azur HD Home cinema
Vaše hudba + naše nadšení
Filmy a hudba jsou náhle plné života!
Hledání dokonalého systému domácího kina s
zařízení 650DB se snadno ovládá a jde o dosud
vysokým rozlišením - takového, které nabízí vše, co
nejlepší přístroj pro Blue-ray disky a přidává obrovské
požaduje dnešní milovník filmů, ale zároveň
vylepšení stávajícím filmům díky schopnosti posunout
reprodukuje hudbu jako skutečné hi-fi - konečně
běžná DVD na kvalitu 1080p.
skončilo. Zcela nový přijímač 650R HDMI 7.1 a univerzální
Přijímač 650R AV zatím dekóduje všechny nejnovější formáty prostorového zvuku a jeho
přehrávač 650BD Blu-ray používají nejnovější
obrovská schopnost zpracovávat video se spojuje s
technologii zpracování videa a přinášejí revoluci do
výjimečným hudebním nadáním. Úžasně pružný
zážitků z domácího kina a spojují ji s puristickým
výstup z něj činí ideální základnu i pro ty
designem směřujícím k vynikajícímu zvukovému
nejnáročnější zvukové stopy, stejně tak zpracuje
výkonu. Se zcela explozivními výsledky jsou vaše
hudbu všech žánrů.
oblíbené filmy a hudba reprodukovány s veškerou vášní a vzrušením, o kterých snili jejich tvůrci. Podporuje všechny nejnovější formáty prostorového zvuku a audiofilský zvukový výkon,
Azur 650R 7.1 AVR s příjmem a zpracováním HDMI 1.3c Přeneste svůj zážitek z filmů do jiné dimenze...
Fantasticky výkonný a přesto snadno ovladatelný
doplňuje dokonalý obraz, což znamená, že uživatel
přístroj 650R dekóduje všechny nejnovější formáty
snadno napraví prodlevy zpracování videa ve zdroji
prostorového zvuku ve spojení se stadii zesilovače
nebo v TV.
7 x 100 wattů pro vynikající zážitek z prostorového zvuku. Díky použití zcela nové čipové sady Cirrus
Přiznejme si to, na film se podíváte jednou, možná i dvakrát, ale kolikrát jste poslouchali jedno album nebo těch padesát oblíbených stop? Slyšeli
Logic/Crystal s nejnovějším dvoujádrovým 32-bitovým
jste je tisíckrát a znáte v nich každý riff, takt a slovo.
DSP, Cambridge Audio umožňuje plnou podporu
Takže když má přístroj AVR přehrávat hudbu, je
formátů Dolby Digital Plus, vysoké rozlišení DTS-HD
pochopitelné, že by měl být schopen reprodukovat
a vynikající Lossless Dolby True HD a DTS-HD
hudbu tak, jak zvládá video.
Master Audio. 650R nabízí všechny výhody
Kvalita zvuku - ať jde o hudbu nebo filmy -
nejnovějšího formátu HDMI 1.3c včetně vyšší
je klíčem všech kroků Cambridge Audio a přístroj
rychlosti přenosu dat plus podpory formátů SACD
650R zní přesně tak, ať se díváte na Blue-ray,
a DVD-Audio. 650R může také překódovat analogové
posloucháte hudební DVD, oblíbené CD nebo se
video vstupy na HDMI pro jednoduchost a pružnost,
probíráte svým iPodem.
stačí k tomu jen jeden kabel HDMI připojený k obrazovce. Ve snaze o intuitivní nastavení využívá 650R nový systém Cambridge Audio Mic Controlled Auto Set-up (CAMCAS). S mikrofonem máte jistotu rychlé a snadné instalace. A zvuková prodleva LipSync
Plná podpora pro:
Azur 650R 7.1 AVR
P ehrávejte své filmy a hudby na iPodu pomocí naší nové dokovací stanice iD50 Premium iPod. Dálkové ovládání od p ístroje 650R ovládá i iPod. Další informace najdete na: www. cambridge-audio.com/id
Azur 650R 7.1 HDMI AVR ve stručnosti G
G
Čipová sada Cirrus Logic/Crystal s nejnovějším dvoujádrovým 32-bitovým DSP Plná podpora formátů Dolby Digital Plus, vysoké rozlišení DTS-HD a Lossless Dolby True HD a DTS-HD Master Audio
G
G
G
G
Přemapování reproduktoru DTS
G
Překóduje analogové video vstupy na HDMI - stačí jen jeden kabel HDMI připojený k TV
G
G
HDMI 1.3c přepínání/příjem
G
G
Plně podporuje vícekanálové PCM přes HDMI pro DVD-A/SACD a další externí formáty zvuku
G
24/192kHz DAC pro všechny kanály
G
24 bit A/D konverze pro digitálně zpracované a analogové režimy
G
Režim Pure Analogue Stereo Direct pro audiofilské přehrávání analogových stereo zdrojů
G
Reálný výstup 7 x 100 wattů na kanál, 8 ohmů, všechny kanály zapojeny Plné post-zpracování materiálu 2.0, 5.1 nebo 6.1 je také možné pomocí PLIIx nebo DTS Neo:6 pro přesun těchto formátů na plné 7.1 Překódování analogového videa na digitální (kompozitní, S-video a komponentní video do HDMI) Toroidní transformátor nabízí vynikající výkonnost a extrémně nízkou hlučnost Cambridge Audio Mic Controlled Auto Set-up (CAMCAS) – mikrofon je součástí dodávky pro neuvěřitelně snadné nastavení Zobrazení na displeji (OSD) dostupné u všech výstupů videa
Nastavitelná funkce prodlevy LipSync G
Nový volitelný režim dvojitého zesílení pro vpředu vlevo/vpravo s prostorovým vzadu vlevo/vpravo v nastavení 5.1
G
FM/AM tuner s RDS
G
X-Tract™ Forced/Convection Heat Tunnel pro takřka tichý výkon
G
Plně vybaveno pro nejrůznější aplikace instalace:
– Cambridge Audio Incognito Ready™/A-BUS™ výstupy – RS232 port, IR vysílač vstup, řídicí sběrnice vstup/výstup – Dálkové ovládání navigačního typu, které také ovládá: – iPod™ přeskakování stop a funkce hlasitosti – Klávesnice Cambridge Audio Incognito – Příkazy pro vlastní použití – Zcela nový návrh pláště s silným čelem z leštěného hliníku a tlumenými nožkami pro lepší kontrolu rezonance
Velkoformátové snímky najdete na: www.cambridge-audio.com/650R
Ochlazovací tunel X-TractTM pro tak ka tichý výkon
Azur 650BD Blu-ray univerzální přehrávač HD video výkon, zvuk a rychlost jako nikdy předtím...
Díky této univerzálnosti je nový přehrávač 650BD
Nejde zde však jen o výkon videa. Obnova vášně
jediným přehrávačem, jaký budete kdy potřebovat.
pro veškerou vaši hudbu – ať jde o hudbu k filmu,
Podporuje profil 2.0 (BD Live a Bonus View) a
SACD nebo CD je v jádru všeho, co vyvíjíme, a
zaručuje maximální využití všech výhod disků Blu-ray
hudební dědictví Cambridge Audio skutečně ožívá v
a jeho možnost posílit DVD se standardním
novém modelu 650BD. Vyhrazené DAC zaručují
rozlišením je také neuvěřitelná. Nejnovější
vynikající zvukový výkon a režim Pure Audio vypne
technologie vylepšení a odstranění prokládání (až do
veškeré zpracovávání videa, aby nedocházelo k
1080p) překonává výraznou prázdnotu v kvalivě mezi
rušení zvukových signálů nebo snižování kvality.
běžným DVD a Blu-ray, takže dosahujete výrazně lepších výsledků u stávajících filmů. Dva USB porty navíc znamenají, že můžete
Při všech svých schopnostech se 650BD překvapivě snadno nastaví díky intuitivnímu barevnému displeji a možnostem konfigurace.
sledovat video s vysokým rozlišením, fotografie i
Uživatel může volit vlastní upravené nastavení nebo
hudbu z připojeného USB flash disku.
rychle kalibrovat 650BD podle svého prostředí díky
K dispozici je dekódování pro Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio a vysoké
průvodci snadným nastavením. K dispozici je i ekologicky šetrný pohotovostní
rozlišení DTS-HD Audio ve variantách stereo, 5.1 a
obvod (1 W), který nejen pomáhá planetě, ale i vaší
7.1 a celá škála výstupů HDMI, digitálních a
kapse!
analogových usnadňují spojení s maximální možnou nabídkou TV, projektorů a přijímačů domácího kina. Pro absolutní pohodlí je zařízení 650BD vybaveno neskutečně rychlým napájením a natahováním, takže filmy na Blu-ray si můžete vychutnávat rychleji než většina ostatních modelů.
Plná podpora pro:
Pomocí ergonomického dálkového ovládání 650BD nastavíte systém během chvíle
Azur 650BD
Azur 650BD Blu-ray přehrávač ve zkratce G
Univerzální podpora médií – CD, HDCD, DVD-Video, DVD-Audio, Super Audio CD a Blu-Ray disky, to vše lze přehrát.
G
Podporuje Profile 2.0 – (BD-Live a BonusView)
G
Skutečný posun standardních DVD na 1080p
G
Bleskově rychlé spuštění a natahování
G
Vlastní dekódování Lossless Dolby True HD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio a vysokého rozlišení DTS-HD Audio ve vícekanálových analogových výstupech Stereo, 5.1 nebo 7.1 CODECs plus 7.1
G
24bit/192kHz DAC a režim Pure Audio pro vynikající zvukový výkon
G
1 GB vnitřní paměti plus 2 x USB 2.0 porty pro připojení externí mechaniky
Kritické připojení
G
Nový jednoduchý barevný displej OSD a nabídky nastavení
G
Logo EnergyStar - spotřeba <1 watt v pohotovostním režimu
Všechny přístroje Cambridge Audio
G
Dálkové ovládání navigačního typu, které také ovládá:
používají příkladné
– Nový přijímač domácího kina Cambridge Audio – Příkazy pro vlastní použití – Zcela nový návrh pláště s silným čelem z leštěného hliníku a tlumenými nožkami pro lepší kontrolu rezonance G
Čirý displej Vacuum Fluorescent Display (VFD)
vnitřní obvody, ale při správném zapojení je můžete vyhodit! Dolní spojovací kabely HDMI nemohou přinášet data s vysokým rozlišením při rychlosti nebo přesnosti požadovaném nejnovějšími formáty. Doporučujeme kontaktovat prodejce o nové nabídce kabelů HDMI a audio spojení Cambridge Audio.
Hluboké barvy a křišťálově čisté Bluray HD
DVD se standardním rozlišením
Proč přejít na Blu-ray? Pokud jste viděli film Blu-ray na HD TV, jistě jste byli
650BD zvyšuje i vaši sbírku DVD!
ohromeni kvalitou ostrého obrazu a živými barvami. Je to tím, že Blu-ray nabízí pětkrát více místa pro
Ačkoli je Blu-ray dostatečným důvodem pro přechod ze
ukládání a pětinásobek detailů ve srovnání se
stávajícího přehrávače, kam s celou vaší sbírkou
standardním rozlišením (SD). Blu-ray také podporuje
DVD? DVD lze naštěstí přehrávat ve všech
zvukové formáty s vysokým rozlišením a bezeztrátový
přehrávačích Blu-ray, ale aby vaše stávající filmy
zvuk pro jednoznačně lepší výsledky. Prostor navíc
vypadaly ještě lépe než předtím, 650BD má v rukávu
také znamená spoustu místa pro další obsah a
další eso! Pečlivě vyvinutá technologie vylepšení a
zvláštní funkce, jako je BonusView, které umožňuje
odstranění prokládání je jednou z klíčových silných
pouštět dva odlišné zvukové a obrazové toky
stránek 650BD, která překlenuje kvalitativní prázdno
současně - často slouží pro komentáře režiséra. Další
mezi běžným DVD a Blu-ray. 650BD jednoduše povýší
vynikající funkce, BD-Live vám umožní připojit
nativní data (480 nebo 576 řádek) ze stávajících DVD
přehrávač Blu-ray k internetu a sledovat stahovatelný
na mnohem ostřejší, živější hodnotu 1080p. Tato
obsah a bonusy z disků BD-Live. A aby vám disky
funkce je zvláště výhodná, pokud jste investovali
vydržely ještě déle, všechna média Blue-ray mají
do obrazovky s Full HD nebo si ji v budoucnu
zvláštní zpevněný potah, takže jsou odolnější než
chcete pořídit.
běžná DVD.
A navíc 650BD si perfektně rozumí s širokou škálou dalších formátů, jako jsou CD, SACD, DVD-A, AVCHD a HDCD. Je to i univerzální přehrávač disků, dva porty USB umožňují sledovat video s vysokým rozlišením, fotografie a poslouchat hudbu z externích pevných disků.
Specifikace Azur 650R 7.1 HDMI AV přijímač Přepínání HDMI :
1.3c, 3 vstupy 1 výstup
Konverze analogového videa překóduje analogový formát na jiné vyšší analogové formáty a na HDMI Schopnost HDTV:
Přes komponentní video nebo HDMI/DVI
Dekódovací formáty:
LPCM, Dolby Digital/Dolby Digital EX, DTS/DTS ES Matrix/Discrete, PLII/PLIIx, DTS Neo:6, Dolby True HD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio,
Azur 650BD Blu-ray přehrávač Přehrávání disků: BD, DVD, CD, DVD-A, SACD, HDCD Profil BD:
Profile 2.0 BD Live and Bonus View
Kompletní seznam médií:
BD-Re, DVD-Rom, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW,
2 x 32-bitová DSP, schopnost 24/192
DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, CDDA,
Architektura:
CD-Rom, CD-R, CD-RW
Post zpracované režimy Dolby/DTS (5.1 až 7.1) Post zpracování formátů 5.1 nebo 6.1 pomocí PLIIX nebo Neo:6 na 7.1 Plné zobrazení:
přes kompozitní video, S-video, komponentní video a HDMI
Audio vstupy:
8 řádek analogový, tuner (FM/AM), analogový vstup 7.1, 5 digitálních koaxiálních, 6 digitálních optických
Video vstupy: Hlavní audio výstupy:
1 kompozitních, 1 s-video, 1 komponentní videa, 1 HDMI
Nahrávací audio výstupy:
2-řádkové analogové, 2 digitální koaxiální, 2 digitální optické
Nahrávací video výstupy:
1 kompozitní, 1 s-video
Další spojení:
1/4" / 6,35mm výstup sluchátek, vstup/výstup ovládací sběrnice, 1 IR vysílač vstup, 1 RS232C, 1 IEC vstup napájení
Incognito Ready™:
2 výstupy klávesnic (2./3. oblast), 3 IR vysílačové výstupy, 2 výstupy kompozitního videa
Režim rozdělení zvuku: Režim dvojitého zesílení Výstupní výkon:
Dvojité zesílení předních reproduktorů vlevo(vpravo při nastavení 5.1 7 x 100 wattů rms na kanál, 8 ohmů (7 kanálů zapojeno)
THD:
<0.006% @1kHz
Přeslechy:
<-60dB @ 1kHz
Odezva frekvence:
10Hz -20kHz - 1dB
Poměr zvuk/šum:
>90dB ‘A’ zváženo
Impedance/citlivost audio vstupu:
47kOhmů/175mV nebo vyšší 75ohmů (koaxiál/SPDIF) Basy +/-10dB @ 100Hz Treble +/-10dB @ 10Hz
Rozměry v x š x h: Hmotnost (bez obalu): Barva:
Crystal CS4345/CS4361 24 bit/192kHz
Rychlost video rámečků: : Dekódování videa:
1400w 150 x 430 x 420mm (5.9 x 16.9 x 16.5") (vč. nožek, ovládacího kolečka a terminálů) 15kg (33lbs) Černá / stříbrná
24Hz\50Hz\60Hz MPEG2, MPEG2 HD, MPEG4,
MPEG4 AVC, VC-1, XviD, WMV, WMV HD, VCD, AVCHD, MPEG ISO, JPEG, JPEG HD Audio dekódování:
DTS HD Master Audio,
Vysoké rozlišení DTS HD, DTS, Dolby True HD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, LPCM, WMA, WMA Pro, MP3 Vnitřní paměť: 1Gb (velikost se liší podle použití systému) Vnější paměť:
2 x USB 2.0
Výstup HDMI:
HDMI 1.3c
Analogové video výstupy: Komponentní, S-Video, Kompozitní Digitální audio výstupy: HDMI, SPDIF koaxiální a Optický Toslink Analogové audio výstupy:
7.1 vícekanálový analogový
Ethernet:
100BASE-T
IR vysílač vstup: 3,5mm mini konektor, izolovaný, modulovaný THD:
<0.008% THD @ 1kHz
Poměr signál ku šumu:
>100dB
PSU: Univerzální spínač režim 100 – 240V AC, IEC vstup Spotřeba energie v pohotovostním režimu: Rozměry (V X Š X H):
Režim FM / RDS 87,5-108MHz, 75 ohm koaxiální anténa režimu AM 522-1629Hz, 300 ohm anténa smyčky
Max spotřeba energie:
DACs:
Sledování a poslech jiných zdrojů
2 x 120 wattů rms na kanál, 8 ohmů (2 kanálů zapojeno)
Tuner:
Mediatek MTK8520/MTK8575
7 zesílených reproduktorových výstupů, 7.1 předzesílené výstupy
Hlavní video výstupy
Ovládání tónu:
Architektura:
5 kompozitních, 5 s-video, 3 komponentní videa, 3 HDMI
Impedance digitálního vstupu:
BD-Rom, BD-R,
DTS-HD Audio, vícekanálové PCM. Vše ve variantách 5.1/6.1 nebo 7.1,
<1W
85 x 430 x 312mm (3.3 x 16.9 x 12.3") (včetně nožek)
Hmotnost (bez obalu): Barva:
4.1kg (9.04lbs) Černá
azur HD Home cinema
Navštivte stránky www.cambridge-audio.com a najd te si nejbližšího prodejce, seznamte se s úplnou specifikací, recenzemi produktu a technickou podporou.
Vaše hudba + naše nadšení
AP26519/1
Navrženo a konstruováno s nadšením v Londýně, Anglie. Politika neustálého zlepšování spole nosti Cambridge Audio m že vést k tomu, že design a parametry se mohou bez upozorn ní zm nit. Všechna práva vyhrazena © 2009 Cambridge Audio, Cambridge Audio je zna ka Audio Partnership Plc sídlo: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, Spojené království. Registrace v Anglii . 2953313. iPod je obchodní známka spole nosti Apple Inc. registrovaná v USA a dalších zemích. Další produkty a jména spole ností jsou obchodní známky jednotlivých vlastník a jsou použity jen pro referen ní ú ely