BAUMGARTEN, DIZDAREVIĆ,

13. medzinárodné Erbe sympózium Kultúrne dedičstvo v geológii, baníctve a hutníctve Knižnice - archívy - múzeá 15. - 20. júna 2015, Banská Štiavnica, Slovensko

3. CIRKULÁR

Témy: Zachráňme banícku minulosť – získame budúcnosť  Archívne zbierky  Výsledky nového prieskumu v geológii a baníctve  Ochrana geologického a montánneho kultúrneho dedičstva  Sprístupňovanie a digitalizácia zbierok  Voľné témy

Medzinárodný komitét: BENNO BAUMGARTEN, BOLZANO/BOZEN, ITALY TATJANA DIZDAREVIĆ, IDRIJA, SLOVENIA F. OMAR ESCAMILLA GONZALES MEXICO-CITY, MEXICO FATHI HABASHI, QUEBEC, CANADA MARGRET HAMILTON, VIENNA, AUSTRIA CHRISTOPH HAUSER, INNSBRUCK&VIENNA, AUSTRIA LIESELOTTE JONTES, LEOBEN, AUSTRIA ANGELA KUGLER-KIESSLING, FREIBERG/SAXONY, GERMANY JOZEF LABUDA, BANSKÁ ŠTIAVNICA, SLOVAKIA JAKOB LAMUT, LJUBLIANA, SLOVENIA JOANNE V. LERUD-HECK, GOLDEN, COLORADO, USA IRENA MALAKHOVA, MOSCOW, RUSSIA JEFFERSON DE LA LIMA PICANÇO, BRASIL WEIMIN QUE, BEIJING CITY/PEKING, CHINA KLAUS THALHEIM, DRESDEN, GERMANY

Prehľad predchádzajúcich sympózií: 1. 1993 Freiberg/Sachsen, Germany 2. 1995 Leoben, Austria 3. 1997 St. Petersburg, Russia 4. 1998 Banská Štiavnica, Slovakia 5. 2000 Golden, Colorado, USA 6. 2002 Idrija, Slovenia 7. 2003 Leiden, Netherlands 8. 2005 Schwaz, Austria 9. 2007 Quebec, Quebec, Canada 10.2009 Freiberg/Sachsen, Germany 11.2011 Mexico-City, Pachuca, Real del Monte, Mexico 12.2013 Bozen/Bolzano, Italy 13.2015 Banská Štiavnica, Slovakia

Organizátori: Slovenské banské múzeum Banská Štiavnica Štátny ústredný banský archív Banská Štiavnica Mesto Banská Štiavnica -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Záštitu nad podujatím prebral minister životného prostredia Slovenskej republiky. Podujatie sa koná v rámci programu: 2015 - Európsky rok priemyselného a technického dedičstva.


PROGRAM: Nedeľa 14.6.2015 19:00 Stretnutie (Vinocentrum, Kammerhofská 2, Banská Štiavnica) Pondelok 15.6.2015 8:00 Registrácia (Starý zámok, Rytierska sála) 9:00 Otvorenie sympózia 9:30 Prednášky Chovanová Iveta, Labuda Jozef, Sombathyová Magdaléna: „Slovenské banské múzeum - výskum, ochrana a prezentácia kultúrneho dedičstva lokality UNESCO“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Cernajsek Tillfried: „180 rokov Geologickej štátnej služby v Rakúsku: Hľadanie stôp podľa dokumentov.“ (Viedeň/Rakúska republika) Scholz Volkmar: „Odhalenie stredovekého baníctva 12. a 13. storočia pri sanácii banských škôd v Dippoldiswalde/ Sasko“. (Freiberg/Nemecká spolková republika) Pošmourný Karel: „Práca a život Johanna Jokély, absolventa Banskej akadémie v Banskej Štiavnici“. (Praha/Česká republika) Thalheim Klaus: „Mineralogická zbierka Múzea mineralógie a geológie v Drážďanoch ako referenčná zbierka pre umelecké objekty“. (Drážďany/ Nemecká spolková republika) Pechenkin Igor, Minina Elena: „Najstaršie zbierky Celoruského vedecko-výskumného inštitútu zdrojov nerastných surovín (Moskva, Rusko)“. (posterová prednáška) (Moskva/Ruská federácia)

12:00 Obed 13:00 Prednášky Pertlik Franz: „O vede kryštalografia“. (Viedeň/Rakúska republika) Lačen Benedičič Irena: „Ortenburgský banský poriadok“. (Jesenice/Slovinská republika) Glavan Slavica, Lamut Jakob: „Južná železnica z Viedne do Triestu a rozvoj Železiarní Štore“. (Štore/Slovinská republika)

14:00 Prestávka, komentovaná prehliadka výstavy /Ne/zabudnutí aušusníci Oder Karla: „Podnikateľ Franz Rosthorn a archeológ Alfons Mülner a ich úloha v železiarstve a jeho histórii v slovinskom priestore“. (Ravne na Koroškem/Slovinská republika) Que Weimin: „Úloha dokumentov IGMT v priemyselnom (banskom) dedičstve“. (Peking/Čínska ľudová republika) Stadler Sabine: „Kultúrne dedičstvo a baníctvo vo verejných službách a v programe EÚ“. (Viedeň/Rakúska republika) Tischhardt Harald: „Uhoľné baníctvo Leoben – Seegraben – obrazy zo sveta práce“. (Leoben/Rakúska republika) Lerud - Heck Joanne: „George M. Randall, episkopálny biskup a zakladateľ Coloredskej baníckej školy“. (Golden/Colorado-Spojené štáty americké) Čelková Mária: „Banícke insitné umenie Jozefa Lackoviča v Banskej Štiavnici“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika)

16:00 Exkurzia – historické centrum Banská Štiavnica


Utorok 16.6.2015 9:00 Prednášky Žigo Pavol: „Viacjazyčné miestne názvy v oblasti stredoslovenských banských miest z historickojazykovedného hľadiska“. (Bratislava/Slovenská republika) Timberlake Simon: „Vyhľadávanie predhistorických baní na kovy“. (Cambridge/ Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska) Kamenický Miroslav: „Možnosti vytvorenia digitálnej zbierky cestopisov, zaoberajúcich sa dejinami baníctva a hutníctva v stredoslovenskej banskej oblasti“. (Bratislava/Slovenská republika)

10:00 Prestávka Bryanchaninova Nataliya, Malakhova Irena, Minina Elena: „F. Yu. Loewinson-Lessing a E. Jérémine: niekoľko listov z Archívu v Petrohrade“. (Moskva/Ruská federácia) Weiss Sandra B.: „Udeľovanie léna baniam v ríšskych dokumentoch/bane v dokumentoch kráľa/cisára Žigmunda“. (Viedeň/Rakúska republika) Kladivík Eugen: „Snahy o záchranu banských pamiatok na Slovensku v prvej polovici 20. storočia“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Sperl Gerhard: „Kniha o tavbe od Hansa Stöckla (Tirolsko, 16. storočie) v metalurgickom pohľade doby“. (Leoben/Rakúska republika) Kašiarová Elena, Krchnáková Lucia, Mihoková Mária: „Banské mapy a plány Štátneho ústredného banského archívu v Banskej Štiavnici zapísané do Pamäte sveta – UNESCO“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika)

12:00 Obed 13:00 Exkurzia – Štátny ústredný banský archív Banská Štiavnica 15:00 Prednášky Hable Bertraud: „Johann Noe Von der Null. Neznámy montanista v službách des Stiftes Admont“. (Admont/Rakúska republika) Minárčic Miroslav: „"SPE ET PATIENTIA" alebo o peripetiách jedného banskoštiavnického ťažiarstva v druhej polovici 17. storočia“. (Komárno/Slovenská republika) Kühn Peter: „Geologické mapy Leopolda von Buch“. (Berlín/ Nemecká spolková republika) Malakhova Irena: „História geológie v ZSSR: k 100. výročiu narodenia Vladimíra V. Tichomirova (19151994).“ (Moskva/Ruská federácia)

16:00 Prestávka Vecer Barbara: „Geológ Gejza Bukowski von Stolzenburg (1858 – 1937) – ocenenie jeho potomkov“. (Wiener Neudorf/ Rakúska republika) Hamilton Margret: „Osobné a vlastnoručné kresby mineralóga a petrografa Friedricha Beckeho (1855 – 1931) v západnom tektonickom okne pohoria Taury v rokoch 1893 – 1903“. (Viedeň/ Rakúska republika) Ozdín Daniel: „Historický a mineralogický význam štítkov minerálov v kultúrnom dedičstve“. (Bratislava/Slovenská republika) Huber Simone: „Barokové medené nádoby zo Španej Doliny“. (Wiener Neustadt/Rakúska republika)

17:00 Ukončenie


Streda 17.6.2015 9:00 Prednášky Kvietok Martin: „Stav a perspektívy archeologického bádania v priestore Ľubietovej“. (Banská Bystrica/Slovenská republika) Kubišová Lenka: „Archeomagnetické datovanie Bratislavského hradu.“ (Bratislava/Slovenská republika) Kuchtová Oľga: „Od klasického spracovania zbierok po digitalizáciu“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika)

10:00 Prestávka Čejchanová Alena: „Digitalizovaná geologická vrstva v oblasti Čiech, Moravy a Sliezka na základe rukopisných máp z polovice 19. storočia v mierke 1 : 28 000.“ (Praha/Česká republika) Jeleň Stanislav, Weis Karol: „3D vizualizácia starých banských diel stredoslovenskej oblasti a ich prezentácia na internete“. (Banská Bystrica/Slovenská republika) Kugler-Kießling Angela: „Zabudnuté cennosti – zbierka fotografií Univerzitnej knižnice vo Freibergu“. (Freiberg/Nemecká spolková republika) Mugerli Marko: „Lambert von Pantz (1835 – 1895)“. (Jesenice/Slovinská republika) Huber Peter: „Banícke handštajny zo Slovenska a Česka“. (Wiener Neustadt/Rakúska republika)

12:00 Obed 13:00 Exkurzia – archeologická lokalita Staré mesto – Glanzenberg Banská Štiavnica, odporúčame turistické oblečenie, občerstvenie na mieste prehliadky 16:00 Predpokladaný termín návratu do centra mesta Štvrtok 18.6.2015 9:00 Prednášky Kašiarová Elena: „Prenčov – obec na okraji banskoštiavnickej banskej oblasti“. „Ako sa baníctvo odrazilo v jeho histórii, resp. čo o tom hovoria archívne dokumenty Štátneho ústredného banského archívu“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Mironenko Olga: „Počiatok (1729) banského podnikania v Altaji (Ruská federácia)“. (Petrohrad/ Ruská federácia) Matejková Adriana: „Odborná geologická, banícka a hutnícka literatúra v banskoštiavnických historických knižniciach v 16.-19. storočí“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Kugler-Kießling Angela, Meißner Gabriele: „Archívne rešerše o ženách v baníctve NDR“. Projekcia filmu: Glück da unten“/ „Šťastie tu dole“. (Freiberg - Drážďany/Nemecká spolková republika)

10:00 Prestávka Kolbantsev Leonid R.: „Geologické a banícke symboly v ruskej mestskej heraldike (faleristické aspekty)“. (Petrohrad/ Ruská federácia) Dizdarevič Tatjana, Čar Jože, Peljhan Martina, Bizjak Rafael: „Ochrana banského archívu po zatvorení bane na ortuť v Idriji v roku 2015”. (Idrija/Slovinská republika) Zelenc Anton: „Idrija: Dedičstvo ortuti na Zozname svetového dedičstva UNESCO“. (Idrija/Slovinská republika) Kunhalmi Gabriel: „Objekty Železnej cesty – konzervácia“. (Košice/Slovenská republika) Petrov Oleg V., Sokolov Alexy R., Kolbantsev Leonid R.: „Zbierka objaviteľov rudných ložísk v Ústrednom výskumnom, geologickom a prieskumnom múzeu Ruského výskumného inštitútu (VSEGEI)“. (posterová prednáška) (Petrohrad/ Ruská federácia)

12:00 Obed


13:00 Prednášky Vtorov Ivan P.: „Pôda ako múzejná výstava v Rusku“. (Moskva/Ruská federácia) Hammer Vera: „Ako vdýchnuť nový život do historických zbierok syntetických kryštálov?“. (Viedeň/Rakúska republika) Harvan Daniel: „Rozpojovanie hornín pomocou ohňa. Experimenty profesora Bohuslava Stočesa v Hodruši v prvej tretine 20. storočia“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Kugler Jens: „Zbierky historických fotografií týkajúcich sa freibergského baníctva“. (Freiberg/Nemecká spolková republika)

14:00 Prestávka 15:00 Prednášky Jontes Lieselotte: „175 rokov Baníckej univerzity – študenti a absolventi”. (Leoben/Rakúska republika) Denková Zuzana: „Aušusníci na prahu 21. storočia (premeny zaujímavého fenoménu starej baníckej kultúry)“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Hammer Peter: „Banícky sprievod a medaily vyrazené v roku 1719 v Drážďanoch/Freital”. (Zschopau/ Nemecká spolková republika) Malakhova Irena, Vtorov Ivan P.: „Dva systémy – jeden cieľ (knižnice - archívy)?“ (posterová prednáška) (Moskva/Ruská federácia)

16:00 Ukončenie 18:00 Spoločenský večer, Kammerhof, prehliadka expozície Baníctvo na Slovensku v Kammerhofe Piatok 19.6.2015 9:00 Prednášky Sombathyová Magdaléna: „Skúsenosti pri budovaní expozície uhoľného baníctva v Handlovej“. (Banská Štiavnica/Slovenská republika) Kaňa Richard: „Hodruša-Hámre – aktívna banská ťažobná činnosť a starostlivosť o banské technické pamiatky“. (Hodruša-Hámre/Slovenská republika) Lamut Jakob: „Rozvoj vysokoškolského vzdelávania a technologický progres“. (Ľubľana/Slovinská republika) Pechenkin Igor, Minina Elena: „100 výročie Arshinovovej knižnice (Celoruský vedecko-výskumný inštitút nerastných surovín)“. (posterová prednáška) (Moskva/Ruská federácia)

12:00 Obed 14:00 Záverečná diskusia Sobota 20.6.2015 Celodenná exkurzia – obec Hodruša - Hámre 8:30 Odchod z Banskej Štiavnice 9:00 Baňa Starovšechsvätých - privítanie 9:30 Prehliadka expozícií 10:45 Občerstvenie 11:00 Prehliadka expozícií 13:00 Obed 14:00 Prehliadka povrchových prevádzkových objektov súvisiacich s ťažbou a spracovaním Au (Ag, Pb, Zn, Cu) rúd a historického jadra Banskej Hodruše


18:00 Predpokladaný odchod do B. Štiavnice -----------------------------------------------------------------------------Rokovací jazyk: slovenčina, nemčina, angličtina Tlmočenie: do nemeckého a anglického jazyka Rozsah prednášky: max. 15 min. Príspevok : Príspevok bude publikovaný v zborníku. Registrácia a poplatky: IBAN SK 34 8180 0000 0070 0053 7387 BIC: SPSRSKBA Poplatok za účasť na sympóziu je 100,- €. Príjemca – Slovenské banské múzeum Poplatok len za exkurziu do obce Hodruša Hámre: 25,- € (zaplatí sa na sympóziu) Poplatok (30,- €/osoba) za autobusovú dopravu z letiska Schwechat 14. a 21. 6. 2015 nie je zahrnutý v poplatku za konferenciu. Odchod z letiska Schwechat 14.6. o 14:00, príchod 21.6. o 12:00. Prosíme účastníkov, ktorí ešte neuhradili vložné a neposlali abstrakt, aby tak urobili čo najskôr! Poznámka: Počas trvania sympózia si účastníci môžu pozrieť expozície Slovenského banského múzea v Banskej Štiavnici: Starý zámok, Banské múzeum v prírode, Nový zámok, Galéria J. Kollára, Berggericht- Mineralogická expozícia, Kammerhof – expozícia Baníctvo na Slovensku. Expozície sú otvorené v čase 9:00 – 17:00. Kontakt: PhDr. Jozef Labuda, CSc., riaditeľ Slovenské banské múzeum Kammerhofská 2 969 01 Banská Štiavnica, Slovenská republika Tel.: +421-45-694 94 70 (DE, SK), +421-45-670 02 15 (EN) Fax:+421-45-692 07 61

e-mail: [email protected] (nemecky, slovensky) [email protected] (anglicky) Pozor, zmena adresy! web.: www.muzeumbs.sk

BAUMGARTEN, DIZDAREVIĆ,

Recommend Documents