Uitrusting Audi Q7 99 101 72 72 85 85 97 95 58, 59 68 68 69 68 70 64 68 69 64 64 75 74 74 81 99 73 73 83 83 84 73 85 100 95
Rokersuitvoering 73 Scheidingsnet 73 Servosluiting van de portieren 73 S line 52, 53 Sportstoelen voor 63 Standaardstoelen voor 62 Start-stopsysteem 85 Stoelventilatie voor 64 Stoelverwarming voor en achter 64 Stoffen en lederen bekledingen 64, 65 Stuurwielen 70 Styleguides 48, 49 tiptronic 84 Trekhaak inclusief aanhangerassistent 73 TV-ontvangst en digitale radio-ontvangst (DAB) 76 Type- en motoraanduiding 69 Uitlaatsierstukken 69 Uitschakelbare passagiersairbag 101 Veiligheidsstuurkolom 101 Velgen/banden 60, 61 Verkeersbordherkenning m.b.v. een camera 82 Verwarmbare voorruit met geluiddempend glas 71 Vierwielbesturing 84 Volledig in carrosseriekleur 59 Volledig lederpakket 64 Voorbereiding voor Rear Seat Entertainment 75 Warmtewerend glas 71 Wegrijassistent 81 Wielbouten, diefstalbeveiligd 95 Xenon plus 68 Zijairbags achter 101 Zijairbags voor en hoofdairbagsysteem 101 Zonnekleppen 99 Zonweringen 72
Pon’s Automobielhandel B.V. Leusden www.audi.nl Geldig vanaf maart 2015 Printed in Germany 533/1133.29.33
De in deze brochure afgebeelde en beschreven modellen zijn voor een deel uitgerust met tegen meerprijs leverbare meeruitvoeringen. De gegevens over leveringsprogramma, uiterlijk, prestaties, afmetingen en gewichten, brandstofverbruik en bedrijfskosten komen overeen met de beschikbare gegevens op het moment van ter perse gaan van deze brochure. Afwijkingen in kleuren en vormen van de afbeeldingen, vergissingen en drukfouten voorbehouden. De informatie over uitrusting en technische gegevens heeft betrekking op auto’s voor de Nederlandse markt. Wijzigingen voorbehouden. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van AUDI AG is nadruk van deze brochure of delen ervan verboden. Het papier van deze brochure is vervaardigd van chloorvrij gebleekte cellulose.
Q7 Audi Q7
Instrumentenpaneel Integraal hoofdsteunsysteem Interieurvoorverwarming/-ventilatie Ionisator voor en achter ISOFIX kinderzitjebevestiging in de passagiersstoel ISOFIX kinderzitjesbevestiging en top tethers Koplampreinigingsinstallatie Krik Lakkleuren LED-achterlichten LED-achterlichten met dynamische richtingaanwijzers LED-interieurverlichting LED-koplampen Lederen transmissiehendelknop Lederpakketten Licht-/regensensor Lichtpakket Massagefunctie voor Middenarmsteun achter MMI® navigatie plus incl. MMI touch MMI® radio plus MMI® search Nachtzichtassistent Niet-rokersuitvoering Omkeerbare bagagemat Opbergvakken Parkeerassistent Parkeerhulpen quattro® Railsysteem met vastzetsysteem Recuperatie Remsysteem Reservewiel, ruimtebesparend
Audi Q7
Audi Voorsprong door techniek
Fascinatie voor Audi Uitrusting Audi Q7
Maatschappelijk verantwoord ondernemen Verantwoord leven is een van de vaste waarden van het Audi beleid. We willen winst maken en internationale successen boeken, maar een verantwoorde werkgever zijn, het milieu ontzien en zuinig omgaan met grondstoffen zijn voor ons net zo belangrijk. Daarbij tellen de kleine dingen (deze brochure is gedrukt op papier met FSC-keurmerk) net zo zwaar als de grote. Audi ontwikkelt auto’s die sportief zijn, die iets met je doen en die ook steeds efficiënter rijden. Op de langere termijn wil
Audi met zijn modellen CO₂-neutrale mobiliteit mogelijk maken. In het totaalbeeld past ook dat Audi zijn fabrieken stap voor stap CO₂-neutraal maakt. Audi heeft ook oog voor de maatschappij, met name voor onderwijs, techniek en sociale betrokkenheid. We denken daarbij uiterst toekomstgericht. Met het Audi Urban Future Initiative kijkt Audi samen met internationale experts uitvoerig naar toekomstige stedelijke uitdagingen en trends op het gebied van mobiliteit.
wereld van Audi. De keuze voor Audi is een keuze voor een merk dat meer biedt: individualiteit, exclusiviteit en passie voor techniek en auto’s.
www.audi.nl Teamgeest Autosport is een van de drijfveren van ons merk. Audi boekt al jarenlang successen in diverse raceklassen, zoals de 24 uur van Le Mans en de DTM. In elke sport draait het om precisie, passie en techniek, net zoals bij Audi. Daarom is Audi niet alleen als deelnemer, maar ook als sponsor sinds jaar en dag betrokken bij sportactiviteiten.
Ook in Nederland. Zo sponsort Audi de Nederlandse Ski Vereniging en golfer Joost Luiten. Ook steunt het merk de Johan Cruyff Foundation. Internationaal is Audi onder meer sponsor van diverse voetbalclubs, de Duitse skibond en de Duitse olympische sportfederatie.
Kijk voor meer informatie over alle genoemde onderwerpen op onze website: www.audi.nl. www.audi.nl
www.audi.nl/driving
configurator.audi.nl
www.audi.nl/cr
www.audi.nl/voorsprongdoor-techniek
Aandrijfslipregeling (ASR) 100 Achterbank plus 64 Achterklep elektrisch openend en sluitend 73 Achteruitrijcamera 83 adaptive air suspension 83 adaptive air suspension sport 83 Airbags 101 Alcantara/lederen bekleding 64 Ambienteverlichting 69 Assistentiepakket City 81 Assistentiepakket Parking 83 Assistentiepakket Tour 82 Audi active lane assist 82 Audi connect 77 Audi connect noodoproep & service 80 Audi design selection 54, 55 Audi drive select 83 Audi exclusive 56, 57 Audi exclusive lederen bedieningselementen 70 Audi exclusive vloerbekleding en voetmatten 70 Audi exclusive voetmatten 70 Audi exclusive zwarte sierlijsten 69 Audi Matrix LED-koplampen 68 Audi Originele Accessoires 86–89 Audi phone box 77 Audi Plus 2 Assurance 85 Audi pre sense basic 81 Audi pre sense city 81 Audi side assist 81 Audi singleframe 69 Audi smartphone interface 77 Audi sound system 76 Audi tablet inclusief Rear Seat Entertainment 75 Audi TDI clean diesel 85 Audi virtual cockpit 74 Automatische snelheidsregeling 81 Bagageogen 99 Bagageruimteafdekking, elektrisch 73 Bagageruimteafdekking, uittrekbaar 99 Bandenreparatieset 95 Bandenspanningscontrolesysteem 61 Bandenspanningsweergave 95 Bang & Olufsen Advanced Sound System met 3D sound 76 Bekerhouders 99 Bestuurdersinformatiesysteem met kleurendisplay 74
Binnenspiegel 71 Blanke sierlijsten 69 Bluetooth 77 Boordgereedschap 95 Bose Sound System met 3D sound 76 Brandstoftank 100 Buitenspiegels 71 Bumperonderzijde ongespoten/aanbouwdelen van antraciet kunststof met nerfstructuur 98 Carrosserie 69 Comfortairconditioning 72 Comfortmiddenarmsteun voor 64 Comfortsleutel 73 Dakreling 69 Dakreling zwart 69 Dakspoiler 98 Decoratielijsten 66, 67 Derde zitrij 64 Diefstalalarm 73 Digitale radio-ontvangst 75 Digitale TV-ontvangst 76 Dubbele zonnekleppen 72 DVD-wisselaar 75 Dynamisch onderstel 83 EHBO-set 101 Elektrisch verstelbaar stuurwiel 70 Elektrisch verstelbare voorstoelen inclusief geheugenfunctie 64 Elektromechanische parkeerrem 100 Elektronisch sperdifferentieel (EDS) 100 Elektronische stabiliteitscontrole (ESC) 84 Engine start-/stopknop 99 Extra donker getinte ramen (privacy glass) 71 Garagedeuropener (HomeLink) 73 Gebruik van smartphone-spraakherkenning 77 Gedeeld neerklapbare achterbankleuning 64 Geluiddempend/akoestisch glas 72 Gevarendriehoek 101 Glazen panoramadak 71 Gordelverklikkers 101 Grootlichtassistent 68 Head-up display 81 Hemelbekleding 64 Hoofdsteunen voor 96 Individuele contourstoelen 63 Instaplijsten met aluminium segmenten 98 Instelbare snelheidsbegrenzer 100
Fascinatie voor Audi Uitrusting Audi Q7
Maatschappelijk verantwoord ondernemen Verantwoord leven is een van de vaste waarden van het Audi beleid. We willen winst maken en internationale successen boeken, maar een verantwoorde werkgever zijn, het milieu ontzien en zuinig omgaan met grondstoffen zijn voor ons net zo belangrijk. Daarbij tellen de kleine dingen (deze brochure is gedrukt op papier met FSC-keurmerk) net zo zwaar als de grote. Audi ontwikkelt auto’s die sportief zijn, die iets met je doen en die ook steeds efficiënter rijden. Op de langere termijn wil
Audi met zijn modellen CO₂-neutrale mobiliteit mogelijk maken. In het totaalbeeld past ook dat Audi zijn fabrieken stap voor stap CO₂-neutraal maakt. Audi heeft ook oog voor de maatschappij, met name voor onderwijs, techniek en sociale betrokkenheid. We denken daarbij uiterst toekomstgericht. Met het Audi Urban Future Initiative kijkt Audi samen met internationale experts uitvoerig naar toekomstige stedelijke uitdagingen en trends op het gebied van mobiliteit.
wereld van Audi. De keuze voor Audi is een keuze voor een merk dat meer biedt: individualiteit, exclusiviteit en passie voor techniek en auto’s.
www.audi.nl Teamgeest Autosport is een van de drijfveren van ons merk. Audi boekt al jarenlang successen in diverse raceklassen, zoals de 24 uur van Le Mans en de DTM. In elke sport draait het om precisie, passie en techniek, net zoals bij Audi. Daarom is Audi niet alleen als deelnemer, maar ook als sponsor sinds jaar en dag betrokken bij sportactiviteiten.
Ook in Nederland. Zo sponsort Audi de Nederlandse Ski Vereniging en golfer Joost Luiten. Ook steunt het merk de Johan Cruyff Foundation. Internationaal is Audi onder meer sponsor van diverse voetbalclubs, de Duitse skibond en de Duitse olympische sportfederatie.
Kijk voor meer informatie over alle genoemde onderwerpen op onze website: www.audi.nl. www.audi.nl
www.audi.nl/driving
configurator.audi.nl
www.audi.nl/cr
www.audi.nl/voorsprongdoor-techniek
Aandrijfslipregeling (ASR) 100 Achterbank plus 64 Achterklep elektrisch openend en sluitend 73 Achteruitrijcamera 83 adaptive air suspension 83 adaptive air suspension sport 83 Airbags 101 Alcantara/lederen bekleding 64 Ambienteverlichting 69 Assistentiepakket City 81 Assistentiepakket Parking 83 Assistentiepakket Tour 82 Audi active lane assist 82 Audi connect 77 Audi connect noodoproep & service 80 Audi design selection 54, 55 Audi drive select 83 Audi exclusive 56, 57 Audi exclusive lederen bedieningselementen 70 Audi exclusive vloerbekleding en voetmatten 70 Audi exclusive voetmatten 70 Audi exclusive zwarte sierlijsten 69 Audi Matrix LED-koplampen 68 Audi Originele Accessoires 86–89 Audi phone box 77 Audi Plus 2 Assurance 85 Audi pre sense basic 81 Audi pre sense city 81 Audi side assist 81 Audi singleframe 69 Audi smartphone interface 77 Audi sound system 76 Audi tablet inclusief Rear Seat Entertainment 75 Audi TDI clean diesel 85 Audi virtual cockpit 74 Automatische snelheidsregeling 81 Bagageogen 99 Bagageruimteafdekking, elektrisch 73 Bagageruimteafdekking, uittrekbaar 99 Bandenreparatieset 95 Bandenspanningscontrolesysteem 61 Bandenspanningsweergave 95 Bang & Olufsen Advanced Sound System met 3D sound 76 Bekerhouders 99 Bestuurdersinformatiesysteem met kleurendisplay 74
Binnenspiegel 71 Blanke sierlijsten 69 Bluetooth 77 Boordgereedschap 95 Bose Sound System met 3D sound 76 Brandstoftank 100 Buitenspiegels 71 Bumperonderzijde ongespoten/aanbouwdelen van antraciet kunststof met nerfstructuur 98 Carrosserie 69 Comfortairconditioning 72 Comfortmiddenarmsteun voor 64 Comfortsleutel 73 Dakreling 69 Dakreling zwart 69 Dakspoiler 98 Decoratielijsten 66, 67 Derde zitrij 64 Diefstalalarm 73 Digitale radio-ontvangst 75 Digitale TV-ontvangst 76 Dubbele zonnekleppen 72 DVD-wisselaar 75 Dynamisch onderstel 83 EHBO-set 101 Elektrisch verstelbaar stuurwiel 70 Elektrisch verstelbare voorstoelen inclusief geheugenfunctie 64 Elektromechanische parkeerrem 100 Elektronisch sperdifferentieel (EDS) 100 Elektronische stabiliteitscontrole (ESC) 84 Engine start-/stopknop 99 Extra donker getinte ramen (privacy glass) 71 Garagedeuropener (HomeLink) 73 Gebruik van smartphone-spraakherkenning 77 Gedeeld neerklapbare achterbankleuning 64 Geluiddempend/akoestisch glas 72 Gevarendriehoek 101 Glazen panoramadak 71 Gordelverklikkers 101 Grootlichtassistent 68 Head-up display 81 Hemelbekleding 64 Hoofdsteunen voor 96 Individuele contourstoelen 63 Instaplijsten met aluminium segmenten 98 Instelbare snelheidsbegrenzer 100
Pagina Fascinatie 4
Audi Q7
Techniek 30
Audi innovaties
36
Verlichtingstechnologieën
42
Performance
32
Audi connect
38
Assistentiesystemen
44
Audi ultra
34
Simplexity
40
quattro®
48
Styleguides
60
Velgen/banden
71
Comfort
50
Motoren
62
Stoelen
74
Infotainment
52
S line
66
Decoratielijsten
77
Audi connect
54
Audi design selection
68
Verlichting
81
Assistentiesystemen
56
Audi exclusive
69
Design
83
Techniek/veiligheid
58
Lakkleuren
70
Stuurwielen/bedieningselementen
85
Verlengde garantie
86
Audi Originele Accessoires
92
Afmetingen
90
Technische gegevens
94
Index
Uitrusting
Overig
De uitrusting van de auto die in het Fascinatie-deel is afgebeeld, staat op pagina 101. Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
102
Fascinatie voor Audi
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
04 05
Greatness starts when you don’t stop.
06 07
Een krachtige uiting van quattro® en een progressief design. Dat is een sterke combinatie.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
08 09
Zoals een Audi Q7 moet zijn: gespierd, tijdloos en bijzonder.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
10 11
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
12 13
Precies de juiste uitstraling. Hij kan de hele wereld aan.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
14 15
Wie de grenzen opzoekt, gaat altijd aan kop. Een opvallend dynamische auto die met krachtige en efficiënte TFSI- en TDI-motoren leverbaar is. Het vermogen bedraagt maximaal 245 kW (333 pk) en het koppel loopt op tot 600 Nm. Dat is zo riant dat altijd ruim voldoende power voorhanden is. Tegelijkertijd zijn het verbruik en de uitstoot geknepen. Kortom, deze bolide staat hoog in de hiërarchie. De achttraps tiptronic en Audi drive select passen zich aan uw rijstijl aan. Het spectrum loopt van zuiniger rijden in de efficiency-stand tot extra sportief in de dynamic-modus. Ook ligt hij beter in bochten dan ooit, zeker in combinatie met vierwielbesturing. Zo bouwt u snel een voorsprong op. Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
16 17
quattro®. Soeverein in veel situaties. De quattro-aandrijving bestaat al 35 jaar en dat is een succes dat nog steeds voortduurt. De nieuwe Audi Q7 is daar letterlijk en figuurlijk een mooi voorbeeld van. De betrouwbare permanente vierwielaandrijving is standaard en zorgt zo voor een goede tractie en een plezierige portie rijdynamiek. Ter aanvulling zijn aan Audi drive select enkele nieuwe instellingen toegevoegd, waaronder een offroadstand. Met al deze techniek zijn de capaciteiten van deze auto ten volle te benutten. Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
18 19
Een vooruitziende blik brengt u verder. Hier gaat een licht op over de toekomst. Of liever gezegd aan, want de optionele Audi Matrix LED-koplampen met hun kristalachtige modules verlichten de weg helder en homogeen. Elke lichtdiode wordt apart en uiterst precies aangestuurd. Dat valt op, net zoals de LED-achterlichten. In combinatie met LED- of Matrix LED-koplampen zijn daar dynamische richtingaanwijzers in verwerkt. Al deze verlichtingsinnovaties dragen bij aan de veiligheid en het comfort.
20 21
Een ambiance van hoog niveau. Het interieur van de nieuwe Audi Q7 is in hoge mate zelf samen te stellen. Er is niet alleen keuze uit verschillende stoeltypes, maar ook uit veel fraaie bekledingen en andere materialen, mooie kleuren en bijzondere afwerkingsdetails. Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
22 23
De materialen van topkwaliteit en ongekend goede afwerking dragen bij aan de unieke interieurambiance. Twee voorbeelden zijn het schitterende en prettig aanvoelende leder Valcona en de dubbele decoratielijsten die naar wens zijn samen te stellen. De comfortairconditioning houdt met iedereen rekening en is zelfs leverbaar met vier afzonderlijk instelbare klimaatzones.
Een nieuwe manier om uw doelen te bereiken. De optionele Audi virtual cockpit is een volledig digitaal instrumentenpaneel dat op een 12,3-inch scherm met een hoge resolutie heel veel informatie kan tonen. Haarscherp, kleurrijk en vol contrast. Naar wens is MMI navigatie plus inclusief MMI touch aan de uitrusting toe te voegen. Bovendien is er nog een 8,3-inch uitschuifbaar MMI-display. Voor alle functies geldt dat ze dankzij een nieuw en doordacht MMI-bedieningsconcept intuïtief zijn te gebruiken. Er zijn minder knoppen en toch meer mogelijkheden om de auto-instellingen, navigatie, telefoon, Audi connect en overige media te regelen. Het vergrote touchpad helpt daar ook bij. Dankzij dit gebruiksgemak kunt u zich blijven richten op het behalen van nieuwe doelstellingen.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
24 25
26 27
Er kan gewoon meer met een flexibele opstelling. Het zeer ruime interieur is op veel manieren aan te passen aan de inzittenden en hun bagage. Het komt vooral neer op de vraag: wie en wat moeten er mee? Een achterbank is standaard, maar in plaats daarvan is de auto ook leverbaar met een bank waarvan de drie zitplaatsen los van elkaar verschuifbaar zijn. Bovendien is ook een elektrisch bedienbare derde zitrij mogelijk voor twee passagiers. Zij kunnen gemakkelijk instappen door de buitenste zitplaatsen van de achterbank te verschuiven. Al naar gelang de configuratie heeft de nieuwe Audi Q7 dus twee, drie, vier, vijf, zes of zeven zitplaatsen. Er passen maar liefst zes kinderzitjes in. U merkt het: wat zitcomfort betreft hebben wij duidelijk alles op een rij.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
28 29
Een innovatieve auto die de tijdgeest feilloos aanvoelt. De nieuwe Audi Q7 is gerust als de benchmark te omschrijven. Hij heeft een innemend design, levert goede prestaties, beschikt over innovatieve technologieën en toont wat er mogelijk is op het gebied van gewichtsbesparing. Ten opzichte van zijn voorganger schudt hij tot wel 325 kg van zich af. Een kwestie van vooruitstrevende ideeën combineren met slimme materiaaltoepassingen. Voor een nog betere rijdynamiek, toegenomen efficiency en een verlaagde CO₂-uitstoot. De tijden zijn immers veranderd.
Audi innovaties
quattro® Soevereine voorsprong.
Audi connect Verbindende voorsprong.
Simplexity Ongecompliceerde voorsprong.
Verlichtingstechnologieën Een schitterende voorsprong.
Performance Een snelle voorsprong.
Audi ultra Duurzame voorsprong.
31
g n o r p s r o Vo . k e i n h c e t r o do
Assistentiesystemen Een veilige voorsprong.
Audi brengt u verder. De wereld verandert voortdurend. Technologische ontwikkelingen gaan steeds sneller. Daardoor kan er steeds meer, ook met uw mobiliteit. Wij zijn actief betrokken bij deze vooruitgang, door voortdurend nieuwe innovaties te presenteren. Die vindt u terug in auto’s die iets toevoegen aan uw leven en die u op het gebied van mobiliteit daadwerkelijk een voorsprong geven.
Audi connect
33
prong. rs o o v e d n e d in erb Audi connect | V
g e w r e d n Ook o n e e r e d e i t me . n e d u o h contact mySmartphone¹
myService¹
Gebruik smartphone-apps via Audi MMI.
myNetwork Blijf onderweg op de hoogte van wat er op social media zoals Facebook en Twitter gebeurt, spreek nieuwe sms’jes in en laat binnengekomen berichten door de auto voorlezen.
Omdat uw auto gerichte informatie verzendt die van pas komt bij onderhoud en pechhulp, wordt u snel en doeltreffend geholpen op het moment dat u een afspraak met de dealer maakt.
myInfo Ontvang in de auto online weersverwachtingen, actuele brandstofprijzen en nieuwsberichten.
myCarManager¹
myRoute
Gebruik uw smartphone om diverse autogegevens te bekijken en als afstandsbediening, bijvoorbeeld voor de centrale vergrendeling.
Rij met behulp van Google Earth™² en Google Street View™² naar uw bestemming. Het navigatiesysteem verwerkt online verkeersinformatie in de routeberekening en geeft nuttige aanvullende informatie. Kaartupdates zijn via de 4G-verbinding rechtstreeks in de auto te downloaden. De modelspecifieke Audi connect toepassingen, gebruiksvoorwaarden en gebruikerstips staan op pagina 77 en verder. ¹ Beschikbaar in de loop van het modeljaar. ² Google en het Google-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc.
myRoadmusic Een goede geluidskwaliteit en een heel groot muziek- en zenderaanbod, omdat u via Audi connect toegang heeft tot online radio, streaming diensten en de muziek die op uw smartphone staat.
De wereld heeft veel te bieden. Met Audi connect haalt u diverse van deze mogelijkheden digitaal en rechtstreeks naar uw Audi. Met behulp van MMI heeft u onder meer toegang tot POI’s, actueel nieuws, de weersverwachting en uw e-mails. Het werkt met een druk op de knop en dankzij 4G nu zelfs tot tien keer sneller dan met een 3G-verbinding. Dankzij de WiFi-hotspot zijn laptops, tablets en smartphones in de auto met internet te verbinden. De door Audi connect ondersteunde functies en toepassingen laten zich configureren via de website van myAudi.
Simplexity
oorsprong. v e rd e e c li p m o c e Simplexity | Ong
Onze e i g o l o n h tec . k j i l e k n is toega
De wereld van mobiel infotainment is heel toegankelijk in een Audi. De Multi Media Interface (MMI) en andere bedieningsmogelijkheden hebben logische menu’s, zodat uw aandacht bij het verkeer kan blijven. Telefoneren, navigeren en internetten via Audi connect: het werkt allemaal vanzelfsprekend, handig en praktisch. Extra’s zoals spraakbediening, het head-up display, de Audi virtual cockpit en de Audi phone box met wireless charging maken het u nog gemakkelijker.
35
Spraakbediening Bedien veelgebruikte functies van de telefoon, radio, cd-speler, dvd-wisselaar, tv-tuner en het navigatiesysteem met gesproken instructies.
Audi tablet* Volledige integratie met alle info- en entertainmentfuncties van de auto. Uitneembaar, dus ook buiten de auto te gebruiken.
Head-up display Toont informatie aan de binnenkant van de voorruit, dus in het blikveld van de bestuurder. Weergave van onder andere verkeersborden, waarschuwingen en door de nachtzichtassistent opgemerkt groot wild.
Audi virtual cockpit Multifunctioneel stuurwiel Voorzien van schakelpaddels. Voor de bediening van veel functies, zoals het bestuurdersinformatiesysteem, kunnen de handen aan het stuur blijven.
Audi MMI® Draagt bij aan het comfort dankzij een logische bediening en weergave van infotainmenten autofuncties. Zoekfunctie binnen het volledige systeem met vrije zoekopdracht.
Audi phone box mit wireless charging* Een telefoonvak in de middenconsole dat voor een betere ontvangstkwaliteit zorgt en het toestel draadloos oplaadt.
Meer informatie over de hier genoemde uitrusting staat op pagina 70 en verder.
* Beschikbaar in de loop van het modeljaar.
Veel functies, waaronder die van MMI, zijn via dit digitale instrumentenpaneel op een optimale kijkhoogte voor de bestuurder te zien en te bedienen. U heeft keuze uit een klassieke of progressieve scherminstelling, beide haarscherp en contrastrijk.
Verlichtingstechnologieën
voorsprong. e d n re e t it h c s n ën | Ee tingstechnologie
Verlich
Beter zien . n e d r o w en gezien Duisternis is een relatief begrip. Met de optionele Audi Matrix LED-koplampen lijkt het ’s nachts of het overdag is. Deze baanbrekende technologie laat de weg baden in het licht. Niet alleen in het donker zijn de Audi Matrix LED-koplampen opzienbarend. Overdag mogen ze er ook zijn.
37
Audi Matrix LED-koplampen Passen zich met behulp van een camera en software aan het wegverloop en de positie van andere verkeersdeelnemers aan. De innovatief gerangschikte, dimbare LEDs verlichten de weg alsof het daglicht betreft. Dit draagt bij aan de verkeersveiligheid.
Assistentiesystemen
Parking Vergemakkelijk met parkeersensoren, parkeerassistenten en camera’s inparkeren en manoeuvreren.
prong. rs o o v e ig il e v n e | men E Assistentiesyste
Aan elkaar gekoppelde assistentiesystemen dragen bij aan de veiligheid en het comfort in de stad. De techniek ondersteunt bij het veranderen van rijstrook, achteruit de weg opdraaien en tijdens het uitstappen. Hierdoor kan het ongevalsrisico afnemen.
g i t t e r p n Ee s n e d j i t e e id elke reis.
Tour Helpt de bestuurder met sensorgestuurde systemen die bijdragen aan de oplettendheid om veiliger, comfortabeler en zuiniger te rijden op snelwegen en andere doorgaande wegen.
Elke rit is anders. Eén ding is echter telkens hetzelfde: het beschermende gevoel dat elke Audi geeft. Diverse optionele assistentiesystemen in uw nieuwe Audi Q7 ondersteunen u onder het rijden en zorgen voor nog meer comfort onderweg. Maak kennis met de belangrijkste assistentiesystemen.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
City
39
ter Parkeerhulp ach s Parkeerhulp plu Parkeerassistent
era
Achteruitrijcam
tent
Aanhangerassis
Parken Top view Bergwegrij- en nt bergafdaalassiste
Instelbare r snelheidsbegrenze
gave Kantelhoekweer
sic Audi pre sense ba y Audi pre sense cit nt Audi pre sense fro r rea Audi pre sense
enning met Verkeersbordherk era cam een van behulp rassistent Kruisend verkee
Stadt
Wegrijassistent assistent uig Afb
uwing
Uitstapwaarsch
lheidsregeling Automatische sne Audi side assist nt Nachtzichtassiste otlichtassistent
Gro
assist Audi active lane control adaptive cruise Fileassistent iciencyassistent Voorspellende eff
Tour
ie Stop- & go-funct
Uitwijkassistent
De Audi dealer geeft u graag meer informatie.
quattro®
t
41
voorsprong. e in re e v e o | S ® quattro
n e d e h g i d n Alle omsta zijn ideaal. Grip houden op de weg, omdat de aandrijfkrachten permanent over alle vier de wielen richting asfalt gaan. Via het zelfsperrende middendifferentieel wordt de achteras variabel aangestuurd, selectief en afhankelijk van de situatie. Met quattro rijstabiliteit, dynamiek en agiliteit op een nieuwe manier beleven en over- en onderstuur tegengaan. Voor meer tractie en betere voortstuwing. Elk traject de baas zijn. Het eigen doel steeds voor ogen hebben. In bochten. Op rechte stukken. Op vrijwel elke ondergrond. Voor een fascinatie die blijft. Op de weg en in de herinnering.
Wielafhankelijke koppelverdeling Torque vectoring verbetert de rijstabiliteit tijdens snel bochten nemen.
Middendifferentieel Verdeelt de aandrijfkracht naar behoefte over de assen.
Performance
voorsprong. e ll e n s n e | E e c Performan
Instappen, gordel om, de motor starten. Wat de bestemming ook is, laat u aansporen door de indrukwekkende dynamiek. U weet immers dat u in uw nieuwe Audi Q7 alle kanten op kunt. Bepaal de richting, de rijstijl, de snelheid. Er is meer vermogen voorhanden en het verbruik is verlaagd. Geniet van de vrijheid die de reserves u geven. Voldoende om het beste uit elke route te halen.
TFSI® Audi TFSI-motoren hebben een bijzonder hoge compressieverhouding. Het resultaat: uitmuntende efficiency en optimale prestaties. Door cilinderinhoud te vervangen door druklading zijn de motoren kleiner en lichter, terwijl de dynamiek als vanouds indrukwekkend is. De krachtopbouw zal u vanuit stilstand overtuigen.
TDI® Audi TDI-motoren zorgen dankzij een combinatie van directe inspuiting en turbodruk voor buitengewone prestaties, mede ook door het hoge koppel en de gelijkmatige vermogensopbouw over het gehele toerengebied. Met lagere emissies en een vertrouwd gunstig verbruik. Tegelijkertijd fascinerend dynamisch, zodat u uit elke weg het maximale kunt halen.
Met het standaard Audi drive select past u de rijeigenschappen van uw nieuwe Audi Q7 aan uw persoonlijke wensen aan. Met een druk op de knop. Sportiever, comfortabeler, evenwichtiger, zuiniger of volgens een volledig eigen configuratie. U beslist.
Vermogen in kW
Audi drive select
220
700
200
650
180
600
160
550
140
500
120
450
100
400
80
350
60
300
40
250
20
200
150
0 0
1000
2000
3000
Toerental in min–¹ Vermogen in kW Koppel in Nm Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
4000
5000
6000
Koppel in Nm
Uit elke rit . n e l a h e l a m het opti
43
adaptive air suspension De optionele, elektronisch geregelde luchtvering inclusief kantelhoekweergave werkt voor elk wiel onafhankelijk en zorgt er zelfs met zware belading voor dat de rijeigenschappen in balans blijven. Er is ook een sportvariant leverbaar met een stevigere demping.
Vierwielbesturing De optionele vierwielbesturing verkleint op lagere snelheid de draaicirkel aanmerkelijk. Op hogere snelheid ondersteunt de besturing de rijdynamiek.
Audi ultra
Audi volgt voor elk model hetzelfde principe: alle componenten zijn nauwkeurig op elkaar afgestemd om gezamenlijk bij te dragen aan een lagere uitstoot. De eerste aanzet hiertoe is eind jaren tachtig gegeven, toen Audi begon met lichtere constructies en het revolutionaire Audi Space Frame (ASF®). Tegenwoordig draait het om het doorbreken van de gewichtsspiraal: elk lichter onderdeel heeft een dominosteeneffect op andere componenten, omdat die dan ook lichter, compacter of kleiner zijn te maken. Met dit in het achterhoofd verbeteren wij voortdurend constructies en materialen, waarbij we op de functiona-
liteit, het gewicht en het productieproces letten. Daardoor worden onze auto’s steeds zuiniger en zijn minder grondstoffen nodig. Ook verwerken we steeds meer efficiencytechnologieën in een Audi. Denk bijvoorbeeld aan de recuperatie- en start-stopsystemen. Ook vooruitstrevende en zuinige hightech motoren dragen bij aan onze doelstelling. Die krachtbronnen werken met een hogere compressie en een betere verbranding; goed voor minder CO₂ uit de uitlaat en extra rijdynamiek. Dit valt allemaal onder de vlag van Audi ultra. Voor mobiliteit die minder CO₂ oplevert, nu en in de toekomst.
Aerodynamica Uitblinken door een lager gewicht Minder kilo’s leiden tot extra besparingen, meer power en een grotere actieradius. Audi heeft veel ervaring met lichte constructies. Het begon met de carrosserie, maar inmiddels is het effect uitgebreid tot vrijwel alle andere delen van de auto. Innovatieve materialen zoals aluminium, carbon en magnesium zijn gecombineerd met slimme bouwwijzes en fabricageprocessen met minder materiaalgebruik.
Een lagere luchtweerstand, hogere efficiency. Door de carrosserielijnen, onderkant van de auto en spoilers zo aerodynamisch mogelijk te maken, is winst geboekt op het verbruiksvlak. Ook de banden met een lagere rolweerstand dragen bij aan de efficiency. Tests met snelheden tot 300 km/h in de Audi windtunnel hebben dat bewezen.
Motorencompetentie Een krachtige en efficiënte aandrijving. De efficiencytechnologieën van Audi ultra zijn ook in de motoren terug te vinden. Zoals bijvoorbeeld de efficiënte warmtehuishouding die de motor zuiniger maakt en de Audi TDI clean diesel-technologie, waarmee de uitstoot is te verlagen.
45
orsprong. o v e m a rz u u | D Audi ultra
e z n o n a v Een optelsom . n ë e e d i y c n efficie Recuperatie Remmen voor nog efficiënter rijden. Met het terugwinnen van remenergie (recuperatie). Een deel van de bewegingsenergie die vrijkomt tijdens remmen en uitrollen, wordt opgeslagen in de accu en vervolgens weer gebruikt tijdens accelereren. Afhankelijk van de rijsituatie scheelt dat tot drie procent brandstof.
Excelleren in transmissies Een hogere efficiency dankzij verbeterde overbrengingsverhoudingen. Door het hogere koppel dat over een breed toerenbereik beschikbaar is, kunnen met name de hogere versnellingen langer zijn. Dankzij het forse koppel trekt de auto ook bij lagere toerentallen goed door, zodat het verbruik gunstig blijft en de sportieve rijprestaties behouden blijven.
46
Uitrusting
Voor een uniek karakter. De uitrusting van uw Audi. Sportiviteit, comfort, design, functionaliteit: welke eisen u ook aan uw Audi stelt, hij biedt veel mogelijkheden tot personalisering. De uitrustingsvarianten van Audi zijn hoogwaardig en door u aan uw wensen aan te passen.
48
Karakter is er in vele vormen. Hier zijn er twee. Wat maakt van een Audi uw Audi? Een volledig op uw wensen afgestemde uitrusting. Er zijn veel mogelijkheden om uw auto precies zo samen te stellen als u voor ogen heeft. Sportiever? Eleganter? Laat u inspireren.
Audi Q7 in Grafietgrijs metallic LED-koplampen De carrosseriekleur is Grafietgrijs metallic. De bumperonderzijdes, dorpellijsten en spatbordranden zijn antraciet met nerfstructuur. In de portierlijsten staat het quattro-logo. De bodembescherming voor en achter is in Barcelonetta zilver. Gegoten lichtmetalen velgen in 10-spaak ster design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst* Sportstoelen met zwart alcantara en leder Bovenste decoratielijsten in geborsteld aluminium Sono en de onderste lijsten in grijs eikenhout
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
Styleguides
Audi Q7 in Argusbruin metallic Volledig in carrosseriekleur Argusbruin metallic Gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm turbine design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst* Individuele contourstoelen met pistachebeige leder Valcona Bovenste decoratielijsten in hoogglans zwart en de onderste lijsten in Beaufort notenhout
* Kijk voor gebruikerstips over de velgen op pagina 91.
50
Voor elke persoonlijkheid de juiste kracht. Welke Audi motor u ook kiest, alle krachtbronnen werken met een hoge compressie, een zeer efficiënte verbranding en een hoge efficiency. Samengevat: meer power, een lager verbruik en geringere emissies.
Motoren
3.0 TDI
3.0 TFSI
TFSI® De Audi TFSI-motoren: indrukwekkende efficiency, goede prestaties en vertrouwde dynamiek. Bijvoorbeeld de nieuwe Audi Q7 als 245 kW (333 pk) sterke 3.0 TFSI quattro. Die accelereert van 0 naar 100 km/h in 6,1 seconden en haalt een topsnelheid van 250 km/h.*
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90. * Deze waarden gelden voor de 5-zitter.
TDI® De Audi TDI-motoren: veel trekkracht bij elk toerental. Er is altijd soepel vermogen voorhanden. Met een lagere uitstoot en zoals bekend een gunstig verbruik. Zoals de 3.0 TDI quattro: 200 kW (272 pk), een topsnelheid van 234 km/h en een acceleratie van 0 naar 100 km/h in 6,3 seconden.*
52
Trouw de sportieve lijn volgen: S line en S line exterieur.
Met de S line-pakketten versterkt u de sportieve eigenschappen van uw Audi Q7. Benadruk bijvoorbeeld het dynamische design, geef het interieur nog meer karakter of maak het onderstel nog sportiever voor nog meer rijdynamiek. Zo wordt uw Audi een echte topsporter.
S line exterieur
Voor- en achterbumper, portierlijsten, luchtinlaten in de voorbumper en diffusorgedelte In een sportief-markant design. Onderzijde van de voor- en achterbumper, portierlijsten en spatbordranden In carrosseriekleur gespoten. Diffusorgedeelte Platinagrijs met een zwart gedeelte met honingraatstructuur. S line-dakspoiler Roestvrijstalen laadrandprotectie Koplampreinigingsinstallatie Instaplijsten Met S line-logo’s. S line-logo’s Op de voorspatborden. De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Uitvoeringen en pakketten S line Audi design selection
S line S line bestaat uit de volgende uitrusting:
Optioneel leverbaar:
Gegoten lichtmetalen velgen in 5-parallelspaak design Maat 9 J x 20, banden 285/45 R 20¹.
Andere velgen in 20 inch of groter
adaptive air suspension sport Instaplijsten Met S line-logo’s. S line-logo’s Op de voorspatborden. Interieur, dashboard en hemelbekleding In het zwart. Met gekleurde stiksels op stoelen, lederen sportstuurwiel, middenarmsteun, voetmatten en (indien meebesteld) met leder beklede portierarmsteunen. Sportstoelen voor Elektrisch verstelbaar, inclusief elektrisch viervoudig instelbare lendensteunen. S line-stoelbekleding Zwart. Geperforeerd alcantara/leder met S line-logo’s gepreegd in de leuningen van de voorstoelen.
S line-stoelbekleding leder Valcona, zwart of rotorgrijs Met S line-logo’s gepreegd in de leuningen van de voorstoelen. Bovenste decoratielijsten Geborsteld aluminium Sono. Onderste decoratielijsten Grijs eikenhout. S line-multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels, verwarmbaar, of een S line-multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel, afgevlakt aan de onderzijde, inclusief schakelpaddels Voorzien van zwart leder, gedeeltelijk geperforeerd, en S line-logo. Keuze uit alle standaard en optionele lakkleuren en de speciale kleur Daytonagrijs pareleffect
S line-multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels Voorzien van zwart leder, gedeeltelijk geperforeerd, en S line-logo. Transmissiehendelknop Van geperforeerd zwart leder. Bovenste decoratielijsten Geborsteld aluminium Sono. Onderste decoratielijsten Leisteengrijze chroomlak. Laadrandprotectie Van roestvrijstaal.
Afgebeeld zijn gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm turbine design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst.²
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90. ¹ Op het EU-bandenlabel staan de rolweerstand, geluidsproductie en grip op een natte weg. ² Kijk voor gebruikerstips over de velgen op pagina 91.
54
Passend bij persoonlijke wensen: de Audi design selection. De Audi design selection biedt u een esthetische voorselectie van bijzondere interieurmaterialen en -kleuren. De fraaie murillobruine lederen bekleding en de gekleurde stiksels zorgen voor een exclusieve interieurambiance.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
Uitvoeringen en pakketten S line
Audi design selection murillobruin In de Audi design selection murillobruin is de volgende uitrusting inbegrepen: ▪ individuele contourstoelen met murillobruin leder Valcona en granietgrijze stiksels, inclusief stoelverwarming voor en stoelventilatie ▪ hemelbekleding, bovenste gedeelte van de portierstijlen en de dubbele zonnekleppen bekleed met maanzilver alcantara ▪ deel van portierpanelen bekleed met murillobruin alcantara ▪ dashboardbovenzijde en portierranden bekleed met granietgrijs leder voorzien van murillobruine sierstiksels ▪ murillobruin leder op de dashboardonderzijde ▪ middenconsole, portierarmsteunen en comfortmiddenarmsteun voor bekleed met murillobruin leder voorzien van granietgrijze sierstiksels ▪ achterkant van de voorstoelen bekleed met murillobruin leder ▪ multifunctioneel en verwarmbaar driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels bekleed met granietgrijs leder voorzien van murillobruine stiksels ▪ bovenstrook decoratielijsten in geborsteld aluminium Sono, onderste decoratielijsten in donkerbruin naturel plataanhout ▪ donkerbruin naturel plataanhout en geborsteld aluminium Sono op de middenconsole ▪ mechanische zonwering voor de achterruit en achterportierramen ▪ voetmatten in luxe granietgrijs velours ▪ aluminiumplaquette ’design selection’ op de portieren ▪ volledig lederpakket met de volgende elementen bekleed met leder: portierarmsteunen, onderste gedeelte van de portierpanelen, portierranden, middenconsole, dashboardonderzijde, dashboardkastje, dashboardbovenzijde en panelen van de voorstoelen
Audi design selection
56
Als u een exclusieve smaak heeft, past uw Audi daar goed bij. Nomen est omen: Audi exclusive staat garant voor exclusiviteit. Fraaie decoratielijsten, kleurrijk leder en een individuele lakkleur uit het grote kleurenpalet van Audi exclusive: precies volgens uw wensen. Zo legt u nog meer nadruk op het buitengewone karakter van uw auto. Uw Audi dealer en de Audi exclusive studio in Audi Forum Neckarsulm (Duitsland) staan open voor uw wensen.
Audi exclusive wordt aangeboden door quattro GmbH.
QR-code
Als u meer wilt weten over de vele mogelijkheden met Audi exclusive en de kwaliteit ervan, scan dan deze QR-code met uw smartphone. Of gebruik de volgende link in uw browser: www.audi.com/exclusivefilm
Audi exclusive
Audi Q7 in de individuele lakkleur Audi exclusive Nardogrijs Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-dubbelspaak design* Individuele contourstoelen bekleed met alabasterwit Audi exclusive leder Valcona en jetgrijze stiksels op de hoofdsteunen en zijwangen Jetgrijs Audi exclusive leder met alabasterwitte stiksels op de bedieningselementen Deel van portierpanelen (in alcantara), portiergrepen en -armsteunen, middenarmsteun, middenconsole, dashboardonderzijde en onderste gedeelte van de portierpanelen bekleed met alabasterwit leder Valcona met jetgrijze stiksels. Dashboardbovenzijde en portierranden bekleed met jetgrijs leder Valcona met jetgrijze stiksels Bovenste decoratielijsten in geborsteld aluminium Sono en onderste stroken in aluminium/zwart Beauforthout Jetgrijze Audi exclusive vloerbekleding en voetmatten met alabasterwitte lederen biezen en stiksels
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90. * Op het EU-bandenlabel staan de rolweerstand, geluidsproductie en grip op een natte weg.
Uw Audi spuiten is niet eenvoudig, maar gebeurt viervoudig. Kies de lakkleur die uw persoonlijkheid het beste reflecteert. Welke tint het ook wordt, u kunt erop vertrouwen dat in het spuitprocedé absolute topkwaliteit vooropstaat. De lak op een Audi is niet dikker dan een mensenhaar, maar bestaat toch uit vier lagen. Daarin weerspiegelt niet alleen uw karakter, maar uw Audi is er ook zo goed mogelijk mee beschermd tegen milieu-invloeden en slijtage. Een autoleven lang.
Om ervoor te zorgen dat uw Audi in uw favoriete kleur er ook na duizenden kilometers nog fraai bij staat, is het lakprocedé geen millimeterwerk, maar micrometerwerk. Die nauwkeurigheid begint al bij het aanbrengen van de grondverf. Deze eerste laag beschermt de carrosserie tegen roest en andere verouderingen. Een deklaag werkt daarna zelfs de kleinste oneffenheden weg. Deze verf is elastisch, waardoor de autolak beter bestand is tegen bijvoorbeeld steenslag. De derde laag zorgt pas voor de gewenste kleur. Tot slot komt er een vierde laag bovenop in de vorm van heldere lak. Die beschermt tegen UV-licht, geeft glans en creëert kleurdiepte. En dat indien mogelijk net zolang totdat u een nieuwe lievelingstint uitkiest.
Primer Filler coat Lakkleur Heldere lak
58
| Uni lakkleuren
| Metallic lakkleuren
Carrarawit
Gletsjerwit metallic
Argusbruin metallic
Diepzwart
Floretzilver metallic
Inktblauw metallic
Karaatbeige metallic
Grafietgrijs metallic
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Orkazwart metallic
Exterieur Lakkleuren Velgen/banden | Pareleffect lakkleur
| Kleur naar klantenwens Lakkleuren uni/metallic/pareleffect De bumperonderzijdes, dorpellijsten en spatbordranden zijn antraciet met nerfstructuur. In de portierlijsten staat het quattro-logo. De bodembescherming voor en achter is in Barcelonetta zilver.
Daytonagrijs pareleffect
Audi exclusive individuele lakkleuren Aangeboden door quattro GmbH.
Volledig in carrosseriekleur De bumperonderzijdes, dorpellijsten en spatbordranden zijn in carrosseriekleur. In de portierlijsten staat het quattro-logo. De bodembescherming voor en achter is in Barcelonetta zilver.
Kwaliteit in vorm gebracht en glansrijk vervolmaakt. Audi velgen. Om u met een goed gevoel te laten rijden, moeten Audi velgen tijdens strenge tests hun kwaliteit bewijzen. Zo zijn er bijvoorbeeld hardheidstests om de materiaalstabiliteit te garanderen. De Copper Accelerated Salt Spray test, kortweg CASS, zorgt voor een zo goed mogelijke bescherming tegen corrosie. Dankzij deze en vele andere maatregelen zorgen wij dat de kwaliteit van elke Audi velg zo goed mogelijk is, ook na vele kilometers. Dat geldt voor al onze velgen, dus ook die met het design van uw voorkeur.
Het beste contact tussen een Audi en de weg. Uiteenlopende designs en topkwaliteit afwerking – met ons grote assortiment aan velgen zet u voor uw Audi de puntjes op de i. Alle velgen zijn afgestemd op een specifiek model Audi. Versterk het karakter van uw Audi volgens uw persoonlijke wensen. Mag uw auto bijvoorbeeld een dynamischere uitstraling hebben? Kies dan voor de speciale Audi Sport-velgen. Laat u inspireren. Welke keuze u ook maakt, uw smaak is bepalend.
60
| Zomervelgen
Gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm design Maat 8 J x 18, banden 255/60 R 18¹.
Gegoten lichtmetalen velgen in 5-spaak ster design Maat 8,5 J x 19, banden 255/55 R 19¹.
Gegoten lichtmetalen velgen in 5-parallelspaak design (S-design) Maat 9 J x 20, banden 285/45 R 20¹.
Gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm turbine design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst² Maat 9,5 J x 21, banden 285/40 R 21¹.
Gegoten lichtmetalen velgen in 5-V-spaak design Maat 8,5 J x 19, banden 255/55 R 19¹.
Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 7-dubbelspaak design met RS-logo³, ⁴ Maat 8,5 J x 19, banden 255/55 R 19¹.
Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 10-Y-spaak design³, ⁴ Maat 9 J x 20, banden 285/45 R 20¹.
Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-dubbelspaak design met RS-logo³ Maat 9,5 J x 21, banden 285/40 R 21¹.
Gegoten lichtmetalen velgen in 10-spaak ster design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst² Maat 9 J x 20, banden 285/45 R 20¹.
Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-arm offroad design in titaanoptiek mat, glanzend gefreesd², ³, ⁴ Maat 9 J x 20, banden 285/45 R 20¹.
Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-dubbelspaak design in titaanoptiek mat, glanzend gefreesd met RS-logo², ³, ⁴ Maat 9,5 J x 21, banden 285/40 R 21¹.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Exterieur Lakkleuren Velgen/banden
Bandenspanningscontrolesysteem Sensoren letten onder het rijden op de door de bestuurder ingestelde bandenspanning. In het geval van een dalende spanning in een of meer banden waarschuwt het systeem via het bestuurdersinformatiesysteem, MMI en een geluidssignaal. Onder het rijden zijn de bandenspanning en temperatuur van de afzonderlijke banden in MMI op te roepen.
¹ Op het EU-bandenlabel staan de rolweerstand, geluidsproductie en grip op een natte weg. ⁴ Leverbaar in de loop van het modeljaar.
² Kijk voor gebruikerstips over de velgen op pagina 91. ³ Aangeboden door quattro GmbH.
62
Gestoeld op premium kwaliteit. In uw Audi neemt u een bijzondere plaats in. Op de voorstoelen en achterin is het exclusieve comfort voelbaar aan de topklasse materialen en zeer goede afwerking. Kies voor de standaardstoelen met stoffen of lederen bekleding, de sportstoelen of individuele contourstoelen. Ze zitten comfortabel en bieden houvast tijdens een dynamische rit. Eén ding weet u daarom zeker: u zit altijd goed.
handmatig verstelbare hoofdsteunhoogte
handmatig verstelbare gordelhoogte
elektrisch* verstelbare rugleuning
elektrisch verstelbare rugleuning
leuningachterkant met bagagenet
leuningachterkant met bagagenet zitgedeelte geventileerd en verwarmd
elektrisch 4-voudig instelbare lendensteunen
elektrisch verstelbare zithoogte elektrisch* verstelbare zithoogte
elektrisch* verstelbaar in lengterichting
elektrisch verstelbaar in lengterichting elektrisch verstelbare zithoek
Standaardstoelen
1
Afgebeeld is een standaardstoel met rotsgrijs leder Cricket.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Standaardstoelen met stoelventilatie
2
Afgebeeld is een standaardstoel met ventilatie en rotsgrijs geperforeerd leder Cricket.
Interieur Stoelen
handmatig verstelbare hoofdsteunhoogte
Decoratielijsten
handmatig verstelbare hoofdsteunhoogte, -hoek en -afstand
handmatig verstelbare gordelhoogte
elektrisch 4-voudig instelbare lendensteunen forse zijwangen voor extra zijdelingse steun in bochten
elektrisch verstelbare rugleuning pneumatisch instelbare lendensteunen
leuningachterkant met bagagenet
pneumatisch instelbare leuningwangen
zitgedeelte geventileerd en verwarmd
leuningachterkant met bagagenet elektrisch verstelbare zithoogte
pneumatisch instelbare zittingwangen
elektrisch verstelbare zithoogte
uitstaphulp
elektrisch verstelbare zitdiepte
elektrisch verstelbare zitdiepte
elektrisch verstelbare zithoek elektrisch verstelbaar in lengterichting
Sportstoelen
3
Afgebeeld is een sportstoel met zwart alcantara/leder.
* Handmatig verstelbaar in combinatie met stoffen bekleding.
elektrisch verstelbaar in lengterichting
Individuele contourstoelen
4
Afgebeeld is een individuele contourstoel met rotsgrijs geperforeerd leder Valcona.
| Stof
Stof Initial zwart
| Alcantara/leder
1
Leder/kunstleder nougatbruin geperforeerd
2
Alcantara/leder zwart
3
Leder Cricket zwart geperforeerd
2
Leder/kunstleder rotsgrijs
1
Geperforeerd alcantara/leder zwart met gekleurde stiksels
3
Leder Cricket rotsgrijs
1
Alcantara/leder rotsgrijs
3
Leder Cricket rotsgrijs geperforeerd
2
Leder Cricket pistachebeige
1
Leder Cricket pistachebeige geperforeerd
2
| Leder/kunstleder
Leder/kunstleder zwart
1
Leder/kunstleder rotsgrijs geperforeerd
2
Leder/kunstleder zwart
2
Leder/kunstleder pistachebeige
1
geperforeerd | Leder
Leder/kunstleder nougatbruin
1
Leder/kunstleder pistachebeige geperforeerd
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
2
Leder Cricket zwart
1
| Stoffen en lederen bekledingen Stof Initial Voor standaardstoelen. Stoelmiddenbanen bekleed met stof Initial. Zijwangen, hoofdsteunen, middenarmsteun voor en portierpanelen bekleed met uni stof. Leder Cricket Leder Cricket is door en door geverfd. Het leder is dankzij een laklaag optimaal beschermd, kan tegen een stootje en gaat lang mee. Ook is het chroomvrij gelooid en oogt het hoogwaardig door de verfijnde structuur. Voor standaardstoelen: middenbanen, zijwangen, hoofdsteunmiddenbanen, middenarmsteun voor, middenarmsteun achter en derde zitrij (indien meebesteld) bekleed met leder Cricket. Deel van portierpanelen bekleed met kunstleder. Voor standaardstoelen met stoelventilatie: middenbanen van de voorstoelen en van de niet-geventileerde buitenste achterzitplaatsen bekleed met geperforeerd leder Cricket. Zijwangen, middelste zitplaats achterin, hoofdsteunmiddenbanen, middenarmsteun voor, middenarmsteun achter en derde zitrij (indien meebesteld) bekleed met leder Cricket. Deel van portierpanelen bekleed met kunstleder. Alcantara/leder Oogt exclusief en sportief. Dankzij de snelle temperatuurnivellering zorgt deze combinatie voor veel zitcomfort en een aangenaam stoelklimaat. De bekleding kan tegen een stootje en is gemakkelijk schoon te houden. De alcantara middenbanen geven veel grip, wat prettig is tijdens dynamisch rijden. Het leder op de zijwangen maakt de uitstraling compleet. Voor sportstoelen: de middenbanen van de voorstoelen, buitenste zitplaatsen op de tweede zitrij en de zitplaatsen op de derde zitrij (indien meebesteld) alsmede een deel van de portierpanelen bekleed met alcantara. Zijwangen, hoofdsteunmiddenbanen, middenarmsteun voor en middenarmsteun achter bekleed met leder.
| Lederpakketten Leder Valcona Hoogwaardig leder dat bijdraagt aan de elegante interieuruitstraling. Dankzij de dunne laklaag kan het goed ademen en de onbewerkte bovenlaag benadrukt het hoogwaardige karakter. Leder Valcona is chroomvrij gelooid, door en door geverfd en voorzien van lichtbestendige verfpigmenten. Voor sportstoelen: middenbanen, zijwangen, hoofdsteunen, middenarmsteun voor, middenarmsteun achter en derde zitrij (indien meebesteld) bekleed met leder Valcona. Deel van portierpanelen bekleed met alcantara. Voor individuele contourstoelen met stoelventilatie: middenbanen van de voorstoelen en van de niet-geventileerde buitenste achterzitplaatsen bekleed met geperforeerd leder Valcona. Zijwangen, middelste achterzitplaats, derde zitrij (indien meebesteld), hoofdsteunen, middenarmsteun voor en middenarmsteun achter bekleed met leder Valcona. Deel van portierpanelen bekleed met alcantara. Leder/kunstleder Voor standaardstoelen: de middenbanen van de voorstoelen, buitenste zitplaatsen op de tweede zitrij en de zitplaatsen op de derde zitrij (indien meebesteld) alsmede de instapwang aan bestuurderskant bekleed met leder. Zijwangen, middelste achterzitplaats, hoofdsteunen, middenarmsteun en deel van portierpanelen bekleed met kunstleder. Voor standaardstoelen met stoelventilatie: de middenbanen van de voorstoelen en niet-geventileerde buitenste achterzitplaatsen bekleed met geperforeerd leder. De instapwang aan bestuurderskant en de zitplaatsen op de derde zitrij (indien meebesteld) bekleed met leder. Zijwangen, middelste achterzitplaats, hoofdsteunen, middenarmsteun en deel van portierpanelen bekleed met kunstleder.
¹ In combinatie met het head-up display is de afdekrand daarvan niet met leder bekleed.
Lederpakket Portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardonderzijde en het onderste gedeelte van de portierpanelen bekleed met leder in stoelkleur, inclusief sierstiksels in een bijpassende tint. Uitgebreid lederpakket Portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardonderzijde, het onderste gedeelte van de portierpanelen, dashboardbovenzijde¹ en het bovenste gedeelte van de portierpanelen inclusief portierranden bekleed met leder fijnnappa in stoelkleur, inclusief sierstiksels in een bijpassende tint. Zonwering voor de achterruit en achterzijramen, alcantara hemelbekleding en met alcantara beklede dubbele zonnekleppen. Volledig lederpaket Portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardbovenzijde¹, dashboardonderzijde en de onderste en bovenste gedeelten van de portierpanelen inclusief portierranden bekleed met leder fijnnappa in stoelkleur, inclusief sierstiksels in een bijpassende tint. Zonwering voor de achterruit en achterzijramen, alcantara hemelbekleding en met alcantara beklede dubbele zonnekleppen. Audi exclusive leder Valcona pakket 1² Stoelen en middenarmsteun bekleed met leder Valcona, deel van portierpanelen bekleed met alcantara. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive. Audi exclusive leder Valcona pakket 2² Als aanvulling op pakket 1 zijn ook de portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardonderzijde en het onderste gedeelte van de portierpanelen bekleed met leder Valcona. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive.
² Aangeboden door quattro GmbH.
Audi exclusive alcantara/leder Valcona pakket 2² Stoelen, middenarmsteun, portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardonderzijde en het onderste gedeelte van de portierpanelen bekleed met leder Valcona. De stoelmiddenbanen en een deel van de portierpanelen zijn bekleed met alcantara. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive. Audi exclusive leder Valcona pakket 3² Als aanvulling op pakket 1 zijn ook de portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardbovenzijde en het bovenste gedeelte van de portierpanelen inclusief portierranden bekleed met leder Valcona. Het dashboard is er in de volgende Audi exclusive-lederkleuren: havannabruin, zadelbruin, kastanjebruin, karmijnrood, classicrood, jetgrijs, rookblauw, nachtblauw en ijslandgroen. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive. Audi exclusive leder Valcona pakket 4² Als aanvulling op pakket 3 zijn ook de dashboardonderzijde, het onderste gedeelte van de portierpanelen en de stoelpanelen bekleed met leder. Het dashboard is er in de volgende Audi exclusive-lederkleuren: havannabruin, zadelbruin, kastanjebruin, karmijnrood, classicrood, jetgrijs, rookblauw, nachtblauw en ijslandgroen. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive. Audi exclusive alcantara/leder Valcona pakket 4² Stoelen, middenarmsteun, portierarmsteunen, portiergrepen, middenconsole voor, dashboardonderzijde, het onderste gedeelte van de portierpanelen, dashboardbovenzijde en het bovenste gedeelte van de portierpanelen inclusief portierranden en de stoelpanelen bekleed met leder. De stoelmiddenbanen en een deel van de portierpanelen zijn bekleed met alcantara. De kleuren van het leder, alcantara en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive.
64
| Zitcomfort
| Zitplaatsen achterin
| Hemelbekledingen
Elektrisch verstelbare voorstoelen inclusief geheugenfunctie voor de bestuurdersstoel Zithoogte, lengterichting, zithoek en rugleuning elektrisch verstelbaar. Elektrisch viervoudig instelbare lendensteunen. Twee geheugenposities voor de elektrisch verstelbare bestuurdersstoel, buitenspiegels en stuurkolom (indien meebesteld).
Hemelbekleding van zwarte stof Inclusief zwarte aanbouwdelen. Hemelbekleding van alcantara Inclusief alcantara aanbouwdelen en dubbele zonnekleppen, afgestemd op de interieurkleur. Hemelbekleding van zwart alcantara Inclusief zwarte alcantara aanbouwdelen en dubbele zonnekleppen.
Elektrisch verstelbare voorstoelen, inclusief geheugenfunctie voor beide voorstoelen Comfortmiddenarmsteun voor Met opbergvak. Voor bestuurder en passagier gescheiden verschuifbare armsteunhelften.
Middenarmsteun achter In de achterbankleuning, opklapbaar, met twee bekerhouders.
Achterbank plus De zitplaatsen op de tweede zitrij zijn in de verhouding 35 : 30 : 35 handmatig te verschuiven en de leuninghoeken zijn instelbaar. Ook zijn de zittingen in dezelfde verhouding neerklapbaar. Met volledig neergeklapte bank ontstaat een vlakke laadvloer. In- en wegklapbare buitenste zitplaatsen. Twee bekerhouders in de middenarmsteun. ISOFIX-kinderzitjesbevestiging en top tethers op alle drie de zitplaatsen.
Gedeeld neerklapbare achterbankleuning 35 : 30 : 35 gedeeld of volledig neerklapbare achterbankleuning. Ook de rugleuninghoek is 35 : 30 : 35 gedeeld instelbaar. ISOFIX-kinderzitjesbevestiging en top tethers op alle drie de zitplaatsen. In combinatie met lederen bekleding inclusief een middenarmsteun met twee bekerhouders.
Derde zitrij Als aanvulling op de ’achterbank plus’: een tweezits derde zitrij achterin inclusief twee ISOFIX-kinderzitjesbevestigingen en top tethers. Deelbaar. Elektrisch inklapbaar voor een vlakke bagagevloer; dit werkt vanuit de bagageruimte en ter hoogte van de tweede zitrij. Verbeterde comfortinstap (samenvouwen en wegklappen) op de tweede zitrij. Inclusief spankrachtbegrenzers voor de veiligheidsgordels, waardoor de derde zitrij is goedgekeurd als groep 3-kinderzitje.
Stoelventilatie voor Actieve ventilatie in de middenbanen van de zitting en rugleuning alsmede de bovenbeensteun van beide voorstoelen. Zorgt met een ventilator in de standaardstoel of door het aanzuigen van lucht in de individuele contourstoel voor een aangenaam stoelklimaat, ook als het buiten warm is. Via het aircopaneel regelbaar in drie standen. Bescherming tegen te sterke afkoeling door automatisch bijverwarmen door de stoelverwarming. In combinatie met stoelventilatie is het leder op de geventileerde voorstoelen en niet-geventileerde buitenste achterzitplaatsen geperforeerd. Stoelventilatie en massagefunctie voor Stoelventilatie en spiermassage met behulp van tien pneumatische kussens. Vijf instellingen (golven, kloppen, stretchen, rug, schouders) in vijf standen instelbaar met de multifunctionele knop op de stoel en via MMI. Stoelverwarming voor Gescheiden temperatuurinstelling per stoel. Werkt snel en onafhankelijk van de motortemperatuur. Is ontspannend op koude dagen. Verwarmt middenbanen en zijwangen van zitting en rugleuning. Door bestuurder en voorpassagier individueel in diverse standen instelbaar met knoppen op het aircopaneel. Via MMI is de verwarming van zitting en rugleuning apart te configureren. Stoelverwarming voor en achter Zoals de stoelverwarming voor, maar uitgebreid voor de buitenste zitplaatsen achter. Gescheiden regelbaar. De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Interieur Stoelen | Leder
Decoratielijsten
| Audi design selection
Leder Valcona zwart
3
Leder Valcona cederbruin
3
Leder Valcona rotsgrijs, geperforeerd
4
Leder Valcona zwart, geperforeerd
4
Leder Valcona cederbruin, geperforeerd
4
Leder Valcona rotorgrijs met gekleurde stiksels
3
Leder Valcona murillobruin, geperforeerd, met granietgrijze stiksels
4
| Audi exclusive
Leder Valcona zwart met gekleurde stiksels
3
Leder Valcona rotsgrijs
3
Leder Valcona pistachebeige, geperforeerd
4
Audi exclusive lederen bekledingen* Kleur leder/stiksels naar keuze.
| Stoelvarianten 1 Standaardstoelen 2 Standaardstoelen met stoelventilatie 3 Sportstoelen 4 Individuele contourstoelen
* Aangeboden door quattro GmbH.
3 4
Beleef de fascinatie. In elk detail. Een exclusieve ambiance is een kwestie van stijl. Uw stijl. Die u tot in detail kunt verfijnen. Zorg voor voelbare accenten met de hoogwaardige Audi decoratielijsten. Raak onder de indruk van glad hout met een natuurlijke, warmeuitstraling. Bewonder hout met open poriën, waar de exclusiviteit van afstraalt. Of maak een persoonlijk statement met een combinatie van verfijnd hout en aluminium. Uw eigen smaak bepaalt het karakter.
Bezieling en vakmanschap. Niet alle hout is goed genoeg om het interieur van uw Audi op te sieren. Het edele fineer voor de decoratielijsten wordt geschild uit stammen en wortelknollen. Een set voor één auto komt in de regel uit dezelfde knol of stam, zodat er geen verschillen zijn tussen de panelen. Voor de vervaardiging gebruiken wij moderne machines en er komt ook puur handwerk aan te pas om sommige delen te bewerken. Dat zorgt voor een unieke haptische beleving.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
66
| Bovenste decoratielijsten
| Onderste decoratielijsten
Hoogglans zwart
Antraciet eloxallak
Beaufort notenhout
Zilvergrijze diamantlak
Terrabruin wortelnotenhout
Donkerbruin naturel plataanhout
Geborsteld aluminium Sono
Grijs eikenhout
Leisteengrijze chroomlak
De combinatiemogelijkheden van de bovenste en onderste decoratielijsten staan in de index op pagina 97.
Interieur Stoelen Decoratielijsten | Audi exclusive onderste decoratielijsten Bovenste decoratielijsten Een fraaie contrastwerking op het dashboard, de portierpanelen en middenconsole dankzij de decoratielijsten in zilvergrijze diamantlak, hoogglans zwart of geborsteld aluminium Sono. Onderste decoratielijsten Exclusieve accenten op het dashboard, de portierpanelen en middenconsole in de vorm van hoogwaardige, gelakte of houten decoratielijsten. Goud modronehout
Nougat gevlamd essenhout
Aluminium/zwart Beauforthout
Donkerbruin naturel tamohout
Sepia eikenhout
Zwarte pianolak
Brons vavonahout
Muskaatbruin gevlamd mirtehout
68
| Verlichting Grootlichtassistent Verbetert het zicht van de bestuurder en zorgt voor meer comfort doordat het rijden minder inspanning vraagt. Afhankelijk van de verkeerssituatie gaat het grootlicht automatisch aan of uit. Herkent binnen de systeemgrenzen automatisch koplampen van tegemoetkomend verkeer, achterlichten van andere verkeersdeelnemers en lichtbronnen in bebouwde gebieden. Als voor de optionele nachtzichtassistent is gekozen, zorgt een koppeling met de grootlichtassistent ervoor dat in het donker herkende voetgangers met een markeringslicht worden beschenen. Audi Matrix LED-koplampen Deze nieuwe technologie combineert een camerasysteem met LED-lichtbronnen voor een adaptieve lichtverdeling. Tegemoetkomende en vooruitrijdende voertuigen worden niet direct beschenen, maar alle andere gebieden ertussen en ernaast wel. De bestuurder ervaart een dynamische aanpassing van de autoverlichting aan de voorzijde en kan beduidend verder kijken. Het onderscheid tussen conventioneel dimlicht en grootlicht vervalt vrijwel. Bekende comfortfuncties zoals statisch afbuiglicht, allweatherlicht, kruisingverlichting, de reisstand met gps-gebaseerde omschakeling tussen rechts en links rijdend verkeer en snelweglicht zijn in de LED-technologie geïntegreerd. De LEDs in de Audi Matrix LED-koplampen nemen ook de bochtverlichting voor hun rekening. Dankzij de op navigatiegegevens gebaseerde auto-ondersteuning reageert deze verlichting al kort voor het insturen. Het markeringslicht werkt met de optionele nachtzichtassistent samen. Om herkende voetgangers te markeren, gaan afzonderlijke LEDs drie keer kort na elkaar aan, waardoor de voetganger duidelijk afsteekt tegen de omgeving. Karakteristiek zijn het duidelijk herkenbare verlichtingsdesign en de LED-dagrijverlichting. Inclusief koplampreinigingsinstallatie.
LED-koplampen Zorgen voor een daglichtachtige en precieze verlichting van de rijbaan. LED-technologie voor de combinatie van dimlicht, grootlicht, dagrijverlichting, snelwegverlichting, richtingaanwijzers, statisch afbuiglicht en allweatherlicht. Inclusief koplampreinigingsinstallatie. Snelweglicht vergroot automatisch vanaf een snelheid van circa 110 km/h de reikwijdte. Allweatherlicht kaatst minder terug als het zicht slecht is. Markant verlichtingspatroon met dag- en nachtdesign, een laag energieverbruik en een lange levensduur. Inclusief grootlichtassistent.
Xenon plus Intensieve verlichting van de rijbaan, een gelijkmatig lichtbeeld en goede reikwijdte dankzij koplampen met duurzame gasontladingstechniek voor dim- en grootlicht. Automatische-dynamische hoogteregeling tegen verblinding van tegemoetkomend verkeer. Geïntegreerde, energiezuinige LED-dagrijverlichting.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
LED-achterlichten Rem- en achterlichten, mistachterlichten, richtingaanwijzers en kentekenverlichting met energiezuinige LED-technologie. Achteruitrijlampen. Derde remlicht in de dakspoiler. Bij geopende achterklep gaan de achterlichten in de bumper aan.
LED-achterlichten met dynamische richtingaanwijzers Als aanvulling op de functies van de LED-achterlichten een dynamisch en goed zichtbaar verlichtingspatroon van de richtingaanwijzers. Een rij LEDs gaat segmentgewijs binnen enkele milliseconden na elkaar aan. De swipende lichtbeweging loopt van binnen naar buiten in de afbuigrichting. Deze verlichting is aanwezig in combinatie met LED-koplampen en Audi Matrix LED-koplampen.
Licht-/regensensor Automatische regeling van de autoverlichting, ruitenwissers en coming home-/leaving homefunctie. Vertraagd uitschakelen/automatisch inschakelen van koplampen, achterlichten en kentekenverlichting bij het afsluiten/openen van de auto.
Uitrusting Verlichting
Design Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort
| Interieurverlichting
Infotainment
Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Exterieurdesign
LED-interieurverlichting Voor- en achterin en ter hoogte van de optionele derde zitrij. Capacitieve leeslampjes voor, uplight in de middenconsole, make-upverlichting, voetenruimteverlichting voor en achter, verlichting in het dashboardkastje, instapverlichting voor en achter, lampjes in de portieropeningshendels voor en achter, waarschuwingslampjes in de portieren, bagageruimteverlichting links en rechts en een lamp in de achterklep voor goed zicht bij in- en uitladen.
Type- en motoraanduiding Type- en motoraanduiding achterop. Een quattro-logo in de grille en rechts op het dashboard. Naar keuze zonder type- en motoraanduiding op de achterklep.
Dakreling Voor het vervoer van bagage. Stabiel en aerodynamisch gevormd uit geanodiseerd aluminium.
Zwarte dakreling Lichtpakket Als aanvulling op de interieurverlichting ook contourverlichting om het dashboard en de portierpanelen voor en achter, optioneel ook werkend als uitstapwaarschuwing. Capacitieve verlichting in de portiervakken voor en achter (de verlichting gaat aan zonder deze aan te raken). Ambienteverlichting in de voor- en achterportieren en instapverlichting in de portierhendels.
Ambienteverlichting Als aanvulling op het lichtpakket ▪ ambienteverlichting op de middenconsole ▪ contourverlichting om de middenconsole ▪ verlichte instaplijsten voor/achter ▪ drie voorgeprogrammeerde kleurenprofielen voor de contour- en ambienteverlichting alsmede een interactief en een zelf te configureren profiel. De interactieve versie reageert op de standen van Audi drive select.
Audi singleframe De grille bestaat uit een eendelige aluminium omlijsting, horizontale aluminium dwarslamellen inclusief de Audi ringen en een mat donkergrijs rooster.
Carrosserie Een zelfdragende lichtgewicht carrosserie, samengesteld uit een mix van materialen. Voorgeprogrammeerde kreukelzones voor en achter.
Uitlaatsierstukken Links en rechts, rechthoekig.
Blanke sierlijsten Aluminiumkleurige raamomlijsting en glanzend zwarte B- en C-stijlen.
Audi exclusive zwarte sierlijsten¹, ² Zwarte exterieuraccenten op de Audi singleframe, de voorbumper en de sierlijsten om de zijramen.
¹ Leverbaar in de loop van het modeljaar.
² Aangeboden door quattro GmbH.
70
| Interieurdesign
| Stuurwielen/bedieningselementen
Audi exclusive vloerbekleding en voetmatten¹, ² De kleuren van de vloerbekleding, de voetmatten, de lederen biezen en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive.
Multifunctioneel vierspaaks lederen stuurwiel met schakelpaddels Met veertien bedieningsknoppen voor de infotainmentsystemen, zoals knoppen voor audio skip, spraakherkenning en navigatie alsmede vrij programmeerbare knoppen. In hoogte en diepte verstelbaar. Met fullsize airbag. Inclusief lederen transmissiehendelknop. Kleur afgestemd op de dashboardbovenzijde.
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels Met veertien bedieningsknoppen voor de infotainmentsystemen, zoals knoppen voor audio skip, spraakherkenning en navigatie alsmede vrij programmeerbare knoppen. In hoogte en diepte verstelbaar. Met fullsize airbag. Inclusief lederen transmissiehendelknop. Kleur afgestemd op de dashboardbovenzijde.
Multifunctioneel vierspaaks lederen stuurwiel met schakelpaddels, verwarmbaar Inclusief de kenmerken van het multifunctionele vierspaaks lederen stuurwiel met schakelpaddels.
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels, verwarmbaar Inclusief de kenmerken van het multifunctionele driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels.
Audi exclusive voetmatten¹ De kleuren van de voetmatten, de lederen biezen en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive.
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel, afgevlakt aan de onderzijde, met schakelpaddels Met sterker geprofileerde stuurkrans. Inclusief de kenmerken van het multifunctionele driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels.
Elektrisch verstelbaar stuurwiel In hoogte en diepte, met in-/uitstapautomaat.
Lederen transmissiehendelknop Aangepast aan de interieurkleur en de bovenkant van het dashboard.
Audi exclusive lederen bedieningselementen¹ Met Audi exclusive leder beklede stuurwielrand, transmissiehendelknop en -manchet. De kleuren van het leder en de stiksels zijn vrij te kiezen uit het kleurenaanbod van Audi exclusive. Het stikselpatroon op het stuurwiel is specifiek voor Audi exclusive.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Uitrusting Verlichting Design Stuurwielen/bedieningselementen Comfort | Spiegels
Infotainment
Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Daken
| Ramen
Buitenspiegels met LED-richtingaanwijzers Elektrisch verstel- en verwarm- en inklapbaar. Inclusief kantelfunctie van de rechter spiegel. Convex, vlak of asferisch spiegelglas. Behuizingen in carrosseriekleur. Bovendien naar keuze: Met geheugenfunctie Aan beide zijden automatisch dimmend Aan beide zijden automatisch dimmend, met geheugenfunctie
Extra donker getinte ramen (privacy glass) Donkere achterruit, portierramen achter en achterste zijramen.
De kantelfunctie houdt in dat het glas automatisch richting de grond draait als de achteruit wordt ingeschakeld. Handig om bijvoorbeeld de stoeprand te zien.
Automatisch dimmende binnenspiegel Behuizing in de kleur van de hemelbekleding
Glazen panoramadak Tweedelig. Het voorste glasdeel schuift of kantelt elektrisch open. Getint glas. Elektrisch bedienbare zonwering. Comfortsluiting/-opening van buitenaf via de autosleutel. Een aangename, ruime lichtinval en een prettiger interieurklimaat door de efficiënte ontluchting.
Verwarmbare voorruit met geluiddempend glas Een verwarmbare voorruit van geluiddempend/akoestisch glas. Vergemakkelijkt snel ontdooien en zorgt voor het ontwasemen van de voorruit met behulp van verwarming zonder zichtverstorende gloeidraden. Deze verwarming werkt via de comfortairconditioning. Met reflecterende laag die opwarming van het interieur vermindert. Deze voorruit heeft geen zichtvenster voor tolkastjes.
Warmtewerend glas Groen getint. Voorruit en voorportierramen met akoestisch glas voor een betere geluidsisolatie. Achterruitverwarming met timer.
¹ Aangeboden door quattro GmbH.
² Leverbaar in de loop van het modeljaar.
72
| Ramen
| Klimaatregeling
Geluiddempend/akoestisch glas Verbeterde geluidsisolatie dankzij twee glaslagen met een kunststof folie ertussen. Met reflecterende laag die opwarming van het interieur vermindert. Achterruit van standaard glas. Voorruit met zichtvenster voor tolkastjes.
Geluiddempend/akoestisch glas, extra donker getint (privacy glass) Geluiddempend/akoestisch voor de voorruit en voorportierramen. Donkere achterruit, portierramen achter en achterste zijramen. Voorruit met zichtvenster voor tolkastjes.
Dubbele zonnekleppen Links en rechts. Beschermen tegelijkertijd tegen fel zonlicht door de voorruit en het portierraam. Met uitschuifbare delen die tot aan de deurstijlen reiken.
Comfortairconditioning met twee zones Regelt elektronisch de luchttemperatuur, -hoeveelheid en -verdeling. Gescheiden temperatuurregeling voor bestuurder en voorpassagier. Ontwasemingsroosters voor de voorruit en zijramen. Zonlichtafhankelijke regeling. Gecombineerd interieurfilter voor schadelijke stoffen, pollen en fijnstof. Persoonlijke instellingen zijn op te slaan en aan een autosleutel te koppelen.
Zonwering Mechanisch voor de achterruit en de achterportierramen.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Comfortairconditioning met vier zones Gebaseerd op de airconditioning met twee zones en uitgebreid met extra functies. Een bedieningspaneel voor met groot TFT-scherm en capacitieve tuimelschakelaars. Een bedieningspaneel met digitale weergave achter. Voor- en achterin links/rechts gescheiden temperatuurinstelling, ventilatiesnelheid en luchtverdeling. De instellingen voor de achterzones zijn ook voorin te regelen. Diffuse ventilatie via de ventilatieroosters aan passagierskant, voorzien van een chroomstrip over de gehele breedte. Ventilatieroosters in de middenstijlen. Automatische recirculatiestand met luchtsensor. Benutting motorrestwarmte. De temperatuur van de voetenruimte voorin is voor bestuurder en passagiers apart in te stellen via MMI. Klimaatinstellingen zijn per gebruiker op te slaan.
Interieurvoorverwarming/-ventilatie De voorverwarming verwarmt het interieur en ontdooit de ramen, zonder dat de motor loopt. De voorventilatie voert verkoelende lucht aan en verlaagt de interieurtemperatuur. Beide functies zijn in te schakelen met de timer of via de losse tweeweg radiografische afstandsbediening met verlicht display. Aan de hand van de programmeerbare vertrektijd berekent het systeem zelf de beste en efficiëntste opwarmtijd. Keuze uit alleen ramen ontdooien of zowel ontdooien als het interieur voorverwarmen.
Ionisator voor en achter* Kan helpen om het welbevinden en de oplettendheid te stimuleren. Het ioniseren verkleint het aandeel van schadelijke stoffen en kiemen in de lucht. Hierdoor verbetert de luchtkwaliteit in het interieur.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen Comfort Infotainment
| Openen en sluiten
Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Opbergen/vervoer Comfortsleutel inclusief sensorgestuurde achterklepontgrendeling en elektrische bagageruimteafdekking Dezelfde kenmerken als van de comfortsleutel met sensorgestuurde achterklepontgrendeling en als toevoeging een afdekhoes die elektrisch opent en sluit. Deze afdekking is ook met de hand bedienbaar. Op de laadrand zit een roestvrijstalen strip.
Comfortsleutel inclusief sensorgestuurde achterklepontgrendeling Met dit toegangssysteem hoeft u de autosleutel slechts bij u te hebben. Het ont- en vergrendelen van de auto van buitenaf werkt met sensoren in alle portierhendels. Het openen van de achterklep is ook mogelijk als de rest van de auto is vergrendeld. Door een schoppende beweging onder de achterbumper zwaait de achterklep automatisch open als de bumpersensor de autosleutel herkent. Dit vergemakkelijkt inladen van bagage. Bij deze uitrusting is een roestvrijstalen strip op de laadrand inbegrepen. De autosleutel heeft een aangepaste onder- en bovenkant.
Achterklep elektrisch openend en sluitend Openen met de radiografische afstandsbediening, schakelaar in het linker voorportier of softtouchknop in de achterklepgreep. Sluiten met een knop aan de binnenzijde van de achterklep, schakelaar in het linker voorportier of via de optionele comfortsleutel (ingedrukt houden). Inclusief servosluiting en programmeerbare openingshoek van de achterklep.
Diefstalalarm TNO/SCM-klasse 3 Bewaakt portieren, motorkap en achterklep. Inclusief uitschakelbare interieurbeveiliging, wegsleepbeveiliging met hellingshoeksensor en sirene met eigen stroomvoorziening. Safelock voorkomt dat de portieren van binnenuit zijn te openen als de auto met de autosleutel op slot is gedaan.
Garagedeuropener (HomeLink) Programmeerbare radiografische afstandsbediening voor het openen van veel garagedeuren en toegangshekken. Bedieningstoetsen in de dakmodule voorin. Ook geschikt voor beveiligings- en verlichtingssystemen. Programmeerondersteuning en instelassistent via de optionele MMI navigatie plus. Uw Audi dealer geeft u graag meer informatie. Kijk ook op www.eurohomelink.com.
Servosluiting van de portieren Trekt portieren die niet geheel zijn gesloten automatisch in het slot.
Trekhaak inclusief aanhangerassistent De aanhangerassistent ondersteunt de bestuurder bij het achteruitrijden met een aanhanger of caravan. Het is niet meer nodig om voortdurend mee en tegen te sturen. Het ingeschakelde systeem voorkomt bovendien dat de trekkende auto en trailer elkaar raken. De totale combinatie wordt gestuurd via de MMI-draaidrukknop. Intussen is op het MMI-display de actuele situatie te zien. Geschikt voor alle aanhangers met een vaste dissel. De trekhaak is van gesmeed staal en via bedieningsknoppen in de bagageruimte elektrisch onder de bumper te draaien. Via de geïntegreerde, draaibare contactdoos zijn onder het rijden elektrische apparaten in de aanhanger of caravan permanent van stroom te voorzien. Aanhangerstabilisering via de elektronische stabiliteitscontrole (ESC).
Opbergvakken In de voor- en achterportieren, met ruimte voor 1-liter flessen. Opbergnetten aan de achterzijde van de voorstoelen. Een opbergvak in de middenconsole. Een groot dashboardkastje aan passagierszijde, afsluitbaar, verlicht en met pennenhouder. Twee bekerhouders en een 12V-aansluiting in de middenconsole.
Railsysteem met vastzetsysteem In de bagageruimte. Met telescoopstang, bevestigingsriem en verplaatsbare bagageogen. Om de bagageruimte in te delen en bagage vast te zetten. Inclusief opbergtasje om de kleinere delen van het systeem in te bewaren.
Elektrische bagageruimteafdekking Een afdekhoes die elektrisch opent en sluit. Dit draagt bij aan het gebruiksgemak. De afdekking is ook handmatig bedienbaar. Een roestvrijstalen strip op de laadrand is inbegrepen.
Scheidingsnet Uitneembaar. Te bevestigen aan de zijkanten van de bagageruimte of aan de neergeklapte achterbankleuning. Zeer handig met een rechtop geplaatste, deels neergeklapte of volledig neergeklapte achterbankleuning.
Omkeerbare bagagemat Bedekt de volledige bagageruimte, ook met neergeklapte achterbank. De ene kant is bekleed met velours en de andere met rubber. Met uitvouwbaar deel voor over de laadrand en bumper.
Rokersuitvoering Een aansteker en asbak in de middenconsole voor.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90. * Leverbaar in de loop van het modeljaar.
74
| Instrumentenpaneel
Audi virtual cockpit¹ Innovatief, volledig digitaal 12,3-inch instrumentenpaneel om flexibel en naar behoefte op de bestuurder afgestemde informatie te tonen. Weergave van snelheid, toerental, navigatiekaart, radio-/media-informatie en meer. De Audi virtual cockpit is te bedienen met de knoppen op het stuurwiel. Met de VIEW-knop op het stuur is te schakelen tussen een grote of kleine weergave van de ronde wijzerplaten. Het beeld met kleine instrumenten maakt ruimte vrij voor presentaties van de boordcomputer en MMI. Boordcomputeraanduidingen zijn in de toerenteller mogelijk. In combinatie met MMI navigatie plus verschijnt de navigatiekaart als 3D-landschap op het hoge resolutie 12,3-inch kleurenscherm. Bij gebruik van het navigatiesysteem is de route-informatie permanent zichtbaar in de buurt van de snelheidsmeter. Het rustpauzeadvies waarschuwt de bestuurder met een geluidssignaal en een aanduiding in de Audi virtual cockpit als er tekenen zijn van beginnende onoplettendheid. Deze functie is van ongeveer 65 tot 200 km/h actief en deactiveerbaar.
| Radio-/navigatiesystemen MMI® radio plus ▪ Bluetooth ▪ Verticaal uitschuifbaar 7-inch hoge resolutie kleurenscherm ▪ 7-inch TFT-instrumentenpaneel in kleur en bestuurdersinformatiesysteem ▪ Separaat MMI-bedieningspaneel, car menu ▪ CD-speler (ook voor MP3, WMA en ACC), een SDXC-kaartlezer, AUX-IN ▪ Audi music interface (twee USB-ingangen, beide geschikt voor opladen, eentje ook geschikt voor bestanden) ▪ AM/FM phase diversity ▪ Spraakbediening ▪ Snelheidsafhankelijke volumeregeling ▪ Audi sound system
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94. ¹ Leverbaar in de loop van het modeljaar. ² De navigatiekaarten zijn opgeslagen in het Flash-geheugen. Uw Audi dealer geeft u graag meer informatie.
MMI®-search Vrije zoekopdrachten uitvoeren binnen MMI. Werkt voor de menu’s Navigatie, Telefoon, Radio, Media en Auto. De zoekfunctie is snel toegankelijk door de draai-/drukknop als een joystick naar boven te bewegen. Al tijdens het intypen verschijnen mogelijke zoekresultaten. Snel een navigatiebestemming invoeren door op adres, favoriet, contactpersoon of POI te zoeken. In het menu Auto snel auto-instellingen opzoeken met behulp van synoniemen. Helpfunctie voor het intypen met handschriftherkenning. Tips voor het gebruik van vingerbewegingen (bijvoorbeeld spatie of wissen). Door slechts enkele letters van de zoekwoorden te gebruiken (gescheiden door een spatie), is een reisbestemming snel te vinden (bijvoorbeeld “Traf squa” voor Trafalgar Square in Londen). In combinatie met MMI navigatie plus met MMI touch.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort Infotainment Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Audio-/videobronnen
MMI® navigatie plus met MMI touch ▪ Navigatiesysteem met hoge resolutie 8,3-inch kleurenscherm ▪ Kaartenupdate²: download actuele navigatiekaarten³ ▪ 3D-kaarten met weergave van veel bezienswaardigheden en stedelijke modellen ▪ MMI-search: vrije zoekopdracht en al tijdens het intypen navigatiesuggesties ▪ Gedetailleerde route-informatie: kaartpreview, alternatieve routes, POI’s, rijstrookaanbeveling, snelwegafritten, detailkaarten van kruisingen en veel meer ▪ MMI touch: aanraakvlak voor een snelle, intuïtieve bediening. Een bestemming invoeren via handschriftherkenning. Kaart verschuiven/zoomen ▪ Eenvoudige bediening van het infotainment met adresinvoer op spreektoon in hele zinnen⁴ ▪ Gebruik van smartphone-spraakbediening ▪ Aanvullende weergave van de navigatiekaart in het 7-inch bestuurdersinformatiesysteem of in de optionele, volledig digitale 12,3-inch Audi virtual cockpit ▪ Via een geïntegreerde 4G-⁵/3G-datamodule gebruiksvriendelijke toegang tot internet, bijvoorbeeld om Audi connect te gebruiken. De simkaartlezer zit in het paneel van MMI navigatie plus met MMI touch ▪ WiFi-hotspot om met mobiele apparaten te internetten, bijvoorbeeld om de MMI connect app te gebruiken
▪ Drie maanden gratis gebruik van Audi connect toepassingen zoals online verkeersinformatie, navigeren met Google Earth™⁶ en Google Street View™⁶, parkeerinformatie, brandstofprijzen en meer. Als u voor Audi connect kiest, als fabrieksoptie of dealeraccessoire, zijn de functies en toepassingen voor de volledige abonnementsduur te gebruiken ▪ Dynamische routebegeleiding met TMCpro (met Audi connect: online verkeersinformatie) ▪ Op navigatiegegevens gebaseerde auto-ondersteuning en snelheidslimietweergave ▪ Landeninformatie: informatie over snelheidslimieten, vignettenplicht etc. na het passeren van een landsgrens ▪ myAudi POI’s: gebruik via de myAudi-portal persoonlijke POI-overzichten in de auto ▪ MMI radio plus ▪ Audi sound system ▪ Flashgeheugen voor muziek (10 GB) ▪ DVD-speler (MP3-, WMA-, AAC- en MPEG-4compatibel) voor muziek-CD’s en video-DVD’s ▪ Twee SDXC-kaartlezers, AUX-IN ▪ Audi music interface voor de koppeling van portable mediaspelers via USB (twee ingangen, beide geschikt voor opladen, eentje ook geschikt voor bestanden) of WiFi ▪ Bluetooth-aansluiting voor handsfree telefoneren en audio streaming ▪ Weergave in bepaalde talen van e-mails en sms’jes die op de telefoon binnenkomen, inclusief voorleesfunctie⁷
Toepassingen in de auto met MMI navigatie plus met MMI touch en Audi connect-WiFi-hotspot: ▪ Navigatie. Weergave van de actuele navigatieroute inclusief aanvullende informatie. Met de Audi tablet een bestemming invoeren en kopiëren naar MMI navigatie plus met MMI touch. Uiterst nauwkeurige gps-gegevens via de dakantenne ▪ Toegang tot de apps in Google Play⁶
Audi tablet inclusief Rear Seat Entertainment¹, ⁸ Ontspiegeld 10,1-inch touch display, 1.920 x 1.200 pixels HD-weergave. Geheugen: 32 GB, micro-SD, micro-USB. Connectiviteit: Bluetooth 4.0, Near Field Communication (NFC), WiFi 802.11 n MIMO, WiFi Direct. Geluid: geïntegreerde luidsprekers, autoluidsprekers, koptelefoon via snoer of Bluetooth. Camera voorzijde: 2 MP. Besturingssysteem: Android. Processor: NVIDIA® Tegra® 4. Inclusief voorbereiding voor Rear Seat Entertainment. Leverbaar met een of twee tablets. De Audi tablet is uitneembaar en daardoor in en buiten de auto te gebruiken. Toepassingen in de auto met MMI navigatie plus met MMI touch: ▪ Media- en radiostreaming. De Audi tablet is ook voorin de auto te bedienen. Ontvangst van FM- en (optie) DAB-radio op de tablet via de dakantenne. Weergave vanuit MMI met SD-kaart, jukebox of (optie) DVD-wisselaar. In combinatie met (optie) tv-ontvangst zijn de zenders ook op de Audi tablet te bekijken ▪ Weergave van auto-informatie
Voorbereiding voor Rear Seat Entertainment¹ Bestaande uit bekabeling en montagepunten voor de beeldschermhouders in de rugleuningen van de voorstoelen. Audi Entertainment mobile of een iPad-adapter zijn als plug-and-play-set leverbaar via Audi Originele Accessoires.
DVD-wisselaar Voor zes DVD’s of CD’s. Ondersteunt audio-CD’s en video-DVD’s. De wisselaar is schokbestending in de bagageruimte geplaatst.
Digitale radio-ontvangst Als aanvulling op het analoge zenderaanbod ook ontvangst van digitale radiozenders⁹ volgens DABstandaard. Inclusief DAB+ en DMB Audio. Weergave van aanvullende programmagegevens (zoals artiest en track, afhankelijk van de radiozender) en andere informatie in de vorm van een slideshow (bijvoorbeeld albumcovers en het weer).
³ Vijf halfjaarlijkse kaartupdates. Nieuwe kaarten zijn te downloaden vanaf de myAudi-site www.audi.nl/myaudi en daarna via een SD-kaart in de auto te installeren. In combinatie met Audi connect is de update online in de auto uit te voeren. Als alternatief is het mogelijk om de updates door de Audi dealer te laten installeren, bijvoorbeeld tegelijk met een onderhoudsbeurt. ⁴ Afhankelijk van de taal. ⁵ Voor optimaal gebruiksgemak is een 4G-abonnement nodig. Kijk op de website van uw telefoonprovider voor de actuele 4G-dekking. ⁶ Google en het Google-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc. ⁷ Hiervoor is een telefoon vereist die Bluetooth MAP (Message Access Profile) ondersteunt. Kijk voor toestelcompatibiliteit op www.audi.nl/bluetooth of raadpleeg uw Audi dealer. ⁸ De weergave van auto-informatie is mede afhankelijk van de uitrusting. Voor navigatieweergave zijn een Audi connect-WiFi-hotspot en internettoegang nodig, behalve voor de follow mode met weergave van de actuele locatie. Ook voor gebruik van Google Play is een internetverbinding nodig. ⁹ De ontvangst is afhankelijk van de beschikbaarheid van een digitaal ontvangstsignaal.
76
| Audio-/videobronnen
| Sound systems
Digitale TV-ontvangst¹ Ontvangst van digitale ongecodeerde TV-zenders² (DVB-T en DVB-T2, met MPEG-2- of MPEG-4-videocodering), DVB-T-radio, teletekst, ondertiteling en elektronische programmagids (EPG). Automatische zenderzoekloop. AV-IN voor externe bronnen via een adapterkabel. Geen beeldweergave onder het rijden.
TV-ontvangst en digitale radio-ontvangst (DAB) Bestaat uit de functies en toepassingen van ’digitale tv-ontvangst’ en ’digitale radio-ontvangst’. Bang & Olufsen Advanced Sound System met 3D sound Een indrukwekkende geluidsweergave via 23 luidsprekers, waaronder 3D-exemplaren, een centerspeaker en een subwoofer, elk met een eigen versterker en exclusieve aluminium luidsprekerroosters. In het dashboard zitten de centerspeaker en twee automatisch uitschuifbare akoestische lenzen voor een excellente geluidsbeleving op elke zitplaats. De 23-kanaals versterker met geïntegreerde ICE-power-eindtrappen heeft een totaal vermogen van 1.920 watt. Dynamische aanpassing aan het omgevingsgeluid en snelheidsafhankelijke volumeregeling. Een ruimtelijke beleving dankzij de nieuwe 3D-feature voorin. Dit effect is te danken aan luidsprekers in de voorruitstijlen, luidsprekers voor middentonen en de Symphoria-technologie van Fraunhofer. Het 3D-geluid is met elke geluidsbron mogelijk, waardoor in de auto altijd sprake is van authentieke stereo en 3D-surround. Symphoria vult de dimensies breedte, diepte en hoogte aan, die onmisbaar zijn voor een natuurlijke geluidsbeleving. Het bijbehorende ruimtelijk gevoel was tot nu toe onbekend in een auto. De fysieke grenzen van het auto-interieur lijken niet te bestaan, want het interieur lijkt akoestisch groter en muziek komt in zijn oorspronkelijke vorm tot zijn recht.
Bose Sound System met 3D sound Een indrukwekkende geluidsweergave via negentien luidsprekers, waaronder 3D-exemplaren, een centerspeaker, een subwoofer en een vijftienkanaals versterker met een totaal vermogen van 558 watt. Een ruimtelijke beleving dankzij de nieuwe 3D-feature voorin. Dit effect is te danken aan luidsprekers in de voorruitstijlen, luidsprekers voor middentonen en de Bose® Advanced Staging Technology. Het 3D-geluid is met elke geluidsbron mogelijk, waardoor in de auto altijd sprake is van authentieke 3D surround sound. Het effect doet denken aan een plek op de eerste rij in een concertzaal. De luidsprekerranden zijn verlicht. Zo werkt 3D sound: Eerst worden de afzonderlijke componenten van het audiosignaal met behulp van een semantisch analyseproces gescheiden in direct geluid, reflecties en nagalm. Daarna verdeelt het algoritme van de Fraunhofer-technologie Symphoria de gescheiden audio-objecten op slimme wijze over het interieur, zonder kunstmatige toevoegingen aan het muzieksignaal. Zo ontstaat een hoogwaardige 3D-surroundweergave.
Audi sound system Een overtuigend geluid dankzij de zeskanaals versterker met een totaal vermogen van 180 watt en tien luidsprekers, inclusief een centerspeaker en subwoofer.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Uitrusting Verlichting
Design
| Telefoon Bluetooth Handsfree bellen via de automicrofoon. Ondersteunt Bluetooth audio streaming (afhankelijk van het toestel)³. Bluetooth-telefoons zijn via deze telefoonvoorbereiding met de auto verbonden.
Audi phone box³ Met een betere ontvangstkwaliteit in de auto telefoneren. Het toestel opladen door het in het vak in de middenconsole te leggen. Opladen via USB en Qi Wireless Charging⁴. Handsfreefunctie en spraakbediening van de telefoonfuncties. Een lagere SAR-waarde in het auto-interieur dankzij de koppeling aan de autoantenne. Bedienbaar via radio/navigatiesysteem of het multifunctionele lederen stuurwiel. In combinatie met Audi connect is in de Audi phone box een autotelefoonfunctie inbegrepen via de simkaartlezer of het rSAPtoestelprofiel.
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort Infotainment
| mySmartphone
Audi smartphone interface⁴ De Audi smartphone interface koppelt uw smartphone via USB aan de auto. Navigeren, telefoneren, muziek luisteren en specifieke apps werken dan via de MMIcontroller en het MMI-scherm. Ook spraakbediening is mogelijk.⁵
Gebruik van smartphone-spraakbediening Met MMI navigatie plus (incl. spraakbediening), Bluetooth en het multifunctionele stuurwiel is de spraakbediening van de telefoon te gebruiken, bijvoorbeeld Siri van een Apple iPhone. Dit werkt door de stuurwielknop voor spraakbediening lang in te drukken. De spraakbediening gebruikt de automicrofoon en -luidsprekers.
Audi connect Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Audi connect Praktische koppeling van uw auto aan internet om via een geïntegreerde 4G⁶-/3G-datamodule Audi connect te gebruiken. Audi connect met 4G⁶-datamodule voor een stabielere, tot tien keer snellere verbinding en een betere netwerkdekking buiten de steden. De simkaart zit in een kaarthouder in het paneel van MMI navigatie plus in het dashboardkastje. Ondersteunt de Audi connect-toepassingen uit de categorieën myRoute, myNetwork, myInfo en myRoadmusic. Gebruiksinformatie over Audi connect De door Audi connect ondersteunde functies en toepassingen werken alleen in combinatie met de opties MMI navigatie plus met MMI touch en Audi connect. Ook is een simkaart nodig met databundel en voor gebruik van 4G met 4G-bundel. In combinatie met de optionele Audi phone box is voor het gebruik van de geïntegreerde autotelefoonfunctie een simkaart met spraak- en databundel of een Bluetooth-smartphone met remote SIM Access Profile (rSAP)³ nodig. De functies en toepassingen werken alleen met een mobiele verbinding en alleen binnen de dekking van het telefoonnetwerk. Een dataverbinding kan voor hoge telefoonkosten zorgen. Daarom is een telefoonabonnement met een zo groot mogelijke databundel of onbeperkt internet aan te raden. Let daarbij ook op de fair use policy van de provider.
De beschikbaarheid van de door Audi connect ondersteunde functies en toepassingen verschilt per land. De Audi connect-diensten werken een jaar of langer vanaf de levering van de auto. Twee jaar na levering is het gebruik van de Audi connect-functies eenmalig gratis met één jaar te verlengen. De Audi dealer geeft graag informatie over het verlengen van Audi connect na deze periode. De toepassingen City Events, treininformatie en vluchtinformatie en eventuele andere toepassingen zijn een jaar te gebruiken. De Audi dealer geeft graag informatie over het verlengen van Audi connect-toepassingen na deze periode. Audi connect geeft toegang tot Facebook, Google en Twitter. Een permanente beschikbaarheid is niet gegarandeerd, want deze is afhankelijk van Facebook, Google en Twitter. Kijk voor meer informatie over Audi connect op www.audi.nl/connect of vraag uw Audi dealer om een toelichting. Voor informatie over de gebruikskosten kunt u terecht bij uw telefoonprovider.
¹ De ontvangst is afhankelijk van de beschikbaarheid van een digitaal ontvangstsignaal. Geen beeldweergave onder het rijden. Aanvullende gegevens zijn afhankelijk van de tv-zender. Ontvangst van gecodeerde programma’s (bijvoorbeeld pay-TV) is niet mogelijk. ² De ontvangst is afhankelijk van de beschikbaarheid van een digitaal ontvangstsignaal. ³ Kijk voor informatie over compatibele mobiele telefoons op www.audi.nl/bluetooth of raadpleeg de Audi dealer. ⁴ Leverbaar in de loop van het modeljaar. Raadpleeg de Audi dealer over gebruik in Nederland. ⁵ Raadpleeg de telefoonfabrikant of -verkoper of uw smartphone hiervoor geschikt is. ⁶ Voor optimaal gebruiksgemak is een 4G-abonnement noodzakelijk. Kijk op de website van uw telefoonprovider voor de actuele 4G-dekking.
78
| myAudi
| Audi MMI® connect app
| myRoute
De voor bepaalde smartphones beschikbare Audi MMI connect app ondersteunt onder andere deze connectfuncties: ▪ online mediastreaming met AUPEO!®, Napster en Audi music stream¹ ▪ Point-of-Interest-search ▪ een bestemming invoeren via myAudi of Google Maps™² ▪ online verkeersinformatie ▪ Travel De Audi MMI connect app is ook nodig voor de optionele toepassingen uit de categorie myCarManager.
Navigeren met Google Earth™² en Google Street View™² Vereenvoudigt de oriëntatie dankzij hoge resolutie lucht- en satellietfoto’s. Al voor vertrek ziet u de bestemming, door daar met Google Street View™² virtueel rond te kijken.
Uw eigen mobiele knooppunt Na eenmalige registratie op www.audi.nl/myaudi en beveiligd met een wachtwoord de door Audi connect ondersteunde diensten comfortabel vanuit huis selecteren, configureren en beheren. Veel diensten zijn via de Audi MMI connect app op uw smartphone (Android 4.0 of nieuwer en iOS 6 of nieuwer) ook onderweg te gebruiken.
Point-of-Interest-search (POI) met spraakbediening Door de koppeling van het navigatiesysteem met internet zijn nuttige plaatsen op te zoeken, inclusief afbeeldingen, openingstijden en reviews.
Travel Informatie over onder meer restaurants, musea en bezienswaardigheden. Slimme zoekfunctie en uitgebreide filtermogelijkheden. Met de MMI connect app zijn reisdoelen te selecteren, als favoriet te markeren en als navigatiebestemming te gebruiken.
Reisinformatie Informatie over de actuele locatie, de bestemming of elke andere plaats. Via een zoekmaschine krijgt u professionele informatie over bezienswaardigheden, inclusief overname als navigatiedoel.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Een bestemming invoeren via myAudi of Google Maps™² Met uw computer of smartphone alvast navigatiebestemmingen kiezen en die via myAudi en Google Maps³ of met de Audi MMI connect app naar de auto verzenden. Aan het begin van de rit zijn deze eenvoudig als reisdoel te selecteren.
Online verkeersinformatie Dynamische routebegeleiding door continue informatie over verkeersstromen. De doorstroming is aan de hand van kleuren op de kaart te zien. Het ontstaan en oplossen van files wordt snel in de routeberekening verwerkt. Dankzij de gedetailleerde dekking geldt dit voor vrijwel het gehele wegennet.
Parkeerinformatie Hulp bij het zoeken naar parkeerplaatsen en -garages inclusief (indien beschikbaar) vermelding van tarieven en weergave van het aantal vrije plekken.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort
Infotainment Audi connect Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| myNetwork
myAudi – eigen POI’s⁴ Het navigatiesysteem als gepersonaliseerde wegenkaart: upload via myAudi individuele Point-of-Interest-lijsten naar de auto.
Online kaartenupdate⁴ De navigatiekaarten actualiseren via een 4G-verbinding in de auto. De kaarten zijn met vijf halfjaarlijkse navigatieupdates bij te werken. Nieuwe kaarten zijn ook te downloaden vanaf de myAudi-site www.audi.nl/myaudi en daarna via een SD-kaart in de auto te installeren. Een derde alternatief is om de updates door de Audi dealer te laten installeren, bijvoorbeeld tegelijk met een onderhoudsbeurt.
WiFi-hotspot Verbindt uw mobiele apparaten met internet.
Toegang tot Facebook Integreert uw persoonlijke netwerk in de auto. Met voorleesfunctie en andere handige teksttoepassingen.
Berichten (sms) Sms’jes weergeven of comfortabel laten voorlezen en met de dicteerfunctie direct beantwoorden.
| myInfo
E-mail⁴, ⁵ Via Bluetooth van de telefoon naar Audi MMI kopiëren en comfortabel laten voorlezen.
Online nieuws (gepersonaliseerd) Actueel nieuws in woord en beeld. Inclusief voorleesfunctie. Met RSS-feeds individueel samen te stellen.
Toegang tot Twitter Integreert Twitter in de auto. Met voorleesfunctie en andere handige teksttoepassingen.
Brandstofprijzen De goedkoopste tankstations op de bestemming of in uw buurt, gerangschikt op prijzen en afstand.
Weer Weersverwachtingen en onweerwaarschuwingen in de vorm van duidelijke infographics en weerkaarten. Tweedaagse vooruitblik inclusief neerslagradar. De weersinformatie, onweerwaarschuwingen en het actuele weer op de locatie zijn ook in de navigatiekaart te integreren.
Landeninformatie⁴ Bij het overschrijden van een landsgrens weergave van specifieke informatie, zoals regels over veiligheidshesjes en vignetten en nationale snelheidslimieten.
¹ De beschikbaarheid verschilt per land. Voor het gebruik is in het algemeen een account nodig bij een streamingdienst, waaraan kosten verbonden kunnen zijn. ² Google en het Google-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc. ³ Om via Google Maps een bestemming in te voeren, is een Google account nodig. ⁴ Deze functie is onderdeel van MMI navigatie plus met MMI touch. ⁵ Kijk voor informatie over compatibele mobiele telefoons op www.audi.nl/bluetooth of raadpleeg de Audi dealer.
80
| myRoadmusic
| Audi connect noodoproep & service
| myService
Bestaat uit de functies en diensten uit de categorieën myCarManager en myService. Online mediastreaming met AUPEO!®, Napster en Audi music stream¹ Luister overal en altijd naar uw favoriete zender of muziek. Koppel uw smartphone via WiFi aan MMI® navigatie plus inclusief MMI touch. Luister naar personal radio (AUPEO!®), een radiozender naar keuze (Audi music stream) en streaming muziek (Napster) of de muziek op de smartphone.
Gebruiksinformatie over Audi connect noodoproep & service De diensten werken via een in de auto ingebouwde simkaart. De kosten voor de spraak- en dataverbindingen zijn inbegrepen. Deze diensten van Audi werken alleen binnen de dekking van het door Audi gekozen telefoonnetwerk. De Audi connect-diensten Noodoproep, Online-pechhulp en Audi online werkplaatsafspraak werken gedurende tien jaar na levering in deze landen: België, Duitsland, Finland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Rusland, Spanje, Zweden en Zwitserland. Uw Audi dealer geeft u graag informatie over de introductie in andere Europese landen.
Disclaimer bij Audi connect noodoproep & service en Audi connect Storingen zijn mogelijk vanwege overmacht en overheidsingrijpen, maar ook door technische maatregelen en andere situaties die nodig zijn voor een goede werking van de systemen van AUDI AG, leveranciers of netwerkproviders (zoals onderhoud, reparaties, software-updates, uitbreidingen). AUDI AG zal er redelijkerwijs alles aan doen om dergelijke storingen zo snel mogelijk te verhelpen of aan een oplossing te werken.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Noodoproep² Verzendt bij een ongeval automatisch een noodoproep. Voor snelle en gerichte hulpverlening verstuurt de auto relevante gegevens aan het Audi callcenter waar de noodoproepen binnen komen, zoals de locatie en zwaarte van het ongeval. Het is mogelijk om zelf een noodoproep te doen, bijvoorbeeld om hulp voor andere verkeersdeelnemers in te schakelen.
Online-pechhulp² Eenvoudig inschakelen van de pechservice via de Service-Call-knop in de dakmodule. Adequate hulp dankzij de meegestuurde autogegevens.
Audi online werkplaatsafspraak² Hiervoor is aanmelding en activering in myAudi nodig. Vervolgens krijgt de door u geselecteerde Audi servicepartner een seintje als onderhoud aanstaande is. De dealer neemt dan proactief contact met u op.
| myCarManager³ De auto bedienen ² Met Audi connect en de MMI connect app zijn diverse functies met uw smartphone te controleren en te bedienen. Het gaat om de volgende toepassingen:
Autostatusreport² Op de smartphone zien wat de kilometerstand is, of de portieren en ramen gesloten zijn en hoeveel brandstof er in de tank zit.
Afstandsbediening centrale vergrendeling² De auto met de smartphone ver- en ontgrendelen.
Parkeerlocatie² Toont op de kaart de laatste parkeerlocatie.
Afstandsbediening interieurvoorverwarming² Met de smartphone-app de interieurvoorverwarming (optie) aanzetten.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort
| Assistentiesystemen
Nachtzichtassistent ⁴ Ondersteunt de bestuurder tijdens nachtelijke ritten door infraroodopnamen van de omgeving te tonen. Herkende personen en grotere wilde dieren verschijnen geel gemarkeerd op het kleurendisplay van het bestuurdersinformatiesysteem. Als hun bewegingen of positie een mogelijk gevaar inhoudt, verandert de markering in rood. Er verschijnt een waarschuwingsdriehoek en er is een waarschuwingsgeluid te horen. In combinatie met een van de volgende typen koplampen wordt een gemarkeerde persoon bovendien door een koplamp drie keer kort achter elkaar beschenen (markeringslicht): ▪ Xenon plus in combinatie met grootlichtassistent ▪ LED-koplampen inclusief grootlichtassistent ▪ Audi Matrix LED-koplampen Aanvullende weergave van de waarschuwingen in het optionele head-up display. Inschakelen met een knop naast de verlichtingsdraaiknop.
Wegrijassistent ⁴ Houdt de auto na het stoppen onbeperkt stil. Dit werkt op hellingen die in het internationale wegverkeer gebruikelijk zijn en op vlakke wegen. Het systeem functioneert met een druk op de knop en helpt de bestuurder om comfortabel weg te rijden.
Infotainment Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Assistentiesystemen stad
Head-up display Projecteert naar wens voor de bestuurder relevante informatie van de assistentiesystemen, navigatie of waarschuwingen op de voorruit, in het directe blikveld van de bestuurder. Het in de hoogte instelbare headup display werkt met een contrastrijk meerkleurenbeeld in het blikveld van de bestuurder.
Automatische snelheidsregeling ⁴ Houdt de gewenste snelheid van circa 30 tot 250 km/h constant, zover de prestaties van de motor of de remmende werking op de motor dit toelaten. Bediening via eigen stuurhendel. Weergave van de ingestelde snelheid in het bestuurdersinformatiesysteem. Met de LIM-knop is de snelheidsbegrenzer aan te zetten. Dan reageert de auto tot de ingestelde snelheid normaal op bewegingen van het gaspedaal. Om boven die snelheid te komen is een kickdown nodig. De bediening en het instellen van de snelheidsbegrenzer werken net zoals met de automatische snelheidsbegrenzer en adaptive cruise control. De begrenzer werkt van 30 tot 250 km/h in stappen van 1 en 10 km/h.
Audi pre sense city⁴ Herkent tot circa 85 km/h voertuigen en voetgangers. Als het systeem een dreigende botsing herkent, waarschuwt het de bestuurder en begint het indien nodig met een noodstop om de snelheid te verlagen of een botsing zelfs helemaal te voorkomen.
Assistentiepakket City ⁴ ▪ Parkeerhulp plus ▪ Achteruitrijcamera ▪ Audi side assist ▪ Audi pre sense rear ▪ Uitstapwaarschuwing ▪ Kruisend verkeerassistent Assistentiesystemen die goed van pas komen in stadsverkeer. De assistent voor kruisend verkeer ondersteunt de bestuurder bij achteruit de weg opdraaien vanuit een parkeervak. Het systeem informeert de bestuurder op het MMI-display over herkende voertuigen die dichterbij komen. Als een situatie als zeer kritiek word ingeschat, waarschuwt de auto met een alarmgeluid en een beginnende remactie.
¹ De beschikbaarheid verschilt per land. Voor het gebruik is in het algemeen een account nodig bij een streamingdienst, waaraan kosten verbonden kunnen zijn. ² Leverbaar in de loop van het modeljaar. ³ Deze functies zijn een beperkt aantal keren achter elkaar te gebruiken, afhankelijk van de laadtoestand van de accu. ⁴ Goed om te weten: de systemen werken alleen binnen de systeemgrenzen. Zij ondersteunen de bestuurder. Die blijft zelf verantwoordelijk, onder andere door goed op te letten in het verkeer.
Audi side assist ⁴ Waarschuwt met een LED-weergave in de betreffende buitenspiegel als de omstandigheden voor inhalen kritiek zijn. Twee radarsensoren herkennen het naast de auto achteropkomende voertuig en meten de afstand en het snelheidsverschil. De inhaalassistent ondersteunt van ongeveer 10 tot 250 km/h. De uitstapwaarschuwing herkent in een stilstaande auto voertuigen en fietsers die van achteren naderen. Indien nodig worden de inzittenden voor het openen van het portier al gewaarschuwd door het fel oplichten van een LED in het betreffende portier. Verder zijn Audi pre sense basic en Audi pre sense rear inbegrepen. Daardoor herkent het systeem met behulp van radarsensoren en zover technisch mogelijk, een dreigende aanrijding van achteren. Het systeem spant dan preventief de veiligheidsgordels voorin aan en pompt pneumatisch de kussens op van de individuele contourstoelen (optie). Ook sluiten de ramen en het schuifdak (optie). De alarmknipperlichten gaan met een hoge frequentie aan, om nabije verkeersdeelnemers te waarschuwen. Er is een eenmalige activering nodig in het MMI car menu.
Audi pre sense basic ⁴ Komt, indien nodig, in actie om inzittenden preventief te beschermen. Dit gebeurt door de gordels voorin aan te spannen, zodat inzittenden niet onderuit zakken of opzij wegzakken, de alarmknipperlichten in te schakelen en de ramen en het glazen panoramadak (optie) te sluiten. Beoordeelt rijsituaties dankzij het netwerk van diverse autosystemen.
82
| Assistentiesystemen Tour
Verkeersbordherkenning met een camera¹ Met behulp van een camera herkenning en weergave van inhaalverboden en snelheidslimieten inclusief tijdelijke limieten (bijvoorbeeld op snelwegen). Binnen de systeemgrenzen herkent het systeem het begin en einde van snelwegen, autowegen, bebouwde kommen en autovrijze zones en toont het de bijbehorende snelheidslimieten. Het systeem houdt rekening met bijzondere omstandigheden zoals regen, mist, aangekoppelde aanhanger (als af fabriek een trekhaak is gemonteerd) en snelheidsbeperkingen die alleen op bepaalde momenten van de dag gelden. Als de camera een verkeersbord niet kan zien, dan wordt de betreffende informatie uit de navigatiekaarten van MMI navigatie plus gehaald. De verkeersborden worden automatisch getoond in het display op het instrumentenpaneel of in de Audi virtual cockpit; deze weergave is met de knoppen op het stuurwiel te configureren. Het systeem toont maximaal drie verkeersborden tegelijk. Het is ook mogelijk om een relevant bord te tonen als aanvulling op bijvoorbeeld de digitale snelheidsweergave. Het systeem is louter informatief. Ter aanvulling is in MMI een waarschuwing in te stellen bij het overschrijden van de herkende snelheidslimiet.
Audi active lane assist ¹ Ondersteunt de bestuurder van ongeveer 60 tot 250 km/h bij het aanhouden van de eigen rijstrook. Als de bestuurder zonder gebruik van de richtingaanwijzer een herkende wegmarkering dreigt te overschrijden, helpt Audi active lane assist met milde, corrigerende stuuringrepen om de auto binnen de belijning te houden. De bestuurder kan kiezen tussen continue ondersteuning en kort voor het overschrijden van de belijning. Ook is apart instelbaar of het stuurwiel gaat trillen. Inclusief grootlichtassistent. In combinatie met MMI navigatie plus met MMI touch is verkeersbordherkenning met een camera inbegrepen.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Assistentiepakket Tour ¹, ² ▪ adaptive cruise control ▪ Fileassistent³ ▪ Audi active lane assist ▪ Verkeersbordherkenning ▪ Grootlichtassistent ▪ Voorspellende efficiencyassistent³, ⁴ De adaptive cruise control (ACC) houdt automatisch afstand in het regelbereik van ca. 0 tot 250 km/h. Door remmen en accelereren blijft de vooraf ingestelde afstand vrijwel constant. Keuze uit vijf afstanden en via Audi drive select is de gevoeligheid van het systeem in te stellen en hoe snel de auto moet afremmen/accelereren. De stop & go-functie laat de auto zelfstandig remmen, indien nodig tot stilstand, en naar wens automatisch verder rijden. De fileassistent ondersteunt de bestuurder van ca. 0 tot 60 km/h bij het sturen. Het systeem herkent binnen de systeemgrenzen rijstrookmarkeringen, lintbebouwing, voertuigen op aangrenzende rijstroken en diverse vooruitrijdende voertuigen. Uit deze informatie leidt het systeem een virtuele rijrichting af. Dankzij de vele parameters rijdt de fileassistent comfortabel en op een vertrouwde manier. Boven ca. 60 km/h ondersteunt Audi active lane assist de bestuurder bij het volgen van de rijstrook.
In combinatie met MMI navigatie plus met MMI touch en head-up display gebruikt adaptive cruise control bovendien informatie van de voorspellende efficiencyassistent voor een anticiperende en adaptieve snelheidsregeling, ook zonder dat een ander voertuig voor de auto rijdt. Hiervoor gebruikt het systeem navigatiegegevens over de bochtradii (bochtenassistent), het begin van de bebouwde kom en snelheidslimieten (snelheidslimietassistent). Ter ondersteuning wordt ook informatie gebruikt van de verkeersbordherkenning met behulp van een camera. De voorspellende efficiencyassistent regelt bovendien uitrol- en zeilfases en helpt zo om brandstof te besparen, ook als de adaptive cruise control is ingeschakeld. Audi pre sense front is een aanvulling op Audi pre sense city in de vorm van een ongevalwaarschuwing. De auto kan tot een snelheid van ca. 250 km/h zelf remmen of een noodstop uitvoeren. Daarnaast is er de uitwijkassistent die de bestuurder met extra stuurkracht ondersteunt tijdens een kritieke uitwijkmanoeuvre. Aan de hand van de afstand tot, breedte van en verspringing ten opzichte van de voorligger wordt een uitwijkroute berekend. De uitwijkassistent komt in actie als het systeem een dreigende botsing herkent en de bestuurder aan een uitwijkmanoeuvre begint. De afbuigassistent herkent binnen de systeemgrenzen tijdens afslaan naar links tegemoetkomend verkeer op de tegemoetkomende rijstrook. Als het systeem een kritieke situatie detecteert, volgt een automatische remingreep. Het systeem is actief als de bestuurder de richtingaanwijzer aanzet en de eigen auto tussen de ca. 2 en 10 km/h rijdt. Bediening van adaptive cruise control via eigen stuurhendel. Audi pre sense front is in het MMI car menu uit te schakelen.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort
| Parkeersystemen
Parkeerassistent¹ Zoekt met ultrasone sensoren naar geschikte parkeerplekken langs de weg en ondersteunt tijdens in- en uitparkeren met vrijwel autonome stuurmanoeuvres. Berekent voor vakken dwars op de weg de ideale inparkeermanoeuvre en voor vakken parallel aan de weg de ideale in- en uitparkeermanoeuvre. De bestuurder moet gas geven en remmen en op de inparkeermanoeuvre letten. De omgevingsweergave kan, afhankelijk van de stuurhoek, voor obstakels opzij waarschuwen. Het systeem ondersteunt ook steken als de manoeuvre niet in één keer kan. Uit te breiden met een achteruitrijcamera of Top view camera’s. Wordt geactiveerd met een knop in de middenconsole.
Parkeerhulp achter¹ Ondersteunt achteruit inparkeren door met een geluidssignaal de ruimte aan te geven tot aan een herkend object. Meting door ultrasone sensoren die onopvallend in de achterbumper zijn geïntegreerd; deze werken alleen met ingeschakelde achteruitversnelling.
Parkeerhulp plus¹ Akoestische en optische parkeerhulp voor en achter helpt bij inparkeren en rangeren. Weergave op het MMI-scherm. Meting door ultrasone sensoren die onopvallend in de bumpers zijn geïntegreerd. Uit te breiden met een achteruitrijcamera of Top view camera’s. Wordt geactiveerd door het inschakelen van de achteruitversnelling, met een knop in de middenconsole alsmede automatisch, als de afstand tot aan een herkend object kleiner is dan 90 cm.
Infotainment
Audi connect Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Rijdynamiek/remmen Achteruitrijcamera¹ Beeldweergave op het MMI-display van de ruimte achter de auto. Met dynamische weergave-elementen van de berekende rijrichting, afhankelijk van de stuurhoek, inclusief hulp- en geleidingslijnen en de punten waarop bij fileparkeren het stuur de andere kant op gedraaid moet worden. De camera is onopvallend geïntegreerd bij de handgreep van de achterklep. Wordt geactiveerd door het inschakelen van de achteruitversnelling of met een knop in de middenconsole. Keuze uit twee standen: parkeren dwars op de weg en parkeren met een aanhanger, indien af fabriek een trekhaak is gemonteerd.
Assistentiepakket Parking¹ ▪ Top view camera’s ▪ Parkeerassistent De vier groothoekcamera’s die de directe omgeving rond de auto bestrijken, maken diverse weergaven mogelijk, wat manoeuvreren prettiger maakt. ▪ Beeld achter de auto: met virtuele lijnen die helpen bij inparkeren en het aankoppelen van een aanhanger (als de trekhaak af fabriek is gemonteerd) ▪ Panoramabeeld voor en achter: een weergave van bijna 180° die van pas komt bij het verlaten van een krappe parkeerplek of uitrit of oprijden van een onoverzichtelijke kruising ▪ Bovenaanzicht: met de beelden van de vier camera’s wordt een virtueel bovenaanzicht gemaakt in vogelperspectief. Handig om de auto nauwkeurig te verplaatsen
adaptive air suspension Regelt automatisch de wagenhoogte en demping door middel van elektronisch geregelde luchtvering met traploos adaptief dempingssysteem rondom. Inclusief niveauregeling en zakken van de achterkant voor eenvoudiger inladen. Selectie van de vijf standen (auto, comfort, dynamic, allroad, lift/offroad) via MMI. In combinatie met MMI navigatie plus met MMI touch inclusief kantelhoekweergave.
adaptive air suspension sport Regelt automatisch de wagenhoogte en demping door middel van elektronisch geregelde luchtvering met traploos adaptief dempingssysteem rondom. Inclusief niveauregeling en zakken van de achterkant voor eenvoudiger inladen. Selectie van de vijf standen (auto, comfort, dynamic, allroad, lift/offroad) via MMI. In combinatie met MMI navigatie plus met MMI touch inclusief kantelhoekweergave.
Audi drive select Instellen van het autokarakter met behulp van de standen auto, comfort, dynamic, efficiency, allroad, offroad of lift/offroad en individual door het aanpassen van de stuurbekrachtiging, gaspedaalrespons resp. schakelmomenten, adaptive air suspension (optie) en eventuele andere optionele componenten. De efficiencystand laat de motor, versnellingsbak, klimaatregeling, adaptive cruise control (optie) en cruise control met een zuinigere basissetting werken.
Dynamisch onderstel Multilink vijfarms onafhankelijke voorwielophanging met ervoor geplaatste stuurinrichting. Aluminium draagarmen, hulpframe en stabilisator. Multilink vijfarms onafhankelijke achterwielophanging met erachter geplaatste spoorstang, alsmede een hulpframe en stabilisator.
Wordt geactiveerd door het inschakelen van de achteruitversnelling (Top view camera’s) of met een knop in de middenconsole (parkeerassistent).
¹ Goed om te weten: de systemen werken alleen binnen de systeemgrenzen. Zij ondersteunen de bestuurder. Die blijft zelf verantwoordelijk, onder andere door goed op te letten in het verkeer. ² De beschikbaarheid verschilt per land. ³ Leverbaar in de loop van het modeljaar. ⁴ Alleen leverbaar in combinatie met een head-up display.
84
| Rijdynamiek/remmen Elektronische stabiliteitscontrole (ESC) Dit regelsysteem voor de remmen zorgt via de basisfuncties ABS, EBV, ESC, ASR en EDS voor meer stabiliteit en betere tractie, door afhankelijk van de omstandigheden in het motormanagement en remsysteem in te grijpen. Door middel van offroad detection verbetert het adaptieve ABS de remprestaties op elke ondergrond. Naast het asfalt zorgt de ESC-offroad-stand voor extra tractie en geoptimaliseerde ingrepen in de stabiliteit. De HDC-functie ondersteunt de bestuurder tijdens het afrijden van een helling. Het systeem herkent of de dakdragers zijn geplaatst en past de ESC-werking daarop aan. De coördinatie van alle rem- en parkeeracties door de assistentiesystemen gebeurt centraal in het regelsysteem voor de remmen.
quattro® Permanente vierwielaandrijving met asymmetrischdynamische koppelverdeling door een zelfsperrend middendifferentieel en wielafhankelijke koppelverdeling (torque vectoring). Het in de elektronische stabiliteitscontrole (ESC) geïntegreerde systeem verdeelt, afhankelijk van de rijsituatie, met gerichte remingrepen het aandrijfkoppel over alle wielen. In bochten stuurt het actief tegen. Hierdoor verbeteren de tractie en dynamiek in bochten en rijdt de auto nauwkeuriger en neutraler (minder onderstuur). Bovendien is de auto beter wendbaar tijdens sturen.
tiptronic 8-traps automatische transmissie met dynamisch schakelprogramma (DSP) en sportstand. Handmatige bediening met de schakelpaddels achter het multifunctionele lederen stuurwiel of door het aantikken van de transmissiehendel. Vierwielbesturing Draagt bij aan de rijdynamiek en het rijcomfort. Op lagere snelheid is de auto beter wendbaar, omdat de achterwielen tegensturen en de draaicirkel kleiner wordt. Met hogere snelheden sturen de wielen in gelijke mate mee met de voorwielen, waardoor de auto sneller reageert en dynamischer en stabieler rijdt. De vierwielbesturing komt ook van pas tijdens het inparkeren en manoeuvreren door de parkeerassistent en aanhangerassistent. Samengevat vergemakkelijkt de vierwielbesturing manoeuvreren, rijdt de auto sportiever en is het stuurgedrag trefzeker en comfortabel.
De modelspecifieke standaarduitrusting en meeruitvoeringen staan in de index vanaf pagina 94.
Uitrusting Verlichting
Design
Stuurwielen/bedieningselementen
Comfort
| Techniek/veiligheid Recuperatie Maakt brandstofbesparing mogelijk door het terugwinnen van remenergie. Omzetten van bewegingsenergie in bruikbare elektrische energie door verhoging van de dynamospanning tijdens uitrollen en remmen. Dit ontlast de dynamo tijdens de daaropvolgende acceleratie.
Start-stopsysteem Helpt het brandstofverbruik en de CO₂-emissie te verlagen door de motor bij stilstand automatisch uit te zetten, zoals voor een verkeerslicht. De herstart begint al bij het loslaten van het rempedaal. Op elk gewenst moment uitschakelbaar met een druk op de knop.
Infotainment
Audi connect
Assistentiesystemen Techniek/veiligheid Verlengde garantie
| Verlengde garantie ISOFIX kinderzitjesbevestiging en top tethers Bevestigingsmethode volgens ISO-norm voor het op een gemakkelijke manier plaatsen van kinderzitjes. Inclusief extra bevestigingspunten (top tethers) op alle achterzitplaatsen en elektrische kindersloten in de achterportieren. De aanbevolen autostoeltjes zijn verkrijgbaar bij uw Audi dealer.
ISOFIX-kinderzitjebevestiging op de passagiersstoel Inclusief een uitschakelbare passagiersairbag en elektrische kindersloten in de achterportieren.
Audi TDI clean diesel Als aanvulling op de standaard katalysator en het roetfilter zorgt een nabehandelingssysteem voor de uitlaatgassen voor minder emissies. Deze technologie reduceert duidelijk de stikstofoxide in het uitlaatgas door minieme hoeveelheden van de biologisch afbreekbare toevoeging AdBlue®* in het uitlaatgas te injecteren. In de stikstofoxidekatalysator (DeNOx-katalysator) valt de stikstofoxide uiteen in stikstof en water. Op het display op het instrumentenpaneel verschijnt een melding als het nodig is om de separate AdBlue-tank bij te vullen. Het is aan te raden om dit aan de Audi dealer over te laten.
* Geregistreerd handelsmerk van het Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA).
Audi Plus 2 Assurance Om na afloop van de fabrieksgarantie toch verzekerd te zijn van een uitstekende dekking tegen onverwachte reparatiekosten is er de Audi Plus 2 Assurance. Deze extra garantie biedt u aansluitend op de fabrieksgarantie nog eens twee jaar extra zekerheid tegen een zeer aantrekkelijke premie. De omvangrijke dekking is vrijwel gelijk aan die van de fabrieksgarantie en gaat van zijairbags en veiligheidsgordels tot centrale deurvergrendeling, aircosysteem en spiegelverwarming. Naast auto-onderdelen vallen ook elektronica als de radio en het navigatiesysteem van uw Audi onder de dekking. Deze accessoires moeten echter wel in de fabriek of door een Audi dealer als Audi Originele Accessoires zijn ingebouwd. Ook horen deze accessoires al in de auto aanwezig te zijn bij het afnemen van de Audi Plus 2 Assurance.
Q7 Audi Q7 accessoires
Audi Originele Accessoires
Kijk voor meer informatie in de Audi Q7-accessoirebrochure, op www.audi.nl en bij de Audi dealer.
Gegoten lichtmetalen velgen in 10-arm Talea design, matzwart¹ Een velg met een buitengewoon design. In de maat 9,5 J x 21 voor bandenmaat 285/40 R 21.
Audi Originele Accessoires. Passend bij uw leefstijl. Met plezier van A naar B en dan enthousiast verder om de spreekwoordelijke andere letters van het alfabet aan te doen. In de Audi Q7 is dat vanzelfsprekend, niet op de laatste plaats omdat hij van A tot Z aan uw persoonlijke wensen is aan te passen. De producten van Audi Originele Accessoires maken elke dag hun kwaliteit waar. Geniet van oplossingen op maat, die uitblinken door hun design en functionaliteit. Voor Audi Originele Accessoires geldt hetzelfde als voor elke Audi: creativiteit tijdens de ontwikkeling, hoge productiestandaards en uitvoerige tests. Ontdek welk maatwerk van Audi Originele Accessoires bij u past. Hier vindt u alvast enkele hoogtepunten uit het assortiment. De Audi dealer geeft graag meer informatie over de volledige collectie
¹ Leverbaar in de loop van het modeljaar.
² Als accessoire via Audi Originele Accessoires.
Audi Originele Accessoires
Audi Entertainment mobile¹ De derde generatie van Audi Entertainment mobile bestaat uit 10-inch Audi design touch-schermen met een zeer goede beeldkwaliteit. Geschikt voor video’s, foto’s, games en muziek. Gemakkelijk te gebruiken software en diverse externe aansluitingen (SD, USB 2.0, HDMI-IN etc.). Voor toegang tot internet (bijvoorbeeld via Audi wireless internet access²) zijn de schermen aan een WiFi-hotspot te koppelen. De set is aan de rugleuningen van de voorstoelen te bevestigen of buiten de auto te gebruiken. Alleen geschikt voor auto’s die zijn voorbereid op de montage van Rear Seat Entertainment. Bagagekoffertassen (niet afgebeeld) Stevig en toch flexibel. Voorzien van een waterdichte bodem met een 5 cm hoge waterdichte rand. Combineer verschillende tassenmaten om de Audi dakkoffers optimaal te benutten. Leverbaar in drie maten: S (43 liter), M (76 liter) en L (82 liter).
Dakdragers Dakdragers van geanodiseerd aluminium. Voor diverse bagagesystemen zoals een fietshouder, kajakhouder of ski- en bagagekoffer. Eenvoudig te monteren en af te sluiten. De dakdragers, opbouw en bagage mogen samen maximaal 100 kg wegen.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
Ski- en bagagekoffers Een nieuw Audi design met verbeterde stroomlijn en een lage, sportieve uitstraling. Platinagrijze dakkoffer met briljantzwarte sideblades en verchroomde Audi ringen; hoogwaardige, naadloze look. Afsluitbaar en aan beide zijden te openen voor gemakkelijk in- en uitpakken. Met greep binnenin om de box dicht te trekken. Eenvoudig snelmontagesysteem inclusief aandraaibegrenzing. De naar voren gerichte plaatsing zorgt ervoor dat de bagageruimte beter toegankelijk is. Leverbaar in drie maten: 300, 360 (afgebeeld) en 405 liter.
Velours of rubberen mattenset met Q7-opschrift Perfect passende matten. De bevestigingspunten in de vloer zorgen ervoor dat de matten niet verschuiven.
88
Kofferbakschaal Voor alle spullen die tijdens het vervoer sporen achterlaten. De hoog uitgesneden kunststof kuip is stevig en gemakkelijk schoon te maken. Brede groeven beperken het glijden van bagage.
Scheidingsrekken Met de praktische scheidingsrekken (in dwars- en lengterichting) schermt u de bagageruimte af van de rest van het interieur en deelt u deze naar believen ook in lengterichting in. De rekken zijn gemakkelijk te bevestigen, zonder gaten te boren.
Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie staan op pagina 90.
Audi Originele Accessoires
Audi rugleuningbeschermer (niet afgebeeld) Praktische bescherming die voorkomt dat de achterkant van de voorstoel vuil wordt door kinderschoentjes. Gemakkelijk met een vochtige doek te reinigen. Voorzien van vier vakjes voor kleine spullen. Het design van deze beschermer past bij dat van de kinderzitjes en de rest van het interieur. Kinderzitje-onderlegger (niet afgebeeld) Afgestemd op het design van de kinderzitjes en dat van het autointerieur. Beschermt het automeubilair tegen vuil en eventuele afdrukken van de kinderzitjes. Met twee praktische opbergvakjes. Past onder alle Audi kinderzitjes, ook met ISOFIX.
Achterbankbox Stabiele opbergruimte voor kleine spullen. Dit hoogwaardige koffertje met een inhoud van circa 12 liter draagt bij aan het reiscomfort. Binnenin zitten een netvak en vastzetband om de inhoud op zijn plek te houden. Is met enkele handelingen met de driepunts veiligheidsgordel op de achterbank vast te zetten.
Audi kinderzitje In de rijrichting of tegen de rijrichting in te gebruiken. Met verstelbare zitschaal, geïntegreerde gordels en instelbare hoofdsteun. De stof is huidvriendelijk, ademend, kleurbestendig, afneembaar en wasbaar alsmede gecertificeerd volgens Oeko-Tex® Standard 100. Alleen te gebruiken in combinatie met de ISOFIX-basis. Voor kinderen van 9 tot 18 kg (ca. 1 tot 4 jaar). Ook leverbaar: het Audi babyzitje voor de allerkleinsten tot 13 kg (ca. 0 tot 12 maanden) en de Audi stoelverhoger met rug- en hoofdsteun voor kinderen van 15 tot 36 kg (ca. 4 tot 12 jaar). Alle kinderstoeltjes zijn er in de combinatie Misanorood/zwart en Titaangrijs/zwart.
ISOFIX-basis (niet afgebeeld) Voor een betere bevestiging van het Audi babyzitje en het Audi kinderzitje. De zitjes zijn snel te plaatsen en los te maken. De instelbare voetensteun zorgt voor extra stabiliteit. Voor een nog betere bescherming van het kind. Goed om te weten: in combinatie met het babyzitje is gebruik van de ISOFIX-basis een keuze, maar het kinderzitje past uitsluitend in combinatie met deze basis.
90
Model
Audi Q7 3.0 TFSI
Audi Q7 3.0 TDI
(245 kW)
(200 kW)⁹
V6-benzinemotor met directe inspuiting
V6-dieselmotor met common-railinspuiting
en mechanische compressor
en turbo
Inhoud in cm³ (kleppen per cilinder)
2.995 (4)
2.967 (4)
Max. vermogen¹ in kW bij min¯¹
245/5.500–6.500
200/3.250–4.250
Max. koppel in Nm bij min¯¹
440/2.900–5.300
600/1.500–3.000
Aandrijving
quattro® permanente vierwielaandrijving
quattro® permanente vierwielaandrijving
Transmissie
8-traps tiptronic
8-traps tiptronic
Motorbouwwijze
Aandrijflijn
Gewichten/inhouden
5-zitter
7-zitter
5-zitter
7-zitter
Leeggewicht² in kg
2.045
2.105
2.070
2.135
Max. totaalgewicht in kg
2.740
2.910
2.765
2.940
Max. daklast/kogeldruk in kg
100/115
(100/140⁴)
100/115
(100/140⁴)
100/115
(100/140⁴)
100/115
(100/140⁴)
Max. aanhangerlast³ in kg ongeremd
750
geremd
2.700
750
Tankinhoud ca. in l
85
85
75
75
250
250
234
234
Acceleratie 0–100 km/h in s
6,1
6,3
6,3
6,5
Brandstof
Euro 95⁶
(3.500⁴)
2.800
750 (3.500⁴)
2.700
750 (3.500⁴)
2.800
Prestaties/verbruik⁵ Topsnelheid in km/h
Diesel⁷
Brandstofverbruik⁸ in l/100 km bebouwde kom
9,7–9,4
10,0–9,6
6,5–6,2
6,7–6,4
buitenweg
7,2–6,8
7,3–6,9
5,8–5,4
6,0–5,6
gemiddeld
8,1–7,7
8,3–7,9
6,1–5,7
6,2–5,9
bebouwde kom
226–218
231–222
170–161
174–167
buitenweg
167–157
170–160
153–142
157–147
gemiddeld
189–179
193–183
159–149
163–153
Emissienorm
EU6
EU6
EU6
EU6
CO₂-emissie⁸ in g/km
(3.500⁴)
Index Technische gegevens Afmetingen
Toelichting
Standaard/meeruitvoering
Capaciteiten naast het asfalt
6-cilinder-modellen
Klimvermogen in %
60
¹ Deze waarde is bepaald met de voorgeschreven meetmethode volgens de actuele versie van richtlijn UN-R 85. ² Leeggewicht met een bestuurder (75 kg) en de tank voor 90 % gevuld, gemeten volgens de actuele versie van verordening (EU) 1230/2012. Door meeruitvoeringen kan zowel het leeggewicht als de luchtweerstandscoëfficiënt worden verhoogd, waardoor het laadvermogen en de topsnelheid dienovereenkomstig afnemen. ³ Bij toenemende hoogte neemt het motorvermogen af. Vanaf 1.000 m boven de zeespiegel en iedere 1.000 m hoger dient men steeds 10 % van de totale gewichtscombinatie (max. aanhangerlast + max. totaalgewicht) af te trekken. Max. aanhangerlast geldt met een originele Audi trekhaak.
Bodemspeling in mm Aanloop-/afloophoek in °
210/245* voor achter
23,1/25,4* 14,4/22,1*
Hindernishoek in °
13,1/20,9*
Doorwaadhoogte in mm
500/535*
⁴ Deze waarden gelden voor auto’s met de optionele adaptive air suspension/adaptive air suspension sport. * Deze waarden gelden voor auto’s met de optionele adaptive air suspension/adaptive air suspension sport. ⁵ Het brandstofverbruik en de CO₂-emissie zijn mede afhankelijk van de velg- en bandenmaat. ⁶ Wij raden het gebruik van lood- en zwavelvrije Euro 95 aan die voldoet aan DIN EN 228. Als deze niet verkrijgbaar is, mag u lood- en zwavelvrije Normaal 91 tanken die voldoet aan DIN EN 228. Dan neemt het vermogen iets af. De motor is ook geschikt voor E10. Dat is Euro 95 die voor 10 % uit ethanol bestaat. De verbruikscijfers zijn berekend met Euro 95 in de tank, volgens verordening 692/2008/EG. ⁷ Wij raden het gebruik van zwavelvrije diesel aan die voldoet aan DIN EN 590. Indien niet beschikbaar, is ook het gebruik van zwavelhoudende diesel mogelijk die voldoet aan DIN EN 590. ⁸ De waarden zijn bepaald met de voorgeschreven meetmethode. De waarden hebben geen betrekking op één bepaalde auto en zijn ook niet gekoppeld aan ons aanbod, maar dienen alleen om een vergelijking te kunnen maken tussen de verschillende uitvoeringen. ⁹ Op het display op het instrumentenpaneel verschijnt een melding als het nodig is om de AdBlue®-tank bij te vullen. Wij raden aan om dit aan uw Audi dealer over te laten. Gebruikerstip over de velgen Glanzend gefreesde, gepolijste en gedeeltelijk gepolijste velgen zijn niet winterbestendig. Door de behandeling van het velgoppervlak zijn de velgen niet goed beschermd tegen corrosie, waardoor bijvoorbeeld strooizout voor blijvende beschadigingen kan zorgen. Kies in de winter voor speciale wintervelgen.
92
789
1016
788 (693)
1741
1071*
Audi Q7 5-zitter
1679
978
1968
2994
1080
5052
1219 1485***
1179 1086
1561**
1512***
1571**
2020
1691 2212
Afmetingen in millimeter. Afmetingen gemeten van onbeladen auto. Inhoud bagageruimte 890/2.075 l. Tweede waarde: met neergeklapte achterbankleuning en beladen tot dakhoogte. Draaicirkel ca. 12,4 m. * Maximale hoofdruimte. ** Breedte op ellebooghoogte. *** Breedte op schouderhoogte.
Index
917
1016
Standaard/meeruitvoering
787 (693)
1740
1071*
Audi Q7 7-zitter
Afmetingen
756
Technische gegevens
978
2994
1080
5052
1219 1485***
1179 1255
1561**
1571**
1512***
2020
1691 2212
Afmetingen in millimeter. Afmetingen gemeten van onbeladen auto. Inhoud bagageruimte 295/770/1.955 l. Tweede waarde: met neergeklapte derde zitrij. Derde waarde: met neergeklapte achterbankleuning en beladen tot dakhoogte. Draaicirkel ca. 12,4 m. * Maximale hoofdruimte. ** Breedte op ellebooghoogte. *** Breedte op schouderhoogte.
1255
1679 1968
515
Uitvoeringen/pakketten
52
S line exterieur
Velgen/banden
60 18-inch gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm design
S line Audi design selection murillobruin Uni lakkleuren
58
19-inch gegoten lichtmetalen velgen in 5-V-spaak design
58
19-inch gegoten lichtmetalen velgen in 5-spaak ster design
Carrarawit Diepzwart Metallic lakkleuren Gletsjerwit metallic Floretzilver metallic Karaatbeige metallic
19-inch Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 7-dubbelspaak design met RS-logo²
Argusbruin metallic Inktblauw metallic Grafietgrijs metallic
20-inch gegoten lichtmetalen velgen in 10-spaak ster design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst³
Orkazwart metallic Pareleffect lakkleur
59 20-inch gegoten lichtmetalen velgen in 5-parallelspaak design (S-design)¹
Daytonagrijs pareleffect¹ Kleur naar klantenwens
59
Audi exclusive individuele lakkleuren 20-inch Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 10-Y-spaak design²
Standaarduitrusting Meeruitvoering Kijk voor een actueel overzicht van de standaarduitrusting en meeruitvoeringen in de actuele prijslijst. Een selectie van de uitrusting is nader beschreven vanaf pagina 46.
Q7
Pagina
Q7
Pagina
94
Index
20-inch Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-arm offroad design in titaanoptiek mat, glanzend gefreesd², ³
Standaard/meeruitvoering
Wielbouten, diefstalbeveiligd Bandenreparatieset Ruimtebesparend reservewiel
21-inch gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm turbine design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst³
Bandenspanningsweergave Bandenspanningscontrolesysteem Boordgereedschap
21-inch Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-dubbelspaak design met RS-logo
Krik Stoelen
62
Standaardstoelen 21-inch Audi Sport gegoten lichtmetalen velgen in 5-dubbelspaak design in titaanoptiek mat, glanzend gefreesd met RS-logo², ³
Sportstoelen Individuele contourstoelen Stoelbekledingen voor standaardstoelen Stof Initial zwart Leder/kunstleder zwart⁴ Leder/kunstleder nougatbruin⁴ Leder/kunstleder rotsgrijs⁴ Leder/kunstleder pistachebeige⁴ Leder Cricket zwart⁴ Leder Cricket rotsgrijs⁴ Leder Cricket pistachebeige⁴
¹ Alleen leverbaar in combinatie met S line. ² Leverbaar in de loop van het modeljaar. ³ Kijk voor gebruikerstips over de velgen op pagina 91. ⁴ In combinatie met stoelventilatie voor is het leder op de voorstoelen en buitenste achterzitplaatsen geperforeerd.
64
Q7
Afmetingen
Pagina
Q7
Pagina
Technische gegevens
Stoelbekledingen voor sportstoelen
65
Lederpakketten
Alcantara/leder zwart
Lederpakket
Alcantara/leder rotsgrijs
Uitgebreid lederpakket
Geperforeerd alcantara/leder zwart met gekleurde stiksels¹
Volledig lederpaket
Leder Valcona zwart
Audi exclusive leder Valcona pakket 1
Leder Valcona zwart met gekleurde stiksels¹
Audi exclusive leder Valcona pakket 2
Leder Valcona cederbruin
Audi exclusive alcantara/leder Valcona pakket 2
Leder Valcona rotsgrijs
Audi exclusive leder Valcona pakket 3
Leder Valcona rotorgrijs met gekleurde stiksels¹
Audi exclusive leder Valcona pakket 4
Audi exclusive lederen bekledingen
Audi exclusive alcantara/leder Valcona pakket 4
Stoelbekledingen voor individuele contourstoelen
65
Zitcomfort
Leder Valcona zwart, geperforeerd
Elektrisch verstelbare voorstoelen inclusief geheugenfunctie voor de bestuurdersstoel
Leder Valcona cederbruin, geperforeerd
Elektrisch verstelbare voorstoelen inclusief geheugenfunctie voor beide voorstoelen
Leder Valcona rotsgrijs, geperforeerd
Geheugenfunctie
Leder Valcona pistachebeige, geperforeerd
Stoelverwarming voor
Leder Valcona murillobruin, geperforeerd, met granietgrijze stiksels²
Stoelverwarming voor en achter
Audi exclusive lederen bekledingen
Stoelventilatie voor
Stoffen en lederen bekledingen
64
Massagefunctie voor
Stof Initial
Middenarmsteun voor
Leder Cricket
Comfortmiddenarmsteun voor
Alcantara/leder
Hoofdsteunen voor
Leder Valcona Leder/kunstleder
Standaarduitrusting Meeruitvoering Kijk voor een actueel overzicht van de standaarduitrusting en meeruitvoeringen in de actuele prijslijst. Een selectie van de uitrusting is nader beschreven vanaf pagina 46.
64
64
Q7
Pagina
Q7
Pagina
96
Index
Zitplaatsen achterin
64
Geborsteld aluminium Sono/terrabruin wortelnotenhout
Gedeeld neerklapbare achterbankleuning Geborsteld aluminium Sono/grijs eikenhout
Achterbank plus Derde zitrij
Geborsteld aluminium Sono/Beaufort notenhout
Middenarmsteun achter Hemelbekledingen
64
Geborsteld aluminium Sono/donkerbruin naturel plataanhout²
Hemelbekleding van stof Audi exclusive onderste decoratielijsten
Hemelbekleding van zwarte stof
Audi exclusive goud modronehout³
Hemelbekleding van alcantara
Audi exclusive donkerbruin naturel tamohout³
Hemelbekleding van zwart alcantara Bovenste/onderste decoratielijsten
67
Audi exclusive brons vavonahout³
66
Audi exclusive nougat gevlamd essenhout³
Zilvergrijze diamantlak/antraciet eloxallak
Audi exclusive sepia eikenhout³ Geborsteld aluminium Sono/antraciet eloxallak
Audi exclusive muskaatbruin gevlamd mirtehout³ Audi exclusive aluminium/zwart Beauforthout⁴
Geborsteld aluminium Sono/leisteengrijze chroomlak¹ Zilvergrijze diamantlak/terrabruin wortelnotenhout
Audi exclusive zwarte pianolak³ Verlichting Xenon plus
Zilvergrijze diamantlak/grijs eikenhout
LED-koplampen Audi Matrix LED-koplampen
Hoogglans zwart/terrabruin wortelnotenhout Hoogglans zwart/grijs eikenhout
Koplampreinigingsinstallatie⁵ Grootlichtassistent Licht-/regensensor
Hoogglans zwart/Beaufort notenhout
LED-achterlichten LED-achterlichten met dynamische richtingaanwijzers
¹ Alleen leverbaar in combinatie met S line. ² Alleen leverbaar in combinatie met Audi design selection. ³ Leverbaar in combinatie met de bovenste decoratielijsten in hoogglans zwart, zilvergrijze diamantlak of geborsteld aluminium Sono. ⁴ Leverbaar in combinatie met de bovenste decoratielijsten in hoogglans zwart of geborsteld aluminium Sono. ⁵ Inbegrepen bij Xenon plus en LED-koplampen.
68
Q7
Standaard/meeruitvoering
Pagina
Afmetingen
Q7
Pagina
Technische gegevens
Interieurverlichting
69
Stuurwielen/bedieningselementen
LED-interieurverlichting
Multifunctioneel vierspaaks lederen stuurwiel met schakelpaddels
Lichtpakket
Multifunctioneel vierspaaks lederen stuurwiel met schakelpaddels, verwarmbaar
Ambienteverlichting Exterieurdesign
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels 69
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel met schakelpaddels, verwarmbaar
Type- en motoraanduiding
Multifunctioneel driespaaks lederen sportstuurwiel, afgevlakt aan de onderzijde, met schakelpaddels²
Audi singleframe
Elektrisch verstelbaar stuurwiel
Lichtgewicht carrosserie, samengesteld uit diverse materialen
Audi exclusive lederen bedieningselementen
Volledig in carrosseriekleur
Spiegels
Bumperonderzijde ongespoten/aanbouwdelen van antraciet kunststof met nerfstructuur
Buitenspiegels met LED-richtingaanwijzers
Dakreling
Buitenspiegels, bovendien met geheugenfunctie
Zwarte dakreling
Buitenspiegels, bovendien aan beide zijden automatisch dimmend
Dakspoiler
Buitenspiegels, aan beide zijden automatisch dimmend, met geheugenfunctie
Uitlaatsierstukken
Automatisch dimmende binnenspiegel
Blanke sierlijsten
Daken
Audi exclusive zwarte sierlijsten³ Interieurdesign
Ramen Warmtewerend glas, groen getint: voorruit en voorportierramen met akoestisch glas
Roestvrijstalen laadrandprotectie
Verwarmbare voorruit met geluiddempend glas
Instaplijsten met aluminium segmenten
Geluiddempend/akoestisch glas
Audi exclusive voetmatten Audi exclusive vloerbekleding en voetmatten
Standaarduitrusting Meeruitvoering Kijk voor een actueel overzicht van de standaarduitrusting en meeruitvoeringen in de actuele prijslijst. Een selectie van de uitrusting is nader beschreven vanaf pagina 46.
71
71
Glazen panoramadak 70
Kunststof laadrandprotectie
Instaplijsten met S line-logo’s¹
70
71
Q7
Pagina
Q7
Pagina
98
Index
Extra donker getinte ramen (privacy glass)
Omkeerbare bagagemat
Dubbele zonnekleppen
Bagageogen
Zonwering
Railsysteem met vastzetsysteem
Zonnekleppen 72
Rokersuitvoering
Comfortairconditioning met twee zones
Trekhaak inclusief aanhangerassistent
Comfortairconditioning met vier zones
Instrumentenpaneel
Interieurvoorverwarming/-ventilatie
Instrumentenpaneel
Ionisator voor en achter³
Bestuurdersinformatiesysteem met kleurendisplay
Openen en sluiten
73
Audi virtual cockpit
Radiografische afstandsbediening
Radio-/navigatiesystemen
Achterklep elektrisch openend en sluitend
MMI® radio plus
Engine-start-stopknop
MMI® navigatie plus met MMI touch
Comfortsleutel inclusief sensorgestuurde achterklepontgrendeling
Audio-/videobronnen
Comfortsleutel inclusief sensorgestuurde achterklepontgrendeling en elektrische bagageruimteafdekking
Eén Audi tablet Twee Audi tablets
Diefstalalarm TNO/SCM-klasse 3
Audi tablet inclusief Rear Seat Entertainment³
Garagedeuropener (HomeLink)
Voorbereiding voor Rear Seat Entertainment³
Servosluiting van de portieren
DVD-wisselaar
Opbergen/vervoer
73
Opbergvakken en opbergnetten aan de achterkant van de voorstoelen Bekerhouders
Digitale radio-ontvangst Digitale TV-ontvangst TV-ontvangst en digitale radio-ontvangst (DAB)
Scheidingsnet Elektrische bagageruimteafdekking Bagageruimteafdekking, uittrekbaar
² Alleen leverbaar in combinatie met S line.
74
³ Leverbaar in de loop van het modeljaar.
74
75
Q7
Standaard/meeruitvoering
Niet-rokersuitvoering
Klimaatregeling
¹ Alleen leverbaar in combinatie met S line exterieur of S line.
Afmetingen
Pagina
Q7
Pagina
Technische gegevens
Sound systems
76
Assistentiepakket City
Bang & Olufsen Advanced Sound System met 3D sound
Verkeersbordherkenning met een camera
Bose Sound System met 3D sound
Audi active lane assist
Audi sound system Telefoon
Assistentiepakket Tour 77
Head-up display
Bluetooth
Rijdynamiek/remmen
Audi phone box
Audi drive select
mySmartphone
77
Dynamisch onderstel
Audi smartphone interface
adaptive air suspension
Gebruik van smartphone-spraakbediening
adaptive air suspension sport
Audi connect
77
quattro® tiptronic
Audi connect Assistentiesystemen
81
Elektromechanische stuurbekrachtiging
Wegrijassistent
Vierwielbesturing
Automatische snelheidsregeling
Remsysteem
Instelbare snelheidsbegrenzer
Elektromechanische parkeerrem
Nachtzichtassistent
Techniek/veiligheid
Parkeerhulp achter
Antiblokkeersysteem (ABS)
Parkeerhulp plus
Aandrijfslipregeling (ASR)
Parkeerassistent
Elektronisch sperdifferentieel (EDS)
Achteruitrijcamera
Elektronische stabiliteitscontrole (ESC)
Assistentiepakket Parking
Brandstoftank (75 l) en een AdBlue-tank (12 l)¹
Audi pre sense basic
Brandstoftank (85 l) en een AdBlue-tank (24 l)²
Audi pre sense city
Brandstoftank (85 l)³
Audi side assist met uitstapwaarschuwing en Audi pre sense rear
Recuperatie Start-stopsysteem
Standaarduitrusting Meeruitvoering Kijk voor een actueel overzicht van de standaarduitrusting en meeruitvoeringen in de actuele prijslijst. Een selectie van de uitrusting is nader beschreven vanaf pagina 46.
83
85
Q7
Pagina
Q7
Pagina
100
Index
Audi TDI clean diesel
Afmetingen
De uitrusting van de afgebeelde Audi Q7 (pagina 4–29): Lakkleur: Sepangblauw pareleffect (kleur naar klantenwens). Velgen: gesmede lichtmetalen velgen in 5-arm turbine design, contrastgrijs, gedeeltelijk gepolijst⁴. Stoelbekleding: cederbruin leder Valcona. Bovenste decoratielijsten: geborsteld aluminium Sono. Onderste decoratielijsten: grijs eikenhout.
Airbags Zijairbags voor en hoofdairbagsysteem Zijairbags achter Integraal hoofdsteunsysteem Veiligheidsstuurkolom Gordelverklikkers ISOFIX kinderzitjesbevestiging en top tethers ISOFIX kinderzitjebevestiging op de passagiersstoel Uitschakelbare passagiersairbag EHBO-set Gevarendriehoek Verlengde garantie
85
Audi Plus 2 Assurance
¹ Standaard in de Q7 3.0 TDI (200 kW).
Standaard/meeruitvoering
Q7
Pagina
Technische gegevens
² Alleen leverbaar in de Q7 3.0 TDI (200 kW).
³ Standaard in de Q7 3.0 TFSI (245 kW).
⁴ Kijk voor gebruikerstips over de velgen op pagina 91.
102
Ontdek de
Audi beleven Aan de fascinatie voor Audi is op veel manieren uiting te geven. In Audi City Berlijn, Audi City Londen en Audi City Beijing heeft u digitaal toegang tot alle modellen, op ware grootte en in realtime. Ook een bezoek aan een van de internationale autoshows is de moeite waard. Daar toont Audi de nieuwste modellen en ook is er te zien wat de toekomst brengt op het gebied van ”Voorsprong door techniek”. Voor de huidige stand van zaken is er de online special ”Voorsprong door techniek” op www.audi.nl. Terugblikken is ook leuk. In Audi museum mobile in het Zuid-Duitse Ingolstadt gaan historie en hightech hand in hand. De levendige expositie combineert 130 historische voertuigen met moderne presentatievormen. Als het om
actief sturen gaat, is een Audi driving experience ideaal. Puur rijplezier in actuele Audi modellen en leerzame ervaringen zijn vanzelfsprekend. De begeleiding is in handen van speciaal opgeleide en uiterst deskundige instructeurs. Zij helpen met praktische tips uw rijvaardigheid op een nog hoger niveau te brengen. Nieuw is het Audi driving experience center in Neuburg, bij Ingolstadt (Duitsland), met een 3,4 kilometer lang circuit met uitdagende bochtencombinaties, een 30.000 m² groot gedeelte waarop onder realistische omstandigheden de rijlimieten zijn op te zoeken en een offroadparcours voor Q-modellen.
Uitrusting Audi Q7 99 101 72 72 85 85 97 95 58, 59 68 68 69 68 70 64 68 69 64 64 75 74 74 81 99 73 73 83 83 84 73 85 100 95
Rokersuitvoering 73 Scheidingsnet 73 Servosluiting van de portieren 73 S line 52, 53 Sportstoelen voor 63 Standaardstoelen voor 62 Start-stopsysteem 85 Stoelventilatie voor 64 Stoelverwarming voor en achter 64 Stoffen en lederen bekledingen 64, 65 Stuurwielen 70 Styleguides 48, 49 tiptronic 84 Trekhaak inclusief aanhangerassistent 73 TV-ontvangst en digitale radio-ontvangst (DAB) 76 Type- en motoraanduiding 69 Uitlaatsierstukken 69 Uitschakelbare passagiersairbag 101 Veiligheidsstuurkolom 101 Velgen/banden 60, 61 Verkeersbordherkenning m.b.v. een camera 82 Verwarmbare voorruit met geluiddempend glas 71 Vierwielbesturing 84 Volledig in carrosseriekleur 59 Volledig lederpakket 64 Voorbereiding voor Rear Seat Entertainment 75 Warmtewerend glas 71 Wegrijassistent 81 Wielbouten, diefstalbeveiligd 95 Xenon plus 68 Zijairbags achter 101 Zijairbags voor en hoofdairbagsysteem 101 Zonnekleppen 99 Zonweringen 72
Pon’s Automobielhandel B.V. Leusden www.audi.nl Geldig vanaf maart 2015 Printed in Germany 533/1133.29.33
De in deze brochure afgebeelde en beschreven modellen zijn voor een deel uitgerust met tegen meerprijs leverbare meeruitvoeringen. De gegevens over leveringsprogramma, uiterlijk, prestaties, afmetingen en gewichten, brandstofverbruik en bedrijfskosten komen overeen met de beschikbare gegevens op het moment van ter perse gaan van deze brochure. Afwijkingen in kleuren en vormen van de afbeeldingen, vergissingen en drukfouten voorbehouden. De informatie over uitrusting en technische gegevens heeft betrekking op auto’s voor de Nederlandse markt. Wijzigingen voorbehouden. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van AUDI AG is nadruk van deze brochure of delen ervan verboden. Het papier van deze brochure is vervaardigd van chloorvrij gebleekte cellulose.
Q7 Audi Q7
Instrumentenpaneel Integraal hoofdsteunsysteem Interieurvoorverwarming/-ventilatie Ionisator voor en achter ISOFIX kinderzitjebevestiging in de passagiersstoel ISOFIX kinderzitjesbevestiging en top tethers Koplampreinigingsinstallatie Krik Lakkleuren LED-achterlichten LED-achterlichten met dynamische richtingaanwijzers LED-interieurverlichting LED-koplampen Lederen transmissiehendelknop Lederpakketten Licht-/regensensor Lichtpakket Massagefunctie voor Middenarmsteun achter MMI® navigatie plus incl. MMI touch MMI® radio plus MMI® search Nachtzichtassistent Niet-rokersuitvoering Omkeerbare bagagemat Opbergvakken Parkeerassistent Parkeerhulpen quattro® Railsysteem met vastzetsysteem Recuperatie Remsysteem Reservewiel, ruimtebesparend
Audi Q7
Audi Voorsprong door techniek