| Be lt é r |
Beltér A kínálat áttekintése
A kiadványban megjelenő adatok, ábrák, műszaki leírások és rajzok általános példákat, és az azokra vonatkozó részleteket mutatják be, teljesen vázlatosak és csupán alapvető funkciókat ismertetik. Nem mértékadóak. A felhasználás módját és leírásának teljességét a felhasználó vagy megbízó a mindenkori munkálatok megkezdése előtt saját felelősségére ellenőrizze. A kapcsolódó munkálatokat csak érintőlegesen vázoljuk. Minden adatot és előírást a helyi sajátosságok figyelembe vételével kell alkalmazni, illetve összhangba kell hozni azokkal. Nem alkalmasak részletes tervek kialakításához. A mindenkor érvényes előírásokat és adatokat a műszaki adatlapok, rendszerleírások illetve engedélyek tartalmazzák, melyek kötelező érvényűek.
Tartalom
Sto beltéri termékek 6
Beltéri festékek A tökéletes megoldás mindenkinek
10
Beltéri vakolatok Szokatlan felületek, a finomtól a durváig
14
Dekoratív felületek Kézműves művészet
20
Fal- és mennyezetbevonatok Univerzális és elpusztíthatatlan
22
Az alapfelület előkészítése A jó előkészítésen múlik minden
24
Beltéri hőszigetelő rendszerek Tökéletes védelem – nagy hatékonyság
25
Akusztikai megoldások A tiszta hangzásért
26
Padlóbevonatok Szilárd talaj a lábunk alatt
Egészséges választás belső tereinkbe Életünk túlnyomó részét zárt térben töltjük. Az épület - káros anyagoktól, kellemetlen szagoktól, penésztől és zajoktól mentes - egészséges klímája ugyanúgy hozzájárul napi jó közérzetünkhöz, mint a harmonikus környezet. A Sto beltéri bevonatai megfelelnek a legszigorúbb környezetvédelmi előírásoknak, amiért többször díjakban is részesültek. Falakhoz, mennyezethez és padlóhoz a piacon kapható legtisztább, természetes alapanyagokból készülő termékválasztékkal rendelkezik. A legtöbb bevonat TÜV minősítést kapott, ami igazolja, hogy a termékek kipárolgása különösen alacsony, oldó- és lágyítószermentesek, és nem tartalmaznak szennyeződés-lecsapódást (fogging effect) előidéző összetevőket*. Ennek köszönhetően a natureplus, a “Tartós és jövőbemutató építésért és lakókörnyezetért” független minősítő intézet is kitüntetett közülük néhányat. Ezenkívül minden építészeti tervhez és esztétikai igényhez széles skálán nyújtanak korlátlanul kreatív megoldási lehetőségeket. Senki nem biztosít ilyen nagy választékot a belső terek ötletes kialakításához. A tökéletes aljzattól a felületig, a dekoratív bevonatoktól az újító megoldásokig. A belterekhez kialakított teljes szortimentben minden építési elképzeléshez megfelelő anyagot talál. Bevált minőség egy innovatív, jó nevű vállalattól – a Sto-tól. * A kellemetlen jelenség lényege, hogy új vagy felújított lakások falain igen hamar (az első vagy második fűtési szezonban, pár nap alatt) igen csúnya, szürkésfekete, zsíros-olajos tapintású lerakódás keletkezik, többnyire az intenzívebb légmozgású helyeken (ablak, függöny vagy fűtőtest fölött), illetve a hidegebb falfelületeken (mennyezetsarkok). A kiváltó ok a bútorból, lakkból, festékből, PVC- vagy laminátpadlóból hosszú ideig kipárolgó, nehezen illó, nagy molekulájú szerves vegyületek, leginkább a lágyítószerek (különben sem egészséges) jelenléte a lakás levegőjében: az ott mindig jelen lévő szállóporral alkotják a szennyeződéslecsapódásokat. A Sto beltéri bevonatai - a speciális célúak kivételével - nem, vagy csak a feltétlenül szükséges minimális mértékben tartalmaznak ilyen vegyületeket.
4 | Beltér
A tökéletes megoldás mindenkinek Beltéri festékek a legnagyobb igények kielégítésére
Így kerül a szín a játékba Az ízlésről lehet vitatkozni, főleg a színek esetében, de a választékról és a minőségről nem. A Sto beltéri festékeinek számos árnyalata és színtónusa van. Mindegyik a környezettel való összeférhetőség szigorú követelményeinek figyelembevételével készül, hogy a határtalanul jó közérzetet és az ártalmas anyagoktól mentes belső teret biztosítani lehessen. A Sto beltéri festékek bárhol felhasználhatóak, mivel lágyító- és oldószermentesek, és különösen csekély kipárolgásuk. Van olyan bevonat (StoClimasan Color), amely maga bontja le a kellemetlen szagokat és a káros anyagokat fotokatalízis, vagyis a fény és speciális, hozzáadott pigmentek reakciója útján, de van olyan is (StoSil In), amely a penészedést természetes úton, vegyszerek igénybevétele nélkül akadályozza meg. Ezt számos tanúsítvány és minőségi díj igazolja. Ezáltal a Sto beltéri festékek tiszta megoldást jelentenek a gyerekszobában, irodákban, és klinikai környezetben is.
Többszörösen kitüntetett: a Sto beltéri festékei a legszigorúbb minőségi és környezetvédelmi követelményeknek is megfelelnek. Ezt a TÜV és a natureplus minőségi tanúsítványai igazolják. Még olyan anyagokat sem tartalmaznak, melyek ártalmas volta egyáltalán nem vagy eddig nem bizonyított. Biztos, ami biztos!
6 | Beltéri bevonatok
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Például: a StoColor Rapid kiváló minőségű, egyrétegű felhordású diszperziós festék, kiemelkedő fedőképességgel. Könnyen javítható, vakítóan fehér. A legtöbb esetben elegendő egy rétegben felkenni, hogy kitűnő eredményt kapjunk.
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Lenti kép: akármilyen színben vagy struktúrával kell az ideálisan harmonikus egészet létrehozni a belső térben, – a Sto rendelkezik a megfelelő termékkel és a StoColor Latex pedig a színárnyalatok legnagyobb választékával, amit a képen a tartós és erős StoTex üvegszövettapétára hordtak fel.
Beltéri bevonatok | 7
Sto beltéri festékek első látásra A Sto minden követelménynek megfelelő, innovatív és rendkívül környezetbarát beltéri festékek széles választékát kínálja. A táblázat a forgalomban lévő festékek műszaki áttekintése tulajdonságaik és felhasználási lehetőségeik alapján. A sokféle ajánlott termék között található olyan is, mely speciális problémák megoldására alkalmas, például vegyi és allergén anyag nélküli védekezésre penészedés ellen (StoSil In) vagy sugármentesíthetőségre (StoColor Puran DL). Ez a széles skála minden igényhez a megfelelő terméket ajánlja, biztosítva azt a jó érzést is, hogy megtalálhatjuk a tökelétes megoldást minden építési feladathoz.
Beltéri festékek áttekintése Termék tulajdonsága Termék neve
Kötőanyagbázis
Kontrasztarány/ fedőképesség (az EN 13300 szabvány szerint)
StoClimasan Color
szerves
1
StoSilco In
szilikongyanta
1
StoColor Supra
szerves
1
StoColor Rapid
szerves
1
StoColor Polar
szerves
2
StoColor In
szerves
2
StoColor DIN-Weiß WM
szerves
2
StoColor Plus
szerves
3
StoColor Latex
szerves
2
StoColor Puran Satin
poliuretán
2
StoColor Puran DL
poliuretán
átlátszó
StoColor Protect
szerves
2
StoSil In
szilikát
2
Sto-Warofix innen
mész
3
StoColor Isol W
szerves
3
StoColor Isol
szerves
3
nagyon jó
jó
Pára áteresztés
Fehérségi fok
megfelelő
(1) Megjegyzés: a napjainkban sajnálatosan gyors ütemben növekvő allergiás megbetegedések egyik oka a szobalevegőben lebegő és belélegzett penészgomba-spórák nagy száma. Az allergén hatás lényegesen csökken a falazat penészmentességével, de sajnos növekszik a penészgátlásra festékekben általában használatos tárolási konzerválószerekkel és más adalékokkal. A StoSil In egyik óriási előnye, hogy kötőanyaga önmagában nyújt védelmet a penészedés ellen mind a tárolás során, mind a falfelület bevonataként. Háló- és gyerekszobákba különösen ajánlott.
8 | Beltéri bevonatok
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
= [bX
)
d
*
'
'
*
*
'
)
(
,
(
'
][
= h
)
(
Wd Eh (
*
'
*
'
(
)
k (
)
*
H ej
8 bW
(
)
+
Fénylik, mint a szivárvány: a beltéri festékek széles színválasztéka a StoColor rendszeren alapul. A 800 különböző szín- és szürkeárnyalat mellett más, elsősorban RAL és NCS színek is rendelkezésre állnak. Ezenkívül hozott minta alapján az eredetivel teljesen megegyező színek is kikeverhetőek.
)
*
'
L_eb[jj
Problémás területekre Nedves dörzsállósági osztály (EN 13300)
Tanúsítvány
Penészállóság (1)
Nincs allergén tartalma (1)
Kialakítás Felhasználható az élelmiszeripari üzemekben
Sugármentesíthető
Fertőtlenítőszerálló
Színválaszték
Fényességi fok (EN 13300 szabvány szerint)
2
matt
3
matt
2
matt
3
matt
3
matt
3
matt
3
matt
3
fehér
matt
1-2
matt-tól a fényesig
1
félfényes
1
áttetsző
félfényes
2
matt
2
matt
3
fehér
matt
1
teljesen matt
2
matt
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Beltéri bevonatok | 9
Szokatlan felületek, a finomtól a durváig Sto beltéri vakolatok
Tisztán struktúrált A beltéri vakolatok széles spektrumú alkalmazástechnikai és kialakítási lehetőségeket nyújtanak. Az esztétikai hatást a fény és árnyék összjátéka, valamint a természetes és művi fényforrások megfelelő elhelyezése váltja ki. A Sto különböző szemcseméretű termékeket állít elő. Ezek azonnal felhasználhatóak, így időt és pénzt lehet megtakarítani. A Sto beltéri vakolatai különösen sokoldalúak, bírják az igénybevételt, ütésállóak valamint gyönyörű megjelenésű felületek létrehozására alkalmasak. Ezenkívül alacsony kipárolgásúak, oldó- és lágyítószermentesek, nem tartalmaznak szennyeződéslecsapódást előidéző összetevőket. Bármilyen elképzelés megvalósítható: ezek a termékek nem szabnak a kreativitásnak határt, és bebizonyítják, hogy a belső terek felületének dekoratív megjelenése nemcsak pozitívan befolyásolja közérzetünket, hanem különleges élményt is nyújt.
A felületek képei példázzák: a Sto beltéri vakolataival mindenfajta struktúra létrehozható és minden ízlésnek megfelelő igény kielégíthető. StoDecolit MP (balra fent), StoDecolit K 3,0 (balra lent), StoDecolit MP (középen), StoGranit (jobbra fent), StoDecosil MP (jobbra lent).
10 | Beltéri vakolatok
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Például: a StoDecosil a natureplus által minősített termék, kimagaslóan környezetbarát tulajdonságai miatt tüntették ki. A StoDecosil antiallergén és bizonyítottan megakadályozza a penészgomba képződést. Különösen mintázóvakolattal lehet sokféle, minden esztétikai igénynek megfelelő megjelenésű felületet létrehozni.
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Beltéri vakolatok | 11
Minden követelménynek a megfelelő vakolat A Sto beltéri vakolatai mind látványukat, mind az anyag tulajdonságait tekintve mindig jó benyomást keltenek. Így az esztétikus megjelenést nem kell a műszaki feltételeknek, a kreativitást pedig az építmény külső megjelenési követelményeinek alárendelni. A vakolatok páraáteresztőek, megfelelnek a tűzvédelmi előírás szigorú feltételeinek és különlegesen teherbíróak. Ezenkívül felhasználásra készek, vagyis azonnal felhasználhatóak, ami egy további gazdasági előnyt jelent, mivel kevesebb por és szemét képződik az építkezés helyszínén, ami idő- és pénzmegtakarítást jelent. Akár kapart, gördülőszemcsés vagy mintázóvakolatról van szó: ezekkel a termékekkel minden elképzelés kivitelezhető, és a széles színválasztéknak köszönhetően a lehetőségek sokasága tovább bővíthető. A külső megjelenés kialakításánál a Sto dekoratív bevonatok és festékek kreatív kombinációjának semmi sem szab határt. Mindezt pedig biztonságos, tartósan környezetbarát anyagokkal érjük el, melyeket többször is minőségi tanúsítványokkal tüntettek ki.
Beltéri vakolatok áttekintése Termékek tulajdonságai Kötőanyag StoDecolit
szerves
StoGranit
szerves
StoMiral Kalk
mész
StoDecosil
szilikát
Páraáteresztőképesség
Tanúsítvány
Éghetőség éghetetlen
nehezen éghető
StoDecolit MP + StoDecolit R 1,5, StoDecolit MP, StoDecolit R 3,0 (balról jobbra). nagyon jó 12 | Beltéri vakolatok
jó
megfelelő A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Képek balra: egyedi felületek létrehozásához néha nem a megszokott szerszámokat és anyagokat vesszük igénybe. Így a felületképzésnél korlátlanul használhatjuk fantáziánkat.
Felhasználásra kész
Épület
Megoldás
Aljzat
Penészállóság
Kialakítás Mechanikai terhelhetőség
Vakolat struktúrája
ásványi/ szerves
kapart/gördülőszemcsés/ mintázó
ásványi/ szerves
natúrkő (1,5 mm)
ásványi
kapart/gördülőszemcsés/ mintázó
ásványi
kapart/gördülőszemcsés/ mintázó
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Színválaszték
Fehérségi fok
Kialakítási lehetőségek
Beltéri vakolatok | 13
Egyedülálló felületek – biztonsággal A modern belső építészet már nem veti el az egyedi fal- és mennyezetbevonatok gondolatát. A forma, a szín és a struktúra tökéletes kombinációja számos lehetőséget ad a belső tér élményszerű kialakítására. Akár sima vagy durva felület, matt vagy fényes, visszafogott vagy extravagáns szín: a Sto széles választékot nyújt dekoratív felületek kiképzéséhez, és minden belső térnek elbűvölő hangulatot kölcsönöz. A fal és a mennyezet kialakítására gyors és ésszerű technikai megoldásokat fejlesztettek ki, és ezeket részletesen dokumentálták is. Így minden felület mindenkor reprodukálható, ideális a kreatív megoldásokért lelkesedő vevőknek. A megfelelő termékek felhasználásával a belső terek a mai esztétikai világunknak megfelelő, egyedi élményt nyújtanak. A StoDeco Art ezenkívül azt is lehetővé teszi, hogy a profil-léceken és -táblákon felül CAD-dal tervezett saját elemeket is be lehessen építeni a belső térbe. A Sto dekoratív felületképzéseivel a beltér rendkívül sokrétűen, alkotó módon alakítható.
14 | Dekoratív felületek
Kézműves művészet Dekoratív felületek az egyedülálló környezethez
Minden felület egy különálló művészeti alkotás Az emberek a teret saját életfilozófiájuk alapján alakítják ki. Lehet az mediterrán vagy tiszta struktúrájú skandináv. Akár nagyon színes, akár kontrasztokon alapuló felületképzésről beszélünk: igény van a különleges belső terekre – ezekhez a rendszereket pedig a Sto szállítja. A felületi bevonatok választéka rendkívül széles, és mindenféle térkiképzési elképzeléshez a megfelelő megoldást biztosítja. Felesleges hangsúlyozni, hogy a Sto által a kreatív belső tér kialakításához kínált termékek a legszigorúbb környezetvédelmi követelményeknek is megfelelnek. Az alacsony kipárolgású, oldó- és lágyítószermentes anyagok képezik a modern építészet alapkövét. A Sto a kiváló minőségű termékeken kívül a megfelelő szerszámokat is biztosítja. Így a kreatív belső terek kialakításának semmi sem szab határt.
StoLook Marmorino, StoLook Effetto, StoLook Struktur, StoSil Decor (fentről lefele)
16 | Dekoratív felületek
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Például: a Linea di calce rendszer használatával délies hangulatot teremthetünk. Dekorbevonatok, lazúrok és struktúrák idézik a mediterrán építészetet. A mészre, márványra és vízre alapuló Linea di calce egyedi felületek, struktúrák és színek létrehozására alkalmas, aminek a technikái teljesen követhetően dokumentáltak.
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Dekoratív felületek | 17
Dekoratív Sto felületek – áttekintés A Sto beltéri bevonatai lehetővé teszik a fal és a mennyezet felületének egyedi kialakítását. A táblázat bemutatja a forgalomba hozott struktúr- és effektbevonatok alapanyagait és a kreatív felhasználási területeiket. Ezek a termékek a számos kialakítási lehetőségen túl a Sto magas környezetvédelmi igényeinek is teljes mértékben eleget tesznek. Például a StoSil Struktur adalékszerek nélkül nyújt természetes védelmet a penészgomba kialakulása ellen.
StoLook Fondo antico StoColor Metallic-kal (fent), StoLook Fondo rustico StoLook Lasuraval (lent).
A struktúrbevonatok áttekintése Termékek tulajdonságai Leírás
Kötőanyag
Felhasználási terület
StoLook Struktur
struktúráló festék
szerves
fal/mennyezet
StoLook Decor
struktúráló festék
szerves
mennyezet
StoSil Struktur
struktúráló festék
szilikát
fal/mennyezet
StoSil Decor
struktúráló festék
szilikát
mennyezet
StoLook Fondo
dekorglett
mész
fal/mennyezet
StoLook Marmorino
dekorglett
mész
fal/mennyezet
StoLook Veneziano
dekorglett
mész
fal/mennyezet
StoLook Effetto
dekorglett
mész
fal/mennyezet
StoLook Piccolo
sokszínű csipsz-bevonat
szerves
fal/mennyezet
Páraáteresztőképesség
Az effektbevonatok áttekintése Leírás
Kötőanyag
Felhasználási terület
StoSil Patina
lazúr
szilikát
fal/mennyezet
StoColor Metallic
fémhatású festék
szerves
fal/mennyezet
StoLook Diamant
áttetsző bevonat gyémántcsillogással
szerves
fal/mennyezet
StoLook Lasura
lazúr
szerves
fal/mennyezet
StoLook Wax/ StoLook Wax forte
védőbevonat
nagyon jó 18 | Dekoratív felületek
jó
Páraáteresztőképesség
fal/mennyezet
alkalmas A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Mész, márvány és víz. Ez a Linea di calce rendszer alapja a StoLook Veneziano-val (balra), a StoLook Fondo-val (középen), a StoLook Effetto-val (jobbra) és StoLook Marmorino-val együtt.
Feldolgozás módja
Tanúsítvány
Éghetőség
Megoldás
Kialakítás
Penészállóság
Fényesség
Kialakítási lehetőségek
Színválaszték
Struktúra
szórás/ecset/ henger/kanál
matt
finom/közepes
szórás
matt
finom/közepes/ gyöngy
szórás/ecset/ henger/kanál
éghetetlen
matt
finom/közepes
szórás
éghetetlen
matt
finom/közepes
kanál
matt
finom
kanál
selyemfényű
sima
kanál
matt
sima
kanál
matt
sima
szórás / henger
matt
sima
Feldolgozás módja
Tanúsítvány
Penészállóság
Fényesség
ecset / henger
matt
szórás/ecset/henger
fémhatású
szórás/ecset/henger
selyemfényű
ecset / henger
selyemfényű
záróréteg
selyemfényű
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Kialakítási lehetőségek
Színválaszték
Dekoratív felületek | 19
Univerzális és időtálló Fal- és mennyezetbevonatok
A falak és mennyezetek egyedülálló sokfélesége A Sto dekor üvegszöveteire felhordott fal- és mennyezetbevonatok kiváló minőségűek, nagyon tartósak és sokrétűen használhatóak fel: kitűnnek magas szakítószilárdságukkal és erőteljességükkel, ezért a tervezett végső bevonattól függetlenül a legnagyobb követelményeket támasztó projektekhez is alkalmazhatóak. A megfelelő bevonattal akár sugármentesíthető és fertőtleníthető kórházi, akár strapabíró óvodai és más felületek is létrehozhatóak. A StoTex Classic Aqua-Quick technológiával is kapható, vagyis a szükséges mennyiségű ragasztóanyagot a szövetre már gyárilag felhordták, és csak a szükséges vízmennyiséget kell hozzáadni, hogy aktivizálódjon. A StoTex Classic és a StoTex Avantgarde számos szövetmintával szállítható. A Sto dekoratív üvegszövet hálói többször átvonhatók, és bőrbarát tulajdonságaik miatt Ökotex tanúsítványt kaptak. Egyrészt sokféleképpen alakíthatóak, másrészt műszaki tulajdonságaikat tekintve kiválóak és mindenhol alkalmazhatóak. A választékot a StoEuro Trend háromrétegű, ezáltal kimagasló szakítószilárdsággal rendelkező, profi minőségű rost-tapéta egészíti ki.
A fal- és mennyezetbevonatok áttekintése A termékek tulajdonságai Tanúsítvány
Tapétázógéppel felhordható
AquaQuicktechnológia
Pigmentáltan kapható
Falra felvitt ragasztórétegre alkalmazható
StoTex Avantgard StoTex Classic StoTex Signet StoTap Pro StoEuro Trend kiváló
20 | Fal- és mennyezetbevonatok
jó
körülményektől függően A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Például: a StoTap Pro üveg és papír alapú szövetek különösen alkalmasak renováláshoz és felújításhoz. A StoTap Pro 100 P mechanikusan különösen terhelhető, repedésáthidaló és nem nyúlik meg, ezáltal a megújítandó felület ideális alapozó anyaga. Amennyiben pigmentált változata kerül felhasználásra, csíkmentes, sima felületet lehet egy
Problémamegoldás
Épület
Repedésáthidaló
Kórház/ orvosi rendelő
Mechanikai terhelhetőség
munkamenetben létrehozni. Így a StoTap Pro 100 P-vel gyorsan és ésszerűen feldolgozható. A záróbevonatok kreatív alkalmazásával (lent, pl.: StoColor Metallic) izgalmas hatások érhetők el.
Kialakítás Iskola/ óvoda
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Folyosó/ lépcsőház
Magánlakások
Kialakítási változatok
Egyedi motívumok
Fal- és mennyezetbevonatok | 21
A jó előkészítésen múlik minden Felületelőkészítés minden esetre
Mindig a megfelelő alapon Kiváló minőségű és tartós felületek csak megfelelő aljzatelőkészítéssel hozhatóak létre. Akár az ajzatot kell kiegyenlíteni, akár speciális szívóvagy tapadóképességet kell biztosítani, akár az alapot kell szigetelni: a Sto mindig a megfelelő terméket kínálja. A legjobb eredmény akkor születik, ha a felhasznált anyagok az alapfelülettől a fedőrétegig mind összhangban vannak egymással. Maguk az összetevők garantálják a kívánt tartósságot, az alkotói szabadságot valamint az ésszerű és gazdaságos felhordási lehetőséget. A Sto alapozó- és glettanyagai, közbenső bevonatai képezik az időtálló, kiváló minőségű bevonatok és burkolatok alapját. Ezáltal rendkívül fontosak az egyedülálló minőségű, tetszetős eredmény szempontjából. A táblázat áttekintést nyújt a fontos műszaki tulajdonságokról, például a szívó- és tapadóképességről. A lehetőségek és rendszerek széles spektruma minden projekthez a megfelelő megoldást kínálja, magától értetődően a Sto nevével fémjelzett környezetbarát, emissziószegény minőségben és kivitelben.
Az alapfelület előkészítés áttekintése Alapfelület
Mész festék/ vakolat
Mészcement vakolat/ cement vakolat
Pórusbeton
Pigmentált
Töltött
Tapadóhíd
Pigmentált
Töltött
Tapadóhíd
Alapozó StoPrim Plex StoPrim Isol
Tulajdonságok Alapozó
Kötőanyag
StoPrim Plex
szerves
StoPrim Isol
szerves
Tulajdonságok Köztes bevonat
Kötőanyag
StoPrep Isol Q
szerves
StoPrep In
szerves
StoPrep Sil
szilikát
StoPrep Vapor
epoxi
Tulajdonságok Simító- és javítóhabarcsok
Kötőanyag
Sűrűség g/cm3
Max. rétegvastagság
Száradási idő
StoLevell In Repair
szerves
1,7
-
1 óra/mm
StoLevell In Fine
szerves
1,6
2 mm
3 óra/mm
StoLevell In XXL
szerves
1,8
5 mm
3 óra/mm
StoLevell In Fill
gipsz
1,1
50 mm
1,5 óra/mm
StoLevell In Z
cement
1,1
50 mm
1,5 óra/mm
StoLevell In Clima
gipsz
0,6
10 mm
1,5 óra/mm
nagyon jó
22 | Alapfelület előkészítése
Beton
jó
megfelelő
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Például: a StoLevell In Fill gipszhabarcs felhasználható ásványi és szerves aljzathoz is. Por alakú, erős anyag, naponta két rétegben felhordható, problémamentesen csiszolható. A praktikus 5 és 15 kg-os zsákos kiszerelés szintén nem elhanyagolható többletelőny. A StoLevell In XXL diszperziós glett felhasználásra kész, töltött, és hasonlóképpen erősen tixotróp, jól csiszolható és géppel is feldolgozható anyag.
Diszperziós festék/ szerves vakolat
Szilikát festék/vakolat
Cementkötésű faforgácslap
Gipszkarton lemez
Problémamegoldás Beszívódási képesség
Szívóképesség-szabályozó
Kialakítás Szigetelő
Alapszilárdító
Szigetelő
Nedvesség ellen védő
Színezhető
Problémamegoldás Szívóképesség-szabályozó
Kialakítás Színezhető
Aljzat Nyitott idő
Feldolgozásra kész
Tanúsítvány
Gipszkarton
Beton
Ásványi aljzat
Szerves aljzat
20 perc 20 perc 20 perc 90 perc 90 perc 90 perc
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Alapfelület előkészítése | 23
Tökéletes védelem – nagy hatékonyság A Sto beltéri hőszigetelő rendszerei
Minden szempontból gazdaságos: a teljes épületburok hatékony szigetelése. A pincefödém hőszigetelésével például akár 10 százalék energiaköltséget meg lehet takarítani. Ez már megérezhető a fűtési költségekben, ezenfelül aktívan hozzájárul a környezet és éghajlat védelméhez.
A szigetelés kifizetődő befektetés A Sto a homlokzati hőszigetelő rendszerek mellett megoldást kínál födémek és vizes helyiségek hőszigeteléséhez is. A StoTherm ID födémszigetelő rendszer kiválóan alkalmazható mélygarázsokban. A fölötte álló épület 10 %-os energiamegtakarítása mellett a rendszer kimagasló hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkezik. A StoTherm In pedig vizes helyiségek belső szigetelésére kínál megoldást. A rendszerbe épített párazáró réteg megakadályozza, hogy a belső térben keletkezett nedvesség a falazatba átszivárogjon és ezáltal károkat okozzon.
A beltéri hőszigetelő rendszerek áttekintése Tulajdonságok Mechanikai terhelhetőség
Repedésállóság
Hőszigetelési tényező
StoTherm In
Felhasználási terület
Éghetőség
mennyezet /fal
nehezen éghető
Megoldás
Kialakítás
Nedves helyiségekbe is
Színválaszték
Struktúra/ szemcseméret kapart/ dörzsölt/ mintázó vakolat
A födém-hőszigetelő rendszerek áttekintése Épület
Tulajdonságok Hőszigetelési tényező
Hangszigetelés
Éghetőség
Középület
Kialakítás Mélygarázs/ parkolóház
Magánház
Színválaszték
Struktúra
StoTherm KD PS*
nehezen éghető
szórható/ gyöngy
StoTherm KD MW**
éghetetlen
szórható/ gyöngy
StoTherm ID
éghetetlen
nagyon jó
jó
megfelelő
24 | Beltéri hőszigetelő rendszerek
* polisztirol szigeteléssel
fehér
üvegfátyol
** kőzetgyapot szigeteléssel A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
A tiszta hangzásért Tökéletes akusztikai megoldások
Például: legfeljebb 200 m2-es, közel sima, fugamentes felületet biztosít a StoSilent Top akusztikai lemez. Főképpen nyilvános helyeken, például előcsarnokokban, tárgyalókban, wellness oázisokban, uszodákban alkalmazzák.
A tiszta hang Zajok, hangok és zörejek vesznek körbe bennünket mindenhol. A hangzásuktól függően befolyásolják pozitívan vagy negatívan közérzetünket. Ez nem csak a szabadban, hanem főleg a zárt terekben van így. A rossz vagy elégtelen akusztika szervezetünket hosszú időre kibillentheti egyensúlyából. Az akusztikai rendszerek azért nagyon fontosak, mert segítségükkel a helyiségek akusztikai tulajdonságai optimalizálhatóak. A Sto olyan hangszigetelő lemezeket, panelrendszereket, vakolatokat és burkolatokat fejlesztett ki, melyek a hanghullámok elnyelésével és visszaverésével a belső terek akusztikáját anélkül javítják, hogy a kreatív megoldásokról le kellene mondani. Így tökéletes hanghatású helyiségek hozhatóak létre. A rendszerek rugalmassága és változatossága lehetővé teszi, hogy szobák vagy termek akusztikai tulajdonságai utólag is javíthatóak legyenek.
Az akusztikáról további részletes információt az „Az akusztika áttekintése“ című kiadványunkban talál.
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Akusztikai megoldások | 25
Szilárd talaj a lábunk alatt Minőségi megoldások padlóbevonatokhoz
Példa: a StoPox WL 100 padlóbevonat oldó- és lágyítószermentes, csekély kipárolgású és a TÜV által minősített. Könnyen feldolgozható és a RAL valamint a StoColor rendszer színeire színezhető. Megkeresésére további részletes információval állunk rendelkezésére.
Minőség az alaptól kezdve A padlóbevonatok alkalmazásuk helyétől függően erős mechanikai, vegyi és hőhatásnak vannak kitéve. A Sto termékeknél figyelembe vették ezeket a tényeket és az ezekből eredő követeményeket. Az ipar és termelés minden területén ideálisan alkalmazhatóak, csakúgy, mint a számítógép- és autógyártásban vagy elektronikai iparban. Ezek a minőségi termékek nagyon tartósak, igen könnyű velük dolgozni, és tetszetősek is. Ezen kívül megfelelnek a víz- és tűzvédelmi törvényi előírásoknak, így minden projekthez biztonsággal ki lehet választani a megfelelő padlóbevonatot. Akár üzem, akár óvoda: a Sto padlóbevonatai tartós megoldást nyújtanak idő- és költségigényes javítások nélkül.
26 | Padlóbevonatok
A termék műszaki adatlapjában és engedélyeiben foglalt adatok és előírások betartása kötelező.
Sto Építőanyag Kft. telephelyek:
székhely: 2330 Dunaharaszti, Jedlik Ányos u. 17
Debreceni kereskedelmi
Telefon
+36 24 510 210
központ
Telefax
+36 24 490 770
4030 Debrecen,
E-mail
[email protected]
Gizella u. 4/b
Honlap www.sto.hu
Telefon
+36 52 416 660
Telefax
+36 52 416 660
E-mail
[email protected] Pécsi kereskedelmi központ 7630 Pécs, Álmos u. 3. Telefon
+36 72 525 315
Telefax
+36 72 525 314
Art. Nr. 2008-1803de 01/01.09 Printed in Hungary
E-mail
[email protected]