2013. április
XVIII. évfolyam 3. szám
Nikmond Beáta Munkácsy-díjjal jutalmazták Interjú a 12. oldalon 16. oldal
7. oldal
Vincze Erzsébet
Dudás László
A szociális helyzet nem javult és nőtt a munkanélküliek száma. Ezért is hárul egyre több feladat a gyermekvédelemben dolgozókra.
Több mint 200 millió forintból újul meg a négy nagy lakótelepi iskola konyhája. A Vassban már zajlanak a munkálatok.
A gyermekjólétről
Új iskolai konyhák
2
hirdetés
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
közélet
3
HÓNAP -TÁR SZABÓ DÁVID írása
Micsoda március volt! Csak valamikor a hatvanas évek elején látott hideggel köszöntöttük az idei tavaszt, és nemcsak az időjárás volt barátságtalan. Bár a hónap legelején még azt hittük, hogy itt a nyár, hiszen a hőmérő nőnapkor a Dunántúlon és a nagyvárosokban húsz fok közelébe kúszott, ám az idő múlásával lett a levegő egyre fagyosabb, és nem csak az időjárás jelentésekben. Március 7-én fiatalok egy csoportja váratlanul elfoglalta a Fidesz székházát a Lendvay utcában, azt egész nap megszállva tartották, majd este az Alkotmánybíróság épülete elé vonultak az alaptörvény negyedik módosítása ellen tiltakozva. A meglepetéstől szóhoz sem jutó kormánypárt ostoba kommunikációs kapkodásba kezdett, és észre sem vették, hogy a fiatalok akciójának nehezményezésben korábbi, húszon évvel ezelőtti önmagukat ítélték el. Aztán jött a havas nemzeti ünnep. Elmaradtak a szónoklatok, a szabadtéri rendezvények, tízezren pedig a farkasordító hidegben, az utakon autóikban töltötték a hosszú víkendet. De nemcsak a hó, a jeges szél érte váratlanul a katasztrófa elhárítókat annak ellenére, hogy a meteorológia már napokkal előbb figyelmeztetett a veszélyre, hanem az a civil összefogás, amely segített a bajban és önzetlenül mentette a „zembereket”. Magyarország népe ezekben a napokban összefogásból és összetartásból, szolidaritásból jelesre vizsgázott, a hivatalos szervezetek, a hivatalok meg ünnepelték magukat, majd magyarázkodtak. Nem rajtuk múlott, hogy nem történtek emberi tragédiák. Húsvét előtt lett új pápája is a világnak. Ferenc pápa a szegények, az elesettek mellett elkötelezettként lépett a nyilvánosság elé, de mintha ezt itthon nem hallotta volna meg a politikai elit. A nagy dérrel-durral bevezetett tíz százalékos rezsicsökkentés csupán aprópénz azoknak, akik a legjobban igényelnék a támogatást, de jelentősebb csökkenés, akik nagyobb lábon élnek. Ugyanúgy nem segít az elesetteken, mint az egykulcsos adó. Aztán a jeges húsvéton, hazai és nemzetközi jogvédő szervezet, civilek, szakemberek tiltakozása ellenére szabad utat kapott az Alaptörvény negyedik módosítása. Olyan változások léptek életbe, amelyek aránytalanul nagy hatással lesznek a legszegényebbekre és a legsérülékenyebb társadalmi csoportokra. Március 30-án aztán újra több százan tüntettek a jogállamért a Fidesz székházánál a párt 25. születésnapján, amelyet idén a legnagyobb titoktartás mellett ünnepeltek meg. A hónap végén az első enyhüléssel megáradtak a folyók, a patakok, emberek töltik napjaikat, éjszakáikat a gátakon, és soha nem látott méretűvé duzzadt a belvíz. Most pedig várjuk, mit hoz még a bolondos április.
4
helyi hírek
ÉVFORDULÓ
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
helyi hírek
5
Az idősebbek életét könnyítik meg
Húsz éve együtt a klub
Öregszik a Vass iskola Régi diákok, pedagógusok, az intézmény tanulói és szüleik több napon át ünnepelték a 30. születésnapjához érkező Vass iskolát. Hetedhét országon innen és túl címmel világirodalmi utazásra csábították a vendégeket. Köszöntőjében az iskola igazgatója, Ertelné Csák Judit – aki alapító pedagógusa is az iskolának – arról beszélt, azért szeret Kispesten tanítani, mert ebben a kerületben minden a gyerekekért van. Jókedvű diákok járnak a Vassba, és a pedagógusok is szívügyüknek tekintik a gyerekeket és a velük való foglalkozást. Sok mindenben megújult az iskola az elmúlt évtizedek alatt, de egyben nem: gyermekközpontú maradt. A jubileumi gálaműsorban válogatást láthatott a közönség a diákok előadásaiból, az Ezeregyéjszaka meséiből, az Odüsszeiaból, a Nagy indiánkönyvből, a Don Quijote-ból, a Jézus Krisztus Szupersztárból. A pedagógusok is készültek egy hippi számmal a Hair című musicalből. A program részeként „Reklám Németországban” címmel plakáttörténeti kiállítás nyílt a Goethe Intézet támogatásával, és egy iskolai tárlat a 30 éves Vass iskola életéből.
Gajda Péter és Vinczek György a kerületiek életét megkönnyítő javaslatokat terjesztettek a testület elé Huszár Erzsébet elkötelezetten segíti a kispesti időseket
Húszéves lett a Kispesti Nyugdíjasok és Mozgássérültek Klubja. Operett-műsorral és óriás tortával ünnepelték a születésnapot a Kispesti Kaszinóban. Huszár Erzsébet alapító tag köszöntötte az ünnepség résztvevőit, majd mesélt arról, hogy a Klubot 1993-ban március 27-én alakították a civil szervezetet azzal a céllal, hogy kimozdítsák otthonról a nyugdíjasokat, programokat szervezzenek nekik. A cél az eltelt 20 évben sem változott: kirándulásokat, színházi előadásokat, irodalmi délutánokat szerveznek, valamint az összes jeles napot megünneplik. Szerdánként a Kispesti Kaszinóban találkoznak és családias
légkörben töltenek pár órát. A klubon belül megalakították a 90 évesek klubját és a kézimunka szakkört is. Huszár Erzsébet elmondta, aktívan részt vesznek a kerület életében, legyen szó egészségügyi vagy kulturális rendezvényről. A tiszteletbeli elnök után az elnök, Nagy Tiborné versbe szedve mondta el a 20 év történetét. Köszöntőjében Burány Sándor arról beszélt, mennyire fontos, hogy az ember a családon kívül is tartozzon egy közösséghez. A közösség ugyanis megtartja a kapcsolatot az emberek között, arra nevel, hogy ne csak magukkal törődjenek az emberek, hanem egymással is. Mihály András azt mondta, az önkormányzatnak feladata, hogy segítse az időseket, hogy jól érezzék magukat. A rendezvényen ezúttal is köszöntötték a születés- és névnapos tagokat, majd az ünnepi műsor szórakoztatta a húszéves klub tagjait.
Nem kell fizetni a bölcsődéért A meglévő keretek és a jogszabályok változása miatt a testület rendkívüli ülésén módosította a szociális és a gyermekvédelmi ellátásról szóló önkormányzati rendeletét. Erre azért volt szükség, hogy az ez évben rendelkezésre álló 406 millió 400 ezer forintból a lehető legtöbben kaphassanak ellátást. A változtatásokban a differenciálás és a szolidaritás elvét érvényesítették – mondta Vinczek György alpolgármester, aki a helyi szociális rendelet módosításának vitájában kifejtette, hogy sok panasz érkezett az utóbbi időben az önkormányzathoz, mert akár három hónapig is várnak új igazolványaikra azok, Kispesten csaknem kétszázan, akik méltányossági közgyógyellátásra jogosultak. Az alpolgármester hangsúlyozta: ez a késedelem nem az önkormányzat miatt, hanem a kétszintű közigazgatási rendszerrel, a járásokkal egy időben alakult ki, mivel az ügy intézése mindkét szervezeten keresztül történik. Bár
A képviselő-testület döntése értelmében továbbra sem szed térítési díjat a kispesti bölcsődékbe járó gyerekek szüleitől az önkormányzat. Egyetértés volt abban, hogy önkormányzati telken, a Forrásház mellett épülhet a II. Kispesti Közösségi kert is. a kormányhivatal ígérete szerint gyorsítják az ügyintézést, Vinczek György addig is azt tanácsolja az érintetteknek, hogy igényléseik beadásakor kalkulálják be ezt a hosszú átfutási időt. A képviselő-testület döntése értelmében továbbra sem szed térítési díjat a kispesti bölcsődékbe járó gyerekek szüleitől az önkormányzat. Gajda Péter polgármester szerint bár a kormány az önkormányzatokra bízta a térítési díj bevezetését, Kispesten már nem lehet ennek költségét a családokra áthárítani. Kispest építészeti, városképi, idegenforgalmi és természeti értékeinek védelme
érdekében szigorú helyi rendelet született a cégjelzés-, reklám-, információs- és hirdető-, valamint reklám-hordozásra alkalmas egyéb berendezések egységes elvek szerinti rendezett és esztétikus kialakítása, valamint ezek igényes fenntartása. Ennek megfelelően nem lehet reklám és hirdetőberendezést kihelyezni például a Wekerletelep területén, a Templom téren és az ezt határoló térfalakon. A képviselők egyetértettek a II. Kispesti Közösségi kert kialakításával, amelynek helye a Forrásház melletti, mintegy 1024 négyzetméteres önkormányzati területen lesz.
6
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
További lépések a közétkeztetés javításáért
KÖRNYEZET
Felújítják az iskolai konyhákat
HITÉLET
Dr. Mészáros az új baptisa lelkész Új vezető lelkipásztora van a negyedik legnagyobb magyarországi történelmi egyház kispesti gyülekezetének. Dr. Mészáros Kálmán április elején vette át szolgálati helyét a gyülekezet kerületi templomában. A több mint százéves múltra vis�szatekintő kerületi egyház vezetője székesfehérvári szolgálat után veszi át a kispesti gyülekezet irányítását. Az egyház kispesti történetében ő a 12. vezető lelkész.
7
VÁROSHÁZA
Alpolgármestert választottak
Elektronikai szemetet gyûjtöttek Sikeres volt az idei első akció: mintegy 2 tonna elektronikai hulladék gyűlt össze a FeGroup Invest Zrt. négy gyűjtőhelyén a Vass Lajos Általános Iskola mögött, a Jókai utca - Zrínyi utca közötti parkolóban, a Wekerletelepen a Kispesti Deák Ferenc Gimnázium előtt, valamint a Temesvár utca - Lajosmizsei vasútvonal kereszteződésénél lévő szelektív hulladékgyűjtő mellett. A tavalyinál mintegy 600 kilogrammal több, összesen 1870 kilogramm veszélyes hulladékot gyűjtöttek össze.
helyi hírek
A januárban lemondott Dr. Kovács Bence fideszes alpolgármester megüresedett helyére a szintén konzervatív párti Tóthné Szabó Évát választotta a testület alpolgármesterré. Úgy tudjuk, Gajda Péter polgármester hivatalosan még nem határozta meg új helyettesének feladatkörét, de várhatóan a távozó Kovács ügyeit viszi tovább.
A kerület egy része új kukákkal ismerkedhet
Változik a szelektív hulladékgyűjtés A társaság tájékoztatása szerint a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtést fokozatosan terjesztik ki Budapest egész területére 2015-ig. Mivel ez közszolgáltatás, ezért a kerületben élők számára is díjmentes, a tartályokat is ingyenesen kapják az ingatlanok tulajdonosai. A sötétkék színű tartály fedele jelzi a benne elhelyezhető hulladék fajtáját: a műanyag- és fémgyűjtő SÁRGA, a papírgyűjtő KÉK. A heti egyszeri (lakótelepi, belvárosi és egyéb társasházas), illetve a havi egyszeri (kertes házas) gyűjtésű területeken a szelektíven gyűjtött hulladé-
Április 10-11-től az Ady E. út-Corvin krt.-Üllői út-Vas G. utca által határolt részen Kispesten is megkezdi a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtést a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. Az edényeket már kihelyezték az érintett terület lakóházaiba. kok gyűjtésére biztosított tartályok elhelyezését az ingatlanok üzemeltetőinek, illetve a lakosoknak kell megoldaniuk. A kukaedényeket az ürítés napján kora reggel, vagy az azt megelőző nap este kell kihelyezni jól látható, a gépekkel könnyen megközelíthető helyre. Az elszállítást végző járat személy-
zete az ürítést követően a kikészítés helyére helyezi vissza a tartályt. Információink szerint a kerület vezetése már régóta szorgalmazta, hogykispesten is induljon el a szolgáltatás, hiszen a közterületen elhelyezett szelektív szigetek rendszere rengetek köztisztasági gondot okozott a kerületben is.
SEGÍTSÉG
Április végétõl teljesen új, modern konyhája lesz a Vass Lajos iskolának A Pensió 17 Kft. a minőség javítása érdekében, és az étel szállítási idejének csökkentésére szerződésben vállalta, hogy felújítja és üzemelteti az önkormányzat tulajdonában lévő főző- és előkészítőkonyhákat. Ha minden a tervek szerint halad, akkor az első konyha április végére elkészülhet. Az önkormányzat és a Pensió 17 Kft. között létrejött szerződés szerint a cégnek 36 hónap áll rendelkezésére, hogy felújítsa a négy konyhát. A beruházások összértéke csaknem 240 millió forint. A Vass iskolai konyha a legkisebb, de ez is csaknem 60 millió forint – tudtuk meg Gajda Péter polgármestertől.
A polgármester szerint várható, hogy lényegesen javul majd az ételek minősége, hiszen jelentősen rövidül, a Vass iskola esetében pedig egyáltalán nem lesz szállí-
sen is beszélhet az ételek minőségéről. Dudás László kérdésünkre elmondta, hogy a felújítások során nemcsak a falakat, hanem a berendezéseket, a víz- és
Április végére elkészül a konyha, így a jövő tanév elején már helyben főzik az ételt. Megújul a Puskás, az Eötvös és Bólyai iskolák konyhája is. tási idő, hanem a tűzhelyről az asztalra kerül az étel. De változást hozhat az is, hogy az intézmény vezetőjének közvetlen kapcsolata lesz majd az itt dolgozókkal, akikkel akár személye-
villamosvezetékeket is kicserélik a szakemberek. A Vass iskolai konyha után a Puskás, a Bolyai és az Eötvös iskolákban kezdődhetnek majd sorban a munkálatok.
Csökken a teher az idõseknek Mivel csekély bevételt hozott az önkormányzatnak a talajterhelési díj, ezért is vezetett be a képviselő-testület kön�nyítéseket az elmúlt ülésén. A testület a városháza vezetésével egyetértésben szavazott az előterjesztésről. Fekete László szocialista frakcióvezető (képünkön) azzal egészítette ki az eredeti javaslatot, hogy ne csak a hetven éven felüleiknek járjon a kedvezmény, hanem valamennyi nyugdíjas mentesüljön a díjfizetés alól.
8
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
Az első pesti Puskás szobor Kispesten
KISPESTI MAGAZIN
Sokan jöttek el az avatóra
Március végétől Puskás Ferenc, Puskás Öcsi fogadja a kőbánya-kispesti közlekedési csomópontra érkezőket, mert 86. születésnapjára emlékezve felesége, testvére, barátai és tisztelői jelenlétében felavatták az Aranycsapat legendás labdarúgójának, Kispest Díszpolgárának, a Honvéd egykori labdarúgó klasszisának bronz mellszobrát Kispest legújabb közparkjában a Köki Terminál mellett. A testvér és a hitves Budapesten elsőként itt Kispesten áll közterületen szobor Puskás Ferenc emlékére – mondta Gajda Péter polgármester ünnepi köszöntőjében. Beszédében a polgármester utalt arra, hogy nincs semmiféle versengés, még akkor sem, ha most Kispest néhány órával megelőzi az óbudaiakat, hiszen ott is elkészült, és nemsokára átadják azt az egész alakos szoborcsoportot, amely szintén a kiváló sportembernek
állít emléket. De mégis – tette hozzá, hol máshol lenne erre a legmegfelelőbb hely, mint itt Kispesten, hiszen azon a szomorú 2006 novemberi napon, amikor Puskás Ferenc meghalt megfogadták, hogy méltóképpen őrzik majd emlékét. Gajda Péter hozzátette: ennek eddig eleget is tettek, hiszen emléktábla, utca, sőt még egy általános iskola neve is emlékeztet az olimpiai bajnok futballistára Kispesten.
mondott mindazoknak köszönetet, akik így is gondoltak férjére és eljöttek. Az eseményen megjelentek a képviselő-testület tagjai, Magyar Futball Akadémia hallgatói, a helyi képzőművészek képviselői, a kerületi intézmények vezetői és műsort adtak a Puskás Ferenc Általános Iskola növendékei. A sorok között feltűnt Farkas Bertalan, az első magyar űrhajós is. Csizmadia Viola
9
Kis mesemondók versenyeztek
Balázs Piroska mutatta be a kerületi idõsgondozást
„Példaadó a kispesti idősellátás” Puskás szobra fogadja a kerületbe érkezõket
VERSENY
Nagyon szerette a labdát, a játékot, a feleségét és a szabadságot - emlékezett a Bp. Honvéd egykori saját nevelésű sztárjátékosára Tarnai Richárd, a városrész országgyűlési képviselője, aki örömét fejezte ki, hogy Puskás, ha ilyen formán is, de hazatért szülőhelyére. A bronz mellszobrot, Kristóf Lajos alkotását Gajda Péter és Tarnai Richárd mellett a magyar válogatott gólrekorderének húga, Éva és özvegye, Bözsi néni leplezte le, aki könnyeivel küszködve
helyi hírek
A kispesti idősek ellátásával ismerkedtek az Életet az éveknek Nyugdíjas Klubok Országos Szövetsége Budapesti Szervezetének klubvezetői. A házigazda szerepét Balázs Piroska, a Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálat vezetője látta el, de ő kalauzolta a vendégeket a Wekerlei Gondozási Központban is. Megnyitójában Prof. Dr.
Talyigás Katalin, a budapesti szervezet elnöke elmondta, kerületjárásokon, havonta másmás helyszínen ismerkednek az idős gondozás helyi sajátosságaival, eredményeivel, legutóbb a XVII. kerületben jártak. Kispest 60 ezres lakosságának egyre nagyobb hányada – mintegy 14 ezer ember – időskorú. Az önkormányzat lehetőségei-
hez mérten megpróbál mindent megtenni, hogy támogassa az időseket, nyugdíjasokat. Az elmúlt években saját és uniós forrásból több mint 100 millió forintot fordított a kerületi gondozási központok korszerűsítésére, és több olyan program is indult, amely az idősek képzését szolgálta – hangzott el a konferencián.
Aláírásgyûjtés Kispesten is Kispesten is az emberek segítségét kéri a Fidesz, hogy aláírásukkal támogassák a kormány által megvalósított rezsicsökkentést. A Határ úti metrómegállónál felállított standnál Tarnai Richárd, a kerület országgyűlési képviselője is aktívan közreműködött az aláírások gyűjtésében. Mint ismert, a kormány rezsicsökkentésről hozott döntései ellen a magyarországi gáz- és energiaszolgáltatók összefogtak, s ennek eredménye több bírósági kereset is lett. Tarnai Richárd, Kispest országgyűlési képviselője kiemelte, a Fidesz nem engedi, hogy a szolgáltatók megakadályozzák a rezsicsökkentés megvalósulását. „A Fidesz ezért döntött úgy, hogy aláírásgyűjtéssel védi meg a rezsicsökkentést.” Tarnai Richárd hozzátette, egy eredményes aláírásgyűjtés megmutatja, hogy a magyar társadalom támogatja a kormány akcióját. Kispest főbb terein és közlekedési csomópontjain felállított standoknál aláírásával bárki leteheti a voksát a rezsicsökkentés mellett, s a petíciót alá lehet írni a Fidesz XIX. kerületi irodájában is, hétköznap délután 16-19 óra között. (Cím: XIX. ker., Ady Endre út 91.)
A kispesti általános iskolákból a helyi selejtezők után több mint hatvan 1-4. osztályos kisiskolás (évfolyamonként 1-2) vett részt a Mesemondó verseny döntőjében. A nap végén tizenöt kisdiák kapott arany minősítést a Puskás Ferenc Általános Iskolában. A kulturális versengésnek otthont adó iskola igazgatója Bihari Péter elmondta: azért tartja fontosnak az évente sorra kerülő mesemondó vetélkedőt – valamint a hasonló szép olvasó és versmondó versenyeket –, mert ezeken a tehetséges gyerekek meg tudják mutatni képességeiket. A mese a gyermekkortól az öregkorig kísérője az ember életének, így a személyiségfejlődés fontos eszköze. A zsűri több szempontot – a szép beszédet, a kifejezést, a hangsúlyozást, az előadásmódot, a korhoz illő témaválasztást – figyelembe véve adta ki az arany, ezüst, illetve bronz minősítéseket a diákoknak.
10
helyi hírek
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
Megkezdődött az uszoda felújítása
VERSENY
80 napkollektor fűti majd a vizet
Prózában a legjobb is kispesti A Fővárosi Vers- és Prózamondó Versenyen 1. helyezést ért el Borköles Bence, a Kós Károly Általános Iskola 8. osztályos diákja. Bence a versenyen Örkény István egyik egyperces novelláját mondta el, ezzel kivívta magának a neves művészekből álló zsűri elismerését és az 1. helyezést. A felkészítő tanára Bihariné Józsa Judit volt.
SPORT
Támogatást kapnak a kézisek A Kispesti Női Kézilabda Klub támogatásáról döntött rendkívüli ülésén a képviselő-testület. A grémium valamennyi jelenlévő tagja egyhangú szavazattal fogadta el azt a javaslatot, mely szerint az NB I-ben szereplő csapat idén is 5 millió forintos támogatást kapjon. A támogatás előfeltétele, hogy a csapat a tavalyi dotációval számoljon el.
helyi hírek
11
HELYISMERET
KvízKalandban az iskolások Kellemesebb körülmények között zajlanak a vizsgálatok
Megújultak a gyermekrendelők Évek óta vártak a kerület egészségügyi intézetében rendelő házi gyermekorvosok erre a felújításra. Végül idén kerülhetett sor a VAMÜSZ és az önkormányzat finanszírozásában a kisebb munkák elvégzésére. Nincs annál fontosabb, minthogy az ideérkező beteg gyerekek és a szülők kulturált és barátságos környezetben várakozzanak, a vizsgálatok pedig biztonságot adó, nyugodt szakrendelőkben végezzek az orvosok. Ezért is örülünk annak, hogy az önkormányzat három millió forintot tudott most fordítani a legégetőbb felújítások elvégzésére – mondta Gajda Péter polgármester azon a bejáráson, amelyen a mun-
Mostantól barátságosabb környezetben, jóval tágasabb várótérrel fogadják a kis betegeket a Kispesti Egészségügyi Intézet Ady Endre úti gyermekrendelőjében. A felújítást az önkormányzat három millió forintból oldotta meg. katársakkal közösen nézték végig az intézményt, ahol jelenleg három rendelőben folyik az ellátás. Az itt dolgozók egybehangzó véleménye szerint azzal, hogy a várótérben és a vizsgálók egy részében kibontották a falakat, raktárhelyiségeket szüntettek meg, alaposan megváltozott, barátságosabbá és tágasabbá vált a rendelő. A várótérben
a felújításnak köszönhetően elektromosan nyílnak a szellőzőablakok. A világos falfestés, az új padlóburkolatok, amelynek színválasztását az ott dolgozókat dicséri, valamint a frissen mázolt nyílászárók ugyancsak azt segítik, hogy a gyerekek talán már nem félnek annyira, ha orvoshoz kell menniük. Csizmadia Viola
A kerület vezetõi a helyszínen tájékozódnak a beruházásról
Zavartalan nyitva tartás és megfelelő biztonsági intézkedések mellett megkezdődött a Kispesti Uszoda felújításának második üteme. Az uszoda 73 millió forint európai uniós pályázati támogatásból és 10 százalékos önkormányzati önrészből, összesen mintegy 80 millió forintból újul meg: 80 napkollektort szerelnek a tetőre, ezekkel fűtik majd a medencék vizét – mondta Gajda Péter polgármester, azon a bejáráson, ahol Vinczek György alpolgármesterrel és Lackner Csaba önkormányzati képviselővel, Horváth Gyulával, a Kispest Kft. ügyvezetőjével, a beruházás szakmai vezetőjével,
valamint Tóth Andrással, az uszoda igazgatójával járták körbe az épületet. A polgármester elmondta: az uszoda korszerűsítése már tavaly, a nyílászárók és a medencetér világításával elkezdődött, amelyre az önkormányzat mintegy 25 millió forint saját forrást biztosított. A mostani, Magyarországon egyedülállónak mondható korszerűsítés újabb jelentős lépés az uszoda történetében, hiszen ezzel energiatakarékosabbá válik a létesítmény, ami a
gyakorlatban majd azt jelentheti, hogy mintegy 30 százalékkal kevesebb energiát használnak fel a napi működéshez. A szakembertől, Horváth Gyulától megtudtuk, hogy a napkollektorok felszerelése együtt jár a tető és a tetőszerkezet teljes felújításával. Azért, hogy a kispestiek zavartalanul használhassák a medencét, biztonságuk érdekében védőhálót szereltek fel. Horváth Gyula elmondta, a komplexum teljes szennyvize és a medencék elhasznált vize is hőcserélőn keresztül folyik majd át, így a későbbiekben a napkollektorok mellet ez is melegíti a medencékbe bejövő vizet. Csizmadia Viola
A KMO Művelődési Házban megrendezett döntővel véget ért a KvízKaland 5-6. osztályosoknak Budapestről rendezett háromfordulós helyismereti versenye. Hét csapat mérkőzött meg a döntőben. A gyerekek nem csupán az első forduló feladatlapja alapján szerezett tudásukat mérték össze, jó megfigyelési képességükre és memóriájukra is szükségük volt. A vidám kvíz épített a tanultakra, ám játékos formában, a különböző készségeket megmozgatva hívta elő az információkat és a különböző képességeket. Noha a KvízKaland helyismereti versenye teljes egészében civil kezdeményezés, és nevezési díj nem volt, valamennyi döntős kapott ajándékot. A KMO Művelődési Ház a győztesnek egy csokitortát, a kispesti Erkel iskola igazgatónője által írt népszerű Tudás Könyvei című sorozat első kötetét, a kispesti csapatnak családi uszodabelépőt, valamint a közelgő Lego-kiállításra szóló belépőket ajánlott fel, illetve a rendezéssel és a versenyzők vendéglátásával járult hozzá a versenyhez. A KvízKaland a 2012/13-as tanév novemberében a KMO Művelődési Ház támogatásával hirdette meg az ingyenes helyismereti vetélkedőt 5-6. osztályosoknak Budapestről. A főváros szinte valamennyi kerültéből érkeztek jelentkezések: összesen 43 csapat nevezett, több mint 160 lelkes gyereket sikerült bevonni az idén először megszervezett versenybe – mondta el az ötletgazda Rozgonyi Sarolta múzeumpedagógus.
12
nálunk történt
KISPESTI MAGAZIN
KISPESTI MAGAZIN
életet, „mert olyan gyönyörű a világ”, csak Kőbe zárt érzései részletezéstől, áttörésekfigyelnünk kell. A technikumban gyors- és től mentes figurái, kettős-hármas portréi gépírást tanult, de hamar megtalálja új helyét időtlenséget, mérhetetlen nyugalmat sugáa Dési Huber István Képzőművészeti Körroznak. Bár a gránitot, a bazaltot szereti, ben, a legnagyobbaktól Laborcz Ferenctől és ugyanúgy becsüli a fát is, amit általában kőifj. Pál Mihálytól tanulja a képzőművészetet. kompozícióinak előtanulmányaként készít, A szobrainak csak számot, vagy legfeljebb a igaz ezek önálló szobrok is. Ahogy idősödik, „figura” elnevezést adó művész, akinek egy egyre több fát farag. alkotását a kispesti Városházán is megtaláljuk, pályatársaitól eltérő utat választott a Mostanság szinte ki sem mozdul Kispestről. szobrászatban. Constantin Brâncusi nyomán Egyedül él, mégsem magányos, a környéken a „tiszta”, a külsőségek helyett a lényeget élők, a kutya sétáltatók közössége és a műábrázoló szobrászatot műveli. vészbarátok kiváló társaságot jelentenek. De A szobrászat tiszta geometria, a síkokkal kezdődik, a többi jön magáNem használok gépeket, csak kőfaratól. Az egyik munka kapcsolódik a gó kalapáccsal és vídia vésővel szedem le a másikhoz. Soha nem csináltam, felesleget, majd csiszolókoronggal fordítom nem is csinálnék köztéri szobrot, a formákat. " az nem az én világom. Portréra is csak ritkán, baráti gesztusból vállalkozom – mondja, miközben kilenc éve hűséges négylábú társa is tudja a műhelyben ismeretlen ismerősök portjól, ha dolgozik, senkit sem tűr maga mellett. réi között Harasztӱ István, Édeske hófehér Magáénak tudhatja a Kő Pál alapította altergipszmása vigyázza munka közben. natív Munkácsy-díjat, amelyet először neki
Nikmond Beáta
nálunk történt
13
„
Munkácsy-díjjal jutalmazták
adott a szakma 2011-ben. Nemzeti ünnepünkön a kispesti szobrászművész idén „valódi” Munkácsy-díjat kapott.
Nemzeti ünnepünkön a kispesti szobrászművész idén „valódi” Munkácsy-díjat kapott. Magáénak tudhatja ugyanis a Kő Pál alapította alternatív Munkácsy-díjat is, amelyet először neki adott a szakma 2011-ben.
Nem használok gépeket, csak kőfaragó kalapáccsal és vídia vésővel szedem le a felesleget, majd csiszolókoronggal fordítom a formákat. Türelem és munkaszeretet kell hozzá! Azt hiszem, így dolgoztak a középkori szobrászok is – meséli. A kispesti születésű Nikmond Beáta 35 éve lakik Wekerlén, és semmi pénzért nem menne el innen, hiszen, ahogy mondja, „ha meghalnék, akkor biztosan feltűnne, mert itt figyelnek még egymásra az emberek”,
„
Mostanság szinte ki sem mozdul Kispestről. Egyedül él, mégsem magányos, a kutya sétáltatók közössége és a művészbarátok kiváló társaságot jelentenek. itt mindenki tudott és tud mindenkiről mindent. De nincsenek titkok sem, nem mintha nekem olyan sok lett volna... A jó idő beköszöntével a parányi műhely az udvarral is ki-
bővül, a szomszédok nem nagy örömére, bár mostanában már csak nagyon keveset kopácsolok – mondja cinkosan. A kezdetektől Kispesthez kötődő művész elbeszélése szerint alig kilenc éves, amikor a család Kispipa nevű kocsmájában alaposan megfigyeli és ugyancsak megszereti az ott megforduló vendégeket, tanulja az
Az akció időtartama: 2013. 04. 15.- 2013. 05. 13.
14
mozaik
KISPESTI MAGAZIN
MSZP: zászló helyett gyermektámogatás Fideszes képviselők újabb zászlóállítási terve váltott ki vitát a képviselő-testület legutóbbi ülésén. Bár a testület jobboldali képviselői végül megszavazták a javaslatot, jut pénz majd a gyermektáborokra is.
Burány a testületi ülésen
Gyermekekre költsünk, ne zászlóra – így összegezhető Burány Sándor véleménye, aki az országzászló felállítására tett javaslatról fejtette ki álláspontját a testület ülésén. Az MSZP országgyűlési képviselője szerint az 1930-as években tömegessé vált emlékművek mintájára felállítandó országzászló területi követeléseket fejez ki, így inkább a békétlenséget szolgálja. A szocialista politikus emlékeztetett arra, hogy Kispest az első Orbán-kormánytól 2001-ben kapott millenniumi emlékzászlót, amelynek Sebestyén Márta a zászlóanyja. A zászló a Templom téren méltó módon emlékeztethetné a kispestieket történelmi múltunkra, anélkül, hogy ellenér-
zéseket váltana ki – érvelt az országgyűlési képviselő. Burány javasolta, hogy az így megspórolt milliókat inkább a rászoruló kispesti iskolások támogatására kellene fordítani, azért hogy ők is részt vehessenek a honi, illetve határokon túli, magyarlakta területekre irányuló osztálykirándulásokon. Hozzászólásában országos és kispesti tapasztalatokkal indokolta, hogy az elszegényedés, az egyre nehezebbé váló életkörülmények miatt több és érzékelhető támogatást kellene adni a kispesti családoknak. Kiemelte, hogy egyre több szülő képtelen előteremteni már egy tanulmányi kirándulás önköltségét is. A fideszes képviselők ragaszkodtak az országzászló felállításához, ezért nem támogatták a módosító indítványt. Igaz elfogadták Burány javaslatából a milleniumi emlékzászló felállítását is, és jelezték, hogy későbbi időpontban készek költségvetési átcsoportosításra az osztálykirándulások támogatása érdekében.
KISPESTI MAGAZIN
AZ OLVASÓ ÍRJA Tisztelt Szerkesztőség! A Magazin múlt havi számában olvastam a szerkesztő bevezetőjét a szegénységről, az emberek, a gyerekek, a családok elszegényedéséről. Szerencsére én nem vagyok (még) érintett, mert azok közé tartozom, akiknek még van munkahelyük és keresetük, így nem szorulnak az önkormányzat, vagy az állam segítségére. De kispestiként azt látom a környezetemben, hogy sokan számolgatják pénzüket és a hónap végén bizony még élelemre sem jut. Azt is látom, hallom, hogy egyre többen mennek az önkormányzathoz segítségért azok, akiknek már nem marad más megoldás. De hát meddig lehet ezt bírni, meddig tud majd az önkormányzat is segíteni, jut-e majd pénz a rászorulóknak? Tisztelettel:
Szűcs Péter
Kedves Olvasónk! Aggódó sorai komoly és napi problémát érintenek. Az önkormányzattól kapott legfrissebb adatok szerint a gazdasági válság okozta munkanélküliségből adódóan 2009-től egyre több aktív korú jelentkezik be különféle támogatásokért, segélyér, ellátásért a polgármesteri hivatalba. Az elmúlt évekre visszanézve a számok az alábbiak szerint alakultak: 2009-ben 127, 2010-ben 282, 2011-ben 422, 2012-ben 490 kispesti kapott valamilyen pénzbeni támogatást. 2013 februárjában pedig már 585-en, ami átlépte, sőt jócskán meghaladta a lélektani ötszázas határt. Engedjen meg még néhány számot! Míg 2006 januárjában a lakóhely szerint nyilvántartott álláskeresők száma 634 volt Kispesten, addig 2013 januárjában ez már 1769. Azt hisszük, a számok magukért beszélnek. Üdvözlettel: a Szerk. Kedves Szerkesztőség! A problémám az, hogy babakocsival az 50-es villamosra nem lehet felszállni segítség nélkül. Ezen a vonalon ugyanis azok a bizonyos hannoveri „rémségek” járnak, amelyekre a fel- illetve leszállásnál valakinek segítenie kell. Sajnos nagyon ritkán segítenek. A babakocsi átlag 10-15 kg, benne a gyerek még egyszer ugyanennyi. Ezt a fejem fölé emelni, hogy feladjam a fent állónak, igen nehéz. A gyereket is fogni kell, hogy ne essen az autók alá, az igen keskeny járdaszigetről. Őt is fel kell tennem, mert alig 3 évesen nem tud ekkorát lépni, mint a lépcső. A múltkor ránk záródott az ajtó, annak ellenére, hogy az alsó lépcsőn álltam. Szerencsére nem sérültünk meg, de a gyerek nagyon megijedt. Borzalmas nézni, azt is ahogy az idős emberek próbálják magukat felvonszolni a villamosra. Tragikus. Arra már nem is térnék ki, ha a Heim Pál Kórházba kell eljutnunk. A Határ úti metrónál egy lépcsőn kell lecipekedni az aluljáróba, majd még egyen a metróhoz. És akkor a Nagyvárad téren kétszer fel a lépcsőn, majd ugyanezt visszafelé. Rémálom! Úgy gondolom, hogy ha segítség nélkül valaki nem tud közlekedni, az sérti az egyenlő bánásmódhoz való jogát. Kispesten a BKV büntetéséből rengeteg kismama, kisgyerekes, idős és mozgásában már korlátozott ember van ezzel így. Lehet ez ügyben valamit tenni? Üdvözlettel: Kedves Boglárka!
Kis Boglárka
Sajnos teljesen igaza van! A hannoveri villamosokon a lépcső mozgása még a fiataloknak is bizonytalan érzést nyújt a le- és felszállásnál. A metró és az aluljárók akadálymentesítésével pedig szintén évtizedek óta adós a BKV. Ha reálisan nézzük, ebben az elkövetkező időszakban nem lesz semmiféle változás. Üdvözlettel: a Szerk. Továbbra is várjuk olvasóink leveleit az
[email protected].
vélemények
15
A POLGÁRMESTER GAJDA PÉTER írása
Olcsóbb lesz-e az élet a „rezsikcsökkentés” után? A minap egy nagyon kedves barátommal a Kós Károly téren beszélgettem. A beszélgetés mellékszálaként említette meg, hogy éppen vásárolni volt, szinte semmit nem vettek és nyolcezer forintot hagyott a kasszánál. Ismerős, ugye? Nap mint nap előfordul az emberrel bevásárlás után, amikor megnézni a blokkot: mi került ennyibe ezen a néhány alapvető dolgon, amit megvásárolt, amelyben tulajdonképpen semmi luxustermék nem volt: tej, kifli, kenyér, vaj... Aztán el kezd pörögni az ember agya, áfán, adón, termékdíjon, a gázolaj árán, és a végén eljut a manapság olyan közkedvelt szóig, a rezsicsökkentésig. Látható, olyan jó elhinni, hogy azonnal és a számlán is visszaigazolhatóan kevesebbet kell fizetni az áramért. Olyan egyszerű az egész, ott van, a kormány egy tollvonással elintézte, 10 százalék mínusz. De végül ki fogja megfizetni ezt a kedvezményt? Merthogy azt már tudjuk, hogy Európában nem mi fizetjük a legtöbbet az áramért és a gázért, sokkal inkább az a baj, hogy a jövedelmek alacsonyak a többiekhez képest. Azt is feketén-fehéren kiolvashatjuk az adatokból, hogy nincs jelentős hasznuk az energiaszolgáltató cégeknek a lakossági villany és gáz árán, sőt, 77 ezer 200 forinton keres évi ötezret. Mit fog tenni a cég? Beépíti azoknak az árába a „rezsicsökkentés” számláját, ahol nincs hatósági ár. Egyszerű végiggondolni, hogy a nagyfogyasztóként működő cégek drágábban beszerzett áram és egyéb rezsidíja miatt mi minden lesz drágább, a kenyéren, a tejen és egyéb élelmiszerek át a különböző szolgáltatásokig, és akkor máris a történet elején vagyunk, végül többet fogunk kifizetni ott, ahol nem is gondolnánk: a piacon, a boltban, a szupermarketben. És végül sajnos megint a legszegényebbeken csattan az ostor. Ha megnézzük az elmúlt két év árait láthatjuk, brutális mértékben drágult az élet. Ebben vastagon benne van a rezsicsökkentéshez hasonló kampány, a világ legmagasabb áfája (27 százalék), az egyre gyengülő forint, a hazai beruházások elmaradása. Néha mi itt Kispesten is szeretjük elhinni, hogy van olyan, amit egy laza mozdulattal ingyen megoldunk. Sokan dobálják például a szemetet, zöldhulladékot a közterületre, hagyják kutyáik után az utcán a kutyaürüléket. Mert egyszerűbb az utcára vinni, otthagyni, mondván az önkormányzat majd úgyis elviszi. Igen, első ránézésre ingyen volt a mozdulat. De néha tényleg érdemes tovább is gondolkodni, azon túl persze, hogy ez a magatartás nemcsak szennyezi legszűkebb környezetünket, de szabálysértő is, az önkormányzat pénze az adófizetők pénze, a közösségé. Ha a mi szemetünk elszállítására költ feleslegen, akkor másra nem jut majd, vagy máshogy fogjuk megfizetni a hanyag mozdulat árát. Persze tudom, hogy olyan jó elhinni, hogy vannak dolgok, amiért nem kell fizetnünk, amit egy aláírással vagy tollvonással, vagy egy elegáns mozdulattal megúszhatunk. Érdemes azonban néha tovább gondolkodni három lépéssel, és rájövünk, hogy mindenhez kell egy kis erőfeszítés, különben megint azt fogjuk érezni, hogy átvágtak minket.
16
mozaik
KISPESTI MAGAZIN
TÁRLAT
Skoda Éva tárlata Kispesten Tízből egy… címmel az elmúlt 10 év képeiből válogat Skoda Éva festőművész új kiállítása, amely hétfő este nyílt meg az alkotó saját Hunyadi úti műteremgalériájában. A tárlattal egyben a galéria tízéves fennállását is ünnepli a művész. A kiállítást Feledy Balázs művészeti író ajánlotta a közönség figyelmébe. Arról beszélt, hogy a 10 éve indult galéria – amely csoda, hogy még működik, amikor bezárnak a kiállítóhelyek. Megszállottsággal működtetett találkozóhely lett, ahol középpontba kerültek a helyi értékek, ám mégsem vált belterjes hellyé a Skoda galéria.
SPORT
Tavasz kupa az uszodában Úszóversennyel köszöntötték a 25 éve átadott Kispesti Uszodát az általános iskolások. Bár minden tavasszal megrendezik ezt a versenyt, az idei mégis különleges, hiszen jubileumi volt, amelyen most is mind a 12 kispesti iskola részt vett. Csaknem 400 kispesti általános iskolás diák versengett a jubileumi Tavasz Kupán Kispesti Uszodában.
Vinczek György, Vighné Vincze Erzsébet az elõadói asztalnál
Szakemberek a gyermekjólétért A Forrásházban megtartott tanácskozáson a résztvevők kinyilvánították: a kispesti gyerekek érdekében szeretnék, ha szeptembertől is megmaradna az a korábban az önkormányzat által biztosított kedvezmény, amelynek köszönhetően az iskolákban dolgozó gyermekvédelmi felelősök félállásban végezhetik munkájukat. A Forrásházban megtartott eseményen ott voltak mindazok, akik részt vállalnak a kerületi gyermekvédelmi munkában és napi tevékenységük összekapcsolódik az itt élő gyermekekkel és fiatalokkal. A tanácskozáson értékelik az elmúlt esztendőben végzett feladatokat és újakat fogalmaznak meg – összegzi kérdésünkre a tanácskozás célját Vighné Vincze Erzsébet a Kispesti Családsegítő Szolgálat és
Törvényi kötelezettségüknek tettek eleget a szakemberek, amikor átfogóan értékelték a kispesti gyermekjóléti jelzőrendszer tavalyi működését és feladatokat fogalmaztak meg a 2013-as esztendőre. Gyermekjóléti Központ vezetője. Vighné szerint sok minden megvalósult a tavalyi célkitűzésekből, de többek között anyagi okok miatt sajnos adósak maradtak a Jáhn Ferenc utcai Családok Átmeneti Otthonában egy közösségi helyiséggel és nem bővülhetett a szakemberek száma a Kispesti Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központban. A tanácskozáson résztvevők között ott volt Vinczek György alpolgármester, aki az iskolák
államosításából és az új kormányhivatal létrejöttéből adódó változásokról beszélt. Ezen túl azt is bejelentette, hogy a kerületi önkormányzat költségvetésében idén ismét szerepel a legrászorultabbak iskolai és szociális táboroztatása, valamint a roma gyerekek nyaraltatása. Mint kifejtette, erre mostanság egyre nagyobb szükség van, hiszen folyamatosan nő a regisztrált munkanélküliek száma a kerületben. Csizmadia Viola
KISPESTI MAGAZIN
hirdetés
17
18
helytörténet
KISPESTI MAGAZIN
A kispesti országzászló
A március végi képviselő-testületi ülésen elfogadták Ékes Gábor alpolgármester és a Fidesz frakció javaslatát: álljon országzászló Kispesten. Ez azonban nem az első, hanem már a második a város történetében, mivel korábban, a két világháború között már állt egy országzászló a Kossuth téren. Az országzászló mozgalom eredetileg 1928. augusztus 20-án indult el, amikor is felavatták az első, úgynevezett „Ereklyés Országzászlót” az V. kerületi Szabadság téren, a mai szovjet hősi emlékmű helyén. A készítők szándéka szerint a 20 méter magas zászlórúd és a talapzatául szolgáló emlékmű a trianoni döntés elleni tiltakozást és a Nagy-Magyarországhoz való ragaszkodást fejezte ki. Érdekessége, hogy lobogó mindig félár
bocon lengett, és csak az 1938 és 1941 között végbement területgyarapodások alkalmával vonták fel egy-egy hétre az árboc csúcsáig. Két évvel a Szabadság téri emlékhely felavatása után Molnár Ferenc tarcali pedagógus állt elő azzal a gondolattal, hogy Budapest nyomán a többi magyarországi település is állítson országzászlót, minden ünnepen vonják fel, majd a trianoni gyász jeléül engedjék azokat félárbocra. Ennek következtében országos mozgalommá terebélyesedett az országzászló-állítás, így 1934-ben Kispesten is, az országban 99.-ként sor került a felállításra. A kispesti országzászló ünnepélyes avatása 1934. június 16-án zajlott, amelyről még az akkori filmhíradó is beszámolt. Az ekkor átadott emlékmű a zászlórúd mellett egy, a karmai közt szablyát tartó turul szoborból, valamint egy Nagy-Magyarország formájú csúcsban végződő talapzatból állt, amire az „Így volt, így lesz” feliratot vésték. Magán a lobogón pedig az egyik oldalon Nagy-Magyarország, a másik oldalán pedig az angyalos középcímer volt látható. Az emlékművet végül a második világháború után, annak irredenta üzenete miatt bontották le.
A KISPEST c. önkormányzati újság több, mint egy éve jogutód nélkül megszünt. a kerületben csak párt, illetve magánkiadású lapok jelennek meg. Az egyetlen írott közmédia, amely hiteles tájékoztatást ad a polgármesteri hivatal és a kerület életérôl, az önkormányat hírportálja a kispest.hu. keressen minket az interneten:
www. kispest.hu
KISPESTI MAGAZIN
Közel egymillió LEGO Kispesten 2013. május 2-5. között játékbirodalommá alakul át a KMO Művelődési Ház Kispesten. Az egyedi elképzelések alapján készített játékcsodákat három teremben mutatják be a kiállítók. Lesz itt legóból épített vasút, megelevenednek a Star Wars-jelenetek, sőt legóalkotóként Ön is részesévé válhat az eseménynek. A programot teljessé a kicsiknek szóló Legó-játszóház teszi. Aki játszott már vele az azért, aki olvasott már róla, az onnan, aki látott már átszellemült gyereket építeni, az a látottakból tudja, hogy a legó egy rendkívüli találmánya a valaha kitalált játékoknak. Talán nincs olyan család, akinek otthonában ne lenne legó. Kispesten most közel egymillió legódarabban gyönyörködhetnek május 2. és 5. között az érdeklődök. Ezen a kiállításon a Hungarian Lego Train Klub tagjai közel EGYMILLIÓ legót használnak fel alkotásaikhoz. Sőt most Ön is aktív részese lehet a kiállításnak, hiszen A KMO Legóépítési versenyt hirdet, ahol a legszebb, legkreatívabb alkotások 2013. május 2-5. között megrendezésre kerülő Legó-kiállításon kerülnek bemutatásra és díjazásra a KMO Művelődési Házban.
Építse fel, fotózza le az alkotását, majd küldje el a
[email protected] címre, és legyen Ön is kiállítója a rendezvénynek. Az alkotásokról készült fotók beküldési határideje: 2013. április 25. (Kérjük, hogy a beküldött levélben név és életkor is szerepeljen)
A kiállításról és a versenyről bővebben a www.kmo.hu weboldalán olvashat.
Véradás májusban 2013. május 13-án, hétfőn 08-17 óráig a Kispesti Városháza Dísztermében (Városház tér 18.)
A véradás alatt:
• ingyenes látásvizsgálat, amely alapján szemüvegrendelésre is lehetőség nyílik, • egészséges táplálkozás témakörében előadás, tanácsadás, • a gyermekeknek kézműves foglalkozás, • kisebb ajándékokról ezúttal is gondoskodunk.
A véradáshoz szükséges személyi iratok:
személyi igazolvány, lakcímkártya, TAJ-kártya, és ha van, véradó igazolvány.
mozaik
19
BEMUTATjuk K. Bereczky Ildikó
grafikus művész ...aki még örülni tud annak, ha szép a szomszéd kerítése, és aki szerint egy gyermekkorban elhangzó mondat, megjegyzés egész életre meghatározhatja az ember életútját. A hároméves kora óta Kispesten a kertvárosban élő művész lelkébe egy osztálytársa fészkeli be azt a bizonyos mondatot, amely a Wald Disney figurák másolásától elvezeti arra a sajátosan kifinomult grafikai útra, amely másokkal összetéveszthetetlenül mára már őt jellemzi. Apró pontjaiból összeálló állati-emberi figurái, karakterei, akárcsak Ildikó maga, szerényen, alázattal és finoman üzennek a rajzpapírról. Ildikó örökre hálás Gál Dezső festőművésznek, ahogy ő mondja Dezső bácsinak, aki már a gimnáziumban, majd közel húsz év elteltével az általa vezetett Kispesti Művészeti Körben rajzolásra biztatta. Pedig ugyancsak hosszú és rögös volt az az út, míg az 1970-től, az akkoriban kartolitográfusként a Kartográfia Vállalatnál dolgozó, kezdetben nyomdai retusőr, majd térképész-technikusi oklevelet szerző Ildikóból grafikus lesz. A térképek digitalizálásáig, valamikor a '90-es évekig kiváló kézügyességű, nagy precizitással, olykor nagyító alatt dolgozó szakemberek készítették a világhíresen kitűnő minőségű magyar térképeket, így Ildikó is sok-sok türelemmel és ugyancsak biztos kézzel nyúlt egyegy iskolai, domborzati, vagy város atlaszhoz. Talán itt válik teljesen sajátjává az a „pöttyözéses” technika, amelyet türelem hiányában csak kevesen tudtak, tudnak. Benne pedig megvan ez a végtelen nyugalom, kitartás, ami korábban a térképhez, manapság meg a rajzoláshoz kell. De hiába a szakmaszeretet, az élet más feladatot szánt neki, így átmenetileg nemcsak a térképeknek, hanem a rajzolásnak is hátat fordít, ám lelkében tudja, hogy az idő neki dolgozik, mert ahogy ő mondja, erre „fejben kell felkészülni”. Sokáig a család az első, de amikor teheti újból rajzol, és 1999-ben Németországban már kiállít. Azóta pedig töretlenül készül a kiállításokra, és rajzol saját és mások örömére. Felnőtt fia és lánya mellett, két éves kis unokája ad neki még a rajzolásnál is több örömet. A Kispesti Helikon Társaság tagjaként munkáiból legutóbb Komáromban, Kecskeméten láthattak ízelítőt, de most válogatja képeit egy zombori és egy szegedi tárlathoz is.
20
közérdekü
KISPESTI MAGAZIN
Képviselői fogadóórák Gajda Péter polgármester fogadónapja: előzetes telefonos bejelentkezés alapján folyamatosan (347-4525). Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20.
Vinczek György (3. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Minden hónap második szerda 13.00-16.00 óra, telefonos egyeztetés alapján 3474-523. Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20. Valamint minden hónap negyedik csütörtök 17-19 óráig, Vass Lajos Általános Iskola, Csokonai u. 9. Ékes Gábor (8. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00 - 17.30 óra. Valamint minden hónap első szerda 17 - 18 óráig, Wekerlei Társaskör Egyesület, Kós Károly tér 10. Dr. Kovács Bence alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00-17.30 óra
dr. Kiss Anna Aljegyző fogadónapja: Előzetes bejelentkezés alapján a 347-4550-es telefonszámon. A Városháza épületében „A” épület I. em. 27.
1. sz. választókörzet Fekete Márk (Fidesz-KDNP) Fidesz- iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap első hétfő 17.30 óra.
11. sz. választókörzet Marsalné Kovács Judit (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap harmadik szerda 18 - 19 óra.
2. sz. választókörzet Bogó Józsefné (MSZP) MSZP Iroda (Kossuth L. u. 50.) Folyamatosan, előzetes telefonbejelentkezés alapján. Tel.: 06 20 971 3007
12. sz. választókörzet Mihály András (Fidesz-KDNP) Mézeskalács Óvoda Kelet u. 8-12. Minden hónap negyedik kedd 17 – 19óra.
4. sz. választókörzet Vidra Zoltán (Fidesz-KDNP) Zalaegerszeg u. 106. Telefonon történő egyeztetés alapján a 06-20-490-1072-es számon. Minden hónap második hétfő 16-17 óra.
Listás képviselő dr. Lélfai Koppány (Fidesz-KDNP) Telefonos egyeztetés alapján, melyre a 06-20-549-2484-es telefonszámon lehet jelentkezni.
5. sz. választókörzet Kránitz Krisztián (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-971-3397
Listás képviselő: Fekete László (MSZP) Polgármesteri Hivatal Minden hónap első hétfő 17.00 óra
6. sz. választókörzet Tóthné Szabó Éva (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap első hétfő 18 - 19 óra.
Listás képviselő Szujkó Szilvia (MSZP) MSZP székház (Kossuth L. u. 50.) Minden hónap első péntek 17 óra előzetes bejelentkezés.
7. sz. választókörzet Lackner Csaba (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-549-2400. 9. sz. választókörzet Lazányi Ferenc (Fidesz-KDNP) Wekerlei Társaskör Egyesület Minden hónap első szerda, 17-18 óra Kós Károly tér 10. 10. sz. választókörzet Szathury Kolos (Fidesz-KDNP) Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-364-2441.
Ügyfélfogadás a Városházán Polgármesteri Hivatal
Ügyfélszolgálati Iroda
Tel.: 3474-500 | H: 14.00-18.00 | K: zárva Sz: 8.00-16.30 | Cs: zárva | P: 8.0012.00
H: 8.00-18.00 | K: 8.00-16.30 | Sz: 8.0016.30 | Cs: 8.00-16.30 | P: 8.00-12.00
Egyéni vállalkozói igazolványok ügyintézése ugyanekkor.
Körzeti Hivatal, Okmányiroda H: 8-17.30 | K: zárva | Sz: 8.00-16.00 Cs: 8.00-16.00 | P: 8.00-11.30 Ebédidő: minden nyitva tartási nap 12.00-12.30-ig
Listás képviselő Gerháth Csaba (Független) Polgármesteri Hivatal Minden héten hétfőn 16-18 óra, ha munkanapra esik. Listás képviselő Lázár Tamás (Jobbik) Polgármesteri Hivatal A ép. II. 71. Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-490-0727
EGÉSZSÉGÜGY Felnőtt 24 órás orvosi ügyelet 1195 Bp., Petőfi u. 49., tel.: 282-9692 Gyermekorvosi ügyelet 1089 Bp., Üllői út 86., Heim Pál Gyermekkórház, tel.: 264-3314 (éjszaka, hétvége és ünnepnapok)
Kispesti Egészségügyi Intézet 1195 Budapest, Ady Endre út 122-124., tel.: 347-5900 Yamamoto Rehabilitáció Intézet 1196 Budapest, Petőfi u. 79., tel.: 281-3035
KISPESTI MAGAZIN
mozaik
21
INGATLAN
PIAC
Fenyvesi Zoltán
Akadály-e a jelzálog? Az ingatlant vásárolni szándékozók egy része bizalmatlan a jelzálogjoggal terhelt lakásokat illetően. Az érthető, hogy a jövőbeni tulajdonosokat és a vásárolt ingatlant semmi ne terhelje. A 2008 előtt vásárolt és eladásra kínált ingatlanok nagy része jelzálogjoggal terhelt. Önmagában a jelzálogjog általában nem akadálya egy ingatlan megvételének, ha a felek a vétel legfontosabb kérdéseiben egyezségre jutottak. Természetesen a jogi és pénzügyi körülmények precíz tisztázása és egyeztetése nélkülözhetetlen a bizalom és biztonság megteremtéséhez. Ebben a közreműködő ügyvéden kívül a felek segítségére lehet az ingatlan közvetítésben jártas és felkészült szakember is. A jelzálogjog semmilyen problémát nem okoz, ha azt az eladók saját forrásból már az ügylet során szerződésben vállalt kötelezettségként töröltetik. Gyakori viszont, hogy a banki kölcsönt az eladók csak a vételárból, vagy annak egy részéből tudják kifizetni. Más megoldás nem lévén, ilyen esetben az eladók általában azt igénylik, hogy a vételár egy része a szerződéskötéskor megfizetésre kerüljön, hiszen e nélkül az ingatlant nem tudják tehermentesíteni. Ha erre a vevők nem hajlandók, akkor az adásvétel nem jön létre, mert a vételre csak a felek együttműködésével kerülhet sor úgy, hogy a bizalmon kívül a garanciák is adottak legyenek. Gyakori, hogy a vevők a foglaló összegét jelentősen meghaladó előleg átadásával oldják meg a kérdést, abban bízva, hogy minden a szerződés szerint fog történni, és a vételár átadott része az adósság kiegyenlítését szolgálja. Biztonságosabb módja ennek, ha a pénzmozgás ügyvédi letéten keresztül történik. Ebben az esetben letétkezelő ügyvéd a vele kötött szerződés szerint jár el, nevezetesen az ügyvédnél elhelyezett vételárból, vagy vételár egy részéből kerül sor az ingatlan tehermentesítésére. Az ügylet időpontjában fennálló banki követelést a hitelnyújtóval egyeztetni kell. Ez egyértelművé teszi, hogy mekkora összeggel kell megfinanszírozni a tehermentesítést. A vázlatosan ismertetett és tipikusnak mondhatón kívül további esetek is lehetségesek. Az ingatlanok piaci árának jelentős csökkenése miatt előfordul például, hogy az eladásra felkínált ingatlan kevesebbet ér, mint a hitelintézetnek az ingatlannal kapcsolatos követelése. Szintén sajátos eljárást igényel az, ha végrehajtási joggal terhelt ingatlant kínálnak fel eladásra. Ezekre a lap későbbi számaiban térek ki. ANDEZ KFT.
22
apróhirdetés
SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLALOK! TEL.: 280-1271, 06/20-532-7823 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30-486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TELJES TEST, TALPMASSZÁZS/NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁCSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL, AMITŐL ELFELEJTHETI NYAKFÁJÁSÁT, LUMBVÁGÓJÁT 2-3 ALKALOM UTÁN. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 KONTÉNERES SITT, LOM, SZEMÉT SZÁLLÍTÁSA RÖVID HATÁRIDŐVEL! TEL.: 06/20950-3160. ÉRDEKLŐDNI MINDEN NAP: 6-22 ÓRÁIG. REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó, roletta. Megbízhatóság, elfogadható ár. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil: 06-30212-9919 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 0630 5686255 Varrógépszaküzlet, szerviz és kézimunkabolt, rövidáru. GYAPJÚ GOBELIN FONAL AKCIÓ! Cím: 1191 Budapest, Báthory u.1. Tel.: 06 20 457 19 15 Nyitvatartás: H: 8-16.15-ig, K-P: 8-17 óráig. Eltartási szerződést kötnék, idős rászoruló személlyel, aki igényli egy jól főző, megbízható nyugdíjas asszony segítségét, és vágyik egy gondtalan életre, nem akar otthonba menni. 20 évig ápoltam a mamát és most egyedül maradtam. Bátran írjon. Postafiók: 1701 Budapest, Pf. 34. RÁCSKÉSZÍTÉS AJTÓRA, ablakra, erkélyre. Előtető lakótelepi erkélyre is. Erkélybeépítés, korlát felújítás festéssel, üvegezéssel is. Egyéb lakatosmunkák-javítások. Tel.: 2842540, 06-70-209-4230 Kőműves munkák, hideg-meleg burkolás, festési munkálatok közületeknek is. Tel.: 06 70 563 0293, e-mail: jozsefbako1@ gmail.com CSALÁDI HÁZAK, LAKÁSOK FELÚJÍTÁSA, VÍZ-, VILLANYSZERELÉS, FESTÉS, MÁZOLÁS. HONLAP: BLUERING.HU, TEL.: 0620 933 8634 Lakásfelújítás kompletten, családi házak szigetelése, színezése állványozással, ablak, ajtó csere, tetőjavítás, lomtalanítás, lakatosmunka, ingyenes felmérés, GARANCIA! Tel.: 06 30 331 21 70 Társasházak közös képviselete, teljes körű ügyintézéssel. Hátralékok behajtását kiemelten kezeljük. Generál-F Kft. Tel.: 2168802; e-mail:
[email protected] www. general-f.hu BÁDOGOS, TETŐFEDŐ (BEÁZÁSOK MEGSZÜNTETÉSE) TETŐSZIGETELÉS, BURKOLÁS,
KISPESTI MAGAZIN
FESTÉS, KÖMŰVES (KÉMÉNYFELUJÍTÁS) MUNKÁK VÁLLALÁSA. AZONNALI KEZDÉSSEL, INGYENES KISZÁLLÁS ÉS ÁRAJÁNLAT. NYUGDÍJASOKNAK 10% KEDVEZMÉNY. TEL.: 06 30 557 90 74, E-MAIL: FERENC.BADER65@ FREEMAIL.HU
Kispesten keresek családi házat, házrészt, panel vagy tégla öröklakást. Felújítandó, bontandó is érdekel. Telefon: 06-30/3572164
LAKATOSMUNKÁK: Zárak, rácsok, erkélybeépítés, kapuk, kerítések, stb. REDŐNYÖSMUNKÁK: Reluxa, roletta, rovarháló, stb. NYÍLÁSZÁRÓK CSERÉJE és utólagos hőszigetelése. Javítások, átalakítások. Tel.: 06 20 923 38 60
Kispesten, a Madarassy László utca közelében eladó 540nm-es, rendezett telken 70nm-es, erősen felújítandó, vagy bontandó családi ház. Az ingatlan csendes, mellékutcában található, kellemes szomszédok, igényesen megépített, szép házak szomszédságában. Irányár: 18,5M Ft. Telefon: 0630/357-2164
KÖLTÖZTETÉS, FUVAROZÁS Gyors ügyintézéssel, precíz munkavégzéssel. Igény szerint ingyenes kartondobozok! 10%-os hétvégi kedvezmény! Tel.: 280-25-42, 70-2-144-235
Kispesten, Templom-térnél 86 m2-es, egyszintes, háromszobás családi ház eladó. Irányár: 16.9 millió Ft. www.heting.hu 06-30954-23-26, 290-7442
REDŐNY LEGOLCSÓBBAN A GYÁRTÓTÓL mobil- fix szúnyogháló, napellenző, szalagfüggönyök reluxa, ÚJDONSÁGOK kerületieknek 10% kedvezmény, két év garancia. SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, olcsó, megbízható. Tel.: 06 30 401 1029
Wekerlén (határ úton) 5 szobás, 109 m2-es félház hangulatos, 290 m2-es kerttel tulajdonostól, sürgősségi áron, 22.950.000 forintért eladó. Egyedi adottságú, érdemes megnézni: küldjön e-mailt, küldök képeket, alaprajzot! Vállalkozásra is alkalmas (pl. rendelő, üzlet, iroda, stb.) Igény esetén egy minigarzon is eladó a szomszédos épületben. Tel.: (70) 242 4144, istvan.derenyi@ gmail.com
Egészség AZ ÁRUHÁZ PATIKA AJÁNLATA: Safeguard antibakteriális szappan (80 g) 99 Ft, Colodent fehérítős fogkrém (75 g) 99 Ft, Quest sebtapasz (16 db) 99 Ft, Complex felnőtt fogkefe 99 Ft. 1191 Bp., Kossuth tér 4-5. (Áruház sarkán). Nyitva: H-P-ig 8-19 óráig, Sz.: 8-13 óráig. INGATLAN Wekerlei kétlakásos házfél 26 M Ft-ért! 95nm (fszt. 3 szoba + tetőtér 2 félszoba), 200nm kert. Rákos-Aba sarok. Tel:06-308753312 ELADÓ – KIADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLETBEN. KÉPES AJÁNLATOK : www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! XIX. WEKERLE-TELEPEN ADY E. ÚTHOZ KÖZELI 12 LAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN FÖLDSZINTI 44 NM-ES 1,5 SZOBÁS GÁZKONVEKTOROS FŰTÉSŰ ÖRÖKLAKÁS KERTRÉSSZEL + 25 NM-ES PINCÉVEL 9.900.000,-FT ELADÓ. FOTÓK: www.ilonalak.hu TEL: 06-20-3644237 HÉTVÉGÉN IS!!! XIX. WEKERLE-TELEPEN HATLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN, EMELETI TETŐTÉRBEÉPÍTÉSES BTTO 92 NM 2+3 FÉL SZOBÁS FELÚJÍTANDÓ , AZONNAL KÖLTÖZHETŐ ÖRÖKLAKÁS, KERTRÉSSZEL, GARÁZZSAL. IRÁNYÁR 16.900.000,-FT. FOTÓK: www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! JÓ ÁRON! XVIII. KISZ LAKÓTELEPEN NÉGYEMELETES TÉGLAHÁZ FÖLDSZINTJÉN 50 NM-ES 1,5 SZOBÁS, KAMRÁS, ERKÉLYES, GÁZKONVEKTOROS FŰTÉSŰ ÖRÖKLAKÁS. IRÁNYÁR 7.700.000,-FT FOTÓK: www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! IX. JÓZSEF A. LAKÓTELEPEN METRÓTÓL 2 PERCRE 35 NM-ES 1,5 SZOBÁS, BEÉPÍTETT KONYHABÚTOROS, KLÍMÁS, GÉPÉSZETILEG IS FELÚJÍTOTT PANELLAKÁS 7.5000.000,-FT TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! FOTÓK: www.ilonalak.hu
Áron alul eladó befektetésnek is alkalmas téglaépítésű felújított kis garzon az ESZTnál. Albérlővel vagy a nélkül. Kis rezsi, jó közlekedés. Irányár: 5,7 millió Ft. Tel.: 06 30 33 12 170 Kőbány-Kispest metróhoz közel, gázfűtéses 1 szoba, konyha zuhanyzós házrész saját kert résszel eladó. Tel.: 06 20 9329 426, 06 1 280 4631 OKTATÁS Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagépkezelő tanfolyamok, (20) 424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbuszvezetőknek. (20) 248-4700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. (20) 938-4663, (1)261-0078, www.fuvinfoiroda.hu Gitártanfolyam felnőttek és gyerekek számára, minden korosztály részére. Klasszikus alapok, akkordozás, improvizáció. Kezdőknek és haladóknak egyaránt. Tel.: 06/20-4984062 MATEMATIKA – FIZIKA KORREPETÁLÁST, ÉRETTSÉGIRE FELKÉSZÍTÉST VÁLLALOK KÖZÉP- ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLÁSOK SZÁMÁRA HÚSZ ÉVES TAPASZTALATTAL PESTERZSÉBET KÖZPONTJÁBAN. MOBIL: 06 70 532-4476 Matek, fizika, kémia korrepetálás Wekerlén. Általános és középiskolásoknak, érettségizőknek. 1000 Ft/tanóra. Tel: 06-30-8753312 Angol és Olasz nyelvoktatás kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30858-1068. Beszédhibák kijavítása 5 éves kortól, olvasás, számolási zavarok korrigálása, előkészítés
iskolakezdéshez gyógypedagógus logopédusnál. Tel.: 377-2896 DOBOKTATÁS Kispest központjának közelében, jól felszerelt stúdióban, gyors eredménnyel a Dobos Magazin szaktekintély munkatársánál. Tel.: 06-30-495-7470 Főiskolás lány vállalja alsó tagozatos tanulók korrepetálását angol nyelvből. Mobil: 0630/420-3906, e-mail:
[email protected] ANGOL - NÉMET nyelvoktatást vállalok minden szinten, informatikai oktatást is. Tel.: 06209-211-309 Társkereső Egyedül élő 69 éves férfi elvált, korban hozzá illő középkorú nővel ismerkedne, aki magányosan szintén egyedül él társaság hiányában. Tel.: 06 30 285 5363 Hívható: 11-18 óráig. RÉGISÉG KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KITÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, SZŐRMEBUNDÁKAT, BÚTOROKAT. MINDENFÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍVJON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁLUNK 1 ÓRÁN BELÜL. H-V-IG, 10-18 ÓRÁIG. TEL.: 280-2117, MOBIL: 06 30 324 4986 EGYÉB Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 282-2420 NÁRAI ERIKA KIEMELT ÁRON VÁSÁROL MINDENNEMŰ RÉGISÉGET, VARRÓGÉPET, ÍROGÉPET, HANGLEMEZEKET, KÖNYVEKET, BÚTOROKAT, CSILLÁROKAT, FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, PÉNZÉRMÉKET, BIZSUKAT, BUNDÁKAT, RÉZ ÉS BRONZ TÁRGYAKAT. HAGYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA, DÍJTALAN KISZÁLLÁS, ÉRTÉKBECSLÉS. TEL.: 06-20-365-10-42
Címünk:
1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50.
(Kossuth Lajos u. - Ady Endre út sarok)
HIRDETÉSFELVÉTEL: Hétfő és szerda: 9-14 óráig. Mobil: 06-70-304-4628,
[email protected]
Apróhirdetési árak: 15 szóig 1.500 Ft+áfa, keretes: 2.000 Ft+áfa
Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő: Bihal Dávid Postacím: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail:
[email protected] Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 27.000 példányban, következő megjelenés: 2013. május. A magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu
KISPESTI MAGAZIN
hirdetés
23