Verso Accessoires
Voor een heerlijke gezinsvakantie, winkelen in de stad of voor puur rijplezier. De originele accessoires van Toyota geven u de flexibiliteit om te kunnen doen wat u wilt. Stijlvolle accenten kunt u combineren met accessoires die uw Verso nog fraaier veiliger of innovatiever maken.
Lichtmetalen velgen 08 Styling exterieur 10 Styling interieur 12
Styling
02
08-13
Bescherming exterieur 14 Vervoeren en opbergen 18 Bescherming interieur 16 Praktisch 22 Kinderzitjes 32 Verzorging 34
Innovatieve technologie 24 Entertainment aan boord 28 Beveiliging 30
Bescherming
Uitrusting
Technologie
14-17
18-23
24-31
03
Accessoires Met de accessoires van Toyota kiest u voor modern gebruiksgemak. Elk afzonderlijk accessoire sluit aan bij de behoefte van u en uw gezinsleden, of u nu kiest voor extra designdetails of accessoires die uw passagiers extra beschermen.
Chroom ornamentenset zijkant Elegante, in chroom uitgevoerde ornamentenset voor de zijkant die de contouren van uw auto versterken.
Echte styling zit in de details. De stijl accessoires zorgen ervoor dat de elegante lijnen van uw Verso volledig tot hun recht komen, met een beschermstrip op de achterbumper en in chroom uitgevoerde accenten als een ornamentenset voor de zijkant, een uitlaatsierstuk en een ornament voor de achterklep. 04
Chroom ornament achterklep Een stijlvol en opvallend detail voor de achterzijde van uw Verso.
Uitlaatsierstuk Afgewerkt met duurzaam chroom voor een fraai designdetail dat lang meegaat.
Beschermstrip op achterbumper (RVS uitvoering) Een even fraai als praktisch accessoire om de lak van de achterbumper te beschermen.
Dakspoiler Aerodynamisch gevormd om de stroomlijn van uw auto te verbeteren.
Aluminium dorpelinstaplijstset Sportieve styling voor het interieur, met als extra voordeel robuuste bescherming voor de lap op de dorpels.
Elegantie, gecombineerd met een betere stroomlijn. U kunt het exterieur van uw Verso verfraaien met een dakspoiler en lichtmetalen velgen, met voor het interieur details als een aluminium dorpelinstaplijstset en een met leer afgewerkte pookknop. Eigentijds design in optima forma.
Lichtmetalen velgen U heeft de keuze uit vijf verschillende designs: 16” Levana of Senica lichtmetaal, 16” zilverkleurige Podium II velgen en 17” Iroquois of Mohava lichtmetaal.
Pookknop Klassiek design, afgewerkt in chroom en leder. Zowel voor handgeschakelde als automatische transmissie. 05
Laadvloerbescherming Mat van slijtvaste kunststof met antisliplaag, ter bescherming van het tapijt in de bagageruimte. Stootlijsten Een elegante oplossing om de flanken van uw auto te beschermen tegen kleine parkeerschades. Beschermstrip op achterbumper (stevige kunststof uitvoering) Gemaakt van stevige kunststof om de lak van de achterbumper te beschermen.
De accessoires op deze pagina zijn ideaal om uw auto te beschermen tegen intensief dagelijks gebruik. Spatlappen, stootlijsten, een robuuste bumper protector en beschermingsfolie rond de portiergrepen houden uw Verso als nieuw. Zelfs voor de bagageruimte is een laadvloerbescherming beschikbaar. 06
Spatlappen – voor en achter Op maat gemaakt om de carrosserie van uw Verso te beschermen tegen opspattend water en modder.
Bescherming portiergrepen Op maat gemaakte, onzichtbare folie om de lak tegen krassen te beschermen.
Verticaal bagagenet Wordt bevestigd aan haken in de bagageruimte om kleinere voorwerpen op hun plek te houden.
Laadvloerbescherming Gemaakt van duurzame kunststof ter bescherming tegen vocht en vuil.
Beschermstrip op achterbumper (RVS uitvoering) Een fraai uiterlijk, gecombineerd met duurzame bescherming van de lak van de achterbumper.
07
Lichtmetalen velgen
Senica 16”
Met de lichtmetalen velgen van Toyota maakt u een krachtig persoonlijk statement. Elk afzonderlijk design sluit perfect aan bij de styling van uw Verso. Tegelijkertijd bent u door de nauwkeurige kwaliteit verzekerd van een optimale balans en stabiliteit.
Mohava 17”
Levana 16” 08
Podium II sterling silver 16”
Iroquois 17” Podium II Anthracite 16”
Podium II Anthracite gepolijst 16”
Wintervelgen Speciaal voor gebruik in combinatie met winterbanden. Zo kunt u in het najaar eenvoudig uw lichtmetalen velgen vervangen door wintervelgen, zonder kostbare bandenwissel. Diameter velg: 16”.
Slotset t.b.v. lichtmetalen velgen Voorzien van een afgerond profiel en een unieke sleutel om uw lichtmetalen velgen te beschermen. De slotbouten zijn net als de overige wielbouten vervaardigd uit verchroomd, gehard staal.
09
Styling exterieur Strak, stijlvol en een heel eigen karakter – dat is de Verso. De styling accessoires versterken het eigentijdse design. Om de Verso af te stemmen op uw persoonlijke smaak, kunt u onder meer kiezen voor fraaie chromen accenten en een dakspoiler.
Chroom ornament achterklep Een elegante chromen sierstrip langs de onderkant van de achterklep om het design van de achterzijde te benadrukken.
10
Dakspoiler Aerodynamisch gevormd en perfect aansluitend op de gestroomlijnde vorm van uw Verso.
Uitlaatsierstuk Afgewerkt in hoogwaardig chroom, waarmee de uitlaat verandert in een fraai designdetail.
Chroom ornamentenset zijkant Een elegant chromen accent om de contouren van de Verso te benadrukken. 11
Styling interieur Chique lederen bekleding, het comfort van verwarmbare voorstoelen en een individueel accent in de vorm van een met leder en chroom afgewerkte pookknop. Met de styling accessoires krijgt het interieur van uw Verso een nog hoogwaardiger uitstraling. Kies bijvoorbeeld voor de luxe en het comfort van zwartlederen bekleding, gecombineerd met grijs stiksel. Een bijkomend voordeel voor gezinnen is dat de lederen bekleding uitermate slijtvast is, eventuele vlekken veegt u eenvoudig schoon. 12
Sommige delen van de lederen bekleding kunnen zijn uitgevoerd in leather look / kunstleder.
Pookknop Met een combinatie van leder en chroom maakt u van de pookknop een individueel accent. Leverbaar voor zowel handgeschakelde als automatische transmissie.
Lederen bekleding De lederen bekleding van Toyota wordt vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. De werking van de airbags wordt dan ook niet belemmerd.
Verwarmbare voorstoelen De comfortabele warmte van de verwarmbare voorstoelen bewijst zijn nut wanneer het buiten koud is.
13
Bescherming exterieur Met de beschermende accessoires van Toyota blijft het fraaie uiterlijk van uw auto langer behouden, waar u ook rijdt. Zo kiest u voor extra gemoedsrust op momenten dat dat nodig is.
Beschermstrip op achterbumper (RVS uitvoering) Elegantie van gepolijst roestvrij staal, gecombineerd met duurzame bescherming voor de lak bij het in- en uitladen.
Beschermstrip op achterbumper (stevige kunststof uitvoering) Gemaakt van duurzame kunststof om de lak van de achterbumper te beschermen wanneer u zwaardere voorwerpen in en uit de auto schuift. 14
Aluminium dorpelinstaplijsten Even stijlvol als praktisch, voor duurzame bescherming tegen intensief dagelijks gebruik.
Spatlappen Om de carrosserie van uw auto te beschermen tegen opspattend water, modder en steenslag. Leverbaar voor de voor- en achterzijde.
Stootlijsten Een stijlvolle manier om de flanken van uw auto te beschermen tegen kleine parkeerschades. Leverbaar in zwart of optioneel in de kleur van uw auto.
Bescherming portiergrepen Op maat gemaakte, vrijwel onzichtbare folie om de lak te beschermen tegen krassen door bijvoorbeeld handschoenen, ringen en sleutels. 15
Bescherming interieur
Laadvloerbescherming kunststof met hoge rand Ultieme bescherming voor het tapijt in de bagageruimte. Gemaakt van stevige kunststof met hoge opstaande randen, bestand tegen modder, zand en vocht.
Met een druk gezinsleven krijgen de tapijten in uw auto het zwaar te verduren. Toyota biedt daarom een uitgebreide reeks vloermatten om het interieur van uw auto te beschermen tegen vuil, vocht en slijtage.
Laadvloerbescherming kunststof Mat van slijtvaste kunststof met opstaande rand en antisliplaag. Ideaal voor activiteiten buitenshuis.
16
Dubbelzijdige kofferbakmat Stevige beschermende mat voor uiteenlopende doeleinden. Afgewerkt met luxueus velours aan de ene zijde, en waterbestendige kunststof aan de andere.
Rubberen vloermatten Met deze rubberen vloermatten is het vloertapijt beschermd tegen modder en zand. Speciale bevestigingspunten houden de matten stevig op hun plek.
Vloermatten Comfortabele stoffen matten met een onderzijde van rubber, ter bescherming van het tapijt. Op maat gemaakt, en voorzien van bevestigingspunten.
Velours vloermatten Zachte stof op een ondergrond van slijtvaste kunststof. Op maat gemaakt, en voorzien van bevestigingspunten.
Hondenrek Een stevig rek tot aan het plafond, ter bescherming van de rugleuning van de achterbank. Het rek voorkomt tevens het vallen van bagage, en houdt uw hond in de bagageruimte.
Hondenrek boven achterbank Het rek boven de achterbank voorkomt het omvallen van opgestapelde koffers, en is de ideale manier om uw hond op zijn plek te houden.
17
Vervoeren en opbergen De accessoires van Toyota maken de Verso nog flexibeler, ongeacht uw bestemming en wat u ook mee wilt nemen. Er is keuze uit een brede reeks dak- en fietsendragers en trekhaken. Zo bent u op alles voorbereid en houdt u ook voor uw gezin voldoende ruimte over.
Allesdragerset Stevig, lichtgewicht aluminium design met veiligheidssluiting. Te gebruiken in combinatie met andere accessoires van Toyota, zoals ski- en bagageboxen.
18
Skiboxen
Ski- en snowboardhouders
Bagagebox
Thule Motion 800 – hoogglans zwart (ook in hoogglans zilver)
Grote ski- en snowboardhouder
Thule Pacific 200 – zilvergrijs
Opladen en instappen Door de eenvoudige montage en veilige vergrendeling bent u met deze dragers in een mum van tijd onderweg. Te gebruiken in combinatie met Toyota allesdragers en Toyota dwarsdragers op dakrails.
Alles voor de vakantie Voor jassen en jurken, korte broeken, schoenen en speelgoed; in een bagagebox van Thule neemt u alles mee wat u op vakantie of tijdens een lang weekend nodig heeft.
Medium ski- en snowboardhouder
Thule Pacific 200 Afmetingen: 175 cm L x 82 cm W x 45 cm H Laadvolume: 410 liter Maximum laadgewicht: 50 kg* Gewicht: 14 kg
Thule Pacific 700 – zilvergrijs
Voor een onbezorgde skivakantie De skiboxen van Thule hebben precies de juiste lengte, vorm en inhoud voor uw wintersportuitrusting. Thule Motion 800 Afmetingen: 205 cm L x 84 cm W x 45 cm H Laadvolume: 460 liter Maximum laadgewicht: 50 kg* Voor: 5-7 paar ski’s, 4-5 snowboards Gewicht: 21 kg Thule Pacific 700 Afmetingen: 232 cm L x 70 cm W x 40 cm H Laadvolume: 420 liter Maximum laadgewicht: 50 kg* Voor: 6 paar ski’s, 4 snowboards Gewicht: 15 kg Kenmerken - Van beide zijden te openen voor eenvoudig in- en uitladen. - Veilig meerpuntssluitsysteem. - Gebruiksvriendelijke sleutel kan niet worden verwijderd tot alle sluitpunten zijn vergrendeld. - Past op Toyota allesdragers en Toyota dwarsdragers op dakrails. - Interne spanbanden om bagage op zijn plek te houden. - Gemaakt van UV-werende kunststof.
18.2cm 60.8cm
voor 4 paar ski’s of 2 snowboards
12.5cm
Grote ski- en snowboardhouder 18.2cm 80.8cm
12.5cm
voor 6 paar ski’s of 4 snowboards
Kenmerken - Gewicht: 3,2 kg medium, 4,2 kg groot. - Ski’s worden stevig bevestigd tussen zacht rubberen profielen om schade te voorkomen. - Centrale vergrendeling voor optimale veiligheid. - Ook met skihandschoenen eenvoudig te openen. - Om op- en afladen te vergemakkelijken kan de grote ski- en snowboardhouder naar de zijkant van de auto worden geschoven.
Het maximum laadgewicht is gebaseerd op de maximale dakbelasting van de Verso.
Kenmerken - Van beide zijden te openen voor eenvoudig in- en uitladen. - Veilig meerpuntssluitsysteem. - Gebruiksvriendelijke sleutel kan niet worden verwijderd tot alle sluitpunten zijn vergrendeld. - Past op Toyota allesdragers en Toyota dwarsdragers op dakrails. - Interne spanbanden om bagage op zijn plek te houden. - Gemaakt van UV-werende kunststof.
19
Fietsendragers
Universele fietsendrager Om uw fietsen eenvoudig en veilig te kunnen transporteren. Deze universele fietsendrager past op alle originele trekhaken van Toyota. De Easy Click houder past op de basis van een verwijderbare trekhaak van Toyota, wanneer de kogel is verwijderd. Belangrijkste kenmerken:
EuroClick fietsendrager fietsendrager
Max. aantal fietsen (kg)
Praktische dakdrager Deze fietsendrager van lichtgewicht aluminium kunt u bevestigen op Toyota allesdragers en de dwarsdragers op dakrails. De bevestigings punten voor het frame kunnen op het dak worden versteld.
2
Maximaal laadgewicht (kg)
36
Afmetingen LxB (cm)
105 x 58
Gewicht (kg)
14
Max. afmetingen frame (mm)
22 - 70
Bevestigingssysteem Horizontaal verwijderbare trekhaak Trekhaak: vast, horizontaal en verticaal verwijderbaar Stroomaansluiting
7 polig of 13 polig
Veiligheid
Vergrendelt fiets aan drager
Vergrendelt drager aan auto Eenpuntsvergrendeling Voldoet aan veiligheidsnorm Diversen 20
Ja Max. gewicht per fiets: 20 kg. Geschikt voor fietsen met schijfremmen. Opklapbaar.
1 15 159 x 29 4.4 20 - 80 Geschikt voor universele en aluminium dakdragers Vergrendelt fiets aan drager Vergrendelt drager aan auto Ja UV-bestendige kunststof. Voor velgbreedte tot 5,6 cm
Trekhaken – verwijderbaar en vast
Bedradingsset
Verloopstekker 13-polige DIN-ISO naar 7-/ 13-polige WeSt
Op maat gemaakt, om veilig de verlichting van een aanhanger of fietsendrager aan te sluiten. Leverbaar met een 7- en 13-polige stekker. Bij de bedradingsset voor de trekhaak staat veiligheid voor u en uw auto voorop. De bedradingsset is op maat gemaakt voor de Verso, zodat de verlichting van een aanhangwagen of op een fietsendrager feilloos werkt.
Indien u beschikt over een eigen aanhangwagen of fietsdrager, of in het buitenland een aanhangwagen wilt huren, dan kunt u te maken krijgen met een niet passende stekker. Dat probleem lost u eenvoudig op met de Toyota adapter, hiermee kunt u de bedradingsset van uw trekhaak passend maken voor een aanhangwagen of fietsendrager met afwijkende stekker. Met de Toyota adapters bent u verzekerd van een stevige en veilige verbinding met uiteenlopende stekkers.
Kenmerken
De trekhaken van Toyota zijn leverbaar met een verwijderbare en een vaste kogel. Beide zijn even stevig en geschikt voor de montage van een Toyota fietsendrager. Kenmerken - 1.000-1.500 kg aanhangergewicht, afhankelijk van motortype (de trekhaak is afgestemd op het max. aanhangergewicht). - Voorzien van beschermende dop met Toyota-logo. - Alle trekhaken van Toyota kunnen worden gecombineerd met de Toyota fietsendrager voor 2 fietsen. - Nadat de kogel is verwijderd, is de horizontaal verwijderbare trekhaak geschikt voor montage van de Euro Click fietsendrager. - Voor de horizontaal verwijderbare trekhaak wordt een kunststof afdekplaat geleverd. - De kogel van de horizontaal verwijderbare trekhaak kan worden verwijderd met een draaiknop die is voorzien van een veiligheidssluiting.
- Voorzien van een eigen circuit en zekering om het boordsysteem van uw auto te beschermen tegen overbelasting. - Kabelgeleiding is zo ontworpen dat contact met bewegende of warme delen of met scherpe randen wordt vermeden. - Geen loshangende kabels die voor gevaar kunnen zorgen, of in de weg zitten bij het in- of uitladen. - Stevige bescherming tegen schade en kortsluiting. - Leverbaar met een 7- of 13-polige stekker.
- 13 (auto) naar 7-/ 13-polige WeSt (aanhanger).
21
Praktisch Ieder gezin heeft zo zijn eigen wensen als het op autorijden aankomt. De accessoires van Toyota geven een ieder de mogelijkheid om uiting te geven aan zijn of haar persoonlijke voorkeuren. Elk afzonderlijk accessoire heeft een eigen functie die in een behoefte voorziet.
Horizontaal bagagenet Wordt bevestigd aan haken in de kofferbak en is ideaal voor het vastzetten van tassen en koffers.
Verticaal bagagenet Wordt bevestigd aan haken in de kofferbak en is voorzien van twee compartimenten om kleinere voorwerpen veilig en netjes op te bergen.
Zonwering achter De zonwering houdt de zon en nieuwsgierige blikken buiten, maar is vanuit de binnenkant doorzichtig zodat u wel naar buiten kunt kijken.
Zonwering zijruiten Ideaal om jonge passagiers uit de zon te houden, terwijl ze door de zijruiten wel gewoon naar buiten kunnen kijken.
22
Koelbox Ideaal voor een picknick of weekenduitje. De koelbox wordt aangesloten op de 12V-aansluiting, en houdt drankjes koud of warm.
Koelbox omvormer Zet 220V om in 12V zodat u de koelbox ook thuis of in uw vakantiehuisje kunt gebruiken.
Organizer bagageruimte Onmisbaar voor gezinnen, deze praktische organizer om zaken als speelgoed en schoenen in op te bergen.
Asbak Te gebruiken als asbak of als extra opbergvakje. Het geveerde klepje is voor beide toepassingen ideaal.
23
Innovatieve technologie Voor ontspanning, zakelijk gebruik en vermaak, voor uzelf en voor uw gezin; de technologische accessoires van Toyota vormen een belangrijke link tussen u, uw auto en uw manier van leven. U kunt kiezen voor navigatie en audioweergave via Toyota Hotspot, parkeerhulpsystemen en extra
24
beveiliging voor uw auto. De technologie van Toyota blinkt uit in gebruiksvriendelijkheid, bij de ontwikkeling ervan stond de gebruiker centraal. Dat betekent dat elke knop en elk display met evenveel oog voor detail is ontworpen, met functies die voorzien in een behoefte.
Toyota Touch® 2 with Go De ideale upgrade wanneer uw auto reeds is uitgerust met het Toyota Touch® 2 systeem, en u dit wilt uitbreiden met een navigatiefunctie. Voorbereid op Bluetooth® en informatie-, entertainment en multimedia management is eveneens standaard aanwezig. De Toyota Touch® 2 with Go upgrade sluit naadloos aan op de functionaliteit van het reeds aanwezige systeem in uw auto, met als extra functie Europese navigatie en tal van handige extra’s zoals actuele verkeersinformatie.
Full map navigatie Gebruiksvriendelijke full map navigatie voor heel West-Europa met een duidelijke weergave van verkeersborden, afslagen en voorsorteervakken. Gesproken instructies zijn beschikbaar in 20 talen.
3D-stadsplattegronden In grote steden worden aan de plattegronden 3D-beelden toegevoegd van beziens waardigheden op uw route. Daarmee wordt navigeren duidelijker en eenvoudiger dan ooit.
Nieuwe, intuïtieve omleidingsfunctie Dankzij actuele verkeers informatie wordt u tijdig geïnformeerd over eventueel oponthoud op uw route. Het systeem berekent de vertragingsduur en stelt een alternatieve route voor om de opstopping te vermijden.
Waarschuwing snelheidscamera’s Een display waarin de maximum toegestane snelheid wordt weergegeven, en optionele waarschuwingsfunctie voor snelheidscamera’s. Tijdens het rijden wordt u gewaarschuwd voor vaste snelheidscontroles (indien toegestaan).
Toyota Eurocare & SOS noodhulp Met een druk op de knop krijgt u direct contact met de noodhulpdiensten en eventuele pechhulp. Heeft u eenmaal contact, dan kunt u uw locatie direct vanaf het scherm doorgeven.
Toyota Touch® 2 with Go Plus De Toyota Touch® with Go Plus upgrade heeft alle functies van Toyota Touch® 2 with Go, met nog meer bedieningsgemak voor communicatie en navigatie. Tot de extra functies horen onder meer uitgebreide Bluetooth® voorbereiding, spraakbediening en toegang tot Toyota Online services. Ook standaard is Toyota Map Care, waarmee uw kaartmateriaal tweemaal per jaar – gedurende de eerste drie jaar gratis – worden geüpdatet.
WiFi aansluiting U kunt naast Bluetooth® het navigatiesysteem gebruiken om toegang te krijgen tot Toyota Online services. Ook kunt u toegang krijgen via de Toyota Hotspot, openbare of particuliere hotspots of uw mobiele telefoon als mobiele hotspot gebruiken.
Toyota Online en apps Tot de Toyota Online services horen Online Local Search, Google Street View* en Panoramio™. U kunt tal van apps downloaden, zoals de weersvoorspelling, brand stofprijzen, parkeergelegen heden, horeca en Twitter. * Afhankelijk van lokale beschikbaarheid
Spraakbediening Spraakbediening maakt autorijden veiliger. Met uw stem vertelt u het navigatiesysteem waar u naartoe wilt, en u kunt ook muziek zoeken en een contactpersoon in uw telefoonboek vinden, zonder uw ogen van de weg te halen.
Play more like this Deze functie maakt het beheren van uw muziek bibliotheek aanzienlijk eenvoudiger. De ‘play more like this’ functie herkent de muziek waar u naar luistert, en stelt vervolgens nummers voor die daar bij passen.
Toyota Map Care Een eenvoudige manier om uw kaartmateriaal up-to-date te houden. Twee keer per jaar ontvangt u updates van software, snelheids beperkingen en –camera’ s. Deze service is de eerste drie jaar gratis.
25
Toyota Online Toyota Real-Time Traffic door TomTom* Geeft actuele verkeersinformatie en waarschuwt u voor files en ander oponthoud. Ook heeft u de mogelijkheid een alternatieve route te nemen
Google Street View™ en Panoramio™* Geeft beelden van uw huidige locatie, of van een door u gekozen locatie. Daarmee kunt u op basis van de beelden navigeren, zodat u niet verdwaalt.
Traffic monitor Voor een duidelijke visuele weergave van verkeers ongevallen en ander oponthoud op uw route, inclusief berekening van de vertraging.
Google Street View™ Voor een visuele weergave van een onbekende bestemming voert u simpelweg een adres in. Vervolgens kunt u zes Street View beelden van de betreffende locatie bekijken, zodat u precies weet waar u naartoe moet.
Optionele omleiding Geeft informatie over verkeersongevallen op uw route, en stelt een alternatieve route voor, waarmee u tijd kunt besparen.
Informatie omleiding Deze functie geeft een omleiding grafisch weer, inclusief een berekening van de vertraging en extra kilometers ten opzichte van uw huidige route. Op die manier kunt u uw reis goed geïnformeerd plannen.
Online applicaties Activeer apps met Toyota Touch® 2 with Go en Go Plus om onderweg op de hoogte te blijven van zaken als het weer, brandstofprijzen en beschikbare parkeerplaatsen. Op die manier rijdt u niet alleen veiliger, maar bespaart u ook kosten.
Panoramio™ map Met deze functie krijgt u een duidelijk overzicht van bezienswaardigheden, zodat u een nieuwe stad in alle rust kunt verkennen. Op basis van de beelden van de Panoramio™ community kiest de locatie die u wilt bezoeken.
Panoramio™ beelden Bekijk duidelijke foto’s van de door u gekozen locatie, en laat u er door het navigatie systeem naartoe leiden. Zo rijdt u volledig ontspannen naar elke bezienswaardigheid die u nog niet kent.
Lokale online zoekfunctie De database met bezienswaardigheden wordt uitgebreid met een online zoekfunctie. Via uw mobiele telefoon zoekt u op het internet naar het dichtstbijzijnde tankstation, restaurant, ziekenhuis of andere bestemming.
Toyota Online services leverbaar voor Toyota Touch 2 with Go en Toyota Touch® 2 with Go Plus. De beschikbaarheid van Toyota Online services is afhankelijk van de geschiktheid van een mobiele telefoon met DUN of PAN) Bluetooth™ functie met bijbehorend abonnement. Ook dient de provider tethering – het delen van een internetverbinding - toe te staan.
26
Kenmerken Toyota Touch® 2 with Go Toyota Touch 2® with Go Plus High-res touchscreen Afmetingen display 6.1” 6.1” Talen 20 20 Spraakherkenning (15 talen) – Bluetooth® functie telefoon Bluetooth® functie muziek AUX met USB aansluiting Integratie MP3 & iPod Album cover art iPod®/USB iPod®/USB CD-speler met MP3/WMA-mogelijkheid AM & FM tuner Media slots CD/USB CD/USB Wi-Fi connectiviteit – Full-map navigatie EU 2D/3D-weergave Waarschuwing snelheidscontroles 1 Waarschuwing snelheidscamera’s RDS-TMC verkeersinformatie Toyota Map Care – Toyota Real-Time Traffic 2, 3 Lokale online zoekfunctie 3, 4 Google Street View™ 3 Panoramio™ 3 Apps (weer, brandstofprijzen, horeca, parkeren, Twitter, etc) Voertuiginformatie (airco, portiervergrendeling, brandstof) Voorbereid voor parkeerhulpcamera
· · · · · · ·
·
· · · · · · · · · · · ·
· Standaard. – Niet leverbaar. 1) Afhankelijk van wettelijke bepalingen ter plaatse. 2) Uitgebreid TMC is beschikbaar in UK, FR, BE, LU (e.a.)
·
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
3) Content Mobility Pack, abonnement noodzakelijk, gratis proefperiode 1 jaar. 4) Afhankelijk van beschikbaarheid lokale online zoekfunctie.
27
Entertainment aan boord De entertainmentsystemen van Toyota zijn zeer gebruiksvriendelijk en geschikt voor het hele gezin. U kunt kiezen voor een gewone audio-installatie tot een compleet Sound System. Daarbij heeft u met functies als de Toyota Hot Spot mogelijkheden om onderweg van alles op de hoogte te blijven.
Toyota Hotspot Zoals u al uit de naam kunt afleiden, verandert uw auto met Toyota Hotspot in een mobiele hotspot waarmee u overal toegang heeft tot internet. Hiervoor hoeft u slechts de Toyota Hotspot box te voorzien van een SIM-card van uw provider, waarna u toegang heeft tot het internet zolang u zich bevindt in een gebied met 2G- of 3G-dekking. Via de Toyota Hotspot kunt u maximaal vijf apparaten met WiFi aansluiten, zoals een laptop, tablet, smart phone of game console. Voor een constante stroomvoorziening wordt het systeem aangesloten op het boordnet van uw auto. - Specifiek ontworpen voor gebruik in een auto en de eisen die trillingen en wisselende temperaturen stellen aan de apparatuur. - Dubbele antenne voor optimale mobiele ontvangst. - Geschikt voor elke GSM-provider, zodat u een eigen SIM-card kunt gebruiken. In het buitenland kunt u ook een lokale SIM-card gebruiken om roamingkosten te beperken. - Vrijwel automatische software-updates. - Gebruiksvriendelijke interface voor personaliseren van Toyota Hotspot functies, zoals de instellingen voor de internetverbinding. - Gebruiksvriendelijke en eenvoudige aan-uit schakelaar met controlelampjes die u informeren over de status en activiteit. - Veilig bevestigd in uw auto om losliggende draden te voorkomen. - Vrij van technische problemen die vaak voorkomen wanneer u een smartphone als hotspot gebruikt, en ongevoelig voor de restricties van sommige internetproviders. Zo kunnen met de Toyota Hot Spot meerdere personen tegelijkertijd gebruikmaken van internet. - Valt onder de garantie van Toyota.
28
Rear Entertainment System
DVD-speler Plezier voor de jongste passagiers en zeer gebruiksvriendelijk. Met het Toyota Rear Entertainment System kunnen de passagiers achterin een film of foto’s bekijken, games spelen of naar muziek luisteren. Het systeem omvat een 7” kleurenscherm, stereogeluid en een afstandsbediening, zodat kinderen hun veiligheidsgordel kunnen omhouden. Handig is dat u het systeem eenvoudig kunt verwijderen uit het dockingstation. Dat is veiliger, en zo kunt u het met een 12V-adapter ook thuis gebruiken.
Houder voor iPad® generatie 2,3,4* Past in het Toyota dockingstation in de rugleuning, zodat de passagiers veilig een iPad® kunnen gebruiken.
JBL Premium Sound System Het JBL Premium Sound System is voor echte muziekliefhebbers. Het systeem werd op maat ontwikkeld voor het interieur van de Verso. Na uitgebreide tests hebben de technici van JBL ervoor gezorgd dat de DSP-versterker elke speaker optimaal aanstuurt. De speakers zelf hebben elk precies de juiste karakteristiek voor hun specifieke plek in het interieur van de Verso. Het resultaat is een perfect uitgebalanceerd en helder geluid. Het systeem omvat een 440W DSP-versterker, 4 tweeters, 4 woofers en een subwoofer.
Flexibele multimedia - DVD-speler geschikt voor weergave van CD, MP3, MP4, WMA en DivX. - Compatibel met een groot aantal gameconsoles (eventueel met adapter). - Ingangen voor USB- en SD-cards voor muziek, video en foto’s. - Smartphone A/V-ingang. Gebruiksvriendelijk - Instelbaar 7” TFT-scherm met afstandsbediening. - Kindvriendelijke top-loading voor DVD’s. - Stereogeluid. - Verwijderbaar om thuis te worden gebruikt (12V-adapter benodigd). - Optionele tweede module om op twee displays tegelijkertijd te kunnen kijken. - Optionele draadloze hoofdtelefoons (infrarood). Veiligheid - Modules zijn uit oogpunt van veiligheid verwijderbaar. - Voldoet aan alle veiligheidsnormen. - Geen invloed op anti-whiplash hoofdsteunen. - Veilige installatie zonder loshangende draden of kabels.
Afstandsbediening Een afstandsbediening is belangrijk voor de veiligheid, omdat de passagiers hiermee alle functies kunnen bedienen, zonder de veiligheidsgordel te hoeven losmaken. Grote knoppen en een duidelijke indeling maken de afstandsbediening ook zeer kindvriendelijk.
* iPad® is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.
Draadloze infrarood hoofdtelefoons Voor een uitstekend stereogeluid. De optionele hoofdtelefoons zijn onafhankelijk van elkaar instelbaar. Zodra de hoofdtelefoons langere tijd geen signaal ontvangen, schakelen ze automatisch uit om batterijen te sparen. 29
Parkeerhulpsystemen Parkeren is kinderspel met de Verso. Desondanks zult u in kleine ruimtes profijt hebben van het parkeerhulpsysteem van Toyota, dat kleine parkeerschades helpt voorkomen. Afhankelijk van de door u gekozen uitvoering, beschikt u over sensoren aan de voorzijde, achterzijde of voor- en achterbumpers. Deze zijn gekoppeld aan een waarschuwingssysteem in de auto, dat luider klinkt naarmate u dichterbij een obstakel komt. De sensoren aan voor- en achterzijde hebben elk een eigen geluid en kunnen waar nodig worden uitgeschakeld.
Uitschakelen U kunt de parkeersensoren uitschakelen wanneer deze niet nodig zijn. Zo kunt u het alarm aan de achterzijde uitzetten wanneer u een aanhanger achter de auto heeft, terwijl het in langzaamrijdend verkeer handig kan zijn om de sensoren aan de voorzijde uit te schakelen. 30
Beveiliging Rijden in een auto die zo veilig is als de Verso is een geruststellende gedachte. Het alarmsysteem van Toyota geeft u extra gemoedsrust wanneer u uw auto parkeert. Het systeem omvat een krachtig alarm, ter ondersteuning van de standaard aanwezige startonderbreking. Optioneel is ook een hellingsensor leverbaar, zodat uw auto niet ongeoorloofd kan worden weggesleept.
31
Kinderzitjes Over de veiligheid van de kleinste passagiers moet goed worden nagedacht. Gelukkig heeft u met de kinderzitjes van Toyota meerdere opties voor elke leeftijdscategorie. Niets wordt aan het toeval overgelaten. Met veilige bevestigingen, duurzame stoffen en een design dat veiligheid combineert met zacht comfort. Ongeacht of u een korte of lange rit voor de boeg heeft, u kunt er zeker van zijn dat uw kostbaarste bezit goed wordt beschermd.
32
Type
Kinderzitje GO
Geschikt voor:
kinderen van 0 tot 13 kg (12 tot 15 maanden)
Montage
Kinderzitje GO basis of veiligheidsgordel
Gewicht
3.9 kg
Afmetingen H x L x D (cm)
57 x 44 x 65
Kenmerken
- 5-punts verstelbaar harnas - In hoogte verstelbare hoofdsteun - Stevige kussens voor bescherming tegen zijdelingse aanrijding - Kap voor bescherming tegen zon en wind - Stevige draagbeugel in 3 standen verstelbaar - Zachte, wasbare bekleding - Rondlopende onderzijde voor ligstand - Veiligheidsgordel met zachte kussens voor optimaal comfort
Kinderzitje GO Basis
Kinderzitje G1 ISOfix
Kinderzitje G2
i.c.m. kinderzitje GO
kinderen van 9 tot 18 kg (8 maanden tot 4 jaar)
kinderen van 15 tot 36 kg (4 tot 12 jaar)
Veiligheidsgordel
ISOfix of veiligheidsgordel
Veiligheidsgordel
ISOfix
6.0 kg
9.0 kg
5.8 kg
8.5 kg
62 x 37 x 86 (in uiterste stand)
60 x 46 x 49
67 x 51 x 46
66 x 43 x 43
- Robuuste basis met eenvoudige montage via veiligheidsgordel - Handig kliksysteem voor kinderzitje GO - Vloersteun voor extra stevigheid - Indicatie ter bevestiging van: Correcte montage Juist gebruik vloersteun
- Pivot link syteem beperkt voorwaartse beweging in het zitje - 5-punts verstelbaar harnas - Stevige kussens voor bescherming tegen zijdelingse aanrijding - Indicatie voor ISOfix bevestigingspunten - Veiligheidsgordel met zachte kussens voor optimaal comfort - In hoogte verstelbare hoofdsteun - In 3 standen instelbaar, zonder uw kind te storen - Zachte, wasbare bekleding - Ventilatiekanalen in de rugleuning - Rondlopende onderzijde voor ligstand -S tevige beugels om uw kind eenvoudig in en uit het zitje te krijgen
- Eenvoudig in- en uitstappen - Gordelgeleiders voor een optimale positie van de veiligheidsgordel - In hoogte verstelbare rugleuning voor flexibele montage - Hoofdsteun in 11 standen verstelbaar - Zachte, wasbare bekleding
- Eenvoudige drukknop om kinderzitje GO te ontgrendelen - Inklapbaar om compact te kunnen opbergen - Basis kan in de auto bevestigd blijven - Rondlopende onderzijde voor ligstand - Veiligheidsgordel met zachte kussens voor optimaal comfort
Kinderzitje G2 ISOfix
- Uittrekbare hendel voor kantelfunctie
- Indicatie voor ISOfix bevestigingspunten
- Gescheiden zitje en rugleuning om compact te kunnen opbergen
- Meervoudig verstelbaar bij gebruik ISOfix bevestiging
33
Verzorging Soms zijn het de kleine dingen die het verschil maken. Toyota accessoires helpen bij het zorgen voor u en uw auto. 01
04
02
05
03
06
01 Gevarendriehoek en verbandkussen Essentiële voorbereiding voor wat u ook staat te wachten of om onderweg hulp te kunnen bieden aan anderen.
07
02 Set reservelampen Neem het zekere voor het onzekere en zorg ervoor dat u altijd een set reservelampjes bij u hebt. 03 Toyota Veiligheidstas Gevarendriehoek, veiligheidsvest, E.H.B.O. set en handige tas voorzien van Toyota logo.
08
09
04 Optibright en Optiblue verlichting Stijlvolle en krachtige lampen voor helderwitte of blauwwitte verlichting.
06 & 07 Lakstift Lakstift om kleine lakbeschadigingen te herstellen. Ook leverbaar als spuitbus. 08 Onderhoudsproducten Een complete reeks reinigingsproducten, poetsmiddelen, motorolie en andere benodigdheden voor uw Verso verkrijgbaar bij uw Toyota dealer. 09 Toyota ProTect* Met de professioneel aangebrachte ProTect beschermingslaag blijven de lak van uw auto maar ook de velgen en bekleding als nieuw.
05 Veiligheidsvest Zien en gezien worden, is een gouden regel voor uw veiligheid.
*Neem voor meer informatie contact op met uw Toyota dealer.
34
Inhoud
Pagina Afstandsbediening 29 Allesdragerset 18 Aluminium dorpelinstaplijsten 15 Aluminium dorpelinstaplijstset 05 Asbak 23 Bagagebox 19 Bedradingsset 21 Bescherming portiergrepen 06, 15 Beschermstrip op achterbumper (RVS uitvoering) 04, 07, 14 Beschermstrip op achterbumper (stevige kunststof uitvoering) 06, 14 Chroom ornament achterklep 04, 10 Chroom ornamentenset zijkant 04, 11 Dakspoiler 05, 11 Draadloze infrarood hoofdtelefoons 29 Dubbelzijdige kofferbakmat 16 Fietsendragers 20 Gevarendriehoek en verbandkussen 34 Hondenrek 17 Hondenrek boven achterbank 17 Horizontaal bagagenet 22 Houder voor iPad 29 JBL Premium Sound System 29 Kinderzitjes 32, 33 Koelbox 23 Koelbox omvormer 23 Laadvloerbescherming 06, 07 Laadvloerbescherming kunststof 16 Laadvloerbescherming kunststof met hoge rand 16 Lakstift 34 Lederen bekleding 13
Pagina Lichtmetalen velgen 05, 08, 09 Onderhoudsproducten 34 Optibright en Optiblue verlichting 34 Organizer bagageruimte 23 Parkeerhulpsystemen 30 Pookknop 05, 13 Rear Entertainment System 29 Set reservelampen 34 Ski- en snowboardhouders 19 Skiboxen 19 Slotset t.b.v. lichtmetalen velgen 09 Spatlappen – voor en achter 06 Spatlappen 15 Stootlijsten 06, 15 Toyota Hotspot 28 Toyota ProTect 34 Toyota Touch® 2 with Go 25 Toyota Touch® 2 with Go Plus 25 Toyota Veiligheidstas 34 Trekhaken – verwijderbaar en vast 21 Uitlaatsierstuk 04, 11 Veiligheidsvest 34 Verloopstekker 21 Verticaal bagagenet 22 Verwarmbare voorstoelen 13 Vloermatten diversen 17 Wintervelgen 09 Zonwering achter 22 Zonwering zijruiten 22
35
Voor meer informatie over Toyota, bel gratis 0800-0369 (op werkdagen van 9-17 uur) of bezoek www.toyota.nl
IMPORTEUR LOUWMAN & PARQUI B.V. Steurweg 8, 4941 VR Raamsdonksveer, F0000-11500. November 2014. De importeur behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving wijzigingen in uitvoering aan te brengen. De afbeeldingen en specificaties voldoen aan internationale normen en kunnen derhalve afwijken van de voor de Nederlandse markt geldende specificaties en/of uitvoeringen. Neem voor meer details contact op met uw dealer. De kleuren in deze brochure kunnen als gevolg van het drukprocedé enigszins afwijken van de actuele kleuren. Ofschoon deze brochure met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, kunnen wij niet uitsluiten dat er eventuele onjuistheden in de gegevens van deze brochure voorkomen, van welke aard dan ook. Gehele of gedeeltelijke nadruk, in enige vorm, is zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan. 11/14/F0000-11500/NL/1000
blog.toyota.nl
flickr.com/ toyotanederland
youtube.com/ toyotanederland
facebook .com/ toyotanederland
twitter.com/toyotanl
