Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket:

OTTHON ÉS KÉNYELEM

Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket: 1. Hogyan nyújthatom a legnagyobb biztonságot családomnak a fűtés kialakításával évtizedekre szólóan? 2. Hogyan tehetem függetlenné a házunk fűtését az energiaválságoktól és az árváltozásoktól? 3. Hogyan tervezhetem meg úgy az otthonunk melegét, hogy a családom hosszú időn át jól érezze magát benne?

A saját ház építése életünk egyik legfontosabb döntése. Ezért minden részletet alaposan meg kell gondolni, hiszen életünk színteréről, az otthonunkról van szó. Természetesen Ön tudja a legjobban, mit akar, mire van szüksége, és anyagilag mit engedhet meg magának. Az okos építkező azonban idejében begyűjti a hasznos információkat, ötleteket a tapasztalt szakemberektől és a szakirodalomból, mert a tervezés dönti el a minőséget és a költségeket. Az utólagos átalakítások legtöbbször rossz kényszermegoldások, és sok kiadással járnak. Tanuljunk mások hibáiból! A közmondás úgy tartja, az első házat az ellenségének építi az ember, a másodikat a barátjának és csak a harmadikat saját magának. Valószínűleg több az olyan "büszke" háztulajdonos, aki később nagyon megbánta, hogy nem volt elég megfontolt a tervezéskor, mint az, aki a kezdetektől fogva figyelembe vette a körülmények esetleges változásait.

BIZTONSÁG Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket: 1. Hogyan szavatolhatom az otthonunk biztonságos hőellátását? 2. Milyen fűtési rendszert és fűtőanyagokat használunk ma és milyeneket néhány év múlva? 3. Hogyan kell megtervezni a rugalmasan átalakítható fűtési rendszert? A melegvíz- és a fűtésszolgáltatás tervezésénél két dolgot érdemes szem előtt tartani: a ház lakóinak egészségét és a több nemzedékre kiterjedő biztonságot. Túlzásnak tűnik mindez? Lehet, de mi történik akkor, ha hosszabb időre leáll az áramszolgáltatás - így az Ön kazánja is?Ahogyan az utóbbi időben megsokasodtak az olyan rendkívül szeszélyes, szélsőséges időjárási jelenségek, mint a heves zivatarok, a jégesők vagy a hóviharok, úgy napokig fagyoskodhatnak a családok a saját házukban. Ugyanez a helyzet a vezetékes energiaellátás (távfűtés, gáz) műszaki hibái esetében is. A megfelelő számú kémény szavatolja azt, hogy a vezetékes hálózatról Ön bármikor átválthasson a saját, független energiaellátási módozatára. Hiszen a ház lakóinak egészségéről van szó Itt lép be a minőség. A füstgázok csak akkor nem áramolhatnak vissza a lakótérbe, ha biztonságosan a háztető fölé vezetik. A Schiedelkémény jó huzata szavatolja, hogy ilyesmire még a legmostohább időjárási körülmények között se kerülhessen sor. A falazott kémények már rég nem felelnek meg a modern fűtéstechnika követelményeinek. A repedések, az átnedvesedés és a tűz súlyos veszélyt jelent a házra és lakóira nézve. Az évente bekövetkező sok füstgázmérgezés önmagáért beszél. Még mindig túlzásnak hatnak az elmondottak? Egy Schiedel-kémény beépítése a ház összköltségének átlagosan 1-2 %-ára tehető. Ez igazán nem drága, ha a családja hosszú távú biztonságára törekszik.

FÜGGETLENSÉG Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket: 1. Milyen jövőbeli változásokra kell előkészíteni a házunkat? 2. Hogyan teremthetem meg a magunk függetlenségét? 3. Miként növelhetem a házunk értékét?

Természetesen Ön a legkedvezőbb fűtési mód mellett dönt - legyen az gáz, olaj, szilárd tüzelőanyag (fa, brikett, szén), villany vagy távhő. De arra is gondoljon, hogy a fűtési energia megcsappanhat, korlátozhatják, vagy rendkívül megdrágulhat. Ezért már a ház építésekor olyan megoldást keressen, hogy házának fűtését és melegvíz-ellátását a megváltozott körülmények között is biztosítani tudja, mert ez később megkönnyíti a ház esetleges eladását is. S ez igen előrelátó megoldás. Egy kéménykürtővel több Mindehhez Önnek csupán egy második kéménykürtőre van szüksége, és már függetlenedett is a vezetékes energiafajtáktól! Válsághelyzetekben akár önellátó is lehet. Így energiát is megtakaríthat, ha ősszel és tavasszal cserépkályhával vagy kandallóval fűt. Az évek múlásával az Ön életkörülményei is változnak. Meglehet, néhány év múlva gyermekei számára akarja majd beépíttetni a tetőteret. Esetleg cserépkályhát, kandallót vagy konyhai tűzhelyet kíván felállíttatni. Ezért inkább előre terveztessen be harmadik kéménykürtőt is - így a ház így a jövőben is ki tudja elégíteni az Ön igényeit. Már most is tudja, mivel fog fűteni tíz év múlva? A Schiedel univerzális kéményei generációknak nyújtanak biztonságot, kényelmet és függetlenséget.

MEGHITTSÉG Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket: 1. Milyen építészeti megoldásokkal teremthetek kényelmet és meghittséget? 2. Vajon később is beépíthetek még cserépkályhát, nyitott vagy zárt kandallót? 3. Hány kéménykürtőt terveztessek?

Kedvesünk vagy barátaink társaságában, vagy csak úgy magunkban egy pohár jó borral a kezünkben üldögélni a kandallóban ropogó tűz mellett - maga a kényelem és jó hangulat netovábbja. A nyílt tűzzel való közvetlen érintkezés igazi meghittséget és melegséget teremt. Ehhez csupán egyetlen további kéménykürtőre van szüksége. Örülne egy hagyományos cserépkályhának, amelynek meleg falához vetheti a hátát? A második kéménykürtővel ez is megoldható. Sőt, minden másféle fűtőberendezést is tud üzemeltetni vele. Vendégei biztosan megirigylik ezt az otthonosan meleg környezetet. Jó néhány kívánság várhat - a kémény viszont nem Szaunát, cserépkályhát vagy nyitott kandallót szeretne - de most még nincs rá pénze? Szaunát később is be tud építtetni - de harmadik kéménykürtőt nem. S amíg összegyűlik a szaunához szükséges pénz, a kandalló pattogó tüze előtt ülve kellemesen telik az idő. Ugye, ez nem is olyan rossz ötlet! Olyan kényelem ez, amelyről elismeréssel nyilatkoznak majd vendégei is. A Schiedel univerzális kéményeivel most és a jövőben is irigylésre méltó otthont teremthet.

3+1 ELŐNYÖS MEGOLDÁS Az előrelátó házépítő végiggondolja a következőket: 1. Mit kell tudnia a mai és a jövőbeni kéménynek? 2. Megteremtettem-e annak a lehetőségét, hogy a jó közérzetet biztosító cserépkályhát vagy kandallót tudjak építeni az otthonunkba? 3. Vajon elég kéménykürtőt terveztem ahhoz, hogy később bővíthető legyen a házunk? 4. És elfér-e a vajon az összes vezeték a pincétől a padlásig ebben a kürtőrendszerben? Az otthon minősége kincs. A mai rohanó, zaklatott világban lakóházunk a meghittség oázisa. Egy ház építésekor egyre fontosabb szerepet kap a biztonság, a kényelem és a jó közérzet, de a tekintély és elismerés iránti vágy is. A Schiedel cég 3+1 előnyös megoldása a korszerű technika és a legmagasabb fokú hasznosság jól átgondolt kombinációja. Pontosan az, amire a ma épülő háznak a jövőben is szüksége van. A fő fűtőberendezés kéménye. A központi fűtés füst- és szennygázainak elvezetésével függetleníti az Ön háztartását, mert az univerzális kémény segítségével Ön bármikor áttérhet a leggazdaságosabb fűtőanyagra és meg tud felelni a fűtéstechnika jövőbeli követelményeinek is. A lakószoba kéménye: Megteremti a kandalló, kályha vagy kemence utólagos beépítésének lehetőségét, így előre szavatolja a kényelem és a meghittség érzetét. Mindegy, hogy Ön azonnal, vagy csak évek múlva dönt a beépítésről. A biztonsági kémény: Választ ad az Ön életkörülményeinek változására. Képzelje el, hogy újabb lakóterülettel kívánja bővíteni a házát. A biztonsági kémény lehetőséget ad egy újabb fűtőberendezés csatlakoztatására. A többfunkciós kürtő: Számtalan felhasználási lehetőséget kínál intelligens módon. Mindenféle vezeték elfér benne: a szellőztetés, a tetőn elhelyezett napkollektor csatlakozója, a műholdas antenna kábele vagy a ház számítógépes vezetékei.

A Schiedel kéményrendszerek a fent leírt előnyöket egyesítik magukban. Egyszerűen, biztonságosan, gyorsan és garanciával. Beszéljen az építészével a Schiedel 3+1 előnyös megoldásáról! Mert a gondos tervezéssel jelentős költségeket takarít meg.

KÉMÉNYPROBLÉMÁK EZ SCHIEDELLEL ELKERÜLHETŐ! Kb. 50-70°C között megkezdődik a víz kicsapódása.Az így keletkező folyadék savas kémhatású. A kéményben felfelé haladó füst folyamatosan hűl, hagyományos falazott kéményben 15-16 C°-ot méterenként. Bármilyen fűtőanyagot égetünk, a füst jelentős mennyiségű vízgőzt tartalmaz. Ha a kémény belső területe nem saválló, annak szétmaródása után a nedvesség az - esetleg lerakódott kormot, kátrányt is feloldva - megjelenik fal külső felületén is.

A hőszigetelés nélküli kéményeket nem a csapadék, hanem a hideg falakon a füstgázból lecsapódó savas nedvesség teszi tönkre.

A kémény nélküli füstgázelvezetés veszélyei: A tető és a vakolat korróziója Lefagyott kitorkolás télen, jégdugó A gerinc alatti kitorkolás emberéletre veszélyes

f the BR

VÁLTOZÓ KÖVETELMÉNYEK A KÉMÉNYTECHNIKÁBAN A kazántechnika gyors fejlődése, a kondenzációs készülékek térhódítása és a szabályozó környezet együttes hatására (GMBSZ) új szempontok jelentek meg a kéményválasztásnál. Míg néhány évvel ezelőtt a a savállóság volt a meghatározó szempont, addig ez napjainkra természetes követelménnyé vált. Helyette egy új követelmény került előtérbe:

a nedvességgel szembeni érzéketlenség, melyet az alacsony füstgázhőmésékletű és kondenzációs kazántechnika követel meg.

NEDVESSÉGRE ÉRZÉKETLENSÉG Minden kéményben keletkezik nedvesség. Bármilyen fűtőanyagot égetünk el, a füst jelentős mennyiségű vízgőzt tartalmaz. Különösen a korszerű, alacsony füstgáz hőmérsékletű kazánoknál tapasztalható nagyon intenzív kondenzátum képződés. A különböző fűtőanyagok égetése során különböző mennyiségű víz keletkezik a kéményben. Ez gázfűtésnél egy nap alatt akár 2 vödör víz is lehet!

A KONDENZÁCIÓ FOLYAMATA A kéményben felfelé haladó füst folyamatosan hűl, hőszigetelés néküli kéményekben 15-20 Celsius fokot méterenként. Körülbelül 50-70 Celsius fokon megkezdődik a kéményben a nedvesség kicsapódása. Az így keletkező kondezátum savas kémhatású. A kondenzátum mennyiségét az alábbi tényezők befolyásolják: a fűtőberendezés korszerűsége a tüzelőanyag fajtája a kémény hőszigeteltsége, magassága és belső felületének minősége

A NEDVESSÉG HATÁSA A KÉMÉNYRE A keletkező savas nedvesség jelentős károkat okoz a korszerűtlen falazott, és a hagyományos samott csővel bélelt kéményekben. Csak a nedvességre érzéketlen kémények elég ellenállóak a harmatpontnál fellépő változásoknak. Az átázott kémények javítása jelentős többletköltséget ró a házépítőkre, sok bosszúságot okoz.

A NEDVESSÉGGEL SZEMBENI ELLENÁLLÁS VIZSGÁLATA A 24 órás laboratóriumi körülmények között végzett nedvességre érzéketlenségi próba igazolta, hogy a Schiedel kerámia cső ellenáll a csőben levő nedvességnek, ezzel szemben a hagyományos samott cső átázik.

Hagyományos samott cső

Hagyományos samott cső

Schiedel kerámia cső

NEDVESSÉGRE ÉRZÉKETLEN MEGOLDÁSOK A SCHIEDEL-TŐL Szeretnénk felhívní a figyelmet arra, milyen nagy felelősség hárul azokra a szakemberekre, akik a lakásokban, építményekben keletkezett füstgáz elvezetésének módjáról döntenek. Kéménytervezéskor ragaszkodjon Ön is a nedvességre érzéketlenségi garanciához. A Schiedel ABSOLUT, ADVANCE és UNI kéményrendszerei 30 évig garantálan ellenállnak a kéményben

2/2

A SCHIEDEL KÉMÉNYRENDSZEREK ELŐNYEI 1. Jó huzat A vékonyfalú kerámiacső, a sima, kerek belső felület, az értékes szigetelőanyag és a pontos méretezés szavatolja a biztonságos füstelvezetést a háztető fölé. Még rendkívül alacsony füstgáz-hőmérsékleteknél is energiatakarékos marad a kazán. 2. Füsttömör és tűzbiztos Ez azt jelenti, hogy a Schiedel-kémény olyan nagytömörségű anyagokból készül, amelyeken nem hatol át sem a levegő, sem a füst, sem a tűz. A nagy hőmérséklet-különbségek okozta feszültség repedéseket idéz elő a házilagosan vagy olcsó megoldásokkal készült falazott kémények esetében. A köpenyből, szigetelésből és a legkiválóbb minőségű kerámiából készült belső samottcsőből álló háromrétegű kémény még a kiégetésnél (1.000°C feletti hőmérsékleti értékeknél) is ellenáll a repedéseknek és füsttömör marad. 3. A nedvességgel szemben ellenálló A korszerű, energiatakarékos kazánokban nedvesség (kondenzátum) keletkezik. A kerámiából készült tömör cső és a hátsó szellőzésű rendszerben keringő levegő szárazon tartja a kéményt. Az előrelátó építkező ezzel utólagos javításokat takarít meg. 4. Korrózióállóság A nedvesség nem csupán vizet jelent, hiszen az olaj, a gáz, a fa stb. elégetésekor maró savak is keletkeznek. Az égetéshez elhasznált levegő is savakkal szennyezi a kémény kürtőjét. A kerámia béléscső teljes mértékben ellenáll ezeknek a káros hatásoknak. 5. Garantáltan hosszú élettartamú A Schiedel kerámia béléscsöves UNI PLUS kéményrendszerek háromszoros garanciával kerülnek forgalomba: Ez az Ön számára 3×30 esztendőre szavatolja az ellenálló-képességet a nedvességgel szemben, a füstgáz- és tűzbiztonságot és a korrózióállóságot. 6. Kerámia a torkolatig A fémből készült részek korrodálnak (rozsdásodnak), ezért ezek alkotják a béléscső gyenge pontjait. A Schiedel cég teljesen kerámiából készült kéményében nincsenek kopó alkatrészek, ezért sok bosszúságtól megóvja Önt, és költséges felújításokra sem lesz majd szüksége. 7. Abszolút függetlenség A Schiedel minden fűtőanyaghoz, valamint az összes jelenlegi és jövőbeli fűtési technológiához tud kéménytípust ajánlani. Ezzel nem kell felújításra költeni akkor sem, ha kicserélik a kazánt, vagy fűtőanyagot váltanak. 8. Egyszerű szerelés A Schiedel cég tökéletesen illeszkedő elemeket kínál a háromrétegű rendszertől kezdve a tartozékokig, a talapzattól egészen a kéményfejig. Ez rövid szerelési időt és költségtakarékosságot jelent, ugyanakkor kiküszöböli a drága kéményburkolásból adódó hibákat is. 9. 67 esztendő tapasztalata A Schiedel cég profi a kéménygyártásban: a világ legnagyobb olyan vállalata, amelyik kizárólag kémények gyártására szakosodott. Megbízhat cégünk tapasztalatában! 10. A kerámia csövek új nemzedéke A kerámiacső új gyártástechnológiája a legnagyobb mértékben egyesíti a hő- és a nedvességállósággal szemben támasztott követelményeket. Ezt állami intézetek tanúsítványai és az állandó belső minőségvizsgálatok szavatolják. Vásárláskor ragaszkodjon a Schiedel márkához!

GROUP ressum

Korszerû kéménytechnika A ‘60-as évek ele­jé­ig az egy­hé­jú ké­mény kép­vi­sel­ te a mû­sza­ki szín­vo­na­lat. A tü­ze­lô­be­ren­de­zé­sek ma­gas égéster­mék hômérsék­lete mi­att alig volt ve­lük prob­lé­ma. Az olaj­tü­ze­lés fo­ko­zó­dó al­kal­ma­ zá­sá­val ­ kö­vet­kez­tek be egy­re növekvô mér­ték­ ben a ké­mény­ká­ro­so­dá­sok. Az ala­csony égéster­ mék hômérsék­let, a cse­kély mér­té­kû égéster­mék tömegáram­ és az ez­zel kap­cso­la­tos kon­denz­vízés sav­kép­zô­dés okoz­ták a prob­lé­má­kat. A két­hé­jú és há­rom­hé­jú szi­ge­telt ké­mé­nyek ad­tak meg­ol­dást a prob­lé­mák­ra. A leg­újabb tü­ze­lô­be­ren­de­zé­sek az égéster­mék hô­mér­sék­le­té­nek to­váb­bi csök­ken­té­sét va­ló­sít­ ják meg. A jó hatásfokú ka­zá­nok ki­hasz­nál­ják az égéster­mék kon­den­zá­ci­ós hô­jét, és a ka­zán­ csonkon 40 °C hô­mér­sék­le­tû égéster­méket bo­csá­ ta­nak ki. Ez azt je­len­ti, hogy a jó hô­szi­ge­te­lés el­le­ né­re a ké­mény­ben az égéster­mék hô­mér­sék­le­te a vízgôz har­mat­pont­ja alatt van és ez­zel megvalósul a kon­denz­víz ki­csa­pó­dá­sa a ké­mény­ben. A tü­ze­lô­be­ren­de­zé­sek kí­ná­la­ta az utób­bi évek­ben je­len­tô­sen ki­szé­le­se­dett. A szén-, fa- és szal­ma­tü­ ze­lé­sû, ma­gas égéster­mék hômérsék­letû tûz­he­ lyek­kel szem­ben kor­sze­rû, ala­csony hô­mér­sék­le­tû, rend­kí­vül jó hô­ki­hasz­ná­lá­sú ka­zá­no­kat fej­lesz­tet­tek ki. Az ilyen kü­lön­bö­zô igény­be­vé­te­lû ké­mé­ny­nek a korom­ler­akódási ve­szély mi­att jól ki­éget­he­tô­nek, na­gyon ma­gas hô­mér­sék­le­t ál­ló­nak kell len­nie, de az ala­csony égéster­mék hômérsék­let prob­lé­má­ját is tar­tó­san meg kell ol­da­nia. A kö­ve­tel­mé­nye­ket a kö­vet­ke­zô mó­don fog­lal­hat­ juk össze:

1. ned­ves­ség­gel szem­ben ér­zé­ket­len 2. min­den tüzelôanya­gra al­kal­mas 3. sav­ál­ló 4. biztonságos 5. kiégés­biz­tos A ké­mény­tech­ni­ká­nak ezek­kel a követelményekkel kell szá­mol­nia. Bár­me­lyik új ké­mény­nek eb­bôl a szem­pont­ból nem csak az adott idô­pont­ban meg­ha­tá­ro­zott kö­ve­tel­mé­nye­ket kell ki­elé­gí­te­nie, ha­nem a jö­vô­be­n feltételezhe­tô fej­lesz­té­sek­re is al­kal­mas­nak kell len­nie. 02

www.schiedel.hu

Lapok címei– a kéményrendszer SCHIEDEL

60 éve a nemzetközi piacon Az el­sô SCHIEDEL cé­get 1946-ban ala­pí­tot­ták Né­me­tor­szágban; az­óta a vál­la­lat Eu­ró­pa több or­szá­gá­ban lét­re­hoz­ta a he­lyi, ki­zá­ró­lag ké­mé­nyek gyár­tá­sá­val és fel­újí­tá­sá­val fog­lal­ko­zó SCHIEDEL vál­lal­ ko­zá­sát. Ma­gya­ror­szá­gon 1992 óta je­len van ki­vá­ló tu­laj­don­sá­gú ter­mé­ke­i­vel. A Schiedel-c­so­port 60 év nem­zet­kö­zi ta­pasz­ta­la­tá­val és a ter­mé­ kek az új ki­hí­vá­sok­hoz iga­zo­dó folyamatos to­vább­fej­lesz­té­sé­vel ajánl­ja Ön­nek ké­mény­rend­sze­re­it.

Minõség minden területen A Schiedel Ké­mény­gyár Kft. ér­té­ke­sí­té­si fi­lo­zó­fi­á­já­nak egyik sa­ rok­pont­ja a ki­vá­ló mi­nô­sé­gû ter­mék­hez mél­tó, ma­gas szín­vo­na­lú ve­vô­szol­gá­lat és ah­hoz kap­cso­ló­dó szol­gál­ta­tá­sok. Cé­günk 1999. óta ISO 9001-es mi­nô­sí­tés­sel ren­del­ke­zik, amely ve­ vô­ink­tôl, be­szál­lí­tó­ink­tól és mun­ka­tár­sa­ink­tól egy­aránt fe­gyel­me­zett üz­le­ti ma­ga­tar­tást kö­ve­tel meg. Ké­mény­rend­sze­re­ink az ÉMI ál­tal be­vizs­gál­tak, CE minõsítéssel rendelkeznek, a ké­mény­sep­rô ha­tó­ság prob­lé­ma­men­te­sen en­ge­dé­ lye­zi üzem­be he­lye­zé­sü­ket.

Garancia

A SCHIEDEL ipari és UNI*** kerámia béléscsövekre 30 év sav­ál­ló­ sá­gi ga­ran­ci­át vállalunk. Vá­lassza a hôszi­ge­telt Schiedel Absolut és Schiedel UNI*** Plus ké­mény­rend­sze­rein­ket, amely­re 30 év tel­jes kö­rû (ki­égés biz­ton­sá­gi, sav­ál­ló­sá­gi, ned­ves­ség­re ér­zé­ket­len­sé­gi) ga­ran­ci­át vál­la­lunk.

Szolgáltatásaink – Díj­men­tes és tel­jes­kö­rû szak­ta­nács­adás ház­épí­tôk­nek, ter­ve­zôk­ nek, ki­vi­te­le­zôk­nek, be­ru­há­zók­nak. – Díj­men­tes ház­hoz­szál­lí­tás. – Díj­men­tes gya­kor­la­ti kép­zés ki­vi­te­le­zôk szá­má­ra.

 www.schiedel.hu

www.schiedel.hu 03

Lapok címeiipari és UNI*** kerámiacsõ SCHIEDEL Az új kerámiacsövek elônyei: Hômérsékletváltozás-állóság Minden kémény folyamatos hômérséklet-változásoknak van kitéve: (kívülrôl) hideg és (az égéstermékbõl) meleg váltják egymást. Az olcsó anyagból készült kémények gyorsan megrepedeznek, a kémény nem marad tömített. Ez komoly veszélyt jelent a ház és lakói számára. A Schiedel ipari és UNI*** kerámiacsô biztonságos.

Hômérsékletváltozás-állóság Nedvességtûrés Minden kéményben keletkezik nedvesség. Különösen a korszerû, alacsony égéstermék hômérsékletû készülékeknél tapasztalható nagyon intenzív kondenzátum képzôdés. A tömör csô megakadályozza a kémény átnedvesedését.

Vízveszteség 24 óra után (cm) Korrózióállóság A kéményben nemcsak nedvesség, hanem maró hatású savak is keletkezhetnek a kondenzáció során. A maró hatásnak tartósan csak a jó minõségû kerámiából készült csô képes ellenállni. Egyes csövek korrodálódhatnak és jelentõs tömegveszteséget szenvednek (elvékonyodik a fala). A Schiedel ipari és UNI*** kerámiacsô ellenáll a kémiai terhelésnek.

11 www.schiedel.hu

www.schiedel.hu 05

Kéménykiválasztás könnyedén

SR Minden tüzelõberendezéshez optimális

Alkalmas minden tüzelõanyaghoz

• 3 héjú rendszer integrált hõszigeteléssel • hõszigeteléssel egybeöntött komplett köpenytégla • 1,33 m hosszú ipari kerámia csõ • nedvességre érzéketlen, hátsó szellõzés nélkül • Nyílt és zárt égésterû készülékhez (Ø 14) • Füstgázhõmérséklet ≤ 400 ºC

• 3 héjú rendszer • könnyûbeton köpenytégla • Ásványgyapot szigetelés • 33 cm hosszú kerámia csõ • nedvességre érzéketlen hátsó szellõzéssel • nyílt égésterû készülékhez • Füstgázhõmérséklet ≤ 400 ºC T400 N1 D 3 G50 T200 N1 W 2 O00

T400 N1 D 3 G50 T200 N1 W 2 O00

Tartalék kémény

• 2 héjú rendszer • könnyûbeton köpenytégla ásványgyapot zsinórral • 33 cm hosszú kerámia csõ • saválló • nyílt égésterû üzemmódhoz • Füstgázhõmérséklet ≤ 400 ºC

T400 N1 D 3 G50

Felhasználás Egyszeres bekötés Többszörös bekötés

nyílt égéstér



zárt égéstér







nyílt égéstér zárt égéstér

Fûtéstechnika Kondenzációs



Alacsony füstgázhõmérsékletû





Hagyományos





Gáz





Olaj





Szilárd tüzelõanyag







Tüzelõanyag

02



www.schiedel.hu

Lapok címei Kéménykiválasztás könnyedén

QUADRO Minden egyedi gáztüzelõ berendezéshez • 2 héjú rendszer • könnyûbeton köpenytégla és távolságtartók • 66 cm hosszú ipari kerámia csõ • nedvességre érzéketlen • nyílt és zárt égésterû készülékhez • Túlnyomásos üzem (200 Pa-ig) • Füstgázhõmérséklet ≤ 200 ºC T200 P1 W 2 O00 T200 N1 W 2 O00

Gyûjtõkémény társasházi lakások egyedi fûtéséhez • 2 héjú rendszer • könnyûbeton köpenytégla és távolságtartók • 66 cm hosszú ipari kerámia csõ • nedvességre érzéketlen • zárt égésterû és kondenzációs készülékekhez több kazán bekötésére • zárt égésterû és kondenzációs kazánok vegyes bekötésére is • Füstgázhõmérséklet ≤ 200 ºC T200 N1 W 1 O00

Gyûjtõkémény társasházi lakások egyedi fûtéséhez • 2 héjú rendszer • könnyûbeton köpenytégla és távolságtartók • 33 cm hosszú kerámia csõ • saválló • zárt égésterû üzemmódhoz, több kazán bekötésére is • Füstgázhõmérséklet ≤ 200 ºC

T200 N1 W 1 O00

 



























 www.schiedel.hu

www.schiedel.hu 03

Kéménykiválasztás könnyedén

Kettõs falú nemesacél kéményrendszer • 3 héjú rendszer 25 mmes hõszigeteléssel • Külsõ héj: Alapanyag EN 1.4301 Falvastagság: 0,5 mm • Belsõ csõ: Alapanyag EN 1.4404/14571 Falvastagság: 0,4 mm • nedvességre érzéketlen, Nyílt és zárt égésterû készülékhez • Füstgázhõmérséklet ≤ 450 ºC (gáz, olaj, fa) ≤ 450 ºC (gáz, olaj) T450 N1 W V2 G75 T200 P1 W V2 O30

Kettõs falú nemesacél kéményrendszer kerámia béléscsõvel • 3 héjú rendszer 60 mmes hõszigeteléssel • Külsõ héj: Alapanyag EN 1.4301 Falvastagság: 0,5 mm • Belsõ csõ: Ipari kerámia csõ Falvastagság: 6,5-8,5 mm • nedvességre érzéketlen, Nyílt égésterû készülékhez • Füstgázhõmérséklet ≤ 400 ºC

T400 N1 D 3 G50 T200 N1 W 2 O30

Felhasználás Egyszeres bekötés Többszörös bekötés

nyílt égéstér



zárt égéstér





nyílt égéstér zárt égéstér

Fûtéstechnika Kondenzációs



Alacsony füstgázhõmérsékletû





Hagyományos





Gáz





Olaj és fa (fa-pellet)





Tüzelõanyag

Szilárd tüzelõanyag (szén)

04



www.schiedel.hu

SR

Lapok címeiSR – Egyszerûsített hõszigetelésû kéményrendszer SCHIEDEL Sa­mott bé­lés­csô és kön­­nyû­be­ton kö­peny­elem kom­bi­ná­ci­ó­já­val ki­ala­kí­tott komp­lett rend­szer min­ den szük­sé­ges tar­to­zék­kal. A samottc­sô, a kö­peny­ elem és a kö­zöt­tük le­vô le­ve­gô­ré­teg együt­tes hô­szi­ ge­te­lô ké­pes­sé­ge lé­nye­ge­sen jobb, mint a ha­gyo­ má­nyos konst­ruk­ci­ó­jú ké­mé­nye­ké. Egyszerûsített hôszigetelésû (SR) kéményünkre 30 év savállósági garanciát vállalunk.

55 www.schiedel.hu

CE

0989-CPD-0626

www.schiedel.hu SR 01

SR

SCHIEDEL SR – Egyszerûsített hõszigetelésû kéményrendszer Szerkezeti felépítés A Schiedel egyszerûsített hôszigetelésû kémény, sorozatban gyártott építôelemekbôl összeépíthetô kéményrendszer. A következôkbôl áll: • Schiedel belsô samottcsô • Schiedel ásványgyapot zsinór • Schiedel köpenytégla

A Schiedel egyszerûsített hõszigetelésû kémény Ausztriában Schiedel kör keresztmetszetû kéményként évek óta minden fûtési rendszerre bevált. Minõségét meghatározza az a belsõ samottcsõ, melynek garantált paramétereit a folyamatos (gyártás közbeni) vizsgálatok igazolják, és amely minden Schiedel kéménytípus kiválóságának egyik fontos alapja. Ennél a kéménytípusnál a falszerkezet hõszigetelését a köpenytégla és a samottcsõ közötti 1,5 cm-es

(a 18 és 20 cm-es

átmérõjû kéménynél 2 cm-es) bezárt légréteg biztosítja. A légréteg "cellásítását" és a samottcsõ központos elhelyezését a 33 cm-enként beépített ásványgyapot zsinór alkalmazásával érjük el, mely egyúttal lehetõvé teszi a samottrendszer önálló hõmozgását a köpenyszerkezettõl függetlenül. A köpenytégla ennél a kéménytípusnál is könnyûbetonból készül, a sarkokban kikönnyített kivitelben. Az egyszerûsített hõszigetelésû kémény, méretválasztéka elégséges az egylakásos épületeknél elõforduló majdnem minden egyedi tartalék fûtõberendezés-típus kiszolgálására. A kétkürtõs köpenytéglarendszer pedig biztosítja, hogy többszintes épületek esetén az egymás fölött lévõ lakások önálló tartalék kéménykürtõjét kis helyigénnyel meg lehessen oldani.

SR 02

www.schiedel.hu

UNI PLUS

SCHIEDEL UNI Plus – teljes hõszigetelésû kéményrendszer Sa­mott bé­lés­csô, ás­vány­gya­pot hô­szi­ge­te­lô lap és kön­­nyû­be­ton kö­peny­elem kom­bi­ná­ci­ó­já­val ki­ala­kí­tott ké­mény­rend­szer, min­den szük­sé­ges tar­to­zék­kal. A há­rom­hé­jú rend­szer együt­tes hô­szi­ge­te­lô tu­laj­don­sá­ gai mi­ni­má­lis­ra csök­ken­tik a ki­csa­pó­dó sa­vas ned­ ves­ség men­­nyi­sé­gét. Teljes hôszigetelésû (UNI, UNI Plus) kéményrendszerünkre 30 év savállósági, kiégés-biztonsági és nedvességre érzéketlenségi garanciát adunk.

UNI 03

www.schiedel.hu

UNI PLUS

SCHIEDEL UNI Plus – teljes hõszigetelésû kéményrendszer Az UNI szerkezeti felépítése A Schiedel hátsó szellõzésû kémény sorozatban elõregyártott és egymáshoz pontosan illeszkedõ építõ-elmekbõl összeépített kémény.

A családi házak kéménye

A kémény a következõkbõl áll:

jobb és jobb ha­tás­fo­kú ka­zá­nok ki­fej­lesz­té­sét

• Schiedel belsô samottcsô

Az ener­gia­árak fo­lya­ma­tos emel­ke­dé­se mind ered­mé­nye­zi. A ha­tás­fok nö­ve­ke­dé­se, az ener­ gia jobb hasz­no­su­lá­sa egye­nes arány­ban áll

• Schiedel szigetelõlap

a füstgáz-hômérséklet csök­ke­né­sé­vel. Az egy­re

• Schiedel köpenytégla

nél­kü­li ké­mé­nyek­ben kön­­nyen ki­csa­pó­dik. A jó

• Schiedel tartozékok.

„hi­de­gebb" füst­bôl a ned­ves­ség a hô­szi­ge­te­lés mi­nô­sé­gû hô­szi­ge­te­lés fel­ada­ta: meg­aka­dá­lyoz­ ni a ned­ves­ség ki­csa­pó­dá­sát a ké­mé­nyen be­lül, vagy an­nak men­­nyi­sé­gét a mi­ni­má­lis­ra csök­ken­ te­ni. Kü­lö­nö­sen fon­tos ez ak­kor, ha a ké­mény tel­jes hos­­szá­ban épü­le­ten kí­vül, vagy je­len­tôs hos­­szá­ban hi­deg pad­lás­tér­ben épül fel. Az EN szabványok szerinti bevizsgálások alapján a tel­jes hô­szi­ge­te­lé­sû, hát­só szel­lô­zé­sû ké­mény min­den tü­ze­lô­anyag­ra al­kal­mas, te­hát biz­to­ sít­ja a tü­ze­lô­anyag vál­tás le­he­tô­sé­gét. Ez a ké­mény­tí­pus bár­mi­lyen tü­ze­lô­be­ren­de­zés csat­la­ koz­ta­tá­sát le­he­tô­vé te­szi. A tel­jes hô­szi­ge­te­lé­sû ké­mény szé­les mé­ret­vá­lasz­té­ka – 12 cm-tôl 60 cm bel­sô át­mé­rô­ig -, és az ap­ró mé­ret­lép­csô még ki­ug­ró­an ma­gas tel­je­sít­mé­nyû tü­ze­lô­be­ren­de­zés ese­tén is biz­to­sít­ja a ké­mény pon­tos il­lesz­té­sét. A kü­lön­bö­zô ki­ala­kí­tá­sú kö­peny­tég­lák egy ké­mény­ test­ben több kür­tô egy­más mel­let­ti ve­ze­té­sét biz­ to­sít­ják szük­ség ese­tén el­té­rô kür­tô-ke­reszt­met­ sze­tek­kel. Az égés­ter­mék biz­ton­sá­gos el­ve­ze­té­se mel­lett a tel­jes hô­szi­ge­te­lé­sû ké­mény kö­peny­tég­la rend­sze­re igény ese­tén szel­lô­zô­kür­tôs ki­vi­tel­ben is ren­del­ke­zés­re áll. Ez a szel­lô­zô­kür­tô alap­ve­tô­en a bel­sô te­res hely­sé­gek gra­vi­tá­ci­ós szel­lôz­te­té­ sé­hez al­kal­maz­ha­tó, de szük­ség ese­tén sze­re­ lô­csa­tor­na­ként is szol­gál­hat, biz­to­sít­va a ka­zán (sza­bá­lyo­zó egy­sé­ge) és pl. a nap­kol­lek­tor kö­zöt­ti köz­vet­len kap­cso­la­tot.

UNI 04

www.schiedel.hu

UNI PLUS

SCHIEDEL UNI Plus – teljes hõszigetelésû kéményrendszer Az UNI szerkezeti felépítése Schiedel belsõ csõ A kör keresztmetszetû Schiedel belsõ csõ kiváló minõségû samottból készül. A tulajdonságai a kéménytechnikai követelményeknek pontosan megfelelnek. Kitûnik a következõ tulajdonságokkal: • magas hõmérséklet és hômérsékletváltozás-állóság • magas savállóság • magas szintû tömörség és szilárdság • csekély felmelegedõ tömeg. A kör keresztmetszetû Schiedel kéményépítésben sok éve jól bevált.

belsõ

csõ

a

Schiedel szigetelõlap A Schiedel szigetelõlap egyen­le­te­sen kö­rül­zár­ja a Schiedel belsõ csö­vet. Ga­ran­tál­ja a ké­mény op­ti­má­lis hõszigetelõ tu­laj­don­sá­ga­it. A szigetelõlapok alak­ja és mé­re­tei a Schiedel hát­só szel­ lõzésû szi­ge­telt ké­mény­hez iga­zod­nak. A kü­lön­le­ges alak­ja és ék ala­kú be­vá­gá­sai ré­vén a Schiedel szigetelõlap jól il­ lesz­ ke­ dik a belsõ csõ és a kö­peny­tég­la hen­ge­res fe­lü­le­te­i­hez. A sze­re­lést könnyen és gyor­san el le­het vé­gez­ni. A ké­mény ki­vá­ló hõszigetelése a szigetelõréteg hát­só szel­lõzésév­el együtt meg­en­ge­di a tüzelõberen­dezések ala­csony égéster­mék hõmérsék­letét. A ka­zá­nok ma­gas tü­ze­lés­tech­ni­kai ha­tás­fok­kal üzemelte­th­etõk, anél­kül hogy a ké­mény­re ha­tó hát­rá­nyos ha­tá­sok­tól tar­ta­nunk kel­le­ne. Schiedel kö­peny­tég­la A Schiedel kö­peny­tég­lát kön­­nyû­be­ton­ból gyárt­juk. A sa­rok­ré­sze­in csa­tor­nák van­nak ki­ala­kít­va, ame­lyek lehetõvé te­szik a szigetelõréteg hát­só szel­lõzését. Ez­zel egy idõben a belsõ csõos­zlop és a szigetelõréteg köz­pon­to­sí­tá­sa is biz­to­sí­tott. A cse­kély faj­sú­lyú kön­­nyû­ be­ton a ke­ze­lé­sét és el­he­lye­zé­sét egysz­erûvé, kön­­nyû­vé te­szi. A töb­bkürtõs ké­mé­nyek­nél a kö­peny­tég­lák­ba ki­ala­ kí­tott bor­dák az egyes ké­mény­já­ra­to­kat meg­bíz­ha­tó­an vá­laszt­ják el egy­más­tól. A kö­peny­tég­la közvetlenül a va­ko­ lat fel­hor­dá­sá­ra is al­kal­mas. A jól át­gon­dolt konst­ruk­ció, a pon­to­san illeszkedõ szer­ ke­ze­ti ele­mek (bel­sõ csõ, szigetelõlap, kö­peny­tég­la) a ké­mény ki­fo­gás­ta­lan és meg­bíz­ha­tó mû­kö­dé­sét biz­to­sít­ják a csat­la­koz­ta­tott tüzelõberen­dezések faj­tá­já­tól füg­get­le­nül. Schiedel ­tar­tozékok A tar­to­zék al­kat­ré­szek a töb­bi szer­ke­ze­ti elem­hez pon­ to­san il­lesz­ked­nek. Az ere­de­ti Schiedel-­tar­tozékokat az alap­cso­mag tar­tal­maz­za. Ez­ál­tal a mûködésképessé­gen túl biz­to­sít­juk, hogy az al­kat­ré­szek egy­más­hoz jól il­lesz­ ked­nek, és a fel­épí­tés gyor­san vég­re­hajt­ha­tó. UNI 05

www.schiedel.hu

UNI PLUS

SCHIEDEL UNI Plus – teljes hõszigetelésû kéményrendszer Az UNI szerkezeti felépítése A hát­só szel­lõzés mû­kö­dé­se A ned­ves­ség a hõszigetelés el­len­sé­ge. A leg­jobb hõszigetelés­ nek sincs ér­ tel­ me, ha nem gon­ dos­ ko­ dunk ar­ ról, hogy a szigetelõanyagok­tól tart­suk tá­vol a ned­ves­sé­get. A lev­egõ 25-ször jobb hõszigetelõ ké­pes­sé­gek­kel ren­del­ke­zik, mint a víz. Ha az építõ- és szigetelõanyag pó­lu­sai víz­zel telítõd­nek, el­vesz­ tik szigetelõ ha­tá­su­kat.

A nedvesség továbbítása szigetelt ház külsô falán (példaként)

A szigetelõrétegek hát­só szel­lõztetését az építõi­par­ban hos­­szú idõ óta ned­ves­ség­ká­ro­so­dá­sok meg­aka­dá­lyo­zá­sá­ra al­kal­maz­ zák. Ti­pi­kus pél­dák erre a hõszigetelt külsõ fa­lak hát­só szel­ lõzésû bur­ko­lat­tal, egy olyan konst­ruk­ció, amely a gya­kor­lat­ban egy­sze­rû fel­épí­té­se és ez­zel össze­füg­gõ meg­bíz­ha­tó­sá­ga ré­vén be­vált. A Schiedel hát­só szel­lõzésû szi­ge­telt ké­mény konst­ruk­ci­ó­ja ezek­re a ta­pasz­ta­la­tok­ra épül. Er­re a cél­ra a kö­peny­tég­la sar­ka­ i­ban csa­tor­ná­kat ké­pez­tünk ki, amely­ben a leg­al­só kö­peny­tég­ lá­ban lévõ lev­eg­õbevezetõ nyí­lá­son és a spe­ci­á­lis lá­ba­za­ti tég­la körül ál­lan­dó lev­egõ áram­lik. A csa­tor­nák alak­já­nál és el­ren­de­ zé­sé­nél azo­kat a geo­met­ri­ai lehetõségeket hasz­nál­juk ki, ame­ lye­ket a kö­peny­tég­la kör ala­kú belsõ és a négy­szög­le­tes külsõ alak­ja biz­to­sít. A csa­tor­nák­ban az alul­ról fel­fe­lé áram­ló lev­egõ a kémény­bõl a le­adott hõt és ned­ves­sé­get ma­gá­val ra­gad­ja és a sza­bad­ba ki­szál­lít­ja.

Nedvességszállítás a hátsó szellôzésû kéményben

A ned­ves­ség el­ve­ze­té­se, a ké­mény hát­só szel­lõzése ál­tal, a fû­tés leál­lásának idején is hatásos. A hátsó szellõzés mega­ kadályozza, hogy a nedvesség a kémény szerkezetében össze­ gyûljön, ezáltal biztosítja a szigetelõréteg tartós hatását és védi a külsõ köpenyt a nedvességkárosodástól.

Új, korszerû fejkialakítás: torkolati kúp Alak­já­nál fog­va biz­to­sít­ja, hogy a külsô lég­moz­gás (szél) ha­tá­ sá­ra a ki­tor­ko­lás sík­já­nál szí­vás lép­jen fel, és ez­zel to­vább ja­vít­ja a ké­mény hu­zat­vi­szo­nya­it. Be­épí­té­se szük­ség­te­len­né te­szi a hô­tá­gu­lá­si-hé­zag­kar­man­tyú hasz­ná­la­tát, hi­szen a kúp együtt mo­zog a hôtáguló samottc­sôvel, s így az égés­ter­mék vé­gig a samottc­sôben ha­lad és tá­vo­zik a kúp pereme alatt. 300 mm átmérõ felett: hõtágulási karmantyú A ne­mes­acél hõtágulási­ kar­man­tyún lev­eg­õátvezetõ nyí­lá­sok van­nak, ame­lye­ken ke­resz­tül a lev­egõ a kéménykürtõbe áram­lik és ez­után az égéster­mékkel együtt tá­vo­zik a sza­bad­ba.

Torkolati kúpos fejkialakítás könnyûbeton fedkôvel

UNI 06

www.schiedel.hu

UNI PLUS

SCHIEDEL UNI Plus – teljes hõszigetelésû kéményrendszer Az UNI és az UNI Plus kéményrendszer al­kal­ma­zá­si te­rü­le­te Az MSZ EN 13.384 szabvány szerint a csak „száraz” üzemre alkalmas kéményeknél szá­mí­tás­sal kell iga­ zol­ ni, hogy a belsõ fal­ hõmérsék­ let a kéményfed­ kõnél sta­ci­o­ná­ri­us ál­la­pot­ban, a vízgõz harma­tpon­thõmérsék­lete fe­lett van. Ez azt je­len­ti, hogy a ké­mény­ ben hos­­szabb idõ­tar­ta­mon ke­resz­tül nem csa­pód­hat ki ned­ves­ség. Ez a kö­ve­tel­mény azon­ban nem ér­vé­ nyes a ned­ves­ség­re ér­zé­ket­len ké­mé­nyek­re! A Schiedel hát­só szel­lõzésû szi­ge­telt ké­mény ki­elé­gí­ti azo­kat a kö­ve­tel­mé­nye­ket, ame­lye­ket a ned­ves­ség­re ér­zé­ket­len ké­mé­nyek­kel szem­ben kell tá­masz­ta­ni. Ezért a ké­mény olyan hõmérsék­let tar­to­má­nyok­ban is al­kal­maz­ha­tó, ahol a nor­mál ké­mé­nyek az át­ned­ve­se­ dés ve­szé­lye mi­att már nem fe­lel­nek meg. A Schiedel hát­só szel­lõzésû szi­ge­telt ké­mény uni­ ver­zá­li­san al­kal­maz­ha­tó. La­kás­épí­tés­ben ola­j-, gáz-, fa- és szén­tü­ze­lé­sû köz­ pon­ti ­fû­tõbe­ren­de­zé­sek ké­mé­nye­ként ép­pen úgy, mint nyi­tott kan­dal­lók, egye­di tüzelõberen­dezések és gáz­fû­té­sek szá­má­ra is al­kal­mas, anél­kül, hogy ezen készülékek égéster­mék hõmérsék­letére te­kin­tet­tel len­ ne. Az ipa­ri épít­ke­zé­sek­nél gõzkazánok, hul­ladékégetõ ke­men­cék, sütõrosté­lyok, sütõke­mencék, nagy­ kony­hai sütõk, fa- és for­gács­tü­ze­lé­sû ke­men­cék, füstölõberen­ dezések, szárítóberen­ dezések és belsõ bé­lés­ként sza­ba­don ál­ló ké­mé­nyek­hez egyaránt al­kal­ maz­ha­tó az UNI ké­mény. Schiedel UNI Plus kéményfej Az UNI Plus kéményfej a Schiedel új fejlesztési terméke. Külsô felületképzést és burkolást nem igénylô, fagyálló és színtartó köpenyelemekbôl épül fel, amelyek egy ütemben helyettesítik a kémény könnyûbeton köpenytégláit, a gyámlapot és a klinkertégla burkolatot. A fejelemek egymáshoz kb. 2 mm vastag ragasztóval (vékony habarcs) rögzíthetôk, így a kémény tetôn kívüli szakaszának építése is szerelt jellegû. A fejelemek mindegyike vizoros kialakítású, ez megakadályozza, hogy a csapó esô az elemek közé beszivárogjon. A fejelemek sarkaiban levô furatok acélrögzítô csavarok beépítését biztosítják, mely azonkívül, hogy a fedlap lecsavarozását lehetôvé teszi szükségtelenné tesz minden helyszíni megerôsítést, amely a tetôsíkból kiálló kémény stabilitását biztosítaná. Ügyelni kell arra, hogy a tetôsíkból kiálló rész az össz. hossz (2 vagy 3 méter) 2/3-ánál nagyobb ne legyen.

UNI 07

www.schiedel.hu