Az ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) éjjel-nappal hívható száma:

BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A TERMÉK ÉS A GYÁRTÓ VÁLLALAT ADATAI Termék neve Cikkszám

Alkalmazási terület

Husqvarna kétütemű motorolaj – HP (nagy teljesítményű) 5449752-01 (1 L.), 5449752-02 (10 L.), 5310092-76 (20 L.), 5440158-05 (0,1 L.), 5440158-08 (1 L.), 5440158-09 (1 L), 5440158-10 (4 L.), 5440158-11 (10 L.), 5449759-01 (1 L.), 5449759-02 (10 L,) Kétütemű motorolaj

Forgalmazó Cím Ország Telefonszám Fax Kapcsolattartó

Husqvarna Magyaország Kereskedelmi Kft. H-1044, Budapest, Ezred u. 1-3. Magyarország +36 1 251-4161 +36 1 251-4144 Törgyekes Ferenc

Vészhelyzetben

Az ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) éjjel-nappal hívható száma: +36 80 201 199

2.

VESZÉLYES TULAJDONSÁGOK

Általános Értékelése és besorolása alapján a termék a környezetre és az egészségre nem ártalmas.

3. ANYAGÖSSZETÉTEL ÉS OSZTÁLYOZÁS Ssz Anyag megnevezése

EC-szám

CAS-szám

Tartalom (%)

Veszélyjel

R-mondat

Magasan finomított ásványi olaj > 70 IK (DMSO kivonat <3%, IP 346) Nafta (petróleum) < 15 2 265-150-3 64742-48-9 Xn R65-66 hidrogénnel kezelt nehéz 3 Hydrocarbylamin polimer <4 IK R52/53 Kék színezék <300 ppm 4 74499-36-8 IK (CI oldószer kék 98) Jelmagyarázat: T+= nagyon mérgező, T= mérgező, C=korrozív, Xn=egészségre ártalmas, Xi=irritáló, E=robbanásveszélyes, O=oxidálódó, F+=rendkívül gyúlékony, F=nagyon gyúlékony, N=környezetre ártalmas, IK=A környezetre és egészségre ártalmasság szempontjából nem jelölésköteles, ppm=rész a millióban 1

A felsorolt R-mondatok jelentéséről bővebb tájékoztató a 16. pontban olvasható.

BIZTONSÁGI ADATLAP Termék neve: Husqvarna kétütemű motorolaj – HP

Oldal 1 (6) Kiállítás dátuma 2007/01/01

Kiadás

2

4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Általános előírások Az érintett személyt haladéktalanul vigye távolabb a veszélyforrástól. Általában az elsősegélynyújtásnál a tüneti kezelésről kell gondoskodni, amennyiben bizonytalanság adódik, hogy milyen az előírt kezelés. Belégzés esetén Az érintett személyt helyezze nyugalomba és melegre és biztosítson friss levegőt. Az orrot, szájat és a torkot öblítse ki vízzel. Tünetek jelentkezése esetén forduljon orvoshoz. Bőrre kerülés esetén A bőrfelületet szappannal és vízzel mossa le. A szennyezett ruhát vegye le. Tünetek jelentkezése esetén forduljon orvoshoz. Abban az esetben, ha az anyag nagy nyomás alatt a bőr alá kerül, AZONNALI kórházi kezelés szükséges. Szembe kerülés esetén Haladéktalanul mossa ki a szemet bő vízzel 10-15 percen keresztül. A szemhéjakat húzza fel közben. Ha az irritáció tartósan fennáll, forduljon orvoshoz. Lenyelés esetén NE erőltesse a hányást. Forduljon orvoshoz.

5. TŰZOLTÁSI INTÉZKEDÉSEK Tűzoltásra használható oltóanyagok Hab, por, széndioxid. Vízpermet. Tűzoltásra nem alkalmazható oltóanyagok Vízsugár Tűz- és robbanásveszély A felmelegített termék gyúlékony gőzöket képezhet. Az égés irritáló füstöt is okozhat. Tökéletlen égés esetén szénmonoxid (CO) keletkezhet. Személyes védőfelszerelés tűzoltás esetén Viseljen légzésvédőt. Egyéb információk Zárt térben keletkező tűz eloltását bízza szakemberre. A tűz közelében elhelyezkedő tárolótartályokat el kell távolítani és/vagy vízzel kell hűteni.

6. ÓVINTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ KÖRNYEZETBE KERÜLÉS ESETÉN Személyi óvintézkedés Jelölje meg az érintett területet. Viseljen személyi védőfelszerelést (lásd 8. pontot).



Kiadás

2

Környezetvédelmi óvintézkedés Általában – A kiömlött anyagot a további terjedés megakadályozása érdekében vegye körül gáttal. Használjon homokot, földet vagy más anyagot erre a célra. Mindenekelőtt akadályozza meg, hogy a kiömlött anyag élővízbe vagy csatornába jusson. A kiömlött anyagot ronggyal vagy más hasonló nedvszívó anyaggal itassa fel. Az anyag élővízbe vagy csatornába kerülése esetén haladéktalanul értesítse a területileg illetékes környezetvédelmi hatóságot. Nagyobb mennyiség környezetbe kerülése esetén értesítse az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóságot. A felitatott anyagot veszélyes hulladékként kell kezelni (lásd 13. pontot). Kiömlés vízbe – A kiömlött anyagot mechanikusan, pl. szivattyúval amennyire csak lehetséges szedje össze. Kisebb mennyiségenként itassa fel nedvszívó anyaggal (fűrészpor, kovaföld stb.)

7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Különleges tulajdonságok és veszélyek Kerülje az anyag kifröccsenését, valamint az olajköd keletkezését. Kezelési irányelvek Gyúlékony folyadék, 3-as kategória. A gyúlékony folyadékok kezeléséhez szükség lehet hatósági engedélyre vagy bejelentésre. Tárolás A motorolajat lehetőség szerint fedett helyen, függőleges helyzetben tárolja úgy, hogy a folyadékszint a kiöntő nyílás alatt legyen.

8. KÁROS HATÁS MEGELŐZÉSE / SZEMÉLYI VÉDŐFELSZERELÉSEK Megelőző intézkedések Gondoskodjon a megfelelő higiénés körülményekről. Ne viseljen olyan ruházatot, melyre ráfolyt az anyag. Ne tegyen a zsebébe olajos rongyot. Ahol fennáll a veszélye az olajjal való érintkezésnek, vagy kifröccsenésének, ott viseljen védőszemüveget, védőkesztyűt és védőruházatot. Gondoskodjon megfelelő szellőzősről. A szem védelme A szem sérülésének veszélye esetén viseljen védőszemüveget vagy arcvédőt. A kéz védelme Az anyaggal való érintkezés veszélye esetén mindig viseljen védőkesztyűt munkavégzés közben. A bőr védelme Az olajjal való érintkezés vagy kifröccsenésének veszélye esetén viseljen megfelelő védőruházatot (hosszú ujjú, hosszú szárú). Egyéb információk Részletes információért forduljon a védőeszköz szállító cégekhez.



Kiadás

2

Határértékek Anyag megnevezése Magasan finomított ásványi olaj (DMSO kivonat <3%,IP 346) Magasan finomított ásványi olaj (DMSO kivonat <3%,IP 346) Nafta (petróleum) hidrogénnel kezelt nehéz

CAS-szám

Kategória intervallum

-

8 óra

1,0

-

15 perc

3,0

ppm

64742-48-9

Mg/m3

Év

Megjegyzés

350,0

9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Halmazállapot Szín Illat Oldhatóság

Folyadék Kék Szerves oldószerek Szerves oldószerek (a többség)

Sűrűség Gyulladáspont Oldhatóság vízben Viszkozitás

871 kg/m3 (15oC) ASTM D 4052 > 100oC, ASTM D 92 Elhanyagolható, jelentéktelen mértékben 45 mm2/s (40 oC) ASTM D 445

10.

STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG

Stabilitás Kémiailag stabil. Elkerülendő anyagok Erős oxidálószerek. Veszélyes bomlástermékek Szénmonoxid (CO) és egyéb egészségre ártalmas anyagok keletkezhetnek a felmelegítés vagy égés során.

11.

TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK

Általános A termék lenyelve alacsony akut toxicitást mutat, bár a tüdőbe kerülve fennáll a kémiai tüdőgyulladás veszélye. Bőrön keresztül nem szívódik fel akut toxikus mennyiségben. Az olajköd nagy koncentrációban történő belégzése irritáló hatású a légzőszervekre. A szemmel való érintkezés kellemetlenséget okozhat, de nem károsítja a szem szöveteit. Hosszan tartó és/vagy ismételt érintkezés a termékkel, nem megfelelő higiénés körülményekkel együtt bőr problémákat okozhat (pl. bőrgyulladás, ekcéma és akne). Az elöregedett motorolaj tartalmazhat olyan szennyező anyagokat, melyek ártalmasak az egészségre. Bőrrel való érintkezés Abban az esetben, ha az anyag nagy nyomás alatt a bőr alá kerül, elhalhat a bőr.



Kiadás

2

12.

ÖKOTOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK

Mobilitás Vízben rosszul oldódik, úszik a vízen. A talajszemcsék felszívják. Lebomlás Potenciálisan lebonthatónak tekinthető, a természetben a lebomlási ideje hosszú. Bioakkumulációs képesség Tartalmaz olyan összetevőket, melyek bioakkumulatívek (logPow > 3). Környezeti veszélyek A vízi élőszervezeteket nem mérgezi. Várható LC/EC50 – érték > 100 mg/l. Egyéb veszélyek Az olaj filmet képezhet, elzárva az oxigénellátás lehetőségét a levegő/víz, levegő/talaj határán. Információ FIGYELEM! A fenti információ a bázis folyadékokra vonatkozik.

13.

HULLADÉKKEZELÉS

A hulladék előállítókra vonatkozó kötelezettségek Lásd a Hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. sz. törvényt. Hulladékkezelésre vonatkozó általános információk Tilos a különböző veszélyes hulladékok egymással történő összekeverése. A hulladékok az ártalmatlanításnál vagy az újrafeldolgozásnál csak a biztonság növelése érdekében keverhetők össze vagy olyan esetben, amikor az környezetvédelmi szempontból kívánatos. Hulladéktároló szállítását csak speciális engedéllyel rendelkező személyek végezhetik. Oldószer és olajhulladékok szállítása bizonyos mennyiség alatt speciális engedély nélkül is lehetséges, a környezetvédelmi hatósággal történő egyeztetést követően. Hulladék ürítésére vonatkozó információk Azokat a tartályokat, melyeken egy halálfej vagy a „környezetre veszélyes” szimbólum megtalálható, illetve az R 50/53 mondat vonatkozik rá, minden esetben veszélyes hulladéknak kell tekinteni. Az egyéb olajtároló tartályokat alaposan ki kell üríteni, mielőtt azok újrafeldolgozásra vagy újrahasznosításra kerülnek. A tartály tartalma ebben az esetben is veszélyes hulladékként kezelendő. A kiürítést a legjobb eredmény elérése érdekében szobahőmérsékleten végezze el. A tartályt fordítsa fejjel lefelé kb. 10 százalékosan megdöntve úgy, hogy a kiürítésnél a tartály legalacsonyabb pontján folyjon ki az anyag. A maradék tartalmat a tartállyal együtt gondosan kezelje. Fémhordók esetében különösen fontos, hogy a leeresztés szobahőmérsékleten (min. 15 oC) történjen. Várja meg amíg a tartály teljesen kiürül. A leeresztést követően a tartályt ne zárja le. Különösen vegye figyelembe azt a veszélyt, mely akkor áll fenn, amikor olyan tartályt ürít ki, mely éghető folyadékot tartalmaz. Biztonságos helyen, szikrától illetve lángoktól kellő távolságban szellőztesse ki a tartályt. A maradék folyadék robbanásveszélyt jelenthet. Ne szúrja át, ne vágja el és ne hegessze a kiürített tartályt. Az olyan tartályokat, melyekben vízben oldódó anyagot tárolt, a leeresztés során öblítse ki alaposan háromszor. A maradék anyagot és az öblítővizet a tartállyal együtt gondosan kezelje. BIZTONSÁGI ADATLAP Termék neve: Husqvarna kétütemű motorolaj – HP


Kiadás

2

Hulladéktípusok besorolása A hulladékot a hulladék előállítója köteles osztályozni. Valamennyi hulladék egy 6 számjegyű EWC kóddal került megjelölésre. A kódok a Hulladékok listáját tartalmazó minisztériumi rendeletben (a 22/2004 (XII.11.) KvVM-mel módosított 16/2001 (VII.18.) KöM rendelet) kerültek meghatározásra. Az olajhulladék kódbesorolásának alapja a felhasznált alapolaj kódja. Az olajhulladék minden esetben veszélyes hulladéknak minősül. Hulladék kódszáma EWC 13 02 05. Ásványolaj alapú, klórvegyületet nem tartalmazó motor-, hajtómű- és kenőolajok.

14.

SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK

Vegyi anyagok veszélyességi besorolása

Igen

Nem

X

Nincs adat

Egyéb információ A veszélyes áruk szállítására vonatkozó szabályozás nem terjed ki rá.

15.

SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK

R-mondat / S-mondat A termék értékelése és besorolása alapján egészségre nem ártalmas. Veszélyszimbólum és figyelmeztető jel Nem szükséges.

16.

EGYÉB INFORMÁCIÓK

Információforrások A felülvizsgálat idején érvényes jogszabályok alapján a műszaki dokumentációt, a Svenska Statoil AB, nyersanyagszállító készítette. Vonatkozó R-mondatok teljes szövege R-mondat száma R52/53

R-mondat szövege Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Lenyelve ártalmas, tüdőkárosodást okozhat. Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja.

R65 R66 Felülvizsgálat Kiadás 1 2

Felülvizsgálat dátuma 2003.12.12. 2007.01.01.

Felelős Hanna Svenberg Anita Cenusa

Módosítások Felülvizsg., 1-16. rész

Szállító megjegyzései:



Kiadás

2

Az ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat) éjjel-nappal hívható száma:

Recommend Documents