Az Ön kézikönyve SHARP EL-501W

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SHARP EL-501W. Megtalálja a választ minden kérdésre az SHARP EL-501W a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SHARP EL-501W Kezelési útmutató SHARP EL-501W Használati útmutató SHARP EL-501W Felhasználói kézikönyv SHARP EL-501W Kezelési utasítás SHARP EL-501W

Az Ön kézikönyve SHARP EL-501W http://hu.yourpdfguides.com/dref/1287835

Kézikönyv absztrakt: · A bevitt érték egy számjegyének módosításához nyomja meg az ø billentyt (jobbra kurzor). BEVEZETÉS Köszönjük, hogy megvásárolta a SHARP tudományos számológépet. Típus: EL-501W Példaszámításokat (képleteket és táblázatokat) az angol nyelv kézikönyv hátoldalán talál. A használatukról lásd a kézikönyvben található címek jobb oldalán szerepl számokat. A kézikönyvet elolvasás után rizze meg, hogy a késbbiekben is segítségére lehessen. · Tudományos jelölési rendszer · A lebegpontos rendszer helyett akkor kerül sor a tudományos ábrázolás alkalmazására, ha a számérték nem fér el a következ tartományban: 0.000000001 | x | 9999999999 A szög mértékegységének hozzárendelése Ennél a számológépnél az alábbi háromféle szögmértékegység (fokmérték, radiánmérték és grádmérték) rendelhet hozzá a számértékhez. Elsbbségi rend a számításoknál mantissza kitev (Használat közben nem egyszerre jelenik meg valamennyi szimbólum.) A számológép normál esetben csak a mantisszát jelzi ki, ha az érték ±0.000000001 és ±9999999999 közé esik. Minden más esetben tudományos számmegadási formában jelenik meg az érték a kijelzn. A kijelzés módja a számítás jellegétl függen megváltoztatható. 2ndF : A @ gomb megnyomásakor jelenik meg a kijelzn jelezve, hogy a narancsvörös színnel jelölt funkciók elhívhatók. HYP : Azt jelzi, hogy megnyomta a h gombot; a hiperbolikus függvények váltak aktívvá. Ha a @ és az H gombokat nyomja meg, akkor a kijelzn "2ndF HYP" jelenik meg; ekkor az inverz hiperbolikus függvények aktívak. DEG/RAD/GRAD: A szögek mértékegységét jelzi ki. A G gomb minden egyes megnyomásakor a következ szög-mértékegységre ugrik a kijelz. Az alapbeállítás a DEG. () : Abban az esetben jelenik meg, ha zárójeles feladatot végez a ( billenty megnyomásával. BIN : Azt jelzi, hogy megnyomta a @ê billentyt. Kiválasztotta a kettes számrendszert. OCT : Azt jelzi, hogy megnyomta a @î billentyt. Kiválasztotta a nyolcas számrendszert. HEX : Azt jelzi, hogy megnyomta a @ì billentyt. Kiválasztotta a hexadecimális számrendszert. CPLX : Azt jelzi, hogy megnyomta a @ billentyt. Összetett számokkal való mveleteket választott ki. STAT : Azt jelzi, hogy megnyomta a @Æ billentyt. Statisztikai mveleteket választott ki. M : Azt jelzi, hogy számot tárolt a készülék memóriájában. E : Hiba fellépésekor jelenik meg. A számológép a következ elsbbségi sorrendnek megfelelen hajtja végre a számításokat: 1 Funkciók: sin, x2 és % 2 yx, x¿ y 3 ×, ÷ 4 +, 5 =, M+ és egyéb számítászáró utasítások · Az azonos prioritású számítások végrehajtása a megadott sorrend szerint történik. · Zárójelek alkalmazása esetén a zárójelekben lév számítások elsbbséget élveznek minden más számítással szemben. · Zárójeleket folyamatosan, de legfeljebb 15 esetben, alkalmazhat. Egyidejleg 4-nél több számítást nem végezhet. DEG (°) Váltson a G gombbal Mködési tudnivalók · Ne hordozza a számológépet a hátsó zsebében, mert leüléskor eltörhet. A készülék kijelzje üvegbl készült, ezért törékeny. · Ne tegye ki a számológépet szélsséges hmérsékletnek, így például ne tegye azt az autó mszerfalára vagy ftés közelébe. Kerülje a magas páratartalmú vagy poros környezetet. · Mivel a készülék nem vízbiztos, ne használja, ne tárolja olyan helyen, ahol folyadék, példaul víz kerülhet bele. Escseppek, vízes spray, gyümölcslé, kávé, gz, izzadság, stb. szintén a készülék hibás müködését okozhatják. · A számológép tisztításához csak puha, száraz textíliát használjon. Ne használjon oldószereket vagy nedves törlkendt. · Ne ejtse le a számológépet, bánjon finoman vele. · Az elemet tilos tzbe dobni! · Az elemeket tartsa a gyerekektl elzárva. · A Sharp fenntartja magának a jogot arra, hogy a terméket, illetve annak tartozékait elzetes bejelentés nélkül módosítsa (fejlessze). A SHARP nem vállal felelsséget a készülék vagy tartozékai helytelen vagy hibás használatából ered semminem véletlen kárért, illetve szándékos károkozásért, hacsak a vonatkozó törvény elírásai erre nem kötelezik. o A készülék hátoldalán található RESET (alaphelyzetbe állítás) kapcsolót csak a következ esetekben nyomja meg egy mechanikus ceruza hegyével vagy hasonló eszközzel. Ne használjon törékeny vagy hegyes vég eszközt. Vegye figyelembe, hogy a RESET kapcsoló megnyomása törli a memória teljes tartalmát. · ha els alkalommal használja a számológépet, · az elemek kicserélése után, · a tároló teljes tartalmának törlése céljából, · ha mködési zavar lépett fel és már minden gomb hatástalan.


Ha szükségessé válik a számológép karbantartása, azt csak SHARP-márkakereskedvel, a SHARP cég által megbízott szervizzel vagy SHARP-vevszolgálattal végeztesse el. GRAD (g) RAD (rad) TUDOMÁNYOS SZÁMÍTÁSOK · Számolás normál módban. · A számítások elvégzése eltt az ª gombbal törölje a kijelzt. Alapmveletek KEZDETI BEÁLLÍTÁS Az üzemmód kiválasztása Normál üzemmód: ª Aritmetikai számítások és függvények elvégzéséhez. A BIN, OCT, HEX, CPLX és STAT feliratok nem jelennek meg. Kettes, nyolcas vagy hexadecimális számrendszer mód elérése: @ê, @î, @í vagy @ì Komplex számítások mód elérése: @ Összetett számokkal végzett számtani mveletek elvégzésére szolgál. A mód törléséhez nyomja meg a következ billentyt: @ . Statisztika mód elérése: @Æ Statisztikai számítások elvégzésére szolgál. A mód törléséhez nyomja meg a következ billentyt: @Æ. Üzemmódválasztáskor a statisztikai adatokat abban az esetben is törli a gép, ha ismét ugyanazt az üzemmódot választja. · Az F billenty megnyomásakor vagy automatikus kikapcsolás esetén a gép törli az üzemmódot, és visszaáll normál módba. · A közvetlenül az = vagy az ; eltt álló ) lezáró zárójel elhagyható. · Ha csak egyetlen tizedeshelyet állít be, nem szükséges eltte a 0 billentyt megnyomni .. Számítások konstansokkal · Konstansokkal végzett számításnál az összeadandó konstanssá válik. A kivonás és az osztás végrehajtása azonos módon történik. Szorzáskor a szorzó válik konstanssá. Tudományos függvények · Lásd az egyes függvényekre vonatkozó példaszámításokat. · A legtöbb funkció-behívásos számítás esetében a számértékeket a funkcióbillenty megnyomása eltt kell beírni. Véletlen számok A @` gombok megnyomásakor egy, 3 számjegybl álló pszeudo-véletlen szám jelenhet meg a kijelzn. Kettes/ nyolcas/hexadecimális számrendszer módban nem lehetséges a véletlenszám-generálás. A szög-mértékegységek megváltoztatása A @ g gombok minden egyes megnyomásakor ciklikusan továbblépve megváltozik a szögmértékegység. MIELTT MÉG HASZNÁLNÁ A KALKULÁTORT Gombjelölések a kezelési utasításban Ebben a kezelési utasításban a következ gombjelöléseket alkalmazzuk: A (HEX) meghatározása : A meghatározása : @V Exp meghatározása :E elhívni. HIBÁK ÉS SZÁMÍTÁSI TARTOMÁNYOK Hiba Akkor fordul el hiba, ha az egyik számítás túllépi a megadott számítási tartományt, vagy ha hibás számítás elvégzését kísérelték meg. Hiba fellépésekor a kijelzn az "E" felirat jelenik meg. A hiba törlése az ª billenty megnyomásával történik. 3. Vegye ki a használt elemeket, és helyezzen be két darab új elemet. Ügyeljen arra, hogy a pozitív (+) végük felfelé mutasson. (2. ábra) 4. Helyezze vissza, majd rogzitse a csavarokkal az elemtarto fedelet. 5. Nyomja meg a következ billentyt: ª. · Ellenrizze, hogy megjelent-e a következ kijelzés. Ha nem jelent meg a kijelzés, akkor ki kell venni, majd ismét vissza kell tenni az elemeket. @@fordítva. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ugyanez vonatkozik az yx, x¿ , ex, ln mveletekre, stb. @@@@@@Bels számítások: Max. @@@@@@@@@@@@· Az új elemeknek elírt típusúaknak kell lenniük. · Az új elemek behelyezésekor mindegyik elemet a megadott jelölésnek megfelelen tegye be a számológépbe. · A számológépben lév elemeket a gyárban tették be, és azok esetleg már a mszaki adatokban megadott id letelte eltt lemerülhettek. X derékszög koordinátarendszer polárkoordinátarendszer STATISZTIKAI SZÁMÍTÁSOK A statisztika mód kiválasztásához nyomja meg a következ billentyt: @Æ A következ statisztikák érhetk el: x sx x n x x2 Egy minta középértéke (x-adatok) Egy minta standard eltérése (x-adatok) A statisztikai sokaság standard eltérése (x-adatok) A minták száma A minták összege (x-adatok) A minták négyzetösszege (x-adatok) MVELETEK KETTES, NYOLCAS, TIZES ÉS HEXADECIMÁLIS SZÁMRENDSZERBEN (N ALAPÚ) A számológép alkalmas a négy számtani alapmvelet, valamint zárójeles és memóriát használó mveletek elvégzésére a kettes, a nyolcas, a tízes és a hexadecimális számrendszerben. Mieltt számításokat végezne az egyes számrendszerekben és számokat írna be, állítsa a számológépet a megfelel módba. A kettes, nyolcas, tízes és hexadecimális számrendszerben lev számokat átszámítása is lehetséges. Az átszámítást a következ gombok segítségével végezheti el: Ïê : átszámítás kettes számrendszerbe.


Megjelenik a "BIN" felirat. Ïî : átszámítás nyolcas számrendszerbe. Megjelenik az "OCT" felirat. Ïì : átszámítás hexadecimális számrendszerbe. Megjelenik a "HEX" felirat. Ïí : átszámítás tízes számrendszerbe. A "BIN", "OCT", és "HEX" felirat eltnik a kijelzrl. Az említett billentyk megnyomásakor a gép elvégzi a kijelzett számértékek átszámítását. Az elemek kicserélésének idpontja Ha a kijelz már csak nagyon gyengén látható, ki kell cserélni az elemeket. Adatbevitel és -javítás A bevitt adatokat addig tárolja számológép, amíg meg nem nyomja a @Æ vagy az F gombokat. Új adatok bevitele eltt törölni kell a tároló tartalmát. [Adatbevitel] adatok k adatok * gyakoriság k (ugyanazon adatok ismételt bevitele) [Az adatok helyesbítése] Helyesbítés a k gomb megnyomása eltt: Törölje a helytelen adatokat az ª gombbal. Helyesbítés a k gomb megnyomása után: írja be ismét a javítandó adatot, majd nyomja meg a @J billentyt. · Az adatbevitel vagy javítás során, a k vagy a @J billenty megnyomása után megjelen szám az elérhet minták (n) számát jelenti. Figyelmeztetés · Az elembl szivárgó folyadék a szembe kerülve súlyos sérülést okozhat. Ebben az esetben a szemet tiszta vízzel ki kell mosni, és azonnal orvoshoz kell fordulni. · Az elembl szivárgó, és brrel vagy ruhanemvel érintkez folyadékot azonnal le kell mosni tiszta vízzel. · Ha bizonyos ideig nem kívánja használni a számológépet, távolítsa el az elemeket és tárolja ket biztonságos helyen. Így elkerülhet, hogy a gép a szivárgó elemek miatt károsodjon. · A lemerült elemeket távolítsa el a számológépbl. · Ne használjon félig használt, és eltér típusú elemeket. · Az elemeket nem szabad gyermekek számára elérhet helyen tárolni. · A lemerült elemeket mindig ki kell venni a készülékbl. Azok kifolyhatnak és kárt okozhatnak a számológépben. · Szakszertlen kezelés esetén fennáll az elemek felrobbanásának veszélye. · Ne dobja nyílt tzbe az elemeket, mert felrobbanhatnak. TOVÁBBI INFORMÁCIÓKAT A TUDOMÁNYOS SZÁMOLÓGÉPPEL KAPCSOLATBAN A KÖVETKEZ HELYEN TALÁL: Cégünk web-oldalán: http://sharp-world.com/calculator/ SHARP CORPORATION EL-501W CALCULATION EXAMPLES ANWENDUNGSBEISPIELE EXEMPLES DE CALCUL EJEMPLOS DE CÁLCULO EXEMPLOS DE CÁLCULO ESEMPI DI CALCOLO REKENVOORBEELDEN PÉLDASZÁMÍTÁSOK PÍKLADY VÝPOCT RÄKNEEXEMPEL LASKENTAESIMERKKEJÄ èêàåÖêõ ÇõóàëãÖçàâ UDREGNINGSEKSEMPLER 34+57= 45+57= 7959= 5659= 56÷8= 92÷8= 68×25= 68×40= 34 + 57 = 45 = 79 - 59 = 56 = 56 / 8 = 92 = 68 * 25 = 40 = 91. 102. 20. 3. 7. 11.5 1700. 2720. 6+4=ANS ANS+5 44+37=ANS ANS= ª6+4= +5= 44 + 37 = / 10. 15. 81. 9. ´¨ 12°39'18"05 [10] 123.678 [60] ª 12.391805 ´ 12. 65501389 123.678 @¨ 123.404080 0.884635235 sutSUTVGh HIle¡L/TM Á#!% sin60[°]= cos[rad]= 4 sin62°12'24" = [10] 62.1224 ´s ª 60 s G@V/ 4 =u G 1 @T G 0.866025403 DEG = sin1 x, = tan1 x 90 90 ---- 2 2 100 100 RAD GRAD = cos1 x 0 180 0 0 200 ab{} ª6a4b @{[r ] b[] a[r ] 14 a 36 b @}[x] b[y] a[x] 0.707106781 50. CONTOH-CONTOH PENGHITUNGAN CONTOH-CONTOH PERHITUNGAN tan11=[g] x=6 r= y = 4 = [°] 7.211102551 33.69006753 7. 211102551 (cosh 1.5 + sinh 1.5)2 = tanh15 = 7 ln 20 = ª( 1.5 hu+ 1.5 hs)L 20.08553692 5/7= @Ht 20 I 50 l 3 @e 1.7 @¡ 6 @+ 7 @ = 8 TM 2 ±- 3 TM 4 * 5 L= 12 TM 3 TM 4 @= 49 /- 81 @Á 4= 27 @# 4 @! 500 * 25 @%= 120 / 400 @%= g 90° [rad] [g] [°] sin10.8 = [°] [rad] [g] [°] ª 90 @g @g @g 0.8 @S @g @g @g 0.895879734 2. 995732274 1.698970004 20.08553692 50.11872336 1.570796327 100. 90. 53.13010235 0.927295218 59.03344706 53. 13010235 x= r = 14 = 36[°] y = 11.32623792 8.228993532 11.32623792 ªæøº 3× 4×5 4×6+7= 134 123 3443 3* ª 4*5 æ 6+7= 134 øø 23 3 TM 4 @º= êîìí DEC(25)BIN HEX(1AC) BIN OCT DEC BIN(1010100) ×11 = HEX(1FF)+ OCT(512)= HEX(?) 2FEC 2C9E=(A) +)2000 1901=(B) (C) DEC ª@í 25 @ê ª@ì 1AC @ê @î @í log 50 = 11001. 3. 0. 5. 0. 31. 134. 1. 123. 64. e3 = 101.7 = 11 += 67 82 34× 52 = 1 (123) 4 = 0.309523809 RO; ªO 8 * 2 =O 24 /R= R* 5 = ªO 12 + 5 =; 2 + 5 =±; 12 * 2 =; R 140 O 33775 /R= 2750 *R= 3O @V*R L= 110101100. 654. @@1.5 80. ª@ê( 1010 - 100 ) * 11 = 10010. ª@ì 1FF @î+ 512 = 1511. @ì 349. @@$2,750=¥? @@3. 24. 125. 30. 625. @@7. 24. 34. 140. 241.25 385000. 3. 28.27433388 34E. 6FF. A4d. 2637. 140. 4! = 3.428571429 90. 500×25%= 120 ÷400=?% 42 * 5 ±+ 120 = 500+(500×25%)= 500 + 25 @%= (5×103)÷(4×103)= 5 E 3 / 4 E 3 ±= 1250000. 400(400×30%)= 400 - 30 @%= ab{} CPLX @ 0. (126i) + (7+15i) 12 a 6 ±b+ 7 a 15 b 8. (11+4i) = - 11 a 4 b= b 5. a 8. 6×(79i) × (5+8i) = 6 a* 7 a 9 ±b* 222. 5 ±a 8 b= b 606. ···· DATA 30 40 40 50 DATA 30 45 45 45 60 @Æ@Æ 30 k 40 * 2 k 50 k 50 @J 40 * 2 @J STAT 0. 1. 3. 4. ···· tanh x sinh1 x cosh x tanh1 x x 2 1 In Europe: | x | < 10100 | x | < 5 × 1099 1 x < 5 × 10 |x|<1 | x | < 10 50 99 This equipment complies with the requirements of Directive 89/ 336/EEC as amended by 93/68/EEC.


Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinie 89/336/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans la directive 89/336/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn 89/336/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC. | |, x2 + y2 < 10100 x y 3. 1. ¿x 1/x 0 x < 10100 | x | < 10100 (x 0) 0 n 69* | x | < 1 × 10100 | x |, | y | < 1050 n! 45 * 3 k 60 k 4. 5. D.MS DEG x, y r, r, x, y 16×(sin30°+icos30°) 16 a* 30 sa 30 ub = (sin60°+icos60°) / 60 sa 60 ub 13.85640646 = b 8. y A r1 1 2 x = x n sx = x2 nx2 n1 r r2 B x 8 a 70 b@} + 12 a 25 b@} 18.5408873 =@{ [r] b [] 42.76427608 x = x2 n nx2 DRG | 0 r < 10100 DEG: | | < 4. 5 × 1010 RAD: | | 785398163.3 GRAD : | | < 5 × 1010 DEGRAD, GRADDEG: | x | < 10100 RADGRAD: | x | < × 1098 2 · y > 0: · y = 0: · y < 0: 10100 < x lny 230.2585092 0 < x < 10100 x=n 1 (0 < | x | < 1: = 2n1, x 0)*, x 10100 < x ln | y | 230.2585092 1 10100 < lny 230.2585092 (x 0) x Quest' apparecchio è conforme ai requisiti della direttiva 89/ 336/EEC come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. 89/336/ . Este equipamento obedece às exigências da directiva 89/336/ CEE na sua versão corrigida pela directiva 93/68/CEE. Este aparato satisface las exigencias de la Directiva 89/336/ CEE modificada por medio de la 93/68/CEE. Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjen 89/336/EEC så som kompletteras av 93/68/EEC. Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivet 89/336/EEC i endringen 93/68/EEC. Tämä laite täyttää direktiivin 89/336/EEC vaatimukset, jota on muutettu direktiivillä 93/68/EEC. ÑÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ,Ó ÒÓÓÚ,ÂÚÒÚ,ÛÂÚ ÚÂ·Ó,ÌËflÏ ËÂÍÚË,° 89/336/EEC Ò Û~ÂÚÓÏ ÔÓÔ,ÓÍ 93/68/EEC. Ez a készülék megfelel a 89/336/EGK sz. EK-irányelvben és annak 93/68/EGK sz. módosításában foglalt követelményeknek. Tento pfiístroj vyhovuje poÏadavkÛm smûrnice 89/336/EEC v platném znûní 93/68/EEC. , 93/68/ x = x1 + x2 + ··· + xn x2 = x12 + x22 + ··· + xn2 yx r1 = 8, 1 = 70° r2 = 12, 2 = 25° r = ?, = ?° (1 + i) r = ?, = ?° 1 a 1 b= @{ [r] b [] 1. 1.414213562 45. ÆkJ~£pnzw DATA 95 80 80 75 75 75 50 x= x= n= x= x2= sx= sx2= STAT 0. 1. 3. 6. 7. Function Funktion Fonction Función Função Funzioni Functie Függvény Funkce Funktion Funktio îÛÌÍ^Ëfl Funktion Dynamic range zulässiger Bereich Plage dynamique Rango dinámico Gama dinâmica Campi dinamici Rekencapaciteit Megengedett számítási tartomány Dynamický rozsah Definitionsområde Dynaaminen ala ÑËÌÏË~ÂÒÍËÈ ËÔÁÓÌ Dynamikområde · y > 0: · y = 0: x¿y · y < 0: 0 < x < 10100 x = 2n1 1 (0 < | x | < 1 : = n, x 0)*, x 10100 < ln | y | 230.2585092 x 1 (A+Bi)+(C+Di) (A+Bi)(C+Di) (A+Bi)×(C+Di) | A ± C | < 10100 | B ± D | < 10100 (AC BD) < 10100 (AD + BC) < 10100 AC + BD < 10100 C2 + D2 BC AD < 10100 C2 + D2 C2 + D2 0 DEC BIN OCT HEX : | x | 9999999999 : 1000000000 x 1111111111 0 x 111111111 : 4000000000 x 7777777777 0 x 3777777777 : FDABF41C01 x FFFFFFFFFF 0 x 2540BE3FF (A+Bi)÷(C+Di) @Æ 95 k 80 * 2 k 75 * 3 k 50 k Fungsi Fungsi DEG: Julat dinamik Kisaran dinamis | x | 4.499999999 × 1010 (tan x : | x | 90 (2n1))* | x | 785398163.3 (tan x : | x | (2n1))* 2 | x | 4.999999999 × 1010 (tan x : | x | 100 (2n1))* | x | 4.500000008 × 1010 | x | 785398164. 9 | x | 5.000000009 × 1010 DEC BIN OCT HEX ~ @p n @z @w £ L 75.71428571 12.37179148 7. 530. 41200. 13.3630621 178.5714286 sin x, tan x RAD: GRAD: DEG: RAD: GRAD: |x|1 cos x sin1x, cos1x tan1x, 3¿x In x, log x ex 10x sinh x, cosh x * n: integer / ganze Zahlen / entier / entero / inteiro / intero / geheel getal / egész számok / celé císlo / heltal / kokonaisluku / ^ÂÎ°Â / heltal / / / / integer / bilangan bulat ···· | x | < 10100 1099 x < 10100 10100 < x 230.2585092 10100 < x < 100 | x | 230. 2585092 ···· .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve SHARP EL-501W

Recommend Documents