Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testületének január 24-ei testületi ülésérıl készült jegyzıkönyv

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2011. január 24-ei testületi ülésérıl készült jegyzıkönyv napirendjei: -Tájékoztatás az elızı testületi ülés óta eltelt idıszak fontosabb eseményeirıl -Lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás -Balatonvilágos Község Önkormányzat 2011. évi költségvetése I. fordulós tárgyalása -Balatonvilágos Településszerkezeti Terv módosításának tárgyalása -Helyi Építési Szabályzat részleges módosításának, kiegészítésének tárgyalása -Az önkormányzat tulajdonában lévı lakások lakbérének mértékérıl, a lakbértámogatás feltételeirıl és mértékérıl szóló 14/2005.(VII.06.) önkormányzati rendelet módosításának tárgyalása -Az anyakönyvi eljárás egyes díjairól szóló rendelet megalkotása -A temetıkrıl és a temetkezésekrıl szóló 9/2002.(VI.30.) önkormányzati rendelet módosításának tárgyalása -Kippkopp Óvoda és Bölcsıde Balatonvilágosi Tagóvoda kérelmének tárgyalása -Part Turizmus Kft. partnerségi megállapodás tárgyalása -A Kristály Tervezı, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. tulajdonosi hozzájárulás kérésének tárgyalása -HERMED Kft. kérelmének tárgyalása -Fókusz Geodézia Kft. ajánlatának tárgyalása -B-Szászi Kft. ajánlatának tárgyalása -Pannon Consulting Group Kft. ajánlatának tárgyalása -Telekom Nyrt. kérelmének tárgyalása -Turisztikai Alapból történı támogatási igény tárgyalása -Szerkesztı Bizottság tagjainak megválasztása -Világosi Hírmondó helyi újság Alapító Okirat módosításának tárgyalása -BSI Futó Kft. területhasználati kérelmének tárgyalása -Kal-Szab Bt. Nádfedeles Vendégház felújítására vonatkozó kérelmének tárgyalása. -Kal-Szab Bt. Nádfedeles Vendégház bérleti díjának befizeti határidı módosítására vonatkozó kérelmének tárgyalása -Get-Energy Kft. ajánlatának tárgyalása -Tihany Község Önkormányzata elıvásárlási jog gyakorlására vonatkozó nyilatkozatkérésének tárgyalása -Jogszabályi tájékoztatás -Kábeltévé kiépítésének tárgyalása -Alpolgármester választás

1

2 számú JEGYZİKÖNYV Készült:

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2011. január 24-én a községháza tanácstermében 16 órakor megtartott testületi ülésérıl

Jelen vannak:

Fekete Barnabás Kovács Béla Kovács Tamás Viszt Attila

polgármester képviselı képviselı képviselı

Távol maradt:

Koloti Béla Kovács-Krutzler Adrienn Szabó István

képviselı képviselı képviselı

Tanácskozási joggal meghívott: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Farkas Lászlóné Közétkeztetési Intézmény vezetı Mihályné Bertán Katalin tagóvoda vezetı Pernecker Antalné tagiskola vezetı Balogh Ilona védını Fekete Barnabás: Tisztelettel köszöntöm a megjelenteket a mai munkaterv szerinti testületi ülésen. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a képviselı-testület határozatképes. KovácsKrutzler Adrienn képviselı asszony, Koloti Béla, és Szabó István képviselı úr jelezte, hogy kicsit késni fog. Jegyzıkönyv hitelesítınek felkérem Kovács Béla és Kovács Tamás képviselı urakat. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete jegyzıkönyv hitelesítınek Kovács Béla és Kovács Tamás képviselı urakat egyhangúlag megválasztja. Fekete Barnabás: A napirendekkel kapcsolatban javasolom, hogy ne a kiadott sorrendben tárgyaljuk azokat. Az iskola intézményvezetıje kérte, hogy elıször az ıket érintı részt tárgyaljuk, mivel 17 órától szülıi értekezlet van. A napirenddel kapcsolatban egyéb javaslat? Amennyiben nincs, javasolom a képviselı-testületnek a napirendek, és a módosított sorrendben történı tárgyalásuk elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a napirendet elfogadja, azok módosított sorrendben történı tárgyalásával egyhangúlag egyetért.

2

Tájékoztatás az elızı testületi ülés óta eltelt idıszak fontosabb eseményeirıl Fekete Barnabás: Az egészségügyi alapellátással kapcsolatban a mőködési engedélyt megkaptuk az ÁNTSZ-tıl. Még aznap be lett nyújtva az OEP-hez a szükséges dokumentáció. Azóta hiánypótlásként kértek pár dokumentumot melynek pótlása a finanszírozást nem fogja akadályozni, hiszen az elsı feltételeknek eleget tettünk. Szabó István képviselı úr megérkezett a testületi ülésre. Fekete Barnabás: Az Omlás és csúszásveszélyes partfal állékonyságának biztosítása címmel kiírt pályázatot benyújtottuk. A visszaigazolás a határidıben történı benyújtásról megérkezett. A testvértelepülések meghívása elment március 1-jére, a település fennállásának 50 éves évfordulójára. Visszajeleztek Telekfalváról, hogy szervezik a jövetelt. Gímesrıl is kaptam visszajelzés, továbbá meghívták a népdalkört és a képviselı-testületet március 6-7-ére egy ismerkedési estre. Kérem, mindenki úgy szervezze a tennivalóit, hogy szabad legyen ez a hétvége. A Településfejlesztési Koncepcióra megérkeztek a vélemények. Ezeknek az összegzésére fel lett kérve a tervezı, valamint a fıépítész úr. Az összegzés megérkezett a mai nap. Ez a képviselı-testületnek kiküldésre kerül, hogy egyeztetni lehessen, és azt követıen a koncepció elfogadásra kerüljön. Voltunk a rendırségen a jegyzı asszonnyal, ahol tanúként hallgattak ki bennünket azzal kapcsolatban, hogy hogyan kerülhetett a Pro-Mot Hungária Kft-hez Balatonaliga Üdülıközössége Egyesület névsora. Lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A szóbeli ismertetés során azokat a határozatokat emelném ki, melyek végrehajtásában az írásos elıterjesztés óta változás történt. A 362/2010.(IX.21.) számú határozatával a képviselı-testület Veres Zoltán vállalkozó urnafal kiépítésére vonatkozó bruttó 580000 Ft-os ajánlatát fogadta el, és a munka elvégzésével megbízta. A munka befejezésének szerzıdésben vállalt határideje 2010. december 15-e volt. A vállalkozó a munkát 2010. december 20-án adta át. A teljesítés késedelme miatt a kötbér mértéke 25 ezer Ft. Kérve lett a vállalkozó, hogy a nem esztétikus élményt nyújtó lábazat mőkı borítását végezze el a kötbér összege fejében. A vállalkozó ezt vállalta. Kovács Béla: A szerzıdés szerinti mennyiséget, és minıséget teljesítette? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem, többet teljesített. Ez egy bıvíthetı urnafal. Annak megfelelıen az alap nagyobb terjedelmő. Ennek lenne majd plusz költsége, melyrıl a Településüzemeltetési Intézmény költségvetésénél tárgyalunk. Itt kérnék egy tudomásul vételt, mivel a szerzıdés alapján kötbér lenne. A pénzügyi csoportvezetı asszony és az intézményvezetı úr az átvételi jegyzıkönyvben feljegyezték, hogy a hátsó fal mőkı borítását elvégzi a vállalkozó a kötbér fejében. Kovács Béla: A vállalt feladatban ez nem volt benn? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem. 3

Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy járuljon hozzá, hogy Veres Zoltán vállalkozó az urnafal kiépítésének késedelmes teljesítésébıl fakadó 25.000 Ft összegő kötbér fejében az urnafal lábazatának mőkıvel történı burkolását elvégzi. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 4/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete hozzájárul, hogy Veres Zoltán (8636 Balatonszemes, Rákóczi u. 16.) vállalkozó az urnafal kiépítésének késedelmes teljesítésébıl fakadó 25.000 Ft összegő kötbér fejében az urnafal lábazatának mőkıvel történı burkolását végezze el. A képviselı-testület felkéri a Településüzemeltetési Intézmény vezetıjét a munka megrendelésére, teljesítésének ellenırzésére. Felelıs: Kovács Tamás intézményvezetı Határidı: folyamatos Fekete Barnabás: A 440/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület a 388/2010.(XI.02.) számú határozatát módosította azzal, hogy a határozat Kultúrház használatba adására vonatkozó részét törölte. A határozat további részére (melyben felkérte a Mészöly Géza Általános Iskola Tagiskola intézményvezetıjét, hogy készítsen igényfelmérést, hogy a következı tanévtıl a mővészeti iskola keretében megoldható lenne-e a táncoktatás, és annak eredményét, megfelelı számú igény esetén annak költségigényét terjessze a képviselıtestület elé) vonatkozó végrehatási határidıt módosította 2011. január 31-ére. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az intézményvezetı asszony elmondta, hogy az iskola igazgatójával egyeztettek, és annak kapcsán tárgyalt a mővészeti vezetıvel. Nem jogosultak, nincs megfelelı pedagógiai végzettségük Igazgató asszony tájékoztatott, hogy a mővészetoktatás keretén belül a néptánc oktatást szeretnék megoldani. Fekete Barnabás: Köszönöm a tájékoztatást. A 442/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület felhatalmazta a polgármestert, és Müller János fıépítész urat, hogy Balatonvilágos Településfejlesztési koncepció módosítását kezdeményezze Székely Nóra és Heinrich Péter tervezıkkel. Az elkészült dokumentációt a civilszervezeteknek, és a szakhatóságoknak véleményezésre küldje meg. Az észrevételek megérkeztek, az összegzésre a tervezınek megküldésre került az anyag. A véleményük a mai napon megérkezett, melyet kiküldünk a testületnek. A 452/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület dr. Nagy Miklós vállalkozó háziorvos mőködtetési jognak 2011. február 1-étıl az önkormányzatnak történı visszaadása tárgyában írott beadványában foglaltak miatt szükséges intézkedések érdekében döntött arról, hogy az orvosi rendelı épületének felújítására -vizesblokkok kialakítása, vízvezetékrendszer felújítása, központi főtés teljes felújítása- bruttó 2.500.000 Ft elıirányzatot biztosít. Továbbá elfogadta Berkes Ferenc vállalkozó vízvezetékrendszer felújítására, központi főtés teljes felújítására vonatkozó árajánlatát (vízvezetékrendszer felújítása: bruttó 647.350 Ft, központi 4

főtés teljes felújítása: 1.075.013 Ft), és a munka elvégzésével megbízta. A képviselı-testület a vállalkozási szerzıdésben kérte szerepeltetni a munka befejezésének határidejét, mely 2010. december 31., valamint a kötbért, melynek mértéke 100.000 Ft/nap. Továbbá késedelmes teljesítés esetén az összes felmerült kár a vállalkozót terheli. Mivel a felújítási munkálatok elvégzésére nem kerülhetett sor, javasolom a képviselıtestületnek a határozat módosítását oly módon, hogy a felújítás befejezési határideje 2011. február 28. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 5/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete módosítja a 452/2010.(XII.13.) számú határozatának -melyben az orvosi rendelı vízvezetékrendszer felújításának, központi főtés teljes felújításának elvégzésérıl döntött- végrehajtási határidejét 2011. február 28-ára. A képviselı-testület felkéri a jegyzıt a döntés nyilvántartásban történı szerepeltetésére. Felelıs: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Határidı: 2011. február 10. Koloti Béla képviselı úr megérkezett a testületi ülésre. Fekete Barnabás: A 454/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület a 451/2010.(XII.13.) számú határozatában foglaltak végrehajtása érdekében a szükséges intézkedések biztosításáról dr. Nagy Miklós háziorvos úrtól 2010. december 17. péntek 12 óráig írásos nyilatkozatot kért. Egyben döntött arról, hogy amennyiben a feladatot ellátó háziorvos 2010. december 27-tıl 2010. december 31-ig terjedı idıszakban nem tudja vállalni, hogy az önkormányzat által fizetett munkát elvégezhessék, abban az esetben a háziorvosi szolgálat mőködtetési jog visszaadására vonatkozó bejelentését a képviselı-testület 2011. április 30. napjával tudja tudomásul venni. A képviselı-testület a 2/2011.(I.07.) számú határozatában döntött a mőködtetési jog 2011. február 1. napjától történı visszavételérıl. A helyettesítést három orvossal tudjuk elláttatni. Nem volt olyan orvos egyenlıre, aki a heti 15 órás ellátást egyedül biztosítani tudta volna. Reméljük, hogy minél elıbb megtaláljuk a megoldást a végleges módra. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Polgármester úrnak és nekem felhatalmazásunk volt arra, hogy tárgyaljunk, és tájékoztassuk a testületet. Kénytelenek voltunk a mőködési engedély megszerzése érdekében szerzıdni, és december 23-án ezeket az iratokat az ÁNTSZ-hez benyújtani. Kérek errıl egy tudomásul vételt, valamint a helyettesítéshez szükséges elıirányzatot biztosítani. Fekete Barnabás: A 456/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület jóváhagyta Balatonvilágos 1222/1 hrsz-ú ingatlanra bejegyzett átjárási szolgalmi jog 1222/13 hrsz-ú területre történı átjegyzésre vonatkozó megállapodás tervezetben foglaltakat. Felhatalmazta dr. Megyery ügyvéd urat, hogy az aláírt megállapodást továbbítsa az ingatlan tulajdonosai felé aláírásra. Az ügyvéd úr a jegyzı asszonnyal történı egyeztetést követıen a jogi képviselınek továbbította az önkormányzat által aláírt megállapodást. Válasz még nem érkezett. 5

A 457/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület jóváhagyta a közoktatási intézményfenntartó társulásról szóló Társulási megállapodás (3) módosítását és egységes szerkezetbe foglalt szövegét az elıterjesztés szerinti formában és tartalommal. Kovács Béla: Alá van már írva? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Még nem kerestek meg bennünket. Kovács Béla: Akkor nem kellene módosítani a végrehajtási határidıt? Szombathyné dr. Kézi Aranka: A végrehajtás folyamatban van. Fekete Barnabás: A határozatot megkapták. Aláírni tíz embernek kell, ez több idıt vesz igénybe, de remélem, hogy hamarosan eljutunk odáig. A 459/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület a Balatonvilágos Rákóczi utca, Zrínyi utca csapadékvíz elvezetés tervezésével a Kristály Tervezı Szolgáltató és Kereskedelmi Kft-t bízta meg az ajánlatban szereplı 3 millió Ft +Áfa összegért. A tervezési szerzıdés aláírása megtörtént. A tervek leszállításra kerültek. Hiányzik Siófok Város Önkormányzatának tulajdonosi hozzájárulása, mivel egy szakaszon Siófok területét érinti, de a polgármester úr holnapra ígérte. A mi területünkre vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás tárgyalására a mai ülésen sor kerül. Ezek meglétét követıen kerül sor a vízjogi létesítési engedély megkérésére. A 463/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület az AVE Zöldfok Zrt. által megküldött, a települési szilárd hulladék győjtésére, szállítására, kezelésére, ártalmatlanítására vonatkozó közszolgáltatás 2011. évi költségkalkulációi közül az 1. mellékletben foglalt számítást, költségkalkulációt fogadta el. A döntésrıl a Zrt. tájékoztatása megtörtént. Kaptam egy olyan visszajelzést, hogy ık ebben nem kompetensek, a Konzorcium fogja eldönteni, hogy melyik variációt javasolja elfogadásra. Ez még nem történt meg. A 464/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület az AVE Zöldfok Zrt. által közölt, a zöldhulladék szállítás 2011. évre vonatkozó 114300 Ft/forduló +Áfa szállítási díjat nem fogadta el. A szolgáltatást a 2010. évi szállítási díjért 109945 Ft/forduló +Áfa összegért tudja igénybe venni. A döntésrıl a Zrt. tájékoztatása megtörtént. Valószínő, hogy ezt el is fogadják. A 474/2010.(XII.13.) számú határozatával a képviselı-testület a Jóidı Kkt-nak bérbe adta a balatonvilágosi 1251, 1252 és 1253/2 hrsz-ú összesen 4194 m2 alapterülető, Balatonvilágos Zrínyi u. 28-30. szám alatti területet, fizetıstrand üzemeltetése céljából. A bérlet idıtartama: 2011. január 1-tıl 2011. december 31-ig. Bérleti díj összege 895.000 Ft +KSH termelıi árindex összege, melyet bérlı három részletben köteles megfizetni az alábbiak szerint: 2011. június 30. napjáig 300.000,-Ft, 2011. július 30. napjáig 300.000,-Ft összeg, a fennmaradó bérleti díj hátralék megfizetésének esedékessége 2011. augusztus 31. napja. A szerzıdés további feltételei a 2010. év vonatkozásában 2010. március 19. napján megkötött bérleti szerzıdésben foglaltakkal azonosak. A Kkt. visszajelzett, hogy élni kíván a bérbevétellel. A 479-es számú határozattól a 495-ös határozatig szociális ügyekben döntött a képviselıtestület. A 499/2010.(XII.21.) számú határozatával a képviselı-testület a Pro-Mot Hungária Kft-vel közös megállapodás alapján településrendezési szerzıdés készítésérıl döntött, a törvényben megfogalmazott településrendezési eszközök definíciója szerint. Az önkormányzat vállalta, hogy a településrendezési szerzıdés tervezet megérkezését követı 5 munkanapon belül azt véleményezi, és a szerzıdés a vélemények egyezısége esetén megköthetı. A Kft. a szerzıdés 6

tervezetet megküldte, mely véleményezésre Müller János úrnak megküldésre került. Az általunk, valamint a fıépítész által javasolt módosításoknak megfelelıen a szerzıdés tervezet javításra került. A szerzıdés 2011. január 20-án aláírásra került. Az 500/2010.(XII.21.) számú határozatával a képviselı-testület a Területi fıépítészi feladatok 2010. december 1-tıl 2011. december 31-ig történı ellátásának bruttó 2925000 Ft költsége Pro-Mot Hungária Kft. általi átvállalására megállapodás megkötésérıl döntött. Egyben jóváhagyta a megállapodás tervezetben foglaltakat. A megállapodás 2011. január 20-án aláírásra került. A 2/2011.(I.07.) számú határozatával a képviselı-testület döntött arról, hogy az önkormányzat által kötelezıen ellátandó egészségügyi alapellátás mőködtetési jogát -dr. Nagy Miklós vállalkozó háziorvos bejelentése, feladatátvállalási szerzıdés felmondása folytán- 2011. február 1. napjával visszaveszi. A helyettesítı-közremőködı orvosokkal (dr. Benyes Mária, dr. Détár Bianka, dr. Miljánovits György) a közremőködési szerzıdést megkötöttük, az orvosi rendelı mőködési engedélyét (jogerısen) az ÁNTSZ 2011. január 7-én kiadta. Az OEP finanszírozás feltételeként meghatározott iratok január 7-én átadásra kerültek. A lakosság tájékoztatása érdekében a hirdetmények kihelyezésre kerültek. Ennek ellenére olyan visszajelzések jönnek, hogy nem mindenki tud róla. A 3/2011.(I.07.) számú határozatával a képviselı-testület felhatalmazta a polgármestert és a jegyzıt, hogy az egészségügyi alapellátás, háziorvosi szolgálat mőködtetéséhez szükséges szakmai minimumfeltételek biztosítása érdekében a szükséges gépek, mőszerek, felszerelések, informatikai eszközök (hardver, szoftver) beszerzésére az intézkedést megtegye. Egyben felkérte a polgármestert a testület folyamatos tájékoztatására. A határozat végrehajtása folyamatban van. A szoftverek vásárlása megtörtént. Ki lett győjtve, hogy melyek azok az eszközök, amik szükségesek, hogy a minimumfeltétel biztosítva legyen. Ez kb. 660 ezer Ft értéket tesz ki. Ebben nincsenek benne a számítógépek, és az EKG gép. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Árajánlatok alapján a számítógép konfigurációk várhatóan holnap, holnap után érkeznek meg, melynek bruttó költsége 250 ezer Ft. Az X DOKI programot -amit eddig is használt a háziorvos úr- a jövı héten telepítik. A holnapi nap folyamán a pénzügyi csoportvezetı asszony a háziorvos úrral egyeztet, hogy melyek azok az eszközök, amelyek maradnak, és azokból mi az ami használható. A szükséges dolgokat – egyeztetést követıen- megpróbáljuk a legolcsóbban beszerezni. Megrendeltük, és február 1-ig megérkezik egy Schiller típusú hordozható EKG készülék –aminek 1 millió Ft az ára, akciósan 750 ezer Ft- a személyes ismeretségnek köszönhetıen 500 ezer Ft-ért. Arra kérünk felhatalmazást, mivel vélhetıen február 1-ig nem lesz már ülés, hogy a tájékoztatás alapján, ami szükséges és elkerülhetetlen, -hogy az egészségügyi alapellátást tudjuk a közremőködı orvosokkal február 1-tıl biztosítani-, azokat az eszközöket megvásárolhassuk. Fekete Barnabás: A listát kiküldjük a testületnek. Kovács Béla: A szociális és egyéb hasonló határozatokkal kapcsolatban lenne egy kérdésem, hogy mivel a lejártban szerepel, nem lehetne ezt külön kezelni? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Elvileg az önkormányzati törvény alapján a zárt ülésen hozott határozatokat a nyilvános ülésen ismertetni kell. Megköszönöm Viszt Attila képviselı úrnak az ezzel összefüggésben, a honlappal összefüggı jelzést. Volt a honlapon való közzététellel kapcsolatban egy kis félreértés, amit megoldottunk, hála a hétvégén is dolgozó informatikus úrnak, aki karbantartja a honlapunkat. Én azt javasolnám, hogy ezen határozatokról legyen egy 7

összesítı, melyben felsorolnánk, hogy mely határozatok alapján, milyen formában, milyen összegben, milyen ellátásban részesülnek. Fekete Barnabás: Amennyiben több kérdés, észrevétel nincs, javasolom a képviselıtestületnek a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 6/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadja a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatást. A képviselı-testület felkéri a jegyzıt a döntés nyilvántartásban történı szerepeltetésére. Felelıs: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Határidı: 2011. február 10.

1. napirend: Balatonvilágos Község Önkormányzat 2011. évi költségvetése I. fordulós tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Iskola Fekete Barnabás: Az önkormányzat 2011. évi költségvetésének I. fordulós tárgyalását az intézményvezetı asszony kérésének megfelelıen az iskola költségvetésével kezdenénk. Pártl Zoltánné: Polgármester úr megkérdezte tılem, hogy a logopédus díja hol szerepel? A logopédus díja az önkormányzat fizetési kötelezettsége. Az SNI-s gyermekek plusz logopédiai foglalkoztatását fedezi, melyre emelt összegő állami normatívát veszünk igénybe, tehát az önkormányzat költségvetésében kell, hogy szerepeljen. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Tájékoztatásként elmondom, hogy az SNI-s gyermek annyit jelent, hogy sajátos nevelést igénylı. Fekete Barnabás: A kistérség mit finanszíroz? Pártl Zoltánné: Az a Pedagógiai Szakszolgálat………. Fekete Barnabás: Kérem az iskola költségvetésével kapcsolatban kérdéseik, észrevételeik megtételét. Viszt Attila: A nyelvpótlékra nincs tervezve. Nincs senkinek nyelvpótléka az iskolában?

8

Pernecker Antalné: Nincsen. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A nyelvvizsga alkalmazási feltétel az adott munkakörökben. Pártl Zoltánné: Azért nincs a táblázat minden sorában adat, mert a táblázatot Balatonkenese Önkormányzata ilyen sorok szerepeltetésével kérte. Pernecker Antalné: Abban az esetben lehetne nyelvpótlék, ha pl. lenne testvér-települési kapcsolatunk, és ott az idegen nyelvet használná a nyelvtanár. Fekete Barnabás: A költségvetéssel kapcsolatban van valami kiegészítés? Pernecker Antalné: Igen. A költségvetés tervezet úgy készült, hogy a lehetı legtakarékosabban állítottuk be a költségeket. A pénzügyi csoportvezetıvel egyeztettünk, hogy mi az, amit alacsony mértékben lehet betervezni, mert az elızı évben nem került az elıirányzat felhasználásra. Amit ez a költségvetés nem tartalmaz, de a koncepció tárgyalásakor beszélt róla a képviselıtestület, az egyrészt a tetıjavítás. A földszinti folyosó feletti rész beázik. Másrészt a nyári táboroztatást úgy tudjuk megoldani, ha az ágyak felújításra kerülnek. A koncepcióban még szerepel, betervezésre nem került a fénymásoló beszerzéséhez szükséges összeg. Ha tönkre megy, szólni fogok. Nem volt a koncepcióban sem, de megfontolandó további energiatakarékossági célzattal, újabb nyílászárók cseréje. Sok energiát von el a Balaton felıli oldal. Jó lenne ezen az oldalon részleges ablakcserét elvégezni. Kértem árajánlatot. A kedvezıbb ajánlat 1494 ezer Ft. A másik 1,7 millió Ft. Ez tartalmazza a tanári szoba, igazgatói iroda, valamint a földszinti könyvtár ablakai cseréjét. Kaptam a Polgármesteri Hivataltól egy tájékoztatót, hogy ezen a héten lesz a 2011. évi pályázatokkal kapcsolatban tájékoztató Budapesten. Az a probléma, hogy nekem aznap Kenesén félévzáró értekezletem lesz. Szombathyné dr. Kézi Aranka: El kell küldeni valakit. Pernecker Antalné: Megbeszéljük. Nem tudom, mennyiben érinti a költségvetést az iskolaorvosi ellátás? Ha elmegy dr. Nagy Miklós úr, akkor ezt meg kell oldani. Ezt senki sem vállalja el. Ez volt Siófoknál is és most Kenesénél is. Fekete Barnabás: Keressük a megoldást. Egyéb kérdés? Kovács Tamás: A költségvetésben szerepel a fizikai dolgozónak a bére, pedig GYES-en van. Pernecker Antalné: De a helyettesítését meg kell oldani, mivel a közmunka program keretében nem tudjuk megoldani. Viszt Attila: A 640 ezer Ft közlekedési költségtérítés? Pernecker Antalné: A bejáró dolgozók közlekedésének térítése. Sokkal többe kerül a tömegközlekedési eszköz igénybevételével bejáró költségtérítése, mint az autóval bejáróé. Pl. Siófokról autóval bejáró kb. 10 ezer Ft-ot kap havonta, míg a busszal bejáró 15 ezer Ft-ot 9

visszatérítést kap a bérletre. Fehérvárról, és Veszprémbıl is van bejáró, akiknek kb. 24 ezer Ft a bérlete. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az lenne a kérésem igazgató asszony, hogy a képviselıtestület tájékoztatására elmondanád, hogy ezek a bérek a tábla szerinti bérek-e, és a cafetéria juttatás milyen összegben került tervezésre. Pernecker Antalné: A bérek kizárólag a bértáblázat szerinti béreket tartalmazzák. A pótlékok a kötelezı pótlékok. Cafetéria juttatás keretében terveztünk étkezési támogatást a tavalyi értéknek –10 ezer Ft +adótartam- megfelelıen. Pártl Zoltánné: Van egy prémium éves foglalkoztatott. Pernecker Antalné: Sajnos csak szeptemberig lesz. 2006-ban került be a prémium évek programba. Összesen kettı van. Az egyik az iskola költségvetésében szerepel. İ még 3 évig lesz. Nekik a munkaidejük 30%-át kell dolgozni (7 tanóra), és ezért a 70% illetményt kapja. A 7 óra a maximum. A munkáltató akár azt is engedélyezhetné, hogy egyetlen órát se tartson. Tavaly, tavalyelıtt úgy vettem igénybe a munkájukat, hogy helyettesítésre. Így a helyettesítésre szánt pénzünk kevesebb volt. Az idén kénytelen voltam beosztani a prémium éves kollégákat is, ugyanis van egy kolléganı, aki pályázati úton továbbtanul, és csak 50%-ot dolgozhat, a pályázat fizeti a fennmaradó részt. Ugyanakkor a munkáját el kell végeztetni. Viszt Attila: Számlázott szellemi tevékenység? Pártl Zoltánné: Az a logopédus költsége. Pernecker Antalné: Ez a minimum, ha nem csináljuk, akkor elesünk a normatívától. Pártl Zoltánné: A normatív támogatás viszont sokkal több, mint ez. Fekete Barnabás: Amennyiben egyéb kérdés nincs, lépjünk tovább. Az iskola költségvetésének záró tárgyalása egy hónap múlva lesz. A civil szervezetek támogatásával kapcsolatban azt beszéltük meg, hogy a támogatásra nem terveztünk elıirányzatot a költségvetésbe. A támogatást a rendezvényekre biztosítanánk. Ha a civil szervezet szervez rendezvényt, annak támogatására kérhet a képviselı-testülettıl támogatást. Pernecker Antalné: Akkor ez úgy fog kinézni, hogy mi most rendezünk egy Luca Kupát, egy foci rendezvényt, akkor arra kérhetünk támogatást? Fekete Barnabás: Igen. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A testülettıl ez már egy közel nyolc éves igény, hogy az automatizmus szőnjön meg a támogatás biztosításával kapcsolatban. Az lenne a legkorrektebb –mivel az erre biztosítható összeg korlátozott-, hogy február végéig be kellene nyújtani a pályázatot, melyben ismertetve van az éves program, mely rendezvények kerülnek megszervezésre, azok milyen bekerülési költséggel járnak, és mekkora összegő támogatást szeretne a szervezet ehhez kérni. A támogatás biztosítása így nem spontán történne, hiszen 10

nem tudható egy benyújtott kérelemnél, hogy ki fog utána támogatásért folyamodni. Továbbá nem szeretnénk a civil szervezetes keresztbe támogatást finanszírozni. Viszt Attila: Egy keretet kellene meghatározni, hogy ne legyen, hogy én kaptam x Ft támogatást, a másik nem kapott. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Képviselı Úr, majd ezt eldöntitek. Pályázatot kell benyújtani, és ti eldöntitek, hogy mennyit adtok. Kovács Tamás: Aki dolgozik, az kap támogatást, aki nem dolgozik, az nem. Fekete Barnabás: Ha aktuális lesz, beszélünk róla. Óvoda Fekete Barnabás: Kérem a tagintézmény vezetı asszonyt, amennyiben a költségvetéssel kapcsolatban kérése van, tegye meg. Mihályné Bertán Katalin: Thury Attiláné üdvözletét szeretném tolmácsolni, aki elnézést kér, hogy nem tud jelen lenni, de Kenesén tartózkodik testületi ülésen. A költségvetéssel kapcsolatban tájékoztatom a képviselı-testületet, hogy a közalkalmazotti illetmény a besorolás szerinti illetményt tartalmazza. Itt szeretném megköszönni, hogy ……… Ritát egész évben foglalkoztathattuk. Annál is inkább, mivel Réfi Piroska óvónı negyedik hetét kezdi táppénzen. Ritával igyekszünk a túlórát megoldani, illetve a feladatellátás alól leváltani. Ami azt eredményezi, hogy három hét alatt majdnem kimerítettük a túlórakeretünket. Ami még gondot okoz, az Hújber Zsófi egész évi bére. A probléma már az elızı testületnél is felmerült. Zsófi a kenesei Kippkopp Óvodában végez ténylegesen munkát. Elsı idıben napi 8 órát, az utóbbi idıben, amikortól pedig Kenese Önkormányzata is foglalkoztatja, attól kezdve az óvodában napi 4 órát, az önkormányzatnál a további 4 órát. Kenese azzal indokolta az ı munkáját, hogy azáltal, hogy átvette az óvoda és az iskola étkeztetésének papír munkáját, annyi többletmunkája adódott neki, hogy szüksége van alkalmazására. Akkoriban, mint közcélú foglalkoztatottat foglalkoztatták Zsófit, de most már nem. Kenese kéri, hogy Zsófi foglalkoztatásának költségét teljes egészében vállalja át Balatonvilágos Önkormányzata. Feltételezem, mivel ık maguk is állítják, hogy a napi 4 óra sem valósul meg, mert Kenese Önkormányzata foglalkoztatja feltételezem, hogy ezt a testület részérıl kellene kezdeményezni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Kérdezem én a pénzügyi csoportvezetı asszonyt, hogy miért fizetjük mi ezt? A megállapodás mirıl szól? Intézményfenntartó társulásról. Mi tudjuk, hogy kik vannak a mi telephelyő óvodánkban. Hújber Zsófiát fizesse az, aki alkalmazza. Kérdésem, ha azt mondják, hogy az óvoda és az iskola étkeztetésének papír munkája miatt van foglalkoztatva, akkor mit csinál Farkasné, Erdélyiné, Mihályné, aki a térítési díjakat szedi, és mit csinál a pénzügyünk, ahol bevételezik? Ez csak egy állítás. Itt a falu pénzére apellálva takarékoskodnak. Ha azt mondanák, hogy napi két óra, rendben, de a napi nyolc óra durva. Nekik ezzel a társulással plusz normatívájuk van, kevesebbe kerül az amúgy is alkalmazandó állomány foglalkoztatása. Úgy gondolom, hogy ezt nem lett volna szabad az elsı perctıl fogva sem kifizetni. Van egy intézményfenntartó társulásra kötött megállapodásunk, ami 11

alapján közoktatásra, nevelésre társultunk, és nem azért, hogy egy kenesei embert megmentsünk a munkanélküliségtıl. Pártl Zoltánné: Ez az ember azért került alkalmazásra, mert Balatonvilágos település oktatási, nevelési intézményeit átvitte Balatonkenesére. Ezáltal az óvodában, és az önkormányzatnál többletfeladat keletkezett. Ez biztosan így van. A személyi dolgokat el kell látni. Számláznak az óvodában, onnan kapjuk a számlát. Ennek ellenére túlzás a napi 8 órás foglalkoztatás. Úgy gondolom, hogy a fele indokolt, a másik fele nem. Fekete Barnabás: Mennyi plusz normatívát kap? Pártl Zoltánné: Semmit sem. Fekete Barnabás: Az nem lehet. Megnövekedett feladatok vannak, kell, hogy kapjon. Siófokon is volt, és ık nem számláztak semmit. Pártl Zoltánné: Az más. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ellátotti köre bıvült. Tárgyalunk az ügyben. Jó lenne ha helyettesítıként itt látna el feladatot. Miért nem küldenek akkor Kenesérıl óvónıt? Fekete Barnabás: Hújber Zsófi foglalkoztatásának teljes költségét nem vállaljuk. Maximum heti egy nap, 8 óra költségét vállaljuk fel. Párlt Zoltánné: Eddig is volt foglalkoztatva, csak közhasznúként, és mi csak az 5%-ot fizettük. Mihályné Bertán Katalin: Az intézményvezetı asszony próbálja a megnövekedett feladatokat ellátni. Pártl Zoltánné: Az óvodában a 4 órás foglalkoztatást elfogadnám, az önkormányzati 4 órát nem. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Lehetne tudni, hogy a túlóra, helyettesítés miben különbözik? Mihályné Bertán Katalin: A túlóra az óvónıknek a kötelezı óraszám feletti munkát jelenti. Ha 6,30-tól 13 óráig dolgozom, az a feletti munkaidıt számolom el túlórában. A helyettesítés azt jelenti, amikor a két óvónınek együtt kellene lenni. Pl. egyik jön 6,30-ra 13 óráig, a másik 10 órától 16,30-ig, ott van nekik napi két óra úgynevezett átfedési idı. Ha valaki hiányzik, akkor az az óvónı egyedül látja el ezt a feladatot teljes munkaidejében. Akkor szoktunk nem a két órára, hanem egy órára helyettesítési pénzt elszámolni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A kettı nem ugyanaz? Mihályné Bertán Katalin: Nem. A túróra az óradíjunknak megfelelı összeg. A helyettesítési bér, ennek a fele. Elıfordul januárban, hogy olyan sok a beteg gyerek, hogy töredék létszámmal dolgozunk, ezért csak túlórát számolok el, helyettesítést nem, mert ez nem lenne korrekt a költségvetésünkkel. Igyekszem minél takarékosabban megoldani. Összevonunk az utolsó fél órára csoportokat. 12

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Tudni lehet, hogy Piroska meddig van távol? Mihályné Bertán Katalin: Nem. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Meg kellene tudni, mert lehet, hogy valakit fel kellene venni helyettesítésre, mert azzal jobban járnánk. Mihályné Bertán Katalin: A minıségi kereset kiegészítést az állam utalja. Ez a négy óvónıre befolyó összeg. Közlekedési költségtérítés a dolgozók Enyingrıl, Siófoki történı bejárását tartalmazza. A váltott mőszak miatt bérletet nem tudnak venni. A napi jegy 80%-át fizetjük vissza. Az étkezési hozzájárulásként a tavalyi évnek megfelelı összeg kerül betervezésre. Koloti Béla: Belföldi kiküldetés a továbbképzésekre vonatkozik? Mihályné Bertán Katalin: Igen, illetve a szakmai kapcsolattartás Kenesével. A tavalyihoz képest lejjebb vettük az összeget. Kovács Tamás: Tanfolyam díj? Mihályné Bertán Katalin: December 7-én tettem egy elıterjesztést a testület elé Bodáné Szöllısi Erika tanulmányai támogatására, amiben kértem a tandíj, -melynek összege 110 ezer Ft/félév- az átvállalását. Szükségünk van óvónıre, mert 4-5 év múlva nyugdíjba megyünk. Viszt Attila: Hány éves az iskola? Mihályné Bertán Katalin: Három éves. A távolléte egy félévben 17 alkalom. A költségvetés nem tartalmazza a távolléte miatti túlóra költségét a 27676 Ft+ járulék x 2 félév, valamint az utazási költségét a 70170 Ft-ot. Pártl Zoltánné: Mindenképpen utánpótlást kell kinevelnünk a helyi lakosokból. Ne vidékrıl járjanak ide dolgozni. Adjunk a helyi embereknek lehetıséget arra, hogy itt dolgozhassanak. Mihályné Bertán Katalin: Erika személyében nagyon jó alanyra találtunk. Nem vész el a kisgyermek-gondozói szakképzettség sem, mert az egységes óvoda bölcsıdében feltétel, hogy az óvónınek rendelkeznie kell ezzel a szakképesítéssel. Ezért sikerült spórolni azzal, hogy Minkónénak és nekem ez a végzettségem már meg volt. Kovács-Krutzler Adrienn: Mi a szokás a tanulmányok támogatásával kapcsolatban? Mihályné Bertán Katalin: Tanulmányi szerzıdést kötünk. Kovács-Krutzler Adrienn: Volt már olyan, hogy valakinek a tanulmányait támogattuk, és utána elment? Fekete Barnabás: Volt, és vissza kellett fizetnie a tanulmányai költségét.

13

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Katika azt kérdezném tıled, ha én, mint munkáltató valakinek a felsıfokú tanulmányának a végzését tudomásul veszem, az azzal jár, hogy köteles vagyok a Munkatörvénykönyve alapján tanulmányi szerzıdést kötni, aminek alapján az ı munkaidejébıl, munkájából történı távolléte idejére átlagbérét térítem. Ha ezt megteszem, akkor viszont nem várhatom el, ha munkanapokon, óvodai nyitvatartási idıben megy tanulni, hogy szabadságot vegyen igénybe. Sem a képzési idıre, sem a vizsganapokra. Ha ezt megteszem, tőröm, hogy saját költségén tanul, akkor köteles vagyok tanulmányi szabadságot adni tárgyanként négy napot a vizsganappal együtt. Ezt utólag tegyük rendbe. Intézményvezetıként hogyan gondolod azt, hogy valakit foglalkoztatunk kisgyermekgondozóként, és támogattuk a képzését, és ha a testület úgy dönt, támogatjuk az óvodapedagógusi képesítés megszerzését? Mit javasolnál, hogy mit adjunk, és azért mit várjunk el, és mikortól? Mihályné Bertán Katalin: Én a tandíjat adnám, az útiköltséget nem. A napokat biztosítanám, mint ahogy az törvényi kötelezettség is. Eddig is biztosítottuk, való igaz, hogy a szabadsága terhére. Hogy mikortól? Ettıl az évtıl kezdve. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem ez volt a kérdésem. Olyan képzést támogatnánk, melynek megszerzését követıen, annak megfelelıen nem tudnánk alkalmazni. Ha megszerzi ezt a végzettséget, mikortól tudnánk ıt alkalmazni, mert azt elı kellene a szerzıdésben írni? Mihályné Bertán Katalin: Amikor valaki nyugdíjba megy. Pártl Zoltánné: Második év végétıl lehet óvónıként foglalkoztatni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Akkor sürgısen keressünk kisgyermek-gondozót. Ebbıl a 17 nap konzultációs idıbıl mennyi az, ami az óvoda nyitvatartási idejére esik? Mihályné Bertán Katalin: A szombati konzultáció ezen a 17 napon felül esik. A túlóra költségét erre a 17 napra számoltuk. Kérném a tandíj, és a túlóra költségének finanszírozását. Pártl Zoltánné: A tandíj szerepel a költségvetésben, a túlóra költségét kell még beállítani, ami járulékkal számolva 70170 Ft. Kovács Béla: Mennyit lehet elvárni, hogy utána itt dolgozzon? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Megállapodás kérdése. Pártl Zoltánné: Annyi idıre, amennyi idıt támogattunk. Kovács Béla: 2,5 évet támogatunk, és minimum 3 évet kérjünk. Kovács-Krutzler Adrienn: Azért keresünk kisgyermek-gondozót, mert ı elmegy óvónınek? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Igen. Kovács-Krutzler Adrienn: Akkor miért nem óvónıt keresünk?

14

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Azért, mert a képzést így is, úgy is elkezdte. A településünknek nem mindegy, hogy helyi-e az óvónı. Kenese biztos szívesen küldene óvónıt. Kereshetünk a településen óvónıt is, mert minimum két óvónı nyugdíjba megy 5 éven belül, és szükség lesz rá. Jó lenne hosszú távon gondolkodni. Mihályné Bertán Katalin: Feltételezve, hogy a gyermeklétszám marad. Soha nem látott bölcsıdei igény merül fel a környezı településekrıl. Naponta keresnek meg ilyen igénnyel. Mindenkinek azt a tájékoztatást adtam, hogy elsısorban a helyi szülık gyermekeinek biztosítjuk a bölcsıdei ellátást, nekik tartjuk fenn az öt fıt. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Fejlesztési igény? Mihályné Bertán Katalin: A koncepció tárgyalásakor jeleztem, hogy a konyhai résznél szükség lenne nyílászáró cserére. Árajánlatokat kértem két helyrıl. Az egyik egy fehérvári cég, akivel eddig is dolgoztattunk. Végtelenül rugalmasak, alkalmazkodnak az óvoda nyitva tartásához. İk építették be a tetıablakot is. Jó minıségő anyaggal dolgoznak, és nagyon korrekt emberek. A másik ajánlat a Lepsényi Szép Ablaktól származik. İk a felmérés során már aggodalmukat fejezték ki, hogy hogyan lehet ezt megoldani. Kilátásba helyeztek kımőves munkát is, amit ık nem vállalnak el. A bontott anyag elszállításáról nem volt szó. Utólag láttam, hogy a kivitelezést sem úgy tervezték, ahogy kértük. Az ajánlat 354 ezer Ft-ról szól. A fehérvári cég ajánlata 30 ezer Ft-tal több, mint a Lepsényi ajánlat, de ık ebben az összegben vállalják az elszállítást, és ingyen adnak szúnyoghálót az ablakra, és a munka kımőves szakember foglalkoztatását nem fogja eredményezni. Az ajánlata 8 napig érvényes. Fekete Barnabás: Meg fogjuk nézni, és döntünk róla. Egyéb? Ha nincs menjünk tovább. Védınıi szolgálat/Család és nıvédelmi egészségügyi gondozás Fekete Barnabás: Kérem, tájékoztassa a képviselı-testületet a szükséges eszközökrıl. Balogh Ilona: Én is készülök nyugdíjba menni, és utána szeretnék még dolgozni kevesebb óraszámban, szívesen vállalnám a továbbdolgozást. Jövıre leszek 59 éves. Ez évben nincs semmi jubilális évforduló, ennek következtében kevesebb az elızı évhez viszonyítva a betervezett bérem. Az épület fenntartásához nem tudok mit hozzáfőzni, az annyi amennyi. Javítási költséget nem tervezek. Örülök, hogy így megszépült az épület. Az a veszély fenyeget, hogy megint költözhetek. A lakás visszakerül lakássá, és akkor megint nem lesz helyem, ahol dolgozhatom. De tulajdonképpen ez nem az én dolgom. Adtam be egy pót kérelmet, mely 54 ezer Ft összegő igényrıl szól. Továbbá a kismotor rendbetételének az összege kellene még pluszba, amit nem tudok, hogy mennyibe kerülne. Kovács Tamás: Semmibe nem kerül. Gumit nem cseréltünk, de ami baja volt, azt megjavítottuk. Balogh Ilona: Köszönöm. Kértem 20 ezer Ft-ot, hogy a számítógép karbantartható legyen. A főtés spórolása végett egy 4000 Ft-os hısugárzó beszerzéséhez kérem az összeg biztosítását. A szınyeg tisztítására egy porszívó beszerzésére 6000 Ft-ot. Szükség volna egy digitális mérlegre, amit az újszülöttek 15

méréséhez használhatnánk, ennek költsége 15-20 ezer Ft. Szeretnék egy asztali lámpát 1500 Ft összegért. Pártl Zoltánné: A költségvetésben van 40 ezer Ft betervezve szakmai anyag, kis értékő tárgyi eszközre. Ez lefedi az elıadottakat. Balogh Ilona: Az iskola orvosi szobájában elromlott a vérnyomásmérı gyermek mandzsetta, ennek költsége 2000 Ft. Ezen eszköz beszerzésére kitıl kell pénzt kérni? Pártl Zoltánné: Az önkormányzattól, hozzánk tartozik. Azt gondolom, ha mást nem tervezel szakmai anyagként vásárolni, akkor a betervezett elıirányzat elviekben elég. Gép, berendezés karbantartására 20 ezer Ft van betervezve, ez elegendı a számítógép karbantartására. Fekete Barnabás: A háziorvosi kellékek között is szerepel csecsemımérleg. Azt külön használja a háziorvos? Tehát Önnek is kell egy, és neki is egy? Balogh Ilona: Nem tudom, hogy hogyan lesz ez a jövıben, de szerencsésebb lenne, ha átjönne az orvos. Jelenleg van egy használható, digitális mérlegem, csak nem hiteles. Annak a költsége kb. 100 ezer Ft. Fekete Barnabás: Van egy HPV fertızés elleni kvadrivalens vakcináció tárgyú ajánlat. Minden cégnév, ár, és beazonosíthatósági adat mellızésével kérném a tájékoztatását, hogy mennyire látja ezt indokoltnak. Balogh Ilona: A prevenciónak most ez a lehetısége van a méhnyakrák megelızésére. Nem beszélve arról, hogy látunk nagyon csúnya fertızéseket a fiúgyermekeken is. Ez szemölcsöt is okoz a fiúk nemi szervén. Elsıdleges prevenció a lányok és fiúk egységes leoltása, amit jelenleg meg lehetne lépni. A szőrés, már egy másodlagos megelızés. Akkor már a fertızés megtörténik. Azt elsıdlegesen a védıoltással meg tudnánk elızni. Ez annyit jelentene, hogy az 1997-1798 évben születettek lennének beoltva. Három alkalommal –az elsı után két hónappal, a második után négy hónappal- lennének beoltva. A gyakorlat az, hogy minél mélyebbre menjenek a korosztályokban, hogy azoknál legyen alkalmazva a védıoltás, akik még nem éltek házaséletet. Ezek az oltások szervezetten, az önkormányzat támogatásával, kedvezményesen kerülnek megvételre, akkor az itt élı lakosság számára is kedvezményesen (17900 Ft x 3 oltóanyag) vásárolható meg az oltóanyag. A felnıtteknél a védıoltást megelızıen szükséges egy szőrés elvégzése. A méhnyakrák szőrést, mint védını már a tavalyi évben is végeztem. Szeretnék folytatni az idei évben is. A szőrés kísérleti jelleggel indult. Célja, hogy a nıgyógyászokat tehermentesítsék, és csak a problémás esetek kerüljenek eléjük. Fekete Barnabás: Tehát ahhoz, hogy ez a két korosztály (7. 8. osztály) megkapja a védıoltást kb. 900 ezer Ft biztosítása szükséges? Balogh Ilona: Igen. De olyan megoldás is lehetséges, hogy az elsıt vegye meg a szülı, és a másik kettıt az önkormányzat. Fekete Barnabás: Nem tudom milyen ezeknek az osztályoknak a szociológiai összetételük. Fizetni tudnák a szülık?

16

Kovács Tamás: Ebben a létszámban a bejáró gyerekek is bent vannak, vagy csak a Világosiak? Kovács Béla: Én nem ellenzem, de tudni kell, ha ezt elindítjuk, akkor minden évben, a következı korosztálynál folytatni kell. Balogh Ilona: A következı évben már csak egy korosztályt oltatnánk be. Fekete Barnabás: Azt fel tudná vállalni, hogy az érintett szülık között felmérést végez, hogy vállalják-e az egy oltóanyag költségét? A döntéshez szükséges lenne tudni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Felbíztatod, hogy vállalják, és ha az önkormányzat ennek ellenére nem vállalja a másik két oltás költségét, akkor mi lesz? Kovács Béla: Szerintem a költségvetés jóváhagyását várjuk meg. Fekete Barnabás: A költségvetéssel kapcsolatban egyéb kérdés? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Köszönjük a munkáját, és nyugtassuk meg, hogy egyenlıre nem visszük el a tanácsadót. Kovács Béla: Az egyéb kommunikációs szolgáltatás több mint a duplájára emelkedett. Miért? Pártl Zoltánné: A mobil internet, ami a védınıi szoftver használatához szükséges, annak a költsége. Fekete Barnabás: Köszönöm a tájékoztatást. 841126 Az önkormányzati igazgatási tevékenység szakfeladat Fekete Barnabás: Átadom a szót a jegyzı asszonynak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Azokról a sorokról beszélnék, amik plusz elıirányzatokat tartalmaznak. A bérnél elmondanám tájékoztatásként, hogy a teljesítményértékelés alapján részesülünk a besorolás szerinti bértıl eltérı jövedelemmel pár kollégámmal. A pénzügyi csoportvezetı asszony 20%-kal, Bakné Évike, mint jegyzı helyettes 15%-kal, Kovácsné Marcsi 10%-kal, és én a teljesítményértékelés alapján 30%-kal. Az illetményekre vonatkozóan, ha igényli a testület a pénzügyi csoportvezetınél van kimutatás az egyéni bérekrıl, azt körbe tudjuk adni betekintés céljából. A jubileumi jutalom jogszabály szerint, adott év szolgálati viszony után jár, ami be is lett jelölve, hogy kinek, hány év után jár ebben az évben. A tanfolyam díj elég magas. Elmondanám, hogy miket tartalmaz, és a testülettıl egy viszonylag kedvezı döntést várnék. A pénzügyi csoportvezetı asszonynál a jogszabály úgy rendelkezett eredetileg, hogy a pénzügyi vezetınek kell valamilyen felsı színtő pénzügyi végzettségének lenni, vagy mérlegképes könyvelıi képesítésnek. Ezen szerencsére módosítottak, mert én nem tudtam volna teljesíteni. Én már nem szeretnék ilyen pénzügyi végzettséget szerezni, és nem is tartom magamat képesnek erre. A csoportvezetı asszonynak 17

van pénzügyi-, számviteli fıiskolája, és úgy gondolta, hogy elmegy egy mérlegképes könyvelıi képesítést nyújtó tanfolyamra, államháztartási szakra, mivel vállalkozói szakon már rendelkezik ezzel a képesítéssel. Ez 95 ezer Ft. Van egy kolléganım, Kuti Henriett, aki felvételt nyert egy igazgatásszervezı képzésre Székesfehérvárra. Egy félévet már végigjárt, diákhitelbıl finanszírozta tanulmányait. A költségvetésben két félévre van a költsége beállítva. A hivatal nagyon jó szakmailag, viszont a két fı –Varga Gézáné, Veréb Mihálylétszámleépítés miatt elég jól sikerült kényszerbıl „szétverni” a hivatalt. Jelenleg az igazgatási feladatokat ellátó emberem a Kuti Henriett, Kokas Katalin, aki az elsı bemutatkozás kapcsán is láthattuk, hogy egészen le van terhelve. El kell mondjam, hogy Közigazgatási eljárási törvény (KET), ami a mi eljárásunkban fıként alkalmazandó, elsajátítása egy-egy részterülettıl nehézségbe ütközik. Pl. az adóügyön vannak hárman, de éppen elég a jogszabályok kuszaságában eldönteni, hogy egy-egy adóügyben éppen az adóigazgatási rendelkezéseket, vagy a közigazgatási eljárási szabályokat kell alkalmazni. Ügyfélszolgálatosom jelenleg nincs, és korábban is a létszámleépítés miatt közhasznú foglalkoztatott látta el a feladatot. Bakné Évike nyugdíjas január 17-tıl. İt 18-ától tudom alkalmazni két hónapra, napi 8 órás foglalkoztatásban, és azt követıen 4 órában az év végéig. Négy órásra fel fogok venni egy embert, tervezem a pályázat kiírását határozott idejő foglalkoztatásra. Lászlóné Siffel Magdolna, aki már 7 éve itt dolgozik, mindig határozott idejő alkalmazásban, ıt átraktam Bakné határozatlan idejő státuszára, és Kirrné Hartmann Krisztina státuszára, az ı távolléte idejére alkalmaznék valakit 4 órában, valamint Bakné marad 4 órában. Igazgatásban, akit tovább tudok fejleszteni, és a jövıben el szeretném vele láttatni, ha szükséges a helyettesítésemet, az Kuti Henriett. İ az, aki, ha megbízom vele, hogy készítsen egy végzést, megírja. Rajtam kívül benne látom a szakmaiságot. Az ı munkaszervezésével kapcsolatban van még kívánni való, de ezt ki szoktuk tárgyalni vele. Heni elkezdte a tanulmányait, és 4,1-es eredménnyel zárta az elsı félévet úgy, hogy a táppénz és szabadsága idején is bent volt a hivatalban. A kétszer 145 ezer Ft az ı tandíja lenne. Nagyon szeretném, ha tudnánk ıt támogatni. Ha nem támogatjuk, akkor is fog járni. Ezzel a képesítéssel ı alkalmassá válik arra, hogy ellássa a jegyzıi feladatokat. Jobb lenne a feladat ellátás, ha még egy ember rendelkezne ezzel a végzettséggel. A két mérlegképes könyvelı –Pártlné, Soltészné- regisztrálásához kell az a továbbképzés, melynek a költsége az 50 ezer Ft. Minden egyéb tanfolyam költség a 10 ember kötelezı képzésére, és a szakmai napok költségére van beállítva. El kell mondjam, hogy csak a szükséges képzésekre megyünk el. A közlekedési költségtérítés Kovácsné bejárását fedezi, természetesen bérlet alapján. A cafetéria a tavalyi szinten van tervezve. A részmunkaidıs juttatás Vörösné Pannika Munkatörvénykönyve alapján, a 4 órás foglalkoztatásának a bérét takarja. A következı oldalon a gépek, berendezések karbantartása soron a fénymásoló bérlésének költsége található. A fénymásoló nagyon rossz állapotban van. Nem szeretnék feltétlenül újat vásárolni. Van egy bérleti konstrukció, amit a tagiskola vezetı asszonynak is fogok javasolni, ha náluk is aktuális a csere. Nem vásárolok, hanem bérlek fénymásolót. Ez jóval kedvezıbb, és gazdaságosabb, mivel a papírt kell megvásárolni, de a festékanyag, egyéb alkatrész biztosítása a bérbeadó kötelezettsége. Ha a fénymásoló elromlik, azt a bérbeadó cseréli. A szakmai tevékenységre igénybe vett szolgáltatásnál leírtuk, hogy az miket tartalmaz. Azt gondolom, hogy a költségvetés tárgyalásának II. fordulójára egy picit tudjuk a költséget csökkenteni, mivel az elızı évben tartott megújító audit költsége került betervezésre, holott az idei évben felülvizsgálati audit lesz, aminek minimum 100 ezer Ft-tal kevesebb a költsége. A belföldi kiküldetés a pénzügyi csoportvezetınek a munkába járását, egyéb intézményekhez 18

–MÁK, stb.- való közlekedés költségét, polgármester úr felmerült költségei térítését, az összes dolgozó esetenkénti tanfolyamra járásának úti, és napidíj költségét tartalmazza. Reprezentáció a hivatal mőködése során felmerülı költségeket tartalmazza. Nem tartalmazza a kirándulás költségét. Erre külön volt elıirányzat. A múlt évhez viszonyítva -az áremelkedés, a képviselı-testületi ülésekre a szendvics költsége miatt- megemelésre került az elıirányzat. A munkaidı, szabadidı megváltásnál el kell mondjam az új testületnek, ha elrendelem valakinek a feladat határidıre történı elvégzését, plusz feladatok teljesítését -amennyiben az munkaidıben nem végezhetı el- a túlmunkát, egy erre rendszeresített nyomtatványon. Azért szabadidıt kell, hogy adjak. Amennyiben 30 napon belül a munka ellentételezéseként a szabadidıt nem tudom biztosítani, úgy a jogszabálynak megfelelıen azt köteles vagyok megváltani. Ez akiket érint: Pártl Zoltánné, Soltész Lajosné, Kovácsné Rack Mária. Nagyon kis számban érint más dolgozókat. A kurtaxa ellenırzés költségénél egy kis emelkedést terveztem. Nagy bánatom, hogy a magánszemélyek tartózkodás idı utáni idegenforgalmi adó ellenırzésénél nem igazán találtam a három adós kolléganınél társra. Azt gondolom, hogy az ı kötelességük lenne fıként, de én ezt nem fogom erıltetni. Én is beszoktam szállni, és két éve volt az, amikor a hivatal egész állományát beforgattam, és ellenıriztünk. Úgy oldjuk meg az arra kapható kollégákkal, hogy egy ember megy a hivatal részérıl, és egy külsıs ember. A külsıs embereket 700 Ft-os órabérért alkalmazom. Azt gondolom, hogy nem szabad a korábban bevezetett ellenırzéseket abba hagyni. Ennyit szerettem volna tájékoztatásként elmondani, várom a kérdéseket. Viszt Attila: Nyugdíjas köztisztviselık juttatásai, mit takar? Szombathyné dr. Kézi Aranka: A jogszabály szerint minden olyan munkavállaló köztisztviselıvel, aki már nyugdíjas állományban van, azzal kötelezı tartani a kapcsolatot. Nekik szoktunk tervezni évi, egyszeri 5-10 ezer Ft juttatást. 10 fıvel számoltunk. Erre az elızı évben nem került sor, kifizetés nem történt. Kovács Béla: Az elızı évben kurtaxa bevétel 7 millió Ft volt tervezve, az idei évre 15 millió Ft. Reális ez az adat? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az államtól tavaly 1 Ft-ot kaptunk, az idei évben 1,5 Ft. Pártl Zoltánné: A költségvetésben valóban 7 millió Ft volt az eredeti elıirányzat, de a módosításban még 7,5 millió Ft-ot módosítottunk. 15,6 millió Ft volt 2010. évben a tényleges bevétel. A költségvetés készítésénél nem vettük figyelembe a Club Aliga mőködését, mert azt mondták, hogy nem fognak mőködni. Szerencsére mégis mőködtek, és így többletbevétel lett. Reméljük, hogy az idei évben folyamatosan mőködni fog, és ezért terveztük be a 15 millió Ft bevételt. Kovács Béla: Jutalom a tavalyi évben volt tervezve, az idei évben hogyhogy nincs? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem volt tervezve. Pártl Zoltánné: Év végén döntött a testület, hogy ad jutalmat, annak az összegét tartalmazza a táblázat. Az idei évre sem terveztem, de ha a testület akarja, javítjuk. Kovács Béla: Kuti Henriettel van-e tanulmányi szerzıdés? 19

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Van. A Munkatörvénykönyve alapján, a munkából való távollétére. Kapja a távolléte idejére az átlagbérét, és a tanulmányi szabadságot. Egy jó szándékú képviselı felvetette, hogy ne támogassuk a Heni továbbtanulását, hanem vegyek fel egy igazgatásszervezı képesítéső embert. Az a baj, hogy Kovács Bélán kívül nem ismerek ilyet a településen. Nem gondolom, hogy kisebb költség lenne egy felsıfokú végzettségő dolgozó foglalkoztatása a továbbtanulás támogatásánál. Ha valaki felsıfokú végzettségő, akkor a 290 ezer Ft-ot elosztva 12-vel, többe kerülne, mint ez. Én mindig az egész életen át tanulás híve voltam, és nagyon díjazom ezt, hogy valaki család, és munka mellett vállalja. Kovács Tamás: Lehet-e tudni, hogy a kurtaxából tavaly mennyi folyt be? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Most mondta el a csoportvezetı asszony. 15,6 millió Ft. Kovács Tamás: Nem lenne célszerőbb, és hatékonyabb, ha az ellenır használhatna saját autót az ellenırzéskor? Erre még pluszban térítést betervezni? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem szeretném. Autóval csak annyit nyerünk, míg az adott ellenırzési területre lemegy. Utána ezt a feladatot nem tudja autóval ellátni, csak gyalogosan. Az ellenırzés akkor lenne hatékony, ha az ellenırzést követıen az állomány feldolgozná az adatokat, és utána pár napon belül visszamenne ellenırizni. Koloti Béla: Mennyi idıs Kuti Henriett képzése? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Hat félév, amibıl egy félév már lement. Nagyon szépen megköszönném, ha kaphatnék rá támogatást. Természetesen sem jegyzet, sem bejárás, sem egyéb költséget nem számolnánk el, csak a tandíjat. Arra szerzıdnék, amire a képviselıtestület ad pénzt. Viszt Attila: 841126 Kamatbevétel értékpapírból. Miért lett kevesebb tervezve? Pártl Zoltánné: Sajnos fogy az értékpapír, most már csak 36 millió Ft értékben van. 370000 Szennyvíz győjtése, tisztítása, elhelyezése Fekete Barnabás: Kérem a csoportvezetı asszonyt, ismertesse a költségvetés további részeit. Pártl Zoltánné: A bevételbe az eszközhasználati díj van, valamint a szennyvízcsatorna bevételei és abból származó kamatok bevételei. A törlesztı részletek a Vízíkızmő társulat számlájára befolyt összeg. Ez került betervezésre. A kiadásban a hiteltörlesztés van, ami 2012-ben is lesz. A hiteltörlesztés kamata csökken, ahogy a hitel összege csökken. A lakosságnak átadott összeg: a képviselı-testületnek van egy érvényes döntése, ami alapján a Mathiász lakótelep, és Nyárfa utcai ingatlanok közmőfejlesztési hozzájárulásához 2,5 ezer Ft/negyedév támogatást biztosított. Kiadás között szerepel még megállapodás, üzemeltetési szerzıdés alapján a környezetvédelmi hatások csökkentésére átadott pénzeszköz. 20

682001 Lakóingatlanok bérbeadása, üzemeltetése Pártl Zoltánné: Az önkormányzati tulajdonú bérlakásokra fizetett hozzájárulás 50 ezer Ft. Az ingatlan karbantartást fizetni kell. 682002 Nem lakóingatlanok bérbeadása, üzemeltetése Pártl Zoltánné: A nem lakóingatlanok mőködtetésével kapcsolatban felmerült kiadások vannak. Jelentıs összeg ebben az iskola villany korszerősítésére fizetendı bérleti díj. Itt terveztük meg a továbbszámlázott szolgáltatásokat. A Gagarin lakótelepen nem tudtuk a DRV-nek átadni üzemeltetésre a víz, csatornahálózatot. A szolgáltatás költségét mi fizetjük meg, és továbbszámlázzuk a lakóknak. Ennek megvan a bevételi oldala is. Viszt Attila: Miért nem tudtuk átadni a rendszert? Fekete Barnabás: Elég vegyes rendszerő csıvezeték van a lakásokban a fımérıtıl, ezért nem vették át. A fımérın szereplı fogyasztást fizeti az önkormányzat, és almérıkre bontva továbbszámlázza a lakókra. Pártl Zoltánné: A tavalyi évben cseréltünk mérıórákat. Az intézményeink közmődíja is továbbszámlázott szolgáltatás tekintettel arra, hogy az épület a miénk. A közüzemi számlák az önkormányzatnak jönnek, a konyhában lévı almérı alapján a fennmaradó rész kerül továbbszámlázásra az iskolának. A bevételi oldalon ugyanekkora összeg szerepel bevételként. 750000 Állategészségügyi tevékenység Pártl Zoltánné: A kötelezıen elvégzendı eboltással, illetve a kóbor ebek befogásával kapcsolatos kiadások szerepelnek. Viszt Attila: Az eboltásnak azon felül is van díja, mint amit a polgár fizet a kutyája után? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Igen. Az adminisztratív dolgok lebonyolítására ott van két ember, akik közül az egyikük az ebösszeírásért kap díjazást. Pártl Zoltánné: Szakmai tevékenységre igénybe vett szolgáltatásnál a siófoki menhellyel kötött megállapodás alapján felmerült költség szerepel. 791200 Utazásszervezés, idegenvezetés Pártl Zoltánné: Megállapodás alapján a Turisztikai Egyesület támogatására átadott pénzösszeget tartalmazza. 841402 Közvilágítás Pártl Zoltánné: A teljesítéshez próbáltam igazítani a várható kiadást, remélem, beleférünk. A karbantartási költség azért magasabb, mint az elızı évi, mert az E-on nem számlázott 2010. évben 5 hónapot, amire most benyújtotta jogosan az igényt. 21

Fekete Barnabás: Tudni kell, hogy karbantartót váltottunk. 841133 Adó, illeték kiszabása, beszedése Pártl Zoltánné: Az adóbevételeinket tartalmazza. Az épület után fizetendı idegenforgalmi adónem megszőnt, beépült az építményadóba, ennek megfelelıen csökkentettük, illetve megemeltük a két adónem tervezett elıirányzatát. A telkek beépítésre kerültek, ennek következtében a telekadó bevétel csökkentésre került. A tartózkodási idegenforgalmi adónál a 15 millió Ft-ot állítottuk be bevételként, reméljük, elérjük. Az iparőzési adó az elızı évhez viszonyítva került beállításra. A pótlék megemelésre került. A gépjármő adó a kivetések alapján került betervezésre, a teljesítése nem lesz sajnos 11 millió Ft ebben az évben. 841403 Város és községgazdálkodás Pártl Zoltánné: Bevételi és a kiadási oldalnál javítani kell a fıépítészre átvett pénzeszközt 2925 ezer Ft-ra, mivel a megállapodás erre az összegre szól. Ennek bevételi, és kiadási oldala azonos, mivel megfizeti a Pro-Mot ezt a költséget. Továbbszámlázott költség a rendezési terv 2011. évre esedékes 8285 ezer Ft költsége, mely a kiadási és bevételi oldalon egyaránt jelentkezik. Az orvosi rendelı felújítási kiadásait itt hagytam ezen a szakfeladaton. A biztosított 2,5 millió Ft-ból 2010-ben 1640 ezer Ft került felhasználásra. A fennmaradó 688 ezer Ft került betervezésre. Itt szerepel a BAHART tıkeemelés. Az omlás és csúszásveszélyes partfal pályázati önrésze található itt. A csapadékvíz elvezetés tervei elkészültek, azt már ki is kell fizessük. A konyha szennyvízelvezetés nem készült el tavaly az idıjárási viszonyok miatt, ezért ennek költsége került 2011-re beállításra. Itt szerepel a bérlakás kiépítésre felvett hitel, és annak kamata. A Turisztikai Alapból visszatéríthetı támogatás, melyet a vállalkozók és magánszemélyek pályázat útján igényelhetnek vissza. A mőködési kiadások között a gáz, villany, víz, karbantartás a köztereken –ivókút, Szent István Park, foci pálya, stb.- felmerülı költségeket tartalmazzák. Szolgáltatások között nem szerepel a hulladékszállítás átvállalt költsége, a zöldhulladék szállítás költsége. Itt is javítani kell a fıépítész kiadását 2925 ezer Ft-ra. Itt vannak az ügyvéd úr kiadásai. Pályázatírásra 400 ezer Ft, valamint az építéshatósági feladatokra a megállapodásnak megfelelıen 600 ezer Ft. A reklám és propaganda kiadások a hirdetési díjakat tartalmazzák. Az Áfa befizetésre azért terveztem kevesebbet, mert a telekértékesítés kevesebb, és így várhatóan több Áfa befizetési kötelezettségünk nem keletkezik. 841901 Önkormányzatok elszámolásai Pártl Zoltánné: Egy telekértékesítést terveztünk be, és egy telekre vonatkozóan van még 2011. évre befizetési kötelezettség. 22

Önkormányzati lakások értékesítése: annak idején, amit eladtunk Gagarin lakótelepi lakásokat, itt azoknak a törlesztı részlete szerepel. Nem volt adatom a személyi jövedelemadó átengedett részére, amit az állam támogatásként ad a jövedelem differenciálás mérséklésére, ezért nem szerepel a soron adat. A normatív állami támogatás a táblázat szerinti összeg. A prémium évek igénylése az egy pedagógus, aki az önkormányzat állományában van, az utána esedékes támogatás megigénylése. Az összeg azért kevesebb, mert a másik kolléga tavaly nyugdíjba ment, ırá már nem igénylünk. Kovács Tamás: A Gagarin lakótelepi bérlakások lakbére fedezi-e a hiteltörlesztést? Pártl Zoltánné: A lakbér bevétel 2,9 millió Ft. Ez akkor is folyik már, amikor már nem lesz hiteltörlesztés. A hiteltörlesztés 3224 ezer Ft, plusz a kamat 900 ezer Ft. Tehát nem fedezi, de a hiteltörlesztés 2015-ben lejár, a bérlakásokat az idık végezetéig adjuk bérbe. Koloti Béla: A 841403 szakmai tevékenységre igénybevett szolgáltatásnál a 20 ezer Ft-ért ı csinálja a munkavédelmet is? Pártl Zoltánné: Igen. Koloti Béla: Érintésvédelemre 400 ezer Ft elegendı? Pártl Zoltánné: Ezek kötelezıen elvégzendı feladatok. Király úr figyeli, és amikor szükséges valaminek a felülvizsgálata, jelzi, és megcsinálja. 842155 Nemzetközi kapcsolatok Pártl Zoltánné: A testvér-települési kapcsolatok ápolására felmerülı kiadások 500 ezer Ft összegét állítottam be a polgármester úr egyetértésével, tekintettel arra, hogy jubiláló évben vagyunk. Nem használjuk fel másra az elıirányzatot. 85423 Szociális ösztöndíjak Pártl Zoltánné: A képviselı-testület döntése alapján a BURSA ösztöndíj éves összege szerepel. 862101 Háziorvosi alapellátás Pártl Zoltánné: A háziorvosi alapellátás kiadásait egész évre állítottam be –10 hónap-, mivel ez kötelezıen ellátandó feladat. A kiadási és bevételi oldal vélelmezett adatokat tartalmaz. Megjött a szerzıdés a finanszírozás összegére, de azt mindig kiegészíti egy teljesítménydíjazás, ami az orvos tevékenységétıl függı. Ezt kalkuláltuk az OEP 2010-es adatszolgáltatása alapján. A szakfeladat kiadási oldalán a számítógépre (1 gép, 2 monitor, 2 billentyőzet) 300 ezer Ft elıirányzatot szeretnék kérni. A szoftvervásárlás, az X DOKI program összege 170 ezer Ft. Mőszer beszerzésre 1,2 millió Ft-ot +Áfát állítottunk be. Amennyiben nem elegendı, szólni 23

fogunk. Ez kiderül még a héten, tekintettel arra, hogy február 1-én, kedden mőködni kell. Hétfın jönnek telepíteni a programot. Doktor úr átadja a teljes anyagot, és aki erre jogosult, beépíti az X DOKI programba. Az illetménynél az ápoló illetménye szerepel cafetériástól, járulékostól. Az Internet, ADSL, telefon költségre nincs pontos adatom, kb. 12 ezer Ft/hó. Az energiaköltséget vélelmeztük. A vásárolt közszolgáltatás a helyettesítı orvosok egész éves (10 hó) díja. A bevételi és a kiadási oldalra is beállítottam a 6 millió Ft-ot. Amennyiben más formában mőködtetjük, akkor változtatunk rajta. Az orvosok felelısségbiztosítási díjára vonatkozóan a költségvetés készítésénél nem rendelkeztem adattal, ezért kérem annak 96 ezer Ft díját beállítani. Ez nem szerepel a jelenlegi kiadásokban. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A mőködési engedélyeztetési eljárás díja? Pártl Zoltánné: Az tavaly volt. 20400 Ft. Fekete Barnabás: Idén is volt, de az egyéb folyó kiadásokba belefér. 862102 Háziorvosi ügyeleti ellátás Pártl Zoltánné: Az ügyeleti feladatot a hétközi munkaidın kívüli-, és munkaszüneti napokon Balatonalmádi látja el, az ellátásáért fizetett díjat tartalmazza a szakfaladat kiadása. 862231 Foglalkozás-egészségügyi tevékenység Pártl Zoltánné: A jogszabályi elıírásoknak megfelelıen a három intézménynél, az alkalmazottaknak meghatározott idıközönként, illetve foglalkoztatásuk megkezdése elıtt orvosi alkalmassági vizsgálaton kell részt venni, ennek kiadása került feltüntetésre. 862301 Fogorvosi alapellátás Pártl Zoltánné: Balatonfıkajár Község Önkormányzatával kötött megállapodás alapján a szolgálat mőködtetésével kapcsolatos kiadások megosztásra kerülnek. A településünkre esı hányad pontos összege 1009 ezer Ft. Kérem javítani az 1700 ezer Ft összeget 1009 ezer Ft-ra. 869041 Család és nıvédelmi egészségügyi gondozás Pártl Zoltánné: A védınıi szolgálat mőködtetésével kapcsolatos költségekrıl korábban beszéltünk. Kovács Tamás képviselı úr kiment a terembıl. 882111, 890441 Munkanélküli ellátások Pártl Zoltánné: Két részbıl áll. Az elsı oszlopban szerepel a szociális segély, és a RÁT 24

bérpótló juttatás. Az állami támogatások között szerepel ezeknek a visszaigényelhetı része, mely 80%. A második oszlopban a közmunkaprogramban résztvevık költsége szerepel. Itt terveztük mindhárom intézmény (Polgármesteri Hivatal, Közétkeztetési Intézmény, Településüzemeltetési Intézmény) közmunkaprogram költségét, mivel az önkormányzat a visszaigénylı. 2 fı 6 órás foglalkoztatású 10,5 hónapra, és 13 fı 4 órás foglalkoztatású 3 hónapra. 882112-882202 Szociális rászorultságtól függı támogatások Pártl Zoltánné: 882113 Normatív lakásfenntartási támogatásra 400 ezer Ft-ot beszéltünk meg a szocos kolléganıvel. 882115 Ápolási díj: a megállapított ápolási díjak. 882117 Rendszeres gyerekvédelmi támogatások: tartalmazza az Arany János Tehetséggondozó Program ösztöndíj támogatás összegét, valamint a vonatkozó rendelet alapján a gyermekétkeztetésre biztosított 30 % kedvezmény fedezetéül szolgáló elıirányzatot. 882121 Helyi lakásfenntartási támogatás, átmeneti segély, temetési segély, közgyógyellátás az elızı évi tervezési szinten került beállításra. Sajnos a teljesítés meghaladta ezt az összeget. 882122 Átmeneti segély: ezt is a képviselı-testület állapítja meg. Az elızı évben túlléptük a tervezett elıirányzatot. Az idei évben a tavalyi év tervezett kiadása került beállításra. 882123 Temetési segély szintén a tavalyi tervezett összegen került beállításra. Ezt tervezni nem lehet. Amennyiben nem lesz elegendı, szólni fogunk. 882124 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás testületi hatáskör, az elızı évi tervezett költség került betervezésre. A tankönyvtámogatásnál az elızı évben az elıirányzat nem került felhasználásra, ezért csökkentettük a tervezett összeget . Szombathyné dr. Kézi Aranka: Egy ilyen igény volt a tavalyi évben, decemberben, melyre 20 ezer Ft támogatást állapított meg a képviselı-testület. Ez került az elıirányzatból kifizetésre. Pártl Zoltánné: 882129 Egyéb önkormányzati eseti ellátások szakfeladat tartalmazza a szociális étkezık térítési díjából átvállalt önkormányzati támogatás kiadásait, a karácsonyi ajándékra fordítható kiadást a 14 év alattiak és a 62 év felettiek esetében, valamint a születési segély igény tervezett összegét. 882202 Közgyógyellátás szintén a tavalyi tervezés szintjén kerül betervezésre. 889924 Családsegítés Pártl Zoltánné: A feladatot Balatonkenese Területi Szociális Szolgáltató Intézménye látja el, a betervezett összeg az elızı évinek felel meg. Kovács Tamás képviselı úr visszajött a termebe. 889928 Tanyagondnoki szolgálat Pártl Zoltánné: A szolgálat kiadásai között szerepel a gépjármő cseréjére önerı biztosítása, pályázati forrást kell keresnünk erre, mert a jelenlegi fenntartása egyre többe kerül. A közalkalmazott illetménye, járulékai találhatóak itt. A hajtó és kenıanyag egyre többe kerül, 25

ezért az elıirányzatot megemeltük. A jármő karbantartásának költségén emeltem az idei évben szükséges mőszaki vizsgáztatás, valamint 2 db gumi beszerzése miatt. Viszt Attila: Célszerőbb lenne venni egy autót, minek költünk rá? Pártl Zoltánné: Ha nem veszünk új autót, akkor szükségesek ezek a költségek. Viszt Attila: 1,5 millió Ft az önerı + 600 ezer Ft karbantartási költség + Áfa + a régi autóért is adnak valamit, ezeket együttvéve önerıként be lehetne fizetni egy új autó árába. Pártl Zoltánné: Ez döntés kérdése. Viszt Attila: Döntsünk minél elıbb, és ne költsünk erre az autóra. Fekete Barnabás: Utána nézünk, hogy mennyit adnának az autóért. Az új autó kb. 6 millió Ft. 889942 Önkormányzat által nyújtott lakástámogatás Pártl Zoltánné: A lakás vásárlásához, felújításához, korszerősítéséhez a képviselı-testület által biztosított támogatást tartalmazza a kiadási oldal, és ennek visszatérítését a bevételi oldal. 890301 Civil szervezetek támogatása Pártl Zoltánné: Az elıterjesztés a polgármester úr javaslatára nem tartalmaz elıirányzatot. Én kigyőjtöttem a 2010. évben nyújtott támogatásokat, melynek összege 830 ezer Ft volt. Fınökeim azt mondták, hogy pályáztassunk, és akkor kerül ide elıirányzat. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A komolyságát javítsuk ennek az automatizmusnak. Fekete Barnabás: A mőködést finanszírozzuk! Pártl Zoltánné: Azt javasolom, hogy egy keretösszeget állítsunk be, csak ne nevesítsük. Lássuk a kiadásaink végét. Állítsuk be ezt a 830 ezer Ft-ot, és majd ha jönnek pályázatok, akkor meglátja a testület, hogy ebbıl kinek, mennyit ad. Viszt Attila: Mi az a Mozdulj Balaton? Fekete Barnabás: Adnak sporteszközöket, amit használni lehet. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Erre kötelezettségünk van. Nyáron vízi sporteszközöket adnak, és egy embert, animátort alkalmazva, minden szombaton sportprogramokat szerveznek. A Balatoni Fejlesztési Tanáccsal erre vonatkozóan megállapodásunk van. Kovács Béla: Javasolom, hogy 600 ezer Ft-ot hagyjunk itt, és a Mozdulj Balatont be kell hozni, meg ha a Balatoni Futárt akarjuk támogatni, azt is.

26

Fekete Barnabás: Minden hónapban kapunk ingyen kb. 50 db újságot, és idınként biztosítják az ingyenes megjelenést az újságban. Maradjon 830 ezer Ft, melybıl nevesítve a Mozdulj Balaton 80 ezer Ft-ja, és a Balatoni Futár 50 ezer Ft-ja legyen. 890441 Közfoglalkoztatás Pártl Zoltánné: Ennek ennyi a bevétele. 910123 Könyvtári szolgáltatások Pártl Zoltánné: A kistérség által nyújtott támogatás szerepel a bevételi oldalon. A könyvtári feladatok ellátásával kapcsolatos kiadások –könyvtáros megbízási díja, könyv beszerzésre, stb.- szerepelnek. Ezeket a kiadásokat fedezni kell a kistérség által nyújtott támogatásnak. Fekete Barnabás: Az újság miért nincs benne? Pártl Zoltánné: Az a közösségi színterek mőködtetése szakfeladaton szerepel. 910502 Közösségi színterek mőködtetése Pártl Zoltánné: Az alkalmi árusítások bevétele, valamint a falunapra tervezett közterülethasználat bevétele szerepel. A kiadási oldal tulajdonképpen a Kultúrház mőködtetési költsége. Van egy takarítónı, akinek a bére, járulékai, egyéb juttatások, cafetéria került beállításra. Polgármester úr kérésének megfelelıen a település 50. évfordulója alkalmával megjelenı kiadvány támogatására fordítani kívánt 500 ezer Ft összeg. Fekete Barnabás: Ekkora összeg szükséges még, hogy a kiadvány kiadásra kerülhessen. Ahhoz, hogy 1500 példányban megjelenjen a könyv, ahhoz az önkormányzatnak 2 évi 500500 ezer Ft támogatást szükséges biztosítani. A teljes költség 2360 ezer Ft. A többi összeg adományból befolyt. Pártl Zoltánné: A kis értékő tárgyi eszközöknél 4 asztal beszerzésének költsége került betervezésre. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Kérdésem, hogy mi a szándéka a képviselı-testületnek a rendezvényszervezıvel és feladattal? Pártl Zoltánné: Arra nem állítottam be elıirányzatot. Mennyit állítsunk be? A szakmai tevékenységre igénybe vett szolgáltatásnál az újság szerkesztési és nyomdai feladatok ellátására, valamint a dalkör vezetıjének kifizetendı összeg került betervezésre. A rendezvényekre 3 millió Ft +Áfa került betervezésre. Kovács-Krutzler Adrienn: Elég lesz? Meg kell beszélni. Eddig az volt, hogy ennyi van rá, abból kell gazdálkodni.

27

949900 Családi ünnepek szervezése Szombathyné dr. Kézi Aranka: A családi események lebonyolításáért ettıl az évtıl díjat kell felszámolni, melyhez rendeletet kell alkotni. A tervezett bevételnél 13 eseménnyel számoltunk, 3 esetben már nem tudunk díjat kérni, mert bejelentették decemberben a házasságkötési szándékukat. Nem szeretném visszamenıleg közölni díjfizetési kötelezettséget. Pártl Zoltánné: A kiadásokat az elızı évek tényadatai ismeretében terveztük. Vannak nyomtatványok, melyet adunk a házasságkötésnél. A szakmai anyagnál idén anyakönyvet kell venni, melynek költsége kb. 70 ezer Ft. Külön nyomtatópatron beszerzése szükséges. Kovács Béla: A Fehér-partok Turisztikai Egyesületnek átadott 3,6 millió Ft valami szerzıdés alapján történik? Pártl Zoltánné: Igen. Szombathyné dr. Kézi Aranka: 2011. novemberben kell felülvizsgálni, hogy megvalósultak-e a szerzıdésben megfogalmazott tartózkodás után fizetendı adó emelkedés, és egyebek. Kovács Béla: Elszámolnak, hogy mire költik ezt a pénzt? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ennyibe került a Tourinform Iroda éves mőködtetése akkor, amikor a képviselı-testület döntött az átadásról. Fekete Barnabás: Ebbıl finanszírozzák a kiadványokat is. Közétkeztetési Intézmény 552312 Óvoda intézményi étkeztetés Fekete Barnabás: Kérdésem, hogy emelkedik a térítési díj mértéke? Farkas Lászlóné: A térítési díj az elızı évi árakkal számolva átlagban 10-11 Ft normadíj emelést eredményez. A rezsi már több éve nem emelkedett, és a pénzügyi csoportvezetıvel egyeztettünk, hogy azon is emelni kellene. Az átlag térítési díj maximum 25 Ft-tal emelkedne. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Így már nem lesz piacképes az ár. A munkahelyi vendéglátás már most sem az. Farkas Lászlóné: A környezı étkeztetıket, és étel kiszállítókat figyelembe véve azt gondolom, hogy piacképesek ezek az árak. Az adagszámok az iskolai és az óvoda vezetık létszám információi alapján kerültek betervezésre. A táboroztatásnál szintén megkérdeztem, hogy hány tábor várható. A munkahelyi és szociális étkezıknél a tavalyi adagokkal számoltunk. Az étkezési lehetıséget próbáljuk propagálni szórólapok, és egyéb eszközök igénybevételével. 28

552323 Iskola intézményi étkeztetés Pártl Zoltánné: Az iskolai étkeztetésnél Szöllısiné jubileumi jutalma kimaradt, mely 30 év után 400400 Ft +járuléka. Farkas Lászlóné: A tanfolyamdíj az éves kötelezı továbbképzés díja. Van egy elírásom a szemüvegnél. A 160 ezer Ft-ot kérem 60 ezer Ft-ra javítani. Viszt Attila: A közhasznú foglalkoztatott munkabére? Pártl Zoltánné: A december havi munkabér. Farkas Lászlóné: Az energia díjak a tavalyi fogyasztás alapján lettek kiszámítva. Az egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatás az évenként 2 alkalommal kötelezı rágcsáló és rovar irtás költségét tartalmazza. A vásárolt közszolgáltatás a HACCP felügyelet költségét tartalmazza, mely magában foglalja a minimum vizsgák költségét. Ami fejlesztési igényem lenne az a burgonyakoptató. Kérésem lenne a képviselı-testülethez, hogy eddig volt egy 8 órás közhasznú foglalkoztatott a konyhán, ami most 4 órásra csökkentésre került. Kérem, hogy amennyiben 4 órás kerül alkalmazásra, abból kettıt kapjunk. Csak így biztosítható a konyha zavartalan mőködése. A költségvetésben nem szerepel, és be kell tenni a nyári táboroztatás során keletkezı túlóra költségét. Ma beszéltem az egyik táboroztatóval, és azt mondták, hogy számukra még elfogadható lenne a napi 2000-2100 Ft térítési díj a háromszori étkezéssel számolva. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem jobban járnánk, ha nyáron vacsorára hideget biztosítanánk? Farkas Lászlóné: Felvetettük ezt a lehetıséget, de akik hozzánk járnak, leginkább sportolók, és szükségük van a kétszeri melegétkezésre. Az elızı évi 1850 Ft és a 2100 Ft közötti 250 Ft árkülönbözet szerintem, fedezi a túlóra költségét. Reméljük, hogy bejön a táboroztatás tervezett létszáma. Fekete Barnabás: Ezekre kellenének az ágyak. Pártl Zoltánné: 13 fı közhasznút kapunk 4 órás foglalkoztatásban. Farkas Lászlóné: Egy fı 4 órással nem lehet a feladatot elláttatni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Miért nem nyújtott be igényt az intézmény mosogató gépre? Utána kell járni, hogy milyen költséggel járna a beszerzése. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a nyári szabad kapacitás kihasználásával kapcsolatban a Közétkeztetési Intézményben igénybe vehetı tábor háromszori étkezési térítési díját 2050 Ft-ban határozzuk meg. Kérjük fel az intézményvezetı asszonyt az összegnek megfelelıen a kiajánlások megtételére. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze.

29

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 7/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a nyári szabad kapacitás kihasználása érdekében a táborozók által a Közétkeztetési Intézményben igénybe vett napi háromszori étkezés térítési díját 2050 Ft-ban határozza meg. A képviselı-testület felkéri az intézményvezetıt az összegnek megfelelıen a kiajánlások megtételére. Felelıs: Farkas Lászlóné intézményvezetı Határidı: folyamatos Kovács-Krutzler Adrienn képviselı asszony távozott a testületi ülésrıl. Fekete Barnabás: Pénzügyi csoportvezetı asszonyt kérdezem, hogy mikor lesznek 2010. évi teljesítési adatok? Pártl Zoltánné: Február közepére. Településüzemeltetési Intézmény 813000 Zöldterület kezelés Fekete Barnabás: Átadom a szót az intézményvezetı úrnak. Kovács Tamás: A szöveges elıterjesztéshez nincs kiegészítésem. Pártl Zoltánné: A tervezet nem sokban tér el a tavalyi költségvetéstıl. Kovács Tamás: Az üzemanyag, és a hulladék lerakás díjánál van eltérés. Fekete Barnabás: Lomtalanítás lesz? Kovács Tamás: Én nem terveztem, mert azt anno a testület döntötte el, és hogy milyen összegben. Arra emlékszem, hogy az utolsó lomtalanítás költsége több volt, mint 1,5 millió Ft. Pártl Zoltánné: Átalakítottuk a Településüzemeltetési Intézmény szakfeladatait. Ez évben nem tervezünk kisegítı mezıgazdasági szolgáltatás szakfeladatot, mert a szakfeladat rend szerint a 813000 Zöldterület kezelés a fı tevékenysége, és abba építettünk bele mindent. Kovács Tamás: Terveztem be a kirándulásra pénzt, mert az elızı testületnek nem volt ebben egységes álláspontja. Volt amikor kérték a betervezést, volt amikor nem.

30

Fekete Barnabás: A DRV kért a zöldterület karbantartásra ajánlatot. El lett neki küldve? Kovács Tamás: Nem. Nem tudták megadni, hogy mire kérik az ajánlatot. Még a telepvezetı sem tudott semmirıl, akinek a feladata lett volna. Fekete Barnabás: Négyzetméter árat kellett volna megadni, ugyanazt, mint a vasútnak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Polgármester úr a saját területünket nem fogjuk tudni rendbe tartani, nem másnak a területét. Fekete Barnabás: Jelenleg a vízmő területét is mi kaszáljuk, így legalább kaptunk volna érte pénzt. Kovács Tamás: A szakfeladaton az illetmény összege az elızı évinél kevesebb, mivel ment el egy ember nyugdíjba, létszámleépítéssel, valamint nincs betervezve közcélú, közhasznú foglalkoztatás. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Akinek be van építve, illetve kapja a teljesítményhez kötött bért, ott most nem látok elıirányzatot. Kiket érintett ez, és mostantól nem kapja? Pártl Zoltánné: Intézményvezetı úr, amibıl kiindult az a tavalyi évi költségvetés elsı variációja volt. A költségvetésben már nincs vezetıi döntésen alapuló illetmény tekintettel arra, hogy most már nincs ilyen. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Tehát átsorolásban nincs ilyen, nem igényel elıirányzatot. Pártl Zoltánné: Így van. Koloti Béla: A te vezetıi pótlékod? Pártl Zoltánné: Az nem vezetıi döntés alapján járó illetmény. Az, benne van a bérben. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Tanfolyamdíj 100 ezer Ft? Kovács Tamás: Kisgépkezelıi tanfolyam, annak költségére terveztem. Jelenleg 10-15 ezer Ft/fı a díja. Gyakorlatilag már mindenkinek kellene ez a képesítés. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az öntözıvízre van tervezve elıirányzat. Ez az az összeg, amit a vízhasznosítónak fizetünk? Kovács Tamás: Igen. Ez a mi locsolásunk. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ahol rákötöttek -önkormányzati engedéllyel- almérıvel? Nézzük mi azt? Kovács Tamás: Leolvastam, leadtam az óraállásokat.

31

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ahol nincs almérı, arról tudunk valamit, teszünk valamit? Kovács Tamás: Doktor úrnál nincs, Kovács Béláéknál rossz. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Van egy pár embernél, tegyük rendbe, és számlázzuk ki. Kovács Tamás: Nem volt rám ruházva ez a feladat. A testület megkért, hogy olvassam le az órákat. Az óraállást leadtam. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én nem így tudom. Pártl Zoltánné: Ki is számláztuk az érintetteknek. Kovács Tamás: Bevételek között szerepel a MÁV terület kaszálás bevétele. Fekete Barnabás: Itt is emelhetnénk az áron legalább évenként 10%-ot. Így is alatta vagyunk a többi ajánlatnak. Kovács Tamás: Kb. 2-3 éve emeltünk árat. 522110 Közutak, hidak üzemeltetése, fenntartása Pártl Zoltánné: Nincs benne semmi különös. 811001 Építményüzemeltetés Pártl Zoltánné: Itt sincs. 960302 Köztemetı fenntartás Viszt Attila: Szúnyogírtás? Fekete Barnabás: A város és községgazdálkodás szakfeladaton be van tervezve 700 ezer Ft. Kovács Béla: Kullancsírtás? Kovács Tamás: Nincs, mert amivel lehetne vegyszerrel írtani, azt az ÁNTSZ betiltotta. Pártl Zoltánné: A köztemetı fenntartás szakfeladatra állítottuk be az urnafal 120 ezer Ft költségét, amit még ki kell fizessünk. A vállalkozó kérte, hogy gondolkodjunk el egy következı urnafal készítésérıl. 381103 Települési hulladékkezelés Pártl Zoltánné: A hajtó és kenıanyag, valamint a szemétszállítás díja lett megemelve.

32

932911 Fürdı és strandszolgáltatás Pártl Zoltánné: Itt a strandok kiadásai vannak szerepeltetve. Viszt Attila: Egyéb készletbeszerzés mit takar? Kovács Tamás: Ha idén kiadjuk a büfét bérbe, akkor ki kell cserélnünk a vízórát. Ha pedig mi mőködtetjük, akkor a tisztítószer, egyébnek a költsége. Viszt Attila: Ki volt alkalmazva? Pártl Zoltánné: Gyıri Szidónia közhasznú foglalkoztatott. Bajban leszünk idén a közhasznú foglalkoztatottak hiánya miatt. Nagyon könnyen elıfordul, hogy az Intézményhez létszámot kell biztosítani. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem lehet, mert létszámleépítéssel ment el az Erdélyi Józsi. Pártl Zoltánné: A Probió, ha nyer a pályázaton, akkor szokott nekünk embert adni. Tavaly 14 millió Ft-ot nyertünk közcélú, közhasznú foglalkoztatáson, most meg 2,5 millió Ft-ot. Nem egyszerő a feladat. A végleges költségvetés készítéséhez az elhangzottakon túlmenıen mindenképpen dönteni kellene arról, hogy a szemétszállításnál mekkora részt vállalunk át. Fekete Barnabás: Addig nem tudunk dönteni, amíg a konzorcium nem dönt. Pártl Zoltánné: Ezzel nem értek egyet. Azt el tudjuk dönteni, hogy adunk hozzá, és mennyit adunk. Fekete Barnabás: Azt már korábban eldöntöttük, hogy az emelés mértékének a felét átvállaljuk. Pártl Zoltánné: Ahhoz, hogy elkészítsem a költségvetést, konkrét számot kérek, pl. 10 millió Ft. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A 4% emelésnél 2%-ot. Fekete Barnabás: A 13 millió Ft-on felül 600 ezer Ft. Pártl Zoltánné: Akkor 13,6 millió Ft-ot állítsak be? Fekete Barnabás: Igen. Pártl Zoltánné: Azért kellene eldönteni, mert a Zöldfok sem tudja kikalkulálni a rendeletünk alapját képezı költségeket. Februárban a rendeletünket is el kellene fogadni. Fekete Barnabás: Ne variáljunk. Átvállaljuk a korábbi 13 millió Ft-ot, plusz az emelés felét. Februárra tisztában leszünk a számokkal.

33

Viszt Attila: 13,6 millió Ft-ot kell beállítani. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a háztartási hulladékszállítási közszolgáltatás 2011. évi díjából bruttó 13.600.000 Ft-ot vállaljon át a lakosságtól, illetve az ingatlantulajdonosoktól. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen, szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 8/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a háztartási hulladékszállítási közszolgáltatás 2011. évi díjából bruttó 13.600.000 Ft-ot átvállal a lakosságtól, illetve az ingatlantulajdonosoktól. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésrıl tájékoztassa az AVE Zöldfok Zrt-t, és kérje meg az új költségkalkulációt. Egyben felkéri a jegyzıt az új költségkalkuláció alapján a rendelet tervezet elkészítésére, és elıterjesztésére. Továbbá felkéri a pénzügyi csoportvezetıt a döntésnek megfelelı összeg 2011. évi költségvetésben történı szerepeltetésére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: haladéktalanul/tájékoztatás 2011. február 10. /költségvetésben történı szerepeltetés. 2011. február 10./rendelet tervezet elıterjesztés Pártl Zoltánné: A zöldhulladék szállításról is dönteni kellene. Kovácsné Rack Mária: Döntés van arról, hogy a tavalyi 109945 Ft +Áfa/forduló áron tudja a képviselı-testület a szolgáltatást igénybe venni. A tavalyi évben 15 alkalom lett betervezve, de nem volt elegendı alkalmanként az egy forduló. Fekete Barnabás: Meg kell nézni, hogy hány forduló volt az elızı évben, és annak megfelelıen kell a szükséges elıirányzatot beállítani. Javasolom a képviselı-testületnek a zöldhulladék szállítás költségére a 2011. évi költségvetésében 27 forduló x 109945 Ft +Áfa = 2.969.000 Ft +Áfa elıirányzat biztosítását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát. 9/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a zöldhulladék szállítás költségére a 2011. évi költségvetésében 27 forduló x 109945 Ft +Áfa= 2.969.000 Ft +Áfa elıirányzatot biztosít.

34

A képviselı-testület felkéri a pénzügyi csoportvezetıt az elıirányzat 2011. évi költségvetésben történı szerepeltetésére. Felelıs: Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: 2011. február 10. Fekete Barnabás: Mivel 2010-ben nem volt lomtalanítás, az idei évben meg kell szerveznünk. Javasolom a képviselı-testületnek a lomtalanítás költségére a 2011. évi költségvetésben 2 millió Ft elıirányzat biztosítását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 10/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 2011. évben lomtalanítást szervez, melynek költségére a 2011. évi költségvetésben 2 millió Ft elıirányzatot biztosít. A képviselı-testület felkéri a pénzügyi csoportvezetıt az elıirányzat 2011. évi költségvetésben történı szerepeltetésére. Felelıs: Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: 2011. február 10. Fekete Barnabás: A költségvetéssel kapcsolatban van még valami? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az intézmények költségvetésével mi a helyzet? Fekete Barnabás: Mi a különbség az iskolánál a 76 millió Ft és a másik adat között? Pártl Zoltánné: Az iskola költségvetése 76539 ezer Ft. A normatív támogatás 21172 ezer Ft. Elviekben az iskola költségvetéséhez 55367 ezer Ft-ot kell hozzátennünk. Az óvoda költségvetése fejlesztés nélkül 27797 ezer Ft. Az állami támogatás 11876 ezer Ft. Saját bevétele (itt tervezi meg az étkeztetést) 5113 ezer Ft. Az óvoda költségvetéséhez 10808 ezer Ft szükséges. A két intézmény összesen 66175 ezer Ft. Ebben nincs bent a kistérségi támogatás (a kistérség még nem küldte meg). Úgy vélem, hogy a 62 millió Ft, amit beállítottam a költségvetésbe, elég lesz. A kistérségtıl a konkrét számokra, a hétre ígéretet kaptam. Nincs még meg az önkormányzatonkénti kigyőjtés. Fekete Barnabás: Tehát akkor a 66175 ezer Ft-ból lejön még a kistérségi támogatás. Pártl Zoltánné: Igen. Valamint lejön még Kenese által a prémiumévek programra felvett támogatás. Ezt tisztázni fogom. A könyvvizsgáló asszony 16 millió Ft tartalékot tart elfogadhatónak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az intézményeknél maradhat, ahogy van? Tervezhetjük a tandíjat? 35

Fekete Barnabás: Nem mondta senki, hogy ne legyen tervezve. Majd a következı fordulónál le lesz véve. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Vállalhatok kötelezettséget? Biztosítja az önkormányzat a tandíjra az elıirányzatot, vagy sem? Koloti Béla: Célszerő lenne kötelezni arra, hogy még három évet itt dolgozzon. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Amennyi idıre szól még a képzés, annyi idıre kötelezem, a képzettség megszerzésétıl számítva, hogy itt dolgozzon. Fekete Barnabás: Lehet tovább is! Szombathyné dr. Kézi Aranka: Arányosnak kell lenni a kötelezettségnek, meg a biztosított támogatásnak. Koloti Béla: Ha a jegyzıasszony elfogadhatónak tartja, akkor vállaljon három év kötelezettséget. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy támogassa Kuti Henriett igazgatásszervezı képesítésének megszerzését a tandíj (5 félév) átvállalásával, és kérje fel a jegyzıt, hogy a támogatottal kössön tanulmányi szerzıdést azzal, hogy a képesítés megszerzését követıen még három év Polgármesteri Hivatalban történı munkavégzésre kötelezettséget vállal. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 11/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a hivatalvezetı kérésére Kuti Henriett (8171 Balatonvilágos, Gagarin ltp. 4. fsz. 1.) felsıfokú tanulmányát támogatja, a szükséges elıirányzatot adott évben biztosítja. A képzés támogatott idıtartama 5 félév. A támogatás összege 2011. évre 290.000 Ft. A képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy a támogatottal kössön tanulmányi szerzıdést oly módon, hogy a képesítés megszerzését követıen támogatott még három évig a Polgármesteri Hivatalban történı munkavégzésre kötelezettséget vállal. Egyben felkéri a pénzügyi csoportvezetıt a szükséges elıirányzat adott évi költségvetésben történı szerepeltetésére. Felelıs: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: haladéktalanul /tanulmányi szerzıdés megkötés folyamatos/elıirányzat költségvetési szerepeltetés

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Köszönöm szépen. 36

Fekete Barnabás: Kérem Bodáné Szöllısi Erika óvodapedagógusi képesítés megszerzésének támogatásával kapcsolatban javaslataik megtételét. Viszt Attila: Nála is javaslom csak a tandíj átvállalását. Koloti Béla: Kuti Henriett esetében jogosnak tartom, hogy, mint régi csapattag a tandíját fizetjük, és a sallangokat nem. Itt olyan dolgozóról beszélünk, aki letett valamit már az asztalra, nagyon régóta itt dogozik, úgymond kiérdemelte, ez egy jutalom. Szıllısi Erika esetében nem értem meg, hogy miért kellene támogatni. Fekete Barnabás: A tandíjat kellene nála is átvállalni ugyanazzal a kötelezettséggel, hogy utána itt dolgozik. Kovács Tamás: Heni ebben dolgozik, Erika meg kisgyermekgondozó. Koloti Béla: Mutass nekem olyan helyet, ahol azt mondják, hogy felveszünk, meg fizetjük az összes tandíjadat. Fekete Barnabás: Adjuk meg Erikának is a lehetıséget. Koloti Béla: Én a tandíj átvállalását semmiképp nem támogatom. Mennyi a bejárás, és a kiesı idı miatti túlóra költsége? Viszt Attila: 70170 Ft a túlóra, és 35040 Ft az utazás költsége. Kovács Tamás: Az sem mindegy, hogy a jegyzı asszony a Heni helyettesítésére nem kért plusz túlóra költséget. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Más a vonatkozó jogszabály. Kovács Béla: Henit megvárja a munka, de a pici gyerek nem várhat. Fekete Barnabás: Mennyi a tandíj? Kovácsné Rack Mária: A decemberi elıterjesztésben szerepel, hogy a féléves tandíj 110 ezer Ft. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én a két esetet nem hasonlítanám össze. Az egyik már ellátja úgy, ahogy, és elırelépés, a másik távoktatás keretében elvégzett egy tanfolyamot. A kisgyermekgondozói helyi állást kapott, nagyon jól jártunk vele, mert Erikát szeretik a gyerekek. Én minden költségnek (tandíj, bejárás, egyéb) a felével mindenképpen támogatnám, és amikor két év után már lehetne óvónı, akkor minden költséget átvállalnék. Kovács Tamás: Abban az esetben, ha elmegy nyugdíjba az óvónı. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Arra nem lehet apellálni. Azt majd a dolgozó eldönti, hogy mikor megy nyugdíjba. 37

Pártl Zoltánné: A képzés három éves, és azt mondja ki a jogszabály, hogy az utolsó évben már lehet „F” kategóriában foglalkoztatni. Viszt Attila: A bejárást, egyéb költséget nem támogatom. Fekete Barnabás: Csak a tandíjat vállaljuk át. Kovács Béla: A tanulmányi szerzıdésbe kössük ki, hogy ugyanannyi idıre még kötelezzük a munkavégzésre. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy 1 fı óvodapedagógus képesítés megszerzését támogassuk azzal, hogy átvállaljuk a képzés idıtartamára (5 félév) a tandíjat azzal a feltétellel, hogy tanulmányi szerzıdésben kötelezettséget vállal a képesítés megszerzését követıen a támogatásnak megfelelı idıszakra, a munkavégzésre a balatonvilágosi óvodában. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 12/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete Kippkopp Óvoda és Bölcsıde Balatonvilágos Napközi-otthonos Óvoda Tagóvoda szakember ellátottságának biztosítására egy fı óvodapedagógusi képesítés megszerzésére irányuló tanulmánya költségét a tandíj átvállalásával támogatja, arra elıirányzatot biztosít. A képzés támogatott idıtartama 5 félév. A támogatás összege 2011. évben 220.000 Ft. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy tájékoztassa a Kippkopp Óvoda és Bölcsıde intézményvezetıjét a döntésrıl. Az intézményvezetı az érintettel kössön tanulmányi szerzıdést, melyben kerüljön rögzítésre, hogy a támogatott minimum a támogatás idıtartamának megfelelı idejő munkavégzésre kizárólag Balatonvilágos Napközi-otthonos Óvoda Tagóvodában vállal kötelezettséget. Egyben az intézményvezetı vállaljon kötelezettséget, hogy érintett foglalkoztatására a tanulmányi szerzıdésben vállalt idıszakban csak a Balatonvilágos Napközi-otthonos Óvoda Tagóvodában kerül sor. Egyben felkéri a pénzügyi csoportvezetıt a tagóvoda adott évi költségvetésében az elıirányzat szerepeltetésére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: haladéktalanul/intézményvezetı felkérés támogatási szerzıdés megkötésére folyamatos/elıirányzat költségvetési szerepeltetés 2. napirend: Alpolgármester választás Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A napirendet akkor tárgyaljunk, ha a képviselı asszony visszaérkezik az ülésre. 38

3/1/1 napirend: Balatonvilágos Településszerkezeti Terv módosításának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A képviselı-testület a 27/2010.(I.26.) számú határozatában kezdeményezte a Helyi Építési Szabályzat, és a Településszerkezeti Terv módosítását oly módon, hogy a Balatonvilágos, Sirály köz, 1534/2 hrsz-ú ingatlan Üh3 övezeti besorolást kapjon. Felhatalmazta a polgármestert az eljárás megindításához szükséges anyagok összeállítására, és az érintett szakhatóságoknak véleményezésre a megküldésre az Építési törvény 9.§-ra való hivatkozással. A szakhatósági állásfoglalások megérkeztek. A módosítás ellen kifogást nem emeltek, ezért javasolom a képviselı-testületnek az elıterjesztés mellékletét képezı Településszerkezeti Terv módosításra vonatkozó határozati javaslat elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül, meghozza alábbi határozatát: 13/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a 399/2006.(XII.19.) számú határozattal jóváhagyott Balatonvilágos Településszerkezeti Tervét, tervlapjait módosítja az alábbiak szerint: A módosítás tárgya: Balatonvilágos, Sirály köz 1534/2 hrsz-ú terület övezeti módosítása. A módosítás leírása. 1. Szerkezeti terv módosulása. Az érvényes szerkezeti terv annyiban módosul, hogy az Esze Tamás utca és a Bacsó Béla utca közötti Üh-3 jelő építési övezet az 1534/2 hrsz-ú telekkel kibıvül. A közlekedés rendszerében nem történik változás. Az 1534/1 hrsz-ú terület (közlekedés) 1534/2 hrsz-ú területtel határos része zöldterületi besorolást kap. 2. Elızmények. A 1534/2 hrsz-ú ingatlan jogi státusza bizonytalan volt, a lehatárolás szerint a közút – Sirály köz - területéhez került. Az ingatlan jogi helyzete rendezıdik jelen módosítással: magántulajdonú építési telek. 3. Övezeti besorolás. Üh-3, hétvégi házas üdülıterület. A képviselı-testület felkéri a polgármestert a döntés végrehajtásához szükséges intézkedés megtételére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 1.

39

3/1/2. napirend: Helyi Építési Szabályzat részleges módosításának, kiegészítésének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Az elızı napirendben ismertetettek alapján, a Településrendezési Terv módosítása kapcsán, Balatonvilágos, Sirály köz, 1534/2 hrsz-ú ingatlan Üh3 övezeti besorolására vonatkozóan szükséges a Helyi Építési Szabályzat módosítása, illetve kiegészítése. Javasolom a képviselı-testületnek az elıterjesztésben szereplı rendelet tervezetben foglaltak elfogadását, és a rendelet megalkotását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül megalkotja 1/2011.(II.08.) önkormányzati rendeletét a 27/2006 (XII.30) Helyi Építési Szabályzatról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Rendelet a jegyzıkönyv melléklete. 3/2. napirend: Az önkormányzat tulajdonában lévı lakások lakbérének mértékérıl, a lakbértámogatás feltételeirıl és mértékérıl szóló 14/2005.(VII.06.) önkormányzati rendelet módosításának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Az elıterjesztésben szereplı rendelet tervezettel kapcsolatban kérem észrevételeik megtételét. Kovács Tamás: Nekem itt van egy kis ellentmondás. Szociális alapon lehet lakbértámogatást kérni, ugyanakkor egy illetınél a bérlakás igénylés ügyben meg olvastam polgármester úr javaslatát, hogy úgy tájékoztassuk, hogy ezek nem szociális bérlakások. Anno úgy lett megállapítva a bérleti díj, hogy a felvett hitel törlesztı részét fedezze a bérlakásokból befolyó bérleti díj. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az egyik esetben a tulajdonosi jogokat gyakorló önkormányzat jár el (bérbeadás). A másik viszont, hogy nem vonatkoztathatunk el attól, hogy van egy szociális ellátásra jogosult család, aki ha lenne pénze, vagy hitele, akkor saját tulajdonú lakásban lakna, vagy albérletben, és jogosult lenne lakásfenntartási támogatásra. Ezt a kettıs helyzetet próbálnánk kezelni. Ezt a képviselı-testülettel elızetesen megbeszéltem. Jegyzıként továbbra is indokoltnak tartom, és támogatnám így is, hogy már újabb jogosult lenne a lakbér mérséklésre. Azt gondolom, hogy ezek az emberek is megérdemlik ezt a támogatási formát, még akkor is, ha az önkormányzat fix bevételi forrástól esik el. Kovács Béla: Elkülönül a lakásoknál, hogy szociális bérlakás, vagy nem? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Önkormányzati bérlakásunk van, nincs szociális bérlakásunk. Az említett bérlakás igénylıvel kapcsolatban, ha lejár a lakások bérleti jogviszonya, eldöntitek, hogy azt a pici egy szobás lakást odaadjátok vagy nem. Kovács Tamás: Most is van, aki 5 fıvel lakik egy egyszobás lakásban, akkor neki sem lesz kicsi.

40

Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ezeknél a bérlıknél is beírtuk a lakásbérleti szerzıdésbe, hogy a bérlı tudomásul veszi, hogy a család létszámának nem megfelelı a vonatkozó jogszabály alapján a lakás nagysága, és ebbıl eredı igénnyel utólag nem léphet fel. Fekete Barnabás: Amennyiben egyéb észrevétel nincs, javasolom a képviselı-testületnek az önkormányzati tulajdonban lévı lakások lakbérének mértékérıl, a lakbértámogatás feltételeirıl és mértékérıl szóló önkormányzati rendelet módosítását az elıterjesztésnek megfelelıen. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül megalkotja 2/2011.(II.08.) önkormányzati rendeletét a 14/2005.(VII.06.) az önkormányzati tulajdonban lévı lakások lakbérének mértékérıl, a lakbértámogatás feltételeirıl és mértékérıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Rendelet a jegyzıkönyv melléklete. 3/3. napirend: Az anyakönyvi eljárás egyes díjairól szóló rendelet megalkotása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Átadom a szót a jegyzı asszonynak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Itt volt egy kis félreértelmezés. Az egyik jogszabályban úgy nézték a kolléganıim, hogy 2011-tıl hatályos az a törvény, ami az 1982 évi 17 tvr-t hatályon kívül helyezi, de ez nem így van. 2012. január 1-tıl helyezik hatályon kívül. Kovács Béla: A 2.§-ban „A házasságkötés létesítése esetében ingyenes…”. Ha konkrétan nézem, akkor ez csak akkor ingyenes, ha a hivatali helyiségben történik. Ezt be kellene írni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nekem egyértelmő, de beleírhatjuk. A következı szakaszban írjuk, hogy a hivatali helyiségen és a munkaidın túli szolgáltatásért kérünk díjat. Fekete Barnabás: Egy házasságkötés 40 ezer Ft lenne? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem. A 4.§ (4) bekezdésében benne van, hogy a (2) és (3) bekezdésben foglalt feltételek együttes fennállása esetén a magasabb összegő díjat kell fizetni. Kovács Béla: Még egy kérdés, hogy eredetileg beszélünk élettársi kapcsolat létesítésérıl. Az, mivel jár? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az egy deklaratív jellegő dolog. Kovács Béla: Még egy kérdés, hogy az anyakönyvvezetı a 10 ezer Ft-ot bruttó, vagy nettó összegben kapja? Pártl Zoltánné: A 10 ezer Ft az bruttó összeg.

41

Fekete Barnabás: Javaslom a képviselı-testületnek az anyakönyvi eljárás egyes díjairól szóló rendelet-tervezet elfogadását azzal, hogy a 2.§ szövege helyesen: „A házasságkötés hivatali helyiségben, hivatali munkaidın belül történı létesítése esetében ingyenes alapszolgáltatás az anyakönyvvezetı hivatalos közremőködése.” Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül megalkotja 3/2011.(II.08.) önkormányzati rendeletét az anyakönyvi eljárás egyes díjairól. Rendelet a jegyzıkönyv melléklete. 3 /4. napirend: A temetıkrıl és a temetkezésekrıl szóló 9/2002.(VI.30.) önkormányzati rendelet módosításának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Itt az urnafülke költsége változott? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem csak az. A sírhely költsége is változik, amit kérem, hogy gondoljatok át, mert véleményem szerint aránytalanul kevés az urnafülkéhez viszonyítva. Pártl Zoltánné: 2000 Ft, és 4000 Ft volt eddig a sírhely díja, és az lett megemelve 5000 Ft-ra, és 10000 Ft-ra. Fekete Barnabás: Az urnafülkéhez viszonyítva lejjebb kellene venni a sírhely díját. Kovács Tamás: Nem. Az így jó. Kovács Béla: A sírhelyet kellene drágábban adni, mint az urnát. Fekete Barnabás: Nem. Az urnának van megvalósítási költsége, a sírhelynek nincs. Az urnafal 500 ezer Ft költségét el kellene osztani a 18 helyre. Kovács Béla: A földnek is van értéke. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Azt is kellene nézni, hogy a temetı területe behatárolt, és preferálni kellene az urnafülkét. Fekete Barnabás: Mennyi volt az urnafal kiépítésének pontos költsége? Pártl Zoltánné: 600 ezer Ft. Kovács Béla: Urnafülkére bontva 33 ezer Ft a költsége. Fekete Barnabás: A költségnek vissza kell térülni. Az egyes urnafülke díja legyen 30 ezer Ft, a kettesé 45 ezer Ft.

42

Koloti Béla: Ezek a díjak szerintem is megfelelıek. Kovács Béla: A sírhely díja marad? Pártl Zoltánné: Az se maradjon. Arányosítva számoltuk ki eredetileg a díját. Ne arra törekedjünk, hogy sírhelyet váltson. Szabó István: A sírbolt maradjon 40 ezer, illetve 60 ezer Ft? Fekete Barnabás: Maradjon. Nincs rá igény. Kovács Béla: A sírhely díját vigyük fel 8 ezer Ft-ra, és 12 ezer Ft-ra. Kovács Tamás: A helyi lakosnak nem lehetne más árat megállapítani? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem. Fekete Barnabás: Azt lehetne, hogy megbontjuk, hogy az új sírhely ára 10 ezer Ft és 20 ezer Ft, a megváltásé meg 5 ezer Ft, és 10 ezer Ft. Koloti Béla: Ez így megfelelı lenne. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek a temetıkrıl és a temetkezésekrıl szóló rendelet módosítására vonatkozó tervezet elfogadását azzal, hogy a 2.§ -mely a rendelet 5.§-át módosítja- helyébe a következı rendelkezés lép: „5.§ (1) A 3.§ (1) bekezdésében felsorolt temetési helyek feletti rendelkezési jog idıtartama: a. sírhelyek esetében (egyes és kettes sírhely) 25 év, b. sírbolt-hely (kriptahely) esetében 50, vagy 100 év, c. urnafülke esetében: 25 év (2)A sírhelyek feletti rendelkezési jog megszerzéséért díjat kell fizetni, melynek összege: a. egyes sírhely esetén 10.000,-Ft; b. kettes sírhely esetén 20.000,-Ft; c. sírbolt-hely (kriptahely) esetében ca.) 50 év rendelkezési jog díja: a 3. § (2) bekezdésben meghatározott területnagyság esetén 40.000,-Ft, egyébként 4.800,-Ft/m2; cb.) 100 év rendelkezési jog díja: a 3. § (2) bekezdésben meghatározott területnagyság esetén 60.000,-Ft, egyébként 7.200,-Ft/m2; d. urnafülke esetében: da.) egyes urnafülke esetén: 30.000,-Ft; db.) kettes urnafülke esetén: 45.000,-Ft. (3) A sírhelyek feletti rendelkezési jog újraváltásáért díjat kell fizetni, melynek összege: a. egyes sírhely esetén 5.000,-Ft; b. kettes sírhely esetén 10.000,-Ft; c. sírbolt-hely (kriptahely) esetében ca.) 50 év rendelkezési jog díja: a 3. § (2) bekezdésben meghatározott területnagyság esetén 40.000,-Ft, egyébként 4.800,-Ft/m2; cb.) 100 év rendelkezési jog díja: a 3. § (2) bekezdésben meghatározott területnagyság esetén 60.000,-Ft, egyébként 7.200,-Ft/m2; 43

d. urnafülke esetében: da.) egyes urnafülke esetén: 30.000,-Ft; db.) kettes urnafülke esetén: 45.000,-Ft. (4) A temetési hely feletti rendelkezési jog megszerzésekor a rendelkezésre jogosulttal szerzıdésben kell rögzíteni a sírhely építészeti, kertészeti kialakításának és gondozásának követelményeit, amennyiben ezekre a helyi építési szabályzat külön elıírásokat tartalmaz.” Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül megalkotja 4/2011.(II.08.) önkormányzati rendeletét a 9/2002. (VI. 30.) a temetıkrıl és a temetkezésekrıl szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Rendelet a jegyzıkönyv melléklete. 4. napirend: Vegyes ügyek Kippkopp Óvoda és Bölcsıde Balatonvilágosi Tagóvoda kérelmének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Az tagóvoda az intézmény farsangi rendezvényének lebonyolítására kéri a Kultúrház használatának biztosítását. Javasolom a képviselı-testületnek a hozzájárulás megadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 14/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete hozzájárul, hogy a Kippkopp Óvoda és Bölcsıde Balatonvilágosi Tagóvoda a 2011. február 11-én 16 órától 18 óráig megrendezésre kerülı farsangi rendezvény helyszínéül a Kultúrotthont térítésmentesen használja. A képviselı-testület felkéri a polgármestert a döntés végrehajtásához szükséges intézkedés megtételére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 5. Part Turizmus Kft. partnerségi megállapodás tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. információs táblák kihelyezéséhez kér területet biztosítani. A területhasználatért a Partlapban egyoldalas ingyenes bemutatkozási lehetıséget biztosít, illetve a www.partlap.hu weboldalán feltünteti az önkormányzatot a szolgáltató kiajánló adatbázisában. Kérem észrevételeik, javaslataik megtételét.

44

Kovács Béla: Három területen helyezne ki táblát. Kovács Tamás: Hasonló tábla, mint a Postánál a kerékpártárolós, csak ebbe kiadványt is raknak. Viszt Attila: Nekünk nem kerül semmibe. Fekete Barnabás: Az állomások környékén, és a kerékpárút mellett is legyen kihelyezve info tábla. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A partnerségi megállapodással kapcsolatban viszont nem kellene határozatlan idejő kötelezettséget vállalni. Kovács Béla: Négy évre kellene kötni. Fekete Barnabás: A következı választásig, a ciklus végéig 2014. szeptember 30-ig kössük meg. Javasolom a képviselı-testületnek, hogy bízzuk meg a pontos helyek kijelölésével Kovács Tamás urat, a Településüzemeltetési Intézmény vezetıjét. Egyben hatalmazza fel a képviselıtestület a polgármestert és a jegyzıt a partnerségi megállapodás megkötésére azzal, hogy a megállapodást határozott idıre, 2014. szeptember 30-ig köti. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 15/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete partnerségi megállapodást köt 2014. szeptember 30-áig a Part Turizmus Kft-vel (1145 Budapest, Erzsébet Királyné útja 29/a. 2/3.) mobil, esztétikus „Part Info” táblák elhelyezésére Balatonvilágos közigazgatási területén. A képviselı-testület felkéri a Településüzemeltetési Intézmény vezetıjét az információs táblák helyének kijelölésére. Egyben felhatalmazza a Kft-vel a kapcsolattartásra. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt a partnerségi megállapodás aláírására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Kovács Tamás intézményvezetı Határidı: folyamatos

45

A Kristály Tervezı, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. tulajdonosi hozzájárulás kérésének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. a Balatonvilágos Rákóczi és Zrínyi utca csapadékvíz-elvezetés tervezését végzi. A vezeték közterületen –Rákóczi utca 1180 hrsz, Zrínyi utca 1417 hrsztörténı létesítéséhez kéri a tulajdonosi hozzájárulást. Az aszfaltbontás mindenképpen szükséges, de azt az eredeti állapot helyreállításával kérjük. Koloti Béla: Ki fogja ezt számon kérni, a Településüzemeltetési Intézmény vezetıje? Kovács Béla: A Balaton partra a bekötések kinek a tulajdona? Azokra nem kell hozzájárulás? Fekete Barnabás: Az egyik bekötés, ahol lesz, az Siófok Önkormányzatának tulajdona. Ígéretet kaptam a hozzájárulás megadására. A Mészöly sétány tulajdonosainak „strandjánál” van egy bekötés. Egy bekötést kellene építeni a strandnál. A forrásnál is van egy bekötés, de azt lehet, hogy jó lenne áttenni, mert azzal állandóan probléma van. Kovács Tamás: Nem kéne átrakni, csak egy mőanyag csıvel kibélelni. Illetve olyan probléma van, hogy megemelkedett a Balaton vízszintje, és visszaáramlik a víz. Kovács Béla: A Rákóczi utcában nincs bekötés? Fekete Barnabás: Nincs. A Zrínyi utcában van még kettı helyen. Javasolom a képviselı-testületnek a tulajdonosi hozzájárulás megadását azzal a feltétellel, hogy az aszfaltbontásra az eredeti állapot helyreállításának kötelezettségével kerülhet sor. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 16/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Kristály Tervezı, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft-nek (8600 Siófok, Fı. u. 15.) a Balatonvilágos Rákóczi és Zrínyi utca csapadékvíz elvezetése engedélyezési eljárásához a 1072. tervszámon benyújtott tervdokumentáció alapján, a vezeték közterületen történı létesítéséhez a tulajdonosi hozzájárulást megadja azzal, hogy a kivitelezési munkák megkezdése elıtt ismételt kérelmet kell benyújtani. A terv elkészítésénél az alábbi kikötéseket kell figyelembe venni: - aszfaltbontás és átvágás csak helyreállítással lehetséges, - a közterület bontás megkezdését 3 nappal elıbb be kell jelenteni és a munka elvégzése után a területet az eredeti állapotnak megfelelıen kell helyreállítani, - a helyreállítás tényét be kell jelenteni, melynek elvégzését az önkormányzat alkalmazottja ellenırzi, megfelelısségét, vagy annak hiányosságait 1 héten belül visszaigazolja, - a hozzájárulásunk az egyéb szakhatósági hozzájárulások, és közmőegyeztetések beszerzése alól nem mentesít. A tulajdonosi hozzájárulás a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. tv. 80 § (1) bekezdésén alapul.

46

A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a tulajdonosi hozzájárulás kiadására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: haladéktalanul HERMED Kft. kérelmének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. a gyermekek körében végzett egy szőrést. Tervezi, hogy a lakosság körében is szervez egy bırgyógyászati, illetve anyajegyszőrést, melyhez kéri az önkormányzat támogatását. Az iskolások szőrésénél elég sok problémát találtak, errıl a szülıket tájékoztatták. Akarnak a lakosság körében is tájékoztatást tartani, hogy ezeket a dolgokat hogyan, és mint kell kezelni. Szerintem egy 50 ezer Ft-tal támogassuk a szőrést. Viszt Attila: Akkor ezután, ha bárki valamit csinál a faluban, annak mindnek adunk támogatást? Fekete Barnabás: Ha kér, miért ne. Pártl Zoltánné: Nagyon veszélyesek ezek a bırbetegségek. Úgy gondolom, hogy a szőrést támogatni kellene. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én nem adnék támogatást. A szülı eldöntheti el, hogy mit végeztet el, és mit nem. Mit tud finanszírozni, és mit nem. Szabó István: 14 ezer Ft egy vizsgálat. Koloti Béla: Az iskolásokat megszőrte. Adjunk 50 ezer Ft-ot, és propagáljuk, hogy ettıl eddig a felnıtt lakosság részére a szőrés ingyenes. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Adjatok akkor egy keretösszeget, ha lehet, akkor többet, és kellene tudni, hogy hány embert szőr meg. Nem vagyok abban biztos, hogy 50 ezer Ft-ért megszőri az egész lakosságot, akkor, amikor egy vizit nála 14 ezer Ft. Fekete Barnabás: Szerintem neki a szőrés egy jó bolt, mert megszőri a lakosságot, és akinél probléma van, azt utána már pénzért kezeli. Kovács Tamás: Az iskolánál leszőrte a gyerekeket, és a szülık bevitték Siófokra a sebészetre a gyerekeket, pontosan a pénz miatt. Fekete Barnabás: Ha csak egy pár visszamegy hozzá, már megérte. Javasolom, hogy támogassuk a lakosság bırgyógyászati szőrését 50 ezer Ft-tal. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Csak tudni kellene, hogy pontosan ez mit takar! Fekete Barnabás: Meghirdeti a lakosság körében, hogy pl. februárban ettıl eddig lehet menni ingyenes szőrésre. 47

Viszt Attila: Én nem gondolom, hogy támogatni kellene. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a HERMED Kft. által a balatonvilágosi lakosok számára tervezett bırgyógyászati, illetve anyajegy szőrést támogassuk 50.000 Ft-tal. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 5 igen, 1 nem szavazattal, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 17/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete és a HERMED Kft. (8171 Balatonvilágos, Aligai út 1.) részére a balatonvilágosi lakosok számára tervezett bırgyógyászati, illetve anyajegy szőréshez 50.000 Ft támogatást biztosít. A döntés végrehajtásához szükséges elıirányzatot a 2011. évi költségvetésében biztosítja. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a kötelezettség vállalás megtételére. Egyben felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt a támogatási megállapodás aláírására. Továbbá felkéri a pénzügyi csoportvezetıt az összegnek a 2011. évi költségvetésbe történı tervezésére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: 2011. február 5./elıirányzat költségvetésben szerepeltetés Folyamatos /támogatási megállapodás megkötés

Fókusz Geodézia Kft. ajánlatának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Ajánlattevı az önkormányzat Térinformatikai Rendszerének 2011. évi változásvezetésére, és további adatfeltöltésre tett ajánlatot. Korábban errıl már tárgyaltunk. Javasolom a térinformatikai alaptérkép változásvezetésének megrendelését 350000 Ft +Áfa összegért, és a közmőtérképi tartalom változásvezetését 220000 Ft +Áfa összegért, és erre a szükséges elıirányzat betervezését a 2011. évi költségvetésben. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 18/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Fókusz Geodézia Kft. (8230 Balatonfüred, Vörösmarty u. 3.) az önkormányzat térinformatikai rendszerének 2011. évi változásvezetésére, és további adat feltöltésére tett ajánlat ajánlatból a Térinformatikai alaptérkép változásvezetését 350.000 Ft +Áfa vállalkozói díjért, valamint a Közmőtérképi 48

tartalom változásvezetését 220.000 Ft+Áfa vállalkozói díjért kívánja igénybe venni, a további ajánlattal nem kíván élni. A döntés végrehajtásához szükséges elıirányzatot a 2011. évi költségvetésében biztosítja. A képviselı-testület felkéri a polgármestert az ajánlattevı tájékoztatására. Egyben felhatalmazza a polgármestert és a jegyzıt a vonatkozó vállalkozási szerzıdés aláírására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Határidı: folyamatos B-Szászi Kft. ajánlatának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Ajánlattevı a közúton közlekedı gépjármővekrıl és azok hatósági jelzésérıl készít felvételeket sebességmérı készülékkel az adatbiztonsági és adatvédelmi szabályok betartásával. Az Önkormányzat számára a tevékenység kiadást nem igényel, csak bevételi forrást jelent. A Kft. a saját közremőködıi hasznából részesedést fizet, mely az elismert és kifizetett bírságonként kb. 1150 Ft-ot eredményez. Kérem észrevételeik, javaslataik megtételére. Koloti Béla: Magánszemélyeknek is megengedik, hogy ilyen tevékenységet végezzen? Fekete Barnabás: Igen. Kovács Tamás: A gyermekeink védelme érdekében, a gyorshajtók ellen érdemes lenne az ajánlatot megfontolni. Viszt Attila: Ez igaz, de az a probléma, hogy nem ott fog mérni, ahol kellene, hanem pl. a lakó-, pihenı övezet táblánál. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy ne éljünk a Kft. jogszabályi rendelkezések megsértését igazoló képfelvételek készítésére vonatkozó ajánlatával. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 19/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a B-Szászi Kft. (1182 Budapest, Szántás u. 12.) jogszabályi rendelkezések megsértését igazoló képfelvételek készítésére vonatkozó ajánlatával nem kíván élni. A képviselı-testület felkéri a polgármestert az ajánlattevı tájékoztatására a testületi döntésrıl. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10.

49

Pannon Consulting Group Kft. ajánlatának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. ajánlatot tett Balatonvilágos Község Önkormányzatának vízparti telkén fürdıház megvalósításával kapcsolatos feladatok ellátására bruttó 2.187.500 Ft megbízási díjért. Kérem észrevételeik megtételét. Szabó István: Szerintem nem fogunk fürdıházat építeni, itt se éljünk az ajánlattal. Viszt Attila: Balatonaliga Fürdıegyesülete is kérte, hogy a vízparti ingatlanon elızetes egyeztetés nélkül jelentıs változással járó beavatkozást ne tervezzen a képviselı-testület. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a Pannon Consulting Group Kft. „fürdıház” létesítéséhez szükséges dokumentációk elkészítésére tett ajánlatával ne éljünk. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 20/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Pannon Consulting Group Kft. (8360 Keszthely, Balaton u. 14.) „fürdıház” létesítéséhez szükséges dokumentációk elkészítésére tett ajánlatával nem kíván élni. A képviselı-testület felkéri a polgármestert a döntésrıl az ajánlattevı tájékoztatására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10.

Telekom Nyrt. kérelmének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Az Nyrt. a képviselı-testület hozzájárulását kéri, hogy a Balatonvilágos, 020/3 hrsz-ú ingatlanon lévı Balatonvilágos 2 nevő Westel 900-as rádiótelefon bázisállomás 2011. évi bérleti díjaként a 2010. évi –bruttó 1.605.499 Ft- díj kerülhessen megfizetésre, tehát a bérleti díj ne kerüljön megemelésre a termelıi árindex mértékével (4,9%=78670 Ft). Koloti Béla: Sajnáljuk ıket, de ne járuljunk hozzá a bérleti díj csökkentéshez. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a kérelemben foglaltakat ne támogassuk, és ragaszkodjunk a szerzıdésben foglaltakhoz, hogy a bérleti díj mértékét minden évben a KSH által közölt termelıi árindex mértékével növeljük. Jelen esetben 2011. évre a bérleti díj összege 1.684.169 Ft. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. 50

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül, 1 fı nem szavazott, meghozza alábbi határozatát: 21/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Magyar Telekom Távközlési Nyrt. Ingatlan Igazgatóság (1117 Budapest, Szerémi út 4.) kérelmében foglaltakat elutasítja, nem járul hozzá, hogy a Balatonvilágos, 020/3 hrsz-ú ingatlanon lévı Balatonvilágos 2 nevő Westel 900-as rádiótelefon bázisállomás 2011. évi bérleti díjaként a 2010. évi –bruttó 1.605.499 Ft- díj kerülhessen megfizetésre, továbbá a bérleti díj ne kerüljön megemelésre a termelıi árindex mértékével (4,9%=78670 Ft). Továbbra is fenntartja azon jogát, mint bérbeadó, hogy az éves bérleti díjat jogosult megemelni a KSH által közzétett, az elızı évre vonatkozó ipari termelıi árindex változás mértékéig. Ennek megfelelıen 2011. évre a bérleti díj összege 1.684.169 Ft. A képviselı-testület felkéri a polgármestert az Nyrt. tájékoztatására a testületi döntésrıl. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: haladéktalanul Kovács-Krutzler Adrienn képviselı asszony visszaérkezett a testületi ülésre.

Turisztikai Alapból történı támogatási igény tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Szatmár Apartmanház pályázatot nyújtott be a Turisztikai Alapból támogatható idegenforgalmi adó visszatérítésére vonatkozóan. A 2010. évre befizetett tartózkodási idı utáni idegenforgalmi adó összege 219600 Ft, melybıl a Turisztikai Alapba számolható 27645 Ft. A rendeletünk alapján a támogatásként megállapítható összeg 2010. IV. negyedévére 27700 Ft. Javasolom a képviselı-testületnek az Apartmanház részére, 6 db ajtóra szerelhetı szúnyogháló felszerelésének költségéhez 2010. IV. negyedévére 27.700 Ft támogatás megállapítását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 22/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat képviselı-testülete a Turisztikai Alapról szóló 25/2003.(XII.23.) rendelete 1 § (2) b.) pontjában meghatározott célra (6 db ajtóra szerelhetı szúnyogháló felszerelésének költségére) a Szatmár Apartmanház (8171 Balatonvilágos, Rákóczi u. 13.) részére 2010. IV. negyedévére 27.700 Ft támogatást állapít meg.

51

A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, és a jegyzıt a támogatási megállapodás aláírására. Egyben felkéri a pénzügyi csoportvezetıt a támogatás pénzügyi teljesítésére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezetı Határidı: 2011. február 28./megállapodás megkötés megállapodás megkötését követıen/támogatás pénzügyi teljesítés Szerkesztı Bizottság tagjainak megválasztása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A „Világosi Hírmondó” Balatonvilágos Község Önkormányzat havi rendszerességgel megjelentetett újságja. A képviselı-testület pályázat útján 2011. január 1. hatállyal megbízta dr. Nagy Miklósnét a fıszerkesztıi feladatok ellátására. A fıszerkesztı munkájának elısegítésére, a képviselı-testület tagjaitól független szerkesztı bizottság választása szükséges. A fıszerkesztıvel, a képviselı-testület tagjaival folytatott elızetes megbeszélések alapján a „Világosi Hírmondó” Balatonvilágos Község Önkormányzat hivatalos helyi lap Szerkesztı Bizottság tagjának Heinrich Pál, Királyné Tímár Piroska, Mihályné Bertán Katalin és Mokányné Bencze Györgyi balatonvilágosi lakosokat javasolom. Az érintettekkel és a fıszerkesztı asszonnyal egyeztettem, a fıszerkesztı asszony egyetért, a jelölt személyek vállalják a feladatot. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 23/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a hivatalos helyi újság „Világosi Hírmondó” Szerkesztı Bizottság tagjának Heinrich Pál, Királyné Tímár Piroska, Mihályné Bertán Katalin és Mokányné Bencze Györgyi balatonvilágosi lakosokat megválasztja. A képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a bizottsági tagokat és a fıszerkesztı asszonyt értesítse a döntésrıl. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10. Világosi Hírmondó helyi újság Alapító Okirat módosításának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A képviselı-testület a 469/2010.(XII.13.) számú határozatában a „Világosi Hírmondó” helyi újság nyomdai/elıállítói feladatainak ellátásával az AB Marketing Kft-t, a 498/2010.(XII.13.) számú határozatában az újság felelıs szerkesztıi feladatai ellátásával dr. Nagy Miklósnét bízta meg. Az elızı határozattal megválasztotta a Szerkesztı Bizottság tagjait. A döntések miatt megváltoztak az újság Alapító Okiratában foglalt adatok, ezért 52

szükséges annak módosítása. Javasolom a képviselı-testületnek, hogy hatalmazza fel a jegyzıt az Alapító Okirat adatainak módosítása nyilvántartásba vételére a szükséges intézkedések megtételére. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 24/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a „Világosi Hírmondó” címő lap alapításáról szóló okiratának kiadójára, szerkesztıség vezetıje nevére, címére vonatkozó részét módosítja az alábbiak szerint: Felelıs kiadó neve: Kiadó címe:

Fekete Barnabás polgármester 8171 Balatonvilágos, Csók István sétány 38.

Szerkesztı Bizottság tagjai:

Heinrich Pál, Királyné Tímár Piroska, Mihályné Bertán Katalin, Mokányné Bencze Györgyi

Felelıs szerkesztı, szerkesztıség vezetıje: dr. Nagy Miklósné Felelıs szerkesztı címe: 8171 Balatonvilágos, Révai u. 5. A képviselı-testület felhatalmazza a jegyzıt az alapító okirat módosítás nyilvántartásba vételére a szükséges intézkedés megtételére. Felelıs: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı Határidı: haladéktalanul BSI Futó Kft. területhasználati kérelmének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. a BSI-Balaton Szupermaraton elnevezéső futóverseny megrendezésével kapcsolatban, a verseny Balatonvilágos települést érintı útvonalára kér területhasználati engedélyt. Javasolom a képviselı-testületnek 2011. március 20-ára, Balatonvilágos, a Szélsı utca, Rózsa utca, Felszabadulás utca, Jókai utca, Aligai utca, Dózsa György utca, Dobó István utca, Révai utca, Csók István sétány, Rákóczi utca területére a területhasználati engedélyt megadni, valamint az óvodával szemben a magasparti részen frissítıhely felállításához a területhasználat térítésmentes biztosítását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 25/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a BSI Futó Kft. (1138 Budapest, Váci út 152-156.) részére 2011. március 20-ára, a BSI-Balaton Szupermaraton futóverseny 53

lebonyolításához engedélyezi Balatonvilágos, Szélsı utca, Rózsa utca, Felszabadulás utca, Jókai utca, Aligai utca, Dózsa György utca, Dobó István utca, Révai utca, Csók István sétány, Rákóczi utca közterület-használatát. Egyben a fenti idıpontban biztosítja a Balatonvilágos, Iskola utcával szembeni magasparti területet frissítı/pihenı hely kialakításához. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a közterület-használati engedély kiadására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10.

Kal-Szab Bt. Nádfedeles Vendégház felújítására vonatkozó kérelmének tárgyalása. Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Nádfedeles Vendégház bérlıje, üzemeltetıje az épület felújítására, bizonyos munkálatok elvégzésére kéri fel az önkormányzatot. Kérem észrevételeik, javaslataik megtételét. Kovács Béla: 2009-ben amit elvégzett, azt a testület tudtával tette? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem tudta a testület. A vonatkozó bérleti szerzıdés 5. pontja „Bérbeadó az épületet megtekintett állapotban adja használatba. Bérlı az épületet használatra alkalmasnak tartja. Bérlı tudomásul veszi, hogy a bérleményben értéknövelı beruházást, felújítást a bérbeadó –Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete- írásos engedélyével végezhet. A bérlemény karbantartása a bérleti jogviszony idıtartama alatt a bérlı feladata.” Koloti Béla: Akkor mirıl beszélünk? Benne van a szerzıdésben, hogy az ı feladata, végezze el. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Szét kellene nézni, hogy milyen munkálatokat végzett ı el. Viszt Attila: Szerzıdésre hivatkozással utasítsuk el a kérelmet. Fekete Barnabás: Javaslom a képviselı-testületnek, hogy a Kal-Szab Bt. Nádfedeles Vendégházban az önkormányzat által elvégzendı munkálatokra vonatkozó kérelmét utasítsa el azzal, hogy az ingatlan bérletére vonatkozó bérleti szerzıdés 5. pontjában foglaltaknak megfelelıen a bérlemény értéknövelı beruházása, felújítása, karbantartása a bérleti jogviszony idıtartama alatt a bérlı feladata. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 26/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Kal-Szab Bt. (8171 Balatonvilágos, Kossuth u. 2.) Nádfedeles Vendégházban az önkormányzat által elvégzendı munkálatokra vonatkozó kérelmét elutasítja azzal, hogy az ingatlan bérletére vonatkozó 54

bérleti szerzıdés 5. pontjában foglaltaknak megfelelıen a bérlemény értéknövelı beruházása, felújítása, karbantartása a bérleti jogviszony idıtartama alatt a bérlı feladata. A képviselı-testület felkéri a polgármestert a Bt. tájékoztatására a testületi döntésrıl. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10.

Kal-Szab Bt. Nádfedeles Vendégház bérleti díjának befizeti határidı módosítására vonatkozó kérelmének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Nádfedeles Vendégház bérlıje a képviselı-testület hozzájárulását kéri, hogy a 2011. évre vonatkozó 1,5 millió Ft bérleti díjat oly módon fizethesse meg, hogy 500 ezer Ft-ot 2011. június 30-áig, 1 millió Ft-ot 2011. szeptember 15-éig. Kérem észrevételeik, javaslataik megtételét. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én nem engedném meg, hogy az utolsó részletet szeptember 15-ig fizesse meg, mert augusztus 20-án lemegy a szezon. Szabó István: Az elsı részlet megfizetésének határidı módosítását engedélyezzük, de a másodikat ne. Kovács Béla: Ez akkor nem is szerzıdés módosítás, csak egyszeri hozzájárulás. Kovácsné Rack Mária: A szerzıdésben úgy szerepel, hogy a bérleti díj 60%-át május 31-éig, a 40%-át augusztus 15-éig kell megfizetni. Kovács-Krutzler Adrienn: A szerzıdés szerinti mértéknek megfelelı összegre adjunk haladékot június 30-áig. Szabó István: Elsı részletként 800 ezer Ft-ot, a második részletként 700 ezer Ft-ot fizessen. Viszt Attila: A határidı csúsztatást biztos azért kéri, mert nincs pénze. Fekete Barnabás: Engedélyezzük, hogy 500 ezer Ft-ot befizessen június 30-áig, és a fennmaradó 1 millió Ft-ot augusztus 15-éig. Vagy legyen 600 ezer Ft, és 900 ezer Ft. Kovács-Krutzler Adrienn: 800 ezer Ft, és 700 ezer Ft. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Fordítsuk meg, és legyen az elsı részlet 700 ezer Ft, a második 800 ezer Ft. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a Nádfedeles Vendégház 2011. évre vonatkozó 1.500.000 Ft bérleti díjának kérelemben foglaltak szerinti megfizetéséhez ne járuljon hozzá, de adja hozzájárulását, hogy a bérleti díjból 700.000 Ft 2011. június 30-áig, a 55

fennmaradó 800.000 Ft 2011. augusztus 15-éig kerüljön befizetésre, kizárólag ebben az évben, egyedi döntés alapján. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül, meghozza alábbi határozatát: 27/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a Kal-Szab Bt. (8171 Balatonvilágos, Kossuth u. 2.) Nádfedeles Vendégház 2011. évre vonatkozó 1.500.000 Ft bérleti díjának kérelemben foglaltak szerinti megfizetéséhez nem járul hozzá, de hozzájárulását adja, hogy a bérleti díjból 700.000 Ft 2011. június 30-áig, a fennmaradó 800.000 Ft 2011. augusztus 15-éig kerüljön befizetésre, kizárólag ebben az évben, egyedi döntés alapján. A képviselı-testület felkéri a polgármestert a Bt. képviselıjének tájékoztatására a testületi döntésrıl. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: 2011. február 10. Get-Energy Kft. ajánlatának tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Kft. ajánlatot tett arra, hogy felülvizsgálná, hogy az önkormányzat által megfizetett energia számlák megfelelnek-e a hatályos jogszabályoknak. A sikerdíj bruttó mértéke a Kft. közremőködése által visszafizetett bruttó túlfizetés 40%-a. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nekem aggályom van vele, hogy a már kifizetett számlákat kéri 24 hónapra visszamenıleg, és az 1.1. pontban nincs megjelölve az idıszak. Fekete Barnabás: Az elızı évi számlákat kéri. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A 3.1. pont 4. sornál valahogy át kellene dolgozni „energiaszolgáltatók irányában”. Pártl Zoltánné: Nem bánnám, ha a döntést elhalasztaná a képviselı-testület, mert jelenleg annyi a munka a pénzügyön –zárás, mérlegjelentés, beszámoló, PM info, egyéb-, hogy nem tudjuk a számlákat összeszedni. Fekete Barnabás: A napirend tárgyalását elnapolom egy késıbbi ülésre. Tihany Község Önkormányzata nyilatkozatkérésének tárgyalása Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete.

elıvásárlási

jog

gyakorlására

vonatkozó

Fekete Barnabás: Tihany önkormányzata a tulajdonukban lévı 5191 db, 103.820.000 Ft össznévértékő, valamint a 3548 db 70.960.000 Ft névértékő MAHART Balatoni Hajózási Rt. 56

részvénycsomag tekintetében, a Szindikátusi Szerzıdésben foglaltak alapján kéri nyilatkozatunkat, hogy az elıvásárlási jogunkkal élni kívánunk-e. Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a részvények tekintetében ne éljünk az elıvásárlási jogunkkal. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 28/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete nem kíván élni a szindikátusi szerzıdésben biztosított elıvásárlási jogával Tihany Község Önkormányzata (8237 Tihany Kossuth u. 12.) tulajdonában lévı 5191 db, 103.820.000 Ft össznévértékő, valamint a 3548 db 70.960.000 Ft névértékő MAHART Balatoni Hajózási Rt. részvénycsomag tekintetében. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a nyilatkozat kiadására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: haladéktalanul

Jogszabályi tájékoztatás Fekete Barnabás: Átadom a szót a jegyzı asszonynak. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Jogszabályi tájékoztatást adnék a képviselı-testületnek. A köztisztviselıi törvényt 2011. január 1-tıl lemódosították, bárki, indoklás nélkül elküldhetı. A maximális nyolc hónap felmentési idı lecsökkent két hónapra. Kovács Tamás Településüzemeltetési Intézmény vezetı határozatlan idejő vezetıi megbízása a jogszabály erejénél fogva öt évre módosul. Az önkormányzati törvény módosulása folytán a megválasztott alpolgármester visszahívható a polgármester javaslatára. Kábeltévé kiépítésének tárgyalása Fekete Barnabás: A képviselı-testület állásfoglalását kérem a kábeltévé kiépítéssel kapcsolatban. Beszéltem az EuroCable Magyarország Kft. képviselıjével, aki azt mondta, hogy amennyiben a képviselı-testület támogatja, hogy a településen a kábeltévé hálózatot kiépítsék, akkor arról adjunk egy szándéknyilatkozatot. Azt követıen utána jár, hogy a megkezdett folyamatot hogyan tudnák folytatni. Koloti Béla: Adjuk meg a hozzájárulást. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Kérem, hogy valami hozzáértı ember járja körül ezt a dolgot, hogy tájesztétikai, egyéb szempontnak megfelel-e a légkábeles kiépítés. Ne hagyjunk támadási felületet.

57

Fekete Barnabás: Anno a bírósági határozatot meg kellett volna a Kft-nek támadni, mert a Helyi Építési Szabályzatban egyértelmően távközlési hálózatról van szó. Se hírközlés, se egyéb nincs meghatározva. Rosszul van megfogalmazva. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Hogy szólna ez az elvi hozzájárulás? Fekete Barnabás: A képviselı-testület elısegíti azt, hogy a Kft. kiépítse a településen a kábeltévét. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Tehát az önkormányzat kész a vonatkozó jogszabályoknak megfelelıen a feltételét biztosítani annak, hogy a Kft. a kábeltévé hálózatot kiépítse. Viszt Attila: Ha nem a jogszabálynak megfelelıen építi ki az, legyen az ı gondja. Fekete Barnabás: Ez neki már 13 millió Ft-jába van. Akkor érte volna meg nekik, ha egyszerre megcsinálhatták volna. Van egy 2008-as szerzıdés tervezet, amit lemásolunk, és kiküldünk a testületnek. Abban benne van, hogy melyik utcáknál földkábeles, melyiknél légkábeles a kiépítés. Kovács Tamás: Plusz 12 oszlopról lenne szó. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselı-testületnek, hogy nyilvánítsa ki azon szándékát, hogy a vonatkozó jogszabályoknak megfelelıen kész a lehetıségét biztosítani, hogy az EuroCable Magyarország Kft. Balatonvilágos közigazgatási területén a kábeltévé hálózatot kiépítse. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen, 1 nem szavazattal, tartózkodás nélkül, meghozza alábbi határozatát: 29/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete kinyilvánítja azon szándékát, hogy a vonatkozó jogszabályoknak megfelelıen kész a lehetıségét biztosítani, hogy az EuroCable Magyarország Kft. (2040 Budaırs, Szabadság út 77.) Balatonvilágos közigazgatási területén a kábeltévé hálózatot kiépítse. A képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a Kft. részére a határozat megküldésére. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: haladéktalanul Alpolgármester választás Elıterjesztés a jegyzıkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Lehet választani. Vagy azt csináljuk, hogy menetrend szerint minden ülésre behozzuk napirendként, vagy választunk alpolgármestert, és ha nem lesz alkalmas, visszahívjuk. Én továbbra is Kovács-Krutzler Adriennt javasolom alpolgármesternek. Kérem, hogy mindenki mondja el, hogy mi az aggálya vele kapcsolatban. Meg tudjuk választani, vagy 58

sem? Lehet, hogy úgy tőnik, hogy nagy a leterheltsége a gyermeke miatt, de bármilyen rendezvénnyel kapcsolatos dolgot, egyebet e-mailen megküldi. Az újság decemberi számát is megszerkesztette Töttössy úr helyett. Sokat dolgozik a település érdekében, és tudom, hogy folyamatosan tudok rá számítani. A törvény úgy szól, hogy a polgármester munkájának elısegítésére, helyettesítésére alpolgármestert jelöl. Kovács Béla: A törvény azt is írja, hogy veszélyhelyzetben, katasztrófa helyzetben is el kell, hogy járjon. Fekete Barnabás: Ebben is el kell járnia, természetesen. Tudunk alpolgármestert választani, vagy elnapoljuk? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ne halogassuk ezt a témát. Kérem, hogy elıször zárt ülésen tárgyaljuk ki. Fekete Barnabás: Rendben. Javasolom a képviselı-testületnek, hogy a további állásfoglalást igénylı személyi ügyek, valamint az önkormányzat vagyonával való rendelkezés tárgyalását zárt ülésen folytassuk. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 30/2011.(I.24.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselı-testülete a további, állásfoglalást igénylı személyi ügyek, valamint az önkormányzat vagyonával való rendelkezés tárgyalását zárt ülésen folytatja. A képviselı-testület felkéri a polgármestert az ülés megtartására. Felelıs: Fekete Barnabás polgármester Határidı: azonnal Több napirend nem volt. Fekete Barnabás polgármester az ülést bezárja.

Fekete Barnabás polgármester

Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyzı

Jegyzıkönyv hitelesítık:

Kovács Béla képviselı

Kovács Tamás képviselı

59