BAHASA ARAB MUDAH BUKU DASAR 1. LPBA Al-Hikmah Lembaga Pengajaran Bahasa Arab Al-Hikmah. Penyusun: Ahmad Rofi Syamsuri, MA Luqman Abdul Jalal, MA

ْ ْ ْ ُ َ‫ة‬ َ ‫اَلعرِبية السَهل‬ BAHASA ARAB MUDAH

BUKU DASAR 1

Penyusun: Ahmad Rofi’ Syamsuri, MA Luqman Abdul Jalal, MA

LPBA Al-Hikmah Lembaga Pengajaran Bahasa Arab Al-Hikmah ﴾i﴿

KATA PENGANTAR Ketika anak kita lemah dalam pelajaran matematika, kita panik dan khawatir sekali sehingga kita ambil guru privat untuk mengajarkan metematika, demikian juga ketika anak kita lemah dalam bahasa inggris, lemah dalam pelajaran kimia, fisika, dan ilmu-ilmu dunia yang lain, kita sangat khawatir dan segera mencari solosi, padahal semua itu hanyalah kepentingan sementara saja, kepentingan hakiki adalah yang bisa menyelamatkan kita dalam kehidupan yang abadi nanti yaitu kehidupan akherat, dan bahasa arab adalah salah satu kunci untuk itu. Sering kita mendengar bacaan alqur’an, bacaan hadis, bacaan doa yang khusyu’, tapi tidak tau artinya, jadi tidak bisa mendapatkan nilai berharga dari bacaan-bacaan tersebut. Pantas Umar bin Khottob mengatakan: Belajarlah bahasa arab, sesunggunya bahasa arab itu bagian dari agama kalian Bahasa arab itu sesungguhnya mudah, lebih mudah dari bahasa Inggris, cuma kadangkadang kita termakan oleh stigma (baca “Ghozwul fikri”) bahwa bahasa arab itu susah. Dalam kenyataannya, kita kadang sudah mulai belajar bahasa inggris dari SMP bahkan SD, kadang ditambah dengan kursus-kursus yang banyak dengan biaya mahal, coba kita hitung berapa banyak waktu yang kita habiskan untuk belajar bahasa inggris? Jika kita hitung dari SMP, SMU dan perguruan tinggi, berarti kita telah belajar bahasa inggris selama 10 tahun, Itu belum termasuk kursus. Sekarang kita bandingkan barapa banyak waktu yang kita habiskan untuk belajar bahasa arab? Pasti perbedaanya sangat jauh, dan bahkan kadang ada diantara kita yang belum pernah belajar bahasa arab sama sekali. Kemudian ketika belajar bahasa arab dan menemui kesulitan, dia langsung memvonis bahwa bahasa arab itu susah, bahasa arab itu rumit dll. Padahal yang terjadi adalah belajar bahasa dengan waktu yang tidak memadai, dengan kesungguhan yang kurang atau dengan metode yang kurang baik. Bahasa Arab itu mudah dan perlu dipelajari, bahkan wajib dipelajari. Ketika kita ingin memahami Al-Qur’an secara baik, maka perangkat utamanya adalah bahasa Arab. Sebagai hamba Allah SWT, tentunya kita yakin sekali akan janji-Nya yang akan memelihara dan menjaga Al-Qur’an hingga kiamat.

”.‫“إَّنا ح َْن ُن نح ازلْنحا إ ِّذل ْك حر حوإَّنا ح َُل ل ح ححا ذف ُظ ْو حن‬ ِ ِ

“Sesungguhnya kami yang menurunkan Al-Dzikr (Al-Qur’an) dan Kami pula yang akan memeliharanya” (Q.S. Al-Hijr/15 : 9).

﴾ ii ﴿

Allah SWT akan memelihara Al-Qur’an dapat dimaknai juga sebagai jaminan dari-Nya akan kemudahan bahasa Arab sebagai penunjang untuk memahami Al-Qur’an.

”‫حَّسَّنح إلْ ُق ْرآ حن لذ ِّذل ْك ذر فحه ْحل ذمن ُّم اد ذكر‬ ْ ‫“ حول ح حق ْد ي ا‬ “Dan sesugguhnya telah Kami mudahkan Al-Qur’an untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran?”. (Q.S. Al-Qamar/54 : 17,22,32,40) Allah SWT telah memudahkan Al-Qur’an untuk dibaca, dipelajari, dihafal, diajarkan, dipahami, dan diamalkan. Dia telah memudahkan semua sarana dan jalan untuk mempelajari Al-Qur’an, sedangkan Al-Qur’an itu berbahasa Arab. Dengan demikian, mempelajari bahasa Arab bukanlah sesuatu hal sulit seperti anggapan banyak orang. Jadi, kalau kita ingin paham literatur Islam yang asli, paham ajaran Islam dengan baik, maka modal dasarnya adalah bahasa Arab, dengan syarat kita mau belajar dengan sungguhsungguh, mau mengorbankan sedikit waktu yang kita miliki, mau tekun dan istikomah, inilah yang menentukan keberhasilan kita dalam belajar bahasa arab. Belajar dari kenyataan ini, kami dari LPBA Al-Hikmah Jakarta (Lembaga Pengajaran Bahasa Arab Alhikamah Jakarta), ingin menyumbangkan pengalaman pengalaman kami kepada kaum muslimin untuk mengajarkan bahasa arab dengan cara yang mudah, dan menyenangkan. Semoga buku ini mengantarkan kita untuk belajar bahasa arab dengan mudah, kritik dan saran selalu kami harapkan untuk evaluasi dan perbaikan di masa datang. Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya semoga semua amal kita dicatat oleh Allah sebagia amal soleh di sisi-Nya.

﴾ iii ﴿

HURUF HIJAIYAH DAN CARA MEMBACANYA Hafalkan huruf hijaiyah berikut hingga hafal di luar kepala!!! (Gunakan video 2 sebagai panduan cara mengucapkan huruf hijaiyah dengan benar)

Alif

Tsa’

Kho’

Za’

Dhod

Ghoin

Lam

Ya’

‫ز‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ي‬

Ro’

shot

‘Ain

Kaf

Ha’

‫ث‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ه‬

Ta’

Hã’

‫إ‬ ‫ت‬ ‫ح‬

Ba’

Jim

Dzal

Syin

zho’

Qof

Waw

﴾1﴿

‫و‬

Nun

‫ب‬ ‫ج‬ ‫ذ‬ ‫ش‬ ‫ظ‬ ‫ق‬ ‫ن‬

Dal

Sin

Tho’

Fa’

Mim

‫د‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫م‬

HURUF HIJAIYAH Gunakan huruf hijaiyah berikut untuk melatih hafalan anda sehingga anda betul-betul hafal di luar kepala dan memiliki spontanitas yang baik. (Gunakan video 3 untuk melatih spontanitas) Video 3 terdiri dari 2 versi, yaitu versi cepat dan versi lambat. Jika anda sudah betulbetul hafal huruf hijaiyah ini, mulailah melatih spontanitas anda, latihan spontanitas sangat efektif membantu mempercepat bacaan anda. Mulailah dari versi lambat, standarnya adalah jika anda mampu menyelesaikan video versi cepat tanpa kesalahan. Ulangi beberapa kali, sehingga spontanitas anda terlatih dengan baik.

‫ز‬ ‫ض‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ي‬

‫إ‬ ‫ب ت ث‬ ‫ج ح خ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ص‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ظ‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ن و ه‬ ﴾2﴿

‫د‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫م‬

MENYAMBUNG HURUF HIJAIYAH Sebelum masuk pada materi menyambung huruf, ada beberapa huruf yang perlu mendapat perhatian secara khusus, yaitu huruf-huruf yang tidak bisa disambung dengan huruf setelahnya.

HURUF-HURUF BERIKUT, PENULISANYA TIDAK BISA DISAMBUNG DENGAN HURUF SETELAHNYA

‫آ د ذ ر ز و‬/‫إ‬ 



‫حزه حْرة ُوضُ ْوء‬ ‫حز ذم ْيل حم ْوز‬



 ‫ُذ حَبب ذر ْزق‬





‫دحإر‬

‫َآ ْمر‬

‫حذنْب‬

‫ذديْك‬

‫َآ ْرض‬

‫حر ْمز‬

﴾3﴿

‫‪HURUF HIJAIYAH SAMBUNG‬‬ ‫)‪(Perhatikan perubahan bentuk huruf setelah disambung‬‬

‫ب‬

‫إ‬ ‫‪‬‬

‫إ بـا‬

‫ت‬

‫ث‬

‫ج‬

‫ح‬

‫خ‬

‫‪     ‬‬ ‫ببب تتت ثثث جـجـج حـحـح خـخـخ‬ ‫‪Latihan: Sebutkan nama-nama huruf berikut dengan cepat‬‬

‫اثج‬ ‫ثـجا‬ ‫حاجت‬ ‫حبتث‬ ‫خثاج‬ ‫ثبات‬ ‫جـحبث‬ ‫تباخـج‬ ‫إَبتـخ‬

‫بتث‬ ‫بـخج‬ ‫بـحث‬ ‫جتث‬ ‫حـجثت‬ ‫َبحثت‬ ‫إحبج‬ ‫ختاجب‬ ‫َبخباث‬ ‫﴿‪﴾4‬‬

‫تـحث‬ ‫حبتا‬ ‫جبثح‬ ‫حـجثتبا‬ ‫حـجبت‬ ‫حببخ‬ ‫تـخاب‬ ‫اثخـجب‬ ‫تـحاجث‬

‫‪HURUF HIJAIYAH SAMBUNG‬‬ ‫)‪(Perhatikan perubahan bentuk huruf setelah disambung‬‬

‫د‬

‫ذ‬

‫ر‬

‫ز‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫دبد‬

‫ذبذ‬

‫رمر‬

‫زمز‬

‫س‬

‫ش‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫سـسـس شـشـش‬

‫‪Latihan: Sebutkan nama-nama huruf berikut dengan cepat‬‬

‫ثدبـجت‬ ‫ثزرجسا‬ ‫بشجتاش‬ ‫تدثـحجز‬ ‫شخدز‬ ‫تدإرست‬ ‫خساد‬ ‫خسارإت‬ ‫حباجشا‬

‫بشجث‬ ‫بـشخذ‬ ‫حسجا‬ ‫جزشت‬ ‫ثسجحخ‬ ‫تبخست‬ ‫ساخدإز‬ ‫خَّسإزإ‬ ‫تثجاحخ‬ ‫﴿‪﴾5‬‬

‫تـخحسث‬ ‫حدسذرذ‬ ‫زسإت‬ ‫جثتذج‬ ‫رسدحز‬ ‫إجشار‬ ‫رشاد‬ ‫جتاست‬ ‫جحااتَب‬

‫‪HURUF HIJAIYAH SAMBUNG‬‬ ‫)‪(Perhatikan perubahan bentuk huruf setelah disambung‬‬

‫ص ض ط ظ‬ ‫‪‬‬

‫ع‬

‫غ‬

‫ف ق‬

‫‪      ‬‬

‫صصص ضضض ططط ظظظ عـعـع غـغـغ فـفـف قـقـق‬ ‫‪Latihan: Sebutkan nama-nama huruf berikut dengan cepat‬‬

‫طظط‬ ‫غصظ‬ ‫دبطظث‬ ‫حسدظ‬ ‫شطظ‬ ‫قبض‬ ‫تقاعس‬ ‫عرفات‬ ‫تضاجش‬

‫ظطظ‬ ‫فطع‬ ‫ذطعثغ‬ ‫شضحع‬ ‫عغافق‬ ‫تفاقخس‬ ‫تتجاف‬ ‫رفاات‬ ‫فغدق‬ ‫﴿‪﴾6‬‬

‫عضق‬ ‫حزتغ‬ ‫رَبزعقث‬ ‫قطط‬ ‫خفطب‬ ‫غابقج‬ ‫غرإقش‬ ‫صابرإت‬ ‫فاعباظ‬

‫‪HURUF HIJAIYAH SAMBUNG‬‬ ‫)‪(Perhatikan perubahan bentuk huruf setelah disambung‬‬

‫ك‬

‫ل‬

‫م‬

‫ن‬

‫و‬

‫ه‬

‫ي‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫كـكك للل مـمـم نـنـن ومو هـهـه يـيـي‬ ‫‪Latihan: Sebutkan nama-nama huruf berikut dengan cepat‬‬

‫مـحمد رسول اهلل والذين معه أشداء على الكفار‬ ‫رمحاء بينهم تراهم ركعا سجدا يبتغون فضال من اهلل‬ ‫ورضوانا سيماهم يف وجوههم من أثر السجود ذلك‬ ‫مثلهم يف التوراة ومثلهم يف اإلنـجيل كزرع أخرج‬ ‫شطأه فأزره فاستغلظ فاستوى على سوقه يعجب‬ ‫الزراع ليغيظ بـهم الكفار وعد اهلل الذين أمنوا وعملوا‬ ‫الصالـحات منهم مغفرة وأجرا عظيما‬ ‫﴿‪﴾7‬‬

TANDA BACA HURUF HIJAIYAH DAN CARA MEMBACANYA

‫ـ‬ ‫ـ‬

Tanda Baca Pendek

‫ـ‬

U : ‫ــــــــــــــ‬

I

:

‫ــــــــــــــ‬

Dobel Tanda Baca

‫ـ‬

In : ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

Un : ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

‫ـ‬ ‫ـ‬

A : ‫ــــــــــــــ‬

An : ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

Tanda Baca Panjang

Tanda Baca Dobel Huruf

:

Tanda Suara Mati

‫ـ‬

‫ـ‬

Tasydid ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

Sukun : ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬

﴾8﴿

TANDA BACA PENDEK

U :

‫ﹹ‬

I :

‫ﹻ‬

A :

‫ﹷ‬

‫ض َّمة‬ َ

‫َك ْس َرة‬

‫فَـ ْت َحة‬

Dlommah

Kasroh

Fathah

﴾9﴿

TANDA BACA PENDEK DALAM BAHASA ARAB (Dibaca Dengan Suara Pendek) Perhatikan perubahan bunyi setelah tanda baca fathah, kasroh dan dlommah

)‫(ﹹ‬

U

‫ضمة‬

)‫(ﹻ‬

I

Dlommah U Bu Tu Tsu Ju Hũ Khu Du Dzu Ru Zu Su

‫آ‬ ‫ُب‬ ‫ُت‬ ‫ُث‬ ‫ُج‬ ‫ُح‬ ُ‫خ‬ ‫ُد‬ ‫ُذ‬ ‫ُر‬ ‫ُز‬ ‫ُس‬

)‫(ﹷ‬

‫ كسرة‬A

Kasroh I Bi Ti Tsi Ji Hĩ Khi Di Dzi Ri Zi Si

‫إ‬ ِ ‫ذب‬ ‫ذت‬ ‫ذث‬ ‫جذ‬ ‫حذ‬ ‫خذ‬ ‫ذد‬ ‫ذذ‬ ‫ذر‬ ‫ذز‬ ‫ذس‬ ﴾ 10 ﴿

Fathah A Ba Ta Tsa Ja Hã Kho Da Dza Ro Za Sa

‫فتحة‬

‫َآ‬ ‫حب‬ ‫حت‬ ‫حث‬ ‫حج‬ ‫حح‬ ‫خح‬ ‫حد‬ ‫حذ‬ ‫حر‬ ‫حز‬ ‫حس‬

Syu Shu Dhu Thu Zhu `U Ghu Fu Qu Ku Lu Mu Nu Wu Yu

‫ُش‬ ‫ُص‬ ‫ُض‬ ‫ُط‬ ‫ُظ‬ ‫ُع‬ ‫ُغ‬ ‫ُف‬ ‫ُق‬ ُ‫ك‬ ‫ُل‬ ‫ُم‬ ‫ُن‬ ‫ُو‬ ‫ُي‬

Syi Shi Dhi Thi Zhi `I Ghi Fi Qi Ki Li Mi Ni Wi Yi

‫ذش‬ ‫ذص‬ ‫ذض‬ ‫ذط‬ ‫ذظ‬ ‫عذ‬ ‫غذ‬ ‫ذف‬ ‫ذق‬ ‫ذك‬ ‫ذل‬ ‫ذم‬ ‫ذن‬ ‫ذو‬ ‫ذي‬ ﴾ 11 ﴿

Sya Sho Dho Tho Zho `A Gho Fa Qo Ka La Ma Na Wa Ya

‫حش‬ ‫حص‬ ‫حض‬ ‫حط‬ ‫حظ‬ ‫حع‬ ‫حغ‬ ‫حف‬ ‫حق‬ ‫حك‬ ‫حل‬ ‫حم‬ ‫حن‬ ‫حو‬ ‫حي‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ Bacalah huruf hijaiyah berikut dengan suara keras, bacalah berulang-ulang kemudiah hafalkan hingga hafal di luar kepala. (Gunakan Video 4 untuk melatih sepontanitans bacaan huruf berharokat)

‫حت ذت ُت حث ذث ُث‬ ُ‫خح خذ خ‬ ‫حد ذد ُد‬ ‫حز ذز ُز حس ذس ُس‬ ‫حض ذض ُض حط ذط ُط‬ ‫حغ غذ ُغ حف ذف ُف‬ ‫حم ذم ُم‬ ‫حل ذل ُل‬ ‫حه ذه ُه ُي ذي ُي‬

‫حب ذب ُب‬ ‫حح حذ ُح‬ ‫حر ذر ُر‬ ‫حص ذص ُص‬ ‫حع عذ ُع‬ ُ‫حك ذك ك‬ ‫حو ذو ُو‬

‫َآ إ آ‬ ِ ‫حج جذ ُج‬ ‫حذ ذذ ُذ‬ ‫حش ذش ُش‬ ‫حظ ذظ ُظ‬ ‫حق ذق ُق‬ ‫حن ذن ُن‬

video 4 terdiri dari 3 versi, yaitu versi cepat, versi lambat dan versi gabungan. Latihlah spontanitas anda, latihan spontanitas sangat efektif membantu mempercepat bacaan anda. Mulailah dari versi lambat, standarnya adalah jika anda mampu menyelesaikan video versi cepat tanpa kesalahan.

﴾ 12 ﴿

‫‪HURUF BERHAROKAT YANG DISAMBUNG‬‬

‫ثحــ ذث ُ‬ ‫تحــ ذت ُ‬ ‫ــث‬ ‫ـت‬ ‫ذـب‬ ‫حإ ذإ ُإ‬ ‫بحـب ُ‬ ‫حج ذ‬ ‫حد ذد ُد‬ ‫ــج ُــج ححــ ذح ُــح خحــ ذخــخُ‬ ‫حســ ذس ُــس‬ ‫حز ذز ُز‬ ‫حر ذر ُر‬ ‫حذ ذذ ُذ‬ ‫ــص ضح ذ‬ ‫حشــ ذش ُــش حص ذ‬ ‫ــض ُ‬ ‫ط‬ ‫ــض حط ذـطـ ُ‬ ‫ــص ُ‬ ‫حظ ذ‬ ‫فحــ ذف ُــف‬ ‫غحــ ذغــ ُغ‬ ‫حعــ ذعــ ُع‬ ‫ظ‬ ‫ــظــ ُ‬ ‫حكــ ذك ُ‬ ‫حمــ ذمــ ُم‬ ‫لحـ ذلـ ُل‬ ‫ــك‬ ‫قحــ ذق ُــق‬ ‫يحـي ُذـي‬ ‫حهــهذــ ُه‬ ‫حو ذو ُو‬ ‫نحـ ذن ُـن‬ ‫! ‪Latihan‬‬ ‫‪Bacalah latihan berikut berulang-ulang hingga anda betul-betul lancar. Kualitas latihan‬‬ ‫‪anda di sini akan menentukan anda dalam mempelajri langkah-langkah berikutnya.‬‬

‫ُح ذ حِت حو حر ُح حل ذب ذه خ ححر حج حم حع ُه حو ُ ذحس حر‬ ‫ُر ذك حب ذح حص ُن ُه حشهذدح حم حع ُه حو ح ذَح حل آ ُج حر ُه‬ ‫حم ذ ح‬ ‫فح حس ذ حِل غحنح ُم ُه فح حس حك حن‬ ‫ِل غُ ذدقح ُه‬ ‫ح َُج حل ُص حو ُر ُه فح ذر حح ُش ُع ُر ُه فح حح ذمدح إلحهح ُه‬ ‫ِ‬ ‫َصت حُك‬ ‫ُ ذَج حع ح حُع ُ ُُل ح َُل‬ ‫ُحب حذب ُمنح ح ح‬ ‫﴿ ‪﴾ 13‬‬

‫حك ُ حُب ُ ُُع حر ُه‬ ‫ُس ذك حت ُ ُُغ حم ُه‬ ‫حم ذس حص بُ ُطنح ُه‬ ‫ُظه حذر ُش ُك حر ُه‬ ‫فح ُم حب حي حع ُت ُه ُشه حذر‬

‫فُ ذت حح بح حر حك ُت ُه ح َُل‬ ‫حسه حذر حش ُك حر ذب ذه‬ ‫فح حعلح حم ُت ُه ُك ذت حب‬ ‫ذب حقلح ذم ذه حك حتَبح ُ حما‬ ‫ذب ذد حر حس ذت ذه فحهذ حم ُه‬ ‫ذب حع حم ذ ذُل قحب ح ُذُل‬ ‫فح ُك ُت حب ُه ح حَج حعهُ حما‬ ‫حم حكنح ُُكحا ب ح ُعدح‬ ‫َص ُه‬ ‫فح حذه ححب ذب ذه ب ح ح ُ‬ ‫حر حج حع ب ح حذُب حك ذت حك‬ ‫ح حَج حع ذ حِب فح حع ح ُُل‬ ‫َص ذه‬ ‫قح حر حء ذب حب ح ذ‬ ‫ُم حق ح نر ح ُت ُه ذب ح حَك ذم ذه‬ ‫ُم حب حي حع ُت حك ُ ذُس حع‬ ‫بُ ذركح ُ ُُع حر ُه ذب ذه‬

‫ُ ذَج حع بح حر حك ُت حك ح َُل‬ ‫حشهذدح ذ حِجدُ كح ح َُل‬ ‫ذ حِب ذبب حذك ُش ُك حر ُه‬ ‫ذ حِب حم حع ذت ذه غُ ذف حر ح َُل‬ ‫ذب حك حر حم ذت ذه ُك ذت حب ذب ذه‬ ‫ب حذسلح ذم ذه ُش ذك حر ح َُل‬ ‫ُم حق حرب ح ُت حك قُ ذب حل ذب ذه‬ ‫ُم حج حملح ُت ُه عُ ذ حِل‬ ‫ُم حع حتبح ُت ُه ُك ذر حه‬ ‫ُم حف حرقح ُت حك ن ُ ذد حم‬ ‫ُم حع حتبح ُت حك بُ ذغ حض‬ ‫فح حك حر حم ُت ُُكحا ُشه حذر‬ ‫فح ُع ذذ حب ذب حف حس ذق ذه‬ ‫فح ُغ ذف حر ذب حك حر حم ذت ذه‬ ‫حطه حُر ُقلُ حب ُه ب ذذص ح ذي ُسن ح ذن ذه‬ ‫﴿ ‪﴾ 14‬‬

‫فح ُعلح حم ُع ُه ُع ذر حف‬ ‫فح ُك ُت ُب ُه ُ ذَج حع‬ ‫فح ذد حر حس ُت ُه ُسهذ حل‬ ‫حو ُش ُغلح ُت ُه عُ ذ حِل‬ ‫حو حم حكنح ُت ُه خ ذ حُُب ح َُل‬ ‫حو ح حَج حع ُت ُه غحضح حب ح َُل‬ ‫حو ذب ح حَك ذم ذه حك حت حب ُه‬ ‫فح ُم ح حَك حم ُت ُه حص ُع حب‬ ‫َصتُ ُه حسهُ حل‬ ‫فح ُمنح ح ح‬ ‫فح حع حجلح ُت ُه حخ ذر حب‬ ‫فح ُم حق حط حع ذت ذه حح ُر حم‬ ‫حو ُم ح حَك حم ذت ذه آ ذم حر‬ ‫حو ُم حب حعدح ذت ذه ُح ذر حم‬ ‫حو ُم حرقح حب ُت ُه ُو ذج حب‬ ‫عُ ذ حِل حص ح ُُب ُه‬

‫حس ذ حِل حح حي ُت ُه ح َُل‬ ‫غُ ذف حر ح َُل فح حف ذر حح ذب ذه‬ ‫حو حجدح ُك ُت حب ُه حو َآخ ححذ ُه‬ ‫َآ حم حر حو ح حَل ُه حو حذه ححب‬ ‫عح ذ حِل حو ح ذُع حل ذب ذه‬ ‫حَص حص ذدقح ُه حوفح ذر حح‬ ‫نحح‬ ‫حر ذك حب ح حَج ح ُُل فح حذه ححب‬ ‫د ذُر حس ُك ُت حب ُه فح حع ذ حِل‬

‫ح ذُس حع خ ح ححُب ُه فحشح حك حر ح َُل‬ ‫غح ذر حق حس ذفنح حت ُه فح حح ذز حن‬ ‫ب ح حسطح يحدح ُه حو ن ححظ حر‬ ‫َص ُه حو حرقحدح‬ ‫ح حُغ حض ب ح ح ح‬ ‫حصدح حق ذنيحتح ُه فحنح حج حح‬ ‫حج حع حل ُك ُت حب ُه حصدح قحتح ُه‬ ‫ُغ ذف حر ُذن ُ حب ُه فحشح حك حر‬ ‫ُ ذُس حع خ ح ُحُبكح حم حع حك‬

‫ح حُع ُ ُُل ُ ذَج حع ذل ح حُب حك ذت حك‬ ‫ب ح حق حرت ذُك ُ ذُس حن ذب ذه‬

‫حح حسن ح ُت ُه حم حع حك عُ ذ حِل‬ ‫غحنح ُم حك ُع ذر حف ب حذسبح ذب ذه‬ ‫ُذبحـ حب ُه حك ُ حُب ذب ُع ُم ذر ذه‬ ‫عحلح ُم ُه حك ُ حُث ذبنح حف حق ذت ذه‬ ‫َصكح حك ُ حُب حم حع حك‬ ‫بح ح ُ‬ ‫حص ذع حق ُت ذك ُ ذُس حع ح ذل‬

‫لح حم حع ُت ذك ُرذف حع ذل حع حج ذم ذه‬ ‫حرقح حب ُت حك قح ذو حي ذب ذه‬ ‫حم حرضُ حك ُش ذف حي‬ ‫حشهحدح ت حُك ُر ذد حد ح َُل‬

‫﴿ ‪﴾ 15‬‬

‫ُع ذر حف حذ حك ُؤ ُه‬ ‫َد َم َع عُيُـنَهُ فَـبَ ِك َي بِِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِح بِ َ َ َ‬ ‫فَر َ‬ ‫َح ُس َن ُخلُ ُقهُ فَ ُح ِم َد‬ ‫ََِس َع نَـبَأَهُ فَ َح ِز َن بِِه‬ ‫َح َوَل قَِرأَتَهُ فَـنَ َج َح‬ ‫ف نِ َع َمهُ فَ َح ِم َد‬ ‫عُ ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ك ََِسنَهُ بِِه‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫َُ َ‬ ‫ك ُِ‬ ‫ُجع لَ ِ‬ ‫ُكتُب ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫صورِك ص ِد َق بِ ِ‬ ‫ك‬ ‫َُُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ك ُم َ َ َ َ‬ ‫َحيَتُ َ‬ ‫ِصحتُ ِ‬ ‫ك َح ُس ِن لَ ُه‬ ‫َ‬ ‫رقَـبتُ ِ‬ ‫ك ُح ِرَم بِِه‬ ‫ََ‬ ‫ك َكثُـر مع ِ‬ ‫َُجَعتُ ِ‬ ‫ك‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬

TANDA BACA DOBEL DALAM BAHASA ARAB

Un :

–ٌ

In :

–ٍ

An :

‫ﹱ‬

‫ض َّمتَـ ْين‬ َ

‫َك ْس َرتَـ ْين‬

‫فَـ ْت َحتَـ ْين‬

Dlommatain

Kasrotain

Fathatain

﴾ 16 ﴿

TANDA BACA DOBEL DALAM BAHASA ARAB (Tanda Suara Pendek)

)– ٌ(

Un

‫ض َّمتَـ ْي ْن‬ ٍ ( ‫ َك ْس َرتَـْي ْن‬An َ In )–

Dlommatain Un Bun Tun Tsun Jun Hun Khun Dun Dzun Run Zun Sun Syun Shun Dhun

‫آ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ض‬

Kasrotain

In Bin Tin Tsin Jin Hin Khin Din Dzin Rin Zin Sin Syin Shin Dhin

‫إ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ض‬ ﴾ 17 ﴿

)‫(ﹱ‬

‫فَـ ْت َحتَـ ْي َن‬

Fathatain

An Ban Tan Tsan Jun Han Khon Dan Dzan Ron Zan San Syan Shon Dhon

‫آ‬ ‫َب‬ ‫ات‬ ‫اث‬ ‫جا‬ ‫حا‬ ‫خا‬ ‫دإ‬ ‫ذإ‬ ‫رإ‬ ‫زإ‬ ‫سا‬ ‫شا‬ ‫صا‬ ‫ضا‬

Thun Zhun `Un Ghun Fun Qun Kun Lun Mun Nun Yun

‫ط‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ي‬

Thin Zhin `In Ghin Fin Qin Kin Lin Min Nin Yin

‫ط‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ي‬

﴾ 18 ﴿

Thon Zhon `An Ghon Fan Qon Kan Lan Man Nan Yan

‫طا‬ ‫ظا‬ ‫عا‬ ‫غا‬ ‫فا‬ ‫قا‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ما‬ ‫َّن‬ ‫ي‬

Bacalah berulang-ulang dengan suara keras dan fasih huruf hijaiyah di bawah ini hinggal hafal di luar kepala. (Gunakan Video 5 untuk melatih spontanitas bacaan tanda baca dobel dalam bahasa Arab)

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫اث ث ث‬

‫ات ت ت‬

‫َب ب ب‬

‫آإآ‬

‫دإ د د‬

‫خا خ خ‬

‫حا ح ح‬

‫جا ج ج‬

‫سا س س‬

‫زإ ز ز‬

‫رإ ر ر‬

‫ذإ ذ ذ‬

‫شا ش ش صا ص ص ضا ض ض طا ط ط‬ ‫فا ف ف‬

‫غا غ غ‬

‫عا ع ع‬

‫ظا ظ ظ‬

‫ما م م‬

‫للل‬

‫ككك‬

‫قا ق ق‬

‫ييي‬

‫ها ه ه‬

‫وإ و و‬

‫َّن ن ن‬

﴾ 19 ﴿

‫‪Latihan: Bacalah bacaan berikut berulang-ulang hingga lancar‬‬

‫فَ ِر ًحا‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ُج‬ ‫َ ً‬ ‫لَعِبًا‬ ‫فَـلَ ٍق‬

‫َغ َف ٍر‬ ‫ََِس ٌع‬ ‫عنِ‬ ‫س‬ ‫َ ٌ‬

‫َغ ِ‬ ‫ضبًا‬ ‫َسعِ ًدا‬ ‫نَِف ًعا‬ ‫كَِرٍم‬ ‫ملِ ٍ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫َمل ٌ‬ ‫طَ ُهٌر‬ ‫َش ِكٌر‬

‫أَبًا‬ ‫صا‬ ‫صً‬ ‫قَ َ‬ ‫لُعُباً‬ ‫َع َج ٍل‬ ‫فَ َس ٍد‬ ‫ض‬ ‫َم ِر ٌ‬ ‫ك‬ ‫َهلَ ٌ‬ ‫َك ِرٌم‬

‫َك ِرًما‬ ‫بَ ِشًرا‬ ‫َكِ ًِبا‬ ‫فَـتَ ٍح‬ ‫َج ِه ٍل‬

‫َح َس ٌن‬ ‫ض‬ ‫َم ِر ٌ‬ ‫َس ِرعٌ‬

‫ك‬ ‫َملَ ٌ‬ ‫ُمَرتَـبَةً‬ ‫ُُمَ َملَةً‬ ‫ُم َسَر َعةً‬ ‫ُمَرقَـبَةً‬ ‫ُم َه َدنٍَة‬ ‫ُم َكَرَم ٍة‬ ‫ُم َع َقبَ ٍة‬ ‫ُم َفَرقٍُة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صلِ َحةٌ فَـ ُه َو ُم َع ِه ٌد‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َو َ َ َ َ ُ َ ُ َ ٌ َ َ َ‬ ‫﴿ ‪﴾ 20‬‬

TANDA BACA PANJANG DALAM BAHASA ARAB Memanjangkan bacaan dalam membaca huruf arab, bisa dilakukan dengan cara:

( ‫ ) ا‬dibaca: Aa. Setelah tanda kasroh (‫ )ﹻ‬ada ya’ ( ‫ ) ي‬dibaca: Ii. Dan setelah dlommah (‫ )ﹹ‬ada Wawu ( ‫ ) و‬dibaca: Uu

1. Setelah tanda fathah 2. 3.

(‫)ﹷ‬

ada alif

(Panjangnya dua kali suara biasa)

Uu :

‫ـ ـ ـُــو‬

Ii :

‫ـ ـ ـ ــي‬

Ai :

َ‫ـ ـﺎ‬

Contoh:

‫ذف حن ذف ْ حي‬

‫ب حذت ذبيْ حت‬

‫تح حت اتح حت‬

‫ب ح حب حَب حب‬

‫ذق ذق ذق ْي ذق‬

‫حج حم حجا حم‬

‫ُص ُص ْو حم‬ ‫ُح‬

‫ب ُ حب ب ُ ْو حب‬

﴾ 21 ﴿

TANDA SUARA PANJANG DALAM BAHASA ARAB (Panjangnya Dua Kali Suara Biasa)

Uu Buu Tuu Tsuu Juu Huu Khuu Duu Dzuu Ruu Zuu Suu Syuu Shuu Dhuu Thuu Zhuu `Uu

‫آ ْو‬ ‫بُ ْو‬ ‫ت ُْو‬ ‫ثُ ْو‬ ‫ُج ْو‬ ‫ُح ْو‬ ‫خ ُْو‬ ‫د ُْو‬ ‫ُذ ْو‬ ‫ُر ْو‬ ‫ُز ْو‬ ‫ُس ْو‬ ‫ُش ْو‬ ‫ُص ْو‬ ‫ضُ ْو‬ ‫ُط ْو‬ ‫ُظ ْو‬ ‫ُع ْو‬

Ii Bii Tii Tsii Jii Hii Khii Dii Dzii Rii Zii Sii Syii Shii Dhii Thii Zhii `Ii

﴾ 22 ﴿

‫إ ْي‬ ِ ‫ب ْذـي‬ ‫ذت ْـي‬ ‫ذث ْـي‬ ‫ج‬ ْ‫ذ‬ ‫ذح ْـي‬ ‫ذخ ْـي‬ ‫ذد ْي‬ ‫ذذ ْي‬ ‫ذر ْي‬ ‫ذز ْي‬ ‫ذس ْـي‬ ‫ش‬ ْ ‫ذ‬ ‫ص‬ ْ ‫ذ‬ ‫ذض‬ ‫ذط ْي‬ ‫ذظ ْي‬ ‫ذع ْي‬

Aa Baa Taa Tsaa Jaa Haa Khoo Daa Dzaa Roo Zaa Saa Syaa Shoo Dhoo Thoo Zhoo `Aa

‫َآإ‬ ‫حَب‬ ‫اتح‬ ‫حاث‬ ‫حجا‬ ‫ححا‬ ‫خحا‬ ‫دحإ‬ ‫حذإ‬ ‫حرإ‬ ‫حزإ‬ ‫حسا‬ ‫حشا‬ ‫حصا‬ ‫ضح ا‬ ‫حطا‬ ‫حظا‬ ‫عحا‬

Ghuu Fuu Quu Kuu Luu Muu Nuu Wuu Huu Yuu

‫غُ ْو‬ ‫فُ ْو‬ ‫قُ ْو‬ ‫ُك ْو‬ ‫لُ ْو‬ ‫ُم ْو‬ ‫ن ُْو‬ ‫ُو ْو‬ ‫ه ُْو‬ ‫يُ ْو‬

‫ذغ ْي‬ ‫ذف ْـي‬ ‫ذق ْــي‬ ‫ذك ْـي‬ ‫ذل ْـي‬ ‫ذم ْـي‬ ‫ذن ْـي‬ ‫ذو ْي‬ ‫ذ ْه‬ ‫ذي ْـي‬

Ghii Fii Qii Kii Lii Mii Nii Wii Hii Yii

﴾ 23 ﴿

Ghoo Faa Qoo Kaa Laa Maa Naa Waa Haa Yaa

‫غحا‬ ‫فحا‬ ‫قحا‬ ‫حك‬ ‫حل‬ ‫حما‬ ‫َّنح‬ ‫حوإ‬ ‫هحا‬ ‫حي‬

‫‪BUNYI HURUF PANJANG‬‬ ‫‪Bacalah berulang-ulang hingga lancar bacaan huruf hijaiyah dengan suara panjang‬‬ ‫‪di bawah ini dengan fasih dan suara yang keras.‬‬ ‫)‪(Gunakan Video 6 untuk melatih spontanitas bacaan tanda baca panjang‬‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫َآإ إ ْي آ ْو‬ ‫ِ‬

‫حَب ذ ِْب بُ ْو‬

‫اتح ذ ِْت ت ُْو‬

‫حاث ذث ْـي ثُ ْو‬

‫ج ُج ْو‬ ‫حجا ذ ْ‬

‫ِح ُح ْو‬ ‫ححا ذ ْ‬

‫ِخ خ ُْو‬ ‫خحا ذ ْ‬

‫دحإ ذد ْي د ُْو‬

‫حذإ ذذ ْي ُذ ْو‬

‫حرإ ذر ْي ُر ْو‬

‫حزإ ذز ْي ُز ْو‬

‫ِس ُس ْو‬ ‫حسا ذ ْ‬

‫ض ضُ ْو حطا ذط ْي ُط ْو‬ ‫ص ُص ْو ضح ا ذ ْ‬ ‫ش ُش ْو حصا ذ ْ‬ ‫حشا ذ ْ‬ ‫حظا ذظ ْي ُظ ْو‬

‫عحا ذع ْي ُع ْو‬

‫غحا ذغ ْي غُ ْو‬

‫فحا ذف ْـي فُ ْو‬

‫قحا ذ ِْق قُ ْو‬

‫حك ذ ِْك ُك ْو‬

‫حل ذ ِْل لُ ْو‬

‫حما ذم ْي ُم ْو‬

‫َّنح ذ ِْن ن ُْو‬

‫حوإ ذو ْي ُو ْو‬

‫هحا ذ ْه ه ُْو‬

‫حي ذ ِْي يُ ْو‬

‫﴿ ‪﴾ 24‬‬

‫‪Latihan: Bacalah bacaan berikut berulang-ulang hingga lancar‬‬

‫حَب حركح لح ُُكحا‬ ‫ح حَجال لحهُ حما‬

‫فح حما حكد ُْو‬ ‫ُخلُقا ُم حب حارك‬

‫حيب ح ذ ِْن آ حد حم‬ ‫ح ذُس ْيعا ب ح ذص ْْيإ‬

‫عح ذل ْيما حح ذك ْيما‬

‫غح ُف ْورإ حر ذح ْيما‬

‫فُهذم ح ذ‬ ‫اَجل‬

‫قحا ذعدإ حشهحرإ‬

‫حصائذما دحإئذما‬

‫عحا ذلما فح ذاِها‬

‫حرإ ذكعا حس ذاجدإ‬

‫فح ذرحا حكب ْذْيإ‬

‫غحضح با حك ذث ْْيإ‬

‫ه ححرَب حط ذويْل‬ ‫حر ذإضيا حرإ ذغبا‬

‫ُظلُما حك ذث ْْيإ‬ ‫ذف حرق حظا ذلم‬

‫اِها‬ ‫ذس ْي حم ُ ح‬

‫ذعنحبا ح ذليْذإ‬

‫غحنحما ح ذُسنا‬

‫ب ح حقر حص ذغ ْْي‬

‫ح حَجل ح ذَج ْيل‬

‫ذ حَج حاَل ُص ُفر‬

‫ذ حلِكَب فح ذرسا‬

‫غح ذنيا حك ذث ْْيإ‬

‫حشا ذهدإ عح ذل ْيما‬

‫فح ذاِتا قح ذل ْي حل‬

‫ُك ُتبا ح ذَج ْيل‬ ‫ذ حُساعا ِبذ ذ حما‬

‫فح حج حاء حم حع ُُكحا‬

‫فح ذج ْي حء ذب ُُكحا‬

‫قحلحما ح ذَج ْيل‬

‫فح ذاِتا ُم ذب ْينا‬

‫فح حُكحا قحا حل‬

‫حي حما ذلك‬

‫فح حك حن عحا ذق حب ُُتحا‬ ‫فح ُ َُك ْوإ ح ذَج ْيعا‬

‫فحنحا ُم ْوإ قح ذل ْيل‬

‫حكن ُْوإ حصا ذل ذح ْ حي حصا ذدقا حع ذظ ْيما‬ ‫َّنح دحإ ُهامح حصا ذلحا فح حر حزقحهُ حما حك ذث ْْيإ‬

‫فحه حُو حم حع ُُكحا‬

‫حل ي ح ُق ْو ُم ْو حن‬

‫قُ ْولُ ْوإ ح ذَج ْيعا‬ ‫﴿ ‪﴾ 25‬‬

‫حمات ُْوإ حك ذث ْْيإ‬

‫فح حل يحنحا ُم ْو حن‬ ‫فحنحا ُم ْوإ حك ذث ْْيإ‬

‫فح حل ي ح ُق ْولُ ْو حن‬ ‫فح حع ُاش ْوإ ح ذَج ْيعا‬

‫فح حل ي ح حمالُ ْو حن‬ ‫فح ُت ْوبُ ْوإ ح ذَج ْيعا‬

‫فح حل ي ح ُب ْولُ ْو حن‬ ‫اِل‬ ‫فح حبات ُْوإ لح حي ذ ح‬

‫فح حج حم حع لح ُُكحا‬

‫فح حجهحدح ذب ُُكحا‬ ‫فح حقا حل لحهُ حما‬

‫فح حس ذم حع لحهُ حما‬ ‫فح حع ذل حما ِبذ ذ حما‬

‫فح ُر ذز حق ِبذ ذ حما‬ ‫فح ُج ذم حع لح ُُكحا‬

‫حش ُع حر ُش ُع ْورإ‬

‫غُ ذف حر غُ حف حرإَّن‬

‫ح ذُس حع ح ذُس ْيعا‬

‫ح ذَحدح ح ذَح ْيدإ‬

‫حذه ححب ذذهحاَب‬

‫عح ذ حِل عُلُ ْوما‬

‫حم ذر حض حم حرضا‬

‫ب ح ُعدح بُ ْع ْودإ‬

‫َآفح حل ي ح ُت ْوبُ ْو حن‬ ‫فح حل َتح ذ ُن ْوإ‬

‫َآفح حل ي ح حمالُ ْو حن‬ ‫فح حل تُنحاد ُْو حن‬

‫َآفح حل ي ح ُق ْولُ ْو حن‬ ‫فح حل يحنحا ُم ْو حن‬

‫َآفح حل ي ح ذبيْ ُت ْو حن‬ ‫فح حل َتح ذ ُن ْوإ‬

‫َآ ح ح‬ ‫َك ذب حف ذمهذ حما‬

‫ُض حب ذب حي ذد ذ حِها‬ ‫ُ ذ‬

‫ُك ذت حب ذب حقلح ذم حك‬

‫غُ ذف حر ب ُذذنُ ذ ذَب حما‬ ‫فح حغ حف حر لح ُُكحا‬

‫ن ححظ حر ذب ُع ُي ْوِنذ ذ ْم‬ ‫ن ذُظ حر ذب ُع ُي ذ ذِن حما‬

‫ح ذُس حع بذأ ُذِنذ ذ ْم‬ ‫ُر ذس حب ذ حِب حم ذلهحا‬

‫فحأَ ح ح‬ ‫َك ذب حف ذمهذ حما‬

‫فح حج حع حل لحهُ حما‬

‫ُهنح ذ ح‬ ‫ال قحا حل‬

‫فحلح ُُكحا ُر ذج حع‬

‫فح ُظ ذ حِل ِبذ حا‬

‫فح ُع ذر حف فحنحدح حم‬

‫فحنحادحإ ُ حِها‬

‫فح حج حم حع فحهحدح إ‬

‫﴿ ‪﴾ 26‬‬

HURUF MATI

‫ـ‬

Sukun : ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ Mematikan Huruf: Huruf mati adalah huruf yang memiliki tanda :

‫ ﹿ‬di atasnya.

Contoh:

‫ُجدح ُج ْد‬ ‫ب ح حت ب ح ْت‬

‫ت حُب ت ُْب‬ ‫ذم حن ذم ْن‬

﴾ 27 ﴿

‫َآ حب َآ ْب‬ ‫حَكح ح َْك‬

Bacalah huruf-huruf mati berikut, berulang-ulang hingga lancar!

‫أَ ْك‬

‫ض‬ ْ َ‫أ‬

‫أَ ْد‬

ْ‫أَ أ‬

(Adh)

(Ad)

(A’)

‫أَ ْل‬

‫أَ ْط‬

‫أَ ْذ‬

(Al)

(Ath)

(Adz)

‫ب‬ ْ َ‫أ‬

‫أَ ْم‬

‫أَ ْظ‬

‫أَ ْر‬

‫ت‬ ْ َ‫أ‬

(Ak)

(Ab)

(Am)

(Azh)

(Ar)

‫أَ ْن‬

‫ع‬ ْ َ‫أ‬

‫ث‬ ْ َ‫أ‬

(A’)

‫أَ ْز‬

(Az)

(Ats)

‫غ‬ ْ َ‫أ‬

‫س‬ ْ َ‫أ‬

‫أَ ْج‬

‫ش‬ ْ َ‫أ‬

‫أَ ْح‬

(An)

‫أَ ْو‬

(Aw)

(Agh)

ْ‫أَ هـ‬

‫ف‬ ْ َ‫أ‬

(Ah)

(Af)

‫أَ ْي‬

‫أَ ْق‬

(Ai)

(As)

(Aq)

(Aj)

(Asy)

(Ah˜)

‫ص‬ ْ َ‫أ‬

‫أَ ْخ‬

(Ash)

﴾ 28 ﴿

(At)

(Akh)

Bacalah huruf-huruf mati berikut, berulang-ulang hingga lancar!

‫ض‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْد‬

ْ‫ا أ‬

(Id)

(I’)

‫ا ْل‬

‫ا ْط‬

‫ا ْذ‬

(Il)

(Ith)

(Idz)

‫ب‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْم‬

‫ا ْظ‬

(Im)

(Izh)

‫ا ْر‬

‫ت‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْن‬

‫ع‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْز‬

‫ث‬ ْ ‫ا‬

(Iz)

(Its)

‫غ‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْج‬

‫ا ْك‬ (Ik)

(In)

‫ا ْو‬

(Idh)

(Ir)

(I’)

(Ib)

(It)

(Iw)

(Igh)

‫س‬ ْ ‫ا‬

ْ‫ا هـ‬

‫ف‬ ْ ‫ا‬

(Ih)

(If)

‫ش‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْح‬

‫ا ْي‬

‫ا ْق‬

‫ص‬ ْ ‫ا‬

‫ا ْخ‬

(Ii)

(Is)

(Isy)

(Iq)

(Ish)

﴾ 29 ﴿

(Ij)

(Ih˜)

(Ikh)

Bacalah huruf-huruf mati berikut, berulang-ulang hingga lancar!

‫أُ ْك‬

‫ض‬ ْ ُ‫أ‬

‫أُ ْد‬

ْ‫أُ أ‬

(Udh)

(Ud)

(U’)

‫أُ ْل‬

‫أُ ْط‬

‫أُ ْذ‬

(Ul)

(Uth)

(Udz)

‫ب‬ ْ ُ‫أ‬

‫أُ ْم‬

‫أُ ْظ‬

‫أُ ْر‬

‫ت‬ ْ ُ‫أ‬

(Uk)

(Ub)

(Um)

(Uzh)

(Ur)

‫أُ ْن‬

‫ع‬ ْ ُ‫أ‬

‫ث‬ ْ ُ‫أ‬

(U’)

‫أُ ْز‬

(Uz)

(Uts)

‫غ‬ ْ ُ‫أ‬

‫س‬ ْ ُ‫أ‬

‫أُ ْج‬

‫ش‬ ْ ُ‫أ‬

‫أُ ْح‬

(Un)

‫أُ ْو‬

(Uw)

(Ugh)

ْ‫أُ هـ‬

‫ف‬ ْ ُ‫أ‬

(Uh)

(Uf)

(Usy)

(Uh˜)

‫أُ ْي‬

‫أُ ْق‬

‫ص‬ ْ ُ‫أ‬

‫أُ ْخ‬

(Ui)

(Us)

(Ut)

(Uq)

(Ush)

(Uj)

(Ukh)

(Gunakan Video 7 untuk melatih spontanitas membaca bacaan huruf mati)

﴾ 30 ﴿

‫!‪Latihan : Bacalah huruf-huruf mati berikut, berulang-ulang hingga lancar‬‬

‫َآ ْق حرآ ُ ُ‬ ‫ُصفا‬ ‫ذإ ْ حُس ْع قح ْول‬ ‫نَص ُم ْؤ ذمن‬ ‫يُ ح ُ‬ ‫ي ح ْم ذ ُ‬ ‫ِل ُك ُتبا‬ ‫ح َْي ذم ُل ْإل ُك حر حة‬ ‫ي ح ْن ُق ُل د ْحرسا‬ ‫ي ح ْق حرآ د ُُر ْوسا‬ ‫ُم ْؤ ذمن ُم ذط ْيع‬ ‫حمخ ُْط ْوبحة حما ذه حرة‬ ‫حو َآ ْر حس حل عحلح ْ ذْي ْم‬ ‫ُخ ذل حق حهلُ ْوعا‬

‫َآ ْع ُبدُ ُم ْخ ذلصا‬ ‫ذق ْرب ح ُة ذج ْل‬ ‫يُ ْكتح ُب د ْحر ُس ُه‬ ‫ذد ْر ح َُه حزيْد‬ ‫بحيْ ُت َآ ْ حَحد‬ ‫ي ح ُق ْو ُد غحنحما‬ ‫ي ح ْع حم ُل حو ذإج ُبا‬ ‫ُم ْس ذِل ُم ْخ ذلص‬ ‫ذف ْْيحا عح ْي‬ ‫ذبأَيْ ذد ْي حس حف حرة‬ ‫حم ْن ثح ُقلح ْت حم حوإ ذزيْ ُن ُه‬ ‫﴿ ‪﴾ 31‬‬

‫يح ْر ُز ُق حع ْبدح ُه‬ ‫ذبئْ حس حمث حل‬ ‫يُ ْك حر ُم ضح ْي ُف ُه‬ ‫َش ذعلْ ُم ُه‬ ‫يُن ْ ح ُ‬ ‫يحأْخ ُُذ إلْ حق ح حِل‬ ‫ي ح ْق حرآ إلْ ُق ْرآ حن‬ ‫ي ح ْغ ذف ُر ُذن ُْوَب‬ ‫ُم ْجُتح ذ د عحا ذلم‬ ‫حم ْرفُ ْوعحة ُم حطه ححرة‬ ‫ذك حرإم بح حر حرة‬ ‫حط ْْيإ َآ حَب ذب ْي حل‬

‫حل حريْ حب ذف ْْيحا‬ ‫حما ذ ِْف ب ُ ُط ْوِنذ ذ ْم‬ ‫َآنْ ُ ِْت عحا ذبدُ ْو حن‬ ‫حَص ذ‬ ‫للا‬ ‫حج حاء ن ْ ُ‬

‫ي ح ْف حع ُل حما يُ ذريْدُ‬ ‫عح حذ حإب إلْ حح ذريْ ُق‬ ‫ذ ِْف ذج ْي ذد حها حح ْبل‬ ‫فح حج حعلحه ُْم حك حع ْصف‬

‫﴿ ‪﴾ 32‬‬

‫ي ح ْف ذص ُل بحيِْنح ُ ْم‬ ‫حو ذل حب ُاسه ُْم ذف ْْيحا‬ ‫ُك ُفوإ َآ ححد‬ ‫تح ْر ذم ْ ذْي ْم ذ ذِب حج حارة‬

TANDA BACA HURUF DOBEL

Tasydid :

Huruf dobel adalah huruf yang memiliki tanda :

‫ـ‬

‫ـــــــــــ‬ ‫ ﹽ‬di atasnya.

Contoh:

‫ َسب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫س‬ ْ َ َ ‫ فِر‬ ‫فِْرَر‬

‫ َمر‬ ‫َم ْرَر‬

‫ َمج‬ ‫َُْم َج‬

﴾ 33 ﴿

‫ َمد‬ ‫َم ْد َد‬

‫ َمس‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫م‬ ْ َ َ

BUNYI DOBEL HURUF DALAM BAHASA ARAB Bacalah bunyi huruf dobel (ber-tasydid) dibawah ini dengan fasih dan suara yang keras, kemudian gantilah huruf alif yang ada di awal dengan huruf hijaiyah lainnya dengan variasi harokat fathah, dlomah dan kasroh!

Adda Adzdza Arro Azza Assa Asysya Ashsho Akka Alla Amma Anna Awwa Ahha Ayya

َّ ‫أ‬ ‫َد‬ َّ‫أَذ‬

:

‫أ ََّر‬ ‫أ ََّز‬

:

‫َس‬ َّ ‫أ‬ ‫َش‬ َّ ‫أ‬

:

‫َص‬ َّ ‫أ‬ َّ ‫أ‬ ‫َك‬ َّ ‫أ‬ ‫َل‬

:

:

: : : :

‫أ ََّم‬ َّ ‫أ‬ ‫َن‬

:

‫أ ََّو‬ ‫أَهَّـ‬

:

‫َي‬ َّ ‫أ‬

:

:

:

‫أَ ْد َد‬ ‫أَ ْذ َذ‬

A’a Abba

‫أ َْرَر‬ ‫أَ ْزَز‬ ‫س‬ ْ‫أ‬ َ ‫َس‬

‫ش‬ ْ‫أ‬ َ ‫َش‬ ‫ص‬ َ ْ‫أَص‬

‫أ َْك َك‬ ‫أ َْل َل‬ ‫أ َْم َم‬ ‫أَ ْن َن‬ ‫أ َْوَو‬

َ‫أ َْهـ هـ‬ ‫ي‬ ْ‫أ‬ َ ‫َي‬ ﴾ 34 ﴿

Atta Atstsa Ajja Ahhã Akhkho Adhdho Aththo Azhzho A’’a Aghgho Affa Aqqo

َّ‫أَأ‬

:

َ‫أَأْأ‬

‫َب‬ َّ ‫أ‬ َّ ‫أ‬ ‫َت‬ َّ ‫أ‬ ‫َث‬

:

‫َج‬ َّ ‫أ‬ ‫َح‬ َّ ‫أ‬

:

‫ب‬ ْ‫أ‬ َ ‫َب‬ ‫ت‬ ْ‫أ‬ َ ‫َت‬ ‫ث‬ ْ‫أ‬ َ ‫َث‬ ‫َج َج‬ ْ‫أ‬

: :

:

َّ ‫أ‬ ‫َخ‬

:

‫َض‬ َّ ‫أ‬ َّ ‫أ‬ ‫َط‬

:

َّ ‫أ‬ ‫َظ‬ َّ ‫أ‬ ‫َع‬ َّ‫أَغ‬

َّ ‫أ‬ ‫َف‬ َّ ‫أ‬ ‫َق‬

: : : : : :

‫َح َح‬ ْ‫أ‬ ‫أَ ْخ َخ‬ ‫ض‬ ْ ‫أ‬ َ ‫َض‬ ‫أَ ْط َط‬ ‫أَ ْظ َظ‬ ‫ع‬ َ ْ‫أَع‬ ‫غ‬ ْ َ‫أ‬ َ ‫غ‬

‫ف‬ ْ ‫أ‬ َ ‫َف‬ ‫َق َق‬ ْ‫أ‬

‫!‪Latihan Gabungan‬‬ ‫‪Bacalah latihan berikut ini dengan suara keras berulang-ulang hingga betul-betul‬‬ ‫‪lancar.‬‬

‫َآ آا‬

‫َآ إ آ‬ ‫ِ‬ ‫َآ إ آ‬ ‫ِ‬ ‫حب ذب ُب‬ ‫بحـبـذ ُب‬

‫َآ ْآ‬ ‫َآ ْآ‬

‫َآ آا‬

‫حب ْب‬ ‫بـح ْب‬

‫حب اب‬ ‫بـح اب‬

‫حت ذت ُت‬ ‫تـحتـذ ُت‬

‫حت ْت‬ ‫تـح ْت‬

‫حت ات‬ ‫تحـتا‬

‫حث ذث ُث‬ ‫ثحـ ذث ُ‬ ‫ـث‬

‫حث ْث‬ ‫ثح ْ‬ ‫ـث‬

‫حث اث‬ ‫ثح ا‬ ‫ـث‬

‫حج جذ ُج‬ ‫حج ذج ُج‬

‫حج ْج‬ ‫حج ْج‬

‫حج اج‬ ‫حج اج‬

‫﴿ ‪﴾ 35‬‬

‫حح حذ ُح‬ ‫حح ذح ُح‬

‫حح ْح‬ ‫حح ْـح‬

‫حح اح‬ ‫حح اـح‬

‫خح خذ خُ‬ ‫حخ ذخخُ‬

‫خح ْخ‬ ‫خحخْ‬

‫خح اخ‬ ‫خحخا‬

‫حد ذد ُد‬ ‫حد ذد ُد‬

‫حد ْد‬ ‫حد ْد‬

‫حد اد‬ ‫حد اد‬

‫حذ ذذ ُذ‬ ‫حذ ذذ ُذ‬

‫حذ ْذ‬ ‫حذ ْذ‬

‫حذ اذ‬ ‫حذ اذ‬

‫حر ذر ُر‬ ‫حر ذر ُر‬

‫حر ْر‬ ‫حر ْر‬

‫حر ار‬ ‫حر ار‬

‫حز ذز ُز‬

‫حز ْز‬

‫حز از‬

‫﴿ ‪﴾ 36‬‬

‫حز ذز ُز‬ ‫حس ذس ُس‬ ‫حســ ذس ُــس‬

‫حز ْز‬ ‫حس ْس‬ ‫حس ْــس‬

‫حز از‬ ‫حس اس‬ ‫حس اــس‬

‫حش ذش ُش‬ ‫حشــ ذش ُــش‬

‫حش ْش‬ ‫حش ْــش‬

‫حش اش‬ ‫حش اــش‬

‫حص ذص ُص‬ ‫حص ذص ُص‬

‫حص ْص‬ ‫حص ْص‬

‫حص اص‬ ‫حص اص‬

‫حض ذض ُض‬ ‫ضح ذض ُض‬

‫حض ْض‬ ‫ضح ْض‬

‫حض اض‬ ‫ضح اض‬

‫حط ذط ُط‬ ‫حط ذ‬ ‫ط‬ ‫ــطـ ُ‬

‫حط ْط‬ ‫حطـطْ‬

‫حط اط‬ ‫حطـطا‬

‫﴿ ‪﴾ 37‬‬

‫حظ ذظ ُظ‬ ‫ظ‬ ‫حظ ذـظـ ُ‬

‫ظ ْظ‬ ‫حظـظْ‬

‫حظ اظ‬ ‫حظـظا‬

‫حع عذ ُع‬ ‫حعــ ذعــ ُع‬

‫حع ْع‬ ‫حعــ ْع‬

‫حع اع‬ ‫حعــ اع‬

‫حغ غذ ُغ‬ ‫غح ذغ ُغ‬

‫حغ ْغ‬ ‫غح ْغ‬

‫حغ غا‬ ‫غح اغ‬

‫حف ذف ُف‬ ‫فح ذف ُف‬

‫حف ْف‬ ‫فح ْف‬

‫حف اف‬ ‫فح اف‬

‫حق ذق ُق‬ ‫قح ذق ُق‬

‫حق ْق‬ ‫قح ْق‬

‫حق اق‬ ‫قح اق‬

‫حك ذك كُ‬

‫حك كْ‬

‫حك كا‬

‫﴿ ‪﴾ 38‬‬

‫حك ذك ُك‬

‫حك ْك‬

‫حك اك‬

‫حل ذل ُل‬ ‫ل ح ذل ُل‬

‫حل ْل‬ ‫ل ح ْل‬

‫حل ال‬ ‫ل ح ال‬

‫حم ذم ُم‬ ‫حم ذم ُم‬

‫حم ْم‬ ‫حم ْم‬

‫حم ام‬ ‫حم ام‬

‫حن ذن ُن‬ ‫ن ذ ُحن‬

‫حن ْن‬ ‫نح ْن‬

‫حن ان‬ ‫نح ان‬

‫حو ذو ُو‬ ‫حو ذو ُو‬

‫حو ْو‬ ‫حو ْو‬

‫حو او‬ ‫حو او‬

‫‪(Gunakan Video 8 untuk melatih sepontanitas membaca bacaan tasydid/dobel‬‬ ‫)‪huruf‬‬

‫﴿ ‪﴾ 39‬‬

‫!‪Bacalah latihan berikut berulang-ulang hingga lancar‬‬

‫ك‬ ‫ك َربُّ َ‬ ‫َود َع َ‬

‫اَلْ ُم َق ِّس َم ِة‬

‫ب ُُث‬ ‫َوَكذ َ‬

‫ك‬ ‫فَ َسبِّ ْح َرب َ‬

‫صبـَر‬ ‫فَكَر َو َ‬ ‫والنا ِزع ِ‬ ‫ات َغ ْرقًا‬ ‫َ َ‬ ‫اِ‬ ‫اُم ِرِ‬ ‫ْي‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ْ َْ‬

‫ثُـم اَ ْدبَـَر يَ ْس َعى‬

‫ب‬ ‫إِنـ ُه ْم يُ َك ِّذ ُ‬ ‫َوََلْ يَ ُك ْن لَهُ‬ ‫ومئِ ٍذ‬ ‫ُو ُجوهٌ يَ َ‬ ‫ويل لِْلمطَف ِ‬ ‫ْي‬ ‫ِّف‬ ‫َْ ٌ ُ َ‬ ‫فِْيـ َها ُس ُرٌر‬ ‫َح َّٰت ُزْرُتُ الْ َم َقابَِر‬ ‫ِِ‬ ‫ْي‬ ‫َوطُوِر سين َ‬ ‫َخيُ الَِِْبي ِة‬ ‫ال َذرٍة‬ ‫ِمث َق ُ‬ ‫اْلَِْي‬ ‫ب ْ‬ ‫َوإِنهُ ِِلُ ِّ‬

‫َوالْ َف ْج ِر َولَيَ ٍال‬

‫ُُث إِن َعلَْيـنَا‬ ‫والْم ْل ِكي ِ‬ ‫ات ِذ ْكًرا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َولَيَ ٍال َع ْش ٍر‬

‫َعم يَـتَ َساءَلُو َن‬ ‫فَأَثـَ ْر َن بِِه نَـ ْق ًعا‬ ‫ك ِذ ْكَرَك‬ ‫َوَرفَـ ْعنَا لَ َ‬ ‫اَل ِذ ْي َعل َم بِالْ َقلَ ِم‬

‫وطُوِر ِسينِ‬ ‫ْي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لص ُدوِر‬ ‫ص َل َما ِيف ا ُّ‬ ‫َو ُح ِّ‬ ‫َوالنـ َها ِر إِ َذا ََتَل ٰى‬

‫اس‬ ‫يَص ُد ُر الن ُ‬ ‫لَِربِِّه لَ َكنُـ ْوٌد‬

‫َخْيـًرا يَـَرهۥ‬

‫ت‬ ‫َوأَما َم ْن َخف ْ‬ ‫﴿ ‪﴾ 40‬‬

‫فِ‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ُ‬ ‫ب قَـيِّ َمةٌ‬ ‫َ ٌُ‬ ‫ثَـ ُقلَ ْ‬ ‫ت َم َوا ِزينُهُ‬ ‫لَتُ ْسئَـلُن يَـ ْوَمئِ ٍد‬

َّ ‫ف الْ َق َمريَة َو‬ ‫الش ْمسيَة‬ ُ ‫ُح ُرْو‬ HURUF-HURUF QAMARIAH DAN SYAMSIAH

﴾ 41 ﴿

HURUF QAMARIAH DAN SYAMSIAH Perhatikan huruf Qomariyah dan huruf syamsiyah berikut! Huruf Hijaiyah

‫منرة‬

‫ض‬

‫ض‬

‫ط‬ ‫ظ‬

Huruf Syamsiah

Huruf Qamariah

Huruf Hijaiyah

‫منرة‬

16

‫أ‬

‫أ‬

1

‫ط‬

17

‫ب‬

‫ب‬

2

‫ظ‬

18

‫ت‬

‫ت‬

3

‫ع‬

‫ع‬

19

‫ث‬

‫ث‬

4

‫غ‬

‫غ‬

20

‫ج‬

‫ج‬

5

‫ف‬

‫ف‬

21

‫ح‬

‫ح‬

6

‫ق‬

‫ق‬

22

‫خ‬

‫خ‬

7

‫ك‬

‫ك‬

23

‫د‬

‫د‬

8

‫ل‬

24

‫ذ‬

‫ذ‬

9

‫م‬

25

‫ر‬

‫ر‬

10

‫ن‬

26

‫ز‬

‫ز‬

11

‫و‬

‫و‬

27

‫س‬

‫س‬

12

‫ه‬

‫ه‬

28

‫ش‬

‫ش‬

13

‫ي‬

‫ي‬

29

‫ص‬

‫ص‬

14

Huruf Qamariah

‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬

﴾ 42 ﴿

Huruf Syamsiah

HURUF SYAMSIAH DAN CARA BACANYA

‫ال‬

Apa bila ada (al) sebelum huruf syamsiah, maka al tersebut dibaca melebur pada huruf Syamsiahnya.

Cara Baca

At Taajiru Ats Tsamratu Ad Daulatu Adz Dzurratu Ar Rabbu Az Zahratu As Samaa’u Asy Syamsu Ash Shobru Adh Dhomiiru Ath Thooiru Azh Zhoohiru Al Lughatu An Nuuru

Contoh

ِ ‫اَلت‬ ‫اجُر‬ ُ‫اَلث َمَرة‬ ُ‫اَلد ْولَة‬ ُ‫اَ ُّلذرة‬ ‫ب‬ ُّ ‫اَلر‬ ُ‫اَلزْهَرة‬

ُ‫اَلس َماء‬ ‫س‬ ُ ‫اَلش ْم‬ ‫اَلصْبـُر‬ ‫اَلض ِمْيـُر‬ ‫اَلطائُِر‬ ِ ‫اَلظ‬ ‫اهُر‬ ُ‫اَللُّغَة‬ ‫اَلنـ ُّْوُر‬

Nama Huruf

Cara Baca

Ta’

=

Tsa’

=

Dal

=

Dzal

=

Ro’

=

Zai

=

Sin

=

Syin

=

Shod

=

Dhod

=

Tho’

=

Zho’

=

Lam

=

Nun

=

﴾ 43 ﴿

‫تَ ْاء‬ ‫ثَ ْاء‬

‫َد ْال‬ ‫َذ ْال‬

‫َر ْاء‬ ‫اي‬ ْ ‫َز‬ ‫ِس ْْي‬ ‫ِش ْْي‬ ‫ص ْاد‬ َ ‫ض ْاد‬ َ ‫طَ ْاء‬ ‫ظَ ْاء‬

‫ََل ْم‬ ‫نـُ ْون‬

Huruf Syamsiah

‫نمرة‬

‫ت‬

1

‫ث‬

2

‫د‬

3

‫ذ‬

4

‫ر‬

5

‫ز‬

6

‫س‬

7

‫ش‬

8

‫ص‬

9

‫ض‬

10

‫ط‬

11

‫ظ‬

12

‫ل‬

13

‫ن‬

14

Contoh Cara Baca

Alhaakumut-takaatsur Minats-tsamarooti Fid-dunyaa Yaghfirudz-dzunuuba War-roosikhuuna Roaituz-zahrota Was-sama’a Wasy-syamsi Minash-shoolihiina Waladh-dhoolliin Wath-thuur Minadz-dzulumaati Jaa’allailu Ilan-nuuri

‫حإلْهح ُاَكُ إلتا حكث ُْر‬ ‫ذم حن إلث ا حم حر ذإت‬ ‫ذِف إَلُّ نْ حيا‬ ‫ي ح ْغ ذف ُر ُّإلن ُْو حب‬ ُ ‫حو اإلر ذ‬ ‫إِس ْو حن‬ ‫حر َآيْ ُت اإلزه حْر حة‬ ‫حوإل اس حم حاء‬ ‫حوإل اش ْم ذس‬ ‫إلصا ذل ذح ْ حي‬ ‫ذم حن ا‬ ‫حو حل إلضا ا ذل ِّ ْ حي‬ ُّ ‫حو‬ ‫إلط ْو ُر‬ ‫إلظلُ حم ذ‬ ُّ ‫ذم حن‬ ‫ات‬ ‫حج حاء إلل ا ْي ُل‬ ‫إ حَل إلنُّ ْو ذر‬ ِ ﴾ 44 ﴿

Huruf Syamsiyah

‫ت‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ض‬ ‫ط‬ ‫ظ‬ ‫ل‬ ‫ن‬

‫نمرة‬ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

HURUF QOMARIAH DAN CARA BACANYA

‫ال‬

Apa bila ada (al) sebelum huruf qomariah, maka al tersebut dibaca jelas pada huruf qomariahnya. Cara Baca Al Abu Al Baabu Al Jamiilu Al Hãmlu Al Khobaru Al ‘Ainu Al Ghafuuru Al Furqaanu Al Qur’anu Al Kalaamu Al Maaliku Al Wahaabu Al Hibab Al Yaumu

Contoh

‫َب‬ ُ ‫اَْْل‬ ‫اب‬ ُ َ‫اَلْب‬ ‫ـج ِمْي ُل‬ َ ْ‫اَل‬ ‫ـح ْم ُل‬ َ ْ‫اَل‬ ‫ـخبَـُر‬ َ ْ‫اَل‬ ‫ْي‬ ُ ْ ‫اَلْ َع‬ ‫اَلْغَ ُف ْوُر‬ ‫اَلْ ُف ْرقَا ُن‬ ‫اَلْ ُق ْرآن‬

‫اَلْ َكالَ ُم‬ ِ ‫ك‬ ُ ‫اَلْ َـمال‬ ‫اب‬ ُ ‫اَلْ َوَه‬ ُ‫اَلْـ ِهبَة‬ ‫اَلْيَـ ْوُم‬

Nama Huruf

Cara Baca Alif

=

Ba’

=

Jim

=

Hã’

=

Kho’

=

‘Ain

=

Ghain

=

Fa’

=

Qoof

=

Kaaf

=

Miim

=

Wawu

=

Ha’

=

Ya’

=

﴾ 45 ﴿

ِ‫أَل‬ ‫ف‬ ْ ‫بَ ْاء‬ ‫ِجْيم‬ ‫َح ْاء‬ ‫َخ ْاء‬ ‫َع ْْي‬ ‫َغ ْْي‬ ‫فَ ْاء‬

‫اف‬ ْ َ‫ق‬ ‫اف‬ ْ ‫َك‬ ‫ِمْيم‬ ‫َو ُاو‬ ‫َه ْاء‬ ‫يَ ْاء‬

Huruf Qomariah

‫نمرة‬

‫أ‬

1

‫ب‬

2

‫ج‬

3

‫ح‬

4

‫خ‬

5

‫ع‬

6

‫غ‬

7

‫ف‬

8

‫ق‬

9

‫ك‬

10

‫م‬

11

‫و‬

12

‫ه‬

13

‫ي‬

14

Cara baca Jaa’al abu

Fatahtul baaba

Roaitul jamala

Wahuwal hãkiimu Jaa’al Khobaru Minal ‘ulamaai

Wahuwal ghofuuru

Minal fuqorooi Tilaawatal qur’aani ‘Ilmul kalaami

Maalikal mulki

Waidzal wukhuusyu Jaa’al hud-hudu

Fil yaumi

Contoh

‫حج حاء ْ َإْل ُب‬ ‫اب‬ ‫فحتح ْح ُت إلْ حب ح‬ ‫حر َآيْ ُت إلْ حج حم حل‬ ‫حوه حُوإلْ حح ذك ْ ُي‬ ‫حج حاء إلْ حخ ح ُُب‬ ‫ذم حن إلْ ُعلح حما ذء‬ ‫حوه حُو إلْ حغ ُف ْو ُر‬ ‫ذم حن إلْ ُف حق حرإ ذء‬ ‫ذت حل حو حة إلْ ُق ْرآ ذن‬ ‫ذع ْ ُِل ْإل ح حلَك ذم‬ ‫حم ذا حل إلْ ُم ْ ذ‬ ‫ِل‬ ‫حوإ حذإ إلْ ُوخ ُْو ُش‬ ُ‫ِ حج حاء إلْه ُْد ُهد‬ ‫ذِف إلْ حي ْو ذم‬ ﴾ 46 ﴿

Huruf Qomariah

‫آ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ي‬

‫منرة‬ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

‫‪LATIHAN‬‬ ‫!‪Bacalah kata yang ber-al qamariah di bawah ini dengan suara yang keras dan benar‬‬ ‫‪Huruf‬‬ ‫‪Qamariah‬‬

‫آ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫هـ‬ ‫ي‬

‫‪Kata‬‬

‫‪Kata‬‬

‫‪Kata‬‬

‫حإ ْ َْل ُب‬ ‫ط‬ ‫حإلْ حب ذاس ُ‬ ‫حإلْـ حج حم ُال‬ ‫حإلْـ حح ْم ُل‬ ‫حإلْـخ ْ ُُب‬ ‫حإلْ حع ْ ُي‬ ‫حإلْ حغ ُف ْو ُر‬ ‫حإلْ ُف ْرقح ُان‬ ‫حإلْ ُق ْرآ ُن‬ ‫حإ ْل حكب ْ ُذْي‬ ‫حإلْ حم ذ ُ‬ ‫ِل‬ ‫ااب‬ ‫حإلْ حوه ُ‬ ‫حإلْـهذ ْج حر ُة‬ ‫حإلْ حي ْو ُم‬

‫حإ ْ َْلخُ‬ ‫اب‬ ‫حإلْ حب ُ‬ ‫حإلْـ حجنا ُة‬ ‫حإلْـ ُح ُّب‬ ‫حإلْـ حخ ذل ْي ُج‬ ‫حإلْ حع ْف ُو‬ ‫حإلْ حغفا ُار‬ ‫حإلْ حف ْج ُر‬ ‫حإلْ ذقيحا حم ُة‬ ‫حإ ْل حك ذر ْ ُي‬ ‫حإلْ ُمهح ْي ذم ُن‬ ‫حإلْ حود ُْو ُد‬ ‫حإلْـه ُُر ْو ُب‬ ‫حإلْ حي ذق ْ ُي‬

‫حإ ْْل ُّم‬ ‫حإلْ ذ ُُّب‬ ‫حإلْـ حج حر ُس‬ ‫حإلْـ ذح ْ ُِل‬ ‫حإلْـخ ْ ُحْي‬ ‫حإلْ ذع ْ حُب ُة‬ ‫حإلْغحا ذف ُر‬ ‫حإلْ حف ذريْضح ُة‬ ‫حإلْ حقيُّ ْو ُم‬ ‫حإ ْل حك ذم ُل‬ ‫حإلْ ُم حت حج ا ُُب‬ ‫حإلْ حوإ حجدُ‬ ‫حإلْـه ححر ُم‬ ‫َّس‬ ‫حإلْيُ ْ ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 47‬‬

‫‪LATIHAN‬‬ ‫!‪Bacalah kata yang ber-al syamsiah di bawah ini dengan suara yang keras dan benar‬‬ ‫‪Huruf Qamariah‬‬

‫‪Kata‬‬

‫‪Kata‬‬

‫‪Kata‬‬

‫ت‬ ‫ث‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ض‬ ‫ط‬ ‫ظ‬ ‫ل‬ ‫ن‬

‫حإلتا ْج ذويْدُ‬ ‫حإلثالْ ُج‬ ‫حإَلا ْو ح َُل‬ ‫حإ ِّذلن ُْب‬ ‫حإ الر ُّب‬ ‫حإ ُّلزه ُْو ُر‬ ‫حإل اس حما ُء‬ ‫حإل اش ْم ُس‬ ‫حإ الص ْ ُُب‬ ‫حإلضا ذم ْ ُْي‬ ‫حإ الطائذ حر ُة‬ ‫حإ ُّلظه ُْر‬ ‫حإلل ا ْو ُن‬ ‫حإلنُّ ْو ُر‬

‫حإلتا ْم ُر‬ ‫حإلث ْاو ُب‬ ‫حإَلا لْ ُو‬ ‫حإ ُّل حَب ُب‬ ‫حإ ِّ ذلرضح ا‬ ‫حإ الز حم ُن‬ ‫حإل ُّس حو ُر‬ ‫حإل اش ْف حع ُة‬ ‫حإ الص حل ُة‬ ‫حإلضح ذع ْي ُف‬ ‫حإ ذِّلط ْ ُي‬ ‫حإ الظا ذه ُر‬ ‫حإلل ا ذط ْي ُف‬ ‫حإلنا ُاس‬

‫حإلتا ذح اي ُة‬ ‫حإلث ْاو ُم‬ ‫حإَلا إئذ حر ُة‬ ‫حإ ِّذلئْ ُب‬ ‫حإ ِّ ذلر ْض حو ُإن‬ ‫حإ ِّ ذلزفح ُاف‬ ‫حإل ذ ِّسكا ْ ُي‬ ‫حإل اشا ذف ذع ْي‬ ‫حإ الص ْو ُم‬ ‫حإلضا ْي ُف‬ ‫حإ الطه ححار ُة‬ ‫حإ الظ ُّن‬ ‫حإلل ا ْي ُل‬ ‫حإلنا ُار‬

‫﴿ ‪﴾ 48‬‬

‫!‪Latihan: Bacalah bacaan-bacaan berikut ini dengan suara keras dan cepat‬‬

‫اهلل وال ِ‬ ‫ول ِ‬ ‫ين َم َعهُ أَ ِش ـ ـ ـ ـ ـ ـداءُ َعلَى الْ ُكفا ِر‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ضالً ِمن ِ‬ ‫اهلل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫مح‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ود َذلِ‬ ‫وِرض ـوانًا ِس ـيماهم ِيف وج ِ‬ ‫وه ِهم ِمن أَثَِر ال ُّس ـج ِ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ ُُ ْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َخَر َج‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ك‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ْن‬ ‫ْ‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اة‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ظ فَاسـ ـتـوى علَى سـ ـوقِ ِه يـع ِ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫َشـ ـطْأَهُ فَ ََزَرهُ فَا ْسـ ـتَـ ْغلَ َ ْ َ َ َ ُ ُ ْ ُ‬ ‫ظ ِبِِم الْ ُكفار وع َد اهلل ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين ءَ َامنُوا َو َع ِملُوا‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ُّ‬ ‫الزر َ‬ ‫َ ََ ُ َ‬ ‫اع لَ َ ُ‬ ‫الص ِ‬ ‫اِل ِ‬ ‫ات ِمْنـهم م ْغ ِفرًة وأَجرا ع ِ‬ ‫يما‪.‬‬ ‫ظ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ًْ َ ً‬ ‫ون (‪ )1‬وطُوِر ِس ـ ـينِ‬ ‫ْي والزيـتُ ِ‬ ‫ْي (‪ )2‬وَه َذا الْبَـلَ ِد ْاْل َِم ِ‬ ‫والتِّ ِ‬ ‫ْي‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َح َس ـ ِن تَـ ْق ِوٍْ (‪ُُ )4‬ث َرَد ْدنَ ُاه‬ ‫أ‬ ‫يف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫اإل‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫(‪ )3‬لََق ْد َخلَ ْقنَا ْ َ‬ ‫أَس ـ َفل س ـافِلِْي (‪ )5‬إَِل ال ِذين آمنوا وع ِملُوا الص ـ ِ‬ ‫اِل ِ‬ ‫ات‬ ‫َ َُ َ َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِّ‬ ‫ك بَـ ْع ُد بِالدِّي ِ‬ ‫ن (‪)7‬‬ ‫ب‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫)‬ ‫‪6‬‬ ‫(‬ ‫ون‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َجٌر َغْيـ ُر َمَْنُ‬ ‫َ ُ َُ‬ ‫فَـلَ ُه ْم أ ْ‬ ‫اِلاكِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْي‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫َح َك ِم َْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫س اللهُ ب ْ‬ ‫َ‬

‫﴿ ‪﴾ 49‬‬

‫عن أَِِب هريـرةَ ر ِضي اهلل عْنه قَ َال‪ََِ :‬سعت رسوَل ِ‬ ‫اهلل‬ ‫َُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ُ َ ُْ‬ ‫ُ َْ َ َ َ‬ ‫صلى اهلل علَي ِه وسلم يـ ُقو ُل‪( :‬ما نَـهيتُ ُكم عْنه فَاجتَنِ‬ ‫وه‬ ‫ب‬ ‫َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َْ ْ َ ُ ْ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ك ال ِذيْ َن‬ ‫ل‬ ‫َه‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫؛‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫َم‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ِمن قَـبلِ ُكم َكثْـرةُ مسائِلِ‬ ‫ِ‬ ‫اختِالفُـ ُه ْم َعلَى أَنْبِيَائِ ِه ْم)‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ ْ َ ََ ْ َ ْ‬ ‫َرَواهُ الْبُ َخا ِر ْي َوُم ْسلِ ٌم‬ ‫ول ِ‬ ‫عن أَِِب هريـرةَ ر ِ‬ ‫اهلل‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫اهلل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫َن‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َْ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫اهلل واليـوِم ِ‬ ‫ؤمن بِ ِ‬ ‫علَي ِه وسلم قَ َال‪( :‬من َكا َن ي ِ‬ ‫اآلخ ِر‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َْ ََ َ‬ ‫ؤمن بِ ِ‬ ‫فَـ ْليـ ُقل خيـراً أَو لِيصمت‪ ،‬ومن َكا َن ي ِ‬ ‫اهلل َواليَ ِوم‬ ‫َ ْ ََْ َ ْ ُ ْ ََ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫اهلل والي ِوم ِ‬ ‫ؤمن بِ ِ‬ ‫اآلخ ِر فَـ ْلي ْك ِرم جاره‪ ،‬ومن َكا َن ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اآلخ ِر‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َُ َ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ضْيـ َفهُ) َرَواهُ الْبُ َخا ِر ْي َوُم ْسلِ ٌم‬ ‫فَـ ْليُ ْك ِرْم َ‬

‫﴿ ‪﴾ 50‬‬

‫لحيَـ َوان‬ ‫ح اْ َ‬ ‫سالَ ُ‬ ‫لدفَ ِاع َع ْن نَـ ْف ِس ِه‪ .‬فَـ َق ْد‬ ‫ََلْ ََيْلُ ِق اهللُ َحيَـ َواناً بِغَ ِْي ِسالَ ٍح لِ ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اب‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫اْلس‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ ٌ‬ ‫َخلَ َق اهللُ ل ِّ َ َ َ‬ ‫َولِْل ِفْي ِل ُخ ْرطُْوٌم َو لِلثـ ْوِر قَـ ْرٌن‪.‬‬ ‫وقَ ْد يظُ ُّن اْ ِإلنْسا ُن أَن الطُّيـور الصغِ‬ ‫س ََلَا ِسالَ ٌح‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف أَنـ َها‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫اف‬ ‫ص‬ ‫لع‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ِل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ََ َ‬ ‫َو لَ ُ َ َ َ‬ ‫تَ ْستَ ِطْي ُع أَ ْن تَ ِطْيـَر بِ ُس ْر َع ٍة َو تَـْن ُج َو بِنَـ ْف ِس َها‪.‬‬ ‫واَلنملَةُ الصغِيـرةُ ِحيـنما ي ْدخل اْل ِْ‬ ‫يل قَـ ْريَـتَـ َها َوَيَْ ِش ْي َعلَى‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫َْ َْ َ َ ُ ُ ُ‬ ‫أ َْوَلَ َد َها تَ ْد ُخل ِيف أُذُنِِه فَـيَـنَ ُام َعلى اْْل َْر ِ‬ ‫ض ِم َن اْْلَ ََِل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ظ الن ْملَةُ الصغِْيـَرةُ أ َْوَلَ َد َها ِم َن اْ ِلفْي ِل‬ ‫الش ِديْ ِد‪َ ،‬وََْت َف ُ‬ ‫اْل َكبِ ِْي‪.‬‬ ‫﴿ ‪﴾ 51‬‬

‫ﺎر‬ ‫األَ ْزَه ُ‬ ‫اق‬ ‫‪،‬و َخلَ َق ِيف اْْلَ ْش َجا ِر اْْل َْوَر َ‬ ‫َخلَ َق اهللُ اْْلَ ْش َج َار َ‬ ‫َواْْل َْزهاََر‪َ .‬واْْل َْزَه ُار َكثِْيـَرةُ اْْلَنْـ َو ِاع‪َ ،‬وأَلْ َوانـُ َها ُمُْتَلِ َفةٌ‪ ،‬فَ ِمْنـ َها‬ ‫َمحر‪ ،‬وِمْنـها اْْلَص َفر‪ ،‬و ِْ‬ ‫ض‪َ ،‬وَرَوائِ ُح َها‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ َ َْ ُ‬ ‫اْْل ْ َُ َ َ‬ ‫َع ِطَرةٌ‪َ ،‬وأَ ْش َكاَلُاَ بَ ِديْـ َعةٌ‪.‬‬ ‫فَـوائِ ُد اْْل َْزها ِر َكثِيـرةٌ‪ ،‬فَ ِمْنـها ََتْرج الثِّمار‪ ،‬و ِْ‬ ‫صنَ ُع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َ ُُ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َن‬ ‫ن‬ ‫َن‬ ‫‪.‬‬ ‫اء‬ ‫و‬ ‫الد‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫خ‬ ‫ؤ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ ُ ْ ُ ُّ‬ ‫اب‪َ ،‬و ْ َ ُ ْ َ‬ ‫الشَر ُ‬ ‫اْْل َْزَه َار‪ِْ ،‬لَن َمْنظََرَها اْلبَ ِديْ َع‪َ ،‬وَرَوائِ َح َها اْ َلع ِطَرَة‬ ‫ِ‬ ‫وأَ ْش َكا ََلا اْجل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫السُرْوَر‪.‬‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫﴿ ‪﴾ 52‬‬

‫ال َْم ْزَر َعةُ‬ ‫الْمزرعةُ َكبِيـرةٌ‪ ،‬وأَ ْشجار اْل َفواكِ ِه َكثِيـرةٌ‪ ،‬والنبات ُمُْتلِ‬ ‫ف‬ ‫َْ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َْ َ َْ َ َ ُ َ‬ ‫ان نَ ِشيطَ ِ‬ ‫ان‪ ،‬اْل َفالح ِ‬ ‫اْْلَنْـو ِاع‪ِ .‬يف اْلـمزرع ِة فَالح ِ‬ ‫ان‪َ ،‬و ُُهَا‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ان اْْلَرض‪ ،‬ويس ِقي ِ‬ ‫ََيرثَ ِ‬ ‫ات‪َ ،‬ويَ ْدعُ َو ِان اهللَ أَ ْن‬ ‫ب‬ ‫لن‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ ََ ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫يَـ ْرُزقَـ ُه َما َخْيـًرا َكثِْيـًرا‪.‬‬ ‫ان‪ ،‬و ُُها تُس ِ‬ ‫ان نَ ِشيطَتَ ِ‬ ‫ان‪ ،‬اْل َفالحتَ ِ‬ ‫ِيف اْملـزرع ِة فَالحتَ ِ‬ ‫اع َد ِان‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ان ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضا ِر‪َ .‬وِيف اْملــَْزَر َع ِة‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ِث‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َخ َويْ ِه َما فَـتَ ْج َم َع َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫أَ‬ ‫ثَـور ِان‪ ،‬الثور ِان قَ ِويا ِن‪ ،‬و ُُها يس ِ‬ ‫اع َد ِان اْل َفال َح ْ ِ‬ ‫ْي ِيف‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َع َملِ ِه َما‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ات فِْيـ َها َوَلَ ِِثَ َار‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫َل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫َر‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َْ َ َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِيف اْْلَِريْ‬ ‫و ِيف الربِي ِع أَحياها اهلل بِالنب ِ‬ ‫ض ِر‪ ( .‬إِن ال ِذي‬ ‫َخ‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫اها لَ ُم ْحيِي الْ َم ْوتَى إِنهُ َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير)‬ ‫َحيَ َ‬ ‫أْ‬ ‫﴿ ‪﴾ 53‬‬

‫اَلْعُ ْم َرةُ‬ ‫َغادر سعِي ٌد بـلَ َده لِْلعمرِة‪ ،‬ووصل إِ َل ال ِـميـ َق ِ‬ ‫ات فِـي‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ََ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ُث‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ث‬ ‫س‬ ‫الصبَ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اح‪ .‬لَب َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِر‪.‬‬ ‫الع‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ـم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫ُ َ َ ََ َ ْ‬ ‫إ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َش َعر سعِْي ٌد بِ‬ ‫السرْوِ‬ ‫اف َسعِْي ٌد‬ ‫ط‬ ‫‪.‬‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫ـح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ـم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ـي‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫حوَل ال َكعب ِة سبـعةَ أَ ْشو ٍ‬ ‫ْي الص َفا َوال َـم ْرَوَة‪،‬‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ُث‬ ‫‪،‬‬ ‫اط‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ ْ َ َ‬ ‫وحلَق رأْسه‪ .‬و َذهب إِ َل ال ُفْن ُد ِ‬ ‫ب ا ِإل ْحَرِام‪.‬‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ َ َُ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ضُر‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫؛‬ ‫ام‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫‪.‬‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ َ ْ َ َ ََ ْ ُ‬ ‫بَـ ْع َد العُ ْمَرِة‪َ ،‬سافَـَر َسعْ‬ ‫ِ‬ ‫ُسَرتِِه لِْل َح ِّج َوالْعُ ْمَرِة‪ ،‬إِ ْن َشاءَ اهلل‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫َسعْ ٌ َ َ ْ‬

‫﴿ ‪﴾ 54‬‬