Barevný videovrátný RL-SD7F 1x venkovní jednotka 1x monitor se záznamem audia a videa a paměťovou SD kartou
Návod k obsluze
Vlastnosti • • • • • • • • • • • • •
Nahrávání audia a videa Stupeň krytí IP44 (odolný vůči stříkající vodě). Kalendář Úsporný 7“ barevný monitor s velkým rozlišením, bez škodlivého záření Hlasitost mluvení a vyzvánění je možno upravovat na monitoru Handsfree režim Elektronicky řízené otevírání dveří Kontrola venkovních dveří 16 různých melodií lze navolit pomocí stisknutí tlačítka Nastavitelný jas, barva a hlasitost DIY adaptér a 15 m kabel přiložen Podporuje max. 16G SD kartu Vnitřní jednotka s držákem k připevnění na zeď
Vnější jednotka • • • •
dosah IR – do 4 m pracovní teplota: -20°C ~ +50°C rozlišení: CCD nad 420 TV řádků rozměry (Š x V x H): 51 x 130 x 47 mm
Vnitřní jednotka
Technické parametry: • • • • •
• •
• • • •
vstupní napětí: AC 100V – 240V/50Hz/60Hz výstupní napětí: DC 12V 1100mA doba hovoru: 40 s +- 10% doba monitorování: 40 s +- 10% pracovní vzdálenost 50m (4x0,5 mm2) spotřeba energie: v klidovém stavu < 5W při hovoru < 12W osvětlení: 2 Lux zorný úhel: CCD 92° pracovní teplota: -10°C ~ +40°C relativní vlhkost: 10% ~ 90% velikost monitoru (v x š x h): 160 x 240 x 30 mm
7“ TFT monitor – technické udaje: • • • • •
údaje rozměry rozlišení aktivní rozsah obrazové prvky velikost obrazovky
specifikace 7,0“ (16:9 úhlopříčně) 480 x 234 154,08 x 86,58 0,321 x 0,370 164,9 x 100,0 x 5,7
jednotka palce body mm mm mm
Instalace A. Vnitřní jednotka
1. Upevněte montážní desku vnitřní jednotky pomocí šroubů na zeď, zapojte dráty dle schématu zapojení, zapojte přiložený síťový adaptér do zdířky napájení. 2. Připevněte vnitřní jednotku na montážní desku.
B. Vnější jednotka
1. Vyvrtejte do podkladu tři stejné otvory dle rozložení montážních otvorů na krytce proti vodě. Připevněte krytku k podkladu pomocí přiložených šroubů. 2. Nasuňte vnější jednotku do krytky a upevněte ji zespodu pomocí přiloženého šroubu.
3. Zakryjte otvor gumovým chráničem. 4. Umístění kamery by mělo být ve výšce 1,40 – 1,70 m, aby se mohl co nejlépe využít zorný úhel kamery. Vyvarujte se umístění kamery na místech s přímým slunečním zářením a nechráněných před povětrnostními vlivy.
C. Průměr kabelu (jedna žíla kabelu) Délka přiloženého kabelu je 15 m, průměr jedné žíly je 0,8 mm. Jestliže chcete kabel o délce mezi 15 a 50 m, použijte kabel, kde průměr jedné žíly je 0,9 mm, od délky 50 až 100 m je nutno použít kabel o průměru jedné žíly 1,0 mm! Propojte konektory 1,2,3 a 4 vnitřní jednotky s konektory 1,2,3 a 4 vnější jednotky. Konektory 5 a 6 slouží k napojení na elektrický zámek pomocí drátu o průměru 1,3 mm.
Schéma zapojení
Monitor • •
• •
• •
• • • •
Když je stisknuto tlačítko zvonku na vnější stanici, zazní na vnitřní stanici zvukové znamení a monitor zobrazí na displeji audio a video z kamery Stiskněte nyní pouze krátce tlačítko pro hovor (TALK), můžete se bavit s návštěvníkem po dobu 40 sekund. (poznámka: zvuk nebude ve venkovní jednotce slyšet, dokud nebude stisknuto tlačítko TALK). Pro ukončení hovoru stiskněte tlačítko TALK ještě jednou. Pokud není tlačítko TALK stisknuto do 40 sekund, nebo pokud není hovor ukončen po 40 sekundách, vrátí se monitor do klidového režimu a zobrazí kalendář Po stisknutí tlačítka MONITOR v klidovém stavu se zobrazí obraz a zvuk zvenčí (poznámka: zvuk z vnitřní jednotky nebude ve vnější slyšet). Po opětovném stisknutí tlačítka MONITOR se vrátí monitor do klidového režime a zobrazí kalendář. Stisknutím tlačítka UNLOCK umožníte návštěvníkovi vstup Vnitřní stanice má zabudovanou hlídací funkci. Jestliže se někdo zdržuje před venkovní stanicí i bez toho, aby zazvonil, nebo když kolem projede auto, vnitřní stanice tuto událost zobrazí obrazem a zvukem. Stisknutím tlačítka MELODY lze přepínat mezi nabízenými melodiemi. Pomocí přepínače HLASITOST MELODIE nastavíte hlasitost Vámi zvolené melodie. L pro nízkou hlasitost, H pro vysokou hlasitost a OFF pro vypnutí Knoflíkem HLASITOST lze nastavit hlasitost mluvení. Knoflíkem BARVA nastavíte barevnou intenzitu obrazu a kolečkem JAS nastavíte jasnost
• •
• •
• • • • •
obrazu. Prosím odstraňte ochrannou fólii z monitoru (po dokončení instalace monitoru). Začněte s červenou šipkou v pravém horním rohu monitoru. Stisknutí tlačítka CAL zobrazí monitor kalendář. V případě, že tlačítko CAL podržíte stisknuté po dobu 5 sekund, zobrazí se nabídka pro formátování SD karty. Stisknutím tlačítka SEARCH vyberete buď YES (ano) nebo NO (ne), tlačítkem CAL potvrdíte výběr. Pozor: zformátováním karty ztratíte uložená data! Vymazání jedné nahrané události je možné pouze v počítači. Kartu ze slotu monitoru vyjímejte pouze z vypnutého přístroje. Mohlo by dojít ke ztrátě dat! Blikající tlačítko CAL upozorňuje na právě probíhající záznam. Stisknutím tlačítka SEARCH se zobrazí seznam nahraných událostí. Stisknutím tlačítka pro přehrávání ► ▌▌ přehrajete zvolené video. Stisknutím tlačítka CAL se vrtátíte zpět na kalendář. Stisknutím talčítka pro přehrávání se přehraje sekvence videí od poslední události dále. Stisknutím tlačítka CAL se vrátíte zpět na kalendář. Stisknutím tlačítka FF ►► zvýšíte rychlost přehrávání videa dopředu, opětovným stisknutím tohoto tlačítka volíte rychlost přehrávání (2x – 16x). Stisknutím tlačítka REW ◄◄ přehráváte video vzad. Opětovným stisknutím tohoto tlačítka volíte rychlost přehrávání (2x – 16x) Stisknutím tlačítka CAL se vrátíte zpět na kalendář. Stisknutím tlačítka TIME otevřete menu pro nastavení času. Opětovným stisknutím tohoto tlačítka se postupně pohybujete v nastavení roku, měsícw, dnw, hodiny, minuty. Tlačítka TIME+ a TIME- slouží pro nastavení správné hodnoty v tom kterém časovém údaji.
Příslušenství • • • • • • •
vnitřní jednotka 1 ks vnější jednotka 1 ks síťový adaptér dešťová krytka 1 ks montážní deska pro monitor 1 ks kabel 15 metrů 1 ks šroubky a příslušenství
Výstražná upozornění 1. Neinstalujte vnitřní jednotky na místech s vysokou teplotou nebo v blízkosti televizních přijímačů atd. - mohlo by to vyvolat rušení. 2. Nedotýkejte se displeje mokrýma rukama. 3. Kameru a displej čistěte pouze jemným hadříkem, v žádném případě nepoužívejte chemické produkty. 4. Zabraňte nárazům a ranám do přístroje. 5. Při přímém slunečním svitu je obraz těžko rozeznatelný. 6. Průjezd aut či motocyklů bude mít vliv na kvalitu záznamu.
V případě, že se vyskytne závada, kontaktujte prosím Vašeho specializovaného prodejce.
Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
Záruční podmínky: Záruční doba je 24 měsíců pro domácnost a 12 měsíců pro všechny osoby a subjekty používající výrobek pro podnikatelské nebo komerční účely.
Omezení záruky: Záruka nemůže být uplatněna: · Pokud je výrobek používán v rozporu s tímto návodem · Pokud bylo do výrobku zasahováno nebo byl opravován v neautorizovaném servisu · Pokud došlo k mechanickému poškození uživatelem Dovozce do České Republiky: A.T. Shop s.r.o. , Borská 75, Plzeň 316 00 , www.domacitelefon.cz