Az Ön kézikönyve SAMSUNG RSH7ZNRS

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SAMSUNG RSH7ZNRS. Megtalálja a választ minden kérdésre az SAMSUNG RSH7ZNRS a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SAMSUNG RSH7ZNRS Kezelési útmutató SAMSUNG RSH7ZNRS Használati útmutató SAMSUNG RSH7ZNRS Felhasználói kézikönyv SAMSUNG RSH7ZNRS Kezelési utasítás SAMSUNG RSH7ZNRS

Az Ön kézikönyve SAMSUNG RSH7ZNRS http://hu.yourpdfguides.com/dref/2611836

Kézikönyv absztrakt: Ezzel a könny fogantyúval megelégedésére könnyedén és simán nyithatja az ajtókat. A luxushatású fekete kijelz tovább növeli a szép és stílusos látványt. · KÖNNY NYITÁS(OPCIONÁLIS) · ÉLES, FEKETE HÁTTER KIJELZ(OPCIONÁLIS) · ÉRINTÉSRE NYÍLÓ HÁZIBÁR(OPCIONÁLIS) A könnyen nyílózárral és csillapító rendszerrel ellátott házibár ajtaja könnyed nyomással nyitható és zárható. Az új tervezés tálca fokozza az élelmiszer egyidej mozgathatóságát. Hasznos a desszertek, torták stb. tárolására. A küls adagoló gyors és könny hozzáférést biztosít a szrt vízhez és a jégkockához/zúzott jéghez. A jégkészít a fagyasztó ajtajának jobb oldalán található, így jobban kihasználható a polc területe. A jégkészítés gyors mvelet. A megfigyelüvegen keresztül egyszeren ellenrizhet a jég mennyisége. · KÖNNYEN MOZGATHATÓ TÁLCA(OPCIONÁLIS) · PRÉMIUM KONSTRUKCIÓJÚ JÉG- ÉS VÍZADAGOLÓ · CLEAR VIEW ICEMAKER CEtanúsítvány A termék megfelel az Európai Unió alacsony feszültségre vonatkozó irányelvének (2006/95/EK), elektromágneses megfelelségre vonatkozó irányelvének (2004/108/ EK), valamint energiatakarékosságra vonatkozó irányelvének (96/57/EK). A jövbeni hivatkozás megkönnyítése érdekében írja le a modellszámot és a gyári számot. A modellszám a htszekrény bal oldalán található. Modellszám: Gyári szám: 2_ az új htszekrény jellemzi Biztonsági tudnivalók BiZtonsÁgi inforMÁCiÓ · A készülék használata eltt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót, és rizze meg, mert a késbbiekben is szüksége lehet rá. · A készüléket csak rendeltetésszeren, a Használati útmutatóban foglaltak szerint használja. A készüléket nem használhatják korlátozott fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel, tapasztalattal vagy ismeretekkel rendelkez személyek (a gyermekeket is ideértve) kivéve a biztonságukért felels személyek felügyelete alatt, vagy ha tlük utasítást kaptak a készülék használatára. · A jelen kézikönyv figyelmeztetései és biztonsági utasításai nem terjednek ki az összes esetlegesen elforduló állapotra és helyzetre. Az Ön felelssége, hogy józan ésszel, elvigyázatossággal és óvatossággal járjon el a lészülék telepítése, karbantartása és használata során. · Ez az útmutató több modellváltozatra érvényes, ezért az ön készülékének jellemzi kisebb mértékben eltérhetnek az itt leírtaktól, és nem biztos, hogy az összes figyelmeztet jelzés alkalmazható. Ha bármilyen kérdése vagy aggodalma van, forduljon a legközelebbi szervizközponthoz vagy keressen az interneten keresztül segítséget és tájékoztatást a www. samsung.com oldalon. Fontosbiztonságiábrákésóvintézkedések: Esetlegesen súlyos személyi sérülést vagy halált okozó veszélyek és nem biztonságos gyakorlatok. Esetlegesen könnyebb személyi sérülést vagy anyagi kárt okozó veszélyek és nem biztonságos gyakorlatok. figyELMEZtEtÉs VigyÁZat NE kísérelje meg. NE szerelje szét NE érintse meg. Gondosan kövesse az óvintézkedéseket. Húzza ki az elektromos dugót a fali aljzatból. Az áramütés megelzése érdekében ügyeljen rá, hogy a gép földelve legyen. Hívja az ügyfélszolgálatot segítségért. Megjegyzés. Efigyelmeztetjelzésekcélja,hogymegelzzeazÖnésmásoksérülését. Kérjük,gondosantartsabeket. Eztarésztelolvasásutánisrizzemeg,mertkésbbmégszükséglehetrá. biztonsági információ_3 Biztonsági tudnivalók figyELMEZtEtÉs súLyos VEsZÉLyrE figyELMEZtEt JELEK a sZÁLLítÁs És a tELEPHELy EsEtÉBEn · A készülék szállítása és telepítése során gondoskodni kell arról, hogy a htkör ne sérüljön meg. - A csövekbl szivárgó htközeg lángra lobbanhat vagy szemsérülést okozhat. Ha szivárgást észlel, kerülje nyílt láng vagy más potenciális gyújtóforrás használatát, és több percen át szellztesse azt a helyiséget, ahol a készülék található. · Annak érdekében, hogy a htkör esetleges szivárgása esetén is elkerülje tzveszélyes gázleveg keverék létrejöttét, a készülék elhelyezésére szolgáló helyiség méretét az alkalmazott htközeg mennyiségétl függen kell megválasztania. · Soha ne indítson be olyan háztartási gépet, amelyen sérülés nyomai látszanak. Kétség esetén kérje kereskedje tanácsát.


A készülékben lév R600a htközeg minden 8 grammjára számítva 1 m3 légtérre van szükség abban a helyiségben, ahol a htszekrényt el fogják helyezni. Az ön készülékében lév htközeg mennyiségét a készülék belsejében lév azonosító tábla mutatja. figyELMEZtEtÉs súLyos VEsZÉLyrE figyELMEZtEt JELEK a tELEPítÉs EsEtÉBEn · Ne tegye a htszekrényt nedves helyre, vagy ahol víz érheti. - Az elektromos alkatrészek szigetelésének meghibásodása áramütést vagy tüzet okozhat. · Ne helyezze a htszekrényt közvetlen napfényre, és ne tegye ki a tzhelyek, szobai ftkészülékek és más készülékek hhatásának. · Ne csatlakoztasson több készüléket ugyanabba a csatlakozó aljzatba. A htszekrényt mindig saját külön csatlakozó aljzatához csatlakoztassa, és annak névleges feszültsége egyezzen meg a minsít táblán szerepl értékkel. - Ez biztosítja a legjobb teljesítményt, és megakadályozza a ház áramköreinek túlterhelését, ami tzveszélyes lehet. · Ha a fali csatlakozó aljzat meglazult, ne dugja be az elektromos dugót. - Fennáll az áramütés vagy tz kockázata. · Ne használjon olyan csatlakozó kábelt, amely bárhol megrepedt vagy kikopott. · Ne törje meg a csatlakozó kábelt, illetve ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. · Soha ne húzza ki a hálózati csatlakozót a kábelnél fogva. Határozottan fogja meg a csatlakozódugót, és azt húzza ki az aljzatból. - A vezeték sérülése rövidzárlatot, tüzet és/vagy áramütést okozhat. · Ne használjon aeroszolokat a htszekrény közelében. - A htszekrtény közelében használt aeroszolok robbanást vagy tüzet okozhatnak. · Ezt a htszekrényt a használatba vétel eltt a Használati útmutatónak megfelelen kell elhelyezni és üzembe helyezni. · Kicsomagolás után tartsa távol gyermekektl a csomagolóanyagot. - Fulladásveszélyes, ha a gyermekek a fejükre eszik. · Csatlakoztassa az elektromos dugót a megfelel pozícióban úgy, hogy a zsinór lefelé lóg. - Ha fejjel lefelé dugja be az elektromos dugót, elszakadhat a vezeték, ami tüzet vagy áramütést okozhat. · Gyzdjön meg róla, hogy a htszekrény hátoldala ne rongálja meg a hálózati csatlakozó dugóját. · A htszekrény mozgatása közben ügyeljen arra, hogy a csatlakozó kábel ne kerülhessen a készülék alá. 4_ biztonsági információ Biztonsági tudnivalók - Ez tzveszélyes. · A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a dugó a elhelyezés után is hozzáférhet legyen. · A htszekrényt földelni kell. - A htszekrényt földelni kell, ezzel az áramütés veszélye a feszültség alatt lev alkatrészek szigetelésének esetleges hibája esetén is megakadályozható. · A földeléshez soha ne használjon gázcsövet, telefonvezetéket vagy más potenciális villámhárítót. - A földel csatlakozó helytelen haszn&aacacute;rtó kifejezetten ajánlja. · Ne használjon hajszárítót a htszekrény belsejének szárítására. Ne tegyen ég gyertyát a htszekrénybe a kellemetlen szag eltávolítása érdekében. - Ez áramütést vagy tüzet okozhat. · Nedves kézzel ne érintse meg a fagyasztó falát vagy az abban tárolt termékeket. - Ez fagyási sérülést okozhat. · A leolvasztási folyamat gyorsításához a gyártó által ajánlott lehetségeken kívül ne használjon mechanikus vagy más eszközöket. · Óvja a htkört a sérülésektl. · A termék háztartási használatra, kizárólag élelmiszerek tárolására szolgál. · A palackokat szorosan egymás mellé helyezve tárolja, hogy ne essenek ki. · Ha gázszivárgást észlel, kerülje nyílt láng vagy más potenciális gyújtóforrás használatát, és több percen át szellztesse azt a helyiséget, ahol a készülék található. · Csak a gyártó vagy a szakszerviz által adott LED lámpákat használja. · A gyermekeket szemmel kell tartani, hogy ne játsszanak a készülékkel, illetve ne másszanak bele. · A htszekrényt ne szerelje szét, és ne próbálja megjavítani. - Ezzel tz, hibás mködés és/vagy személyi sérülés bekövetkezését kockáztatja. Meghibásodás esetén forduljon a helyi szakszervizhez. · Mieltt kicserélné a htszekrény bels égjét, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót. - Másként áramütés veszélye fenyeget. · Ha a készülékbl furcsa zaj hallatszik, ég, kellemtlen szagú vagy füstöl, azonnal húzza ki az elektromos vezetéket és forduljon a legközelebbi szakszervzhez. - Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat. A szellznyílásokat soha ne takarja el a készülék zárt helyre történ elhelyezésével vagy beépít szerkezetek alkalmazásával.


· Ha a világítás cseréjekor nehézséget tapasztal, forduljon szakszervizhez. · Ha a termékek LED lámpákkal vannak felszerelve, ne szerelje szét saját maga a lámpaburát és a LED lámpát. - Forduljon szakszervizhez. · Ha por vagy víz halmozódik fel a htszekrényben, húzza ki az elektromos dugót és forduljon a Samsung Electronics ügyfélszolgálatához. - Fennáll a tzveszély kockázata. 6_ biztonsági információ Biztonsági tudnivalók VigyÁZat figyELMEZtEt JELEK HasZnÁLatHoZ · Ha a htszekrény kábelét kihúzza a hálózati csatlakozóból, várjon legalább öt percig, mieltt a készüléket újra csatlakoztatná. · Ha három hétnél hosszabb ideig lesz távol, vagy hosszú ideig nem használja a htszekrényt, akkor ürítse és tisztítsa ki azt, és húzza ki az elektromos vezetéket. A készülék belsejében törölje le a nedvességet, és hagyja nyitva az ajtót. - Ha nem így tesz, kellemetlen szag és penész alakulhat ki. - A szigetelés károsodása tüzet okozhat. · Amennyiben hosszabb nyaralást vagy üzleti utat tervez, és nem fogja használni a jég-, illetve a vízadagolót, zárja el a vízszelepet. - Ellenkez esetben vízszivárgás fordulhat el. · A htszekrény legjobb teljesítményének eléréséhez - Ne helyezzen élelmiszert túl közel a készülék hátulján lév szellznyílások elé, mert ezzel akadályozhatja a leveg szabad keringését a htszekrényben. - Csomagolja be vagy helyezze légmentesen záró tartóedénybe az élelmiszert, mieltt a htszekrénybe tenné. · Ne fagyassza újra a már kiolvadt élelmiszert. · Szénsavas vagy habzó italokat ne rakjon a mélyhtbe. Üvegpalackot vagy üvegedényt ne tegyen a fagyasztóba. - Amikor ezek tartalma megfagy, az üveg eltörhet, és személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. · Ne változtassa meg a htszekrény mködését és semmilyen módon se módosítsa azt. - A módosítások személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhatnak. A küls személyek által a teljes készüléken végzett egyetlen módosításra sem vonatkozik a Samsung jótállási szolgáltatás és a Samsung nem felels a küls személyek által végzett módosításokból ered biztonsági problémákért vagy károkért. · Ne zárja el a szellznyílásokat. - A szellznyílások eltakarása esetén, különösen ha az manyag zacskóval történik, a htszekrény túlzottan lehlhet. Ha a htési id túl hosszú ideig tart, eltörhet a vízszr, ami vízszivárgást okoz. Fagyasztásra behelyezett friss élelmiszert ne rakjon a már lefagyasztott mellé. · Tartsa be a maximális eltarthatósági idket, és vegye figyelembe a fagyasztott áruk lejárati idejét. · Csak iható vizet töltsön a víztartályba, és a víztartó rekeszbe. · Ne összevissza tegye be az élelmiszetr a htszekrénybe. - Az élelmiszer nem fog megfelelen lehlni. · Amennyiben a modellben van Cool Select Zone, ne tegyen polcot erre a sínre, különben a polc beleütközhet az italtartóba, és eltörhet annak fedele. ·Csak a htszekrénnyel együtt szállított jégkészítt használja. ·A htszekrény vízellátását csak megfelelen képzett személy telepítheti / csatlakoztathatja, és csak ivóvízhálózathoz csatlakoztatható. ·Ahhoz, hogy a jégkészít megfelelen mködhessen, 138 ~ 862 kPa (1,4~8,8 kgf/cm3) víznyomásra van szükség. · Ha a készüléket elárazstja a víz, azonnal szüntesse meg az áramellátását és forduljon a legközelebbi szervizközponthoz. VigyÁZat figyELMEZtEt JELEK tisZtítÁsHoZ És KarBantartÁsHoZ · Ne permetezzen vizet a htszekrény belsejébe vagy a készülék közvetlen közelében. - Tz vagy áramütés veszélye állhat fenn. · Ne fújjon szét gyúlékony gázt a htszekrény közelében. - Robbanás vagy tz kockázata állhat fenn. biztonsági információ _7 Biztonsági tudnivalók · Ne permetezzen tisztítószert közvetlenül a kijelzre. - Lekophatnak a kijelzre nyomtatott betk. · Távolítson el minden idegen anyagot vagy szennyezdést az elektromos dugó villáiról. A csatlakozó dugó tisztításához azonban ne használjon nedves vagy vizes ruhát; távolítson el minden idegen anyagot vagy szennyezdést a csatlakozó dugó villáiról. - Ellenkez esetben fennáll a tz vagy áramütés kockázata. · Ne dugja be az ujját vagy más tárgyakat az adagolónyílásba és a jégadagolóba. - Ezzel személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. · Tisztítás vagy karbantartás eltt húzza ki a mélyht kábelét a csatlakozó aljzatból. figyELMEZtEtÉs súLyos VEsZÉLyrE figyELMEZtEt JELEK HuLLaDÉKKEZELÉsHEZ · Ártalmatlanítás eltt gyzdjön meg róla, hogy a készülék hátoldalán lév csövek egyike sem sérült.


· Alkalmazott htközeg: R600a vagy R134a. Ellenrizze a kompresszor címkéjét a készülék hátulján és a minsít címkét a htszekrény belsejében; innen megtudhatja, hogy az ön htszekrénye milyen htközeggel mködik. Amikor a termék tzveszélyes gázt (R600a htközeget) tartalmaz, forduljon a helyi hatósághoz a termék biztonságos hulladékkezelése érdekében. A ciklopentánt a szigetelés felfúvató gázaként használják. A szigetelanyagban lév gázok esetében különleges ártalmatlanítási eljárásra van szükség. Kérje a helyi hatóságok tanácsát e termék környezetre biztonságos elhelyezésére vonatkozóan. Hulladékkezelés eltt gyzdjön meg róla, hogy a készülék hátoldalán lév csövek egyike sem sérült. A csövek szabad térben eltörnek. · Ha a készülék izobután (R600a) htközeget tartalmaz, akkor ez a gáz egy természetes gáz, amely nagy mértékben kompatibilis a környezettel, de egyben tzveszélyes is. A készülék szállítása és telepítése során gondoskodni kell arról, hogy a htkör ne sérüljön meg. · E htszekrény és más htszekrények hulladékként való kezelésekor távolítsa el az ajtót, az ajtó tömítéseit és az ajtóreteszeket, nehogy kisgyermekek vagy állatok maradjanak benne. A polcokat hagyja a készülékben, hogy a gyermekek ne tudjanak könnyen belemászni. A gyermekeket szemmel kell tartani, hogy ne játsszanak a régi készülékkel. · Kérjük, környezetbarát módon kezelje hulladékként a termék csomagolóanyagait is. TOVÁBBITIPPEKARENDELTETÉSSZERHASZNÁLATHOZ · Áramszünet esetén hívja az elektromos mvek helyi kirendeltségét, és kérdezze meg, meddig fog tartani. - Az egy-két órás áramszünet rendszerint nincs hatással a htszekrényben uralkodó hmérsékletre. Áramkimaradás esetén csak a legszükségesebb esetben nyissa ki az ajtókat. - Ha viszont az áramszünet 24 óránál tovább tart, vegyen ki minden fagyasztott élelmiszert. · Ha a htszekrény kulccsal zárható, tartsa azt távol a gyermekektl, és ne a készülék közelében helyezze el. · A készülék nem mködik megbízhatóan (túl magasra emelkedhet a hmérséklet a htszekrényben), ha a küls hmérséklet hosszú ideig a htszekrény tervezési hmérsékleti tartománya fölé emelkedik. · Ne tároljon a fagyasztóban olyan élelmiszereket, amelyek alacsony hmérsékleten könnyen romlanak, például banánt, dinnyét. · A készülék jegesedésmentes kialakítású, ami azt jelenti, hogy nincs szükség a httér leolvasztására, miután ez automatikusan történik. · A leolvasztás alatti hmérséklet-emelkedés megfelel az ISO szerinti követelményeknek. Ha azonban meg kívánja akadályozni, hogy a készülék leolvasztása alatt túlzottan megemelkedjen a fagyasztott élelmiszerek hmérséklete, csomagolja azokat több réteg újságpapírba. · A fagyasztott élelmiszerek hmérsékletének leolvasztás alatt történ megemelkedése lerövidítheti azok eltarthatóságának idtartamát. 8_ biztonsági információ Tartalom A SIDE-BY-SIDE ELRENDEZÉS HTSZEKRÉNY TELEPÍTÉSE A SIDE-BY-SIDE ELRENDEZÉS HTSZEKRÉNY TELEPÍTÉSE 10 10 11 12 15 18 19 20 20 Felkészülés a htszekrény telepítésére Mieltt használatba vené a jégkészítt A htszekrény ajtóinak eltávolítása A htszekrény ajtóinak visszaszerelése A htszekrény szintezése Az ajtók kisebb utánállítása A vízadagoló vezeték ellenrzése A vízadagoló vezeték felszerelése A SAMSUNG ,,SIDE-BY-SIDE" HTSZSEKRÉNY HASZNÁLATA 19 25 (OPCIONÁLIS) 25 26 27 28 29 30 31 33 35 36 37 39 39 40 (OPCIONÁLIS) A htszekrény telepítése A htszekrény használata A digitális kijelz használata A hmérséklet szabályozása A jég- és hidegvíz-adagoló használata Polcok és rekeszek Élelmiszer tárolása A CoolSelect ZoneTM fiók használata A mélyht tartozékainak eltávolítása A htszekrény tartozékainak eltávolítása A htszekrény tisztítása A bels világítás cseréje A vízszr cseréje Az ajtók használata HIBAELHÁRÍTÁS 41 tartalom _9 A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése FELKÉSZÜLÉS A HTSZEKRÉNY TELEPÍTÉSÉRE A legjobb hely kiválasztása a htszekrény számára · · · · · Gratulálunk, hogy a Samsung Side-by-Side htszekrényét választotta. Reméljük élvezni fogja az új készülék által kínált csúcstechnológiájú funkciók hatékonyagát. Válasszon olyan helyet, ahol a vízellátás könnyen biztosítható. Válasszon olyan helyet, amit nem ér közvetlen napsugárzás.


OIyan helyet válasszon, ahol sík (vagy majdnem sík) a padló. Válasszon olyan helyet, ahol a htszekrény számára elegend tér van az ajtók kinyitásához. A hutoszekrényt - elegendo teret hagyva - sima felületre telepítse. - Ha a htszekrény nincs vízszintes helyzetben, elfordulhat, hogy a bels htrendszer nem mködik megfelelen. - A használat közben igényelt teljes terület. Lásd alább a rajzokat és a méreteket. 25mm legalább 50mm legalább 50mm 732mm 1027mm 777mm 160º 160º 1724mm 25mm Ahtszekrényszállítása A padló sérülésének megakadályozása érdekében ügyeljen rá, hogy az elüls szintezlábak fels pozícióban legyenek (a padló fölött). Lásd a kézikönyvben ,,A htszekrény szintezése" cím részt (14. oldal). A padlóburkolat felületének védelme érdekében tegyen alátétet, pl. kartonlapot a htgép alá. Láb Csavarhúzó VIGYÁZAT Elhelyezéskor, szervizeléskor vagy a htszekrény mögötti terület tisztításakor mindig egyenesen húzza ki a htszekrényt, és egyenesen tolja vissza, ha végzett. 10_ telepítése 1155mm A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése 01 TELEPÍTÉSE MiELtt HasZnÁLatBa VEnnÉ a JÉgKÉsZítt Eltávolítás - Az ábra szerint fogja meg a fogantyút. - Enyhén húzza fel az alsó részt. - Lassan vegye ki a jégtartályt. Visszahelyezés - A visszahelyezést fordított sorrendben kell elvégezni. - A tartályt határozottan, kattanásig nyomja a helyélre. Ha a tartály nem kattan a helyére, a hátulján található fogantyút fordítsa el 90 fokkal és a 2. ábra szerint próbálja ismét a helyére tenni a tartályt. 1. ábra Mieltt a szervizt hívná - A jégkészítbl a jégtartályba hulló jég hangja a normál mködéshez tartozik. - Ha sokáig nem vesz ki jeget a tartóból, akkor a jég feltorlódhat. Távolítsa el a feltorlódott jeget és ürítse ki a tartályt. - Ha a jég nem jön ki, ellenrizze, hogy nincs-e feltorlódott jég, ha van, távolítsa el. - Ha a kijelzn az ICE OFF kijelzés villog, tegye vissza a tartályt és/ vagy ellenrizze a megfelel behelyezést. - Ha az ajtó nyitva van, akkor víz- és jégadagoló nem mködik. - Ha az ajtót túl ersen csapja be, akkor víz fröccsenhet a jégkészítre. - A jégtartályt két kézzel fogja meg, mert egyébként leeshet. - A balesetek elkerülése érdekében törölje fel a padlóra került vizet vagy jeget. - Gyerekek ne kapaszkodjanak a jégadagolóba vagy a jégtartályba. Ez sérülést okozhat. - Ne helyezze a kezét vagy más tárgyat a jégcsatornába. Ez személyi vagy mechanikai sérülést okozhat. 90 2. ábra VIGYÁZAT Jégcsatorna telepítése _11 A HTSZEKRÉNY AJTÓINAK ELTÁVOLÍTÁSA Ha nem lehet egyben bevinni a htszekrényt a bejárati ajtón, akkor leveheti az ajtókat. 1. Az els lábak burkolatának eltávolítása Elször nyissa ki a mélyht és a htszekrény ajtóit, majd távolítsa el az elüls láb burkolatát úgy, hogy az óramutató járásával ellentétes irányba forgatja a három csavart. A vízellátás vezetékének leválasztása a htszekrényrl. 1. Távolítsa el a vízcsövet 1 a csatlakozás 2 összenyomásával és a vízcs kihúzásával. 1 2 Vigyázzon, hogy az azonos szín vízcsöveket kösse össze. A vízadagoló vezeték visszaszerelése 1. A vízszivárgás és a vízadagoló csepegésének megelzése érdekében a vízcsövet teljesen, a jelzvonalig be kell tolni. Vízcs Csatlakoztatóidom Vízcs Csatlakoztatóidom 2. Helyezze fel az alkatrészcsomagban található 4 szorítókapcsot és ellenrizze, hogy szilárdan rögzítik-e a vízcsövet. "A" szorítókapocs (6,35 mm) Csatlakoztatóidom "A" szorítókapocs (6,35 mm) Csatlakoztatóidom Ne vágja el a vízcsövet. Óvatosan válassza szét a csatlakozótól. 12_ telepítése A Side-bySide elrendezés htszekrény telepítése 2. A mélyht ajtajának leszerelése 01 TELEPÍTÉSE Elször meg kell említeni néhány dolgot. · Ellenrizze, hogy egyenesen emelje fel az ajtót úgy, hogy a zsanérok ne hajoljanak el, és ne törjenek meg. · Vigyázzon, hogy a vízcsöveket és az ajtón lév kábelköteget ne sértse meg. · Helyezze az ajtókat védett felületre, hogy megelzze a megkarcolódást vagy a sérülést. 1. A mélyht becsukott ajtaja mellett távolítsa el a fels pánt burkolatát 1 csavarhúzóval, majd válassza le a vezetékeket úgy, hogy óvatosan széthúzza ket 2 . 2 1 2. Távolítsa el a pánt csavarjait 3 és a földel csavart 4 úgy, hogy elforgatja az óramutató járásával ellentétes irányba, és leemeli a fels pántról 5 . Legyen óvatos,fall on you as you nehogy eltávolítás közben magára ejtse az ajtót.


4 3 5 3. Ezt követen vegye le az ajtót az alsó pántról 6 úgy, hogy óvatosan felemeli egyenesen az ajtót 7 . 7 6 Vigyázzon, hogy a vízcsöveket és az ajtón lév kábelköteget ne sértse meg. 4. Távolítsa el az ajtó pántját 8 a 9 ban lév tartóelembl úgy, hogy óvatosan felemeli az alsó pántról. telepítése _13 A htszekrény ajtajának eltávolítása 1. Csukja be az ajtót, és a csavarhúzóval távolítsa el a fels zsanér fedelét 1 . 1 2. Távolítsa el a pánt csavarjait 2 és a földel csavart 3 úgy, hogy elforgatja az óramutató járásával ellentétes irányba, és leemeli a fels pántról 4 . Legyen óvatos, nehogy eltávolítás közben magára ejtse az ajtót. 2 3 4 3. Vegye le az ajtót az alsó pántról 5 úgy, hogy felemeli egyenesen az ajtót 6 . 4. Távolítsa el az ajtó pántját 7 a 8 ban lév tartóelembl úgy, hogy óvatosan felemeli az alsó pántról. 14_ telepítése A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése A HTSZEKRÉNY AJTÓINAK VISSZASZERELÉSE A fagyasztó ajtajának visszaszerelése 1. A mélyht ajtajának visszaszerelésekor helyezze vissza a tömlt 1 az ajtó alsó sarkába, majd az alsó pántban 2 lév lyukba. Óvatosan húzza hátra a tömlt úgy, hogy egyenesen haladjon, megtörés és elhajlás nélkül. 01 TELEPÍTÉSE Amint biztonságosan elhelyezte a htszekrényt oda, ahová tervezte, visszaszerelheti rá az ajtókat. 1 2 2. Helyezze be a fels pánt tengelyét 3 a mélyht ajtajának sarkában lév lyukba 4 . Ellenrizze, hogy a pánt egy szintben van-e a fels pánt lyukával 5 és a htszekrény házának lyukával 7 , és csatlakoztassa vissza a pánt csavarjait 8 és a földel csavarokat 5 6 8 7 4 3 3. Csatlakoztassa vissza a vezetékeket. 4. Helyezze a fels pánt fedelének 9 els szélét a fels pánt 10 elüls részére, és rögzítse vissza egy csavarral. 10 9 telepítése _15 A htszekrény ajtóinak visszaszerelése 1. Helyezze vissza az alsó pántot 1 az alsó pánt tartójába 2 . 1 2 2. Illessze a htszekrény ajtajának sarkában lév lyukat 3 az alsó pánt 4 fölé.. 3 4 3. Helyezze be a fels pánt tengelyét 5 a pántban lév lyukba 6 . Ellenrizze, hogy a pánt a fels pánt lyuka 7 és a htszekrény házának tetején lév lyuk 8 között legyen. Ezek után hajtsa vissza a pánt csavarjait 9 és a földel csavarokat 10 úgy, hogy az óramutató járásával egyez irányba hajtja ket. 4. Helyezze a fels pánt fedelének 11 elüls részét a fels pánt 12 elüls részére, és rögzítse vissza egy csavarral. 12 11 16_ telepítése A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése A vízadagoló vezeték visszaszerelése 1. Helyezze be a vízvezetéket 1 a csatlakozóba 2 01 TELEPÍTÉSE . 1 2 Az elüls láb burkolatának visszaszerelése A burkolat visszaszerelése után ellenrizze a vízcsatlakozó szivárgását. Az els láb burkolatának visszaszereléséhez húzza meg a három csavart az óramutató járásával egyez irányba az ábrán jelzett módon. Az els láb burkolata Csavar telepítése _17 A HTSZEKRÉNY SZINTEZÉSE Most, hogy az ajtók újból a htszekrényen vannak, lehet, hogy ellenrizni szeretné, hogy a htszekrény szintben van-e, hogy megtehesse a végs beállításokat. Ha a htszekrény nincs szintben, nem biztos, hogy tökéletesen szintbe lehet hozni az ajtókat. A htszekrény els része is állítható. Amikor a mélyht alja alacsonyabban van, mint a htszekrény A talp hornyába illesszen egy lapos csavarhúzót és a készülék szintezéséhez forgassa a talpat jobbra vagy balra. Csavarhúzó Láb Amikor a mélyht alja magasabban van,mint a htszekrény A talp hornyába illesszen egy lapos csavarhúzót és a készülék szintezéséhez forgassa a talpat jobbra vagy balra. Láb Csavarhúzó Ehelyett olvassa el a következ részt arról, hogy mi a legjobb módja az ajtók kisebb mérték beállításának. 18_ telepítése A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése AZ AJTÓK KISEBB UTÁNÁLLÍTÁSA 01 TELEPÍTÉSE Ne feledje, hogy a htszekrénynek szintben kell állnia ahhoz, hogy az ajtók tökéletesen síkban legyenek. Ha segítségre van szüksége, olvassa el az elz részt a htszekrény szintezésérl. Amikor a mélyht alja magasabban van, mint a htszekrény Állítható rész Mindkét esetben ugyanolyan módon lehet kijavítani a kiegyensúlyozatlanságot. Nyissa ki az ajtókat, és állítsa be ket egyenként az alábbiak szerint: 1. Hajtsa le az anyát 1 az alsó pántról, amíg el nem éri a csavar 2 fels végét. 3 1 Csavarkulcs 2 Csavar Anya Az 1 , anya lecsavarásakor a 3 csavart a mellékelt imbuszkulccsal 2 forgassa balra. Ezek után képesnek kell lennie kézzel lehajtani az anyát 1 .


2. Az ajtók közötti magasságkülönbség beállításához hajtsa a csavart 2 az óramutató járásával egyez vagy ellentétes irányba. 3 2 Csavarkulcs Csavar Az óramutató járásával egyez irányba hajtva az ajtó felfelé mozdul. telepítése _19 3. Az ajtók beállítása után hajtsa az anyát 1 az óramutató járásával egyez irányba,amíg el nem éri a csavar alsó végét, majd húzza meg ismét a csavart a csavarkulccsal 3 az anya rögzítéséhez 1 . 3 1 Csavarkulcs 2 Csavar Anya Ha nem húzza meg ersen az anyát, a csavar elengedhet. A VÍZADAGOLÓ VEZETÉKÉNEK ELLENRZÉSE (OPCIONÁLIS) A vízadagoló csak egy az új Samsung htszekrény hasznos funkciói közül. A jobb egészség érdekében a Samsung vízszrje eltávolítja a nem kívánatos részecskéket a vízbl. Viszont nem sterilizál, és nem pusztítja el a mikroorganizmusokat. Ehhez víztisztító berendezést kell vásárolnia. A jégkészít megfelel mködéséhez 138~862 Kpa nyomásra van szükség. Normál körülmények között az 1,7 deciliteres papírpohár 10 másodperc alatt tölthet tele. Ha a htszekrény alacsony (138 Kpa) víznyomással rendelkez helyen van telepítve, beszerelhet egy nyomásfokozó szivattyút az alacsony nyomás kiegyenlítésére. Ellenrizze, hogy a htszekrényben lév víztartály megfelelen feltöltdött-e. Ehhez nyomja le a vízadagoló karját, amíg víz nem folyik ki a vízadagoló nyílásából. A vízcsatlakoztató készlet a készülék tartozéka. A fagyasztófiókban találhatja meg. A VÍZADAGOLÓ VEZETÉK FELSZERELÉSE Beltéri modell esetén A víz csatlakozatásához szükséges alkatrészek 1 Vízcs-rögzít és csavarok 2 Cscsatlakozó 3 Vízbezeték 4 "A" szorítókapocs 5 Vízszr Csatlakoztatás a vízadagoló vezetékhez 1. Els lépésként zárja el a vezetékes vizet. 2. Keresse meg a legközelebbi hidegvíz-vezetéket. 3. Kövesse a vízvezeték telepítési utasításait, amely a szerelkészletben található. Zárja el a f vízvezetéket FIGYELMEZTETÉS A bekötést a hidegvizes csrendszerhez kell csatlakoztatni. Amennyiben a melegvizes csrendszerhez csatlakoztatja, az a tisztító meghibásodását okozhatja. Zárja el a f vízvezetéket NINCS RÉS 20_ telepítése 4. A vízellátás vízszrre csatlakoztatása után nyissa ki a vezetékes vízellátást, majd a vízszr tisztítása és üzembe helyezés céljából adagoljon ki kb. 1 l vizet. A Side-by-Side elrendezés htszekrény telepítése A vízvezeték csatlakoztatása a htszekrényhez. 01 TELEPÍTÉSE 1. Távolítsa el a készüléken lév vízvezetéken lév sapkát, és helyezze be a hollandi anyát a készüléken lév vízvezetékre, miután leszerelte azt a mellékelt vízvezetékrl. 2. Csatlakoztassa mind a készülék vízvezetékét, mind a készletben lév vízvezetéket. 3. Húzza rá a hollandi anyát a menetes szerelvényre. Vigyázzon, hogy ne legyen rés a két elem között. 4. Nyissa ki a vízcsapot, és ellenrizze, hogy nincs-e szivárgás. A készülék vízvezetéke Lazítsa meg az ,,a"-t Táv olítsa el a sapkát A készlet vízvezetéke nincs rés Csak ivóvízvezetékhez csatlakoztassa a vízvezetéket. Ha meg kell javítania, vagy szét kell szerelnie a vízvezetéket, vágjon le egy 6. 5mm hosszú manyag csövet, hogy biztosan pontosan illeszked és szivárgásmentes csatlakozást kapjon. VIGYÁZAT A használat megkezdése eltt vizsgálja meg, hogy ezeken a helyeken nincs-e vízszivárgás. · A Samsung garanciája a VÍZSZERELÉSRE nem vonatkozik! · Ezt a felhasználó költségére kell elvégezni, kivéve, ha a viszonteladói ár tartalmazza a beszerelés költségét. · Szükség esetén a szerelést szakemberrel végeztesse el. · Ha a helytelen szerelés miatt vízszivárgást tapasztal, értesítse a beszerelést végz szakembert. telepítése _21 A VÍZADAGOLÓ CSÖVEZETÉKÉNEK ÜZEMBEHELYEZÉSE Kültéri üzemeltetési modell A víz csatlakozatásához szükséges alkatrészek Vízcsrögzít és csavarok Cscsatlakozó Vízvezeték cs Víztisztító tartója Tisztító Vízvezeték csatlakoztatása Csatalkoztassa a vízvezetéket a csap csatlakozója segítségével. 1 Zárja el a f vízcsapot. 2 Csatlakoztassa a vízcsaphoz az "A" csatlakozót. JÓTÁLLÁSrA VOnATKOZÓ InFOrMÁCIÓK Ezen vízvezeték bekötésre nem vonatkoznak a hitszekrény és jégkészít gyártójának jótállási körülményei. Gondosan tartsa be ezen utasításokat, amivel is a víz által okozott károk kockázatát csökkenti.


FIGYELMEZTETÉS A bekötést a hidegvizes csrendszerhez kell csatlakoztatni. Amennyiben a melegvizes csrendszerhez csatlakoztatja, az a tisztító meghibásodását okozhatja. "A" JELÙ CSATLAKOZÓ RÉSZ Megj.: A mennyiben a csatlakozó nem felel meg a meglév vízcsapnak, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi márkaszerviz képviseljével és vásároljon egy megfelel méret csatlakozót. SZELEP VÍZKIMENET Válassza ki a tisztító felszerelésének helyét. (Tisztítóval ellátott modell) VIGYÁZAT! Vágja méretre a víztisztítóhoz csatlakoztatott A cs behelyezése után vízvezeték csatlakozási csövét a tisztító és VÍZTISZTÍTÓ illessze be a rögzítkapcsot. a hidegvíz csapja között mért távolságnak megfelelen. Amennyiben a víztisztító felszerelése közben CSATLAKOZÓ össze kívánja szerelni a víztisztító kilép RÉSZ A VÍZTISZTÍTÓ és belép oldalát, nézze meg a megfelel Rögzítkapocs VÍZBEMENETI OLDALA (AJÁNLOTT) ábrát. A víztisztító vízkimeneti oldala. 90 fok A víztisztító cseréje FOLYÁSIRÁNY 1. Zárja le a vízellátást. VÍZBEMENETI 2. Ügyeljen a szrn feltüntetett folyásirányra. OLDAL 3. A vízbemeneti csövet ütközésig tolja a szr vízbemeneti végébe. SZRT VÍZ Megjegyzés : Ügyeljen arra, hogy a vágás merleges legyen és ne ferde, mert ez szivárgást okozhat. 4. A cs behelyezése után ersen nyomja össze a kapcsot. @@@@@@és 4. lépést. @@6. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@2. @@1L). @@3. @@4. @@@@Ennek oka a vezetékben összegylt leveg. @@@@Emelje fel a jégkészít fedelét, és óvatosan húzza ki. 2. A ,,Próba" gomb megnyomásakor a jégkockatartály feltöltdik vízzel a vízadagoló csapból. Ellenrizze, hogy megfelel-e a víz mennysége (lásd az alábbi ábrát). Ha túl alacsony a víz szintje, a jégkockák kicsik lesznek. Ez a vízvezeték hálózati nyomásának problémája, nem a htszekrényé. 1 Ellenrizze a vízszintet Jégkészít teszt gomb 2 FIGYELMEZTETÉS - A kívánt vízmennyiség betöltése néhány percig tart. - Ne nyomja folyamatosan a teszt-gombot, ha a tálca jéggel vagy vízzel van tele, ahogy az alábbi ábrán látható. A víz kifolyhat vagy a jég feltorlódhat. - Ha a vödör nincs behelyezve, akkor a jégkészít nem mködik. - Ha a kijelzn az ICE OFF kijelzés villog, tegye vissza a vödröt és/vagy ellenrizze a megfelel behelyezést. 24_ telepítése A SAMSUNG Side-by-Side htszekrény használata A HTSZEKRÉNY TELEPÍTÉSE 02 HASZNÁLATA Most, hogy a helyén van a htszekrény, készen áll arra, hogy beállítsa és élvezze a készülék összes funkcióját. Az alábbi lépések megtételével a htszekrény teljesen mködképes lesz. Ha mégsem, ellenrizze az áramellátást és a hálózatot, vagy próbálja ki a jelen használati utasítás végén lév hibakeresési részt. Amennyiben bármilyen további kérdése van, forduljon a Samsung Electronics szervizközpontjához. 1. A htszekrényt állítsa megfelel helyre, és hagyjon a fal és a készülék között kell távolságot Lásd az útmutató telepítésre vonatkozó részét. 2. Ha a htszekrény hálózati csatlakozója be van dugva, az ajtó nyitásakor mködik a bels világítás. 3. A hmérséklet-szabályozót állítsa a legalacsonyabb hmérsékletre, és várjon egy órát. A fagyasztónak kissé le kell hlnie, és a motornak zavarmentesen kell mködnie. 4. A megfelel hmérséklet eléréséhez néhány órára van szükség htszekrény áram alá helyezése után. Amikor a htszekrény hmérséklete megfelelen hideg, élelmiszert és innivalót tárolhat benne. Energiatakarékos tippek - A készüléket hvös, száraz helyiségbe telepítse, ahol megfelel a szellzés. Gondoskodjon róla, hogy a készüléket ne érje közvetlen napsugárzás, és zat soha ne helyezze közvetlenül hforrás (például radiátor) mellé. - Soha ne zárja el a készülék szellznyílásait vagy -rácsait. - Mieltt meleg ételt rakna a htszekrénybe, hagyja azt kihlni. - A fagyasztott élelmiszert hagyja a htszekrényben kiolvadni. Így a fagyasztott termékek henergiáját a htszekrényben lév élelmiszerek htésére használhatja fel. - Ne hagyja nyitva túl hosszú ideig a készülék ajtaját, amikor élelmiszert helyez be, vagy vesz ki. Minél rövidebb ideig van nyitva az ajtó, a htszekrényben annál kevesebb jég képzdik. - Rendszeresen tisztítsa meg a htszekrény hátulját. A por növeli az energiafogyasztást. - Ne állítsa a hmérsékletet a szükségesnél alacsonyabbra. - Tegye lehetvé a leveg megfelel kiáramlását a htszekrény aljánál és a hátuljánál.


Ne fedje el a szellznyílásokat. - Üzembe helyezéskor hagyjon szabad helyet a htszekrény eltt, mögött, valamint a két oldalán. Ezzel csökkenthet az energiafogyasztás, így alacsonyabb lesz az áramszámla. használata _25 A HTSZEKRÉNY HASZNÁLATA A KEZELPANEL HASZNÁLATA rsH7Z/K/y/J*** 1 2 3 4 rsH7P/f/u/D*** 5 6 7 rsH7V/B/s/n*** 1 2 3 4 "POWER FREEZE" "FREEZER" "ICE TYPE" (GYORSFAGYASZTÁS) GOMB (MÉLYHT) HOMB (JÉG TÍPUSA) GOMB Felgyorsítja a mélyhtben történ fagyasztáshoz szükséges idt. Ez akkor hasznos, ha gyorsan romló élelmiszert szeretne gyorsan lefagyasztani, vagy ha a mélyht hmérséklete hirtelen megemelkedett (például nyitva hagyták az ajtót). A Freezer gomb lenyomásával a kívánt hmérsékletre állítható a mélyht. A hmérséklet -14 és -25 °C között állítható. Ezzel a gombbal lehet választani a jégkocka (Cubed), jégkása (Crushed) és a jégkészítés kikapcsolása között. Amikor szrt cserél, nyomja le ezt a gombot 3 másodpercig a szr ütemezésének visszaállításához. Ha szabadságra vagy üzleti útra indul, vagy ha nem kívánja használni a htszekrényt, nyomja meg a "Vacation" (Vakáció) gombot. Ha a Vakáció gombbal kikapcsolja a htkamrát, a kijelzn a htszekrény jelzlámpáj helyett automatikusan a Vakáció-üzemmód jelzlámpája gyullad ki. A Vakáció mód kiválasztásakor nyomatékosan ajánlott kivenni az élelmiszert a friss élelmiszer tároló rekeszbl és becsukni az ajtót. A szabadság (Vacation) és a htszekrény (Fridge) gombot együttesen 3 mp-ig nyomva tartva, egyik nyomógomb sem használható. Sem a vízadagoló kar, sem a jégadagoló kar nem mködik. A funkciót a két gomb ismételt együttes megnyomásával lehet kikapcsolni. A Fridge (Htszekrény) gomb lenyomásával állítható be a kívánt hmérséklet. A hmérséklet 1 és 7°C között állítható. "FILTER CHANGE" (SZRCSERE)GOMB 5 "VACATION" (VAKÁCIÓ) GOMB 6 7 GYERMEKZÁR FUNKCIÓ FRIDGE (HTSZEKRÉNY)GOMB 26_ használata A SAMSUNG Side-by-Side htszekrény használata A DIGITÁLIS KIJELZ HASZNÁLATA 02 HASZNÁLATA "88" a mélyhtn lév szám jelzi a mélyht aktuális hmérsékletét. "88" a htszekrényen lév szám jelzi a htszekrény aktuális hmérsékletét. A Quick Cool (Gyorshtés), a Thaw (Kiolvasztás), a zero Zone a CoolSelect ZoneTM fiók állapotát jelzi. rsH7Z/K/y/J*** rsH7P/f/u/D*** rsH7V/B/s/n*** Power Freeze (Gyorsfagyasztás) Ez az ikon a gyorsfagyasztási funkció aktiválásakor világít. A gyorsfagyasztás akkor hasznos, ha sok jégre van szüksége. A Power Freeze(Gyorsfagyasztás) gomb lenyomása fokozza a jégtermelést. Amikor már elég, nyomja meg újból a gombot a gyorsfagyasztási üzemmód törléséhez. E funkció használata növeli a htszekrény energiafogyasztását. Ha már nincs rá szüksége, ne feledje kikapcsolni és visszaállítani a htszekrényt az eredeti hmérsékletére. Ha nagy mennyiség élelmiszert kell lefagyasztania, a gyorsfagyasztó gomb megnyomása eltt állítsa a fagyasztórekesz hmérsékletét a leghidegebbre. használata _27 A szr visszajelzje Amikor világít a szr visszajelz lámpája, ideje kicserélni a szrt. Ez jellemzen 6 havonta történik. A régi vízszr és az új beszerelése után (ennek módja a 38. oldalon lév utasításokban található) állítsa vissza a visszajelz lámpát úgy, hogy körülbelül 3 másodpercig nyomva tartja az Ice Ice Type gombot. A visszajelz ismét körülbelül 6 hónap múlva világít, és így tudatja, hogy ideje kicserélni a vízszrt. Ha nem használja a vízszrt, nyomja le az Ice Type (Jég ki/be) gombot 5 másodpercnélX hosszabb ideig, és kialszik a szr visszajelz lámpája és a ,,Filter Change" (Szrcsere) felirat. Gyermekzár Ez az ikon világít, a szabadság (Vacation) és a htszekrény (Fridge) gombot együttesen 3 mpig nyomva tartva. Az ismételt bekapcsoláshoz a két gombot ismét tartsa nyomva 3 mp-ig. Jégkocka, jégkása és a jégkészít kikapcsolása. A kívánt jégtípus a digitális kezelegységrl választható ki. Ha nincs szüksége jégre, kapcsolja ki ezt a funkciót a vízés energiatakarékosság érdekében. Az Ice type (Jégtípus) jelzi a kiválasztott jégtípust (vagy a funkció kikapcsolását). Ice type A HMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÁSA A MÉLYHT HMÉRSÉKLETÉNEK SZABÁLYOZÁSA A mélyht hmérséklete -14 és -25°C között állítható az egyéni igényeknek megfelelen. Ismételten nyomja meg a Freezer gombot, amíg a hmérséklet-kijelzn a beállítani kívánt hmérséklet jelenik meg. Ne feledje, hogy az olyan élelmiszerek, mint a jégkrém, -16°C-on olvadnak. A hmérséklet kijelzje folyamatosan mozog -14 és -25°C között. Amikor a kijelz eléri a -14°C-t, újrakezddik -25°C-on.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve SAMSUNG RSH7ZNRS

Recommend Documents