Az Ön kézikönyve LG BS275

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LG BS275. Megtalálja a választ minden kérdésre az LG BS275 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás LG BS275 Kezelési útmutató LG BS275 Használati útmutató LG BS275 Felhasználói kézikönyv LG BS275 Kezelési utasítás LG BS275

Az Ön kézikönyve LG BS275 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911626

Kézikönyv absztrakt: .......... ..... ..... .......... . 41 Csatlakozó: Analóg RGB (Mini, 15 érintkezs D-sub) ......... .. 41 Csatlakozó: 3 érintkezs Mini DIN ... ..... .......... .. 41 Szabályzatok és biztonsági elírások ........ ..... ..... @@@@@@@@6 A termék áttekintése .......... .......... ..... ..... .......... ...... 7 Csatlakozó aljzatok .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 8 Vezérlpult ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .... 9 Távvezérl . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 10 A távvezérl elemeinek behelyezése..... .......... . 12 A távvezérl hatósugara ......... ..... ..... .......... ...... 12 Üzembe Helyezés A kivetít csatlakoztatása .... ..... ..... .......... .......... .. 13 Csatlakoztatás számítógéphez/noteszgéphez . 13 Csatlakoztatás videó jelforrásokhoz .. ..... ..........

14 A kivetít be- és kikapcsolása .......... ..... ..... ......... 15 A kivetít bekapcsolása . .......... ..... ..... .......... ..... 15 A kivetít kikapcsolása..... ..... ..... .......... .......... ... 16 Figyelmeztet jelzés .. ..... .......... .......... ..... ..... .... 17 A kivetített kép beállítása ...... .......... ..... ..... .......... . 18 A kivetített kép magasságának beállítása......... 18 A nagyítás és fókusz beállítása ..... ..... .......... .... 19 A kivetített kép méretének beállítása ...... ..... ..... 19 Felhasználói Kezelszervek Képernymenü (OSD) .......... .......... ..... ..... .......... . 20 Üzemeltetés ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 20 KÉP..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 21 KÉP | Haladó ........ .....

..... .......... .......... ..... ..... .... 23 KÉP | Haladó | Szín ...... .......... ..... ..... .......... ...... 24 KÉP | Haladó | Bemenet .... ..... ..... .......... .......... . 24 VETÍTVÁSZON .... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 25 BEÁLLÍTÁS | Nyelv ... .......... ..... ..... .......... .......... 27 BEÁLLÍTÁS..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 27 BEÁLLÍTÁS | Jel ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 29 BEÁLLÍTÁS | Haladó ........ .......... ..... ..... .......... .. 30 OPCIÓK ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.. 31 OPCIÓK | Haladó ........ ..... ..... .......... .......... ..... .. 32 OPCIÓK | Lampa beallitas ... .......... .......... ..... .... 33 Magyar Magyar 1 Használattal Kapcsolatos Megjegyzés Biztonsági utasítások Kérjük vegye figyelembe a biztonsági utasításokat annak érdekében, hogy elkerülje a balesetet, illetve a kivetít helytelen használatát. A biztonsági információkat kétféle módon adjuk meg, az alábbiak szerint. FIGYELMEZTETÉS: Ezen utasítás betartásának elmulasztása súlyos vagy akár halálos sérüléshez vezethet. MEGJEGYZÉSEK : Ezen utasítás betartásának elmulasztása személyi sérüléshez vagy a kivetít rongálódásához vezethet. A kézikönyv elolvasása után rizze meg egy biztonságos helyen a könny elérhetség érdekében. Beltéri Telepítés A kivetítt hforrásoktól, pl. hsugárzóktól, gáz- és elektromos fttestektl stb., illetve a közvetlen napfénytl távol kell elhelyezni. Ez tzveszélyes! FIGYELEM Ne helyezzen gyúlékony anyagot a kivetítbe, a felületére vagy annak közelébe. Ez tzveszélyes! Ne függeszkedjen a felszerelt kivetítre. A kivetít leeshet, és súlyos vagy halálos sérülést okozhat. Ne zárja el a kivetít szellz nyílásait, vagy akadályozza bármilyen módon a légáramlást. Ettl a bels hmérséklete megnhet, ami tzveszélyes és áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatja! Ne helyezze el a kivetítt gz- vagy olajforrás, pl. párásító közelében. Ez tzveszélyes és áramütést okozhat! Ne helyezze el a kivetítt olyan helyen, ahol por érheti. Ez tzveszélyes és a készülék rongálódását okozhatja! Ne használja a kivetítt nyirkos helyen, pl. fürdszobában, ahol vizes lehet. Ez tüzet vagy áramütést okozhat! Ne helyezze a kivetítt közvetlenül sznyegre vagy olyan helyre, ahol korlátozott a szellzése. Ettl a bels hmérséklete megnhet, ami tzveszélyes és a készülék rongálódását okozhatja. A kivetít körül biztosítson megfelel szellzést. A kivetít és a fal közötti távolság legalább 30 cm legyen. A bels hmérséklet túlzott megemelkedése tzveszélyes, és a készülék rongálódását okozhatja! Beltéri Telepítés Ha a kivetítt asztalon helyezi üzembe, ne a széle közelében helyezze el. A kivetít leeshet, és személyi sérülést vagy a kivetít rongálódását okozhatja. Kizárólag megfelel állványt használjon. MEGJEGYZÉSEK Áthelyezés és tisztítás eltt válassza le az elektromos hálózatról és húzzon ki minden kábelt. A kivetítt kizárólag vízszintes és stabil felületen használja. Leeshet és személyi sérülést és/vagy a készülék rongálódását okozhatja. Tápfeszültség A földel vezetéket csatlakoztatni kell. Gyzdjön meg arról, hogy az elektromos áramütés elkerülése érdekében a földel vezeték csatlakoztatva van (azaz háromvillás AC tápcsatlakozó dugóval rendelkez kivetítt hárompólusú, földelt AC elektromos aljzatba kel dugni. Ha a földelés semmilyen módon nem lehetséges, szakképzett villanyszerelvel építtessen be külön megszakítót. FIGYELEM A tzveszély csökkentése érdekében a hálózati tápkábel dugóját szorosan kell a konnektorba csatlakoztatni! Ez tzveszélyes és a készülék rongálódását okozhatja. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a tápkábelre. Ez tüzet vagy áramütést okozhat! 2 Ne kísérelje meg a készülék földelését telefonkábelhez, villámhárítóhoz vagy gázcshöz való csatlakoztatással. Magyar Használattal Kapcsolatos Megjegyzés Tápfeszültség Nedves kézzel ne érintse meg a hálózati tápkábel dugóját.


Ez áramütést okozhat! FIGYELEM Ne csatlakoztasson túl sok készüléket egyetlen hálózati csatlakozóba. Ez a csatlakozó túlhevülését okozhatja és tzveszélyes! Elzze meg a por lerakódását a tápkábel csatlakozóján és az aljzaton. Ez tzveszélyes! Tápfeszültség A hálózatról történ leválasztáskor ersen fogja meg a dugót. Ha a vezetéket húzza, megsérülhet. Ez tzveszélyes! MEGJEGYZÉSEK Ne használja a tápkábelt vagy a dugóját, ha sérült vagy ha a fali aljzat bármelyik része kilazult. Ez tzveszélyes és áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatja! Gyzdjön meg arról, hogy a tápkábel nem érintkezik éles vagy forró tárgyakkal. Ez tzveszélyes és áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatja! A kivetítt úgy helyezze el, hogy a hálózati kábelben ne tudjanak megbotlani, vagy rálépni. Ez tzveszélyes és áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatja! A kivetítt ne a tápkábel bedugásával és kihúzásával kapcsolja ki, illetve be. (Áramtalanítás eltt hagyja kihlni a készüléket.) Ez mszaki hibát vagy áramütést okozhat. Használat Ne helyezzen folyadékkal töltött tárgyakat, mint pl. váza, pohár, kozmetikumok vagy gyertya a kivetít tetejére. Ez tzveszélyes és a készülék rongálódását okozhatja! FIGYELEM Ha ütés éri a kivetítt vagy megsérül, kapcsolja ki, húzza ki a fali aljzatból és lépjen kapcsolatba a hivatalos márkaszervizzel. Ez tüzet vagy áramütést okozhat, illetve a készülék megrongálódását okozhatja! Ne hagyja, hogy tárgyak essenek a kivetítbe. Ez áramütést és a készülék rongálódását okozhatja! Ha víz ömlött a kivetítbe, azonnal szüntesse meg az áramellátást, és vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi szervizközponttal. Ez áramütést és a készülék rongálódását okozhatja! Az elhasznált elemeket gomdosan és biztonságos módon kell elhelyezni. Ha egy gyermek véletlenül lenyel egy elemet, azonnal forduljon orvoshoz. Ne távolítsa el egyik burkolatot sem. Elektromos áramütés nagyfokú veszélye! Ha a lámpa bekapcsolt állapotban van, ne nézzen bele a kivetít lencséjébe. Ez szemsérülést okozhat! Ne érintse a fémalkatrészeket közvetlenül mködtetéste;s lépjen kapcsolatba a kereskedvel vagy szakszervizzel. Ez tüzet vagy áramütést okozhat, illetve a készülék megrongálódását okozhatja! Ha por vagy maszat van a vetítlencsén, akkor srített levegvel vagy semleges tisztítszerrel és vízzel megnedvesített, puha kendt használjon a megtisztítására. Tisztítá Magyar Magyar Bevezetés Csatlakozó aljzatok 1 2 3 4 5 6 AUDIO-IN RGB IN SVIDEO VIDEO RS232C RGB OUT Installing and Composition 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. RGB IN csatlakozó S-VIDEO csatlakozó VIDEO csatlakozó RS232C szervizcsatlakozó RGB OUT csatlakozó AUDIO-IN aljzat AC IN (tápfeszültség bemenet) KensingtonTM zár 8 Kensington biztonsági rendszer kivetít oldallapján Kensington biztonsági zárcsatlakozó található. Az alábbi ábrán látható A módon csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábelét. Kensington biztonsági rendszer felszerelésével és használatával kapcsolatban a rendszerhez A kapott felhasználói kézikönyvben talál további útmutatást. További információért látogassa meg a Kensington vállalat internetes honlapját a http://www.kensington.com címen. A cég értékes elektronikus felszerelések, pl. motebook PC-k és kivetítk védelmével foglalkozik. Kensington biztonsági rendszer külön beszerezhet kiegészít. A 8 Magyar Bevezetés Vezérlpult 2 3 4 5 1 11 10 Menu 6 7 9 1 2 3 POWER BEKAPCSOLT ÁLLAPOTOT JELZ LED LÁMPA LED 8 Tekintse meg a ,,Kivetít be-/ kikapcsolása" cím részt a 15-16. oldalon. A kivetít állapotát mutatja. A kivetít lámpájának állapotát mutatja. 4 Hmérséklet LED A kivetít hmérsékletét mutatja. 5 KEYSTONE A képet a kivetít megdöntése által okozott torzítás kioltása érdekében javítja. 6 Négyirányú Használja a , , vagy gombot kiválasztógombok elemek kiválasztásához, illetve azok beállításainak elvégzéséhez. 7 SOURCE Nyomja meg a ,,SOURCE" gombot a bemeneti jelforrás kiválasztásához. 8 MENU Nyomja meg a ,,MENU" gombot az OSD menü megnyitásához. Az OSD bezárásához nyomja meg ismét a ,,MENU" gombot. 9 VOLUME Használja a hanger növelésére, illetve csökkentésére. 10 OK Megersíti a választást. 11 AUTO A kivetítt automatikusan a bemeneti jelforráshoz hangolja. Magyar Magyar 9 Bevezetés Távvezérl 1 2 11 3 4 5 3V N ot e A távvezérl használatba vételéhez távolítsa el az átlátszó szigetel fóliát.


Az elem behelyezését lásd a 12. oldalon. 12 13 14 15 16 17 18 19 6 7 8 9 10 25 C R 20 O LT S N ot e A kivetítt be-/ kikapcsolhatja a rajta lév POWER gomb megnyomásával. A távvezérl segítségével tudja mködtetni a kivetít összes funkcióját. Ügyeljen arra, hogy nem veszíti el a távvezérlt. 1 2 3 4 5 6 Infravörös jeladó Parancsokat küld a kivetítnek. Image Válassza ki a megjelenítési módot a Prezentáció, Fényes, Mozi, sRGB, Tábla, Osztályterem, Felhasználói 1 és Felhasználói 2 lehetségek közül. Power Lásd: ,,A kivetít be- és kikapcsolása" cím fejezetet. (Lásd: 1516. oldal) RGB Nyomja meg az ,,RGB" gombot a RGB IN bemeneti csatlakozó választásához. Freeze A kivetített kép kimerevítéséhez. Nyomja meg ismét a lejátszás folytatásához. OK A kiválasztott elemek megersítéséhez almenüben. 10 Magyar Bevezetés 7 8 Automatikusan a bemeneti jelforráshoz szinkronizálja a kivetítt. Menu Nyomja meg a ,,Menu" gombot, hogy megjelenítse a képernyn megjelen (OSD) menüt, visszalépjen az elz OSD menüszintre vagy visszatérjen az OSD fmenübe. A képet a kivetít megdöntése által Keystone okozott torzítás kioltása érdekében javítja. AV-Mute Ideiglenesen ki-/bekapcsolja a hangot és a képet. Reset A rendszerbeállítások gyári alapértékekre történ visszaállítására való. (a lámpaszámláló kivételével) S-video Nyomja meg az ,,S-Video" gombot S-VIDEO csatlakozó kiválasztásához. Video Nyomja meg a ,,Video" gombot a VIDEO csatlakozó kiválasztásához. A képet a kivetít megdöntése által Keystone okozott torzítás kioltása érdekében javítja. D-zoom Kicsinyíti vagy nagyítja a kivetített képet. Négyirányú A , , vagy segítségével választógombok választhat az elemek között, illetve javíthat a kiválasztottakon. Source Nyomja meg a ,,Source" gombot az RGB, Komponens, S-Video és Kompozit videó források közötti váltáshoz. Input Search Ez a funkció automatikusan érzékeli a bemeneti jelet. Ha jelet talál, leáll a keresés. Volume +/Növeli/csökkenti a hangszóró hangerejét. Auto 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Magyar Magyar 11 Bevezetés A távvezérl elemeinek behelyezése 1 Nyomja meg ersen és csúsztassa le az elemkamra fedelét. 2 Helyezzen be egy új elemet a rekeszbe. 3V 3 Helyezze vissza a fedelet. Távolítsa el a régi lítium gombelemet és tegyen be egy újat (CR2025). Gyzdjön meg arról, hogy a "+" oldala felfelé néz. C R 20 25 O L TS A biztonságos mködés érdekében tartsa be a következ óvintézkedéseket: CR2025 típusú elemet használjon. Tartsa távol a víztl és folyadékoktól. @@ Ne ejtse le a távvezérlt. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VGARCA adapter 3.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....3 RCA komponens kábel 4. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. Kompozit videó kábel 5........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... Audio in kábel, jackjack 6.......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ S-Video kábel 14 Magyar Üzembe Helyezés A kivetít be- és kikapcsolása A kivetít bekapcsolása 1. Gyzdjön meg arról, hogy a hálózati tápkábel és a jelkábel megfelelen csatlakozik. A POWER (Bekapcsolt állapotot jelz) LED sárga színre vált. 2. Vegye le a lencsevéd kupakot. 3. Kapcsolja be a kivetít lámpáját a vezérlpulton vagy a távvezérln lév ,,POWER" gomb megnyomásával. @@@@@@4. @@@@@@@@@@3. @@@@@@@@4. @@5. @@@@@@@@@@@@@@@@@@zoom ~ 3,936'(1,200m) ~ 14,333'(4,369m) ~ 21,500'(6,553m) ~ 28,667'(8,738m) ~ 35,833'(10,922m) ~ *** Vetítvászon (Átlós) Vászonméret (Sz x M) Távolság (Max. Zoom) Távolság (Min. Zoom) 27,46" (70 cm) 22,0" x 16,5" (55,8 x 41,8cm) *** 3,936' (1,200m) 100" (254,0cm) 80,0" x 60,0" (203,2 x 152,4cm) 13,000' (3,962m) 14,333' (4,369m) 150" (381,0cm) 120,0" x 90,0" (304,8 x 228,6cm) 19,500' (5,944m) 21,500' (6,553m) 200" (508,0cm) 160,0" x 120,0" (406,4 x 304,8cm) 26,000' (7,925m) 28,667' (8,738m) 250" (635,0cm) 200,0" x 150,0" (508,0 x 381,0cm) 32,500' (9,906m) 35,833' (10,922 m) 302,8" (769,0 cm) 242,2" x 181,7" (615,3 x 461,5 cm) 39,364' (11,998m) *** Ez a grafikon csak felhasználói referenciaként szolgál. 19 Magyar Magyar Felhasználói Kezelszervek Képernymenü (OSD) A kivetít több nyelven is elérhet, képen megjelen beállító menüje segítségével beállíthatja a képet és megváltoztathatja a beállításokat. A kivetít automatikusan érzékeli a forrást. Üzemeltetés 1. Az OSD menü megnyitásához, nyomja meg a ,,MENU" gombot a távvezérln vagy a vezérlpulton. 2. Az OSD menü megjelenésekor a kiválasztása közben nyomja meg a almenübe történ belépéshez. gombok segítségével vagy az ,,OK" gombot az választhat a fmenü pontjai közül. Adott oldal menütételének 3. A gombok segítségével válasszon menüpontot az gomb segítségével módosítsa a beállításokat. ikon látható, az ,,OK" gomb megnyomásával almenüben, és a 4. Ha a beállításnál másik almenübe léphet be.


Nyomja meg a ,,MENU" gombot az alimenü bezárásához, miután elvégezte a beállítást. 5. A beállítások módosítása után nyomja meg a ,,MENU" gombot, N ot e Ha 30 másodpercig nem mködtetik a kezelszerveket, akkor az OSD automatikusan bezárul. hogy visszatérjen a fmenübe. 6. A kilépéshez nyomja meg ismét a ,,MENU" gombot. Az OSD menü bezáródik, és a kivetít automatikusan menti az új beállításokat. Fmenü Almenü Beállítás 20 Magyar Felhasználói Kezelszervek KÉP Kép mód Számos elre beállított gyári érték áll rendelkezésre, amelyeket különféle képtípusokhoz optimalizáltak. Használja a vagy gombot az elem kiválasztásához. Prezentáció: Számítógéphez vagy noteszgéphez. Világos: fényes helyiséghez. Mozi: házi-mozihoz. sRGB: szabványos színmegjelenítéshez. Tábla: az üzemmód javíthatja a színek megjelenítést, ha sötétebb felületekre (zöld táblára) vetítenek. vetítéshez alkalmas. mentéséhez. Osztályterem: ez az üzemmód osztályteremben történ Felhasználói 1/Felhasználói 2: a felhasználói beállítások Fényer A kép fényerejének állításához. A gomb megnyomásával sötétítheti a képet. A gomb megnyomásával világosíthatja a képet. @@@@@@@@@@@@@@ Video: videó vagy TV forráshoz. Grafika: képforráshoz. @@@@@@@@A kiválasztás megersítéséhez nyomja meg az ,,OK" gombot. A kivetít a ki nem jelölt bemeneteket nem vonja be a keresésbe. 24 Magyar Felhasználói Kezelszervek VETÍTVÁSZON Képarány Ezt a funkciót a kívánt képméretarány kiválasztására használja. 4:3: 4x3 bemeneti jelforráshoz való, amelyet széles képernys televízióhoz nem állítottak be. 16:9-I: 16x9 bemeneti jelforráshoz való, mint például a HDTV vagy DVD, amelyet széles képernys televízióhoz állítottak be. (576i/p) vagy DVD, amelyet széles képernys televízióhoz állítottak be. (480i/p) nélkül. 16:9-II: 16x9 bemeneti jelforráshoz való, mint például a HDTV Natív: ez a formátum az eredeti képet jeleníti meg átméretezés AUTO: a megfelel megjelenítési formátum automatikus kiválasztásához. Képméretarány (forrás észlelve) 4:3 16:9-I 16:9-II Natív Kép átméretezése SVGA típus 800 x 600 közép 800 x 450 közép 854 x 480 catch 800 x 480 közép 1:1 közép leképezése Túlmintavételezés A túlpásztázás eltávolítja a zajt a videofelvétel képérl. A túlpásztázást használva el lehet távolítani a videó kódolási zajt a videó bemeneti jel képének szélérl. 25 Magyar Magyar Felhasználói Kezelszervek D. zoom A kép vetítési méretének beállítására szolgál. Nyomja meg a Nyomja meg a vetítvásznon. vetítvásznon. gombot a kép méretének csökkentéséhez a gombot a kép méretének növeléséhez a Vízsz. Képeltolás A kivetített kép helyzetét vízszintesen eltolja. Függ.eltolás A kivetített kép helyzetét függlegesen eltolja. Függ.korrekció N ot e A "3D" és "3D Invert" funkció kizárólag 800x600@120Hz vagy 1024x768@120Hz PC jelet támogat. Nyomja meg a vagy gombot a képtorzítás függleges csökkentése érdekében, hogy négyzetesebb képet kapjon. 3D Ki: jelölje ki az ,,Ki" elemet a 3D beállítások kikapcsolásához 3D képek esetében. Be: jelölje ki az ,,Be" elemet optimalizált beállítások alkalmazásához 3D képek esetében. 3D Invert Nyomja meg az ,,Be" gombot a bal és jobb képtartalom felcseréléséhez. használatához. Nyomja meg az ,,Ki" gombot az alapértelmezet képtartalom 26 Magyar Felhasználói Kezelszervek BEÁLLÍTÁS | Nyelv Nyelv A többnyelv OSD kiválasztása. Használja a gombot az almenü megnyitásához, majd a , , vagy gombot a kívánt nyelv kiválasztásához. A kiválasztás megersítéséhez nyomja meg az ,,OK" gombot. BEÁLLÍTÁS Szerelés Elöl-Asztali A gyári alapbeállítás. A kép közvetlenül a vászonra vetítdik. Hátsó-asztali Ennél a beállításnál a kivetít megfordítja a képet, így átlátszó vetítvászon mögül is vetíthetünk. Els-mennyezeti Ennél a beállításnál a kivetít fejjel lefelé fordítja a képet, így a mennyezetre ersített kivetítvel is vetíthetünk. 27 Magyar Magyar Felhasználói Kezelszervek Hátsó-mennyezeti Ennél a beállításnál a projektor egyszerre megfordítja és fejjel lefelé fordítja a képet. A mennyezetre ersített kivetítvel, átlátszó vetítvászon mögötti vetítésre.


Menü pozíció A menü helyzetének módosítása a képen. Vetito azonosító Az azonosítót (ID) menü segítségével lehet beállítani (tartomány: 099), így a felhasználó az egyes kivetítket az RS232C porton keresztül vezérelheti. Némítás Válassza az ,,Be" elemet a hanger némításához. Válassza az ,,Ki" elemet a hanger visszaállításához. Hanger A A gombbal csökkentheti a hangert. gombbal növelheti a hangert. 28 Magyar Felhasználói Kezelszervek BEÁLLÍTÁS | Jel Fin.szink N ot e A ,,Jel" csak analóg VGA (RGB) jel használata esetén támogatott. A megjelenítstt kép villódzását szünteti meg. Nyomja meg a gombot a beállítás értékeinek módosításához. vagy Összes pont Az egy vízszintes periódusban megjelenített teljes képpontszám beállítására való. Használja a és gombokat az érték beállításához, hogy megfeleljen a PC-megjelenítésnek. Vízszintes pozíció (H - Vízszintes helyzet) A gomb megnyomásával csúsztathatja balra a képet. A gomb megnyomásával csúsztathatja jobbra a képet. Függleges pozíció (V Függleges helyzet) A A gomb megnyomásával csúsztathatja lefelé a képet. gomb megnyomásával csúsztathatja felfelé a képet. Magyar Magyar 29 Felhasználói Kezelszervek BEÁLLÍTÁS | Haladó Embléma Ezzel a funkcióval választhatja ki a kívánt kezdképernyt. Ha módosított egy beállítást, az új beállítás akkor lép életbe, ha legközelebb bekapcsolják a kivetítt. Be: LG induló kép. Ki: Nem jelenik meg logo. 30 Magyar Felhasználói Kezelszervek OPCIÓK Bemenetkeres. Amikor e funkció be van kapcsolva, a kivetít más jeleket fog keresni, ha az aktuális bemen jel elveszett. Amikor a funkció ki van kapcsolva, akkor a megadott csatlakozót fogja keresni. Intenzív htés Ha kiválasztják az ,,Be" lehetséget, a ventilátorok gyorsabban forognak. Ez a funkció nagy tengerszint feletti magasság esetén hasznos, ahol ritkább a leveg. Információ rejtés Be: A ,,Keresés" üzenet elrejtéséhez válassza az ,,Be" lehetséget. Ki: A ,,Keresés" üzenet felfedéséhez válassza az ,,Ki" lehetséget. Billentyzet zárás Amikor a billentyzár funkció be van kapcsolva ,,Be", a vezérlpanel zárolva van, de a távirányítóval lehet irányítani a kivetítt. Az ,,Ki" kiválasztásával ismét használhatja a vezérlpanelt. Háttérszín Ezzel a funkcióval ,,Fekete", ,,Vörös", ,,Kék", ,,Zöld" vagy ,,Fehér" képerny jeleníthet meg, ha nincs elérhet jel. Nullázás Válassza a ,,Igen" lehetséget, hogy valamennyi menü értékeit visszaállítsa az alapértelmezett gyári beállításra. (a lámpaszámláló kivételével) Magyar Magyar 31 Felhasználói Kezelszervek OPCIÓK | Haladó Bekapcs. mód Készenlét: válassza a ,,Készenlét" lehetséget, hogy további < 1W energiát takarítson meg. Aktív: válassza az ,,Aktív" lehetséget, hogy visszatérjen normál készenléti üzemmódba és a ,,MONITOR OUT" csatlakozó aktív lesz. Auto bekapcs. Válassza az ,,Be" lehetséget a közvetlen bekapcsolás mód bekapcsolásához. A kivetít automatikusan bekapcsolódik, amikor feszültség alá helyezik anélkül, hogy megnyomnák a ,,POWER" gombot a kivetít vezérlpultján, illetve a ,,POWER" gombot a távirányítón. Auto. kikapcsolás Beállítja a visszaszámlálás idközét. A visszaszámlálás elkezddik, amikor a kivetít nem kap bemeneti jelet. Ezután a kivetít automatikusan kikapcsol, amint lejár az id (perc). Idzít (min) Beállítja a visszaszámlálás idközét. A visszaszámlálás elkezddik, amikor a kivetít nem kap bemeneti jelet. Ezután a kivetít automatikusan kikapcsol, amint lejár az id (perc). 32 Magyar Felhasználói Kezelszervek OPCIÓK | Lampa beallitas Lámpa számláló (Normál) Megjeleníti a normál üzemmódban végzett vetítés eltelt idejét. Lámpa számláló (ÖKO) Megjeleníti az ECO módban végzett vetítés eltelt idejét. Lámpa emlékeztet Be: Válassza az ,,Be" elemet, hogy megjelenítse a lámpacserére figyelmeztet üzenetet. Ki: Válassza az ,,Ki" elemet, hogy elrejtse a lámpacserére figyelmeztet üzenetet. ÖKO mód Be: Válassza az ,,Be" elemet a kivetít lámpájának halványításához, ami csökkenti az energiafogyasztást és meghosszabbítja a lámpa élettartamát. Ki: Válassza az ,,Ki" lehetséget a fényer növeléséhez. Lámpaszáml. nulláz Visszaállítja a lámpa számlálóját a lámpa cseréje után. Magyar Magyar 33 Függelékek Hibaelhárítás Ha a kivetít mködésében hibát észlel, tekintse át az alábbi információt.


Ha a probléma továbbra is fennmarad l vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával vagy a helyi szervizközponttal. Probléma: a kép nem jelenik meg Ellenrizze, hogy a kábelek és tápcsatlakozók megfelelen és biztonságosan rögzülnek-e, az ,,Üzembe helyezés" szakaszban leírtak szerint. Ellenõrizze, hogy a tûk és csatlakozók nem hajlottak vagy törtek el. Ellenrizze a vetítlámpa megfelel beszereltségét. Kérjük, tekintse át a ,,A lámpa cseréje" cím szakaszt. Gyzdjön meg arról, hogy eltávolította a lencsevédt, és a kivetít bekapcsolt állapotban van. Gyzdjön meg arról, hogy az ,,AV-Mute" funkció nincs bekapcsolva. Probléma: Részleges, gördül vagy nem megfelelen megjelenített kép Nyomja meg az "Auto" gombot a távvezérln vagy a vezérlpulton. Ha PC-t használ: Windows 95, 98, 2000, XP esetén: 1. A ,,Sajátgép" ikonra kattintva nyissa meg a ,,Vezérlpult" mappát, és kattintson kétszer a ,,Megjelenítés" ikonra. 2. Válassza a ,,Beállítások" fület. 3. Kattintson az ,,Speciális tulajdonságok" gombra. Windows Vista esetén: 1. A ,,Sajátgép" ikonra kattintva nyissa meg a ,,Vezérlpult" mappát, és kattintson kétszer az ,,Megjelenés és személyre szabás" ikonra. 2. Válassza a ,,Személyre szabás" elemet. 3. Kattintson az ,,Képfelbontás beállítása" elemre a ,,Megjelenítés beállításai" panel megjelenítéséhez. Kattintson az ,,Speciális beállítások" gombra. 34 Magyar Függelékek Amennyiben a kivetít még mindig nem vetíti ki az egész képet, akkor a felhasznált képerny-beállításokon is változtatni kell. Kövesse az alábbi lépéseket: 4. Gyzdjön meg arról, hogy a felbontás-beállítás nem haladja meg az 1600 x 1200 értéket. 5. Válassza a ,,Módosítás" elemet a ,,Monitor" fül alatt. 6. Kattintson a ,,Minden eszköz mutatása" elemre. Ezután az SP panelben válassza ki a ,,Szabvány monitortípusok" beállítást, majd a ,,Típusok" dobozban válassza ki a kívánt felbontást. Ha noteszgépet használ: 1. Elször kövesse a fenti lépéseket a számítógép felbontásának beállításához. 2. Nyomja meg a kimeneti beállítások váltása gombot. [Fn]+[F4] Compaq=> [Fn]+[F4] Hewlett Dell => [Fn]+[F8] Packard => [Fn]+[F4] Gateway=> [Fn]+[F4] NEC=> [Fn]+[F3] IBM=> [Fn]+[F7] Toshiba => [Fn]+[F5] Apple Macintosh: System Preference --> Kijelz --> Arrangement --> Mirror display Ha nehézséget tapasztal a felbontás módosítása során, illetve amonitor lefagy, indítsa újra az összes készüléket, a kivetítt is beleértve. Probléma: A PC noteszgép vagy PowerBook számítógép képernyje nem jeleníti meg a kívánt anyagot. Ha Notebook számítógépet használ: Elfordulhat, hogy egyes PC noteszgépek kikapcsolják saját képernyjüket, amikor egy második megjelenít eszköz van használatban. Mindegyiknél más-más módon történik a visszakapcsolása. Lásd a számítógép dokumentációját további információkért. Probléma: A kép instabil vagy villódzik Állítsa be a ,,Összes pont" vagy ,,Fin. szink" elemet a cím fejezethez. kijavításához. További információkért forduljon a ,,Beállítás|Jel" Változtassa meg a képerny színbeállításait a számítógéprl. Magyar Magyar 35 Függelékek Ellenrizze és a termékkel kompatibilis módon konfigurálja újra a grafikus kártya megjelenítési üzemmódját. Probléma: A kép nem éles Állítson a vetítlencse fókuszgyrjén. Ellenrizze, hogy a vetítvászon megfelel távolságban (1,2 és 12,0 méter között) van a kivetíttl (Lásd: 19. oldal). Probléma: A kép megnyúlik, amikor 16:9 képarányú DVD filmet játszik le A kivetít automatikusan észleli a 16:9 képarányú DVD-t és digitális módon 4:3 arányú, teljes képernysre alakítja át. Ha a kép még mindig nyújtott, akkor a képméretarányt is be kell állítania a következk szerint: Ha 16:9 DVD-t játszik le, válassza a 4:3 képarányt a DVDlejátszón. Ha a DVD-lejátszón nem tud 4:3 képméretarányt választani, válassza a 4:3 képarányt a képernymenüben. Probléma: A kép túl kicsi vagy túl nagy Állítson a kivetít tetején lév zoom gyrn. Helyezze a kivetítt a vászonhoz közelebb vagy messzebbre. Nyomja meg a ,,MENU" gombot a távvezérln vagy a kivetít vezerlpultján, lépjen a ,,VETÍTVÁSZON --> Képarány" menübe, és próbálkozzon különböz beállításokkal. Probléma: A kép fordított. Válassza a ,,BEÁLLÍTÁS-->Szerelés" elemet az OSD menüben és válasza ki a vetítés irányát. Probléma: A lámpa kiég, vagy pukkanó hangot ad ki Miután a lámpaelérte hasznosélettartamánakvégét, kiég és hangos pukkanó hangot hallat.


Ha ez történik, a kivetít addig nem kapcsolódik be, amíg ki nem cserélik a lámpamodult. A lámpa kicseréléséhez kövesse a ,,Lámpacsere" cím fejezetben felsorolt eljárásokat. 36 Magyar Függelékek Probléma: LED fény jelentése Üzenet Készenlét (Hálózati tápkábel bemenet) Normál (Bekapcsolt állapot) Bekapcsolás (Bemelegedés) Kikapcsolás (htés-I: ilyen állapotban nem mködnek a gombok) Kikapcsolás (htés-II: ilyen állapotban a bekapcsoló gomb nem mködik) Hiba (Lámpahiba) Hiba (Ventilátor hiba) Hiba (Magas hmérs.) Villog Villog Villog BEKAPCSOLT ÁLLAPOTOT JELZ LED (Zöld) (Sárga) LÁMPA LED (Vörös) Hmérséklet LED (Vörös) Villog N ot e Folyamatosan világít => Nem világít=> Magyar Magyar 37 Függelékek Probléma: Emlékeztetõ üzenetek Túlmelegedés - A kivetít meghaladta javasolt üzemi hmérsékletét, ezért használat eltt hagyni kell kihlni. Lámpacsere a lámpa hamarosan eléri hasznos élettartama végét. Hamarosan ki kell cserélnie. Meghibásodott a ventilátor a rendszerventilátor nem mködik. 38 Magyar Függelékek Lámpacsere A kivetít automatikusan nyilvántartja a lámpa mködési idejét. @@@@@@@@A ,,POWER" gomb megnyomásával kapcsolja ki a kivetít tápellátását. 2. Várjon 45 percet, amíg a kivetít kihl. 3. Húzza ki a tápkábelt. 4. A fedélbl távolítsa el a 2 csavart egy csavarhúzó segítségével. 5. Tolja fel és távolítsa el a fedelet. 6. Távolítsa el a lámpamodult a helyén rögzít 2 csavart és húzza fel a lámparudat. 7. A lámpamodult ervel kell kihúzni. 8. A lámpaegység visszaszereléséhez végezze el az elz lépéseket fordított sorrendben. 9. @@@@Lásd a 33. @@@@ Ha a bemeneti jel nem szerepel a kompatibilitási táblázatban, elfordulhat, hogy a kép nem jelenik meg tisztán. A 3D funkció kizárólag 800x600@120Hz vagy 1024x768@120Hz PC jelet támogat. Ha a kivetít 800x600@120Hz vagy 1024x768@120Hz PC jelet kap, a 3D funkció automatikusan bekapcsolódik. Ellenkez esetben, ha a kivetít nem 800x600@120Hz vagy 1024x768@120Hz PC jelet kap, a funkció kikapcsolódik. SVGA Üzemmódok VGA Felbontás 640 x 350 640 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 720 x 400 720 x 400 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 F. frekvencia (Hz) 85 85 60 72 75 85 70 85 56 60 72 75 85 120 60 70 75 85 120 60 75 60 60 60 70 75 85 60 75 85 60 60 60 66,66 74,55 75 75,06 66,619 75 75 75 V. frekvencia (kHz) 37,90 37,90 31,50 37,90 37,50 43,30 31,50 37,90 35,20 37,90 48,10 46,90 53,70 --48,40 56,50 60,00 68,70 --47,40 60,30 45,00 49,30 53,80 63,80 67,50 77,10 63,98 79,98 91,10 60,00 65,31 75,00 35,00 49,10 60,24 68,68 34,98 60,20 68,68 75 XGA *1024 x 768 *1024 x 768 *1024 x 768 *1024 x 768 *1024 x 768 WXGA *1280 x 768 *1280 x 768 *1280 x 720 *1280 x 800 SXGA *1152 x 864 *1152 x 864 *1152 x 864 *1152 x 864 *1280 x 1024 *1280 x 1024 *1280 x 1024 *1280 x 960 SXGA+ UXGA MAC LC 13" MAC 16" MAC 19" MAC MAC G4 i Mac DV i Mac DV *1400 x 1050 *1600 x 1200 640 x 480 *832 x 624 *1024 x 768 *1152 x 870 640 x 480 *1024 x 768 *1152 x 870 *1280 x 960 40 i Mac DV Magyar Függelékek A csatlakozók konfigurálása Csatlakozó: Analóg RGB (Mini, 15 érintkezs D-sub) 5 10 15 14 4 9 13 3 8 12 2 7 11 1 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Vörös (R/Cr) Bemenet/R kimenet Zöld (G/Y) Bemenet/G kimenet Kék (B/Cb) Bemenet/B kimenet *** Föld (Vízsz. szink.) Föld (vörös) Föld (zöld) Föld (kék) 9 10 11 12 13 14 15 5V / *** Föld (Függ. szink.) ICP letöltés DDC adat / *** Vízsz. szink. bemenet / kimenet (kompozit V/F szink. bemenet) Függ. szink. Bemenet / Kimenet DDC idzítés / *** Csatlakozó: 3 érintkezs Mini DIN 3 2 1 1 2 3 TXD RXD FÖLD Magyar Magyar 41 Függelékek Szabályzatok és biztonsági elírások Ez a függelék a kivetítvel kapcsolatos, általános megjegyzéseket tartalmazza. FCC nyilatkozat Ezt az eszközt megvizsgálták és megállapították, hogy a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeket teljesíti az FCC Szabályzat 15. fejezete szerint. E határértékek úgy vannak tervezve, hogy lakásban történ telepítés esetén megfelel védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát kelt, használ és sugározhat, és ha nem a használati utasításnak megfelelen helyezték üzembe és használják, károsan zavarhatja a rádiótávközlést. Arra azonban nincs garancia, hogy egy speciális telepítésben nem lép fel interferencia. Ha a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, amely a készülék kiés bekapcsolásával határozható meg, akkor a felhasználó kötelessége, hogy megkísérelje az interferencia kiküszöbölését az alábbi lehetségek közül egy vagy több alkalmazásával: · A vevantennát állítsa más irányba, vagy helyezze át. · Növelje a távolságot az eszköz és a vevkészülék között. · Az eszközt más áramkörhöz kapcsolódó fali dugaszolóaljzatba csatlakoztassa, mint amelyhez a vevkészülék csatlakozik.


· Segítségért forduljon a forgalmazóhoz vagy tapasztalt rádió-/ tévészerelhöz. Megjegyzés: Árnyékolt kábelek Minden más számítástechnikai eszközhöz való csatlakoztatás árnyékolt kábelekkel történik az FCC elírásoknak való megfelelés érdekében. Figyelem A gyártó által nem engedélyezett változtatások vagy módosítások miatt a felhasználó elveszítheti a Federal Communications Commission (Szövetségi Távközlési Bizottság) által biztosított jogát, hogy ezt a kivetítt mködtesse. 42 Magyar Függelékek Üzemi feltételek Ez a berendezés megfelel az FCC-szabályzat 15. részében foglaltaknak. A mködtetésnek az alábbi két feltétele van: 1. A készülék nem okozhat káros interferenciát, és 2. Az eszköznek minden interferenciát fogadnia kell, ideértve az olyan interferenciát is, mely nem kívánt mködést eredményezhet. Megjegyzés: Kanadai felhasználók Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003 szabványnak. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Megfelelségi nyilatkozat az EU országai számára · EMC irányelv 2004/108 EK (módosításokkal együtt) · Kisfeszültség 2006/95 EK irányelv · R & TTE irányelv 1999/5 EK (ha a termék RF funkcióval rendelkezik) Utasítások az eszköz megfelel elhelyezését illeten Az elektronikus berendezés kiselejtezése esetén ne dobja a lakossági szeméttárolóba. A minimális szennyezés és a környezet lehet legnagyobb mérték védelme érdekében dolgozza fel újra. Magyar Magyar 43 Függelékek Méretek 1,75"/44,39mm 1,67"/42,39mm 3,96"/100,60mm Lencse közepe 11,27"/286,31mm 3,47"/88,15mm Max. 3,7° 7,56"/192,00mm Menu 4,33"/110,00mm 3,24"/82,30mm 2,17"/55,00mm Csavarlyukak mennyezetre szereléshez Csavar: M3 Mélység: 0,30~0,39"/7,5~10,0mm 3,06"/77,75mm Lencse közepe 2,48"/63,00mm 4,67"/118,65mm 4,94"/125,53mm 0,41"/10,54mm 6,60"/167,66mm 44 Magyar 2,28"/57,79mm 3,03"/77,00mm .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve LG BS275

Recommend Documents