.
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ ÚNIKU PŘI NEHODĚ Ochrana osob
Minimalizujte kontakt s pokožkou. Vyhnìte se dýchá výpary, používejte vhodný respirátor. Odstraòte zdroje zapálení. Používejte vhodné prostr'edky na ochranu oèí.
Ochrana životního prostředí
Uchovávejte pr'ípravek mimo kanalizace a vodních tokù. Radit orgány, pokud produkt má zapsané nebo mohou vstoupit kanalizace, vodních tokù a rozsáhlých pozemkù oblastech. Zajištìní shody s pr'íslušnými vládními nar'ízeními.
Metody likvidace rozlité/rozsypané látky
Dobře větrejte. Používejte nezbytné ochranné zařízení. Sesbírejte do nádob, bezpečně utěsněte a dopravte ke zneškodnění podle místních předpisů. Nedovolte smýt vodou, aby se kontaminovaly vodní nádrže nebo toky. Spláchněte plochu vodou.
7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ
2 /6
161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
Bezpečnostní opatření při používání
Uchovávejte mimo účinky tepla, jisker a otevřeného ohně. Dobře větrejte, zamezte vdechování výparů. Při znečištění vzduchu nad přijatelnou mez použijte schválený respirátor. Obal musí být těsně uzavřený. Zamezte rozlití nebo rozsypání, kontaktu s kůží nebo očima. Při zacházení s tímto produktem musí být k dispozici zařízení pro mytí očí a nouzové sprchy.
Popis použití
Zabránit malé úniky a netìsnosti, aby se zabránilo nebezpeèí uklouznutí.
Bezpečnostní opatření při uchovávání/skladování
Uchovávejte mimo dosah tepla, jiskření a otevřeného ohně. Skladujte odděleně od: Kyseliny. Oxidační materiál.
Kritéria pro uchovávání/skladování
Skladování chemikálií.
8. KONTROLA EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANA Název složky
Číslo CAS
Reference
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Smés**(2)
OES.
Dlouhodobá expozice 5 mg/m3
Krátkodobá expozice 10 mg/m3
Ochranné pomůcky
Výrobní podmínky
Použijte inženýrskou regulaci ke snížení znečištění vzduchu na dovolenou expoziční úroveň.
Větrání
Specifické požadavky na větrání nejsou uvedeny, ale nucené větrání může být vyžadováno, pokud znečištění vzduchu převyšuje přijatelnou úroveň.
Respirátory
Zvláštní doporučení nejsou dána, nicméně ochrana dýchání může být vyžadována za výjimečných okolností, když je nadměrné znečištění vzduchu.
Ochranné rukavice
Chemicky odolné rukavice jsou vyžadovány pro déletrvající nebo opakovaný kontakt. Použijte rukavice zhotovené z: Neoprenu, nitrilu, polyethylenu nebo PVC.
Ochrana očí
Používejte ochranu očí.
Další ochrana
Noste přiměřený oděv jako prevenci před opakovaným nebo déletrvajícím kontaktem s kůží.
Pracovně-hygienická opatření
Umyjte na konci každé pracovní směny a před jídlem, kouřením a použitím záchodu.
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Vzhled
Tuk.
Barva
Žlutohnědá.
Zápach
Mírný (nebo slabý). Ropa.
Popis rozpustnosti
Nerozpustné ve vodě.
Hustota (g/ml)
0.96
Teplota (°C) 3 /6
15.6 (60°F)
161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
Hustota par (vzduch = 1)
>5
Tlak par
< 0.1 mmHg
Teplota (°C):
20 (68°F)
Rychlost vypařování
<1
Reference
Butylacetát=1
Hodnota pH, konc. roztoku
N/A
Teplota vzplanutí (°C)
180 C (356°F)
Metoda
Cd OC (Clevelandský otevřený kelímek).
Mez hořlavosti (%)
N/D - N/D
10. STABILITA A REAKTIVITA Stabilita
Přirozeně stálé.
Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat
Zamezte styku s kyselinami a okysličovadly.
Nebezpečná polymerizace
Nebude polymerovat.
Nebezpečné rozkladné produkty
Oxidy: Uhlík. Síra. Dusík.
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Genotoxicita
Informace nejsou známy.
Karcinogenita
Není na seznamu IARC. Není regulován OSHA. Není na seznamu NTP.
Reprodukční toxicita
Informace nejsou známy.
Vdechnutí
Vdechnutí nebezpeèí pr'i pokojové teplotì je nepravdìpodobné vzhledem k nízké volatilitì tohoto produktu. Topení mùže vytvár'et výpary, které mohou zpùsobit podráždìní dýchacích, bolesti hlavy a nevolnost.
Požití
Může vyvolat bolest žaludku a zvracení.
Kůž e
Dlouhodobý nebo opakovaný styk vede vysušení kůže.
Oči
Mùže být mírnì dráždí oèi.
Vstupní cesta
Vdechování. Styk s kůží a/nebo očima. Požití.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Toxikologické údaje
Carcinogenita. IP 346 <3%
Toxická dávka - LD 50:
> 5000 mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 mg/kg (kůže králík)
Toxická koncentrace - LC 50:
NEPOUŽITELNÉ.
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Toxická dávka - LD 50:
> 2000 (estimated) mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 (estimated) mg/kg (kůže králík)
4 /6
161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
Toxická koncentrace - LC 50:
> 0.5 (Odhadovaný) mg/l (inhalačně-krysa)
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Ekotoxicita
Údaje o možných účincích na životní prostředí nebyla nalezena.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Ekotoxikologické údaje
WGK 2
13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ Metody likvidace
Vypuštìnými materiál Nevyužívaná obsah a prázdné kontejnery musí být zlikvidován v souladu s místní, státní a federální pr'edpisy.
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU SILNIČNÍ PŘEPRAVA (ADR):
Číslo UN, silniční přeprava
N/A
Třída ADR
Není nebezpečný podle ADR.
NÁMOŘNÍ PŘEPRAVA (IMDG):
Poznámky k námořní přepravě
Není regulován IMDG.
LETECKÁ PŘEPRAVA (IATA/ICAO):
Poznámky k letecké přepravě
Není regulován IATA.
15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ: NC Nezatříděn
R-věty
. R-22 Zdraví škodlivý při požití. R-38 Dráždí kůži. R-50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Xi, Xn
ZÁSOBY:
CANADA (DSL)
Ano
5 /6
161859 - TIMKEN MILL GREASE NLG 1
EUROPE (EINECS/ELNICS/NLP)
Ano
JAPAN (ENCS)
Ne
PHILIPPINES (PICCS)
Ano
USA (TSCA)
Ano
AUSTRALIA (AICS)
Ano
KOREA (ECL)
Ano
CHINA (IECS)
Ne
16. DALŠÍ INFORMACE Vysvětlivky k R-větám v části 2
R-38 Dráždí kůži.
* Informace od doby předchozí verze Bezpečnostního listu revidovány
Sazba (Tarif) kód
3404.19.0000 Ostatní mazací pr'ípravky obsahující více než 70% hm minerálních olejù.
Kdo vydal:
Maria Maka
náhr. bezp. list vytvořen
2008-11-13
Datum
2009-04-06
Odmítnutí odpovědnosti
Chvíle clen urcitý hlášení a doporucení dát najevo v tom ar domnívat se až k být presný ackoliv of clen urcitý datle o tom , clen urcitý hosté díla ne záruka s ctít k tomu a popít celek dluhy dle duvera tam.
Datum tisku:
2009-05-04
6 /6
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
BEZPE Č NOSTN Í LIST TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5 1. IDENTIFIKACE LÁTKY/P
Ř ÍPRAVKU A SPOLE
Č NOSTI
Název produktu
TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
Výrobku číslo
GR181
Aplikac e
Mazivo
Dodavatel
The Timken Corporation,1835 dueber ave., P.O.Box 6930, Canton OH 44706-0930, USA Tel: +01 (330) 438 - 3000
Telefony pro p řípad nouze
INFOTRAC USA a Kanada - (800) 535-5053 Mimo území U SA a Kanada - +01-352-323-3500
Datum vydání dokumentu
2009-04-06
2. SLO ŽEN Í/INFORMACE O P
Ř ÍSAD ÁCH
Název
Č íslo EK
Č íslo CAS
Mazací oleje (ropné), základové oleje,
Smés
Smés**(2) 60-80 hmot.%
Xi
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Dùvìrné
Dùvìrné
-
Viz sekci 16 pro výklad R-v
Obsah
10-20 hmot.%
Symbol
R-v ěty R-38
ět V kapitole osm pro expozièní limity pro složky. Totožnost chemických složek, které nejsou regulovány regionální, národní nebo státní federální agentury jsou ošetr'eny confientially.
Poznámky ke složení
**(2) CAS 64741-88-4; CAS 64741-89-5; CAS 64741-96-4; CAS 64741-97-5; CAS 64742-01-4; CAS 64742-52-5; CAS 64742-53-6; CAS 64742-54-7; CAS 64742-55-8; CAS 64742-56-9; CAS 64742-57-0; CAS 64742-62-7; CAS 64742-63-8; CAS 64742-65-0; CAS 72623-83-7; CAS 72623-85-9; CAS 72623-86-0; CAS 72623-87-1.
3. OZNA Č EN Í NEBEZPE
ČÍ Expozice výpary vygenerovaná pr'i vysokých teplotách, mùže zpùsobit podráždìní dýchacích. Dlouhodobé expozici výrobkù mlhy nebo výpary mohou zpùsobit podráždìní dýchacích. 1/6
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Vdechnutí
Ihned přemístěte exponovanou osobu na čerstvý vzduch. Při potížích s dýcháním může být kyslík nezbytný. Poskytněte lékařské ošetření, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
Požití
NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ!. Okamžitě poskytněte lékařské ošetření! Pijte hodně vody. Vyvarujte se mléka. Vyvarujte se tuku. Pokud dojde ke zvracení, hlava musí být držena dole tak, aby se zvratky nedostaly do plic.
Kůže
Odstraňte kontaminovaný oděv. Důkladně umyjte kůži mýdlem a vodou. Ošetřete lékařem, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.INJEKCE ÚRAZ UPOZORNÊNÍ : Pokud výrobek je vpustí do nebo pod kùži nebo do jakékoliv èásti tìla, bez ohledu na vzhled rány nebo jeho velikost, individuální, by mìly být hodnoceny okamžitì lékar'e jako chirurgické nouze.
Oči
Vypláchněte vodou. Kontaktujte lékaře, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
5. POKYNY PRO PŘÍPAD POŽÁRU Hasicí prostředky
Vodní postřik nebo mlha. Pěna. Oxid uhličitý (CO2). Suché chemikálie, písek, dolomit, atd.
Zvláštní hasicí postupy
Použijte vodu k udržování nádob, které jsou vystaveny ohni, chladnými a k rozptylování výparů. Může být použit postřik vodou, aby se uniklá látka odplavila z místa expozice a zředila na nehořlavou směs. Vyvarujte se vody v přímém hadicovém proudu; oheň by se rozlétával a rozšiřoval. Udržujte odtékající vodu mimo kanalizaci a zdroje vody. Vytvořte hráz k regulaci vody.
Zvláštní nebezpečí
Při zahřívání se značné zvyšuje objem a tlak vedoucí k výbuchu obalu.
Nebezpečné spaliny
Štiplavý kouř nebo dýmy. Oxidy: Uhlík. Síra.
Ochranná opatření při požáru
Dýchací pr'ístroj a chemický odolných odìvù doporuèeno.
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ ÚNIKU PŘI NEHODĚ Ochrana osob
Minimalizujte kontakt s pokožkou. Vyhnìte se dýchá výpary, používejte vhodný respirátor. Odstraòte zdroje zapálení. Používejte vhodné prostr'edky na ochranu oèí. Uchovávejte pr'ípravek mimo kanalizace a vodních tokù. Radit orgány, pokud produkt má zapsané nebo mohou vstoupit kanalizace, vodních tokù a rozsáhlých pozemkù oblastech. Zajištìní shody s pr'íslušnými vládními nar'ízeními.
Metody likvidace rozlité/rozsypané látky
Dobře větrejte. Používejte nezbytné ochranné zařízení. Sesbírejte do nádob, bezpečně utěsněte a dopravte ke zneškodnění podle místních předpisů. Nedovolte smýt vodou, aby se kontaminovaly vodní nádrže nebo toky. Spláchněte plochu vodou.
7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ
2 /6
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
Bezpečnostní opatření při používání
Uchovávejte mimo účinky tepla, jisker a otevřeného ohně. Dobře větrejte, zamezte vdechování výparů. Při znečištění vzduchu nad přijatelnou mez použijte schválený respirátor. Obal musí být těsně uzavřený. Zamezte rozlití nebo rozsypání, kontaktu s kůží nebo očima. Při zacházení s tímto produktem musí být k dispozici zařízení pro mytí očí a nouzové sprchy.
Bezpečnostní opatření při uchovávání/skladování
Uchovávejte mimo dosah tepla, jiskření a otevřeného ohně. Skladujte odděleně od: Kyseliny. Oxidační materiál.
Kritéria pro uchovávání/skladování
Skladování chemikálií.
8. KONTROLA EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANA Název složky
Číslo CAS
Reference
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Smés**(2)
OES.
Dlouhodobá expozice 5 mg/m3
Krátkodobá expozice 10 mg/m3
Ochranné pomůcky
Výrobní podmínky
Použijte inženýrskou regulaci ke snížení znečištění vzduchu na dovolenou expoziční úroveň.
Větrání
Specifické požadavky na větrání nejsou uvedeny, ale nucené větrání může být vyžadováno, pokud znečištění vzduchu převyšuje přijatelnou úroveň.
Respirátory
Zvláštní doporučení nejsou dána, nicméně ochrana dýchání může být vyžadována za výjimečných okolností, když je nadměrné znečištění vzduchu.
Ochranné rukavice
Chemicky odolné rukavice jsou vyžadovány pro déletrvající nebo opakovaný kontakt. Použijte rukavice zhotovené z: Neoprenu, nitrilu, polyethylenu nebo PVC.
Ochrana očí
Používejte ochranu očí.
Další ochrana
Noste přiměřený oděv jako prevenci před opakovaným nebo déletrvajícím kontaktem s kůží.
Pracovně-hygienická opatření
Umyjte na konci každé pracovní směny a před jídlem, kouřením a použitím záchodu.
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Vzhled
Tuk.
Barva
Žlutohnědá.
Zápach
Mírný (nebo slabý). Ropa.
Popis rozpustnosti
Nerozpustné ve vodě.
Hustota (g/ml)
0.96
Hustota par (vzduch = 1)
>5
Teplota (°C)
3 /6
15.6 (60°F)
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
Tlak par
< 0.1 mmHg
Teplota (°C):
20 (68°F)
Rychlost vypařování
<1
Reference
Butylacetát=1
Hodnota pH, konc. roztoku
N/A
Teplota vzplanutí (°C)
180 C (356°F)
Metoda
Cd OC (Clevelandský otevřený kelímek).
Mez hořlavosti (%)
N/D - N/D
10. STABILITA A REAKTIVITA Stabilita
Přirozeně stálé.
Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat
Zamezte styku s kyselinami a okysličovadly.
Nebezpečná polymerizace
Nebude polymerovat.
Nebezpečné rozkladné produkty
Oxidy: Uhlík. Síra. Dusík.
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Genotoxicita
Informace nejsou známy.
Karcinogenita
Není na seznamu IARC. Není na seznamu NTP. Není regulován OSHA.
Reprodukční toxicita
Informace nejsou známy.
Vdechnutí
Vdechnutí nebezpeèí pr'i pokojové teplotì je nepravdìpodobné vzhledem k nízké volatilitì tohoto produktu. Topení mùže vytvár'et výpary, které mohou zpùsobit podráždìní dýchacích, bolesti hlavy a nevolnost.
Požití
Může vyvolat bolest žaludku a zvracení.
Kůž e
Dlouhodobý nebo opakovaný styk vede vysušení kůže.
Oči
Mùže být mírnì dráždí oèi.
Vstupní cesta
Vdechování. Styk s kůží a/nebo očima. Požití.
Cílové orgány
Kůže. Sliznice. Oči.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Toxikologické údaje
Carcinogenita. IP 346 <3%
Toxická dávka - LD 50:
> 5000 mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 mg/kg (kůže králík)
Toxická koncentrace - LC 50:
NEPOUŽITELNÉ.
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Toxická dávka - LD 50:
> 2000 (estimated) mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 (estimated) mg/kg (kůže králík)
4 /6
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
Toxická koncentrace - LC 50:
> 0.5 (estimated) mg/l (inhalačně-krysa)
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Ekotoxicita
Údaje o možných účincích na životní prostředí nebyla nalezena.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Ekotoxikologické údaje
WGK 2
13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ Metody likvidace
Vypuštìnými materiál Nevyužívaná obsah a prázdné kontejnery musí být zlikvidován v souladu s místní, státní a federální pr'edpisy.
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU SILNIČNÍ PŘEPRAVA (ADR):
Číslo UN, silniční přeprava
N/A
Třída ADR
Není nebezpečný podle ADR.
NÁMOŘNÍ PŘEPRAVA (IMDG):
Poznámky k námořní přepravě
Není regulován IMDG.
LETECKÁ PŘEPRAVA (IATA/ICAO):
Poznámky k letecké přepravě
Není regulován IATA.
15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ:
R-věty
. R-22 Zdraví škodlivý při požití. R-36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. R-52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Xi, Xn
ZÁSOBY:
CANADA (DSL)
Ano
EUROPE (EINECS/ELNICS/NLP)
Ano
5 /6
161860 - TIMKEN MILL GREASE, NLGI 1.5
JAPAN (ENCS)
Ano
PHILIPPINES (PICCS)
Ano
USA (TSCA)
Ano
AUSTRALIA (AICS)
Ano
KOREA (ECL)
Ano
CHINA (IECS)
Ano
16. DALŠÍ INFORMACE Vysvětlivky k R-větám v části 2
R-38 Dráždí kůži.
* Informace od doby předchozí verze Bezpečnostního listu revidovány
Sazba (Tarif) kód
3404.19.0000 Ostatní mazací pr'ípravky obsahující více než 70% hm minerálních olejù.
Kdo vydal:
Maria Maka
náhr. bezp. list vytvořen
2008-11-14
Datum
2009-04-06
Odmítnutí odpovědnosti
Chvíle clen urcitý hlášení a doporucení dát najevo v tom ar domnívat se až k být presný ackoliv of clen urcitý datle o tom , clen urcitý hosté díla ne záruka s ctít k tomu a popít celek dluhy dle duvera tam.
Datum tisku:
2009-05-05
6 /6
161855 - TIMKEN MILL GREASE NLG 2
BEZPEČNOSTNÍ LIST TIMKEN MILL GREASE NLG 2 1. IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI Název produktu Výrobku číslo
TIMKEN MILL GREASE NLG 2
Aplikace Dodavatel
Mazivo The Timken Corporation,1835 Douber Ave., P.O.Box 6930, Canton, OH 44706-0930, USA T el: +01 (330) 438 - 3000
Telefony pro případ nouze
INFOTRAC Usa a Kanada - (800) 535-5053 Mimo území USA a Kanada - +01-352-323-3500
Datum vydání dokumentu
2009-04-06
GR182
2. SLOŽENÍ /INFORMACE O P Ř ÍSADÁ CH Název
Číslo EK
Číslo CAS
Obsah
Symbol
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2) OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Smés
Smés**(2) 50-70 hmot.% Xi
Dùvìrné
Dùvìrné
R-věty R-38
20-40 hmot.% -
Viz sekci 16 pro výklad R-vět
Poznámky ke složení
V kapitole osm pro expozièní limity pro složky. Totožnost chemických složek, které nejsou regulovány regionální, národní nebo státní federální agentury jsou ošetr'eny confientially. **(2) CAS 64741-88-4; CAS 64741-89-5; CAS 64741-96-4; CAS 64741-97-5; CAS 64742-01-4; CAS 64742-52-5; CAS 64742-53-6; CAS 64742-54-7; CAS 64742-55-8; CAS 64742-56-9; CAS 64742-57-0; CAS 64742-62-7; CAS 64742-63-8; CAS 64742-65-0; CAS 72623-83-7; CAS 72623-85-9; CAS 72623-86-0; CAS 72623-87-1.
3. OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ Dlouhodobé expozici výrobkù mlhy nebo výpary mohou zpùsobit podráždìní dýchacích.
1 /6
161855 - TIMKEN MILL GREASE NLG 2
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Vdechnutí
Ihned přemístěte exponovanou osobu na čerstvý vzduch. Při potížích s dýcháním může být kyslík nezbytný. Poskytněte lékařské ošetření, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
Požití
NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ!. Okamžitě poskytněte lékařské ošetření! Pijte hodně vody. Nepodávejte mléko nebo olej. Vyvarujte se tuku. Pokud zvracení, štíhlé dopr'edu aby se snížilo riziko vdechnutí.
Kůže
Odstraňte kontaminovaný oděv. Důkladně umyjte kůži mýdlem a vodou. Ošetřete lékařem, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují. INJEKCE ÚRAZ UPOZORNÊNÍ: Pokud výrobek je vpustí do nebo pod kùži nebo do jakékoliv èásti tìla, bez ohledu na vzhled rány nebo jeho velikost, individuální, by mìly být hodnoceny okamžitì lékar'e jako chirurgické nouze.
Oči
Vypláchněte vodou. Kontaktujte lékaře, pokud jakékoliv nepříjemné pocity pokračují.
5. POKYNY PRO PŘÍPAD POŽÁRU Hasicí prostředky
Vodní postřik nebo mlha. Pěna. Oxid uhličitý (CO2). Suché chemikálie, písek, dolomit, atd.
Zvláštní hasicí postupy
Použijte vodu k udržování nádob, které jsou vystaveny ohni, chladnými a k rozptylování výparů. Může být použit postřik vodou, aby se uniklá látka odplavila z místa expozice a zředila na nehořlavou směs. Vyvarujte se vody v přímém hadicovém proudu; oheň by se rozlétával a rozšiřoval. Udržujte odtékající vodu mimo kanalizaci a zdroje vody. Vytvořte hráz k regulaci vody.
Zvláštní nebezpečí
Při zahřívání se značné zvyšuje objem a tlak vedoucí k výbuchu obalu.
Nebezpečné spaliny
Štiplavý kouř nebo dýmy. Oxidy: Uhlík. Síra.
Ochranná opatření při požáru
Dýchací pr'ístroj a chemický odolných odìvù doporuèeno.
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ ÚNIKU PŘI NEHODĚ Ochrana osob
Minimalizujte kontakt s pokožkou. Vyhnìte se dýchá výpary, používejte vhodný respirátor. Odstraòte zdroje zapálení. Používejte vhodné prostr'edky na ochranu oèí.
Ochrana životního prostředí
Uchovávejte pr'ípravek mimo kanalizace a vodních tokù. Radit orgány, pokud produkt má zapsané nebo mohou vstoupit kanalizace, vodních tokù a rozsáhlých pozemkù oblastech. Zajištìní shody s pr'íslušnými vládními nar'ízeními.
Metody likvidace rozlité/rozsypané látky
Dobře větrejte. Používejte nezbytné ochranné zařízení. Sesbírejte do nádob, bezpečně utěsněte a dopravte ke zneškodnění podle místních předpisů. Nedovolte smýt vodou, aby se kontaminovaly vodní nádrže nebo toky. Spláchněte plochu vodou.
7. MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ
2 /6
161855 - TIMKEN MILL GREASE NLG 2
Bezpečnostní opatření při používání
Uchovávejte mimo účinky tepla, jisker a otevřeného ohně. Dobře větrejte, zamezte vdechování výparů. Při znečištění vzduchu nad přijatelnou mez použijte schválený respirátor. Obal musí být těsně uzavřený. Zamezte rozlití nebo rozsypání, kontaktu s kůží nebo očima. Při zacházení s tímto produktem musí být k dispozici zařízení pro mytí očí a nouzové sprchy.
Bezpečnostní opatření při uchovávání/skladování
Uchovávejte mimo dosah tepla, jiskření a otevřeného ohně. Skladujte odděleně od: Kyseliny. Oxidační materiál.
Kritéria pro uchovávání/skladování
Skladování chemikálií.
8. KONTROLA EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANA Název složky
Číslo CAS
Reference
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Smés**(2)
OES.
Dlouhodobá expozice 5 mg/m3
Krátkodobá expozice 10 mg/m3
Ochranné pomůcky
Výrobní podmínky
Použijte inženýrskou regulaci ke snížení znečištění vzduchu na dovolenou expoziční úroveň.
Větrání
Specifické požadavky na větrání nejsou uvedeny, ale nucené větrání může být vyžadováno, pokud znečištění vzduchu převyšuje přijatelnou úroveň.
Respirátory
Zvláštní doporučení nejsou dána, nicméně ochrana dýchání může být vyžadována za výjimečných okolností, když je nadměrné znečištění vzduchu.
Ochranné rukavice
Chemicky odolné rukavice jsou vyžadovány pro déletrvající nebo opakovaný kontakt. Použijte rukavice zhotovené z: Neoprenu, nitrilu, polyethylenu nebo PVC.
Ochrana očí
Používejte ochranu očí.
Další ochrana
Noste přiměřený oděv jako prevenci před opakovaným nebo déletrvajícím kontaktem s kůží.
Pracovně-hygienická opatření
Umyjte na konci každé pracovní směny a před jídlem, kouřením a použitím záchodu.
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Vzhled
Tuk.
Barva
Žlutohnědá.
Zápach
Mírný (nebo slabý). Ropa.
Popis rozpustnosti
Nerozpustné ve vodě.
Hustota (g/ml)
0.96
Hustota par (vzduch = 1)
>5
Teplota (°C)
3 /6
15.6 (60°F)
161855 - TIMKEN MILL GREASE
Tlak par
< 0.1 mmHg
Teplota (°C):
20 (68°F)
Rychlost vypařování
<1
Reference
Butylacetát=1
Hodnota pH, konc. roztoku
N/A
Teplota vzplanutí (°C)
> 180 C (356°F)
Metoda
Cd OC (Clevelandský otevřený kelímek).
Mez hořlavosti (%)
N/D - N/D
10. STABILITA A REAKTIVITA Stabilita
Přirozeně stálé.
Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat
Zamezte styku s kyselinami a okysličovadly.
Nebezpečná polymerizace
Nebude polymerovat.
Nebezpečné rozkladné produkty
Oxidy: Uhlík. Síra. Dusík.
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Genotoxicita
Informace nejsou známy.
Karcinogenita
Není na seznamu IARC. Není na seznamu NTP. Není regulován OSHA.
Reprodukční toxicita
Informace nejsou známy.
Vdechnutí
Vdechnutí nebezpeèí pr'i pokojové teplotì je nepravdìpodobné vzhledem k nízké volatilitì tohoto produktu. Topení mùže vytvár'et výpary, které mohou zpùsobit podráždìní dýchacích, bolesti hlavy a nevolnost.
Požití
Zdraví škodlivý při požití. Může vyvolat bolest žaludku a zvracení.
Kůže
Dlouhodobý nebo opakovaný styk vede vysušení kůže.
Oči
Mùže být mírnì dráždí oèi.
Vstupní cesta
Vdechování. Styk s kůží a/nebo očima. Požití.
Cílové orgány
Kůže. Sliznice. Oči.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
Toxikologické údaje
Carcinogenita. IP 346 <3%
Toxická dávka - LD 50:
> 5000 mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 mg/kg (kůže králík)
Toxická koncentrace - LC 50:
NEPOUŽITELNÉ.
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Toxická dávka - LD 50:
> 2000 (estimated) mg/kg (orálně krysa)
Toxická dávka - LD 50 kůže:
> 2000 (estimated) mg/kg (kůže králík)
4 /6
161855 - TIMKEN MILL GREASE NLG 2
Toxická koncentrace - LC 50:
> 0.5 (estimated) mg/l (inhalačně-krysa)
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Ekotoxicita
Údaje o možných účincích na životní prostředí nebyla nalezena.
SLOŽKA:
Mazací oleje (ropné), základové oleje, vysokorafinované**(2)
SLOŽKA:
OVERBASED CALCIUM SULFONATE COMPLEX THICKENER
Ekotoxikologické údaje
WGK 2
13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ Metody likvidace
Vypuštìnými materiál Nevyužívaná obsah a prázdné kontejnery musí být zlikvidován v souladu s místní, státní a federální pr'edpisy.
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU SILNIČNÍ PŘEPRAVA (ADR):
Třída ADR
Není nebezpečný podle ADR.
NÁMOŘNÍ PŘEPRAVA (IMDG):
Poznámky k námořní přepravě
Není regulován IMDG.
LETECKÁ PŘEPRAVA (IATA/ICAO):
Poznámky k letecké přepravě
Není regulován IATA.
15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ: Značení pro dodávky
R-věty
. R-22 Zdraví škodlivý při požití. R-36/37/38 Dráždí oči, dýchací orgány a kůži. R-52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 5 /6
161855 - TIMKEN MILL GREASE NLG 2
Xi, Xn ZÁSOBY:
CANADA (DSL)
Ano
EUROPE (EINECS/ELNICS/NLP)
Ano
JAPAN (ENCS)
Ano
PHILIPPINES (PICCS)
Ano
USA (TSCA)
Ano
AUSTRALIA (AICS)
Ano
KOREA (ECL)
Ano
CHINA (IECS)
Ano
16. DALŠÍ INFORMACE Vysvětlivky k R-větám v části 2
R-38 Dráždí kůži.
* Informace od doby předchozí verze Bezpečnostního listu revidovány
Sazba (Tarif) kód
3404.19.0000 Ostatní mazací pr'ípravky obsahující více než 70% hm minerálních olejù.
Kdo vydal:
Maria Maka
náhr. bezp. list vytvořen
2008-11-14
Datum
2009-04-06
Odmítnutí odpovědnosti
Chvíle clen urcitý hlášení a doporucení dát najevo v tom ar domnívat se až k být presný ackoliv of clen urcitý datle o tom , clen urcitý hosté díla ne záruka s ctít k tomu a popít celek dluhy dle duvera tam.
Datum tisku:
2009-05-04
6 /6