www.sahy.sk
Ipolyság
Honti Lapok XXI. évf.
Válságos időszak elé nézünk Tisztelt Polgárok! Az idő kérlelhetetlenül múlik, ismét egy új év küszöbén állunk, amikor általában számot vetünk az elmúlt évvel. Amennyiben röviden szeretném, leszögezhetem: az elmúlt esztendő városunkban a felmerült gondok ellenére viszonylag sikeres volt, gyors, rendkívül munkaigényes, hosszú távú döntésekkel, változásokkal teli. Nyilván többet is el lehetett volna érni, de a nehéz gazdasági helyzet sok mindennek gátat szabott. Nehéz pénzügyi helyzetbe került önkormányzatunk sokszor volt kénytelen alkalmazkodni a pillanatnyi helyzethez, eredeti elképzeléseinket, terveinket módosítani kellett, vagy teljesen megváltoztatni. Mindemellett egyéb hétköznapi gondok és problémák tömkelegével kellett megbirkóznunk, hogy biztosítani tudjuk városunk zökkenőmentes működését. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a ránk váró, emberpróbáló nehéz gazdasági helyzetben, pénzszűkös időben az önkormányzat meghatározta prioritásokat a lehető legteljesebb mértékben biztosítani tudjuk lakosaink számára.
Ára: 0,40 €
1. szám
2012. január
Tisztelt polgártársak, mindannyiuknak meg szeretném köszönni építő jellegű javaslataikat, véleménynyilvánításukat, sőt a bírálatokat is, melyek munkánkat nagyban segítették. Köszönöm nemcsak a közéletben, hanem munkahelyükön és családjukban végzett önfeláldozó munkájukat. Újév nemcsak egy naptári adat, hanem mindannyiunk számára egy új, tervekkel, elképzelésekkel teli időszak kezdete. Kezdete mindannak, amit az új évben az ember nemcsak a magán-, hanem a közéletben is meg szeretne valósítani. Az emberi élet eléggé változatos: gondterhelt, sikertelenségekkel, sőt küszködéssel és szomorúsággal tüzdelt napok váltakoznak vidám és örömteli, boldog napokkal. Ezekre a szép és jó napokra kell építeni, véghezvinni ígéretes kezdeményezéseinket, és nem megrettenni az előttünk tornyosuló nehézségektől, melyek rendre megjelennek az ember életében. Tisztelt Polgártársak! Megragadva az alkalmat köszönetet mondok mindnyájuknak, akik bármilyen módon gazdagították városunk közéletét,
A TARTALOMBÓL: A városi díjak kitüntetettjei 2. old. Karácsonyi kézmelengető 4. old. Leendő elsősök szüleinek 9. old. Adventi és karácsonyváró rendezvények a régióban hiszen jövőnk záloga városunk polgárainak kezében van. Kívánom, hogy az új esztendőben több örömteli és boldog napban legyen részük, mint rosszban, több szeretetben, mint gyűlölködésben, nagyobb bőségben és jólétben, mint nélkülözésben, több örömben, mint szomorúságban. Mindemellett jó egészséget és sok sikert mind a magánéletben, mind a közéletben. Lőwy János mérnök Ipolyság város polgármestere
Átadták a 2011-es városi díjakat A 2011. december 15-én tartott ünnepélyes képviselő-testületi ülésen adták át a 2011-es városi kitüntetéseket, azaz Ipolyság Város Díját és polgármesteri díját. A díszpolgári cím 2011-ben sem került kiadásra. A művészeti alapiskola rövid zenés műsora és a polgármesteri megnyitó után Solmoši Márta könyvtárvezető ismertette a megjelent meghívottakkal, vendégekkel és képviselőkkel a díjazottak érdemeit, majd Lőwy János polgármester Makovínyi Pál bizottsági elnök társaságában átadta a díjazottaknak a kitüntetéseket. Ipolyság Város Díjat azon egyéneknek vagy csoportoknak adományozhat a képviselő-testület, akik vagy amelyek nagyban hozzájárultak városunk fejlesztéséhez, hírnevének öregbítéséhez, a város méltó képviseletéhez a tudomány, az oktatás, a kultúra, a művészet vagy
Jobbról: Alojz Pašš, Pleva János, Lőwy János, Márton István, Kiss Sándor, Makovínyi Pál és Béres Gábor a sport terén. A testület az idén két személynek adományta Ipolyság Város Díját: doktor Alojz Paššnak – 80. születésnapja alkalmából – a gyermekorvosi pályán nyújtott magas fokú szakmai teljesítményéért és Béres Gábor mérnöknek a Musica Aurea Énekegyüttes ve-
zetéséért, mellyel hosszú évek óta hozzájárul a város kulturális életének gazdagításához. Ipolyság város polgármesterének díját a polgármester azoknak adományozza, akik a város érdekében sikeres és érdemleges tevékenységet fejtettek ki. A polgármester Ipolyság
város polgármesterének díját a következő három személynek adományozta: Pleva Jánosnak városunk történelmi épületeinek modelleken történő megjelenítéséért és a makettkiállítás létrehozásáért; Kiss Sándor méhésznek, aki a szeptemberi argentínai méhész-világtalálkozón a méhészeti termékek világversenyén a házi készítésű mézborok kategóriájában aranyérmet nyert; doktor Márton Istvánnak írói pályafutása alatt összeállított immár második könyvkiadványáért, melyben városunk polgárainak múlt századbeli életét jeleníti meg. A díjazottak neve bekerült Ipolyság város emlékkönyvébe. Az ünnepelteket és vendégeiket a polgármester baráti beszélgetéssel összekapcsolt állófogadáson látta vendégül. -š-
2012. január
2
Honti Lapok
A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT
A városi és polgármesteri díjak 2011-es kitüntetettjei
Pleva János 1952. nov. 2-án született Ipolyságon. Az utóbbi két évtized kulturális rendezvényeinek jelentős részét videófelvételen örökítette meg a Honti Múzeum, valamint iskolák és civil szervezetek részére. Megalkotta a város történelmi magjának és régiónk várainak makettjeit, s ezeket a város által biztosított termekben állandó kiállítás keretében bocsátotta a köz rendelkezésére. Makettjei felkeltették regionális és országos lapok, rádiós és televíziós társaságok figyelmét is, öregbítve és terjesztve ezáltal városunk jó hírnevét. Ipolyság történelmét bemutató kiállítások részeként e makettek többször szerepeltek szlovákiai, magyarországi, sőt csehországi kiállításokon. Jelentősen mértékben hozzájárult a városi könyvtár ifjú látogatói által közkedvelt gyereksarok kialakításához is.
MUDr. Alojz Pašš az árvai Slanicán született 1931. június 14-én. Szakmai végzettségének megszerzését szerény anyagi helyzetű, többgyermekes család sarjaként saját állhatatosságának és testvérei segítségének köszönhette. Az együttérzés és segíteni akarás légkörét családjából vitte tovább gyermekorvosi gyakorlatába is. E téren öt évtizeden keresztül szolgálta magas szakmai szinten, rendkívüli odaadással és önzetlenséggel városunk lakosságát, melynek körében rendkívüli közkedveltségnek örvend. A közügyek iránt is érdeklődést tanúsít, két választási időszakban volt a városi képviselő-testület tagja. 2011-ben nyolcvanadik születésnapja alkalmából is köszönthettük.
Béres Gábor mérnök 1989 őszén került az ipolysági magyar gimnáziumba. Diákjai nemcsak tanulmányi versenyeken értek el kimagasló eredményeket, hanem számos vegyészmérnök, gyógyszerész, orvos került ki közülük. Annak tudatában, hogy egy intézmény vagy település szellemiségét igényes kultúrája határozza meg, 1991ben ifjúsági vegyeskart alapított a gimnáziumban, mely tavaly vette fel a Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskar nevet. Az ifjúsági vegyeskar mellett 1997-ben megalapította a Musica Aurea Énekegyüttest, mely lassan 15 éve gazdagítja városunk kulturális életét. Az ezredforduló táján másfél évig az egykori Városi Művelődési Központ igazgatójaként változatos programokkal pezsdítette városunk szellemi életét. Hosszú évek óta aktív tagja a Csemadok-alapszervezet vezetőségének is, több alkalommal vett részt jótékonysági műsorok szervezésében.
Kiss Sándor 1948. szeptember 24-én született Fegyverneken. Középiskolai tanulmányait Ipolyságon végezte, ahol tartósan megtelepedett. Nemzetközi ismertségre méhészeti tevékenysége révén tett szert. Tagja a Szlovák Méhészek Szövetségének és a Magyar Méhészeti Egyesületnek. A Palóctáj Mézlovagrend alapító tagjai közé tartozik, mely a hasonló jellegű rendek közül egyedüliként foglalkozik jótékonysági tevékenységgel. Ajándékoztak mézet kórházaknak, óvodáknak, idősek otthonának is. Városunk jó hírét terjesztette nemzetközi méhészeti konferenciák szervezésével Ipolyságon. Házi készítésű mézborával ipolysági méhészként nyert bronzérmet 2010-ben a franciaországi Montpellierben, majd 2011-ben Buenos Airesben az APIMONDIA 42. méhészeti világkongresszusa keretében rendezett világbajnokságon aranyérmet.
MVDr. Márton István publikációs tevékenysége elsősorban a helytörténeti adatok megőrzése szempontjából fontos. 2008-ban látott napvilágot első könyve Városka az üvegharang alatt címen, melyben gyermekkori emlékei tükrében a két háború közti Ipolyság mindennapi életét, társadalmi viszonyait jeleníti meg. Második könyvének eseménysorozata onnan in-
dul, ahol az első könyv története véget ért. A 2011-ben kiadott Emberek az üvegharang cserepein című publikáció a társadalmi-politikai változások egyénre és közösségre kifejtett hatását rajzolja meg. A felnőtté válás, az útkeresés bonyolult időszakának ábrázolása egyúttal a város újjáéledésének folyamatát is illusztrálja, különös tekintettel a kulturális élet feltámadására és
fénykorának eseményeire. A már említett, rendkívüli helytörténeti értékkel bíró kiadványok mellett tapasztalatokban gazdag szakmai életének egyik jelentős állomásáról, mongóliai utazásáról írt naplója is megjelent szlovák nyelven a Kassai Egyetem Állatorvosi Karának kiadásában (V krajine ohlušujúceho ticha). -š-
Drágább lett a hulladékelszállítás Az ipolysági képviselő-testület december 14-én tartotta 14. ülését mind a 12 képviselő jelenlétében. Az ülést Lőwy János polgármester vezette. A megnyitó, a javaslóbizottság megválasztása és a jegyzőkönyv-hitelesítők kijelölése után következtek a képviselői interpellációk: projektbenyújtások, a galéria volt épületének ügye, az Energo-Bytos felü-
gyelőtanácsának kibővítése, a műfüves sportpálya finanszírozása. A képviselők hosszas vita után jóváhagyták az ingatlanadóról és a különféle illetékekről szóló általános érvényű rendeletek 2012-re szóló módosítását. Ingatlanadót a tavalyi összegben fogunk fizetni, viszont megemelték a kommunális hulladék elszállításáért fize-
tendő összeget. Lakosonként az idén általában 26 eurót, a vállalkozók 100 eurót, míg az újításként bevezetett ún. „önfoglalkoztató” vállalkozók 60 eurót fognak fizetni. A többi beterjesztett anyagot a testület komolyabb megjegyzések nélkül hagyta jóvá, ill. vette tudomásul, kivéve egy vállalkozói kérvényt a bérleti díj csökkentésére, valamint a
Bartók-mellszobor elkészítésére hirdetett közadakozásban befolyt összeg felhasználásának megváltoztatását. Az általános vitában még sor került a városi és polgármesteri díjak másnapi ünnepélyes átadása egyes mozzanatainak pontosítására. Az ülés polgármesteri zárszóval ért véget. -š-
Honti Lapok
2012. január
3
A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT
Események, tárgyalások, kezdeményezések a városházán Dec 8. – Baráti Tamás mérnök, alpolgármester, Csenkey Lászlóval, a környezetvédelmi miniszter hivatalvezetőjével tárgyalt a pereszlényi hulladéklerakat rekultiválásáról. Dec. 14. – Városvezetőink részt vettek a kortárssegítő program váci rendezvényén. Dec. 15. – A városháza dísztermében átadták a 2011-es városi kitüntetéseket. Dec. 16. – Az alpolgármester a pereszlényi hulladéklerakat rekultiválására kiírt közbeszerzési eljárást intéző bizottság elnökével tárgyalt Pozsonyban. Jarolím Straka mérnök megbízta az alpolgámestert a bizottság elnöki teendőinek ellátására a dec. 27-től jan. 15-ig terjedő időszakban. Polgármesteri kezdeményezések Dec. 6. – A szelektív hulladékgyűjtési társulás ülésén városunkat a polgármester képviselte. Főleg a társulás gazdálkodásával, illetve jövőbeni működésével kapcsolatos kérdéseket tárgyaltak. Dec. 7. – Lőwy János polgármester a Dexia Bank képviselőivel tárgyalt. Dec. 9. – Az óvoda- és iskolaigazgatók összejövetelén értekelte az intézményvezetők munkáját. Dec. 13. – Részt vett a Szokolyi Alajos Olimpiai Klub értékelő összejövetelén. Dec. 16. – A karácsonyi kézmelengető keretében tartott kerekasztal-beszélgetésben vázolta a határ menti régiók egyűttműködésének lehetőségét. Dec. 17. – Az ipolysági katolikus templomban tartott adventi hangversenyen köszönetét fejezte ki a fellépő kórusoknak. Dec. 18. – Részt vett a pereszlényi templomban tartott adventi koncerten. Dec. 20. – Nyugdíjasokkal találkozott a szeniorközpont karácsonyi összejövetelén. Dec. 22. – Részt vett Zórád Ernő, városunk díszpolgára, budapesti kiállításának megnyitóján. Dec. 28. – A gimnázium tornatermében megnyitotta a karácsonyi kosárlabdatornát. -ZP-
Beiratkozás az ipolysági magyar alapiskolákban Pongrácz Lajos Alapiskola /Ifjúsági u. 24./ – 2012. február 10., péntek: 14.00-tól 17.00-ig – 2012. február 11., szombat: 8.00-tól 12.00-ig Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola /Sznf u. 4./ – 2012. február 10., péntek: 14.00-tól 17.00-ig – 2012. február 11., szombat: 8.00-tól 12.00-ig
2011-ben Ipolysági újszülöttek Cseri Zsuzsanna – 2011. december 2. Seres Kevin – 2011. december 4. Miško Natália – 2011. december 5. Baláž Viktória – 2011. december 6. Varga Dóra – 2011. december 7. Horváth Lilien – 2011. december 7. Kluka Alex – 2011. december 28. Elhunytak Varga Miklós /* 1932/ – december 5. Kuzma Mária /* 1930/ – december 8. Nasvadi Mária /* 1938/ – december 12. Darida Emil /* 1930/ – december 16. Mičo Alica /* 1955/ – december 29.
Novembergála 2011. nov. 28-án novemberi gálaműsorra került sor a színházteremben, melyen városunk kultúrcsoportjai mutatkoztak be. A fellépőket és a közönséget a kulturális rendezvény ötletgazdája, Lőwy János mérnök, városunk polgármestere üdvözölte. Elsőként a Janko Kráľ Alapiskola Vretienko folklórcsoportja lépett színpadra. Vezetőjük az iskola pedagógusa, Karol Kondel, aki tangóharmo-
val kezdték, Morvai József énekelt. Michaela Šuchterová két népdalt adott elő. Mindkettőjüket zongorán Viera Rédliová kísérte. Utánuk az ifjabb Szőllősy Sándor vezette együttes népdalokat adott elő. Hegedűn Majer Gyöngyike és Makovínyi Sámuel játszott, énekelt Nagy Lenka, Forgáč Rebeka és Morvai József. A diákcsoportok műsora után a Bodonyi András vezette
nikán kísérte a csoportot. Családi kör gyerekszemmel – ez volt a címe a Köteles Judit és N. Tóth Anikó vezette Csillag-szóró színjátszó csoport előadásának. Ugyancsak a Pongrácz Lajos Alapiskola diákjai a Napsugár hagyományőrző folklórcsoport tagjai. A Mészáros Ildikó vezette csoport Révész Gergely harmonikakíséretével a Kicsi vagyok én című, gyerekjátékokat bemutató összeállításukat adták elő. A műsor a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola Magnificat gyermekkórusának fellépésével folytatódott. A kórus Wollent Andrea vezetésével dolgozik. Szólót énekelt Ozsvald Gabriella, Köpöncei Dániel és Morvai József, furulyán Molnár Bálint kísért. A művészeti alapiskola növendékei összeállításukat áriá-
Kincskeresők folklórcsoport népzenei összeállítása következett: énekelt Jámbor Mónika. Bemutatkozott a szeniorközpont, a volt nyugdíjasklub két csoportja is. Először a Krajčík Gabriella vezette Labdarózsa éneklőcsoportot hallhattuk-láthattuk Pásztor Lajos harmonikakísérete mellett, majd az Őszi Napsugár énekcsoport következett. A Musica Aurea Énekegyüttes Tömöl Gabriella és Béres Gábor vezényletével énekelt. A műsor végén a csoportvezetők átvették a polgármester köszönőlevelét, befejezésül pedig a Szőllősy Gipsy Band cigányzenekar szórakoztatta a megjelenteket. A kétórás bemutatót Beáta Bazalová és Pálinkás Tibor konferálta. -bb-
Értesítés A városi hivatal felhívja az ipolysági székhellyel működő természetes és jogi személyek – vállalkozók figyelmét, hogy a kommunális hulladék elszállításáról, illetve az e szolgáltatásért fizetendő illetékekről rendelkező 8/2009 számú általános érvényű rendelet 2/2011 számú módosítása 2012. január 1-jével hatályos. Ennek értelmében az ún. „önfoglalkoztató” személyeknek módjuk van 60 literes szeméttároló edény igénylésére. Igényüket a Bejelentés /változás/ – hulladékdíj (Ohlásenie /zmena/ poplatku za komunálny odpad) űrlapon 2012. január 31-ig jelenthetik be a városi hivatal gazdasági osztályán. A városi hivatal gazdasági osztálya
2012. január
4
Honti Lapok
Karácsonyi kézmelengető 2011 – kerekasztal-beszélgetésekkel Az Ipolyság Város Pecsétje alapítvány, Ipolyság város, a Csemadok Ipolysági Alapszervezete, valamint a Charitas Saag immár 6. alkalommal szervezte meg karácsonyi kézmelengetőjét, melynek keretében – a kulturális programok mellett – két kerekasztal-beszélgetésre is sor került 2011. december 16-án a városháza színháztermében.
Balról: Juraj Buzalka, Marek Kapusta, Hadas Miklós, Hunčík Péter és Örkény Antal
Az idei vitafórum a Kis városok, nagy lehetőségek címet kapta. Az első kerekasztal-beszélgetés vendégei Marek Kapusta projektszakértő, Juraj Buzalka, az OS folyóirat főszerkesztője, valamint Örkény Antal és Hadas Miklós szociológusok voltak. A moderátor Hunčík Péter volt. A beszélgetés során a határ menti régiók jelenét és jövőjét vették górcső alá. Elhangzott, hogy az ELTÉ-n megkezdték az ukrán–magyar –szlovák határrégió szociológiai kutatását. Habár eredmények csak a jövő év folyamán lesznek, de az már most megállapítható, hogy ebben a régióban kevesebb erőforrás érhető el, az életperspektívák is roszszabbak, mint az nyugati régiókban. Az életszínvonal a nyugati részek felé haladva javul. Határátjárás ugyan van (főleg vásárlás céljából), ami szomorú tény viszont, hogy ez nem jellemző a munkaerőpiacra és az oktatásra. Ami a honti régiót is érinti: a vitázók egyetértettek abban, hogy nagy potenciál van az ökoturizmus fejlesztésében, a kétnyelvűségben – amely jó esélyt ad a harmonikus szlovák–magyar multikulturális együttélésre –, a közös rendezvények (találkozók, fesztiválok stb.) szervezésében, sőt javaslatként elhangzott az is, hogy ülésezzen közösen Ipolyság és Balassagyarmat önkormányzata. A politikai határok megszűntek ugyan, de a nemzetállami határok még léteznek, s ezek lebontását nem a politikusoktól kell várni, hanem az itt élő emberektől.
A második kerekasztal-beszélgetés vendégei – Medvácz Lajos Balassagyarmat, valamint Lőwy János Ipolyság polgármestere és Slovák Gyula projektszakértő – már szűkebb
„Még mindig szellemi bezártságban élünk. Meg kell tanulnunk pályázni, és tanuljuk meg egymás nyelvét is!” – mondta Balassagyarmat első embere. Slovák Gyula kifejtette, hogy az EU-s források kiapadóban vannak, jellemző a Pozsonycentralizmus, az egyes régiók, városok nem tudták kihasználni a támogatásokat. Egyszerűsíteni kellene a pályázati feltételeket, s az előfinaszírozást is lehetővé kellene tenni. Felhívta a figyelmet a lobbizás fontossá-
Balról: Slovák Gyula, Medvácz Lajos, Hunčík Péter és Lőwy János
pátriánk gondjaira fókuszáltak. Lőwy János elmondta, hogy városunk 1989-ig mezővárosi jellegű volt, két jelentősebb üzemmel (Pleta, Strojstav). A rendszerváltás felkészületlenül ért bennünket, a legfontosabb feladat az infrastruktúra kiépítése volt (e nélkül nincs régiófejlesztés), s mára már az eredmény is látható, hisz Ipolyságon négy külföldi cég működik több száz munkahelyet biztosítva. Medvácz Lajos hangsúlyozta a személyes kapcsolatok fontosságát, mert csak így lehet legyőzni az előítéleteket. Sok közös probléma vár még megoldásra: többek között az Ipoly-hidak és a vasút kérdése – összefogásra van szükség. Kiemelte a testvértelepülések programját, amelyre sikerült 40 millió forintos támogatást nyerniük.
gára. A vasút kiépítésére lehet pénzt szerezni az EU-s alapokból, a kórházak együttműködését pedig intézményesíteni kellene. Városunk polgármestere hozzátette, hogy az EU-s alapok nem jelentenek gyógyírt mindenre, mert 5 százalékos önrész is van, és fizikai képtelenség minden pályázatban
részt venni, ezért prioritásokat kell felállítani. Lépésről lépésre kell fejleszteni. A város pályázott egy Selmecbánya–Ipolyság–Budapest autóbuszjárat megindítására. Sajnos, ezt nem sikerült megnyeri, de újra pályázunk. A kórházak együttműködése is fontos: 1997-ben már megtörtént a kapcsolatfelvétel az ipolysági és a váci kórház között, később (2005-ben) szándéknyilatkozatban is megerősítették az együttműködést, de – sajnos – ez a gyakorlatban nem valósult meg. Reményét fejezte ki, hogy az ipolysági kórház nem fog teljesen leépülni. A vitában felszólaló Wollent József, az Ipoly Unió elnöke is az együttműködés fontosságát húzta alá. Szerinte közös fejlesztési tervre van szükség. Ezért javaslatot tett egy projektcsapat összeállítására. A 6. karácsonyi kézmelengető – a kedvezőtlen időjárás miatt – a városháza aulájában fejeződött be. Az egyes vallási felekezetek képviselői köszöntötték az egybegyűlteket, majd az ezt követő műsorban fellépett az egyházi iskola, a művészeti alapiskola énekkara, a Musica Aurea Énekegyüttes, az evangélikus és a református egyházi kórus is. A műsor végén Lőwy János polgármester kívánt békés, meghitt karácsonyi ünnepeket. Tóth Tibor
Honti Lapok
2012. január
5
Adventi hangverseny – 2011. december 17. „Az ünnep a megállított időt jelenti, a világ zaklatottságában a lélek nyugalmát, amire valamennyien vágyunk. Az ünnep feloldódást is jelent, részesedést a közös csodában. Ünnepre várva gyűlünk össze advent idején ebben a templomban immár 15. alkalommal, hogy énekszóval, az érzelmek legközvetlenebb módján készítsük elő szívünket a feltárulkozásra, a szeretet csodájára” – köszöntötte az adventi koncert közönségét a konferáló N. Tóth Anikó, majd Mahulányi József esperes, püspöki helynök nyitotta meg a hangversenyt. Elsőként a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola Magnificat gyermekkara – Wollent Andrea vezényletével – adventi gregorián himnusszal kezdett, majd középkori karácsonyi dallal és Taizé-énekkel folytatta a műsort. Az egyházi iskola gyermekkarának műsora Händel Örvendj világ című kórusművével zárult. Szólót énekeltek Morvai József, Köpöncei Dániel, Jánoska Balázs diákok és Kázmér László tanár. Kanta Róbert egyetemista
hegedült, furulyán közreműködött Oszoli Zsófia és Orlai Boglárka, zongorán kísért Jánoska Balázs. Ezután az Ipolysági Művészeti Alapiskola vegyeskara következett. Előadásukban 18. századi karácsonyi dal és két gospel csendült fel. A kórust Balázs Martina és Gaučík Szabina vezényelte. Szólót Ozsvald Gabriell énekelt, furulyán Oszoli Zsófia működött közre. Az ipolysági állami magyar gimnázium Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskara előadásában karácsonyi népénekek, karácsonyi kanció, Michael Prae-
Történelmünket ismerni kell, hogy a múlt hibái ne ismétlődjenek meg Magyar kálvária 1945-48 címmel tartott előadást a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre meghívásának eleget téve Fehér Csaba, a tatai Kuny Domokos Múzeum történésze. A rendezvényre 2011. november 2-án került sor. Az előadás az azonos című dokumentumfilm vetétésére épült, amelyhez Fehér Csaba alapos és tényszerű történelmi felvezetést tartott. Ismertette mindazon előzményeket, ame-
lyek a második világháború után a szlovákiai magyarok kollektív háborús bűnösségének kimondásához, azok Csehországba való tömeges kitelepítéséhez, valamint az ahhoz hasonlóan erkölcstelen, embertelen és igazságtalan, az egykori Csehszlovákia által kikényszerített szlovák–magyar lakosságcseréhez vezettek. Ezek a rendelkezések számbelileg és önmagában való hitében is jelentősen meggyen-
torius Szép rózsabimbó című műve, valamint egy Piramis-dal, a Kívánj igazi ünnepet hangzott el Béres Gábor vezényletével. Zongorán Tóth Nikolasz, szólógitáron Sztruhár Patrik játszott. Az iskolai kórusok után a Musica Aurea Énekegyüttes lépett fel Albert György Pál: Ó jöjj, ó jöjj üdvözítő című művével, majd Kodály Zoltán csodálatos Adventi éneke csendült fel. Szólót énekelt Jámbor Dorottya. Vezényelt Tömöl Gabriella. Az idei koncert rendhagyónak számított, ugyanis vendégkórus helyett Szentmártoni Im-
re, ismertebb művésznevén St. Martin előadóművész és zeneszerző lépett fel. A művész úr saját szerzeményű karácsonyi versét szavalta el, majd Vivaldi, Schubert műveit és ismert karácsonyi dalokat adott elő szaxofonján. A hangverseny záró részében az egyházi és az állami gimnázium, valamint a város vegyeskara közösen énekelte el Nagy Csaba Zoltán kórusművét (Jöjjetek Krisztust dicsérni). A három kórust ezúttal kamarazenekar is kísérte (Győry Éva – cselló, Béres Anett – fagott és furulya, Makovínyi Hedvig – fuvola, Kanta Róbert és Rédli János – hegedű, Tóth Nikolasz – zongora). Szólót énekelt Jámbor Dorottya, vezényelt Tömöl Gabriella. A közönség is bekapcsolódott a közismert karácsonyi dallamok éneklésébe. A kétórás koncert végén Lőwy János, városunk polgármestere mondott köszönetet a kórusoknak, és egy-egy virágcsokrot adott át a karnagyoknak, majd kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánt mindenkinek. Tóth Tibor
Betlehemezés a főtéren
Az ipolysági Charitas Saag alapítvány december 16-án /a karácsonyi kézmelengetőhöz kapcsolódva/ betlehemezést tartott a főtéren, melybe bekapcsolódtak a helyi alap- és középiskolák tanulói. Legaktívabbak a speciális alapiskola és a szakközépiskola diákjai voltak, akik nemcsak sütötték, hanem díszí-
tették is a mézeskalácsokat. A rendezvényt a nyitrai kerületi önkormányzat és a Szlovák Gázművek pénzbeli támogatásán kívül segítette a helyi szakközépiskola, több vállalkozó és magánszemély, kiknek az alapítvány vezetői köszönik a támogatást. -š-
gítették a szlovákiai magyar kisebbséget. Ennél is katasztrofálisabb hatással volt azonban a lakosságcsere a magyarországi szlovák kisebbségre, amelynek létszáma az anyaország „áldásos” tevékenysége, a „hazatelepítés” révén oly mértékben megcsappant, hogy az egyértelműen megpecsételte e kisebbség sorsát.
Az előadó rámutatott arra is, hogy az áldozatoknak – amenynyiben ez még lehetséges – igazságot kell szolgáltatni, s hogy ezen események igaz történetét általánosan ismertté kell tenni. Azért is, hogy a jövőben senkivel semmi hasonló ne történhessék meg. Pálinkás Tibor
2012. január
6
Honti Lapok
Nyugdíjasok napja Pereszlényben Az idősek iránti tisztelet és a közelgő karácsonyi ünnepek alkalmából 2011. november 26-án nyugdíjasnapot rendeztek Pereszlényben. A kultúrház klubhelyiségében kb. 50 nyugdíjas gyűlt össze. Ipolyság város polgármestere, Lőwy János és a pereszlényi helyi bizottság elnöke, Allarám János köszöntötte a nyugdíjasokat és a többi vendéget. A találkozón részt vett Baráti Tamás alpolgármester is. A köszöntő után kezdetét vette a műsor, melyet Tóth Ágnes nyitott meg egy verssel. Ezt követően Kosztolányi Emília játszott fuvolán, Klukon Krisztián gitáron, majd Olczár Klára és Belányi Márta vezetésével rövid műsorral felléptek az óvodások is. Nagy sikert aratott Nozdrovický Ilona és Hatvanger László énekszáma, illetve a Pintér Lajos
harmonikakíséretével fellépő Labdarózsa éneklőcsoport műsora. A műsor után a nyugdíjasok beírták nevüket a község emlékkönyvébe, majd átvették az ajándékot.
Külön köszöntötték a kerek évfordulót ünneplő nyugdíjasokat: 80. életévét és 60. házassági évfordulóját ünnepelte Varga Ferenc, 70. életévét töltötte be Kollár Gyula, Varga János és Tóth Anna, 65
éves volt Juhász Ilona, Heimlich Erzsébet, Gyenes Eszter, Kiss Rozália és Krajčík Gabriella, 60-ast ünnepelt Jusztin Ibolya, Hengerics László és Szabó Ambrus. Az ünnepség „hivatalos” részét követő kötetlen beszélgetés és szórakozás közben a résztvevők megkóstolták az Allarám János főzte kiváló gulyást. Mint bebizonyosodott, ez a találkozó jó alkalom volt arra, hogy a jelenlévők elbeszélgessenek, emlékezzenek, sőt egy jót táncoljanak, énekeljenek is. A nyugdíjasok nevében ezúton szeretnénk minden támogatónak köszönetet mondani a segítségért, valamint azoknak is, akik szervező- és egyéb segítő munkájukkal hozzájárultak a rendezvény sikeres lebonyolításához. Tóth E.
Második pereszlényi adventi koncert Mi a karácsony jelképe? A boldogság, a család a finom ételek illata? Ezek is fontosak az ünnepekben, de valahol az ünnep elején van egy képzeletbeli kezdet, az advent. December 18-án felléptek az ipolysági művészeti alapiskola tanulói és a pereszlényi gyerekek és fiatalok ismert adventi és karácsonyi dalokkal. A közönségnek már csak a szemüket
kellett lehunyni, és elképzelni a ragyogó fát, a tűlevelek illatát és a közös családi vacsorát. E meghitt környezetben hangzottak el a csodálatos dallamok, melyek valószínűleg megmelegítették az ember szívét. A gyerekekhez, persze, ellátogatott a Mikulás is – egy kis ajándékkal. -TE-
Pénztári órák a városi hivatalban Hétfő–csütörtök: 8.00 – 11.00 13.00 – 15.00 Péntek: 8.00 – 11.00 13.00 – 14.30 A pénztár a jobb oldali földszinti folyosó legvégén, a 19-es számú helyiségben található.
Köszöntő a Honti Lapokban Tisztelt Olvasók! A Honti Lapok hasábjain kifejezhetik jókívánságaikat névnap, házasságkötés, gyermek születése stb. alkalmából, köszönthetik évfordulót ünneplő családtagjaikat, barátaikat, megemlékezhetnek elhunyt szeretteikről. A kívánt szöveghez fényképet is mellékelhetnek. A hirdetések ára: 8,5 x 4,5 cm – 7,50 € 8,5 x 6 cm – 10,20 € 8,5 x 9 cm – 15,30 € 8,5 x 12 cm – 20,40 € A címoldalon megjelenő hirdetésért 100%-os felárat számítunk.
Köszönjük az adományokat! Az Ipolysági Városi Könyvtár köszöni a következő könyvtárbarátok könyv-, újság- és videofilm adományait: Michaela Berényiová, Forgács Zsuzsanna, Peter Golha, dr. Gömör Béla /Budapest, Magy./, Oľga Grniaková, Hála József /Budapest, Magy./, Eva Hrčková, Hriagyel Magdolna, Holló Ilona, Ferenczi Renáta, Forró Vilmos, Ema Kecskésová, Kramár Mária, Zdenek Kuňák, Majtán Erika, Claudia Máliková, dr. Márton István, Matyis Edit, Melicher Marianna, Németh Tímea, Páldi Mária, Pálinkás Tibor, Paparinská Tímea, Pásztor Ilona, Pleva János, Pleva Mária, Riszner
Éva /Léva/, Rongyík Mária, Somsi Judit, Janka Solmošiová, Szívós Géza /Calgary, Kanada/, Szentiday Klára Mária /Budapest, Magy./, Szmerányi Csaba, Škerlec Károly, Mária Škerlíková, Tamás Judit /Vác, Magy./, Urblík Péter, Víglaš Péter, Velebná Gabriella. Intézmények: JA Budavár, Budapest /Magy./, Human Internacional – Molnár László, Katona Lajos Városi Könyvtár, Vác /Magy./, Csuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd /Magy./, Palóc Társaság – Z. Urbán Aladár. Köszönjük. Solmoši Márta könyvtárvezető
Honti Lapok
2012. január
7
Új látványossággal bővült Ipolyság ra térjen be, hiszen a kiállítóterem egyben műterem is: a településközpont makettje folyamatosan bővül. Bár a maketteket már októbertől a terepasztal összerakása során meg lehetett tekinteni, a hivatalos megnyitóra november 3-ig vártunk. Ekkor a támogatók és érdeklődők népes csoportja előtt, a Pátria Rádió, valamint a Szabad Újság riportereinek jelenlétében Rédli Jánosnak, a művészeti alapiskola tanárának hegedűjátéka nyitotta az ünnepséget. A meg-
nyitó hangulatát ezután Vas Ottó szavalata emelte. A makett létrejöttének körülményeit, várható hozadékát Pálinkás Tibor, a Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria vezetője ecsetelte. Köszöntőt mondott Lőwy János polgármester is. Pleva János köszönetét fejezte ki a kiállítás és megnyitóünnepség támogatóinak, majd frissítő és sütemény melletti beszélgetésre, a makettek segítségével történő közös városnézésre invitálta a jelenlévőket. Pálinkás Tibor
mészetes velejárójaként ajándékosztásra is sor került. Először a klub legaktívabb tagjai, majd a fellépők és a vendégek vehették át a számukra készített csomagokat, de – híven a többéves hagyományhoz – a klubtagok egymást is megajándékozták. A szeniorközpont vezetősége ezúton is köszöni szponzorainak a nagylelkű támogatást, mellyel elősegítették a ben-
sőséges hangulatú karácsonyi ünnepség megvalósítását. A rendezvény támogatói voltak: városi hivatal, Sleziak-pékség, Alcor ékszerüzlet, B.K.I. utazásközvetítő iroda, Izoterm – Kelemen Attila, Oros Optika, Europa Cafe – Huszár Róbert és Katalin, Karitasz – Molnár László, Coop Jednota – Helena Magyarová, Star Trade papírüzlet. bszm
Jobbról: Pleva János, Lőwy János és Pálinkás Tibor 2011 késő őszétől új állandó kiállítással várja városunk nemcsak az ide látogató turistákat, de a helytörténet s a műemlékek iránt érdeklődő helyieket is. A nyugdíjasklub fölötti emeleten Ipolyság történelmi központját, illetve a régió várait ábrázoló makettekben gyönyörködhetünk. A helyiség falait helyi alkotók festményei és fotói, a város jeles irodalmi személyiségeit bemutató, valamint a város vármegyeközponti múltját felvillantó kiállítási panelek díszítik. A makettek alkotója – Pleva János – az épületekkel kapcso-
latos alaprajzok és archív fotók felhasználásával igyekszik hiteles képet adni az egyes objektumokról, de előfordul az is, hogy egyes utca- vagy épületrészleteken saját ötletei felhasználásával kínál általa jobbnak ítélt megoldási lehetőségeket. A városmag makettjénének kétségkívüli hozadéka, hogy bemutat ma már nem létező, lebontott épületeket. Segítségével nemcsak a turisták, hanem a fiatalok vagy a városba nemrégen beköltözött polgárok is bővíthetik helyismeretüket. A tárlatlátogatónak ajánljuk, hogy néhány hét vagy hónap után új-
Karácsonyi parti Az Ipolysági Szeniorközpont december 20-án karácsonyváró összejövetelt szervezett. A tagokat, valamint a felsőszemerédi nyugdíjasklub képviselőit és vezetőjét, Gulyás Lászlót, Čerba Mária köszöntötte. A vendégek karácsonyi műsorral érkeztek, melyet a felsőszemerédi iskolások adtak elő. Karácsonyi köszöntőt Lő-
wy János ipolysági polgármester mondott, majd Belányi Gyula dalíró mutatta be szerzeményeit, illetve Bendík Márta olvasta fel néhány versét. A programot a szeniorközpont két kultúrcsoportjának fellépése zárta: most is a tőlük megszokott színvonalon szórakoztatták a karácsonyváró közönséget. A szeretet ünnepének ter-
Honti Lapok
2012. január
8
Emlékpark- és szoboravatás Ipolybalogon Az Ipolybalogra érkező a falu közepe felé haladva a bal oldalon több éven keresztül egy üres telket láthatott. Korábban a telken álló hosszú, masszív épületben tanítólakások és két osztály volt – iskola működött. Bejárata a belső udvar felől nyílt, amely egyben játszótérül is szolgált a gyerekek számára. Még az én gyerekkoromban is működött az iskola egy rövid ideig, majd az új iskola felépülése után (1964) több célt is szolgált az épület: az egyik végében üzlet /bazár/ működött, a másikban klubhelyiséget rendez-
tek be a fiatalok számára. Aztán hosszú-hosszú évekig üresen állt, később lebontották, helyén nagy üresség tátongott. Most a hely megtalálta rendeltetését. 2007. november 18án Szent Erzsébet születésének 800. évfordulója alkalmából ezen a helyen Szent Erzsébetemlékpark felszentelésére és Szent Erzsébet-szobor alapkőletételére került sor. A szobrot 2011. november 19-én szentelte és avatta fel György Ferenc ipolybalogi plébános, a szobor adományozója. A szobor a park közepén áll, szépen
Adventi készülődés Tesmagon
kialakított járdákon lehet körbesétálni, jó időben meg is lehet pihenni a kihelyezett padokon, játszótér is van a gyerekek számára, egy kis tavacska és bokrok, fácskák is díszítik a parkot. Árpád-házi Szent Erzsébet a 13. században Lajos őrgróf feleségeként Wartburg várában nagy jólétben élt. Miután megözvegyült, egyik napról a másikra elszegényedett, ugyanis férje rokonai kitették őt addigi otthonából. Ettől kezdve életét a betegek ápolásának, a szegények és öregek gondozásának szentelte. Halála után négy évvel, 1235ben szentté avatták. Liszt Ferenc Szent Erzsébet legendája című oratóriumában állított neki méltó emléket /a művet 1865-ben
Liszt vezényletével mutatták be a Pesti Vigadóban/. Úgy gondolom, külön áldás a balogiak számára, hogy az emlékparkot éppen a Liszt-évben sikerült befejezni, így a falut most már nemcsak a Szent Korona másolata, hanem az emlékparkban elhelyezett Szent Erzsébet-szobor is ékesíti. Az emlékpark az Európai Unió vidékfejlesztési alapja, az SZK Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériuma és a besztercebányai megyei önkormányzat támogatásával valósult meg. (Az emlékparkról készült fotók a község honlapjának Központi zóna felújítása című albumában tekinthetők meg.) Matyis Edit
Karácsonyi vásár Felsőszemeréden
Korábbi számainkban már hírt adtunk a közelmúltban Tesmagon lezajlott eseményekről: a falunapról, a szüreti fesztiválról és a kis színjátszókról, akik mindkét rendezvényen felléptek. Az említett rendezvények Mezőszállási László és Pál Gyula helyi bizottsági tagok kezdeményezésére és ötletei alapján valósultak meg, akik következetes és kitartó munkájukkal aktivizálták a lakosságot az egész falu nagy örömére.
cember folyamán heti egy alkalommal az adventi készülődés jegyében kézműves foglalkozásokat tartottak: Rádi Gódor Mária vezetésével a gyermekek szüleikkel együtt karácsonyi díszeket készítettek. Munkájuk „gyümölcsei” egyrészt a kultúrházban megtartott Mikulás-estre kerültek fel a fenyőfára, másrészt december 25-én a templomban díszítették a karácsonyfát, ahol a gyerekek kis kultúrműsort is adtak. A fa-
Folyamatosan terveznek, dolgoznak, így mindig történik valami a faluban. Nekik köszönhető a kultúrház „10-es számú termének” felújítása is. Ebben a helyiségben november és de-
lu lakossága gyönyörködhetett a saját kezűleg készített díszekben, amelyek még meghittebbé varázsolták Jézus születésének ünnepét. Matyis Edit
Felsőszemeréd önkormányzata 2011. november 18-án, vasárnap délután karácsonyi vásárra hívta meg a falu lakosságát a kultúrház nagytermébe, lehetőséget adva karácsonyi díszek, egyéb kellékek és ajándékok vásárlására. A színes kirakodóvásáron kínáltak karácsonyi ajtódíszt, asztali díszt, karácsonyfadíszt, gyertyát, ostyát, mézet, játékot, könyvet stb. Az egyik standnál az óvoda támogatásáért egy-egy, az ovisok által készített díszt lehetett „kapni”, egy másiknál saját kezűleg lehetett mézest díszíteni. A vásárhoz hozzátartozik az eledel, a frissítő is: káposztalevest, karácsonyi sült kolbászt és puncsot lehetett fogyasztani. Három órakor kezdődött a színes kultúrműsor, amelyet a nagyterem színpadán adtak elő a helyi óvodások és az alapiskola tanulói. Öt órakor a kastélypark oldalsó kapujánál felállított pó-
diumnál gyűlt össze a nézősereg, itt folytatódott a műsor. Viktória Horníčeková fuvolán, Eva Csutorová fuvolán és szaxofonon, míg Schneider Zoltán gitáron karácsonyi dalokat adott elő. Tomáš Pásztor polgármesteri köszöntője és karácsonyi jókívánságai után a jelenlévők megtekintették a Balogh Tibor által készített jelmezes betlehemes játékot. Az egyórás műsor a hideg ellenére is marasztalta a nézőket, és kellemes karácsonyi hangulatával melegséget lopott a szívekbe. Matyis Edit
Honti Lapok
2012. január
9
O K TAT Á S
Leendő elsősök szüleinek figyelmébe Tisztelt Szülők! Alig egy hónap múlva ismét bezárul egy kör – megtudjuk majd, hány iskolaköteles gyermek kapta meg szüleitől azt a lehetőséget, hogy értelmes, kiegyensúlyozott diák, majd később talpraesett, sokoldalúan fejlett felnőtt lehessen. Mindez csupán egyetlen tényezőtől függ – hogy anyanyelven fogja-e elsajátítani a felkínált ismereteket, s azt tudássá formálni. Az előző évek beiratkozási körútjaiban nagyon sokan részt vettünk. Hasonlóképpen tette szorgalmasan munkáját a Pedagógusszövetség, valamint a Rákóczi Szövetség is. És mégis hányan vesztek oda – kérdezhetjük. Egy-egy temetés alkalmával siratjuk szeretteinket, azokat, akiket elveszítettünk. Rekviem szólhat ugyanúgy azokért is, akiket erőszakkal szakítanak ki a magyar családfából szerető /!/ szüleik. Hogy legyen jobb ember, okosabb, ér-
telmesebb bármelyik hatévesből, ha megfosztják őt attól a kedvességtől, szeretettől, figyelemtől, szavaktől, amiket képes megérteni. Mikor fogja megérteni a szlovákiai magyar, hogy nem véletlenül él még a kollektív bűnösség vádja Szlovákiában? Szomorú, sőt keserű példákkal tudok szolgálni azt illetően, hogyan bánnak a magyar gyerekekkel a szlovák iskolában. Láttam, amikor azért „szájalnak” meg diákot, mert magyarul szól a másik színmagyar társához, fültanúja voltam a „lehülyemagyarozásnak” olyan tanítási intézményben, ahol folyik a magyarbutítás. És, sajnos, a diákok bevallása szerint ők már negyedikes-ötödikes korukban feladták – sok mindent nem értettek a tananyagból, elveszett az a bizonyos fonál és nyolcadik-kilencedikre beteljesült a végzet: célok nélkül, tudás nélkül állnak a saját életük előtt, és nem tudják, mit csináljanak. „Jó” iskolába nem mehetnek, mert
Köszönjük a múzeumnak ajándékozott tárgyakat A Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria munkatársai köszönetüket fejezik ki mindazoknak, akik 2011-ben ajándékkal támogatták az intézményt, gyarapították gyűjteményét. Az ajándékozók névsora: Albert Éva, Bartal Béla, Belágyi Péter, Bendík Béla, Csomor Dezső, dr. Koczó József, Eszényi Mária, Farkas Zoltán, Fric Mária, Fritz Margit, Gál Erzsébet, Gregor István mérnök, Agneša Gubišová mérnök, Gulyás Zsófia, Hajdu Sándor, Hancko Anna, Hengerics Ferenc, Ipolyfödémesi Községi Hivatal, Ipolysági Művészeti Alapiskola, Kapuszta Krisztina, Kovács György, Kovács Róbert, Köteles Judit, Kucsera András, Kutak Adrienn, Makovínyi Pál, Makovínyi Hedvig, Mándli Gyula, Maťó István, Melicher Marianna, Menyhárt Miklós, Molnár László, Pálinkás Tibor, Nagy Ilona, Pásztor István, Penička Mária, Péter Magdolna, Pokorný Lajos, Reznyicsek Mária, Rusznyák Ilona, Smiknya Gábor, Smiknya Mária, Solmoši Márta, Somsi Judit, Szabó Klára, Szilva Borbála, Števčat István, Vanda László, Vas Ottó, Zsámboky Mária. Ajándékozott tárgyak: áfo-
nyaszedő, bankjegyek, bélyegalbum bélyegekkel, blúzok, cigarettatárca, címeres csésze, cipők, cserépedények, damaszt szalvéták, díszpárnák, dokumentumok, ébresztőóra, elektromos háztartási kisgépek, evőeszközök, fali fakereszt, fejkendők, feliratos üvegpalack, fellépőruhák, folyóiratok és egyéb publikációk, füzettartó, gyalu, hátikas, hímzett abroszok, falvédők és terítők, horgolt terítők, imakönyvek, játékok, kávédaráló, kelim terítők, képek, képeslapok, kesztyűk, kézirat, kínai rajzok, kisplasztika, koffer, könyvek, kötények, kötött abrosz, lakástextíliák, lombik állvánnyal, maszkabálra készített gyermekviselet, menyasszonyi fátyol, nagykendők, nagy keresztek, pénzérmék, polcterítők, pólyavánkosok, rádiózó felszerelés, reklámkerámiák, reklámtrikók, rózsafüzérek, szalvéták, szemüveg tokkal, szekrények, szőttes textíliák, tálak, tankönyvek, tányérok, tejesköcsögök, történelmi fotók, történelmi jellegű csomagolóanyagok, vászongatyák, vászonpentők és alsószoknyák. Köszönjük. Pálinkás Tibor múzeum- és galériavezető
ahhoz képzetlenek – tehát már 15 évesen alább adnak az álmaikból. Nekem azt a dalsort juttatják eszembe, mely szerint ha feladod az álmaid, meghalsz, élve halsz meg. A nagyapámmal majd húsz évvel ezelőtt elültettünk egy barackfát. Azt kérdeztem tőle: minek ez nekünk, hisz ott a másik. Majd nektek jó lesz, fiam – felelte erre ő. A fa gyümölcsöt ad, mert ő gondolt ránk, a jövőre. Gondoljunk mi is a jövő nemzedékére, engedjük, hogy gyümölcsöző legyen majdani életük és tegyük meg a tőlünk telhető legtöbbet azért – akár magánemberként, akár szervezetként –, hogy azok, akik most készülnek beíratni gyermeküket első osztályba, felelőséggel tegyék azt, s ne pedig jóindulattal tegyék tönkre legféltettebb kincsük – gyermekük – életét. Cseri I.
A hónap műtárgya Újévi képeslap
A Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria gyűjteményében található ez az ötvenhárom évvel ezelőtt, 1958. dec. 30-án feladott újévi üdvözlet. Szlovákiában – magyar nyelven – kiadott képeslap, amelynek címzettje egy ma már nem létező iskolatípus, a nyolcosztályos középiskola (ez esetben a magyar tanítási nyelvű tardoskeddi) tanári kara.
Érdekességként megemlíthetjük például, hogy a keltezés évében indult meg a Magyar Televízió rendszeres adása, de abban az évben állították Föld körüli pályára az első amerikai műholdat is (a Szovjetuniónak ez már 1957-ben sikerült). A képeslap jelenleg múzeumunk Csillogó ünnepek című kamarakiállításán látható. Pálinkás Tibor
2012. január
10
O
Honti Lapok
K T A T Á S
A Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola életéből Bizottság kitüntetésében részesült. Szlovákiai viszonylatban a legjobb 7 alapiskola között szerepelünk, a Nyitrai kerület egyetlen iskolájaként. Köszönet érte tornatanárainknak, Morva Évának és Zachar Zoltánnak, valamint minden diá-
versenyen alapiskolánk 3. osztályos tanulója, Karvai Mercédesz 1. helyezett, Karvai Barbara (5.G) 3. helyezett lett, Pálffy Ágnes (6.G) pedig elnyerte a zsűri különdíját. November 18. – gimnáziumunk végzős osztályának szalagavatói ünnepségére került sor az ipolysági Nagyboldog-
kunknak, akik az elmúlt tanévben részt vettek az olimpiai bizottság (OFDMS) által szervezett versenyeken, és kimagasló eredményeikkel megszerezték iskolánknak ezt a megtisztelő elismerést. November 12. – Komáromban, a Pislákoló Mécses elnevezésű vers- és prózamondó
asszony templomban. Az évek során kialakult szokást követve a jelenlegi osztályfőnök, Murin Éva tanárnő feltűzte diákjainak a reményt jelző zöld szalagot, akik ezt követően meggyújtottak egy szál gyertyát és aláírták a megkészített iskolakrónikát. A felemelő, ünnepélyes aktust a hajnalba nyúló bankett kö-
Egy hónap rövid krónikája November 10. – a balassagyarmati Szent Imre-napok sportversenyére két kosárlabdacsapatunk indult. Mindkettő – a lányok és a fiúk is – a 3. helyet érték el. Felkészítőjük: Morva Éva. November 11. – a Szent Imre-napok versenysorozatának második napján diákjaink több versenyben is kimagasló eredményt értek el. Vers- és prózamondó verseny: Vasi Nélia (2.A) – 2. hely, Antal Adrianna (3.A) – 3. hely, Szrsen Csilla (6.G) – 2. hely. Felkészítőik: Pálffy Zsuzsanna és Pokorný Ondrusz Anna. Énekverseny: Fábián Máté (3.A) – 1. hely, Villant Enikő (4.G) – 1. hely, Morvai József (8.G) – 2. hely. Felkészítőjük: Wollent Andrea és Jusztin Czaudt Éva. Kémiaverseny: Morva Zsófia, Turczi Ákos (5.G) – 1. hely. Felkészítőjük: Murin Éva. November 11. – az ipolysági Sajó Sándor vers- és prózamondó verseny 3. helyezettje, valamint különdíjasa Pálffy Ágnes (6.G) osztályos diákunk. Felkészítője: Pokorný Ondrusz Anna. November 11. - a pozsonyi Prímás Palota Tükörtermében iskolánk a Szlovák Olimpiai
vette a gimnázium éttermében. November 25. – az ugyancsak hagyományosnak mondható diáknap ebben az évben egy héttel később került megrendezésre. A színes programokkal teli nap a tornateremben kezdődött a gimnázium 5-8. osztályosai számára. Pálffy Dezső igazgató megnyitó beszéde után Lőwy János polgármester átadta iskolánk 8.G osztályos diákjának, Morvai Józsefnek a diáknapi díjat, melyet aktív diákönkormányzati tevékenységéért, iskolánk méltó képviseléséért, a diákéletben betöltött központi szerepéért kapott. A díjátadást értékes élménybeszámolók, majd a délelőtt egyik legizgalmasabb része, a gólyaavatás követték. Az 5.G osztályosok reggeltől izgatottan vártak erre a pillanatra, mivel ettől kezdve a diáktörvények szerint teljes értékű, „felavatott” tagjai lesznek majd a gimnázium közösségének. Természetesen előtte számos furcsa feladatnak kellett megfelelniük, mely próbatételeken derekasan helytálltak. Este, a diákbálon a szervező 6.G osztályosok az ezeregyéjszaka hangulatát idézték az egybegyűltek elé. A lányok fergeteges táncukkal méltán vívták ki a közönség osztatlan elismerését. Bukor Erzsébet
Karácsonyváró az állami magyar gimnáziumban A karácsony a kereszténység jelentős ünnepe, Jézus születésnapja. Napjainkra családi vonatkozása felerősödött, a szeretet, az összetartozás, az ajándékozás ünnepe lett. Az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban a téli szünet előtti napokban sem feledkeztünk meg erről a szép ünnepről és az ajándékozásról. Az évek során szokássá vált, hogy a várva várt szünet előtt egy nappal megajándékozzuk egymást. Az ajándékozás után ellátogatott hozzánk a Mikulás és segédei, a krampusz és az angyal. Természetesen a ,,nagyszakállú’’ minden osztályba teli puttonnyal érkezett. A remek hangulatot az iskola mozitermében egy rövid karácsonyi műsorral fokoztuk.
A műsor elején Zolczer Melánia elsős diákunk ismertette a karácsony történetét, az ünnep létrejöttének történelmi
és vallási vonatkozásait, majd Paulenda Éva negyedikes diák humoros, könnyed karácsonyi versével folytattuk ünnepi mű-
sorunkat. Az ünneplés nem maradt muzsikaszó nélkül – erről Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskarunk gondoskodott. Karácsonyi dalaikkal még inkább segítették az ünnepre való hangolódást. Az ünnepélyes, komoly műsor után lazán folytattuk: Sinn Mónika és Tóth Nikolasz előadásában meghallgattuk a negyedikesek által összegyűjtött ,,aranyköpéseket’’. A nap fénypontja a negyedikes fiúk által alapított együttes, a Sukár Fivérek zenés műsora volt, melynek keretében humoros számok hangzottak el. Azt hiszem, mindenki remekül szórakozott. Reméljük, hogy ez a jókedv kitart majd az egész új évben is. Zolczer Melánia
Honti Lapok
2012. január
O
11
K T A T Á S
Mozaikok a Pongrácz Lajos Alapiskola életéből Az elsősök avatása október 27-én volt. A rendezvény a 25 kisdiák bevonulásával kezdődött a jelen lévő büszke szülők és nagyszülők előtt, akiknek rövid, játékos, zenés-verses előadással kedveskedtek. Műsoruk,
is részt vett Sajó Sándor mellszobrának koszorúzásán az ipolysági Nagyboldogasszony templom mellett. A magyar kultúra hetét ebben a tanévben november 21e és 30-a között tartottuk. A hét
melyet osztályfőnökeik – Laczkovszki Katalin és Richter Andrea – készítettek, a gyerekkor, a játék, az iskolakezdés szépségeiről, örömeiről, esetleges nehézségeiről szólt. Ezt követően elhangzott a fogadalom. A rendezvény ünnepélyességét emelte, hogy a szülők átvették a Rákóczi Szövetség 10 000 forintos támogatását, amit Csáky Csongor, a Rákóczi Szövetség főtitkára adott át. Az ünnepségen jelen volt Révész Angelika, a Közös Tanügyi Hivatal vezetője és Bóna Zsolt, az Ipolyság és Vidéke Célalap elnöke is. Az utóbbi időben, ha elérkezik november, akkor nem maradhat el a halloween. Az idén a 6.A osztályos tanulók készültek előadással Pásztor Mónika vezetésével. A szereplők ilyenkor szokásos ijesztő kosztümöket öltöttek magukra. A műsor tetőfoka az a tánc volt, amelyet Michael Jackson Thriller című zenéjére táncoltak. A zenés-táncos műsor végén a közönség cukorkát is kapott. A Sajó Sándor-szavalóversenyen (2011. nov. 11.) Pálinkás Margaréta, 7.A és Fabian Vivien, 9.A osztályos tanulók képviselték iskolánkat a városi könyvtárban. Mindketten sikeresen szerepeltek: az előbbi a könyvtár, az utóbbi a polgármester díját nyerte. Felkészítőik Lendvay Tibor és Gazdag Katalin voltak. A Sajó Sándoremléknap keretében iskolánk tizenhét 9.A osztályos tanulója
programját igyekeztünk úgy összeállítani, hogy a felső tagozat minden évfolyama számára szervezzünk programot, a hang-
súlyt az idén az irodalom, a történelem, a képzőművészet és a film népszerűsítésére fektettük. Az évfolyamonkénti filmvetítések mellett volt közös könyvtár-, múzeum és galérialátogatás, Mikszáth-vetélkedő, műveltségi vetélkedő, Katalinnapi börze, megjelent a Sulitükör aktuális száma. A honti pedagógusok találkozója november 30-án volt iskolánkon. A módszertani napon a környék tizenkét magyar szakos pedagógusa mellett részt vettek iskolánk pedagógusai is. Farkaš Ildikó iskolaigazgató, Lőwy János polgármester és Révész Angelika tanügyihivatal-vezető megnyitó és üdvözlő szavai után a foglalkozások két blokkban folytak. Az 1–4. évfolyamok pedagógusai
számára Skabela Rózsa, a Besztercebányai Módszertani Pedagógiai Központ oktatója tartott előadást az örömteli és értő olvasásról. A második blokkban párhuzamos foglalkozás folyt óvónők, 1–4-es pedagógusok és nevelőnők számára. Az egyiken Czibulya Lívia irányítása mellett papírból készítettek érdekes dolgokat, a másikon Rádi Gódor Mária segítségével ismerkedtek a dekupázs, a csuhézás és a gyurmázás titkaival. Az 5–9-es pedagógusok az értő olvasással foglalkoztak, az előadó Puntigán Tünde, a Besztercebányai Módszertani Pedagógiai Központ oktatója volt. Az előadást műhelymunka követte, melyben a pedagógusok voltak a tanulók, ők végeztek el néhány feladatot az előadó irányítása, magyarázata mellett. A módszertani nap központi témája a szövegértés volt. Ugyan-
is egyre gyakrabban találkozunk azzal a problémával, hogy a tanulók nem értik az elolvasott szöveget. A december már a Mikulásés a karácsonyvárás jegyében telt. December 5-én újfent ellátogattak hozzánk a komáromi
Jókai Színház művészei, Pőthe István és Benes Ildikó, akik karácsonyi dalokkal és játékokkal szórakoztatták az 1-5. évfolyamok tanulóit. A műsor után a Mikulás osztályról osztályra járva kiosztotta az ajándékokat, a gyerekek pedig verssel, énekkel kedveskedtek neki. December 12-én adventi teadélutánra invitáltuk most is – mint minden évben – iskolánk nyugdíjba vonult pedagógusait. Az idén nyolc kolléga látogatott el hozzánk. Másnap, december 13-án a művészeti alapiskola koncertjén vett részt az iskola. Innentől kezdve aztán felgyorsultak az események, folyt a készülődés a karácsonyváróra és a próbák a karácsonyi műsorra. A karácsonyváró az idén december 16-án volt, egy pénteki napon. Délig az óvodásokat hívtuk meg, velük készítettük a sokféle karácsonyi díszt, amit haza is vihettek, délután pedig iskolánk tanulói folytatták ott, ahol a kicsik abbahagyták. Kellemesen, jó hangulatban telt a nap, mindenki szorgoskodott, élvezte az alkotómunkát. A hónap utolsó eseménye a december 20-án megtartott karácsonyi műsor volt. Délig megintcsak az óvodások és iskolánk tanulói tekintették meg a műsort, a bemutató a délutáni előadás volt, amelyre a szülők és nagyszülők jöttek el szépszámmal. Még két nap volt a szünetig hátra, de már mindenki – gyerek és felnőtt – karácsonyi lázban égett, és az ünnepeket várta. Matyis Edit
2012. január
12
Honti Lapok
Az ötkarikás eszme szellemében
A 2007-től tevékenykedő Szokolyi Alajos Olimpiai Klub az év végéhez közeledvén megtartotta értékelő baráti összejövetelét. A meghívott iskolaigazgatók és testnevelőkön kívül a rendezvényt jelenlétükkel megtisztelték a szlovák és a magyar olimpiai mozgalom ismert képviselői és vezetői is. A vendégek között volt Varga János magyar olimpiai bajnok (birkózó, Mexikóváros) és Peter Korčok háromszoros szlovák olimpikon, városunk szülötte. Tiszteletét tette Jakabházyné Mező Mária, a Magyar Olimpiai Akadémia főtitkára, Ivan Čierny, a Szlovák Olimpiai Klubok Szövetségének elnöke, valamint Lubica Libová, a Nyitra megyei önkormányzat oktatásügyi, sport-, ifjúsági és kulturális szakosztályának vezetője. Az olimpiai eszme hirdetőinek és támogatóinak baráti találkozóján a klub évi tevékenységének elemzése és értékelése volt a fő téma, de helyet kapott a 2012-es olimpiai év előkészítése és az új programok bemutatása is. A már évek óta szer-
vezett kiállításokon, vetélkedőkön, versenyeken és sportrendezvényeken kívül két új esemény indul útjára. Az „Egy csapat vagyunk – üzenet a 30. Nyári Olimpiai Játékoknak” elnevezésű staféta Ipolyságot is érinti. Szlovákiában a létező olimpiai klubok segítségével az egész ország területét behálózza majd az a staféta, amely Ipolyságra április 24-én érkezik Besztercebányáról, majd április 26-án juttatjuk tovább Losoncra. Ez idő alatt nagyon sokan lehetnek részesei az olimpia esz-
me hirdetésének, sportgálákat, fittparádékat és iskolai olimpiai versenyeket készítünk elő. A másik újdonság a „Sokoldalúság olimpiai jelvénye” versenyünk, amely lehetővé teszi
minden sportot kedvelő egyénnek, hogy bizonyos versenyszámok teljesítése után megszerezze a jelvény egy-egy fokozatát. Az óvodás gyermektől a nyugdíjasig bárki bekapcsolód-
hat, de lehetőség nyílik majd párok, csapatok és családok részvételére is. Az ünnepség záróprogramjaként köszönetet mondtunk minden támogatónak és szervezőnek. Ajándékcsomagjainkban megtalálhatóak voltak a Szlovák Olimpiai Bizottság legújabb kiadványai az ókori és újkori olimpiai játékok történetéről, a részt vevő sportolókról. A résztvevők, vendégek, iskolaigazgatók, testnevelők vallják, hogy az olimpiai eszme hirdetése, illetve a sport népszerűsítése nagyon sok értéket hordoz magában. Terveink további ösztönzésre serkentik a csapatot, bízva, hogy egyre többen leszünk abban a „családban”, amely a sportot a nevelés egyik fontos alapkövének tartja. Révész Ferenc elnök
Szemetesek elnevezésű ifjú csapat. A mezőny legtöbb pontot szerző játékosa Juraj Uday lett, a hárompontos dobásokban pedig Lóska Márk érte el a legjobb eredményt. Várakozásnak megfelelően alakultak a mérkőzések, jó hangulatú meccsek, izgalmas dobóversenyek, látványos támadások. Hamisítatlan sporthangulattal zárult az első városi kosárlabda-
torna. A jövőben bővíteni szeretnénk a kezdeményezést: rendszeres kosárlabda- és streetbal versenyeket is tervezünk a lakótelepeken. A napi mozgás népszerűsítésének eszközeként tekintünk a kosárlabdára, így mindent megteszünk, hogy minél több gyereket és persze felnőttet is bevonjunk a rendszeres sportolásba. Révész Angelika
Sikeres kezdeményezés Karácsonyi kosárlabdatornával zárta az évet a Szokolyi Alajos Olimpiai Klub. A versenybe hat csapat nevezett be /sajátos csapatnevekkel/: East All Stars, Szemetesek, Veteránok, Észak, Közép és az olimpiai klub csapata. A mérkőzések az alapszakaszban körmérkőzéses rendszerben folytak, majd a csoportsorrend után kerültek sorra a helyosztó mérkőzések. Az elejétől „vérre menő” küzdelmeket láthatott a közönség. A
kilenc mérkőzés után a következő sorrend alakult ki: első helyen végeztek a Közép kosarasai (Csitári Péter, Zachar Pál, Kiss Péter, Wurcell Erik, Ličko Gyula és Makovínyi Krisztián), második az Észak csapata lett. A döntő izgalmakkal és változatos játékkal örvendeztette meg a közönséget, a végeredményt azonban csak a hosszabbítás hozta meg (24:22). Bronzérmesek lettek az East All Stars játékosai, 4. a Veteránok, 5. az olimpiai klub csapata, míg 6. a
Honti Lapok
2012. január
13
Tüskék
Tarzan nyílt levele
A karácsonyi csirke melle
Aki szereti embertársait, az választani tud a kutyafajták közül
A sok káposztaleveses, halas, krumpli salátás menü után a családnak sült csirkére támadt étvágya. Mivel nem jellemző, hogy a panelházi lakásban szárnyas kapirgáljon, hát annak rendje-módja szerint elballag az ember gyereke a boltba, és vásárol – tekintve a kosztosok számát – egy méretes madarat. Lelki szemei előtt már a ropogósra pirult pipe látványa lebeg, ahogy hazaérve nagy lendülettel hozzálát a finom falat elkészítéséhez. Szinte elfelejti, hogy még nincs vége a karácsonyi meglepetések időszakának. A kereskedelem dörzsölt korifeusai azonban eszébe juttatják. Amint kibontja a tetszetősen csomagolt, poliészter tálcán hasra fektetett, konyhakész madarat, máris előtte a meglepetééés! Elkerekedett szemmel konstatálhatja ugyanis, hogy a combos-szárnyas jószágnak csont és bőr a melle. Szó szerint! Merthogy a húst szépen kikanyarították belőle. Az nem a csibe része, annak külön ára van! Nem elég, hogy a comb értékében adják el a hátat, szárnyat, ráadásként átvágják a (cseppet sem) tisztelt vevőt, mint mit a palánkon. Szemrehányást is csak magának tehet a kuncsaft, mert a csomagoláson feltüntették, hogy mellehúsától megfosztott bögyössel van dolga. Igaz, a felirat légypiszoknyi betűkkel készült. Elvégre a törvény nem írja elő a tájékoztató szövegek betűméretét, a vaksi vásárló meg hordjon magával szemüveget. Sőt! Nagyítót! Aztán ha szépen kisilabizálta a textust, a vége felé megleli a lényeget: ez a csirke ugyan csirkéből van, de a piacgazdaság által „kitenyésztett” melletlen fajtából. Hasonló a négy combra redukált „százlábú” szárnyas-nemzetséghez, de azért annak vásárlásakor a legkuksibb kliens is látja-tapintja a különbséget. Nem beszélve a többi „csupán” csomagról, mikor a baromfi minden részét külön porciózva veheti meg a fogyasztó. Ilyenkor legalább választási lehetősége van. Apropó, választás! Márciusban ismét fontos lesz a polgár, a politika újra eljátssza velünk kisded játékait. Maholnap úgy
járunk voksolni, mint zongorára, mert így működik a demokrácia. Szíve joga eldönteni a kisembernek, a parlamentből ki csináljon a fejére. Kirohad alólunk a világ, kártyavárként omlik össze az igazi jóléti társadalom megvalósíthatóságába vetett hit, dugába dől minden ésszerű kezdeményezés, a legmutatósabb elméletekből és elképzelésekből is egykettőre kibukik a lóláb, mert aki döntő pozícióba kerül, hamarosan rádöbben, hogy elvenni, vagy nem elvenni, ez itt a fő kérdés. A becsületesebbje előbb-utóbb vagy felőrlődik és elmenekül, vagy feladja és beáll a zenekarba. A többivel együtt húzza a mezei polgár fülébe a slágert: Ihaj, tyuhaj, vígan mentek tönkre. A rendszer meg alakulgat, mint púpos gyerek a présben. Ők is tudják, mi is tudjuk, de azért megadjuk a módját, választunk. Gazdasági válság van – állítólag; ráfizetésből élünk, mint az egyszeri szatócs, hiszen semmire sincs pénz – állítólag; ám új választásokra párszázezer euró azért még akad. Hát, mars ki vele az ablakon! A kötelességtudó többség pedig az urnákhoz járul, mintha komolyan elhinné, hogy a gondok megoldására létezik bármiféle elfogadható, újabb alternatíva. Mintha bizakodna, hogy most tényleg megtörténik a csoda, és nem valaki ellen, nem a kisebbik rosszra kell szavazni, hanem valami rejtett zugból – hipp-hopp – itt terem egy új politikai garnitúra, amely kirántja az országot, mi több, Európát a slamasztikából. Hát igen! Az egyszerű ember – aki éveket is eléldegélne egy-egy „kiválasztott” karórájának, de akár cipőjének árából – foggal-körömmel ragaszkodik a reményhez, elvégre az hal meg, ugyebár, utoljára. És szeretne egyszer tényleg választani. Hogy szavazatával ne olyan gátlástalan embereket ültessen a saját nyakára, akiknek legfőbb céljuk a „jókor jó helyen” alapon privatizált magánvagyonok prosperitása, de olyan egyéniségeket juttasson döntő szóhoz, akik tényleg előreviszik a közösség ügyét. Na, ja! Majd ha visszanő a karácsonyi csirke melle... B. Szabó Márta
Minden kutya nevében merek esküdni arra, hogy szeretnénk, ha minden kutya igaz gazdára találna. Igazi gazda csak olyan ember lehet, aki nem szégyelli könyvekből vagy szakértőktől pótolni a hiányzó ismereteit a kutyákról. Aki mindent megbeszél és megfontol családján belül, mielőtt választ a kutyafajták széles skálájából. Aki tárgyilagosan mérlegeli az általa biztosítható lehetőségeket egy bizonyos kutyafajta igényeivel szemben. Aki figyelembe veszi és respektálja szomszédai véleményét és hozzáállását. Aki a kutyáját arra a célra használja, amelyikre egykor valamelyik embertársa azt kitenyésztette. Kihasználom ezt az egyetlen lehetőségemet, hogy tolmácsoljam kutyatársaim ugatásának értelmét. A puli akkor boldog, ha terelheti a nyájat, boldogtalan egy zárt területen. A kuvaszokat nem kell tanítani, hogy megbízható házőrzők vagy pásztorok legyenek. Ha bezárják őket, szerencsétlen, kedvvesztett vagy mogorva lomha nagy kutyákká válnak. A tacskók, ha nem kotorhatják ki az oduba rejtőző állatot, tönkrekaparják a dívány huzatát vagy kikotorják a gazdasszony legkedvesebb virágait. Milyen legyen egy vadászkutya, ha nem vadászhat? A bernáthegyi és az északi szánkóvonó kutyák alig várják a telet, hogy a friss hóba lepihenhessenek, miután a nyári forróságtól oly sokat szenvedtek. Az ujfúlandinak nem elég, ha csak lespriccelik őt vagy egy rövid ideig megúsztatják, utána bezárják őt a ketrecbe, hiszen jobban szereti a vizet, mint a száraföldet.
Vannak emberek, akik mindenből csak a nagyot szeretik: nagy házat, nagy autót, nagy kutyát. Ám a nagy kutyának nagy a teste, és ha nem mozoghat sokat, teste még nagyobb lesz. Nagy nyomást gyakorol a végtagok izületeire fekvés közben, így ezeken csúnya bőrkeményedések keletkeznek. A nagy kutya sokat vizel, a kutya vizelete pedig agresszív hatással van a növényekre. Sokat eszik, ezért hát sokat is hagy maga után a gyepen, unalmában meg nagy gödröket kapar. Azok, akik a nagy kutyák hívei, tárgyilagosan értékeljék a kutya részére kijelölt életteret, nehogy később választani kelljen a kutya és a virágoskert között. Ám a kis testű kutyák tartása sem olyan felhőtlen égbolt. A tenyészeti abnormitások ezeknél sokkal nagyobb mértékben csökkentették az állatok természetes ellenállóképességét, ezért fogékonyabbak és hajlamosabbak mind a fertőző, mind az egyéb betegségekre. Ez azt jelenti, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani az ápolásukra, ellátásukra, kórmegelőzési szakbeavatkozásokra, ami viszont jóval emeli a kutya tartási költségeit. Ha spórolnak rajta, akkor bizony sokat fog szenvedni a tehetetlen kis állat. Záróugatásként hadd csaholjam be az emberek tudatába, hogy nagy kutya nem való a lakásba, a ketrec az börtön, a lánc sohasem lehet elég hosszú. Akinek meg rövid a takarója, az ne vegyen olyan kutyát, amelyikkel azt meg kell osztani, mert arra mindketten ráfázhatnak. Tarzan
Felhívás Az ipolysági Honti Múzeum az utókor számára rögzíteni szeretné az első és második világháborúban elesett vagy eltűnt ipolysági katonák és civil áldozatok, valamint a kitelepítettek névsorát. Felkérünk minden segítőkész polgártársunkat, hogy aki
munkánkat bármilyen adattal, információval segíteni tudná, jelezze a Honti Lapok szerkesztőségében vagy személyesen keressen fel minket a múzeum J. Rotarides utcai épületében. Pálinkás Tibor múzeumvezető
Honti Lapok
2012. január
14 T
Ö R T É N E L E M
Kétszáz éve született Lichard Dániel, a szigorú tanár Emberi gyengeség, hogy egy-egy történelmi személy megítélésében hajlamosak vagyunk egyoldalúan ítélkezni. Különösen így van ez, ha az említett személy más nemzetiségű, vallású stb. és/vagy a negatív képalkotásban igazi tekintélyek véleményére (is) támaszkodhatunk. Például Illyés Gyuláéra. Illyés a több kiadást megért Petőfi-életrajzában „rossz tanárnak, rossz embernek, rossz hazafinak” nevezi a selmecbányai líceum tanárát, Lichard Dánielt. De miért is lett volna háromszorosan rossz a martonházai (Ochtina) evangélikus lelkészből líceumi tanárrá előléptetett Lichard? Nos, főleg azért, mert magyar történelemből szekundát adott egy Petrovics Sándor nevű izgága diáknak, akit ma Petőfi Sándorként tart számon a világirodalom. Illyés véleménye évtizedekre befolyásolta Lichard megítélését. Szerencsére, mára e lesújtó véleményt felváltotta egy hitelesebb, árnyaltabb kép, melynek kialakításához tájainkon döntően hozzájárult kiváló helytörténészünk, Csáky Károly is, aki mind a „Jeles elődeink” (2002), mind a „Híres selmecbányai tanárok” (2003) c.
köteteiben reális, valósághű portréját rajzolta meg Lichardnak. Az éppen kétszáz éve, 1812. január 12-én Tótlipcsén (Slovenská Lupča) született Lichard – mint jeleztük – a lelkészi pályáról váltott a tanárira: 1838 és 1844 közt volt a líceum tanára, illetve igazgatója. Három évig újra lelkész Szakolcán (Skalica), majd 1847-től ismét oktat – de nem a katedráról, hanem újságok, könyvek hasábjain. Rossz tanár lett volna? Aligha. A pozsonyi líceumban, a kiváló fizikus KovátsMartinyi Gábor diákja volt, ám amíg ez utóbbi csak latin nyelvű tankönyveket írt, Lichard 1842-ben „Mathematikai előcsarnok” címmel magyar nyelvű könyvet adott diákjai kezébe. Világosan, érdekesen adott elő, szigorú volt, fegyelmet tartott. Nem valószínű, hogy a szlovák Hrúz Mária fiát, Petrovics Sándort „nemzeti elfogultságból” buktatta meg. Petőfin kívül még hat diákot buktatott meg történelemből és a magaviselet miatt csak kielégítő osztályzatot kapott diákok közt is volt több szlovák nemzetiségű. Rossz ember volt? Aligha. Példás csalá-
di életet élt, szerette a zenét – Milán fia zenészként, zeneszerzőként volt ismert Budapesten. Férjként, apaként is fegyelmezett és rendszerető volt. Rossz hazafi volt? Nem tudjuk, milyen hazára gondolt Illyés, ám úgy véljük, hogy a „rossz” jelző minden vonatkozásban túlzó. A magyar hazához való lojalitását nemcsak magyar nyelvű könyvével bizonyította, hanem például azzal is, hogy részt vett a magyar orvosok és természetvizsgálók Besztercebányán, 1842-ben tartott vándorgyűlésén. A szlovák haza pedig benne látja történelme első hivatásos újságíróját. 1882-ben bekövetkezett halálakor J. Škultéty a „nemzet tanítójának” nevezte őt. Széles körű publicisztikai tevékenységével – több mint húszezer (!) cikkét és 90 könyvét tartják számon – a szlovákság gazdasági és szellemi felemelkedését szolgálta. Igaz, nem támogatta a Štúr-féle nyelvreformot; a szerkesztésében Bécsben megjelenő Slovenské noviny az ószlovák nyelvet használta. Ennek ellenére a harmadik „rossz“ jelzőt is túlzónak találjuk. Dr. Kiss László
Jogos kérdés A százdi római katolikus templom a régió legrégibb templomai közé tartrozik. Hőke Lajos /Hont vármegye ismert krónikása/ szerint 1222ben épült. A századok folyamán számtalan rekonstrukción
esett át, míg elnyerte mai belső és külső arculatát. Tekintettel arra, hogy a templom presbiteriumában középkori freskókat fedeztek fel, a kormány 229/1991 számú rendeletével kultúrtörténeti emlékké nyil-
vánította, s így műemlékvédő hivatal felügyelete alá került. A deméndi plébánia, melyhez a százdi katolikus közösség is tartozik, 2007-ben készült kimutatása szerint a freskók restaurálását /a hívek hozzájárulása mellett/ a kormányhivatal, a kulturális minisztérium és a műemlékvédelmi hatóság 2 001 100 koronával támogatta. Bár a felújítási munkák 2000től 2007-ig tartottak – a falakat „ékesítő” szondák /kutatási pontok/ azt bizonyítják –, a műemlékvédelmi hivatal szakelőadója megállapította, hogy az értékes freskók restaurálása még nem fejeződött be, mivel a felújítást végző szakember időközben elhalálozott. Sajnos, a templom állaga napról napra romlik. Bár az Egy-
házi Törvénykönyv /Codex Iuris Canonicy/ szerint a templom tulajdonosa /gazdája/ a deméndi plébániahivatal mindenkori papja, a szükséges javításokat csak a műemlékvédelmi hatóság engedélyével végeztetheti el. Dicséretre méltó e téren plébánosunk /Ft. Deme Károly atya/ igyekezete, mivel az illetékes hatóság engedélyével már kétszer pályázott a komplex javítások előtti kötelező munkálatok /archeológiai kutatás, statikai állapot stb./ elvégzésére. A pályázatokat sorra elutasították, így joggal vetődik fel a kérdés: az értékes középkori freskókat őrző templom talán nem fontos az illetékeseknek? Budai Ernő
Honti Lapok
15
2012. január
Normális ? Evés közben jön meg az étvágy, tartja egy régi népi bölcsesség. Ha csupán az evésről lenne szó, eszembe sem jutott volna leírni ezeket a sorokat, de a mondást egész más dolog juttatta eszembe. Élénken emlékezhetünk még a nemrégi orvossztrájkra, melynek következtében rengeteg beteg lett kiszolgáltatva a sorsának csupán azért, mert kétezer-néhány „orvos” keveselte a fizetését. Magyarán szólva a pénz fontosabb volt számukra, mint az esküjük, a pénz utáni vágyuk nagyobb volt a hivatástudatnál. Az sem érdekelte őket, hogy válság tombol nálunk, az sem érdekelte őket, hogy a munkásemberek sokkal komolyabb megélhetési gondokkal küszködnek, ők eddigi fizetésük /ami magában is egy átlagemberének néhányszorosa/ dupláját szerették volna megkapni. Ebbeni igyekezetükben olyan megfelelő támogatóra bukkantak, mint Kollár úr, az orvosok szakszervezetének vezéregyénisége. Ő ostromolta a minisztert meg a kormányt a célok elérésében. Mikor az orvosok megtagadták a betegek gyógyítását, Kollár úr rezzenéstelen arccal azt nyilatkozta a nyilvánosság előtt, hogy mindez a betegek érdekében történik. Nos, két
eset lehetséges: vagy annyira hülyének nézte az ország lakosságát /főleg a betegeket/, hogy ezt elhiszik, vagy egyáltalán nem volt tudatában annak, miről is van szó. Hogy azért mégse tűnjön úgy, hogy a pénzről szól az egész, tízpontos referendummal fordultak a kormányhoz, amit aztán a kormány a lehetőségekhez mérten hosszú huzavona után jóvá is hagyott. Az orvosok vissza is mentek dolgozni. Már amelyik közben nem ment el betegszabadságra, mert egyszerre annyian íratták ki magukat, hogy orvosok tekintetében ilyen nem volt tán még az egész földtekén. Mármár azt hittük, hogy véget ért az egész cirkusz, amikor Kollár úr újabb ötlettel állt elő. A tévé nyilvánossága előtt most azt követeli, hogy az egészségügyi miniszter azonnal mondjon le. A mór megtette kötelességét, a mór mehet? Vagy csak arról van szó, hogy fél attól, hogy az ügy lezárása kapcsán elfelejtődik a neve, erre előáll ezzel. Talán már az is megfordult a fejében, hogy a francba küldi az egész kormányt meg a parlamentet, és majd ő veszi kézbe a dolgokat. Amikor a sztrájk idején Uhliarik kijelentette, hogy ha csupán az ő személye a válság megoldásának az akadálya, hajlandó lemondani funkciójáról, akkor Kollár úr hol volt? Betegszabadságon? Ilyen dolgokkal jön elő három hónappal az új
Élet írta rövid történet B. ú. é. k. Idős koromban az emlékezés rejtekéből sok gyermek- és ifjúkori emlék jut a felszínre. Ezeket értékelem, jelentőségük és fontosságuk sorrendjében újra elraktározom, hogy aztán egyegy esemény /ünnep/ kapcsán újra felidézzem. Az esztendő első napjához kötődik zsenge gyermekkorom alábbi emléke. Az 1945/46-os tanévben – a frontátvonulás miatt – újra elsősként, de már szlovák iskolá-
ba jártam. A tanítóm /most sem tudom, miért/ nagyon megkedvelt. Ezt bizonyítja az alábbi történet. 1945 végén – úgy karácsony után – a lakásába hívatott, s egy írógéppel írt kis versikét adott át nekem. – Ezt tanuld meg – mondta –, s az új év első napján gyere hozzánk b. ú. é. k.-ot köszönteni. A versikét gyorsan megtanultam, a mai napig tudom. Január elsején ünneplő ruhába öl-
Belányi Gyula
tözve, boldogan kopogtam a tanító úrék ajtaján, s feszes vigyázzállásban szavalni kezdtem. Annak ellenére, hogy a második sor kezdő szava nem jutott eszembe, a tanító úr megsimogatta fejemet, a tanítóné asszony /már nem tudom mivel/ megajándékozott, talán még pénzt is adott. A szigorú, de jólelkű tanítóm talán ezzel a gesztussal is segíteni akarta nagyon szegény /csonka/ családunkat. Emlékszem a „baki” után is kapott ajándékokkal boldogan futottam haza. * Egy másik, B. ú. é. k. kö-
Receptajánló Az ünnepekkel járó sok sütés-főzés után érdemes kipróbálni egy viszonylag gyorsan elkészíthető, egyszerű, ám igen laktató ételt. Igaz, nem az ún. könnyű ételek sorába tartozik, de télvíz idején a legkényesebb szervezet is elfogadja. Már nem emlékszem, kitől kaptam a vadászkáposzta receptjét, a család azonban szívesen fogyasztotta, ezért nálunk gyakran készült. A hozzávalók menynyiségét az étkezők számához és étvágyához igazítva emelhetjük vagy csökkenthetjük. Vadászkáposzta két személyre számítva Két szelet húsos füstölt szalonnát, kb. 20 dkg (lehetőleg házi) füstölt kolbászt kockákra, ill. karikára vágunk. A szalonnát kissé megpirítjuk, ha kiengedi a zsírját, ráteszünk egy apróra vágott kisebb vöröshagymát, megfuttatjuk, majd hozzáadjuk a karikázott kolbászt. Kevergetve, nehogy leégjen, kicsit megpirítjuk. Mikor a kolbász már elvesztette
választások előtt! És ha majd az új miniszter érvényteleníti Uhliarik meg a kormány döntését? Vagy esetleg azt gondolja, hogy egy újabb majd még hozzátesz az eddigiekhez is? A zavarosban minden lehetséges. Én csupán egy dologra lennék kíváncsi: milyen lelkiismerettel töltötte el Kollár úr a karácsonyt, a szeretet ünnepét? Nem amiatt, hogy hálásak lehetnek neki a sztrájkoló orvosok, hanem amiatt, hogy sok beteg a sztrájknak „köszönhetően” nem tölthette szeretteivel az ünnepet, pedig már régen otthon lehetett volna, és amiatt, hogy a munkájukat becsületesen elvégző orvosokat kárpótolják-e majd azok a hetekig sztrájkolók, akik helyett nekik kellett túlórában dolgozniuk? Mindegy. Itt állunk egy új év küszöbén, és nem tudhatjuk, ki fog minket holnap túszul ejtve – akár újabb sztrájk árán is – fizetésemelést követelni. A mi fizetésünk nem érdekli a kutyát sem. Bár azt talán mégis, mivel a csontot még mindig neki adjuk, mert azt még most sem bírjuk megrágni. Mindenesetre őszintén kívánok kivétel nélkül mindenkinek egészségben, erőben és hitben gazdag, kollároktól és további áremelésektől mentes boldog új esztendőt!
nyers színét, belekeverünk kb. fél kg savanyú káposztát (aki úgy szereti, a káposztát akár apróbbra is vághatja). Pici vizet loccsintunk alája, hogy könnyebben párolódjon, ízlés szerint sóval, borssal, majoránnával, esetleg vegetával fűszerezhetjük, de ne felejtsük el, hogy a szalonna és a kolbász már sós és fűszeres, ezért az érzékeny gyomrúak eltekinthetnek a plusz adalékoktól. Pár perc múlva aláöntünk egy doboz (kb. 2 dl ) tejfölt, és mintegy 15-20 percet még pároljuk. Ha már minden belevaló puha, a kész ételt esetleg még ízesíthetjük, majd főtt krumplival vagy friss kenyérrel tálaljuk. Kicsit macerásabb az alábbi zsemlefelfújt elkészítése, de az édesszájúaknak bizonyára megéri a fáradságot. Az alábbi menynyiségből négy személy számára készíthetünk édes vacsorát vagy desszertet. Karikára vágunk 5 kiflit, s egy tálba rakjuk; négy almát meghámozunk, leresze-
szöntéssel összefüggő történet nyugdíjba vonulásommal kapcsolatos. Az igazgató ilyenkor szokásos köszöntése után minden kollégámtól egy szál rózsát, a szakszervezettől pedig egy nagyon értékes könyvet kaptam. A viszonylag jókedvű búcsúvacsora végén egy kedves kartársam emelkedett szólásra, s mindannyiunk csodálkozására /mivel csak október 31-e volt/ mondandóját így fejezte be: „B. u. é. k.” Mivel nem tudtuk értelmezni helyzethez nem illő szavait, megmagyarázta: Budai után én következem. Budai Ernő
lünk; 20 dkg túróba belekeverünk egy csomag vaníliáscukrot és 2 tojássárgáját; egy csomag gyümölcsös pudingot megfőzünk az előírás szerint (egyébként bármilyen pudinggal finom). Bő fél liter tejben elkeverünk 2 tojást, 2 kanál cukrot, és a kiflire öntjük; összerázogatjuk, hogy egyenletesen elosztódjék a folyadék. Egy mélyebb tepsit vajjal kikenünk, belerakjuk az öntött kifli felét, erre az almát, rásimítjuk a pudingot, erre a túrót, végül az egészet betakarjuk a maradék kiflivel. Előmelegített sütőben kb. fél órát sütjük. Ha szeretjük a csokoládét, mielőtt a sütőből kivennénk a kész felfújtat, megszórhatjuk reszelt csokoládéval, így az ráolvad, de fogyasztás előtt is leönthetjük olvasztott csokival. Csoki helyett – 5-10 perccel a sütés befejezése előtt – tojásfehérjéből vert cukrozott habbal is lefedhetjük. Kitűnő alkalom a maradék tojásfehérje felhasználására. Jó étvágyat! bszm
Honti Lapok
2012. január
16
Naptár – Honti Lapok – 2012 Január Hé Ke Sz Cs Pé Sz Va 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Hé Ke Sz 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
Sz 2 9 16 23 30
Cs 3 10 17 24 31
Pé 4 11 18 25
Cs 2 9 16 23
Pé 3 10 17 24
Sz 4 11 18 25
Va 5 12 19 26
Június
Május Hé Ke 1 7 8 14 15 21 22 28 29
Március
Február
Sz 5 12 19 26
Va 6 13 20 27
Hé Ke Sz Cs Pé 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
Szeptember Hé Ke Sz Cs Pé Sz Va 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Ke 2 9 16 23 30
Sz 3 10 17 24 31
Cs 4 11 18 25
Pé 5 12 19 26
Pé 2 9 16 23 30
Sz 3 10 17 24 31
Va 4 11 18 25
Július Sz 2 9 16 23 30
Va 3 10 17 24
Október Hé 1 8 15 22 29
Hé Ke Sz Cs 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
Április
Augusztus
Hé Ke Sz Cs Pé Sz Va 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
November Sz 6 13 20 27
Va 7 14 21 28
Hé Ke Sz Cs Pé 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30
Hé Ke Sz Cs Pé Sz Va 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Hé Ke Sz 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
Cs 2 9 16 23 30
Pé 3 10 17 24 31
Sz 4 11 18 25
Va 5 12 19 26
December Sz 3 10 17 24
Va 4 11 18 25
Hé Ke Sz Cs Pé Sz Va 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Sporttörténelmet írt a Pongrácz Lajos Alapiskola labdarúgócsapata Immár 26 éve szervezi városunkban az Ipolyság város polgármesterének kupája elnevezésű kispályás labdarúgótornát az állami magyar gimnázium. A torna résztvevői a városi középiskolák csapatai, melyek minden év decemberében megmérkőznek egymással. Idén két középiskola nem jelezte részvételét, így meghívást kapott a Pongrácz Lajos Alapiskola diákcsapata is, melynek tagjai közül többen megszállottjai a labdarúgásnak, sőt még középiskolás tanulmányaikat is
a labdarúgás és a sport közelében tervezik. Teret kaptak, hogy bemutathassák tudásukat. Mindenki számára meglepetéssel szolgáltak, ugyanis az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium, a Bentlakásos Szaktanintézet és az Ipolysági Szakközépiskola labdarúgóit legyőzve megszerezték az első helyet. Révész Ferenc A győztes csapat /balról/: Bolyó László, Antus Dominik, Pál Bence, Varga Péter, Tóth Dávid, Kapa Sándor
A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV 3811/09 Főszerkesztő: Štrba Péter Tel.: 036/7411026, e-mail:
[email protected] www.sahy.sk Nyomtatás: RunnerMedia, Balassagyarmat. Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Matyis Edit, Bendík Béla, Tóth Tibor. Kiadó: Ipolyság város, Fő tér 1., 936 01 Ipolyság; tel.: 036 7411071. Grafika, tördelés: Hajdú Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk.
Honti Lapok
Honti Lapok
2010. november
17
18
2011. október
Honti kalendárium
Honti Lapok
Honti Lapok
2011. október
19
20
2011. október
Honti Lapok
HONTI LAPOK
2009. november
21
22
2009. november
HONTI LAPOK
HONTI LAPOK
2009. november
23
24
2009. november
HONTI LAPOK