Az Ön kézikönyve SAMSUNG RW33EBSS1

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG RW33EBSS1. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG RW33EBSS1 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SAMSUNG RW33EBSS1 Kezelési útmutató SAMSUNG RW33EBSS1 Használati útmutató SAMSUNG RW33EBSS1 Felhasználói kézikönyv SAMSUNG RW33EBSS1 Kezelési utasítás SAMSUNG RW33EBSS1

Az Ön kézikönyve SAMSUNG RW33EBSS1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611922

Kézikönyv absztrakt: Modern dizájn A polcok hullám alakúak, szépek és impozánsak. Kevés ht termel LED lámpákat használtunk, hogy minimalizáljuk a borok zamatát befolyásoló tényezket. Kérjük, jegyezze fel a készülék típusszámát és sorozatszámát, hogy azokra a jövben könnyebben hivatkozhasson. A készülék típusszámát a borht jobb oldali falán találhatja meg. 02_Funkciók Típusszám Sorozatszám Biztonsági óvintézkedések BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK FIGYELMEZTETÉS · A borht üzembe helyezése eltt figyelmesen olvassa el, majd rizze meg a kézikönyvet, hogy azt késbb is használhassa referenciaként. · Mivel ez a használati útmutató több modellre vonatkozik, ezért elfordulhat, hogy az Ön által vásárolt borht jellemzi kis mértékben eltérhetnek az itt ismertetettektl. FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM FELHÍVÓ ÉS FIGYELMEZTET JELEK FIGYELMEZTETÉS Súlyos vagy halálos baleset kockázatát jelöli Baleset vagy anyagi kár kockázatát jelöli FIGYELEM Egyéb jelzések Soha ne tegye! Ne szerelje szét! NE érintse meg! Betartandó A hálózati kábelt ki kell húzni az aljzatból Az áramütés kockázatának megelzése érdekében földelni kell Hívjon szerelt Kérjük, kövesse a figyelmeztet jelzéseket, mert azok célja, hogy Önt és a többi személyt megvédjék a potenciális sérülésektl. Ha elolvasta a fejezetet, akkor azt rizze meg egy biztonságos helyen, hogy késbb is használhassa referenciaként. · A berendezést használata eltt el kell helyezni és üzembe kell helyezni a kézikönyv utasításainak megfelelen. · A készüléket csak a jelen kézikönyvben ismertetett módon és célra szabad használni. A javítását csak megfelel jogosultságokkal rendelkez szakember végezheti ajánlásunk alapján. · Használjon R600a-t vagy R134a-t htközegként. Kérjük, ellenrizze a készülék hátoldalán · a kompresszor címkét vagy a szekrény hátoldalán a kapcsolási rajzot a borhthöz használt htfolyadékkal kapcsolatban. · Az R600a htfolyadék egy természetes gáz, amit számos környezeti feltétel mellett lehet használni. Az ennek ellenére gyúlékony; különösképpen a készülék szállítása vagy elhelyezése során kell figyelni arra, nehogy a htkör vezetékei megsérüljenek. · A csövekbl kiszivárgott htközeg meggyulladhat vagy szemsérülést okozhat. Ha szivárgást észlel, akkor meg kell tiltani a nyílt láng és a többi gyújtóforrás használatát a készülék közelében és a helyiséget több percig, alaposan ki kell szellztetni. Biztonsági óvintézkedések_03 Biztonsági óvintézkedések · A htkörbl potenciálisan szivárgó htfolyadék és a leveg gyúlékony egyvelegének kialakulását megelzend, a készülékben használt htfolyadék mennyisége határozza meg a készülék elhelyezésére szolgáló helyiség méreteit. · Soha ne kapcsoljon be olyan készüléket, amelyen sérülés jeleit észleli. Kérjük, bármely kétely esetén forduljon a forgalmazóhoz. · A helyiséget, amelyben a készüléket felállítják, úgy kell méretezni, hogy a készülék belsejében lév R600a htközeg minden 8 grammjára 1 m3 jusson. · A htfolyadék mennyisége a borht hátoldalán, a kapcsolási rajzon található. · A termék csomagolóanyagának leselejtezését a környezetvédelmi szabályok betartatásával végezze. · A borht bels lámpájának cseréjét megelzen húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból. - Ezen óvintézkedés nélkül nem lehet az áramütés kockázatát kizárni. NAGYON VESZÉLYES KÖRÜLMÉNYEKRE FIGYELMEZTET SZIMBÓLUMOK FIGYELMEZTETÉS Soha ne csatlakoztasson több készüléket egy dugaljhoz egyszerre. - Az utasítás ignorálása tzveszélyt okozhat. · Ne legyen a dugalj túl közel a borht hátoldalához, elzze meg az elektromos vezeték összepréselését vagy sérülését. - A sérült elektromos vezeték a túlmelegedés miatt tüzet okozhat. · Kerülje, hogy a borhtre víz fröccsenjen vagy folyjon. - Ez áramütést vagy tüzet okozhat. · Ne helyezzen nehéz tárgyakat vagy elektromos fteszközöket, például mikrohullá mú sütt az elektromos vezetékekre. - Ez rövidzárlatot vagy tüzet okozhat. · Az elektromos vezetéket nem szabad nedves kézzel megfogni. - Az óvintézkedés ignorálása áramütést okozhat. · Ne tegyen vízzel töltött edényt a borht tetejére. - Ha kiloccsan az áramütést vagy tüzet okozhat. · Ne helyezze a borhtt nedves helyre vagy olyan helyre, ahol a víz ráfröccsenhet. - Ez tüzet vagy áramütést okozhat, ha a készülék alkatrészeivel valamilyen szigetelési probléma merülne fel.


· Soha ne tároljon illó vagy gyúlékony anyagokat a borhtben vagy használjon ilyen anyagokat a borht közelében. - A benzolos hígító, az etanol, az éter, a földgáz és a többi hasonló anyag robbanást okozhat. · Ne szedje szét vagy próbálja meg saját maga javítani a borhtt. Ez tzveszélyt, üzemzavart és személyi sérülést okozhat. · A borht bels lámpájának cseréjét megelzen húzza ki a készülék vezetékét az elektromos aljzatból. Ezen óvintézkedés nélkül nem lehet az áramütés kockázatát kizárni. · A borht leselejtezését, kidobását megelzen szerelje le arról az ajtót és a tömítést. - Ezzel megelzheti, hogy a gyermekek magukat a készülékbe zárhassák. · A borhtt földelni kell. - Ezzel megelzheti a borht potenciális zárlata által okozott túlfogyasztást, ill. adott esetben az áramütést. · Soha ne használjon gázvezetéket, telefonkábelt vagy más hasonló potenciális gyújtóforrást földelési pontként. - A nem megfelelen földelt elektromos csatlakozódugó áramütést okozhat. 04_Biztonsági óvintézkedések Biztonsági óvintézkedések FIGYELMEZTET JELEK FIGYELEM · Laza, lötyög csatlakozódugót soha sem szabad csatlakoztatni az elektromos dugaljhoz. - Ez áramütést vagy tüzet okozhat. · Az elektromos vezetéket soha se a vezetéket húzva húzza ki a dugaljból. - A sérült kábel rövidzárlatot, tüzet vagy áramütést okozhat. - A sérült kábelt a gyártóval, felhatalmazott szervizzel vagy képzett szakemberrel kell kicseréltetni. · Soha se helyezzen semmilyen tárgyat a borht tetejére. - A tárgy a borht ajtajának kinyitásakor vagy becsukásakor leeshet és személyes sérülést vagy más anyagi kárt okozhat. · Soha se tároljon gyógyszert, tudományos kísérleti anyagokat vagy más hérzékeny anyagokat a borhtben. - Ellenrizze a terméket címkéjét, hogy meggyzdjön arról, hogy azt szabad-e htszekrényben tárolni. · A borhtt az els csatlakoztatás után teljesen le kell hteni, mieltt abban bort lehetne tárolni; a boros palackokat ne helyezze a hmérsékletérzékel közelébe. - Ezzel megelzheti, hogy a kijelz hibás hmérséklet adatokat jelenítsen meg. · Soha se helyezze a borhtt fejjel lefele helyzetbe, ill. azt ne fektesse el. Ha a készüléket ferdén kell mozgatni, akkor a készülék oldala és a talaj által bezárt szög mindig legyen 45°-nál nagyobb. - Így elzheti meg, hogy a kompresszorolaj bejusson a htkörbe, ami a htteljesítményt negatívan befolyásolná. · Ne engedje, hogy a gyerekek játszanak a htkészülékkel vagy arra felmásszanak. - Elzze meg a gyermekek és a készülék sérülését. · Az elektromos leválasztás után a készüléket csak 5 perc eltelte után csatlakoztassa újra. - Így elzheti meg a kompresszor sérüléseit. · Ez a készülék nem alkalmas a csökkent fizikai, mentális vagy érzékszervi képességekkel rendelkez, illetve tapasztalatlan vagy a megfelel ismereteket nélkülöz felnttek (és gyerekek) általi használatra. Ez alól csak akkor van kivétel, ha az eacute;szülék alján található állítóláb forgatásával (az óramutató járásával azonos irányú forgatás emel hatású). · A készülék hangosabban fog mködni, ha azt nem szilárd talajon helyezi el. · Kérjük, helyezzen egy fa alátétet a készülék alá, ha azt sznyegre helyezi, nehogy a borht alján kiáramló h elszínezze a sznyeget vagy a sznyeg megakadályozza a h szabad eltávozását. Összeszerelés_07 A BORHT TELEPÍTÉSE 2. A borht körül megfelel távolságot kell tartani. A borht hátlapja és oldala nem lehet 55 mm-nél közelebb a falhoz. A készülék fölött minimum 100 mm-es távolságot kell tartani. 3. A borht tisztítása Tisztítsa meg a borht belsejét és külsejét egy (semleges mosószert tartalmazó) langyos vízbe mártott ronggyal. 4. A készüléket egy óra száradás után csatlakoztassa csak az elektromos hálózathoz. @@@@2. @@3. @@4. @@@@@@1. @@@@2. @@3. @@@@4. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@· Ha a beállított hmérséklet egyenl vagy nagyobb 13°C-nál, akkor a vörösboros tárolóhely R (vörös) kijelzje be lesz kapcsolva, míg a fehérboros tárolóhely W (Fehér) kijelzje ki lesz kapcsolva. Üzemeltetés_09 2. Gyerekzár funkció · Ha a billentyzár nincs aktiválva, akkor nyomja meg és tartsa lenyomva a "Lock" (Zár) gombot 3 másodpercig, amire megjelenik a "Lock" (Zár) kijelzés a panelon és a készülék bekapcsolja a billentyzár funkciót. · Ha a billentyzár aktiválva van, akkor nyomja meg és tartsa lenyomva a "Lock" (Zár) gombot 3 másodpercig, amire eltnik a "Lock" (Zár) kijelzés a panelról és a készülék kikapcsolja a billentyzár funkciót. · A billentyzár funkció aktiválásakor a hmérséklet módosító gombok nem mködnek, ennek ellenére a világítás gomb a szokásosnak megfelelen mködik.


3. Hibajelz funkció · Kérjük, értesítse a javítást végz szakember, hogy azonnal hárítsa el a hibát, ha a borhtnél a következ jelenséget tapasztalja. Ha a tárolóhely hmérséklet a következképpen villog "1R" vagy "1R"; ez a borht hmérsékletérzékeljének a hibáját jelzi. 4. LED lámpa vezérlési funkció · Ha a bels világítás le van kapcsolva, akkor a LED azonnal, a "Lighting On/Off" (Világítás Ki/Be) gomb megnyomása után bekapcsol. · A bels LED világítás egy óra használat után automatikusan kikapcsol. · Ha a bels világítás be van kapcsolva, akkor a LED azonnal, a "Lighting On/Off" (Világítás Ki/Be) gomb megnyomása után kikapcsol. Az els elektromos csatlakozás és a hmérséklet beállítása · A borht elektromos csatlakoztatása után minden kijelz két másodpercig villog. A két másodperc után a borht elkezd a szokásosnak megfelelen üzemelni. A vörösboros tárolóhely R kijelzje be van kapcsolva; a vörösbor beállított hmérséklete 15°C. · Állítsa be a tárolóhely hmérsékletét. A tárolóhelyet a felhasználói tényleges igényeinek megfelelen lehet beállítani. 10_Üzemeltetés A Samsung borht használati utasítása A BORHT SEMATIKUS RAJZA (PÉLDA: RW33EBSS1 SOROZAT) 02 Üzemeltetés Fels polc Alsó polc Tartozékok Megnevezés Tárolóhely tartozékok Nyomtatott tartozékok Tartozékok Fels polc Alsó polc Felhasználói kézikönyv Ajtókulcs Bal oldali zsanér készlet Mennyiség 5 1 1 1 1 (készlet) 1. A tartozékok a használati útmutató zacskójában találhatóak. 2. A bal oldali zsanér készlet a következket tartalmazza: bal fels zsanér (1), bal alsó zsanér (1), bal fels zsanér takaró (1), jobb oldali furat takaró (1). Üzemeltetés_11 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Bels polcok Vegye ki az összes polcot és melegvizes vagy semleges mosószeres ruhával törölje le ket. Ha mosószert is használ, akkor öblítse le ket tiszta vízzel és törölje ket szárazra egy ruhával. Ajtó tömítések Kérjük, óvatosan tisztítsa meg az ajtó tömítéseket és azok vájatait. Az ajtókeret vájatának tisztítása után rögzítse a keret négy sarkát, majd nyomja a helyére ket szekciónként egyesével. A borht külsejének és belsejének tisztításával kapcsolatos óvintézkedések · Húzza ki a készülék csatlakozódugóját a konnektorból a tisztítás megkezdése eltt. A készülék kihúzása és ismételt csatlakoztatása közötti id legalább 5 perc legyen. · Figyeljen arra, nehogy víz folyhasson a világításba a tisztítás során. · A tisztítást langyos vízbe és semleges mosogatószerbe mártott puha ruhával, az ezt követ letörölgetést pedig száraz, puha ruhával végezze. · Tisztítsa ki gyakran a tárolóhely alatt található vízgyjt csatornát és leereszt nyílást, hogy az olvadó jég könnyen kifolyhasson a készülékbl. · Soha ne használjon a tisztításhoz dörzshatású (pl.: fogkrém), savas, kémia oldószert (alkoholt) vagy polírozó anyagot is tartalmazó szert. · Kérjük, rendszeresen tisztítsa a borhtt, hogy biztosítsa annak megfelel teljesítményét. Kérjük, ellenrizze a következ elemeket a karbantartás után: az elektromos vezetéket sérülésre vagy repedésre; az elektromos vezeték megfelel csatlakozását a dugaljakhoz; az elektromos vezeték túlzott melegedését, stb. 12_Üzemeltetés A Samsung borht használati utasítása A BALRA VAGY JOBBRA NYÍLÓ AJTÓ NYÍLÁSIRÁNYÁNAK MÓDOSÍTÁSA CAP DOOR B LEFT TOP COVER CAP DOOR A LEFT CAP TOP TABLE HINGE UPP L 02 Üzemeltetés CAP DOOR A RIGHT CAP DOOR B RIGHT GROMMET HINGE UPP HINGE UPP R SPACER LEG HINGE LOW L WASHER HINGE LOW R LEG GROMMET HINGE LOW STOPPER DOOR 1. Válassza le az elektromos hálózatról a borhtt. 2. Távolítsa el a két csavart a TOP COVER hátuljáról. 3. Nyissa ki az ajtót 90 fokban, majd emelje meg a TOP COVER-t 5 cm-nyit, majd csúsztassa azt lassan elre, de ne távolítsa el. 4. Döntse a TOP COVER-t az oldalára. Keresse meg az elektromos csatlakozókat a burkolat elejénél. Válassza le az egyes csatlakozókat, ehhez nyomja meg a csatlakozók oldalán a zárófület, majd húzza azokat ki és mozgassa a CAP TOP TABLE-t a jobb oldalra. Állítsa a TOP COVER-t félre. 5. Távolítsa el a CAP DOOR B RIGHT és a CAP DOOR A LEFT alkatrészeket az ajtó tetejérl szerszámok segítségével. 6. Távolítsa el a csavarokat a HINGE UPP R alkatrésznél, majd távolítsa azt el. 7. Tegye félre óvatosan az ajtót majd távolítsa el a STOPPER DOOR csavarjait az ajtó aljáról. 8. Majd távolítsa el a STOPPER DOOR-t és a GROMMET HINGE LOW-t és szerelje ket a másik oldalra. 9. Helyezze át a GROMMET HINGE UPP-t a bal oldalra.


Üzemeltetés_13 A BALRA VAGY JOBBRA NYÍLÓ AJTÓ NYÍLÁSIRÁNYÁNAK MÓDOSÍTÁSA 10. Óvatosan döntse hátra 45 fokkal a borhtt. 11. Távolítsa el a HINGE LOW R-t, ehhez távolítsa el a szintez láb csavarjait. 12. Távolítsa el a szintez lábat és a távtartót az ellentétes oldalról, majd szerelje ket a jobb oldalra. A bal oldali lábon egy távtartó található, amit a jobb oldali szintez lábra kell áthelyezni, ha az ajtó nyílásirányát megváltoztatja. 13. Keresse meg a borht tartozékai között a HINGE LOW L-t, majd szerelje fel azt a csavarokkal és a szintez lábbal a bal oldalra. A WASHER a HINGE LOW R-en található. Azt át kell helyezni a bal oldalra. 14. Állítsa fel a borhtt. 15. Állítsa az ajtót a HINGE LOW L-re, majd szerelje fel a HINGE UPP L-t, amelyet a tartozékok között találhat. 16. Nyissa ki és csukja be az ajtót - ellenrizve a készülék és az ajtó egymáshoz való igazítását. Szükség esetén lazítsa meg a HINGE UPP L-t a készülékhez rögzít csavarokat és újra igazítsa az ajtót a készülékhez, majd húzza meg a csavarokat. 17. Szerelje fel a CAP DOOR B LEFT és CAP DOOR A RIGHT alkatrészeket, ezeket a tartozékok között találhatja. 18. Helyezze a TOP COVER-t az eszköz tetejére és csatlakoztassa az elektromos rendszereket. 19. Nyissa ki az ajtót 90-foknyira, csúsztassa a TOP COVER-t hátra a helyére és rögzítse azt két csavarral. 20. Csatlakoztassa az elektromos hálózathoz a borhtt. @@- Nincs áramellátás. @@@@- Gyakran nyitogatják a htszekrény ajtaját. @@- Ha a borht nem áll tökéletesen vízszintesen, akkor az csak hangosabban tud mködni. Állítsa a borhtt vízszintbe a készülék állító lábainak forgatásával. - A borht belsejében lév hmérséklet csak akkor tud gyorsan csökkenni, ha a csövekben jól áramlik a htközeg. A htközegeknek két halmazállapotát használjuk: folyékony és gáz; ezek generálják a keringtetés során ezt a halk hangot. - A kompresszor mködik. A hang az induláskor egy kicsit hangosabb. A nagyhatékonyságú borht hangja ersebb, mert abban ersebb kompresszor található. - Az elektromos alkatrészek, például a f vezérlpanel, az indító relé, a hvédelem, a szolenoid szelep, stb. bizonyos ,,zörg", ,,pukkanó" hangot adhatnak ki a folyamatos ki- és bekapcsolásuk során. - Ez magas légköri páratartalom esetén történhet meg. - Törölje le puha ruhával. - A vízlevezet nyílás eltömdött. - Ez a borht mködése közben természetes jelenség. - A jégréteg a készülék lekapcsolásakor automatikusan eltnik. - A borospalackokat nem szabad a borht hátoldalához túl közel helyezni. - A borht mindkét oldalán található hcserél (kondenzátor) egység. Ezek melegedése teljesen természetes. A borht túl sokáig mködött A borht nem vízszintesen lett elhelyezve A borht szokatlan Légáramlásra vagy vízfolyásra emlékeztet hangot ad hang Halk ,,doromboló" hang ,,Zörgés", ,,pukkanás" Az ajtó keretén és a htszekrényen kondenzvíz csapódik le Kondenzvíz folyás, fagyás/jegesedés A leolvasztott jég nem folyik el a htbl. A készülék hátoldalán jégréteg található A készülék mindkét oldala meleg és szokatlan szag érzdik A készülék els kerete vagy a borht oldalai melegek A borht a bels hmérsékletet a kompresszor mködése és a htfolyadék keringtetése, stb. révén csökkenti, hogy biztosítsa a ,,borospincében" tárolt ételek/italok frissességét. A mködés közben bizonyos halk hangokat hallhat, de ez teljesen normális. Kérjük, ne aggódjon feleslegesen. Hibaelhárítás_15 JEGYZETEK Magyar A készülék helyes leselejtezésének a módja (Elektromos és elektronikus készülékek hulladéka) (Alkalmazandó az Európai Unióban és más európai országokban, ahol szelektált szemétgyjtést alkalmaznak) Ez a terméken vagy a terméket kísér dokumentumokban található jelzés azt jelenti, hogy a terméket a hasznos élettartama végén nem szabad háztartási hulladékként kezelni. A kontrollálatlan hulladékkezelés okozta potenciális környezeti és egészségi ártalmak megelzése érdekében az ilyen hulladékot csak az elírt módon selejtezze le, hogy annak anyagai újra legyenek hasznosítva hozzájárulva a környezeti erforrásaink megrzéséhez. A készülék otthoni felhasználói vegyék fel a kapcsolatot a kiskereskedvel, akinél a készüléket vették, vagy a helyi önkormányzattal, ahol tájékoztatják ket, hogyan lehet a terméket környezetvédelmi szempontból biztonságosan leselejtezni, újrahasznosításra leadni. A készülék üzleti felhasználói vegyék fel a kapcsolatot a szállítóval, és nézzék át a feltételeket az adásvételi szerzdésben. A termék leselejtezésekor azt a többi ipari hulladéktól külön kell kezelni.


Kérdések vagy megjegyzések? AUSTRIA www.samsung.com/at 800 - SAMSUNG (800-726786) 8 - SAMSUNG(7267864) 30 - 6227 515 3 SAMSUNG(7267864) 0 - 801 - 1SAMSUNG(172678)/022 - 607 - 93 - 33 808 20 - SAMSUNG(7267864) 0800 - SAMSUNG(7267864) 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) 3030 8282/1800 110011/1-800-3000-8282 075 - SAMSUNG(726 78 64) 0845 SAMSUNG(7267864) EIRE 0818 717 100 0848 SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) 8-800-555-55-55 www.samsung.com/ie www.samsung.com/ch Azonosító sz. DA68-01806A(1) REV(0.0) .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve SAMSUNG RW33EBSS1

Recommend Documents