AUKCE VÝTVARNÉ UMĚNÍ STAROŽITNOSTI DESIGN

AUKCE VÝTVARNÉ UMĚNÍ STAROŽITNOSTI DESIGN

veřejná dobrovolná společná dražba

A ANTIQUE U C T& DESIGN ION

English version available at

www.sypka.cz

20. 9. 2009 ve 13.30 hod. PALÁC ŽOFÍN – PRAHA 1 SLOVANSKÝ OSTROV 226

Výstava dražených předmětů ExHibition of AuctioneD items

Předměty nabízené do aukce, uvedené v tomto katalogu, budou vystaveny v prostorách těchto galerií

Brno Aukční dům Sýpka, Alfa Pasáž, galerie Poštovská 4, Brno 7. 9.–10. 9. 2009 10.00–17.00 hod. 11. 9. 2009 10.00–16.00 hod. PRAHA Galerie U Betlémské kaple, Betlémské nám. 8 13. 9.–18. 9. 2009 10.00–18.00 hod. 19. 9. 2009 10.00–16.00 hod. Žofín, Slovanský ostrov, Praha 1 20. 9. 2009 12.30–13.30 hod.

Aukce

VÝTVARNÉ UMĚNÍ STArožitnosti a DESIGN proběhne

v NEDĚLI 20. 9. 2009 vE 13.30 hod. palác Žofín – praha 1 Slovanský ostrov 226 Informace Mob. (+420) 608 958 322 Tel. (+420) 542 210 973 Fax (+420) 543 245 280 Adresa Brno, 602 00, poštovská 657/4 Praha 1, 110 00, Galerie U BetlÉmské kaple, betlémské nám. 8

e-mail: [email protected]

www.sypka.cz

JMENNÝ REJSTŘÍK

JMENNÝ A FIREMNÍ REJSTŘÍK

OBRAZY

STAROŽITNOSTI A DESIGN

Balcar Jiří 46

Liesler Josef 45, 71

American Seating Co. Trand Rapids Michigan, USA 228 Moser Koloman 209

Benda Břetislav 72

Marková Cecílie 48, 49, 50.

Bílek Alois 70

Mervart August 67

Argentor, Rakousko 192

Moser, Československo 265, 297

Bělocvětov Andrej 36

Michl Ferdinand 63

Artěl 259

Napako, Československo 221

Born Adolf 89

Milén Eduard 96

Breuer Marcel Lajos 141

Novotný Otakar 254

Boštík Václav 32

Mucha Alfons 116, 117

Chlupáč Miloslav 285

Niklová Libuše 313

Bouda Cyril 92

Načeradský Jiří 37

Cohr Carl Mads, Dánsko 178

Oeslau, Německo 154

Boudník Vladimír 56, 57, 58, 59, 60

Nedvěd Bohuslav 41

Delatte Andre 129

Olbrich Josef Maria 206

Čapek Josef 94.

Neprakta Winter Jiří 82, 83, 84, 85, 86

Ernst Wahliss, Trnovany u Teplic 184

Palme König, Čechy 215, 218

Chatrný Dalibor 1, 3, 6, 7, 23, 25, 26

Novák Ladislav 9, 19

F. W. Quist, Německo 196

Pfohl Alexander 139, 140

Císařovský Tomáš 27

Pileček Jindich 55

František Bibus 149, 237, 267

Podhajská Minka 246

David Jiří 28

Radimský Václav 81

Fulvio Bianconi, Murano 134

Poldi Kladno 231

Dvorský Bohumír 74, 80

Ranný Michal 29, 30, 31, 35, 40, 42

Giancarlo Piretti, Itálie 311

Prutscher Otto 195, 212

Černický Jiří 10, 11, 12, 13, 14

Róna Jaroslav 33

Grygar Milan 2

Scheiner Artuš 87

Goldscheider, Rakousko 171, 224, 226

Rudolf Wels 211

Gutfreund Otto 53

Schwaiger Hanuš 108

Hagenauer Wien, Rakousko 252, 253

Sandrik, Československo 257, 295

Havelka Roman 73

Sklenář Zdeněk 24

Haida, Čechy 173

Schwetz-Lehmann Ida 136

Hudeček Antonín 79

Sýkora Zdeněk 4, 5, 8

Hlava Pavel 315, 316, 317, 318

Slavkov 261, 281

Istler Josef 44

Spielmann Oskar 77

Hoffmann Josef 119, 121, 122, 200, 204

Smrková Ludvika, Inwald, n.p., Dobrotín 305

Janeček Ota 47

Stefan Bedřich 65

Hofman Vlastislav 124, 258

Stanley London, Anglie 232

Janoušková Věra 18

Stein Josef V. 109

Hradecká umělecká výroba 235, 273

Sutnar Ladislav 298, 299, 301, 303

Jíra Josef 34

Stretti Zamponi Jaromír 104

Hülse W., Německo 190

Thonet 152, 170, 174, 176, 197, 227

Kafka Jaroslav 38

Sudek Josef 91

Janák Pavel 250, 264

Thonet Mundus 222, 275

Kars Jiří (Georg) 66

Svoboda Josef 64

Ježek Jaroslav 278

van Sluijters Georges-Joseph 128

Koblasa Jan 51, 52

Tasev Atanas 98

Kayserzinn, Německo 182

Veselý Vilém 320

Kokolia Vladimír 21, 22

Tichý František 93, 95

Kolář Jiří 61

Trnka Jiří 88

Kowalczewski Paul Ludwig 183

Volkstadt – Rudolfstadt, Německo 147

Kolářová Běla 62

Šíma Josef 78

Kunstporzellane Metzer & Orlloff, Německo 143

Wagenfeld Wilhelm 307, 309, 310

Kolíbal Stanislav 17

Šimůnek Karel 106

Lipka Hans, Rakousko-Uhersko 247

Werkstätten Karl Hagenauer, Rakousko 244

Kotík Jan 16

Šimon František Tavík 100, 101, 102, 103, 105, 107, 111,

Lorenz Adolf, Thonet 199

Wiener Kunstkeramische Werke, Rakousko 210

Kovanda Jiří 15

Ludvig Mies van der Rohe 138

Wieselthier Vally (1885–1945) 137

Kremlička Rudolf 97

Štursa Jan 68

Medler 225

WMF, Německo 175, 185, 205, 223, 270

Kubíček Jan 20

Švabinský Max 99

Metelák Milan 320

Wörle Alois 191

Kupka František 118

Uherek Rudolf 76

Kysela František 115

Veselý Aleš 43

Lada Josef 90

Zykmund Václav 54

Lhoták Kamil 39

Žufan Bořivoj 75

Líbal František 69

112, 113, 114

Dražební vyhláška ze dne 20. 8. 2009

Dražební vyhláška o konání veřejné dobrovolné dražby, prováděné společnou dražbou ve smyslu zákona č. 26/2000 Sb. Dražebník Aukční dům Sýpka, s. r. o. Poštovská 657/4, 602 00 Brno Jednatel Ing. arch. Irena Velková IČ 27752682 DIČ CZ 27752682 1. Dražebník provádí veřejnou dobrovolnou společnou dražbu na žádost vlastníků dražených předmětů dne 20. 9. 2009 ve 13.30 hod. na adrese Palác Žofín, Slovanský ostrov 226, Praha. Dražba se řídí zákonem č. 26/2000 Sb. O veřejných dražbách. 2. Označení popisu a stavu předmětů dražby se nachází v dražebním katalogu. V dražebním katalogu je uvedeno nejnižší podání (vyvolávací cena), minimální příhoz a pořadí, v jakém se předměty budou dražit. 3. Dražba začíná prohlášením licitátora, že zahajuje dražbu. Při dražbě vyvolává licitátor předmět pod jeho pořadovým číslem. Po vyvolání předmětu mohou dražitelé činit příhozy zvednutím zálohového čísla a současným ústním prohlášením. Dražba předmětu se koná, pokud dražitelé činí příhozy (vyšší podání). Hodnota vyššího podání se řídí následující tabulkou:

Cena předmětu od v Kč 1.000–10.000 10.000–20.000 20.000–50.000 50.000–100.000 100.000–500.000 500.000 a více

Minimální příhoz v Kč 100 500 1.000 5.000 10.000 50.000

O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby. 4. S každým vydraženým předmětem je spojena povinnost vydražitele uhradit dražebníkovi odměnu za účast na dražbě a na údržbu a uskladnění věci do doby jejího převzetí ve výši 18% z ceny, dosažené vydražením tohoto předmětu dražby, tj. včetně DPH. Po dohodě s dražebníkem je možno zaplatit celkovou částku hotově, nebo bankovním převodem až při převzetí vydraženého předmětu v kanceláři dražebníka, nejpozději však do deseti dnů po skončení aukce. 5. Předměty, jejichž cena přesáhne vydražením 500.000,- Kč, je třeba uhradit nejpozději do čtrnácti dnů ode dne dražby. 6. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět bez osobní přítomnosti na dražbě, vyplní-li ověřené písemné Čestné prohlášení dražitele a Plnou moc k zastoupení na dražbě s uvedením limitu, do kterého za něj má být draženo. Po vyplnění Čestného prohlášení a Plné moci lze dražit také po telefonu. 7. Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby, nebo na základě „Potvrzení o zaplacení ceny“ v galeriích Aukční dům Sýpka, Poštovská 4, Brno, 602 00 po–pá: 9–12 hod. a 13–17 hod. Galerie U Betlemské kaple, Betlémské nám. 8, Praha 1, 110 00 po–ne: 10–18 hod. Pokud není uvedeno jinak, je stav předmětů úměrný jejich věku. If not stated otherwise, the condition of each lot corresponds with its age.

Předměty prohlášené za kulturní památku podléhají zákazu vývozu do zahraničí. Vyvolávací ceny – nejnižší podání (uvedené v katalogu tučně) jsou uvedeny v CZK, ceny v EUR (uvedené v katalogu nezdůrazněně) jsou zaokrouhleny, slouží pouze pro informaci (kurz ČNB ze dne 21. 8. 2009). The lowest bid (in katalogue printed in bold font) are in CZK, prices in Euro (in katalogue printed in normal font) are rorented off, are only for the purpose of information (ČNB exchange rate as 21st August 2009).

Program aukce Obrazy 1. Osobnosti současné umělecké scény a moderního umění 7–30 2. ilustrace, fotografie 30–32 3. tradiční hodnoty českého výtvarného umění 32–34 4. významní solitéři českého umění 34–39

starožitnosti Nábytek Stříbro Šperky Sklo Porcelán a keramika design

Osobnosti současné umělecké scény a moderního umění 1. Chatrný Dalibor

€ 29 1.

7

(Brno 1925) Bez názvu, 1971 serigrafie, papír 15 x 20,5 cm sign.UP D. Chatrný 71 750 Kč

3.

3. Chatrný Dalibor

(Brno 1925) Bez názvu serigrafie, papír 11 x 7,5 cm, 11 x 7,5 cm sign. UD P. F. 1983 Věře Dalibor Chatrný; sign. UD D. Chatrný P. F. 1984 € 20 dohromady 500 Kč

5.

4. Sýkora Zdeněk

(Louny 1920) Písně kosmické, Jan Neruda serigrafie, papír – 7 ks 5 tisků 34 x 34 cm, 2 tisky 34 x 68 cm sign. PD, UD Sýkora Součástí knihy Jan Neruda Písně kosmické, č. výtisku 14/50, Praha 1999. € 2 306 59 000 Kč

2.

2. Grygar Milan

(Zvolen 1926) Lineární partitury, 1979 litografie 5/5, papír 43,5 x 30 cm sign. PD Mil. Grygar 1979 € 664

5. Sýkora Zdeněk

€ 743

(Louny 1920) Písně kosmické, 1999 serigrafie, papír 33,5 x 33,5 cm, rám, sklo sign. PD Sýkora 19 000 Kč

6. Chatrný Dalibor

17 000 Kč

€ 1 173

6.

7. Chatrný Dalibor

(Brno 1925) Akvamarel, 1989 prosakování, papír 146 x 96 cm, rám, sklo sign. PD D. Chatrný 1989 30 000 Kč

€ 118

4.

7.

8

9

(Brno 1925) Bez názvu, 1968 hlubotisk, papír 2 ks: 24 x 17 cm, pasparta sign. UD D. Chatrný 68 dohromady 3 000 Kč

8. Sýkora Zdeněk

(Louny 1920) Linie Nr. 63, 1995 serigrafie 73/100, papír 60 x 60 cm, rám, sklo sign. PD Sýkora 95 € 1 876

48 000 Kč

9. Novák Ladislav

(Turnov 1925–1999 Třebíč) Bez názvu litografie 13/40, papír 20 x 17 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Ladislav Novák € 137 3 500 Kč 8.

10. Černický Jiří

(Ústí nad Labem 1966) TV 1, 2003–2004 akryl, plátno 35 x 50 cm sign. na rubu JIŘÍ ČERNICKÝ 2003–4 € 782 20 000 Kč


(Ústí nad Labem 1966) TV 2, 2003–2004 akryl, plátno 35 x 50 cm sign. na rubu JIŘÍ ČERNICKÝ 2003–4 € 782 20 000 Kč 9.

14.

15. Kovanda Jiří

€ 176

(Praha 1953) Bez názvu, 1994 litografie 12/200, papír 34 x 27 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Kovanda 94 4 500 Kč

€ 98

(Turnov 1916–2002 Praha) Postava č. 68 litografie 38/50, papír 40 x 28 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Jan Kotík 2 500 Kč



16. Kotík Jan


10.

12.


15.


(Ústí nad Labem 1966) Elektrolarisa, 2004 kombinovaná technika, plátno 140 x 170 cm sign. na rubu ELEKTROLARISA, 2004 € 3 713 95 000 Kč 11.

13.

10

11

16.

17. Kolíbal Stanislav

17.

(Orlová 1925) Texty, Stanislav Kolíbal propiska, fix, papír – 3 ks 32 x 23 cm sign. UD Kolíbal Součástí knihy Stanislav Kolíbal Texty, č. výtisku 16/40, Praha 1995. € 1 485 38 000 Kč

18. Janoušková Věra

(Úbyslavice 1922) Pařížské hlavy 2, 1992 kombinovaná technika, papír 66 x 46 cm, rám, sklo sign. na rubu Pařížské hlavy 2 Věra Janoušková 1992 € 293 7 500 Kč

19. Novák Ladislav

(Turnov 1925–1999 Třebíč) Bez názvu sítotisk 29/50, papír 30 x 22 cm, pasparta 42 x 29,5 cm, pasparta sign. PD Ladislav Novák € 274

20. Kubíček Jan

21.

21. Kokolia Vladimír

7 000 Kč

(Kolín nad Labem 1927) Kompozice, 1987/1997 serigrafie 29/110, papír 61 x 44 cm, rám, sklo sign. UD Jan Kubíček 1987/1997 € 313 8 000 Kč

€ 2 736

22. Kokolia Vladimír

(Moravské Knínice 1956) Brána, 1992 olej, plátno 100 x 100 cm sign. na rubu BRÁNA Kokolia 1992 70 000 Kč

(Moravské Knínice 1956) Arkády, 1992 olej, plátno 100 x 100 cm sign. na rubu ARKÁDY Kokolia 1992 € 2 736 70 000 Kč

22.

18. 20. 19.

12

13

23.

23.

23. Chatrný Ivan

(Vysoké Popovice 1928–1983 Brno) Segmentované ovály V. A, 1969, Segmentované ovály IV., 1969 sítotisk 8/15, sítotisk 7/16, papír 30 x 21,5 cm, 24,8 x 20,5 cm sign. PD Ivan Chatrný, LD Segmentované ovály V A 1969 8/15, PD Ivan Chatrný, Segmentované ovály IV 1969 7/16 € 117 dohromady 3 000 Kč

27.

28. David Jiří

24. Sklenář Zdeněk

25. Chatrný Ivan

(Leštína 1910–1986 Praha) Strom litografie, papír 29,5 x 18 cm, rám, sklo sign. LD SKLENÁŘ Z. € 293

24.

(Rumburk 1956) Zahrada, 1981 akryl, plátno 100 x 80 cm sign. na rubu ZAHRADA DAVID 81 € 2 345 60 000 Kč

7 500 Kč

25.

€ 117

(Vysoké Popovice 1928–1983 Brno) Bez názvu, 1972 sítotisk 18/18, papír 38,5 x 27,5 cm sign. PD Ivan Chatrný 1972 3 000 Kč

€ 117

(Vysoké Popovice 1928–1983 Brno) Bez názvu, 1972 sítotisk 6/10, papír 38,5 x 27,5 cm sign. PD Ivan Chatrný 1972 3 000 Kč

28.

26. Chatrný Ivan

27. Císařovský Tomáš

€ 2 736

(Praha 1962) Pohlednice, 1989 akrylátová tempera, plátno 90 x 101 cm sign. na rubu Císařovský 89 70 000 Kč

26.

14

15

29.

30.

30. Ranný Michal

29. Ranný Michal

(Brno 1946–1981 Praha) Crikvenica, 1969 tuš, papír 35,5 x 33 cm, rám, pasparta, sklo datováno PD 21. V. 69 € 313

(Brno 1946–1981 Praha) Krajina, 1971 litografie, papír 35 x 29 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Michal Ranný 71 € 254 6 500 Kč

8 000 Kč

33.

31. Ranný Michal 31.

(Brno 1946–1981 Praha) Kapky, 1978 tuš, papír 16 x 24,5 cm, rám, pasparta, sklo PD 7.1.78 € 195 5 000 Kč

33. Róna Jaroslav

€ 1 485

32. Boštík Václav

(Horní Újezdec u Litomyšle 1913–2005 Praha) Jdu tichou půlnocí, Li Po kolorovaná suchá jehla, ruční papír – 4 ks 16 x 14 cm sign. UD Boštík Součástí knihy Li Po Jdu tichou půlnocí, č. výtisku 5/70, Praha 1997. € 782 20 000 Kč 32.

16

(Praha 1957) Podmořský svět, 1987 pastel, karton 70 x 90 cm, rám, sklo sign. PD RÓNA 87 I 38 000 Kč

34. Jíra Josef

€ 98

(Malá Skála 1929–2005) Ovečka, 1987 suchá jehla, monotyp, papír 16 x 7,5 cm sign. PD J. Jíra 87 2 500 Kč

34. 35.

35. Ranný Michal

(Brno 1946–1981 Praha) Kameny tuš, akvarel, papír 18,5 x 20,5 cm, rám, pasparta, sklo € 254 6 500 Kč

17

37.

36. Bělocvětov Andrej 36.

(Praha 1923–1997) Bez názvu, 1979 olej, lepenka 68 x 47,5 cm, rám, sklo sign. PH Bělocvětov 79 € 1 759

40.

45 000 Kč

40. Ranný Michal

37. Načeradský Jiří

(Sedlec 1939) Bez názvu, 2002 litografie, papír 60 x 42 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Načeradský/2002 € 274 7 000 Kč

38. Kafka Jaroslav 38. 39.

(Praha 1896–1973) Tři figury, 1966 akvarel, papír 28 x 19,5 cm sign. PD Kafka 66, na rubu Tři figury € 156 4 000 Kč

39. Lhoták Kamil

(Praha 1912–1990) Pařížský motiv 1373 – Freres Lissac, 1948 litografie, papír 25 x 30,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Kamil Lhoták 48 € 391 10 000 Kč

18

€ 2 150

(Brno 1946–1981 Praha) Krajina olej, plátno 71 x 84 cm, lišta 55 000 Kč

41. Nedvěd Bohuslav

(Praha 1908–1989) Kompozice, 1933 tuš, papír 21 x 15,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD b. n. 33 € 195 5 000 Kč

41. 42.

42. Ranný Michal

(Brno 1946–1981 Praha) Návrh na sošku, 1971 tuš, akvarel, papír 22 x 27 cm, rám, pasparta, sklo PH autorem „návrh na sošku 18. II. 71.“ € 215 5 500 Kč

19

43. Veselý Aleš

(Brno 1953) Bez názvu suchá jehla autorský tisk, papír, 39 x 26 cm, rám, pasparta, sklo sign. UD Aleš Veselý € 274

7 000 Kč

44. Liesler Josef

(Vidolice u Kadaně 1912–2005) Bez názvu, 1974 barevná litografie 106/170, papír 30 x 23 cm, pasparta sign. PD Liesler 74 € 59

1 500 Kč

47.

45. Istler Josef

(Praha 1919–2000) Postava lept 6/6, papír 35,5 x 24 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Istler € 274

43.

47. Janeček Ota

7 000 Kč

46. Balcar Jiří

(Kolín nad Labem 1929–1968 Praha) Dekret, 1959 lept, papír 25 x 15,5 cm, volný list sign. PD Jiří Balcar 59 € 371

(Praha 1894–1974 Brandýs nad Labem) Růžový a zelený mrak, 1989 olej, sololit 29,5 x 44 cm, rám sign. PD Ota Janeček 89, na rubu UD RŮŽOVÝ A ZELENÝ MRAK Ota Janeček 89 € 2 306 59 000 Kč

48. Marková Cecílie 9 500 Kč € 469

(Kyjov 1911–1998) Jitření, 1968 pastel, papír 45 x 31 cm, rám, sklo sign. UD 9.10.68 C. M. 12 000 Kč

48.

49.

49. Marková Cecílie

44.

€ 625

(Kyjov 1911–1998) Probuzení, 1981 pastel, papír 62 x 44 cm, rám, sklo sign. UD C. Marková 30.3.1981 16 000 Kč

50. Marková Cecílie

€ 860

45.

46.

20

(Kyjov 1911–1998) Kristus, 1969 olej, plátno 35 x 29 cm, rám sign. PD 6.2.1969 CM 22 000 Kč

50.

21

51. Koblasa Jan

(Tábor 1932) Kompozice strukturální grafika, papír 12,5 x 13,5 cm sign. PD monogramem € 117

3 000 Kč

52. 51.

56.

53.

57. Boudník Vladimír

52. Koblasa Jan

(Tábor 1932) Kompozice strukturální grafika, papír 12 x 14,5 cm sign. PD monogramem € 117

€ 567


3 000 Kč

53. Gutfreund Otto

(Dvůr Králové 1889–1927 Plzeň) Plastika psíka pálená hlína 22,5 x 13 cm sign. Guttfreund, vtlač. S. V. U. Mánes svým členům na rok 1928 € 98 2 500 Kč

€ 508

(Praha 1914–1984 Brno) Bez názvu, 1941 tuš, papír 26 x 20 cm, rám, pasparta, sklo PD autorem 7.8.41 € 625 16 000 Kč

€ 391

57.

(Praha 1924–1968 Praha) Strukturální grafika, 1960 kombinovaná technika 31/50, papír 12,5 x 17 cm, pasparta, sklo sign. PD V. Boudník 1960 10 000 Kč

58.


55. Pileček Jindřich

(Tábor 1944–2002 Praha) Noční rybí zpěv, 1995 autorský tisk, akvatinta, papír 21,5 x 15,5 cm sign. PD J. Pileček 95, LD E.A. € 29

(Praha 1924–1968 Praha) Strukturální grafika, 1960 strukturální grafika 54/100, papír 16,5 x 22 cm, pasparta, sklo sign. PD V. Boudník 1960–X 13 000 Kč


54. Zykmund Václav 54.

(Praha 1924–1968 Praha) Postava, 1962 strukturální grafika, papír 43 x 17 cm, rám, pasparta, sklo sign. UD V. Boudník 1962–X 14 500 Kč

€ 469

(Praha 1924–1968 Praha) Strukturální grafika, 1960 strukturální grafika 60/100, papír 16,5 x 24 cm, pasparta, sklo sign. PD V. Boudník 1960–IX 12 000 Kč

59.

60.

750 Kč


(Praha 1924–1968 Praha) Strukturální grafika, 1960 strukturální grafika 34/50, papír 20 x 36,5 cm, pasparta, sklo sign. PD V. Boudník 1960–XI € 586 15 000 Kč

55.

22

23

65.

61.

62.

66. Kars Jiří (Georg)

65. Stefan Bedřich 61. Kolář Jiří

(Protivín 1914–2002 Praha) Božena Němcová komb. technika, papír 26 x 20 cm, rám, sklo sign. na rubu J. Kolář € 313

€ 3 049 8 000 Kč

(Praha 1896–1982) Bugatti typu 35 bronz, pozější odlitek délka 70 cm rytá sign. Stefan 78 000 Kč

(Kralupy Nad Vltavou 1880–1945 Ženeva) Krajina olej, plátno 63 x 80 cm, rám sign. PD Kars € 7 035 180 000 Kč

66.

62. Kolářová Běla

63. 64.

(Terezín 1923) Derealizovaný portrét Bohumila Hrabala, 1958 derealizace 26 x 19 cm, rám, pasparta, sklo Lit.: Katalog výstavy Běla Kolářová – Neznámé písmo, Galerie U prstenu, Praha 1998. € 1 016 26 000 Kč

63. Michl Ferdinand (Praha 1877–1951) Dívčí akt, 1928 olej, plátno 75 x 56,5 cm, rám sign. LD Michl 28 € 195

5 000 Kč

64. Svoboda Josef

Jaro olej, karton 47 x 65 cm, rám, sklo sign. PD Svoboda J. € 469

24

12 000 Kč

25

71. Liesler Josef

(Vidolice u Kadaně 1912–2005) Kytice, 1947 olej, plátno 65,5 x 50 cm, rám sign. LD Liesler 1947 € 1 876 48 000 Kč

72. Benda Břetislav

(Líšnice u Tábora 1897–1983 Praha) Ženský akt patinovaná pálená hlína výška 51 cm sign. BŘET. BENDA, na zadní str. soklu věnování: Své matce Ludvík, Vánoce 1930, vespod soklu LP 1930 € 98 2 500 Kč

67. 69.

68.

67. Mervart August

(Valašské Meziříčí 1889–1968) Letní krajina olej, lepenka 36 x 41 cm, rám sign. PD Aug. Mervart € 782 20 000 Kč

71.

73. Havelka Roman

68. Štursa Jan

(Nové Město na Moravě 1880–1925 Praha) Sulamit Rahu pálená hlína výška 58 cm vtlač. zn. UMĚLECKÁ PLASTIKA NUSLE € 313 8 000 Kč

69. Líbal František

(Veselí nad Lužnicí 1896–1974 Praha) Zima na Valašsku, 1925 olej, plátno 75 x 95 cm, rám sign. LD Líbal 25 € 371 9 500 Kč

€ 977

74. Dvorský Bohumír

(Paskov u Místku 1902–1976 Kopeček u Olomouce) Škola pastel, akvarel, papír 60 x 85 cm, rám, sklo sign. PD Boh. Dvorský € 391 10 000 Kč

72.

74.

70. Bílek Alois

(1887–1961 Praha) Bez názvu olej, plátno 67 x 52 cm, rám sign. PD Bílek € 782

70.

26

(Jemnice na Moravě 1877–1950 Znojmo) Letní krajina, 1910 olej, lepenka 34 x 44 cm, rám sign. PD Rom. HAVELKA 1910 25 000 Kč

20 000 Kč

27

73.

75. Žufan Bořivoj

(Praha 1904–1942 Praha) Krajina olej, lepenka 30 x 39 cm, rám poškozeno € 254

6 500 Kč

76. Uherek Rudolf

(Lipník nad Bečvou 1895– 1964 Vranov nad Dyjí) Na vsi, 1935 olej, plátno 45 x 56 cm, rám, fixováno na kartonu sign PD Uherek 35 € 156 4 000 Kč

75.

77. Spielmann Oskar

(Brno 1901) Biblická krajina olej, překližka 34 x 38,5 cm, rám sign. PD O. SPIELMANN, BOU-SAADA € 371

9 500 Kč

78. Šíma Josef

(Jaroměř 1891–1971 Paříž) Strom u vody akvarel, papír 43 x 26 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Jos. Šíma Na rubu věnování: Na památku od Jos. Šímy než odjížděl do Prahy na malířské studie! V září roku 1909. Šíma. € 938 24 000 Kč

79.

79. Hudeček Antonín

80. Dvorský Bohumír

(Loucká u Ředhoště 1972–1942 Častolovice) Mýtina olej, karton 44 x 60 cm, rám, sklo sign. PD Ant. Hudeček € 2 032 52 000 Kč

(Paskov u Místku 1902–1976 Kopeček u Olomouce) Pobřeží olej, plátno 68 x 95 cm, rám sign. LD Boh. Dvorský € 938 24 000 Kč

80.

76. 77.

28

78.

29

85. Neprakta Winter Jiří 81. Radimský Václav

(Kolín 1867–1946) U vody litografie, papír 23,5 x 38 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD V Radimský, v tisku VR € 195 5 000 Kč

€ 195

86. Neprakta Winter Jiří

81.

Ilustrace, fotografie

(Praha 1924) Zuzana a stařec tuš, akvarel, papír 17 x 14 cm, pasparta, sklo sign. LH Neprakta 5 000 Kč

€ 98

(Praha 1924) Alchymista tuš, papír 23 x 16 cm, pasparta, sklo sign. PD Nep 2 500 Kč

87. Scheiner Artuš

€ 469

(Benešov u Prahy 1863–1938) Ilustrace tužka, akvarel, papír 20 x 16,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Art. Scheiner 12 000 Kč

€ 684

(Plzeň 1912–1969 Praha) Sen noci svatojánské, 1946 barevná litografie, papír 44 x 29,5 cm, rám, pasparta, sklo sign PD 194 IV Trnka 6 17 500 Kč

82. Neprakta Winter Jiří (Praha 1924) Lázně tuš, akvarel, papír 12 x 24 cm, pasparta, sklo sign. PH Neprakta € 176 82.

83.

83. Neprakta Winter Jiří (Praha 1924) Orba, 1979 tuš, akvarel, papír 12 x 32 cm, pasparta, sklo sign. PD Neprakta 1979 € 176

84. Neprakta Winter Jiří

4 500 Kč

(Praha 1924) Záletník tuš, akvarel, papír 13,5 x 34,5 cm, pasparta, sklo sign. PD Neprakta € 195 5 000 Kč

89. Born Adolf

(České Velenice 1930) Z Řecka litografie 2/95, papír 33 x 50 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD A. Born, věnování UD „Gabriele Kolářové 99, A. Born“ € 313 8 000 Kč

90. Lada Josef

84.

€ 215

86.

85.

30

87.

88. Trnka Jiří

4 500 Kč

(Hrusice u Senohrab 1887–1957 Praha) Koledníci, 1936 litografie, papír 28,5 x 17,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Jos. Lada 36 5 500 Kč

90.

88.

89.

31

91.

91. Sudek Josef

(Kolín nad Labem 1896–1976) Praha panoramatická fotografická publikace se 284 reprodukcemi fotografií 9,5 x 29,5 cm Součástí knihy Josef Sudek-Praha panoramatická, úvodní báseň napsal Jaroslav Seifert, Praha 1959. € 274 7 000 Kč

Tradiční hodnoty českého výtvarného umění

95.

94. Čapek Josef

(Hronov 1887–1945 Bergen-Belsen) Děti pod lampou, 1924 linoryt/tisk, papír 17 x 13,5 cm, rám, pasparta, sklo na rubu Josef Čapek: Děti pod lampou (původní rytina z r. 1918). Příloha Veraikonu r. X. 1924. € 254 6 500 Kč

92. Bouda Cyril

95. Tichý František

(Kladno 1901–1984 Praha) Krasobruslařka litografie, papír 25 x 34 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD C. Bouda € 137 3 500 Kč

93. Tichý František

32

92.

(Praha 1896–1961) Démon kolorovaný lept, ruční papír – 4 ks 25,5 x 20 cm sign. s. 64 UH František Tichý Součástí knihy Michail J. Lermontov Démon, č. výtisku 154/200, Praha 1939. € 899 23 000 Kč

93.

94.

€ 469

(Praha 1896–1961) Básník a můza lept, papír 24 x 36 cm sign. Tichý Součástí knihy Halas František X. Hořká, č. výtisku 22/300, Praha 1942. 12 000 Kč

€ 117

(Frydštejn na Moravě 1891–1976 Brno) Kolotoč, Koupání lept, suchá jehla, papír 16 x 12 cm, 18 x 22 cm, pasparta sign. PD Ed. Milén dohromady 3 000 Kč

97.

97. Kremlička Rudolf

96. Milén Eduard

€ 782

(Kolín 1886–1932 Praha) Houslistka, 1929 tužka, papír 41 x 26 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Kremlička 1929 20 000 Kč

96.

96.

33

98. Tasev Atanas (Praha 1897) Letní nálada olej, lepenka 26 x 34 cm, rám sign. PD A. Tasev € 254

102. Šimon František Tavík

6 500 Kč

98.

Významní solitéři českého umění

(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Koupání olej, plátno 65 x 82 cm, rám sign. LD T. F. Šimon € 3 713 95 000 Kč


(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Bouře v Tatrách lept, papír 21 x 26 cm, volný list sign. PD T. F. Šimon € 78 2 000 Kč

99. Švabinský Max

(Kroměříž 1873–1962 Praha) V pralese lept 34/35, papír 36,5 x 29 cm sign. PD M. Švabinský € 332

100.

34

103.

104. Stretti Zamponi Jaromír


(Plasy u Plzně 1882–1959 Praha) Praha akvatinta/mezotinta, papír 45 x 39 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Jar. Stretti-Zamponi € 293 7 500 Kč


(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Bukinisté akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám, pasparta, sklo € 215 5 500 Kč

8 500 Kč

(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Z latinské čtvrti, 1916 akvatinta, papír 13 x 14 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon € 293 7 500 Kč

99.

102.

(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Rue Royale et la Madeleine akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám, pasparta, sklo € 215 5 500 Kč 101.


104.

105.

35

106. Šimůnek Karel

(Beroun 1869–1942 Praha) Česká spořitelna kvaš, běloba, papír 33 x 25 cm, rám, pasparta, sklo sign. LD K. ŠIMŮNEK € 586

106. 107.

110. Neznámý autor

15 000 Kč



(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Charita akvatinta (autorský tisk), papír 27 x 30 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon, LD aut. tisk € 313

8 000 Kč

108.

48 000 Kč

109. Stein Josef V. (1903–1941 Praha) Kůň olej, plátno 38 x 43 cm, rám sign. PD V. Stein € 176

109.

(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Velké boulevardy večer, 1916 akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám, pasparta, sklo € 215 5 500 Kč

110. 111.


(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Porte St. Martin v Paříži akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 32 x 38,7 cm, rám, pasparta, sklo € 469 12 000 Kč

108. Schwaiger Hanuš

(Jindřichův Hradec 1854–1912 Praha) Vrby olej, plátno 71 x 47 cm, rám sign. ligaturou LD € 1 876

Noční Paříž olej, plátno 56 x 65 cm, rám autor z okruhu malíře Korovina € 1 329 34 000 Kč

4 500 Kč


(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Karlův most akvatinta, papír 41 x 53 cm, rám sign. PD T. F. Šimon € 332 8 500 Kč

112.


(Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Karlův most akvatinta, papír 37 x 49 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon € 352 9 000 Kč 113.

114.

36

37

115. Kysela František

118. Kupka František

(Kouřim 1881–1941 Praha) Alegorie živlů (oheň, voda, země, vzduch) pastel, tuš, papír 71 x 27 cm, rám, pasparta, sklo € 274 7 000 Kč

115.

116. Mucha Alfons

(Ivančice 1860–1939 Praha) Máj, 1902 tisk, papír 26 x 18 cm sign. v tisku PD Mucha 1902 Návrh obálky Máj, č. 47 a 48, ročník II., Praha 1904. € 39 1 000 Kč

116.

(Opočno 1871–1957 Puteaux) Quatre histoires de blanc et noir 25 x dřevořez, ruční papír 25 listů faksimile tisků 20,5 x 15,5 cm, 4 tisky 9 x 9 cm Součástí knihy Quatre histoires de blanc et noir, č. výtisku 83/300, vydalo České muzeum výtvarných umění k příležitosti výstavy díla Františka Kupky, Praha 1996 € 117 3 000 Kč

117. Mucha Alfons

(Ivančice 1860–1939 Praha) Ilsée – Prinzessin von Tripolis 134 stran – všechny litograficky tištěny cca 20 x 15 cm Součástí knihy Robert de Flers Ilsée – Prinzessin von Tripolis, č. výtisku 594/800, Praha 1901. Vazba poškozena. € 1 954 50 000 Kč

118.

117.

38

39

119.

Hoffmann Josef

120. Stolní hodiny

(Brtnice 1870–1956 Vídeň) 119. Nápojová souprava Melon – 3 ks

číslováno 27-VI/31., Rakousko, 20.–30. léta 20. stol., tepaný mosazný plech, stolní hodiny na dvou plochých nožkách, tělo tepáním členěno na čtvercové a obdélné segmenty, body ciferníku vytlačeny do plechu, zadní stěna tvořena dvířky na stěžejce, kulovitý úchyt, výška 16,5 cm, šířka 20 cm, hloubka 7,5 cm, funkční, bez záruky chodu

modrá zn. Vídeň–Augarten, Rakousko, Vídeň, návrh kávové soupravy Melon v r. 1929 Josef Hoffmann, výroba fa Augarten, porcelán, baňaté kanelované nádobky, 3 ks: konvice s pokličkou (výška konvičky 17 cm), cukřenka s pokličkou, mléčenka, několik oťuků € 371

121.

22 000 Kč

€ 860

dohromady 9 500 Kč

Lit.: Wiener Werkstätte 1928, Verkaufskatalog Wien, s. 802, č. A va 63; Bücher der Form, Bd. 1, Die Form ohne Ornament, Werkbundausstellung Stuttgart 1924, s. 73; Bröhan T., Eidelberg M.: Glass of the Avant-Garde. From Vienna Secession to Bauhaus, Prestel, Munich London New York 2001, s. 160; Noever P.: Der Preis der Schönheit. 100 Jahre Wiener Werkstätte, MAK Wienn und Matie Cantz Verlag 2003, s. 340. € 254

Hoffmann Josef okruh

121. Křeslo

Rakousko-Uhersko, dle návrhu Josefa Hoffmanna, kolem r. 1913 – varianta uvedena viz. lit., černě mořené, lakované dřevo, velké solitérní křeslo, plný sedák, šprušlové opěradlo s kosočtverci, plocha opěráku protažena a ukotvena v podstavě, výška 108 cm, šířka 59 cm, hloubka cca 80 cm 120.

Srov.: Noever P., Der Preis der Schönheit. 100 Jahre Wiener Werkstätte, MAK und Hatje Cantz Verlag, Wien 2003, s. 221. € 1 368

35 000 Kč

Hoffmann Josef

(Brtnice 1870–1956 Vídeň) 122. Váza Rakousko, návrh Josef Hoffmann pro Wiener Werkstätte kolem r. 1923/24, do formy foukané sklo Ametyst, vertikálně i horizontálně žebrované tělo, výška 19 cm

40

122.

41

6 500 Kč

123.

123. Soubor jedenácti fotografií interiérů zn. tří fotografických ateliérů Foto Möller Praha Kobylisy, foto Čámský Vršovice, Stenc Praha, Čechy, 1. čtvrtina 20. stol., fotografie pro katalog 2. výstava Svazu Čs. Díla r. 1923–1924, 11 ks, černobílé fotografie nábytku adjustované na kartonu, rozměry cca 20 x 17 cm, stav odpovídá stáří € 176

4 500 Kč

Hofman Vlastislav

(Jičín 1884–1964 Světlá pod Luží), Artěl 124. Lampa Čechy, návrh do r. 1918, Vlastislav Hofman pro Artěl, měď, původní zelené sklo, patinováno, stolní lampa na kruhové vypouklé základně, stínidlo ve tvaru stříšky, zdobeno kruhovými profily, výška 48 cm, nutná revize elektrifikace

124.

Lit.: Zlatá Paha 1918, č. 48, roč. XXXV., s. 576; Fronek J., Artěl. Umění pro všední den 1908–1935, Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, Praha 2009, s. 260. € 9 380

125. Stínidlo hvězda

240 000 Kč

Střední Evropa, přelom 19./20. stol.,sklo, mosaz, tvar dvaceticípé hvězdy, složené ze skleněných trojúhelníků, spojených mosaznými pásky, jednoplamenné svítidlo, řetízkový závěs, ø 42 cm, místy sklo s prasklinami, chybí jedno sklo, stav odpovídá stáří € 332

309.

8 500 Kč

124. 125.

42

43

126. Věšák s policí

126.

Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., patinovaná mosaz, nástěnný věšák se třemi tyčkami tvořící poličku, spodní šprušle se sedmi háčky pro zavěšení oděvu, bočnice zdobeny geometrickým prolamovaným dekorem, šířka 74 cm, hloubka 32 cm € 215

dohromady 5 500 Kč

127. Lampa Rakousko, 10.–20. léta 20. stol., okruh J. Hoffmanna, patinovaný obecný kov, litina, porcelánové objímky, dvouplamenná stolní lampa na kruhové podstavě, štíhlá noha se zvlněným svislým dekorem, široké stínidlo, dekorováno kladívkovým dekorem, výška cca 46 cm, ø stínidla 40 cm, nutná revize elektrifikace € 586

15 000 Kč

130.

128.

Delatte Andre

129. Váza

131. Talíř Luhačovice vtlač. zn. VM, Čechy, návrh pravděpodobně Dušan Jurkovič, měď, barevné emaily, dekorativní oválný talíř, zdobený vtlač. lidovými motivy s emaily, vtlač. nápis „POZDRAV Z LUHAČOVIC“, rozměry 16 x 24 cm

Francie, Nancy?, 1. čtvrtina 20. stol., návrh Andre Delatte ?, čiré, leptané a barvené sklo, kapkovitá nádobka s dlouhým subtilním hrdlem, žlutá a modrá barevná vrstva, výška 35,5 cm

129.

Totožná váza ve sbírkách Krajského muzea v Mohuči.

van Sluijters Georges-Joseph

€ 1 098

(1868–1928), Daum 128. Skleněný džbánek

€ 176

28 000 Kč

130. Secesní zrcadlo s pávy

sign. G. de Feure, Francie, Nancy, kolem r. 1900, výroba sklárna Daum Fréres & Cie, leptané, nepravidelně žlutě a zeleně tónované čiré sklo, baňatý džbánek s uchem, výška 16 cm Georges de Feure je pseudonymem v Paříži působícího holandského designera Georges-Joseph van Sluijters (1868–1928), jeho umělecké sklo bylo vyráběno firmou Daum ve francouzském Nancy.

Rakousko-Uhersko, kolem r. 1900, obecný kov, sklo, patinováno a malováno emaily, obdélné zrcadlo se zkosenými horními rohy, uprostřed vsazeno fazetované zrcadlo, tepaný a malovaný pár pávů s věnečky, rozměr 40,5 x 35 cm € 1 368

35 000 Kč

Lit.: Hartmann Carolus: Glasmarken Lexikon 1600–1945. Arnoldsche, Stuttgart 1997, s. 178 a 852–853.

127.

€ 254

44

4 500 Kč

131.

6 500 Kč

45

132. Červená váza Itálie, 1. pol. 20. stol., červeně tónované sklo s dekorem millefiori, hrdlo přechází ve dva postranní úchyty, výška 30,5 cm € 98

2 500 Kč

Fulvio Bianconi

(1915–1996), Venini, Murano 134. Váza Fazzoletto Itálie, návrh Fulvio Bianconi, 2. pol. 20. stol., výroba sklárna Murano, čiré a tónované sklo, zvlněná váza s diagonálními pruhy, výška 23,5 cm

132.

134. 133.

133. Čalouněná otočná křesla – 2 ks Střední Evropa, 70. léta 20. stol., kovová trubková kostra, hliníková nožka s otočným kloubem, celočalouněná křesla s vloženými polštáři, původní čalounění, výška 90 cm, šířka 63 cm, tloušť ka 84 cm € 235

dohromady 6 000 Kč

byla dokladem Bianconiho virtuozity a hravosti a její výrazná, křiklavá barevnost se stala charakteristická pro další Bianconiho návrhy. Váza byla vyráběna v sériích a v mnoha barevných variantách v kombinaci s dekorem sítí a zvlněných linek. Získala mnoho významných ocenění na mezinárodních výstavách skla a designu a dodnes patří k oblíbeným sběratelským kouskům. Ve své sbírce jej má například věhlasné muzeum MOMA v New Yorku. Historie sklárny Venini na benátském ostrově Murano začala na počátku dvacátých let 20. století, ale až v r. 1925 se právník Paolo Venini stal jediným vlastníkem firmy. Sklárna si brzy vydobyla renomé ve společnosti umělecké avantgardy svým foukaným sklem a stala se jednou z největších a nejzajímavějších skláren v Muranu. Vedle Fulvio Bianconiho pro Venini pracovala řada vynikajících umělců a designérů jako je Carlo Scarpa, Gio Ponti, Tapio Wirkkala a další, kteří se zaloužili o věhlas sklárny. Spojení mladých a talentovaných umělců a designérů se sklářskými mistry vedlo ve firmě k řadě sklářským a technologickým inovacím a také ke zvýšení umělecké kvality, jež výrazně převyšovala ostatní produkci v Muranu. Vysoká sklářská a umělecká kvalita byla hlavním znakem sklárny Venini.

Vázu Fazoletto (Kapesníček) navrhl v r. 1949 Fulvio Bianconi, vystudovaný ilustrátor a karikaturista, dva roky poté, co nastoupil jako návrhář ve sklárně Venini v Muranu. Fazoletto bylo jedním z prvních návrhů, které Bianconi pro sklárnu vytvořil, a který jej zároveň proslavil. Tato legendární „kapesníčková“ váza, kde okraje vázy směřují vzhůru ve složených záhybech,

€ 547 133. 134.

46

47

14 000 Kč

138.

138.

Ludvig Mies van der Rohe

Pfohl Alexander (1894–1953)

(Cáchy 1886–1969 Chicago) 138. Křesla MR 10 – 2 ks

137.

140. Reliéfní deska – Hudba

Čechy, Dolní Polubný, 30. léta 20. stol., návrh Pfohl Alexander, výroba fa Riedel, malachitové sklo, reliéfní deska se dvěma výjevy hudebníků, rozměry 9 x 16 cm

Střední Evropa, 1. pol. 20. stol., dle návrhu Ludviga Mies van der Rohe z r. 1927, chromovaný obecný kov, kůže, ohýbaná trubková konstrukce kožený sedák i opěrák, výška 85 cm, šířka 55 cm, hloubka 75 cm

136.

Breuer Marcel Lajos

Pfohl Alexander (1894–1953)

(Pécs 1902–1981 New York) 141. Odkládací stolek

139. Reliéfní deska – Sportovci

Čechy, Dolní Polubný, 30. léta 20. stol., návrh Pfohl Alexander, výroba fa Riedel, modré sklo, reliéfní deska s výjevem sportovců, rozměry 11 x 15,5 cm

Schwetz-Lehmann Ida (1883–1971)

136. Figura ženy

Čechy, Jablonec nad Nisou, 30. léta 20. stol., návrh Ida Schwetz-Lehmann, výroba fa Kurt Schlevogt, růžově zbarvená sklovina z kolekce Ingrid, částečně pískované sklo, postava dívky v dlouhých splývavých šatech, výška 37,5 cm, 1 oťuk

Střední Evropa, konec 20. stol., návrh M. Breuer, ohýbaná chromovaná trubková konstrukce, deska s černým laminem, výška 34 cm, šířka 132 cm, hloubka 70 cm

8 000 Kč

€ 313

8 000 Kč

€ 313

dohromady 24 000 Kč

€ 938

2 000 Kč

€ 78

Ida Schwetz – Lehmann působila v letech 1909–1918 ve Vídni, kde studovala u prof. Michaela Powolného a spolu s R. Neuwirthovou a Helenou Johnovou vlastnila firmu Keramische Werkgenossenschaft. Srov.: Quittenbaum 9. Auktion Jugendstil – Art Deco, Mnichov 20. 11. 1999, s. 62, kat. č 265. € 254

6 500 Kč

135. 139.

135. Stojací lampa

Wieselthier Vally (1885–1945)

Střední Evropa, 30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, porcelánová objímka, čiré sklo, stojací lampa s kruhovou základnou, ohýbaná trubková konstrukce, stahovací stínidlo se závažím, odkládací kruhová polička s nastavitelnou výškou uchycení, broušená skleněná vložka, výška 192 cm, nově elektrifikováno – nutná revize € 469

140.

137. Těžítko zebra

rytá sign. LW, Čechy, Jablonec nad Nisou, výroba fa Josef Riedel pro fa Kurt Schlevogt, kolem r. 1930, lité sklo Alexandrit, plastika zebry na oválném podstavci, výška 16,5 cm


Publikováno: Hörmann M., Vally Wieselthier Böhlau, Wien 1999, s. 312. € 137

48

141.

3 500 Kč

49

142. Kropenka

145.

Střední Evropa, keramika, malováno, kropenka pro domácí zbožnost, centrální poloplastický motiv Madony s Ježíškem v mandorle, dvě plastické, okřídlené hlavy andílků, na zadní straně zbytky nápisu, výška 17 cm, několik oťuků € 704

18 000 Kč

145. Garnýž Střední Evropa, 18. stol., vyřezávané polychromované dřevo, obecný kov, dřevo, papírmašé, obecný kov, původní polychromie, dlouhá garnýž s plastickými ornamentálními aplikacemi, ústřední motiv hlavy putti, na zadní straně dvě pojízdné kovové kolejničky s háčky, výška 39 cm, šířka 280 cm, hloubka 25 cm € 586

144.

142.

15 000 Kč

146. Brož dodatečně puncováno čs. punc lilie pro cizí zboží od r. 1921, Rakousko-Uhersko, stříbro, ryzost 935/1000, hrubá hmotnost 8,00 g, brož v podobě mašle vykládané markazity, rozměry 7,3 x 3 cm, chybí dva kamínky € 78

2 000 Kč

Kunstporzellane Metzer & Orlloff, Německo 143. Malý Bakchus

146.

nadglaz. zn. MO Kunstporzellane Metzler & Orlloff, vtlač. č. modelu 6772, Německo, Ilmenau, 1. třetina 20. stol., plastika malého Bakcha stojícího na rohu hojnosti, výška 13 cm, pohárek odborně restaurován € 29

147.

Volkstadt – Rudolfstadt, Německo

750 Kč

144. Stříbrné chrastítko nepravý francouzský punc „amfora“ Limoges 1774–1780, Francie, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 28,70 g, dětské chrastítko s rolničkami, prořezávaná otočná hlava s rukojetí, délka 13,5 cm, jedna rolnička rozpůlená

147. Tančící žena

modrá podglaz. zn. Volkstadt – Rudolfstadt, Německo, 1. pol. 20. stol., porcelán jemně malovaný, masivně zlacený, plastika tančící ženy v dobovém oděvu, výška 28,5 cm, ruka drobně odborně restaurována € 137

3 500 Kč

Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 195

5 000 Kč

143.

145.

50

51

153.

149.

148.

148. Tabatěrka

156. Pohár

zn. taxovací značkou používanou v letech 1810–1824, Francie, hmotnost 104,88 g, stříbro, uvnitř zlaceno, bohatě zdobeno poloplastickým tepaným dekorem s ornamenty, rozměry 9 x 5 x 2 cm € 215

vídeňský třinácti lotový punc 1865, Rakousko-Uhersko, datováno 1865, stříbro, ryzost 812/1000, hmotnost 88,00 g, gravírovaná dóza na tabák, uvnitř zlaceno, rozměry 9 x 5 cm

150.

Oeslau, Německo

154. Čajový panáček

zn. CW, Německo, Oeslau, výroba fa Oeslauer Porzellan-manufaktur W. Coebel KG., porcelán, hlavička pierota, malováno, výška 4,5 cm

5 500 Kč

149. Dóza na tabák

Čechy, 1. třetina 20. stol., čiré broušené sklo, místy přejímané žlutým, pohár na kruhové základně, vysoká noha, poklice s fazetovaným úchytem, průběžný pás s broušeným dekorem, centrální scéna s Evou a Adamem, florální a zoomorfní motivy, výška 47 cm 45 000 Kč

€ 1 759

2 000 Kč

€ 78

3 500 Kč

€ 137

150. Krabička na tabák puncováno, Střední Evropa, 19. stol., stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost 103,60 g, malá tabatěrka s víčkem na stěžejce, tepaný dekor, centrální reliéf s andílky, rozměry 17,7 x 5,2 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 489

12 500 Kč

154.

151. Čajová panenka Art Deco Střední Evropa, počátek 20. stol., porcelán, textilie, čajová panenka s porcelánovou horní částí těla, textilní sukně s přišitými porcelánovými nohami, výška 14 cm

151.

€ 156

4 000 Kč

Thonet

152. Sedačka Rakousko-Uhersko, 1. třetina 20. stol., výroba fa Thonet, lakované dřevo, ohýbaná sedačka s područkami, chybí sedák, výška 67 cm, šířka 64 cm, hloubka 35 cm € 293

156. 155.

7 500 Kč

155. Slánka

153. Konzolky – 2 ks Střední Evropa, 19. stol., dřevořezba, zbytky původní polychromie, nově překřídováno, konzolky s hladkou odkládací plochou, tělo bohatě řezbováno s motivy rozvilin, výška 15,5 cm € 156

dohromady 4 000 Kč

třinácti lotový cechovní punc, nečitelná mistrov. zn., Rakousko-Uhersko, datováno 1815, stříbro, ryzost 812,5/1000, hmotnost 47,00 g, lodičková slánka na nožce, šířka 8 cm € 352

9 000 Kč

152.

52

53

160. Sklenice Čechy?, konec 19. stol., čiré sklo, kónický pohár na odsazené patce, lovecká scéna malovaná švarclotem, výška 17,5 cm 4 500 Kč

€ 176

161. Váza Severní Čechy, čiré sklo, částečně přejímané žlutým, vysoká váza na odsazené patce, spojena kovovou montáží, dekorováno malovaným dekorem, pískováno, malováno pestrým květinovým dekorem, výška 32 cm 6 000 Kč

€ 235

162. Kalamář s koněm Střední Evropa, obecný kov, patinováno, oválná nádoba na čtyřech nožkách s kopýtky, uvnitř vložka s poloplastickým rostlinným reliéfem a třemi otvory, víko s plastikou běžícího koně, šířka 21,5 cm, výška 26 cm, vložky chybí 3 000 Kč

€ 117

159.

157. 158.

157. Katalog stylů – 92 listů inventární razítko CONRATH & LIEBSCH Glas-Manufaktur Steinschönan, Böhmen, Rakousko-Uhersko, 19./20. stol., papír, tisk, katalog stylů v papírových deskách, volně vložené listy s ukázkami dekorů a vzorů (od primitivních, přes egyptské, etruské, asijské, renezanční, byzantské, atd. až po 19. stol.), 92 barevných listů, 4 listy s textem, rozměr listu 40,5 x 28,3 cm € 469


158. Stojan na štětce Japonsko, 19. stol., slonovina, dekorativní stojan, celoplošně dekorováno řezbou a rytím s figurálními a rostlinnými motivy, výška 13 cm, restaurováno € 782

162.

20 000 Kč

159. Stříbrná kropenka německý punc, Německo, stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost 95,90 g, kropenka pro soukromou zbožnost, zdobeno tepaným dekorem a gravírovaním, centrální figurální motiv s Madonou a Ježíškem a putti, na nádobce okřídlená hlava andělíčka, výška 17 cm, šířka 9,5 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 489

160.

12 500 Kč

54

161.

55

164. Dóza anglické puncy Chester 1903, Anglie, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 45,00 g, dóza soudkového tvaru, víčko tepané s rokajovým dekorem, výška 6,7 cm, ø 5,5 cm 3 000 Kč

€ 117

166. Pohárek mistrov. zn. FR, třinácti lotový cechovní punc, Rakousko-Uhersko, datováno 1815, stříbro, ryzost 812,5/1000, hmotnost 96,00 g, kónický pohárek na odsazené patce, horní lem zdoben gravírováním, výška 8 cm € 195

5 000 Kč

167. Hodiny na sloupcích

165. Stříbrná konvička Art deco zn. WR, EF, punc Diana, Čechy, stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost brutto 252,00 g, řezaná kost, malá konvička s víčkem na stěžejce a kosočtvercové základně, kostěné úchyty, výška 13,5 cm 4 500 Kč

€ 176

Čechy?, 20. léta 20. stol., měděný patinovaný plech, obecný kov, obdélná základna se dvěmi kanelovanými nohami nesoucí obloučkové tělo s ciferníkem, výška 23 cm, šířka 22,5 cm, bez záruky chodu, chybí klíček € 137

3 500 Kč

167. 163.

169. Dřevěné křeslo Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., mořená a lakovaná dřevěná kostra s řezbovanými články, článkovaný opěrák a područky, do sedáku vložena nepůvodní plná výplň, výška 85 cm, šířka 60 cm, hloubka 53 cm

163. Hodiny s figurkou slona Čechy, datováno 1925, lakované dřevo, stříbřený obecný kov, dřevěný obdélný podstavec s kovovým štítkem „PRVNÍMU VÍTĚZI 1925 VĚNUJE MISTR G. FRIŠTENSKÝ“, plastika slona nesoucího na zádech ciferník, výška včetně soklu 31,5 cm, bez záruky chodu € 782

€ 215

5 500 Kč

20 000 Kč

165. 168.

168. Talíř Art Deco zn. Wallace, STERLING 3909 RW & S, USA, kolem r. 1930, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 389,00 g, servírovací talíř s vtlačeným geometrickým dekorem, ø 27 cm

164.


4 500 Kč

166.

56

169.

57

Goldscheider, Rakousko 171. Tanečnice

rytá sign. Dakon, tištěná nadglaz. zn. Goldscheider Wien, MADE IN AUSTRIA Dakon, zn. EM, papírová nálepka Goldscheider VIDEN 1885–1935, Rakousko-Uhersko, Vídeň, výroba fa Goldscheider, 20.–30. léta 20. stol., glazovaná keramika, malováno, plastika tanečnice na oválném podstavci, tančící s rozevlátou sukní, výška 12 cm, šířka 18 cm € 215

5 500 Kč

172. Dětská židlička zbytek pap. nálepky Dielňa na náradie účastinná společnosť, Turčianský Sv. Martin, Rakousko-Uhersko, do r. 1918, ohýbané bukové dřevo, lakováno, dětská stolička s perforovaným sedákem, výška 63 cm, ø sedáku 35 cm, restaurováno € 195

174.

5 000 Kč

Thonet

176. Stolička

Haida, Čechy

173. Secesní váza Čechy, Nový Bor, kolem r. 1910, návrh sklářská škola Haida, čiré sklo, podjímané růžovým a přejímané fialovým, broušený květinový dekor, vysoký válec se zvlněným okrajem, výška 28,5 cm

170.

Thonet

€ 98

170. Židle ke klavíru Nō 28

2 500 Kč

174. Židle Nō 11 – 4 ks pap. nálepka I. typu Thonet, Rakousko-Uhersko, 1870–1881, výroba fa Thonet, ohýbané bukové dřevo, lakováno, sedák i opěrák s rotangovým výpletem, výška 93 cm, šířka 41,5 cm, hloubka cca 55 cm, výplet 1 židle poškozen

Lit.: Thonetkatalog 1904, s. 87. € 78

€ 98

2 000 Kč

Lit.: Thonetkatalog 1904, s. 87. € 469

2 500 Kč

WMF, (Württembergische Metallwarenfabrik), Německo 175. Obal na květináč

Thonet

zn. pap. nálepka Thonet, Rakousko-Uhersko, ohýbané bukové dřevo, ohýbaná kostra, rotangový výplet sedáku, výška 85 cm, šířka 41 cm, tloušť ka 39 cm

pap. nálepka Thonet Wien, Rakousko-Uhersko, Vídeň, výroba fa Thonet, ohýbané bukové dřevo, rotangový výplet, stolička na čtyřech nožkách s kruhovým ohýbaným sedákem, výška 47 cm, ø sedáku 41 cm, výplet poškozen

174.

vtlač. zn. WMF I/0, Německo, Geislingen, počátek 20. stol., stříbřený obecný kov, široká nádoba se dvěma postranními úchyty, zdobena poloplastickým stylizovaným dekorem, výška 26 cm, ø 27,5 cm, stříbření místy setřeno 4 000 Kč

€ 156

dohromady 12 000 Kč 175.

171.

172.

58

173.

176.

59

Cohr Carl Mads, Dánsko 178. Servírovací lžíce

zn. CMC, JS, DelvHaandarb., dánské puncy, Dánsko, kolem r. 1930, stříbro, 835/1000, 118,20 g, servírovací lžíce se zakroucenou rukojetí, zdobenou florálním dekorem, délka 21 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. Lit.: Metallkunst der Moderne, Bröhan-Muzeum, Berlin 2001, s. 38–39 (o firmě). 1 500 Kč

€ 59

178.

Thonet Wien

179. Držák na noviny Nō 33 pap. nálepka prodejce NÁBYTEK, BYTOVÁ A KANCELÁŘSKÁ ZAŘÍZENÍ J. MÜLLER, BRNO, Rakousko-Uhersko, návrh před r. 1904, výroba fa Thonet Wien, ohýbané bukové dřevo, hnědě mořeno, výška 54,5 cm Lit.: Thonetkatalog 1904, s. 87. € 293

dohromady 7 500 Kč

180. Konvice Rusko?, 1. třetina 20. stol., stříbro, ryzost 900/1000, hmotnost 617,70 g, vysoká konvička s víkem, hubička s uzávěrem zavěšeným na řetízku, postranní úchyt, tělo nádoby zdobeno kladívkovým dekorem, výška 29,5 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu.

180. 8 000 Kč

€ 312

181. Věšák se secesním tvaroslovím Střední Evropa, lakované dřevo, obecný žlutý kov, textilie, zrcadlo, věšáková stěna se čtyřmi háky, uzavíratelnou zásuvkou, ve spodní části stojan na deštníky s polstrovaným pozadím, výška 209 cm, šířka 150 cm, hloubka 22 cm, restaurováno, repasováno € 546

14 000 Kč

181.

Kayserzinn, Německo 182. Mísa s květy

177.

zn. KAYSERZINN 4216, Německo, kolem r. 1900, výroba fa J.P. Kayser & Sohn AG – KAYSERZINN, cín, dvoulaločná žebrovaná miska na čtyřech kulovitých nožkách, poloplastický florální dekor, šířka 28,5 cm

177. Secesní stojan na květiny Střední Evropa, počátek 20. stol., obecný kov, zbytky původního nátěru, konstrukce z ohýbaných kovových prutů, vysoký stojan na trojnožce, zakončen kruhovým košíkem, výška 130 cm € 235

€ 137

3 500 Kč 182.

179.

6 000 Kč

60

61

Ernst Wahliss, Trnovany u Teplic 184. Vázička

186. Secesní zrcadlo

nadglazur. zn. Deposé E. W. Turn Wien v korunce, Čechy, Trnovany u Teplic, před r. 1900, výroba fa Ernst Wahliss, bílý porcelán, dekorace solemi, podglazurními a nadglazurními barvami, zlatem, malá vázička ve tvaru konvičky, florální postranní úchyt, poloplastický dekor macešek, výška 14 cm

Střední Evropa, kolem r. 1900, stříbřený obecný kov, sklo, nástěnné zrcadlo v kovovém florálním rámu, výška 49 cm, šířka 33,5 cm, restaurováno 12 000 Kč

€ 469

Firma Ernst Wahliss, měla již na počátku 20. století své sklady ve Vídni, Londýně a Lipsku. Její výroba přepychových předmětů (figur, bust, váz a žardiniér z porcelánu, fajánse a majoliky i přepychového stolního nádobí) z porcelánu a porcelánových květin byla vyvážena do všech zemí Evropy. € 137

3 500 Kč

187.

183.

Kowalczewski Paul Ludwig

186.

(Mieltschin 1865–1910 Berlin) 183. Johanka z Arku

184.

rytá sign. P.L.Kowalczewski, č. 634 7 27, kolem r. 1900, keramika, obecný kov, patinováno, plastika Johanky z Arku v brnění, na obdélném podstavci s rytým nápisem JEANE D´ARC, výška 75 cm, několik oťuků € 469

WMF (Württembergische Metallwarenfabrik), Německo

12 000 Kč

185. Secesní košík

vtlač. zn. WMF, Německo, Geislingen, počátek 20. stol., výroba fa Württembergische Metallwarenfabrik, stříbřený obecný kov, oválný košík s prolamovaným květinovým okrajem, úchyt ve tvaru rostlinného úponku, šířka 33 cm, výška 20,5 cm € 59

187. Ruční zrcadlo

188. Secesní přehoz

Francie, datováno 1900, obecný žlutý kov, porcelán, fazetované zrcátko na podložce ve tvaru listu, malovaný porcelánový medailonek s nápisem „EXPOS DE 1900 PALAIS DE L´ELEGTRIGITÉ“ zasazen v rukojeti, výška 32 cm € 98

Rakousko-Uhersko, po r. 1900, textilie, zelený přehoz zdoben secesními výšivkami s florálním a ornamentálním dekorem, rozměr 137 x 180 cm, dobrý stav € 98

2 500 Kč

1 500 Kč

188. 185.

62

63

2 500 Kč

191.

189.

189. Paravan

Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu.

Rakousko-Uhersko, Vídeň?, počátek 20. stol., mořené, lakované dřevo, třídílný paravan, dekorováno řezbami ve stylu geometrické secese, chybějící výplně, výška 149 cm, max. šířka 115 cm

€ 469

€ 235

Lit.: Metallkunst der Moderne, Bröhan-Muzeum, Berlin 2001, s. 191 (o firmě). dohromady 12 000 Kč

193.

192.

Wörle Alois (1886–1977) 191. Velká mísa

6 000 Kč

Hülse W., Německo

zn. K.H.W. A WÖRLE MÜNCHEN 13, Německo, Mnichov, 30. léta 20. stol., návrh Wörle Alois, mosaz, oválná mísa s žebrovaným okrajem, zdobeno kladívkovým dekorem, šířka 48 cm

190. Předkládací souprava – 10 ks zn. HÜLSE, německý punc, Německo, Berlín, kolem r. 1930, stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost 938,20 g, 10 ks: lopatka na moučník (délka 23,5 cm), lopatka na ryby, vidlice, salátový příbor, servírovací lžíce (délka 26 cm), 3 lžíce (délka 20,6 cm), konce zdobeny květinovým dekorem

Lit.: Metallkunst der Moderne, Bröhan-Muzeum, Berlin 2001, s. 349–351 (o autorovi). € 78

Argentor, Rakousko

192. Kalamář

2 000 Kč

zn. ARGENTOR AS, Rakousko, Vídeň, počátek 20. stol., postříbřený obecný kov, kalamář s odkládací plochou, prolamovaný geometrický dekor, šířka 19,7 cm, chybí skleněná vložka, úchyt víčka kalamáře poškozen, stříbření značně setřeno € 78

2 000 Kč

193. Váza ve stylu vídeňské secese

194.

Čechy, Haida?, počátek 20. stol., čiré sklo přejímané oranžovým a temně fialovým, měď, fazetované tělo vázy s kovovou montáží, zdobeno řezaným geometrickým dekorem s motivem čtverců a oválů, výška 23 cm 190.

64

€ 586

194. Kalamář zn. GESCHÜTZT Real Bronze DEPOSÉ, Rakousko-Uhersko, kolem r. 1900, bronz, kalamář s odkládací plochou, víko na stěžejce, délka 16,5 cm, chybí vložka

15 000 Kč

€ 59

65

1 500 Kč

195. 195.

Prutscher Otto (1880–1949) 195. Dva šálky s podšálky

F. W. Quist, Německo

podglaz. zn. Wahliss, nadglaz zn. Entw(urf). Prof. Otto Prutscher, Rakousko-Uhersko, Trnovany u Teplic, návrh Otto Prutscher kolem r. 1909/10, výroba fa Ernst Wahliss, porcelán, dva velikostně různé šálky s podšálky, dekorováno černou linkou, výška šálku 5,5 cm a 6,3 cm, min. oťuk

196. Chladící nádoba na šampaňské

Lit.: Boeckl M., Koller G., Patka E.: Otto Prutscher 1880–1949, Hochschule für angewandte Kunst in Wien, Wien 997, s. 66.

€ 156

199.

zn. Quist, Německo, Esslingen, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa F.W. Quist Metallwarenfabrik, postříbřený obecný kov, chladící nádoba na sekt se zvlněným okrajem a kanelovaným tělem, dva postranní úchyty, výška 20,5 cm Lit.: Metallkunst der Moderne, Bröhan-Museum, Berlin 2001, s. 260–263.

dohromady 4 000 Kč

Lorenz Adolf, Thonet

2 000 Kč

€ 78

Thonet

197. Držák na umyvadlo Nō 2 Čechy, přelom 19./20. stol., výroba fa Thonet, mořené a lakované dřevo, konstrukce z ohýbaného dřeva, kruhový stojan na umyvadlo se dvěma odkladními plochami, výška 80 cm, šířka 58 cm, hloubka 52 cm, odborně restaurováno Lit.: Thonetkatalog 1895. 7 000 Kč

€ 274

199. Křeslo Nō 1796

pap. nálepka Thonet, Rakousko-Uhersko, do r. 1915, návrh Lorenz Adolf, výroba fa Thonet, mořené, lakované dřevo, obecný kov, pracovní křeslo s područkami, polohovatelný ortopedický opěrák z ohýbaných šprušlí, výška 91 cm, šířka 60 cm, hloubka 57 cm Jiří Uhlíř: „Jde o novinku v „hygieně sezení“ podle c. k. vládního rady univ. prof. Dr. Adolfa Lorenze. Ten ovšem nebyl autorem designu celého křesla, ale jen tvaru a umístění pohyblivého opěradla podle „svých dlouholetých výzkumů, podaných na několika úspěšných přednáškách ve Vídni a v Amsterodamu“.

200.

Lit.: Příloha (dvoulist) k Ústřednímu věstníku z roku 1915. € 702

18 000 Kč

200. Kalamář 196.

Střední Evropa, 1. třetina 20. stol., čiré sklo, chromovaný obecný kov, oválná zhranělá podstava, dva zapuštěné kalamáře s vypouklými víčky na stěžejce, délka 22 cm, 1 otlak na víku € 39

Hoffmann Josef (Brtnice 1870–1956 Vídeň) 202. Zátka na láhev

1 000 Kč

puncováno německým puncem, Německo, dle návrhu J. Hoffmanna, stříbro, ryzost 800/1000, korek, kulovitá zátka celoplošně dekorována kladívkovým dekorem, výška 5 cm

201. Zátka na láhev puncováno neplatným puncem, Střední Evropa, dle návrhu J. Hoffmanna, stříbro, ryzost 800/1000, korek, kulovitá zátka, výška 7 cm

Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu.


5 000 Kč

€ 195

3 500 Kč

198.

198. Držák na klubíčka Čechy, přelom 19./20. stol., mořené a lakované dřevo, původní textilie, konstrukce z ohýbaného dřeva se zavěšeným látkovým vakem na klubíčka, výška 64 cm

197.

€ 117

66

202.

3 000 Kč

67

201.

204.

Olbrich Josef Maria

(Opava 1867–1908 Düseldorf) 206. Bufet

203.

zn. štítkem výrobce Emil Gerstel Prague, Rakousko-Uhersko, Vídeň, návrh J. M. Olbrich kolem r. 1900, dřevo, fazetované sklo, mosaz, v přední části vyřezávaný stylizovaný rostlinný motiv, spodní část se zásuvkou a dvířky, horní část, s prosklenými dvířky, výška 210 cm, šířka 134 cm, hloubka 54,5 cm

203. Hodiny ve stylu vídeňské secese zn. DEPOSÉ GESCHÜTZT, Rakousko-Uhersko, Vídeň?, kolem r. 1900, mosaz, čiré sklo, stolní hodiny s rtuťovým teploměrem, vsazen hodinový strojek s ciferníkem, vtlačený stylizovaný dekor, výška 14,5 cm, funkční – bez záruky chodu € 274

170 000 Kč

€ 6 645

7 000 Kč

207. Nástropní svítidlo

Hoffmann Josef

Rakousko-Uhersko, Vídeň?, počátek 20. stol., okruh A. Loose, obecný žlutý kov, čiré sklo, stropní jednoplamenné svítidlo ve tvaru lucerny, polygonální základna, kovová kostra, skleněné výplně s pískovaným orámováním, porcelánová objímka, výška cca 29 cm, šířka základny 36 cm, nutná revize elektrifikace

(Brtnice 1870–1956 Vídeň) okruh 204. Pouzdro na taneční pořádek zn. WILHELM MELZER WIEN VII, Rakousko-Uhersko, Vídeň, vročeno 1912, výroba W. Melzer, návrh dekoru z okruhu Josefa Hoffmanna, postříbřený obecný kov, plochá architektonická schránka s dvojhlavou orlicí a nápisem „BALL DER STADT WIEN“, uvnitř zlaceno, fazetované zrcátko, provázek s třásněmi, součástí původní hudební program, výška 10 cm, šířka 6,5 cm

206.

5 000 Kč

€ 195

208. Garnýž Střední Evropa, mosaz, trubková garnýž se závěsnými mosaznými kroužky a šišticovými ozdobnými koncovkami, délka 220 cm, ø tyče 3 cm

Noever P., Josef Hoffmann Designs, Prestel, München 1992, s. 219

2 000 Kč

€ 78

Srov.: velmi podobny návrh dekoru látky z r. 1909/10. € 137

3 500 Kč

WMF, Německo 205. Velká váza

Německo, 30. léta 20. stol., výroba fa WMF Geislingen, sklo Myra, vysoká baňatá váza s přiškrceným hrdlem, výška 40 cm

205.

207.

208.

Jeden z největších vyráběných exemplářů skla Myra, v této velikosti velmi vzácné. € 371

9 500 Kč

68

69

Moser Koloman, okruh (Vídeň 1868–1918 Vídeň) 209. Stojan Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., návrh z okruhu Kolomana Mosera, mořené a lakované dřevo, obecný žlutý kov, stojan se třemi odkládacími policemi na čtyřech nízkých nožkách, výška 118 cm, max. šířka 33 cm, odborně restaurováno 8 000 Kč

€ 313

212.

Wiener Kunstkeramische Werke, Rakousko 210. Plastika – chlapec se zajícem

vtlač zn. WKW a č. 7, Rakousko, Vídeň, 20. léta 20. stol., výroba fa Wiener Kunstkeramische Werke, keramika, glazováno, plastika chlapce chytajícího zajíce na oválném podstavci, nápis KÜNSTLERHAUS SCHÜTZENKRÄNZCHEN, výška 6,5 cm, délka 15 cm 5 000 Kč

€ 195

Lit.: Boeckl Matthias, Koller Gabriele, Patka Erika: Otto Prutscher 1880–1949. Hochschule für angewandte Kunst in Wien, Wien 1997, s. 35).

Prutscher Otto (1880–1949)

212. Nápojová souprava Metropolis – 5 ks

€ 332

zn. PIRKEN HAMMER, Československo, Březová, návrh soupravy Metropolis Otto Prutscher kolem r. 1934/5, výroba fa Pirkenhammer, porcelán, tyrkysová glazura, stříbřeno, 5 ks: konvice s víčkem a štíhlou hubičkou a projmutou rukojetí (výška 25 cm), mléčenka, cukřenka s víčkem, 2 šálky s podšálky, porcelán, stříbření na několika místech drobně setřeno, 1 vlasová trhlina, 2 oťuky

213. Stolek ve stylu vídeňské secese zn. com 167, Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., mořené, lakované dřevo, mosazný plech s kladívkovým dekorem, stolek s oktogonální odkládací plochou, středová noha zdobena stylizovanými florálními řezbami ve stylu vídeňské secese, výška 71 cm, šířka 80 cm, restaurováno € 547

210.

Rudolf Wels, připsáno (Osek u Rokycan 1882–1943 Osvětim), Moser 211. Váza Animor rytá sign. Made in Czechoslovakia Moser Carlsbad, Československo, Karlovy Vary, 1925–30, návrh Rudolf Wels?, výroba sklárna Moser, hnědé sklo Topas, baňatá váza, široký pás s leptaným, zlaceným a fialovou barvou zatíraným dekorem Animor, ve spodní části broušené vodorovné žlábky, výška 15 cm

209.

19 000 Kč

€ 743

213.

211.

70

dohromady 8 500 Kč

71

14 000 Kč

Palme König, Čechy 218. Váza

Čechy, Košťany u Teplic, kolem r. 1900, výroba sklárna Palme König, fialově zbarvená sklovina s matnou irisující lazurou, nízká vázička s přiškrceným hrdlem, tělo zdobeno poloplastickým nitkovým dekorem, výška 13,5 cm 4 000 Kč

€ 156

219. Příruční stolek Střední Evropa, 1. pol. 20. stol., dřevo, dýha, lakováno, jednoduchý příruční stolek, na dvou bočních nohou, zdobeno řezbou a vykládáním, výška 69 cm, šířka 45 cm, hloubka 31 cm, 2 pecky chybí 2 500 Kč

€ 98

214.

214. Kávová souprava ve stylu Wiener Werkstätte – 5 ks zn. ALPAKA, Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., alpaka, uvnitř zlaceno, mořené soustružené dřevo, 5 ks: konvice na čaj, konvice na kávu, 2 mléčenky, cukřenka, konvice s víkem na stěžejce a kapkovitými úchyty, baňatá těla nádobek bohatě členěna, obloučkovité boční úchyty, max. výška 20,5 cm, min. výška 10,5 cm € 235


Palme König, Čechy 215. Váza

Čechy, Košťany u Teplic, kolem r. 1900, výroba sklárna Palme König, fialově zbarvená sklovina s matnou irisující lazurou, miniaturní vázička s přiškrceným hrdlem, výška 8 cm € 59

218.

217. Pár květináčů – 2 ks Střední Evropa, měděný plech, zhraněné schránky s vtlačeným dekorem a obloučkovitě zakončeným hrdlem, výška 18,5 cm dohromady 7 500 Kč

€ 293

1 500 Kč

216. Brož Art Deco mistrov. zn. JK, čsl. punc Tatry, Československo, 20.–30. léta 20. stol., stříbro, ryzost 800/1000, broušený kámen ve stříbrné montáži, šířka 4,5 cm € 29

750 Kč 216.

220.

220. Sloup ve stylu Wiener Werkstätte

217.

72

Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., dřevo, dýha, sloup na půdorysu čtverce, plná spodní část s kanelováním a řezbovaným květinovým pásem, dvě odkládací plochy, vrchní nesena čtyřmi sloupky, výška 120 cm, 26 x 269 cm

219.

€ 371

73

9 500 Kč

Thonet Mundus

Medler

222. Sedačka Nō B 349

225. Židle

vypálená zn. THONET, Rakousko-Uhersko, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa Thonet Mundus, mořené lakované dřevo, dýha kořenovice, ohýbaný rám sedáku, čtvercové sedátko se zaoblenými rohy, nohy ze stran opatřeny atypickými výstužemi, výška 47 cm, šířka 37,5, hloubka 37,5 cm, restaurováno

pap. nálepka Medler, Střední Evropa, počátek 20. stol., mořené, lakované dřevo, překližka, ohýbaná kostra s vloženým překližkovým sedákem, výška 76 cm, šířka 59 cm, hloubka 43 cm 5 500 Kč

€ 215

Lit.: Thonetkatalog 1937. 9 500 Kč

€ 371

225. 221.

Goldscheider, Rakousko

226. Dekorativní maska

222.

Napako, Československo

221. Lampa kalich – typ. č. 863 zn. NAPAKO 25, typ č. 863, Československo, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, dřevo, mléčné sklo, pokojová lampa s velkým kalichovitým stínidlem, dřevěná noha na kruhovém podstavci, výška 73 cm, restaurováno, nově elektrifikováno

223. Velká váza

zn. WMF, Německo, Geislingen, počátek 20. stol., výroba fa Württembergische Metallwarenfabrik, stříbřený obecný kov, poloplastický florální dekor, dva postranní úchyty v podobě úponků, výška 37 cm, stříbření místy setřeno

5 000 Kč

€ 195

černá tištěná zn. Goldscheider MADE IN AUSTRIA, číslo modelu 7119, Rakousko, Vídeň, 30. léta 20. stol., pálená hlína, glazováno, reliéfní dekorace dívčí hlavy s květinou, výška 26 cm, odborně restaurováno


5 500 Kč

€ 215

Goldscheider, Rakousko 224. Psík

9 500 Kč

€ 371

Thonet

227. Skládací stolek

pap. nálepka THONET, Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., výroba fa Thonet, dřevo, dýha, obecný kov, lakováno, rozkládací servírovací stoleček, výška 75 cm, šířka 66 cm, hloubka 46,5 cm 6 500 Kč

€ 254

tištěná zn. Goldscheider Wien, Rakousko-Uhersko, Vídeň, výroba fa Goldscheider, 20.–30. léta 20. stol., glazovaná keramika, malováno, malá plastika sedícího psíka, výška 11,5 cm, délka 13,5 cm, restaurováno, 1 min. oťuk

226.

2 000 Kč

€ 78

227.

223.

224.

74

227.

75

228.

229. Těžítko zkušební zn. a nápis v azbuce Inževskij oružejnyj závod 1916 a výrobní č. 71525, Rusko, datováno 1916, ocel, dřevo, těžítko z části ruské pušky s mířidlem a carskou orlicí, oválná dřevěná podložka inkrustovaná kovem, délka 19 cm € 195

5 000 Kč

228.

229.

American Seating Co. Trand Rapids Michigan, USA

231. Svícen

vtlačená zn. U.S. American Seating Co. Trand Rapids, Mich. (Michigan), USA, 1. pol. 20. stol., buková konstrukce, ohýbaná překližka, ohýbané nýtované spoje, výška 75 cm, šířka 43 cm, stav odpovídá stáří € 195

231.

Poldi Kladno

228. Vojenská skládací židle Nō 75

zn. POLDI 1911–1936, Československo, návrh J. Hoffmann?, výroba Poldi Kladno, obecný, černě patinovaný a částečně niklovaný obecný kov, sedmiplamenný výroční svícen, rytý nápis „POLDI 1911–1936“, výška 75 cm

5 000 Kč € 5 863

150 000 Kč

233. Námořní dalekohled 19. stol., kůže, mosaz, optické čočky, námořní teleskopický dalekohled, tělo dalekohledu se třemi výsuvnými částmi, skleněné části s krytkami, max. délka 73 cm

Stanley London, Anglie

232. Kompas

230. Dalekohled

€ 235

6 000 Kč

€ 176

5 500 Kč

€ 215

zn. STANLEY LONDON 1912, 21105, Anglie, vročeno 1912, mosaz, obecný kov, hliník, sklo, kůže, kompas se skleněnými barevnými filtry a klíčkem na stěžejce, víko, ø 6,2 cm, původní kožené pouzdro

Evropa, 19. stol., mosaz, optické čočky, polohovatelný hvězdářský dalekohled na pevné noze, chybějící vodováha, délka 38 cm

4 500 Kč

232. 233.

230.

76

77

234. Stojan na květiny Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., dřevo, dýha, zhraněné tělo stojanu na čtyřech prohnutých nožkách, oktogonální plocha vyvýšena na čtyřech sloupcích, výška 128 cm, ø 16 cm € 313

8 000 Kč

235. 238.

Hradecká umělecká výroba 235. Nástropní svítidlo

Čechy, 20.–30. léta 20. stol., výroba Hradecká umělecká výroba, mosazný plech, dřevo, mléčné sklo, nástropní jednoplamenné svítidlo, dekorováno poloplastickým obloučkovým dekorem, skleněné stínidlo, kruhová dřevěná základna (ø 27,5 cm), nutná revize elektrifikace Provenience: z majetku rodiny majitele firmy Hradecká umělecká výroba. € 195

238.

5 000 Kč

238. Křeslo

František Bibus

(Ústí nad Orlicí 1903–1966 Pardubice) 149. Malá tabatěrka Art Deco

František Bibus

zn. FB, čsl. punc Tatry, Čechy, Moravská Třebová, 30. léta 20. stol., výroba fa František Bibus, stříbro, ryzost 900/1000, hmotnost 88,00 g, uvnitř zlaceno, obdélná dóza s víkem na stěžejce, zdobena geometrickým dekorem, uvnitř vyryto věnování, rozměry 7,8 cm x 6 cm

234.

€ 59

236.

Čechy, 1. třetina 20. stol., dřevo, dýha, masivní pánské křeslo, plný sedák a šprušlový opěrák, přední nohy přecházejí v ohýbané područky, výška 98,5 cm, šířka 80 cm, hloubka 61 cm

1 500 Kč

237.

(Ústí nad Orlicí 1903–1966 Pardubice) 237. Pouzdro na cigarety Art deco

Provenience: Vila továrníka Bartoně v Náchodě, návrh vily arch. Pavel Janák.

zn. FB, čsl. punc Tatry 248, Československo, Moravská Třebová, 30. léta 20. stol., výroba fa František Bibus, stříbro, ryzost 900/1000, hmotnost 164,00 g, obdélné pouzdro na cigarety zdobeno jemným gravírováním se svislými pruhy, obě části spojeny stěžejkou, šířka 11,5 cm, chybí vnitřní gumičky € 117

€ 1 133

29 000 Kč

239. Mosazné madlo Střední Evropa, počátek 20. stol., mosaz, obecný kov, madlo, délka 48 cm

3 000 Kč € 39

1 000 Kč

239.

78

79

240. Židle Art Deco Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., dřevo, dýha, textilie, židle s čalouněným sedákem i opěrákem, původní sametový potah značně opotřeben, místy zbytky modrého sametu, rozměry 87 x 50 x 48 cm 2 500 Kč

€ 98

241. Nápojová souprava – 4 ks Čechy, 1. třetina 20. stol., výroba pravděpodobně fa Rako, kamenina, malováno a zlaceno, zploštělé baňaté nádobky s postranními úchyty, 4 ks: konvička, cukřenka, mléčenka, šálek, délka konvičky 20 cm € 704


242. Držák na ubrousky Střední Evropa, počátek 20. stol., stříbřený obecný kov, trojúhelníkový stojánek na ubrousky na dvou postranních nožkách, dekorováno kladívkovým dekorem a prolamovaným květinovým pásem, výška 17,5 cm, šířka 14,5 cm

240.

€ 20

244.

500 Kč

241.

245.

245. Květinové sloupy – 2 ks Čechy, počátek 20. stol., černě mořené, lakované dřevo, vysoké sloupy s kruhovou odkládací deskou, polygonální základna se zužující se nohou, výška 109 cm, ø odkládací plochy 37 cm

243. Váza Střední Evropa, 10.–20. léta 20. stol, bělnina, glazováno, malovaný linkovaný dekor, kanelované tělo, do středu se zužující a následně rozevírající tělo vázy, výška 14 cm, 1 prasklina

242.

€ 29

€ 371

246.

Podhajská Minka (Zlín 1881–1963)

750 Kč

246. Šálek

Werkstätten Karl Hagenauer, Rakousko 244. Konvička

zn. KARL WHW, WERKSTÄTTEN HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., mosaz, měď, konvička se štíhlým projmutým úchytem z mosazi, výška 9 cm € 156

dohromady 9 500 Kč

4 000 Kč

rytá podglaz. sign. MP, Čechy, kolem r. 1920, návrh Minka Podhajská, výroba fa Graniton, Rydl & Thon Svijany-Podolí, bělnina, glazováno, kuželovitý šálek, malovaný nadglazurní geometrický dekor, zhranělý postranní úchyt, výška 6 cm, horní ø 6 cm, ucho drobně opraveno Srov.: Fronek J., Artěl. Umění pro všední den 1908–1935, Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, Praha 2009, s. 114. € 371

9 500 Kč

243.

80

81

Lipka Hans, Rakousko-Uhersko 247. Lampa

rytá sign. Hans Lipka, Rakousko-Uhersko, návrh H. Lipka v r. 1923, keramika, malováno, glazováno, patinovaná mosaz, dvouplamenná figurální lampa, kruhová základna s putti a květinou, výška 90 cm, restaurováno, nově elektrifikováno 35 000 Kč

€ 1 368

250.

Hagenauer Wien, Rakousko

Janák Pavel (Praha 1882–1956)

253. Dvouplamenný svícen

250. Šestiosobní moka souprava – 9 ks

zn. WHW, HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., výroba fa Hagenauer, mosaz, dvouplamenný svícen, kruhová základna s vysokou tvarovanou nohou a projmutými rameny, zakončenými tulejkami, výška 22 cm, šířka 22,7 cm

zelená podglaz. zn. Schnabel-Desná, Československo, návrh tvaru P. Janák, 20. léta 20. stol., porcelán, barevný abstraktní dekor, glazura s listrem, 9 ks: konvička (chybí víčko), cukřenka (výška 11,5 cm), mléčenka, 6 šálků s podšálky Lit.: Český kubismus 1991, s. 288, č. k. 244, varianta dekoru. € 469

13 000 Kč

€ 508


251. Schránka Střední Evropa, počátek 20. stol., dřevo, patinovaná mosaz, dóza se spodním plněním na čtyřech nožkách, kovová ornamentální montáž, zaoblená schránka s plastickým dekorem, rozměry 23 x 23 cm € 195 247.

Hagenauer Wien, Rakousko

249.

252. Dvouplamenný svícen

248. Zvonek stolní

1 000 Kč

249. Nástěnné svítidlo Střední Evropa, 20. léta 20. stol., mořené dřevo, patinovaný mosazný plech, dvouplamenné nástěnné svítidlo, dřevěná základna kopírující mosaznou podložku, dvě zhraněná špičatá ramena nesoucí dva kalichy s porcelánovými objímkami, rozměr základny 25 x 16 cm, nová elektrifikace

248.

€ 156

251.

zn. WHW, HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., výroba fa Hagenauer, mosaz, dvouplamenný svícen, kruhová základna s doširoka rozevřenými obloučkovými rameny, zakončenými tulejkami, výška 15,4 cm, šířka 30,4 cm

Čechy, 20.–30. léta 20. stol., čirý hnědě tónovaný plast se zataveným jantarovým dekorem, bakelit, niklovaný obecný kov, kruhové tlačítko na odstupňované základně, ø 5,5 cm € 39

5 000 Kč

€ 508

13 000 Kč

4 000 Kč

252.

82

253.

83

Novotný Otakar, připsáno

(Benešov 1880–1959 Praha) 254. Stolička Čechy, návrh pravděpodobně Otakar Novotný, 20.–30. léta 20. stol., lakované dřevo, linoleum, stolička s prohnutým sedákem, čtyři kovové nohy s kulovitým zakončením, výška 49 cm, šířka 37,5 cm, hloubka 43 cm 9 500 Kč

€ 371

255. Váza se dvěmi polohami uložení Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., keramika, černobílý dekor s růžovým akcentem, asymetrická částečně zhranělá váza s projmutým hrdlem, malba dívčího aktu po straně, výška 35 cm, hrdlo odborně restaurováno 8 000 Kč

€ 313

254.

258.

Hofman Vlastislav, Artěl

(Jičín 1884–1964 Světlá pod Luží) 258. Kubistická dóza vtlač. zn. ARTĚL-PRAHA, Čechy, Praha, návrh Vlastislav Hofman v r. 1919, výroba fa A. Šolba, patinovaná mosaz, malá zhraněná dóza s víkem, výška 6,5 cm Lit.: Fronek J., Artěl. Umění pro všední den 1908–1935, Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, Praha 2009, s. 254. € 1 368

259.

35 000 Kč

Artěl

255.

259. Popelník

vtlač. zn. ARTĚL-PRAHA, Čechy, kolem r. 1920, výroba Artěl, patinovaná mosaz, malý hluboký popelníček na čtyři cigarety, spodní ø 9,5 cm, horní ø 5,2 cm

256. Koš Střední Evropa, patinovaný obecný kov, vysoká nádoba celoplošně dekorována masivním kladívkovým dekorem a průběžným pásem s oválným dekorem v horní třetině nádoby, výška 54,5 cm, ø 28 cm

18 000 Kč

Slavkov, Československo

1 500 Kč

€ 59

€ 704

255.

260. Váza

Sandrik, Československo 257. Miska

vtlač. č. 411019 a zn. Sandrik, Československo, 20. léta 20. stol., tzv. čínské „stříbro“, lakované dřevo, kulatá miska kónického tvaru na třech oválných nožkách, celoplošně dekorováno kladívkovým dekorem, ø 22,8 cm Pakfong (druh alpaky), neboli tzv. čínské stříbro, je slitina mědi, zinku a niklu. Má bílou barvu, dobrou odolnost proti korozi a tvárnost. Užívá se ho často při výrobě šperků. € 39

1 000 Kč

zn. 1792 SCHLAGGENWALD HC CZECHOSLOVAKIA, č. 10329,Československo, Slavkov, 1. třetina 20. stol., , porcelán, vysoká váza s baňatou spodní částí a protáhlým hrdlem, dekorováno černými svislými linkami, výška 30,5 cm. € 137

261. Kubistická váza vtlač. zn. 4720/30, Čechy?, 10.–20. léta 20. stol., pórovina, glazováno, kubistická váza ve stylu Pavla Janáka, kanelované šestihranné tělo s transparentní zelenkavou glazurou, výška 21 cm € 313

256.

257.

84

3 500 Kč

8 000 Kč

261.

85

260.

Janák Pavel (Praha 1882–1956)

264. Dóza

Čechy, návrh P. Janák v r. 1911, výroba fa Graniton, Rydl & Thon Svijany-Podolí, měkká kamenina, zhranělá šestiboká dóza, glazura, malovaný pozdější neautorský abstraktní motiv, výška 12 cm, drobné oťuky Lit.: Český kubismus – architektura a design 1910–1925, kat. č. 221, s. 276. 9 500 Kč

€ 371

266. Zrcátko Střední Evropa, 1. třetina 20. stol., chromovaný obecný kov, sklo, stolní zrcátko na zhranělé odstupňované základně, fazetované vyklápěcí zrcátko, výška 22 cm, jeden šroubek nepůvodní, € 235

6 000 Kč

262.

262. Stolek na květiny 266.

Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, obecný kov s nátěrem, kruhová základna, čtyři nohy v polovině přepaženy kulovitými aplikacemi, kruhová odkládací plocha, výška 49 cm, horní ø 28 cm, chromování místy poškozeno

František Bibus a syn, Československo 267. Dóza Art deco

2 500 Kč

€ 98

264.

263. Hnědá váza s čočkami Čechy?, 20.–30. léta 20. stol., hnědě tónované sklo, částečně pískováno, kónická váza s čočkovým dekorem, výška 22 cm

€ 195

4 000 Kč

€ 156

zn. FB, vtlač. č. 3618, Československo, Moravská Třebová, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa František Bibus a syn, silně stříbřený obecný kov, soustružené dřevo, kruhová dóza s víkem, zdobena celoplošným kladívkovým dekorem, čtyři hladké jednoduché nožky, ø 15 cm

268. Zarážky na knihy – 2 ks

Moser, Československo 265. Váza

leptaná zn. Moser Karlsbad, Československo, čiré sklo, malováno, váza ve tvaru koule, tělo dekorováno pěti pásy červeného liniového dekoru, výška 28 cm, ø horního otvoru 12 cm, oťuky

Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., kamenina, krakelováno, výrazně profilované knižní zarážky, výška 11 cm, 1 oťuk € 391


4 000 Kč

€ 156

263.

5 000 Kč

265.

86

268.

87

269. Věšák s policí Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., niklovaný obecný kov, nástěnný věšák se třemi hranolovými šprušlemi tvořící odkládací poličku, osm masivních háků, šířka 80 cm, hloubka 30 cm 4 500 Kč

€ 176

269.

Hradecká umělecká kovovýroba

273. Svícen

Čechy, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa Hradecká umělecká kovovýroba, niklovaný obecný kov, velký pětiplamenný svícen, kruhová základna, odsazená noha nesoucí obloučkovitě projmuté rameno s pěti tulejkami, výška 42 cm € 371

9 500 Kč

273.

274. Svícen – 2 ks Čechy, 1. pol. 20. stol., lisované čiré sklo, pár jednoplamenných svícnů, polygonální základna, fazetovaná noha, žebrovaná tulejka, výška 19,5 cm € 39 271.

Thonet Mundus

275. Židle č. A1040 – 4 ks


papírová nálepka Thonet Čechy, po r. 1919, výroba fa Thonet, dýhované dřevo, dýha, 4 ks, výška 85 cm, šířka 44,5 cm, hloubka sedáku 43 cm, restaurováno, jeden sedák výrazně poškozen

270. Chladící nádoba na šampaňské zn. WMF WÜRTT. METALLW. FABRIK GEISLINGEN-STEIGE, REGINA TEESTUBEN, Německo, Geislingen, kolem poloviny 20. stol., stříbřený obecný kov, hluboká chladící nádoba na šampaňské, dva kanelované postranní úchyty, výška 21,5 cm

270.

€ 195

dohromady 1 000 Kč

Lit.: Thonet Mundus katalog 1937. € 235

274.

dohromady 6 000 Kč

5 000 Kč

271. Lampa se skleněnou nohou Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., mléčné sklo, chromovaný obecný kov, kruhová odstupňovaná základna, skleněná noha s kulovitým stínidlem, výška 43 cm, nutná revize elektrifikace € 98

2 500 Kč

272. Velká prolamovaná váza rytá sign. VELAN, ryté č. 5, Čechy, 20.–30. léta 20. stol., bělnina, glazováno, vysoká zvonovitá váza, dvouplášťová nádoba s prolamovaným květinovým dekorem, výška 33 cm, několik drobných oťuků na spodku podstavy

272.

€ 78

88

275.

2 000 Kč

89

279. Stolek Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., růžově lakované dřevo, chromovaný obecný kov, kulatý konferenční stoleček, konstrukce z ohýbaných trubek, kruhová odkládací deska, výška 68 cm, ø 65,5 cm, chromování místy setřeno € 195

5 000 Kč

276.

276. Stolky hnízdo – 3 ks Čechy, 30. léta 20. stol., mořené dubové dřevo, zelenkavě stříkané sklo, dřevěná kostra se skleněnou deskou, 3 ks, zasouvací stolky, max. výška 69 cm, max. šířka 59,5 cm, max. hloubka 37,5 cm, nepůvodní sklo € 235

277. Váza s papouškem

dohromady 6 000 Kč

Střední Evropa, 20/30. léta 20. stol., kostní sklo, malováno, zlaceno, váza na odskočené kruhové podstavě, přiškrcené hrdlo, malovaný květinový dekor a centrální motiv s papouškem, výška 26,5 cm, min. oťuky na hrdle 4 000 Kč

€ 156

280. Svícen

279.

Střední Evropa, 1. pol. 20. stol., růžově zbarvené, lisované sklo, trojplamenný svícen na polygonální základně, výška 23 cm € 78

2 000 Kč

Slavkov, Čechy

Ježek Jaroslav

281. Jídelní soubor – 24 ks

(Podlesí u Příbrami 1936–2002 Karlovy Vary), Royal Dux 278. Racek rytá sign. JEŽEK 70, modrá podglaz. zn. Royal Dux MADE IN CZECHOSLOVAKIA, vtlač. č. 24410 13, mal. č. 46, Československo, návrh J. Ježek v r. 1970, porcelán, nadglaz. malba, plastika racka na podstavci, délka 30 cm 750 Kč

€ 29

zelená podglaz. zn. Slavkov, Čechy, kolem r. 1930, výroba fa Slavkov, porcelán, zdobeno červenou linkou, 24 ks: 1 polévková mísa s víkem, servírovací talíř (ø 29 cm), kulatá mísa, čtvercová mísa, obdélná mísa, omáčník s podšálkem, 6 mělkých talířů, 6 hlubokých talířů a 6 dezertních talířků (ø 18,5 cm), 1 oťuk s vlasovou trhlinou € 195

dohromady 5 000 Kč

280.

277.

278.

90

281.

91

282. 283.

282. Stolní lampa

283. Konzoly – 2 ks

Střední Evropa, 50. léta 20. stol., lakovaný a chromovaný obecný kov, jednoplamenná stolní lampa, kruhová podstava s polohovatelným stínidlem na prohnuté noze, výška 45 cm, nově elektrifikováno € 156

286.

Čechy, 30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, 2 ks, pravoúhlé jednoduché konzoly z plochých profilů s ohýbanou trubkovou podpěrou, rozměr 31 x 31 cm

4 000 Kč

€ 78

dohromady 2 000 Kč

284. Stojan na klobouky – 4 ks Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., návrh Marcel Breuer?, chromovaný obecný kov, soustružené dřevo, nově pochromováno, stolní stojánky na klobouky s dřevěnou hlavičkou, kruhová vypouklá podstava, nastavitelná výška, min. výška 34 cm € 78

287. Chromové madlo

286. Funkcionalistický lustr – 2 ks

Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, masivní madlo z ohnuté trubky, dvě kulovitá zakončení na obou koncích, uprostřed destička s otvory pro upevnění, délka 28 cm

Střední Evropa, 20. léta 20. stol., niklovaný obecný kov, mléčné sklo, pětiplamenné stropní svítidlo, skleněné stínidlo ve tvaru polokoule upevněno v kovovém talíři, čtyři žárovky pro nepřímé osvětlení, ø 47 cm, nutná revize elektrifikace € 274

€ 39

1 000 Kč

dohromady 7 000 Kč

dohromady 2 000 Kč

Chlupáč Miloslav (Benešov 1920)

285. Váza

Československo, 50. léta 20. stol., návrh M. Chlupáč, keramika, glazováno, vejčitá váza s přiškrceným hrdlem, tři malované dívčí akty, výška 38 cm, restaurováno, glazura poškozena 8 000 Kč

€ 313

287.

288.

288. Funkcionalistický konferenční stolek Československo, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, dýha, sklo, konferenční stoleček na čtyřnohé podstavě, v horní části čtvercová dýhovaná plocha se zaoblenými rohy, svrchní kruhová skleněná deska, výška 54,5 cm, ø 90 cm, chromování místy setřeno, dýha místy poškozena

284. 285.

92

€ 293

93

7 500 Kč

293. Lékárenská skříňka Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, čiré sklo, obdélná schránka se skleněnými stěnami a víkem, rozměry 10 x 25 x 17 cm, chromování poškozeno € 39

1 000 Kč

290.

291. Miska Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., čiré sklo, chromovaný obecný kov, hluboká kruhová miska s kovovou montáží, ø 18 cm

293.

292. Podnos

289. Květináč

Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, sklo, překližka, skleněná plocha tácku s černobílým geometrickým dekorem, šířka 48 cm, hloubka 28,5 cm.

tištěná zn. GM Made in Czechoslovakia, Československo, bělnina, glazováno, stříkaný dekor, zvonovitý květináč se zvlněným okrajem, fazetované tělo s lineárním černobílým dekorem, výška 17 cm, horní ø 19,5 cm € 215

1 000 Kč

€ 39

289.

3 000 Kč

€ 117

5 500 Kč

290. Kleště na zákusky zn. PATENT ALPACCA, Střední Evropa, 10.-20. léta 20. stol., alpaka, kleštičky na zákusky, lopatka s prořezávaným stylizovaným květem, délka 16 cm € 39

294. Funkcionalistický lustr Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, mléčné sklo, devítiplamenné stropní svítidlo, kruhové stínidlo opatřeno šesti chromovanými miskami se žárovkami, ve středu válec se třemi objímkami pro nepřímé osvětlení, délka středové tyče 96 cm, ø stínidla 50 cm, nutná revize elektrifikace € 860

1 000 Kč

294.

22 000 Kč

Sandrik, Československo 295. Terina

291.

zn. SANDRIK DE LUXE, PALÁC KULTURY, Československo, 30.–40. léta 20. stol., výroba fa Sandrik, silně stříbřená alpaka, terina s dvěma postranními úchyty a poklicí s jednoduchým úchytem ve tvaru kroužku, ø 23 cm Lit.: Metallkunst der Moderne, Bröhan-Muzeum, Berlin 2001, s. 555.

292.

€ 235

6 000 Kč

294.

295.

292.

94

95

302. Stojan na oděvy Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, konstrukce z ohýbaných trubek, výška 119 cm, šířka 41 cm, hloubka 31 cm 1 500 Kč

€ 59

297.

Moser, Československo 297. Mísa

zn. Moser Czechoslovakia, Československo, Karlovy Vary, 20. stol., výroba fa Moser, čiré hutní sklo, oválná mísa se dvěmi vybroušenými čočkami, výška 10 cm, ø max. 22,5 cm 2 500 Kč

€ 98

Sutnar Ladislav

(Plzeň 1897–1976 New York) 298. Kompotová souprava – 7 ks 300.

Čechy, návrh L. Sutnar, Družstevní Práce pro Krásnou Jizbu v r. 1930, medové sklo, 7 ks: mělká mísa (ø 23 cm), hluboká miska (ø 23 cm), 5 malých kompotových misek

302.

Lit.: A. Adlerová, České užité umění 1918–1938, Praha 1983, s. 124. € 215

dohromady 5 500 Kč

Sutnar Ladislav

€ 215

zn. anticorro dp, Čechy, návrh L. Sutnar v r. 1936, Družstevní Práce pro Krásnou Jizbu, nerez ocel, dětský rybí příbor pro 12 osob, 24 ks: 12 vidliček a 12 nožů (délka 18,5 cm), původní etuje

296. Stojan pro velké zrcadlo Československo, 50. léta 20. stol., kámen, chromovaný obecný kov, sklo, konstrukce z ohýbaných trubek upevněna ve čtvercové kamenné základně, skleněná polička (nepůvodní), výška cca 210 cm, šířka 76 cm, hloubka 35 cm, chrom místy poškozen, 1 úchyt na zrcadlo chybí € 215

Střední Evropa, 1. pol. 20. stol., ohýbaná chromovaná kostra, dřevo, opakní sklo, obdélný servírovací stoleček se dvěmi kolečky, tři malé zásuvky a uzamykatelná přihrádka, rozměry 68 x 110 x 33,5 cm

(Plzeň 1897–1976 New York) 299. Dvanáctiosobní dětská příborová sada – 24 ks

296.

€ 235

300. Funkcionalistický servírovací stolek

301.

5 500 Kč

Sutnar Ladislav

(Plzeň 1897–1976 New York) 301. Svícen

dohromady 6 000 Kč

Sutnar Ladislav

(Plzeň 1897–1976 New York) 303. Nápojová souprava – 16 ks

Československo, návrh L. Sutnar v r. 1936 pro Krásnou jizbu, Družstevní práce, niklovaný obecný kov, kruhová základna s tenkou esovitě projmutou nohou a jednou tulejkou se široce rozevřeným okrajem, výška 18,5 cm, niklování místy setřeno

5 500 Kč

€ 29

Čechy, návrh L. Sutnar pro Krásnou Jizbu kolem r. 1930, čiré tenké sklo s modrým listrem, 16 ks sklenic: 6 pivních, 5 na aperitiv (12,5 cm), 5 likérek (výška 10 cm)

750 Kč

€ 215


299.

298.

96

97

308. Koktejlové křesílko

304. Čajový servis – 9 ks

Střední Evropa, 60. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, textilie, nízké křesílko s čalouněným sedákem i opěrákem, výška 73 cm, šířka 56 cm, hloubka 64 cm

zn. CZECHOSLOVAKIA, Československo, 20.–30. léta 20. stol., bělnina, glazováno, malovaný geometrický dekor v červené, modré a bílé, 9 ks: konvička s pokličkou (výška 11,5 cm), cukřenka s víčkem, mléčenka, 6 šálků s podšálky

3 500 Kč

€ 137

dohramady 5 000 Kč

€ 206

304.

304. 308.

Wagenfeld Wilhelm, WMF

Wagenfeld Wilhelm

310. Stolní souprava

(Brémy 1900–1990 Stuttgart) 307. Kávovar Sintrax

vtlač. zn. WMF, Německo, Geislingen, 50. léta 20. stol., návrh prof. Wagenfeld, výroba Württembergische Metallwarenfabrik, stříbřený obecný kov, 3 ks: oválný tácek (délka 24,5 cm), mléčenka, cukřenka, stříbření místy setřeno

zn. Schott & Gen. Glaswerke Jena Glas 3/4 Ltr, Německo, Jena, 30.–40. léta 20. stol., návrh Wagenfeld Wilhelm, výroba fa Schott & Gen. Glaswerke, žáruvzdorné sklo, guma, bakelit, aluminium, výška 30 cm Srov.: Bröhan T., Eidelberg M., Glass of the Avant-Garde. From Vienna Secession to Bauhas, Prestel Munich 2001, s. 169, kat. č. 163; Bröhan T., Glaskunst der Moderne, Von Josef Hoffmann bis Wilhelm Wagenfeld, Mnichov 1992, s. 426, kat. č. 205. € 176

€ 59

307.

Wagenfeld Wilhelm

(Brémy 1900–1990 Stuttgart) 309. Nápojová souprava – 30 ks

4 500 Kč

310.

Německo, návrh W. Wagenfeld v r. 1937, výroba Vereinigte Lausitzer Glaswerke AG Weisswasser, nápojové sklo model Lobenstein, tenkostěnné kalichy na zhranělých nožkách, kruhová podstava, 30 ks: 6 malých skleniček na aperitiv, 6 velkých koňakových skleniček, 6 sklenic na bílé a 6 na červené víno, 6 sklenic na vodu (výška 14,2 cm)

305.

Smrčková Ludvika (1903–1991 Praha), Inwald, n.p., Dobrotín

€ 586

305. Váza

Čechy, návrh L. Smrčková v r. 1948 pro sklárny Inwald, n.p., Dobrotín, čiré křišťálové sklo, kónická váza dekorována matnými výbrusy ve tvaru spirály, výška 20 cm


309.

Lit.: Holubová M.: Ludvika Smrčková, Nakladatelství československých výtvarných umělců, Praha 1961, obr. č. 9. € 156

4 000 Kč

306. Váza Čechy, 50.–60. léta 20. stol., čiré sklo podjímané mléčným, hutně tvarované, zužující se váza se zvlněným okrajem, boky dekorovány zvlněnou sklovinou, výška 31,5 cm € 98

306.

2 500 Kč

98

dohromady 1 500 Kč

99

311.

316.

315.

Giancarlo Piretti, Itálie 311. Židle Castelli – 4 ks

zn. Castelli Italy, JSC Castelli, Itálie, 60. léta 20. stol., návrh G. Piretti pro fa Castelli, hliník, dýha z růžového dřeva, hliníková konstrukce, plný projmutý sedák i opěrák, stohovatelné židle, výška 77 cm

317.

Firma Castelli je vyrábí i v současné době a prodávají se za cenu 300–350 Euro. € 391


312. Židle – 2 ks Střední Evropa, 50. léta 20. stol., drátěná, černě lakovaná konstrukce, proutěný sedák € 156


318.

Pavel Hlava (Semily 1924–2003), Exbor 316. Váza

Niklová Libuše (Zlín 1934–1981) 313. Kozlík

zn. č. II - 40-, Čechy, 1963?, návrh Niklová Libuše, výroba fa Fatra Napajedla, plast, malováno, hračka kozlíka s varhánkovým trupem, při stlačení píská, velikost 11,5 x 16,5 cm € 98

313.

zn. EXBOR Czechoslovakia, Československo, návrh Hlava Pavel v r. 1950, výroba sklárna Exbor Nový Bor, čiré sklo, zeleně a hnědě zbarvené, váza s vykrajovanými hranami, výška 15,5 cm € 59

2 500 Kč

5 500 Kč

€ 78

100

2 000 Kč

Lit.: Langhamer: Legenda o českém skle, 1999, s. 175. € 39

2 000 Kč

Veselý Vilém

318. Váza pro jednu květinu

Československo, 70.–80. léta 20. stol., návrh Vilém Veselý, barevně tónované sklo, hutně tvarovaný objekt, výška 35 cm, drobně poškozeno

Čechy, Nový Bor, 60. léta 20. stol., návrh P. Hlava, broušené hutní sklo, růžově tónované, šestiboká nahoru se zužující váza, výška 19 cm, 1 oťuk € 78

1 000 Kč

(Nový Bor 1931–2003 Česká Lípa) 320. Skleněný objekt

Hlava Pavel (Semily 1924), Nový Bor

315. Hnědá váza

Československo, návrh Pavel Hlava v r. 1950, výroba sklárna Exbor Nový Bor, medová a růžová sklovina, vysoká štíhlá váza s broušenými fazetami, výška 24 cm

Čechy, Borské sklo, 2. pol. 50. let 20. stol., návrh M. Metelák, výroba závod Harrachov, čiré sklo, modře podjímané, výška 23,5 cm

Československo, návrh Pavel Hlava v r. 1950, výroba sklárna Exbor Nový Bor, purpurově fialová sklovina Alexandrit, vysoká štíhlá váza s broušenými fazetami, výška 26 cm

Hlava Pavel (Semily 1924–2003), Exbor

€ 78

(Železný Brod 1928–1993 Harrachov) 319. Váza Modrá

317. Fialová váza

Československo, 60. léta 20. stol., dřevo, umakart, obdélný stoleček na čtyřech nohách, vrchní deska dekorována geometrickou mozaikou z barevného umakartu, výška 62 cm, délka 99 cm, šířka 49 cm

314.

Metelák Milan

1 500 Kč

Hlava Pavel (Semily 1924–2003), Exbor

314. Konferenční stolek

€ 215

320.

€ 332

2 000 Kč

101

8 500 Kč

Výsledková listina AUKCE 24. 5. 2009 1

1 500

54

8 800 120

30 000 171

3 000 226

23 000 263

15 000

2

6 100

64

3 000 122

4 000 172

5 000 227

15 000 265

3 600

3

2 000

68

27 000 124

40 000 173

1 600 229

45 000 266

3 500

4

3 500

77

5 300 125

25 000 174

12 000 230

3 000 267

1 500

6

9 000

79

7 500 126

15 000 175

5 500 232

7 000 270

4 200

8

24 000

80

6 000 127 510 000 177

1 000 233

3 500 273

1 500

10

7 000

81

5 000 133

2 000 178

7 900 234

32 000 274

1 500

13

9 200

82

1 000 135

12 500 182

6 300 235

2 000 279

12 000

15 160 000

84

22 000 136

2 000 185

21 000 237

6 000 283

5 200

16 160 000

85

8 000 137

9 500 188

9 000 238

2 000 286

1 500

18

6 400

86

10 000 141

27 000 190

750 239

5 500 292

5 800

22

10 000

87

19 000 143

13 000 192

4 500 241

5 000 293

2 700

24

8 000

88

13 000 144

13 000 199

6 000 243

5 000 295

3 700

25

5 700

90

11 500 149

20 000 200

3 500 246

4 500 296

2 000

30

13 500

94

4 000 153

50 000 202

6 700 247

3 000 297

2 400

35

3 100 103

4 100 248

3 300 300

5 100

37

2 000 105

15 000 155

3 500 154 145 000 203 31 000 210

19 000 250

4 000 302

3 000

38

2 300 110

10 500 159

40 000 211

6 300 251

5 300 306

11 500

42

2 000

111

18 000 160

17 000 213

3 000 252

3 000 307

16 000

45

27 000 112

3 000 161

3 500 215

5 000 255

2 500 308

7 500

46

7 400 115

3 500 164

22 000 217

3 500 256

5 700

48

8 300 116

50 000 165

6 100 219

2 500 258

2 500

51

9 600 117

45 000 166

25 000 223

4 000 260

15 000

53

4 500 119

5 000 166a

25 000 224

6 700 262

16 500

Dovolujeme si vÁs pozvat na mimořádnou předvánoční aukci

design a sklo 22. 11. 2009

Přijímáme předměty do zimní aukce

Praha – Žofín

102

103

poznámky

www.sypka.cz

PoložkA vydraženÁ v aukci 24. 5. 2009

Malevič Kazimír, Nápojová souprava – 3 ks, 1923

porcelán, malovaný suprematistický barevný dekor, sign. K. Malevič rytá zn. K. Malevič, zn. Suprematismus, malovaná zn. srpu s kladivem Vyvolávací cena 95 000 Kč Celková cena 601 800 Kč

104

105

DRAŽEBNÍ PODMÍNKY

společnosti Aukční dům Sýpka, s.r.o. , se sídlem v Brně, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, jednatel Ing. arch. Irena Velková Článek I. Všeobecná ustanovení. 1. Veřejnou dražbu dobrovolnou (dále jen „dražba“) organizuje společnost Aukční dům Sýpka, s.r.o., se sídlem v Brně, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, jednatel Ing. arch. Irena Velková (dále jen „dražebník“), a to za podmínek stanovených zákonem č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách, zákonem č. 40/1964 Sb., občanským zákoníkem, zákonem č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání a touto dražební vyhláškou vydanou dražebníkem. 2. V případě, že předmětem dražby je věc, která byla prohlášená nebo navržená za kulturní památku podle zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, dražebník na tuto skutečnost účastníky dražby upozorní v průběhu dražby. V souladu s výše uvedeným zákonem je kulturní památky možné vyvézt do zahraničí pouze s předchozím souhlasem příslušných orgánů. 3. Zákon č. 71/1994 Sb., o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty, ve znění pozdějších předpisů stanovuje podmínky prodeje a vývozu předmětů kulturní hodnoty. Vývoz těchto předmětů z České republiky lze zrealizovat pouze po předložení úředního osvědčení, že předměty nejsou prohlášeny za kulturní památku a také, že nejsou ani součástí souboru prohlášeného za kulturní památku ve smyslu zákona o státní památkové péči. 4. V případě, že předmětem dražby je sbírka nebo jednotlivé sbírkové předměty zapsané v centrální evidenci sbírek muzejní povahy vedené Ministerstvem kultury, je možné s nimi nakládat pouze za podmínek stanovených zákonem č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy.

1. 2.

3. 4. 5.

Článek II. Účastník dražby Účastníky dražby mohou být pouze osoby způsobilé k právním úkonům. To neplatí, jde-li o nezletilé nebo o fyzické osoby, které byly zbaveny způsobilosti k právním úkonům nebo jejichž způsobilost k právním úkonům je omezena, je-li předmětem dražby spoluvlastnický podíl na věci, k níž již spoluvlastnický podíl mají; podmínkou je, že tyto osoby musí být zastoupeny zákonným zástupcem nebo opatrovníkem. Účastníky dražby nesmějí být osoby, které nemohou nabývat vlastnictví a práv k předmětům dražby, osoby, na jejichž majetek byl prohlášen konkurs nebo vůči nimž byl zamítnut návrh na prohlášení konkursu pro nedostatek majetku anebo ohledně jejichž majetku bylo opětovně potvrzeno nucené vyrovnání, a to po dobu tří let od zrušení konkursu, jeho zamítnutí pro nedostatek majetku nebo do tří let od skončení opětovného vyrovnání; nikdo nesmí dražit za ně. Všichni účastníci, včetně jejich zmocněnců a zástupců zmocněnců se zapisují do seznamu účastníků dražby. Účastníky dražby nesmějí být osoby, u nichž by v důsledku nabytí vlastnictví předmětu dražby mohlo dojít k vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže; nikdo nesmí dražit za ně. Účastníky dražby nesmí být v opakované dražbě vydražitel, který způsobil zmaření předchozí dražby téhož předmětu dražby u téhož dražebníka; nikdo nesmí dražit za ně. Dražit v dražbě, jejíž kontrolou jsou pověřeni, nesmějí ani zaměstnanci příslušného živnostenského úřadu a kontrolou dražby pověření zaměstnanci Ministerstva pro místní rozvoj; nikdo nesmí dražit za ně. Účastníky dražby nesmějí být dražebník a licitátor, osoby jim blízké a zaměstnanci dražebníka; nikdo nesmí dražit za ně. Článek III. Zastoupení Účastník dražby se může dát v dražbě zastupovat zástupcem na základě písemné plné moci s úředně ověřeným podpisem; za účastníka dražby může jednat prokurista. Účastník může udílet zmocněnci pokyny i telefonicky nebo jiným způsobem.

Článek IV. Průběh dražby 1. Účastníci dražby jsou povinni na vyzvání dražebníka nebo osoby jím písemně pověřené doložit svou totožnost (fyzická osoba je povinna prokázat se platným průkazem totožnosti – občanský průkaz, cestovní pas; právnická osoba je povinna prokázat se výpisem z obchodního rejstříku ne starším než tři měsíce, z kterého musí vyplývat oprávnění jednat jménem právnické osoby, nebo musí být toto oprávnění doloženo jinými odpovídajícími doklady – zápis z valné hromady), dát se zapsat do seznamu účastníků dražby, převzít dražební číslo a zaplatit za ně vratnou zálohu 1.000 Kč. Účastníci dražby jsou dále povinni doložit čestné prohlášení, že nejsou osobami vyloučenými z dražby. Zaměstnanci příslušného živnostenského úřadu a zaměstnanci ministerstva pověření kontrolou provádění dražby se prokazují též svým pověřením. 2. Dražba se zahajuje vyvoláním. Obsahem vyvolání je označení a popis předmětu, údaje o právech a závazcích na předmětu dražby váznoucích a s ním spojených (pokud mají podstatný vliv na hodnotu předmětu dražby), a nejnižší podání. Je-li předmětem dražby kulturní památka, uvede licitátor i tuto skutečnost. Předměty se draží v pořadí tak, jak jsou uvedeny v katalogu, který byl k dražbě vydán. 3. Po vyvolání mohou dražitelé činit příhozy zvednutím zálohového čísla a současným ústním prohlášením. 4. Draží se, pokud účastníci dražby činí vyšší podání. Hodnota vyššího podání se řídí tabulkou příhozů v dražební vyhlášce a v katalogu dražby. Nebylo-li přes dvojí výzvu a prohlášení licitátora dle zákona o veřejných dražbách učiněno vyšší podání, oznámí licitátor ještě jednou poslední podání a po třetí výzvě udělí příklep účastníkovi dražby, který učinil nejvyšší podání. Učiněným podáním je účastník dražby vázán. 5. Učiní-li několik účastníků dražby současně podání a nebylo-li učiněno podání vyšší, rozhodne licitátor losem o tom, komu z nich příklep udělí. Udělením příklepu je dražba skončena. 6. Nebylo-li při dražbě učiněno ani po opakované výzvě nejnižší podání, licitátor dražbu ukončí a předmět je pokládán za nevydražený. Článek V. Cena dosažená vydražením 1. Cena dosažená vydražením je nejvyšší podání učiněné vydražitelem. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit. 2. Cenu dosaženou vydražením je vydražitel povinen uhradit ve lhůtách stanovených zákonem č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách. S každým vydraženým předmětem je spojena povinnost vydražitele uhradit dražebníkovi paušální poplatek za účast na dražbě a na údržbu a uskladnění věci do doby jejího převzetí ve výši 18% z ceny dosažené vydražením tohoto předmětu dražby. Paušální poplatek je vydražitel povinen uhradit stejným způsobem jako cenu dosaženou vydražením. V tomto poplatku je již zahrnuta DPH. 3. Cenu dosaženou vydražením je možné uhradit v hotovosti nebo bezhotovostním převodem na bankovní účet dražebníka, nebo platební kartou v pokladně dražebníka. Článek VI. Nabytí vlastnictví a předání předmětu dražby 1. Uhradil-li vydražitel cenu dosaženou vydražením ve stanovené lhůtě, přechází na něj vlastnictví předmětu dražby k okamžiku udělení příklepu. 2. Nabyl-li vydražitel vlastnictví předmětu dražby, předá dražebník vydražiteli podle podmínek uvedených v dražební vyhlášce předmět dražby a listiny, které osvědčují vlastnictví a jsou nezbytné k nakládání s předmětem dražby nebo osvědčují jiná práva vydražitele vůči předmětu dražby, bez zbytečného odkladu; vydražitel převzetí předmětu dražby písemně potvrdí. 3. Veškeré náklady spojené s předáním a převzetím předmětu dražby nese vydražitel. 4. Nebezpečí škody na předmětu dražby přechází z navrhovatele na vydražitele dnem předání předmětu dražby; v týž den přechází na vydražitele odpovědnost za škodu způsobenou v souvislosti s předmětem dražby. Je-li vydražitel v prodlení s převzetím předmětu dražby, nese nebezpečí škody a odpovědnost za škodu vydražitel. 5. Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby nebo na základě „Potvrzení o zaplacení ceny“ v Galerii U Betlémské kaple, Betlémské nám. 8, Praha1, nebo v Galerii Sýpka, Poštovská 4, Brno, nejpozději do 7 dnů ode dne konání dražby.

TERMS OF AUCTION To the Aukční dům Sýpka Society, s.r.o. with its registered office in Brno, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, executive officer Ing. arch. Irena Velková Article I. General Provisions 1. The public, voluntary auction (hereinafter the „Auction“) is organized by Aukční dům Sýpka, s.r.o., with its registered office in the city of Brno, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, executive officer Ing. arch. Irena Velková, (hereinafter the „Auctioneer“) under the terms set out in Act No. 26/2000 Coll., on Public Auctions, Act No. 40/1964 Coll., Civil Code, Act No. 455/1991 Coll., on Trade Act and the relevant Auction Rules issued by the Auctioneer. 2. If the auctioned item is a declared cultural monument or if it is proposed to become such an item under Act No. 20/1987 Coll., on National Monument Preservation, the Auctioneer will notify the participants of the Auction of this fact during the course of the Auction. In accordance with this act, national cultural monument items can be exported abroad only with the prior permission from the relevant authorities. 3. Act No. 71/1994 Coll., on Sale and Export of Items of Cultural Value, in wording of amendment, sets conditions of Sale and Export of Items of Cultural Value. Export of such items from the Czech Republic is possible only upon presentation of an official certificate stating that these items have not been declared a national monument and also that they are not even a part of a set which has been declared a national monument in terms of act on National Monument Preservation. 4. If the subject of the Auction is a collection or individual parts from a collection listed on the central record of collections of a museum-like nature by the Ministery of Culture, it is possible to dispose of such items under the terms defined under Act No. 122/2000 Coll., on Protection of Collections of Museumlike Nature. Article II. Auction Participant 1. Auction participants can only be persons competent to perform legal acts. This does not apply to under-age persons or natural persons who have been either divested of their competency to perform legal acts or whose competency to perform legal acts is limited, if the subject of the auction is a joint ownership share in an item to which they already have a joint ownership share, under condition that such persons must be represented either by their legal representative or custodian. 2. Auction participants cannot be persons disqualified from acquiring ownership and rights to the auction items; persons whose property is subject to bankruptcy proceedings or against whom an application for bankruptcy has been denied due to their insufficient assets or against whom was repetedly confirmed compulsory composition with creditors due to their property, and this for a period of three years from the discontinuation of bankruptcy proceedings or its rejection on the grounds of insufficient assets or three years since completing of repeated compulsory composition with creditors; none other person can represent them in the Auction. All participants, including their agents and agents´ representatives are entered on a list of auction participants. 3. Auction participants cannot be persons who might be subject to disqualification or limitation or infringement on economic competition due to acquiring ownership of auction items; none other person can represent them in the Auction. 4. In a repeated auction, an auction participant cannot be a purchaser, who has caused frustration of the previous auction of the same item by the same Auctioneer; none other person can represent them in the Auction. No employees of the correspondent Trading Office nor employees of the Ministry Of Local Development, who are made responsible for monitoring, can participate in the Auction; none other person can represent them in the Auction. 5. Auction participants can be neither the Auctioneer nor the vendue master, persons close to such persons or Auctioneer´s employees; none other person can represent them in the Auction. Article III. Representation 1. Auction participant may be represented, at the Auction, by its agent on the basis of a power of attorney with authenticated signature; a proctor can act on behalf of an Auction participant. The participant can issue instructions to the agent by phone or in another manner. Article IV. Course of the Auction 1. Auction participants have the duty to identify themselves upon the request of the Auctioneer or the person authorized in writing by the Auctioneer to act on its behalf (a natural person has the duty to identify himself/herself by valid proof of identity – identity card, passport; a legal representative has the duty to present an entry from trade register, not older than three months, corroborating the authorization to act on behalf of legal entity or such an authorization must be documented by other appropriate documents – e.g. minutes from the general Meeting), to enter his/her name into the list of Auction participants and to receive the auction number and to pay the returnable deposit of 1,000 CZK for it. Auction participants have further the duty to provide the declaration on word that they are not persons excluded from the Auction. Employees of the correspondent Trading Office and employees of the ministry, who are made responsible for monitoring the conduct of the Auction, must also provide their authorization. 2. The Auction is started by calling out. The content of calling out consists of identification and description of the item, particulars about rights and obligations bound and connected to the Auction item (if they have substantial influence on value of the auction item) and the lowest bid. If the Auction item is a National Monument the Auctioneer will also state this fact. Auction items are auctioned in the sequence in which they are listed in the catalogue issued for the particular Auction. 3. After calling out, bidders can start making increases by raising the advance number up and simultaneous verbal exclamation. 4. The Auction continues until auction participants make higher bids. The amount of higher bid is determined by the chart of increases included in the Auction Rules and in the Auction catalogue. If no higher bid is made, in spite of the second call and the vendue master´s announcement, in accordance with the Act on Public Auctions, the vendue master shall announce the final bid once more and after the third call shall decide that the Auctioned item be sold to the highest bidder. The auction participant is bound by its bid. 5. If several auction participants make the bid at the same time and there is no higher bid, the vendue master shall decide to which participant the auctioned item is to be sold by a draw. The Auction is finished at the moment of the fall of the hammer. 6. If, even after repeated calls, the lowest bid is not received, the vendue master shall finish the Auction and the item is considered ineligible to be sold in the Auction. Article V. Price Attained in the Auction 1. The price attained in the Auction shall mean the highest bid by the purchaser. This price cannot be reduced afterwards. 2. The purchaser has the duty to pay the price attained in the Auction within the time limits set under Act No. 26/2000 Coll., on Public Auctions. For each auctioned item, the purchaser is obliged to pay the Auctioneer a flat fee for the participation in the Auction and for maintenance and storage of the item until the time of handing the item over to the purchaser in the amount of 18% from the price of the item attained in the auction. The purchaser is obliged to pay the flat fee in the same manner as the price attained in the auction. There is the VAT already included in this fee. 3. The price attained in the auction can be paid in cash, by bank transfer to the Auctioneer´s account or credit card to the Auctioneer´s cash register. Article VI. Acquisition of Ownership and Transfer of the Auction Item 1. If the purchaser pays the price attained in the auction within the set time limit, the ownership of the auction item is transfered to it in the instant of the auction knockdown. 2. If the purchaser attains ownership of the auction item, the Auctioneer will hand over, to the purchaser, according to the conditions set in the auction rules, the auction item and the certificates that verify the ownership and that are necessary for handling the auction item or they certify other purchaser´s rights regarding the auction item, without unnecessary delay; the purchaser shall indorse acceptance of the auction item, in writing. 3. All expenses connected with the handover and the acceptance of the item shall be paid by the purchaser. 4. A risk of damage of the auction item is passed from the submitter onto the purchaser on the day of handover of the auction item; on the same day, responsibility for the damage caused in connection with the auction item is passed onto the purchaser. If the purchaser delays acceptance of the auction item, the purchaser carries the danger of the damage and responsibility for such a damage. 5. Auctioned off items will be given over, immediately after payment, at the place of the Auction or on the basis of „Receipt of Price Payment“ at galery U Betlémské kaple 8, Praha 1, at Brno in gallery Sýpka, Poštovská 4, the latest in 7 days from the day of the Auction.

Článek VII. Závěrečná ustanovení 1. Popis předmětu a odhad zpravidla provádějí odborníci dražebníka. V případě, že předmětem dražby je věc, která je prohlášená za kulturní památku, musí být cena předmětu dražby zjištěna posudkem znalce. Údaje v katalogu jsou tedy sice výsledkem pečlivých šetření, přesto ale nemůže být přesnost posudků zaručena. U jednotlivých předmětů, zejména starožitností a obrazů, se uvádějí chyby a poškození jen v případě, že ovlivňují uměleckou hodnotu. Tyto umělecké předměty mohou tedy být i restaurované, poškozené, nefunkční apod. 2. Zájemce má možnost si nabízené předměty před aukcí prohlédnout na místě a v čase určeném dražební vyhláškou. Po udělení příklepu jsou reklamace týkající se ceny, jakosti, stavu a funkčnosti vydražených předmětů vyloučeny. 3. Pro daňové účely se veškeré služby poskytované dražebníkem na základě smluv o provedení dražby a dražebních podmínek považují za poskytnuté dnem předání předmětu dražby vydražiteli.

Article VII. Final Provisions 1. Estimate and description of the item are usually performed by the Auctioneer´s experts. In case that the auction item is a thing that has been declared a cultural monument, the price of the item must be ascertained by expert evaluation. Thus, particulars in the catalogue are a result of diligent inquiry, nevertheless the exactitude of the evaluations cannot be guaranteed. Only those errors and damages that bear an effect on the artistic value of particular items, especially antiques and paintings are listed. Such items may also be restored, damaged, non-functional, etc. 2. Every interested person has the opportunity to inspect the items offered prior to the Auction at a designated time and in a designated location set in the Auction Rules. After the fall of the hammer no complaints regarding price, quality, condition and functionality of auction items will be taken into consideration. 3. For tax purposes, all services provided by the Auctioneer on the basis of contracts for carrying out auctions and on the basis of the auction conditions are considered to be provided on the day of the handover of the item to the purchaser.

106

107

Foto: kiva, Filip Šlapeta Text: Mgr. Pavla Chaloupková, Nora Velková Tisk: Metoda spol. s r. o.

AUKCE VÝTVARNÉ UMĚNÍ STAROŽITNOSTI DESIGN

Recommend Documents