ÁRVERÉS 2015. MÁJUS 10. VASÁRNAP DÉLELŐTT 10 ÓRAKOR
ORTUTAY GYULA /1910- 1978/ NÉPRAJZTUDÓS, POLITIKUS HAGYATÉKA
ÁRVERÉS FUGA BUDAPEST, V., PETŐFI SÁNDOR U. 5.
KIÁLLÍTÁS ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA BUDAPEST, V., FERENCZY ISTVÁN U.14.
MEGTEKINTHETŐ ÁPRILIS 28 – MÁJUS 9 HÉTKÖZNAPOKON 11 – 18.30 MÁJUS 1-ÉN ÉS MÁJUS 2-ÁN 10 – 14 ÓRA KÖZÖTT
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
2
TARTALOMJEGYZÉK
ORTUTAY TAMÁS KÖSZÖNTŐJE
3. oldal
MARSÓ DIANA ELŐSZAVA
3. oldal
SZABÓ BÉLA ISTVÁN BEVEZETŐJE
4. oldal
ORTUTAY GYULA ÉLETRAJZA
5. oldal
1 -
63
TÉTELEK:
IRATOK, KÉZIRATOK, DOKUMENTUMOK
6. oldal
- 101
TÉTELEK:
ÉRMEK, PLAKETTEK, KITŰZŐK
7. oldal
102 - 145
TÉTELEK:
MŰTÁRGYAK, BÚTOROK
8. oldal
146 - 244
TÉTELEK:
KÖNYVEK
9. oldal
245 - 293
TÉTELEK:
GRAFIKÁK, FESTMÉNYEK, SZOBROK
64
VÁSÁRLÁSI FELTÉTELEK
12. oldal
14. oldal
FIGYELEM! A TÉTELEK RÉSZLETES LEÍRÁSÁT A WEBOLDALUNKRÓL LETÖLTHETŐ „RÉSZLETES KATALÓGUS”-BAN OLVASHATJA AZ ÁRVERÉSI TÉTELEKET NEM VISSZÜK ÁT AZ ÁRVERÉS HELYSZÍNÉRE! VÉTELI MEGBÍZÁSÁT KÉPVISELJÜK, HA AZ MEGÉRKEZIK HOZZÁNK AZ ÁRVERÉS ELŐTTI NAPON. TELEFONOS LICITÁLÁSRA ELŐZETESEN BE KELL JELENTKEZNI! ELÉRHETŐSÉGEINK: MARSÓ DIANA – 20 477 42 28, MARSÓ GYÖRGY – 20 373 99 18 A GALÉRIA TELEFONSZÁMA ÜZENETRÖGZÍTŐVEL ELLÁTVA 06 1 317 44 23 EMAILCÍMÜNK:
[email protected]
A KATALÓGUS ELŐLAPJÁN DÉSI HUBER ISTVÁN NAGYMÉRETÜ CERUZARAJZA/ AZ AUKCIÓ UTOLSÓ TÉTELE A HÁTOLDALON ORTUTAY GYULA POSZTUMUSZ KAPOTT ARANYÉRME / 64-ES SZÁMÚ TÉTEL LÁTHATÓ
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
3
Apám halálán van. Baróti Dezső hív, hogy apám meglógna a kórházból és azt kéri, hogy kísérjem fel a Várba, a Néprajzi Intézetbe. Hagyok csapot-papot –, autó, indulás. Fent elbúcsúzik a néprajzosoktól, átviszünk a közeli levéltárba jó néhány hatalmas doboz iratot egy általa választott levéltároshoz, és letétbe helyezzük. Autóval vissza a kórházba. Felkísérem. Már támogatnom kell járás közben. Megismétli, amit már sokszor mondott: „Napló harminc év, az ágyam aljában lévő iratokat őrizd legtovább”. Fáradt és jókedvű. Néhány órára megszöktünk az orvosok és a halál elől, ahogy az öreg mesemondóktól tanulta. Ennek az őrzésnek most, 37 év után, vége lett. Személyes örökségem árverezésének több célja van. Első, a legfontosabb, hogy 1978-ban meghalt édesapám hagyatékát rendben engedjem útjára. Önök elé tárva a tárgyakat, dokumentumokat bemutató és pontosan leíró katalógust, úgy vélem, hogy ennek becsülettel teszek eleget. Másodsorban, mert a bevétel az általam 25 éve alapított Zöld Pont Alapítványt illeti, és remélem, hogy ez átsegíti majd pénzügyi válságán. A velem dolgozó fiatalokkal együtt még 2000-ben úgy döntöttünk, hogy a Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiuma apró méretű kiadványainak mintájára kisméretű könyveket adunk ki, és alapítunk egy műhelyt, egy iskolát a környezetvédelem és a humánökológia témakörében. Ez a tevékenység és az ennek helyet adó iskolaépület került most veszélybe! Az árveréssel egyidőben a Fugában bemutatom „Bibó, szabadságszerető szobor” című művem makettjét, és a szobor különböző helyszínekre adaptált digitális képeit. Munkámat Bibó István: A szabadságszerető ember tízparancsolata ihlette. Bibó édesapám gimnáziumi osztálytársa és ifjúkori barátja volt. Figyelmét, támogatását köszönöm, Ortutay Tamás szobrász
Elfogadom a tényt, hogy minden tárgynak megvan a saját sorsa. De fájó szívvel látom nap mint nap, hogy ismert vagy ismeretlen személyek teljes hagyatéka az utcán hever. Hogy a valakinek valaha fontos, valamikor összetartozó tárgyi emlékek pillanatokon belül széthullanak. Galériám az elmúlt 18 év alatt sok érdekes felkérést kapott arra, hogy a grafikai munkák árverezése mellett fordítsam figyelmünket egy-egy önálló témakör felé. Az ilyen megbízásokra mindig örömmel vállalkoztam. Mostani árverésünk azért nagy kihívás, mert egy tudós politikus, politikus tudós életének, pályafutásának tárgyi emlékeit és írásos dokumentumait bocsájtjuk a nyilvánosság elé a hagyaték több mint 30 évig tartó őrzése után. A legizgalmasabb munka a több hónapi előkészítés volt, amíg az örökös által különböző helyeken őrzött iratok megtalálták egymást, összefüggéseik kibontakoztak, újra épült valamikori összetartozásuk. Láthatóvá vált, hogy egy teljes szakmai és politikusi életpályát tudunk végigkísérni jegyzetek, nyomtatványok, irományok által. A végakarat gondosan rendelkezett a fontos tárgyak sorsáról, s ezek közintézményekbe kerültek. A tévedés joga azonban sok érdekes, közérdeklődésre számot tartó dokumentumot a család birtokában hagyott. Ezek leírását a katalógusban olvashatják. Itt csak két témakört említek: a Szegedi Fiatalok üléseinek kézírásos jegyzőkönyveit, és a Fedics Mihálytól és másoktól származó mese- és szólásgyűjtemények kéziratait. A hét évvel ezelőtti Dési Huber Istvánné hagyatéki aukciónktól eltérően, amikor a rendszerezéshez képest az irattételek leírása volt számomra a nagyobb feladat, most ehhez a munkához szakértő segítségét kértem. Jó volt látni a magyar kultúrtörténetet alaposan ismerő történész örömét, érdeklődését három hónapon át, amíg írta, magyarázta a látottakat. Benyomásait a következőkben Önökkel is megosztja. Remélem a katalógus átolvasása élményt fog jelenteni Önnek! Az árverésen találkozhat majd a műtárgyak, érmek, kitüntetések, régi pénzek és a kéziratok gyűjtőivel. És azokkal is, akik csak bepillantani akarnak a XX. század európai és magyar történelmébe. Marsó Diana az ARTE Galéria tulajdonosa
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
4
„...ezen a csodálatosan üres vasárnapon egyik szekrényemet rendezgetem, s a rendezgetés ilyenkor: pusztítás, emlékek pusztítása.” Ortutay Gyula írja ezt naplójában, 1948. november 21-én. Olvassuk tovább! „Elégettem jó pár száz ifjonti versemet, novellákat, abbamaradt regényeimet, kis színdarabokat, tudákos jegyzeteket, naiv naplófeljegyzéseket. Gimnazista, egyetemista dolgokat egyaránt. Néhány dolognak adtam kíméletet csupán – hány évre? S ezek a gépelt jegyzetek mikor pusztulnak el?” A „gépelt jegyzetek” – azaz a Napló – sorsa szerencsére nem a pusztulás lett, megmaradt, s éppen az emlékezetépítés alapkövévé lett. Egy személyé – a szerzőé –, és egy koré, a huszadik század középső harmadáé. Ha valaki e korszakkal foglalkozik, a mű számára megkerülhetetlen. De a Napló nem tartalmazza az idő egész folyamát, itt-ott nagy szakaszok, hosszú évek hiányoznak belőle. Nem íródtak meg. Ezen üres időkbe is ad betekintést a most napvilágra kerülő emlékanyag. A kisgimnazista szárnyés oroszlánkarom-próbálgatásai, az egyetemista nekifutása a pályának, a szegedi fiatal röpülése, a karrier föl-le hullámzásának minden állomására találunk új ismeretet. A kéziratok közül a Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiuma ülései „hivatalos” jegyzőkönyveinek sorozata emelkedik ki, ez eddig ismeretlen volt! Hasonlóan fontos Ortutay szaktudományi működésének néhány alapdokumentuma: például nyíri gyűjtésének gyűjtőfüzete, s különösen a Fedics Mihállyal volt kapcsolatát dokumentáló sokszínű anyag: gyűjtőfüzete, a gyűjtés munkáját dokumentáló irományok. Maga a gyűjtés látható is: Müller Miklós fotográfus remek fényképein, s a bátorligeti úton részt vevő Dési Huber István kiváló rajzain. De például az utóbbiak utóéletéről is sok mindent megtudunk a megőrzött könyvekből, katalógusokból. Egyes iratokat, úgy tűnik, „ügyenként” őrzött meg. Fenn maradt a levélváltás közte és Németh László, és Illyés Gyula, Veres Péter, Kállai Gyula, Kassák Lajosné, Aczél György, Kádár János között – mind első osztályú történeti dokumentum. Más mércével érdekesek a „kisemberek” hozzá írt levelei, apró, de a korra igen jellemző dolgok kapcsán. A kiadott Napló nem egy esetben, főként utazásainak megörökítésekor, tisztázatnak tekinthető, szerkesztett szövegnek. 1955-ben és 56-ban tett csallóközi útjai során leírt gyors jegyzetei épp oly érdekesek, mint 1971-es japáni látogatásának emlékei. Az Ortutay házaspár 1939-es, Radnótival és Gyarmati Fannival közös párizsi utazására csak egy számla emlékeztet. l Ortutay Gyula jeles könyvgyűjtő volt, szakmai könyveit egyik „műve”, az ELTE Néprajzi Intézetének könyvtára őrzi. Most saját műveinek néhányán kívül főként a bibliofil értékkel bíró kötetekre hívom fel a figyelmet: így Kozma Lajos Das Neue Haus című könyvének szép, Kozma dedikálta példányára. De találhatni eredeti Miró litográfiát is két kiadványban, illetve Braque munkáját egy másikban. Az iratok és könyvek, kiegészülve a történeti szempontból is értékelhető tárgyi emlékekkel, a művészeti alkotásokkal: grafikákkal, festményekkel, szobrokkal, ipar- és népművészeti tárgyakkal, érmekkel, jól rajzolják ki a kor háttérfüggönye előtt Ortutay Gyula arcát. Mindezek napvilágra kerülése a magyar művelődés- és mentalitástörténet nagy nyeresége. Ha a XX. század középső harmadának történetéről olvasunk tudós vagy személyes emlékeket közreadó műveket, kikerülhetetlenül találkozunk Ortutay Gyula nevével. Korának jellegzetes alakja volt. Életpályájának állomásait, kinevezési okmányai, munkaügyi iratai vagy akár igazolvány-sorozatának segítségével pontosan lehet datálni. A politikában játszott szerepét ki-ki a maga szemszögéből ítélheti meg, de jelentőségét tagadni nem lehet.
Szabó Béla István könyvtáros – muzeológus, az irat- és könyvanyag katalogizálója
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
5
Ortutay Gyula (1910. május 24. Szabadka - 1978. március 22. Budapest)
Édesapja újságíró, a Szegedi Napló szerkesztője, 1918-ban halt meg. Sírjánál Móra Ferenc mondott gyászbeszédet. Édesanyja kis varrodájából tartotta el öt gyermekét. 1916 és 1920 között a szegedi Belvárosi Községi Elemi Népiskola tanulója. 1920-tól a szegedi kegyesrendi római katolikus Dugonics András Gimnázium tanulója, illetve osztálytársa volt Sőtér István, Straub Brúnó, Reitzer Béla, Bibó István. 1929-től a szegedi Ferencz József Tudományegyetem hallgatója. Bölcsészet, nyelv és történet szakon végzett 1934 februárjában. Tanárai: nyelvészet – Horger Antal, magyar költészet – Sík Sándor, néprajz és etnográfia – Solymossy Sándor. 1935. díjtalan múzeumi gyakornok („ÁDOB”-os) az Országos Széchényi Könyvtárban. 1935. november 5-től a Magyar Telefonhírmondó Rt. (a Magyar Rádió) lektora. Közvetlen főnöke Cs. Szabó László. 1940. a szegedi egyetem magántanára. 1942. december 22-től a Magyar Telefonhírmondó Rt. osztályvezető-helyettese. 1945. januárjától 1948 májusáig a Magyar Központi Híradó Rt elnöke. 1945-től az Ideiglenes Nemzetgyűlésben, majd az Országgyűlésben az FKgP képviselője 1953-ig, majd 1957-től haláláig parlamenti képviselő. 1945. az MTA levelező tagja. Ajánlói Szekfű Gyula, Gerevich Tibor, Eckhardt Sándor. 1946. a Pázmány Péter Tudományegyetem (a mai ELTE) néprajzi tanszékén nyilvános, rendes tanár. 1947. március 14. és 1950. február 26. között vallás– és közoktatásügyi miniszter. 1950. március 1. és 1952. december között a Múzeumok és Műemlékek Országos Központjának elnöke. 1950–től ismét tanít az egyetemen. 1957. június 17 és 1963. október 8 között az ELTE rektora. 1957-től a Hazafias Népfront főtitkára, 1964-től alelnöke. 1959-től haláláig a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának a tagja. 1964-től haláláig a TIT elnöke. 1967-től az MTA Néprajzi Kutatóintézetének az igazgatója. Tiszteletbeli tagja a Finn Tudományos Akadémiának, díszdoktora a helsinki és a palermói egyetemeknek. 1936-ban és 1942-ben Baumgarten díjat kapott. 1962-ben Pitré, 1972-ben Herder díjban részesült. Több más kitüntetés mellett 1948-ban Kossuth Érdemrendet, 1975-ben az Állami díj I. fokozatát kapta. 1978–ban elsőként, de már halála után kapta meg a Magyar Tudományos Akadémia Akadémiai Aranyérmét.
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
6
IRATOK, KÉZIRATOK, DOKUMENTUMOK, LEVELEK, OKMÁNYOK
1 Ortutay Gyula családi, elemi és középiskolai valamint egyetemi okmányai és iratai, 1916 – 1934 Szeged. 2 A Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiumának ismeretlen iratai, 1932 – 1947 (1971). Benne: a kollégium 1932 és 1947 közötti tizenöt hivatalos ülésének jegyzőkönyve, a kutatók még sose látták. 3 A fiatal kutató első nyírségi gyűjtésének (1932) dokumentumai, benne az eredeti kézírásos gyűjtőfüzet és Turi Sándor saját gyűjtésű szövegei 4 Fedics Mihály mesemondóval kapcsolatos dokumentumok, köztük az eredeti gyűjtés kézirata és kiadott anyaga. Ez a gyűjtői tett Ortutay szakmai életművének legfontosabb teljesítménye. 5 Fényképek Fedics Mihályról, készítette Müller Miklós fotóművész, hozzá egy dedikált könyv és egy katalógus 6 Felvidéki gyűjtés, 1955-ben és 1956 őszén, kéziratok és fényképek, valamint a Naplóhoz készített jegyzetek a Zoboraljáról 7 Kálmány Lajos népmesekutató, Ortutay Gyula szellemi elődjének kéziratai és levelezése, egyebek mellett A Hold néphagyományainkban című munka első 20 oldala 8 Ortutay Gyula tudományszervező tevékenységének dokumentumai, levelezése kollégáival 9 Cédulagyűjtemény, amely Ortutay Gyula teljes szakmai életútját végig követi, több ezer darabos 10 Néprajzi tárgyú dokumentumok Ortutay Gyula gyűjteményéből: többnyire neki címzett küldemények az ország több vidékéről 11 „Professzorunk Ortutaji Gyula 50 éves!”, 1960, Budapest, fotóalbum, 23x17 cm zöld műanyag krokodilbőrbe kötve, az egyetemi tanszék munkatársai, tanítványai fényképeivel, karikaturisztikus rajzokkal illetve versezetekkel 12 Köszöntő kötetek és emléklapok születés- és egyéb jeles napokra. Kollégái és barátai készítményei 13 Viccgyűjteménye: különböző időpontokban, különböző helyszíneken gyűjtött viccek, az egyiket Kádár Jánostól jegyezte le. 14 Önéletrajzai és emlékezése, íródtak 1945 és 1972 között 15 Ortutay Gyula és a Magyar Rádió; munkaügyi iratai, benne Cs. Szabó Lászlóval közös felmondólevelük 1944 márciusából – amiről sokszor írtak, de a hiteles dokumentum itt van. 16 A Magyar Rádió című műsorújság több évfolyama (1945 – 48 között), 6 kötetben, egyedi kötésben. Hozzá három tárgyi emlék: kitűző, öngyújtó, emlékplakett. 17 Munkaügyi iratok 1934 – 1970- es évek közötti időből 18 A képviselő – Ortutay Gyula. 1945 és 1978 közötti képviselői megbízatásával kapcsolatos iratok 19 Miniszteri kinevezés – 1947.03.14. 20 Miniszteri kinevezés – 1947.05.31. 21 Miniszteri kinevezés – 1947.09.04. 22 Miniszteri kinevezés – 1947.09.24. 23 Miniszteri kinevezés – 1948.12.10. 24 Miniszteri kinevezés – 1949.05.20. 25 Miniszteri kinevezés – 1949.06.11. 26 Miniszteri kinevezés – 1949.09.05. 27 1950-es lemondó nyilatkozatának gépírásos piszkozata papírfecnin – 1950.02.23. 28 Igazolványok; közte diplomata útlevele, tagsági jegyei, névjegyei 29 A Herder-díj, melyet Ortutay Gyula 1971-ben kapott meg – maga az érem és a díjjal kapcsolatos cikkek és gratulációk 30 Bartók emléklap – neves huszadik századi zenészek aláírásával, ez a példány Ortutay Gyula nevére lett kiállítva 31 A finn függetlenség félszázados évfordulóján Ortutay Gyulának adományozott emlékérem az adományozó irattal 32 Igazoló okirat a nemzeti ellenállási mozgalomban való részvételről, továbbá Magyar Szabadság érdemrend adományozó okirata 33 Magyar Köztársasági Érdemrend tiszti keresztje adományozó okirata, 1947.02.23. és a rá vonatkozó iratok 34 Kossuth Érdemrend II. osztálya, 1948.03.15. és viszontagságai – négy adományozó okirattal
15 000 200 000 50 000 60 000 15 000 10 000 15 000 8 000 18 000 15 000
5 000 5 000 5 000 5 000 8 000 3 000 3 000 5 000 8 000 12 000 8 000 8 000 12 000 8 000 8 000 8 000 5 000 15 000 20 000 30 000 4 500 15 000 12 000 15 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61
Munka Érdemrend, 1955.04.04. – adományozási okirata A Magyar Népköztársaság Állami Díja I. fokozat, 1975.04.04. Kitüntetések és más elismerések: finn, román, jugoszláv, lengyel, olasz Ortutay Gyula 1936-os Baumgarten díjának adományozó levele, Babits Mihály által aláírva Művészeket, a művészeti életet érintő dokumentumok, levelek – Pátzay Pál, Kassákné, Nagy Lajosné Szegedi Boris, Palasovszky Ödön stb. Bisztrai Farkas Ferenc egykori könyvkiadónak és Nagy Imre miniszterének meghiúsult könyvkiadási ügye Németh László levelezése Ortutay Gyulával, 1958 – családi és politikai ügyekben Vészits Ferenc, Móra Ferenc unokájának levele édesapja börtönbüntetése ügyében Levélváltás Veres Péterrel 1968-ban, Ortutay egykori miniszteri szerepéről Kádár János saját kezű levele Ortutay Gyulához, 1959.08.21. – a főtitkár fölkéri a professzort a Párt irányelveinek véleményezésére Ortutay Gyula MSZMP párttagságának ügye – „a világ mint akarat és képzet” Közéleti és politikai levelek és írások 1945 – 1972 között Aczél György saját kezű levele 1975-ből és Ortutay Gyula válasza valamint egy üres levélpapír Dr. Wagner Lilla pszichológus levele 1943-ból – a népmesék lélektanát elemzi benne Levelek Ortutay Gyulához – a kisemberek hangja Ortutay Gyula egyesületi és hobbi tevékenységei – könyvgyűjtő, bélyeggyűjtő Vadászat: szerep és kedvtelés Utazásokkal kapcsolatos iratok és feljegyzések – közte a Naplóba szánt kéziratos jegyzetek – valamint úti dokumentumok; több kiló, nagyjából rendezett anyag Több tucat lapkivágat az 1912–1978 közötti időből Kultusz és emlékezet – emlékezések, nekrológok, értékelés nem sokkal Ortutay Gyula halála után Mária Terézia királynő levele Szeged városához 1767-ből, saját kezű aláírásával Magyar Nemesi Testőrség levele javadalmazásuk javítása érdekében, 1764-ből Szemere Bertalan levele eredeti aláírásával Borsod vármegyéhez: lemond alispáni tisztségéről, mert a Batthyányi kormányban belügyminiszter lett „Fünf Gulden”, 1847. január 1., Wien, 150 x 350 mm. Sorozatszám: Serie Mb No.790352. „Kossuth-bankók”, 1 db 15 krajcáros, 7 db 30 krajcáros, 3 db 1 forintos, 1 db 5 forintos, különféle méretben, kopott, zsíros, pecsétes mindegyik szükségpénz – Hódmezővásárhely, 1860. Kiadta Braun József és társa; restaurálva, sorszáma E 216., borítékban, rajta két városi levélzáró 1873-as évszámmal „Kossuth Lajoshoz intézet névnapi üdvözlő levele a h. m. vásárhelyi IV.-ik olvasó körnek…, 1888-ik évi Augusztus hó 18-án”
62 Díszoklevél Kemény Zsuzsának (később Ortutay Gyuláné, Ortutay Zsuzsa) 1935-ből, a kor jelentős művészeinek aláírásaival – dr. Dienes Valéria, Hevesi Sándor, Pünkösti Andor, Szentpál Olga, Bortnyik Sándor 63 Nyomtatott történeti dokumentumok az 1937–1956 közötti időszakból – hirdetések, aprónyomtatványok, politikai propaganda
7
2 000 8 000 3 000 10 000 8 000 3 000 10 000 5 000 10 000 10 000 10 000 15 000 8 000 5 000 3 000 3 000 8 000 10 000 3 000 3 000 20 000 24 000 24 000 12 000 4 000 10 000 5 000
15 000 3 000
ÉRMEK, PLAKETTEK, JELVÉNYEK, KITŰZŐK
64 Vígh Tamás (1926 – 2010): Magyar Tudományos Akadémia Akadémiai Aranyérme Ortutay Gyula, 1978, arany 14k, 234,4 gramm, 75 mm, PV jel+lófej (1966-98-ig használt), 1 500 000 65 Búza Barna (1910 – 2010): Ortutay Gyula emlékérem A NÉPRAJZTUDOMÁNYÉRT, bronz, 78 mm, 282 gramm 8 000 66 Ismeretlen alkotó: Comenius emlékérem 1592-1670, bronz, 70 mm, 119 g 6 000 67 Nagy Géza (1921): Dr. Ortutay Gyula Professor Ethnographiae 1974, bronz, 110 mm, 473 g 9 000 68 Szabó Iván (1913 -1998): Az iskolák államosításának 25. évfordulójára 1973, bronz, 110 mm, 292g 3 000 69 Iván István (1905 - 1967): Scientiarium Universitas Budapest Inensis de Rolando Eotvos Nominata 1635-1960, és Eötvös portréja, bronz, 65*40 mm, 48 g 4 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
70 Borsos Miklós (1906 - 1990): A Vallás és Közoktatásügyi Miniszter díja, rajta Atléta. Hátoldalon Babérkoszorú, bronz, 66 mm, 134 g 71 Kiss Nagy András (1930 – 1997): A magyar műemlékvédelemért, bronz, 103*107*10 mm, 993 g 72 Búza Barna (1910 – 2010): Ortutay Gyulának igaz barátsággal 1973, foltos, bronz, 80 mm, 275 g 73 Kisfaludy Stróbl Zsigmond (1884 – 1975): Krónits Miklós festőművész 1962, ezüstözött bronz, 92 mm, 311 g 74 Szabó Iván (1913 -1998): Györffy István 1884-1939, emlékérem Ortutay Gyulának 1970, foltos, bronz, 86 mm, 221 g 75 Tóta Gyula (1912 – 1988): Nagy István születésének 100. évfordulójára Baja 1973, öntéshibás, bronz, 140 mm, 347 g 76 Ferenczy Béni (1890 - 1967): Kassák Lajos 60 éves, 1947, bronz, 120 mm, 763 g 77 Madarassy Walter (1909 – 1994): Jancsó Lívia 1937, bronz, 62 mm, 127 g 78 Beck András?: Schöpflin Aladár arcképe, bronz, 92*73 mm, 240 g 79 Búza Barna (1910 – 2010): Ortutay Gyulának igaz barátsággal 1973, foltos, bronz, 79 mm, 262 g 80 Ismeretlen magyar alkkotó: Mohács emlékérem 1526-1976, díszdobozban, bronz, 85 mm, 386 g 81 Renner Kálmán (1927 - 1994): Győr 700 éves, bronz, 113*115 mm, 275 g 82 Tóth Sándor (1933): Rákóczi Ferenc emlékérem Nyíregyháza 1976, bronz, 99 mm, 316 g 83 Kiss Kovács Gyula (1922 - 1984): III. Miskolci filmfesztivál 1966, bronz, 96 mm, 418 g 84 Szöllössy Enikő (1939): XIV. Miskolci Filmfesztivál, 1973, bronz, 112*92 mm, 504 g 85 Ligeti Erika (1934 – 2004): Szentendrei hetek 1970, bronz, 87 mm, 186 g 86 Búza Barna (1910 – 2010): Szolnok 900 éves, bronz, 97 mm, 309 g 87 Ismeretlen (Észt?): Üldlaulupidu emlékérem, szöveg: Sada tastat eesti 1969/ 100, medál, bronz, 86 mm, 186g 88 Ismeretlen monogram (Észt?): 25 AASTAT NÖUKOGUDE EESTI VABASTAMISEST és ugyanez oroszul, bronz, 53 mm, 68 g 89 Ismeretlen monogram, 77: Oroszországi ismeretterjesztő társulat 30. évfordulója/ Lenin fej, orosz felirattal, foltos, bronz, 60 mm, 120 g 90 Ismeretlen japán alkotó: Kyoto érem, acél, 52 mm, 94 g 91 Johnson, S.: Athenae Insubricae Restitutae MCMLIII, ezüst 800, 54 mm, 68g 92 Búza Barna (1910 – 2010): Ortutay Gyulának igaz barátsággal, bronz, 80 mm, 284 g 93 Ismeretlen alkotó: Csillebérc 25. emlékérem, bronz, 80*56 mm, 153 g 94 Somogyi József (1916 – 2004): MRT 1945-1970, fa díszdobozban, bronz, 95*104 mm, 676 g 95 Madarassy Walter (1909 – 1994): Harc a disznófejű nagyúrral, bronz, 94 mm, 174g 96 Borsos Miklós (1906 – 1990): Ortutay Gyula 48 – 48, rézdomborítás, 70 mm, 15 g 97 Berán Lajos (1882 -1943): Ipolyi Arnold születésének 100. évfordulója emlékére 1923, bronz, 68 mm, 121 g 98 Borsos Miklós (1906 – 1990): A Vallás és Közoktatásügyi Miniszter díja rajta: Két fiatal férfi, Pálmaág, bronz, 66 mm, 120 g 99 Vedres Márk (1870 -1961): Ortutay Gyula portréja, 1936, bronz, 95*77 mm, 148 g 100 Jelvények, kitűzők 54 db 101 FTC relikviák: 75 éves jubileumi plakett, jelvény, gomblyuk jelvény
8
7 000 10 000 6 000 6 000 8 000 8 000 22 000 16 000 17 000 8 000 4 500 5 000 9 000 9 000 8 000 8 000 12 000 1 000 1 000 1 000 3 500 15 000 13 000 1 000 10 000 18 000 1 500 9 000 7 000 12 000 3 000 3 000
MŰTÁRGYAK
102 103 104 105 106 107 108 109 110
Ólommázas cserép tál, Gyöngyös - Pásztó?, XIX. század, 42 cm Ólommázas cserép tál, kakasos, Tiszafüred, XIX: század utolsó harmada, repedt, kopott, 41 cm Tál, mázas cserép, Mezőcsát, XIX. század második fele, repedt, kopott, dróthálóval erősítve, 38 cm Ólommázas cserép tál, Sárköz, XIX.század vége, repedt, csorba, 39 cm Ólommázas cserép tál, Mórágy, XX.század fordulójáról, 34 cm Korsó, 1911-ből, mázas cserép, kopott, 16,5 cm Korsó, zöld mázas cserép, kopott, 26 cm Ivókancsó, fekete cserép, csőre hiányzik, Pardy Karcag 1978 jelzéssel a talpán, 23 cm Butella, karcagi, Kántor Sándor fazekas munkája, saját versével Ortutay Gyulának, a TIT elnökének, 17,5 cm
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 3 000 2 500 2 500 5 000
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145
Butella, 1881-ből, Hódmezővásárhely, rajta vers: „Ez butélát Kérdezd...”, 22,5 cm Írásos, kalotaszegi öv?, XIX. század, 65 cm Cserép korsócska, törött, 10,5 cm Agyag korsó, 2 füles, kopott, 12 cm Levélvágó kés, finn, réz, 18 cm Baba, fa, szőttesbe vonva, papírmasé arcú, 8,5 cm Bonsai fa kerámia tálja, sárkány motívummal, ónmázas, kézifestés, 6,5 x 21 x 14,2 cm Fa játék, vitéz fehér lovon, fatalpra szerelt, gurulós, 23 x 18,5 x 6,5 cm Ivókulacs, tök, kagylókkal, gyöngyhímzéssel, 35 cm Néger férfi büszt, fafaragás, fa, 26 cm Fiatal néger nő alak, fafaragás, 22,5 cm Keleti férfialak, fafaragás, 17,5 cm Afrikai harcos, lándzsával a kezében, fafaragás, 36 cm Oroszlán, faragás, szappankő, kopott, 9 cm Csontfaragás, nőalak, keze hiányzik, fatalpra erősítve, 13 cm Ismeretlen XIX.sz. Alkotó, Tükrös Szent Péter, 37 x 28 cm Citera, 10 húros, 1 húr hiányzik, 66 cm Fafaragás, Hódmezővásárhely, 2 birka, 5 cm Kancsócska fedővel, mázas cserép, kézifestés, OGY monogrammal, 18 cm Fedeles fűszertartó fából, 12 cm Kávé kiöntő, francia, kerámia, kézifestés, 17,5 cm Tea kiöntő fedéllel, mázas cserép, francia, 14 cm Gorka Géza (1895 - 1971) jelzett kerámia váza, 1940-es évekből, 23 cm Póklábú kártya asztal, XX.század, javításra szorul, asztallapja pótolt, 80 x 97 x 49 cm Szekreter, XIX. század első fele, fenyő-cseresznyefa, furnér lap, tus- intarziás díszítéssel, sérült, 158 x 102,5 x 47,5 cm Vadászkés, agancstokban, penge mérete 7 cm, 28 cm Asztali óra, TISSOT, art deco, üveglapja repedt, működik! Karóra, ZARJA, működik, 12 köves, 3,3 cm Cigaretta szipka, 2 db, fa és műanyag Cigaretta doboz tartó, mechanikus nyitásu, fém, 7,5 x 6 x 2,5 cm Tapper, ujjas,1910 körül, Wirth és Srengew Szeged bevésés, 16,5 cm Levélnyitó, Békéscsaba látképével, fém, 20 cm Pecsét, Ortutay Gyula aláírása, 16,5 cm Személyes tárgyai: bőr irattartó monogramjával, fém bérletigazolvány tok Díszkalapács fából, ezüst szalagba gravírozva: Ortutaylle, SKDL, 25 cm
9
12 000 1 000 3 000 3 000 2 500 3 500 3 500 3 500 3 000 4 000 4 000 4 000 4 000 3 000 3 000 12 000 3 000 2 500 5 000 2 500 3 000 3 000 24 000 8 000 80 000 5 000 18 000 8 000 3 000 3 000 3 000 2 500 2 000 5 000 15 000
KÖNYVEK, BIBLIOFIL KIADVÁNYOK
146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158
Ortutay Gyula: Tömörkény István, 1934., Szeged Kálmány Lajos: Alföldi népballadák Ortutay Gyula – Buday György: Nyíri és rétközi parasztmesék Gyűjtemény Ortutay magyar nyelven kiadott műveiből, 12 kötet. Gyűjtemény Ortutay idegen nyelven kiadott műveiből, 10 kötet. Néprajzi és történelmi művek, 5 kötet. Dokumentumok az iskolák államosításáról, 1948. három darab Bernáth Aurél. Írások a művészetről. 1947. dedikált Két kovácsművészeti könyv, dedikált. Bokros Birman Dezső szobrai. A művész önéletrajzával. 1949. dedikált Cennerné Wilhelmb Gizella: Magyarország történetének képeskönyve, 1962. dedikált. Csemegi József: Az óbudai zsidótemplom, dedikált. 1947. dedikált. Dezsényi Béla: Nemzeti Újság 1840 – 1848. dedikált
2 000 2 000 8 000 3 000 3 000 1 500 2 000 2 500 2 000 2 500 1 500 1 500 1 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Jajczay János: Albrecht Dürer 1528 – 1928, 1928. dedikált Kiss Lajos: Vásárhelyi művészélet, 1957. dedikált. Koós Judith: Finn iparművészet, 1971. dedikált. Kozma Lajos: Das Neue Haus. Zürich, 1941. dedikált. Szép példány. Molnár Sándor: A gondolat virágai. Szonettek. Arad. 1946. dedikált Nemes Endre két kiállítási katalógusa, az egyik dedikált: Bochum 1974 és Stockholm 1972. dedikált Rodin: Beszélgetések a művészetről. 1943. Bevezette és dedikálta: Pátzay Pál. Rácz István két fotóalbuma, az egyik dedikált, 1951-ben, illetve 1967-ben jelentek meg Helsinkiben. dedikált. Reich Károly. Bp. 1968. A művész kiadása. dedikált Róvó Aladár: A betű. Hogyan készül a könyv? A könyvnyomdai műipar ismertetése. 1934. dedikált Szemző Piroska: A „Pester Zeitung”. Egy XIX-ik századbeli kormánylap története. 1941. dedikált. Vayer Lajos: A rajzművészet mesterei. 1957 Kner Imre: A színharmónia. Tanulmány. Gyoma, 1909. Kner. Ritka Dési Huber István katalógusai, képzőművészeti mappája Tomasi di Lampedusa, Giuseppe: Lighea. Budapest, 1967. Borsos Miklós grafikáival és szobrainak fotográfiáival illusztrálva, az alkotó saját kezű névbeírásával Vesalius, Andreas: De humani corporis fabrica. Az emberi test felépítéséről. Az eredeti XVI. századi kiadás fametszeteivel. 1967 Vasari, Giorgio: A legkiválóbb festők, szobrászok és építészek élete. 1973. Kner Imre: A könyv művészete. Rádióelőadás. Gyoma, 1940. Kner. Ortutay Gyula: Devecseri Gábor emlékezete. 1972. Tipográfus: Szántó Tibor. Júlia szép leány. Buday György és Ortutay Gyula Székely népballadák című kötetéből, 1962. Az első 300 példány melléklete Ortutay ex librise, 515/193 Kodály Zoltán: Részlet a Magyarság a népzenében című, 1940-ben megjelent tanulmányából, 1962. Ezeréves Budapest. Fényképezte Balla Demeter és mások, a könyvet tervezte Szántó Tibor Francia és németalföldi miniatúrák Magyarországon. 1969. Tervezet Szántó Tibor. Bordás Ferenc: Erdélyi album. Tizenkét eredeti fametszet,1943. A művész ajánlásával Ortutaynak. Borelly és Revers Menton. Ville d’Art et de Soleil. 1956. Miró. Katalógus Miró öt eredeti litográfiájával, 1968. Vasarely. Neuchatel, 1965. Mellékletekkel. A Plastic Arts of the 20th Century című sorozat első része, de önálló mű Picasso: La guerre et la paix. Paris, 1954. Számos eredeti litográfiával, és mellékletként két fotóreprodukció John Halas, azaz Halász János, és angol szerzőtársának könyve: Az animációs film technikája. Stencil, 1964-ben jelent meg, csak a magyar szakmának. Igen ritka. Masereel, Frans: Danse macabre. Bern, 1941. 25 képpel. La Fondation Marguerite et Aimé Maeght. Paris, 1964. Benne eredeti litográfiák, az alkotók: Braque, Giacometti, Chagall, Ubac, Miró, Pierre Tal Coat Stoll: Neoterpe. Almanach az 1810-ik évre, német nyelven. Hat illusztrációval. Kampis Antal és Aggházy Mária könyvei a régi magyar faszobrászatról, 1941. és 1958. Összefoglaló művek a magyar művészetről, 4 kötet, az 1927 és 1970 közötti évekből. Szerzők: Divald, László Gyula és Pogány Ö. Gábor kritikák és képek, négy művészetideológiai és elméleti mű Az Ars Mundi sorozat négy, a Magyar Művészet sorozat két kötete, közte ritkaságokkal, Emil Pirchan: Művészek műhelytitkai, 1945. A fordítás a háború idején készült. A kötetben szereplő rövid versrészleteket Radnóti Miklós fordította. Buday György: The History of the christmas card. London, 1964. A karácsonyi üdvözlőlapok története a neves magyar grafikus tollából. Az első kiadás 1954-ben jelent meg Lehel Ferenc: Csontváry Tivadar, a posztimpresszionizmus magyar előfutárja. Második vázlat. Paris, 1931., bibliofil remek. Ars Hungarica sorozat 9 kötete. Egyes darabjai igen ritkák. Öt magyar művészmonográfia, 1958 – 63
10
1 200 1 200 1 200 20 000 1 200 4 000 2 500 4 000 3 000 1 200 1 000 1 500 5 000 4 000 3 000 2 500 1 200 2 000 1 200 1 200 1 200 1 000 1 200 7 000 1 500 16 000 24 000 40 000 15 000 9 000 32 000 6 000 5 000 2 500 1 800 2 000 3 000 3 000 8 000 18 000 1 200
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244
A Corvina Kiadó művészmonográfiái: Egry, Gulácsy, Szőnyi 6 Corvina művészmappa: Kondor, Hincz, Gross, Bortnyik, Szabó Vladimír, Kós. A Magyar Helikon kiadó Hungarica sorozatának 6 kötete, 1968 – 1974. Fotoművészeti Kiskönyvtár 7 kötete, az egyik dedikált, valamint fotóantológia 1939 Műhelytitkok – a Corvina Kiadó sorozatának 11 darabja, Barcsay Jenő három kötete Bernáth Aurél – három kötet Csontváry Kosztka Tivadar – Németh Lajos monográfiájának két változata Derkovits Gyula – két kötet Ferenczy Béni – két kötet Ferenczy Károly – Petrovics és Genthon alapvető művei, 2 kötet Mednyánszky László – Kállai Ernő ritka kötete, 1943. Moholy-Nagy László három munkája magyarul, 1972 – 1978 közötti kiadások Három kötet Rippl Rónairól Magyar művészekről, 10 kötet Balogh Jolán: A művészet Mátyás király udvarában, 1966. Alapmű. Kállai Ernő két kötete Picassoról és Cézanne-ról, valamit utóbbi levelei Rózsa Miklós és Hoffmann Edith egy-egy kötete a negyvenes évekből Magyar szobrászokról szóló írások – Borsos, Székely, Székessy, Szervátiusz, Tot, Varga Öt könyv a rajzművészetről Itália művészetéről három kötet Iparművészeti kézikönyvek a szőnyegekről, a bútorokról, a kerámiáról stb. 8 kötet Szabolcsi Hedvig magyarországi bútor monográfiája, Ritka! Népi iparművészet és ipari művészet, asztalosmunkák Az Architektúra sorozat egyes darabjai: Gropius, Breuer, Le Corbusier, Hervé, 4 kötet A magyar középkor építészete, három fotóalbumban Magyar és egyetemes építészet – hat kötet elmélet és gyakorlat Fényképezőművészet – Gink, Reismann János – 3 kötet Világművészet – spanyol, indiai, a női szépség, Bauhaus, kubizmus, 5 kötet Világművészet, más – temetők, erotika, a „szegfűs mester”, 4 mű 3 kötetben Művészetelmélet – Read, Lützeler, Léger, Gregory és Gombrich munkái – 4 kötetben Idegennyelvű művészeti könyvek, 32 db közötte:Hieronymus Bosch, Corot, Matta Képtárak Európában és Magyarországon, 19 db között: Mesterművek a Régi Képtárban, Ázsia művészete (Hopp Múzeum), Stockholm múzeuma Könyvek az iparművészet tárgykörében, 11 db közötte: Az iparművészet története, Decorative Art 50 Studio Books, 1960. Építészettel kapcsolatos könyvek, 16 db közötte: A szép emberi környezet, Neue Architechtur in Ungarn Lexikonok, művészeti szakirodalom, 13 db közötte: A modern művészet alapjai, Művészet és technika, Rend és kaland Művészeti könyvek I., 13 db között: A barokk Magyarországon, Modern Magyar Képtár, Művészet '76 Művészeti könyvek II., 21 db között Delacroix, Utrillo, Masolino és Róma Művész életrajzok, levelezések, 20 db között: Képzőművészeti Almanach II. és III., Római művészet, Francia miniatúrák Útikönyvek, útleírások, 9 db. között: Prága, Helsinki, Pannóniai Művészeti könyvek: orosz, román, lengyel nyelven, 11 db között: bolgár és orosz ikonok, román művészeti anatómia Népek kultúrája és művészete, idegen nyelvű 13 kötet: Ars Islamica, Kína, Perzsia Népek kultúrája és művészete, magyar nyelvű 19 kötet: Stonehenge-től a mai magyar bábszínházig Minikönyvek, 48 db.
11
1 200 4 200 3 400 3 600 4 200 3 000 1 400 2 000 1 600 1 600 2 000 1 600 2 400 2 000 4 000 3 000 2 400 2 400 2 000 2 600 2 400 3 200 3 000 2 000 2 400 3 000 2 400 2 000 1 600 4 000 2 000 5 000 3 800 5 000 3 800 3 800 3 800 3 800 3 800 3 000 3 800 2 000 2 000 2 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
12
GRAFIKÁK, FESTMÉNYEK, SZOBROK
245 Gergely Tibor (1900 - 1978): A fiatal Gyula, papír, ceruza, kasírozva, jelezve jobbra lent Gergely, 32 x 23 cm 246 Beck András (1911 – 1985) ? : Ortutay Gyula portréja, 1950 körül, bronz, 34 x 33 x 25 cm 247 Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, I., 1940, ajánlással, Gyulának találkozásunk örömére
248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272
a régi szeretettel, György, London 1946 novemberében, fametszet, 24/50, szignálva: George Buday London, 1940, 23 x 13,5 cm Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, III., 1940, fametszet,24/50, szignálva, George Buday London, 1940, 23 x 13,5 cm Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, IV., 1940, fametszet,24/50, szignálva, George Buday London, 1940, 23 x 13,5 cm Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, VI., 1940, fametszet,24/50, szignálva, George Buday London, 1940, 23 x 13,5 cm Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, VIII., 1940, fametszet,24/50, szignálva, George Buday London, 1940, 24 x 13,5 cm Buday György (1907 - 1990): Timon of Athens, IX., 1940, fametszet,24/50, szignálva, George Buday London, 1940, 25 x 13,5 cm Kisfaludy Stróbl Zsigmond (1884 – 1975): Kemény Zsuzsa portréja, hozzá tartozik 4 fotó, a szobrász mintázza a modellt, bronz, márvány talapzaton, jelezve, K.Stróbl, 32 x 28 x 22 cm Lesznai Anna (1885 - 1966) : „Micsoda madár”, könyvlapon, ceruza, 28,2 x 21 cm Lesznai Anna (1885 - 1966) : Két rajz egy lapon: ”Ez nemzeti vagyon!” és „Ez pláne műkincs!” Zsuzsának Máli!, könyvlapon, ceruza, 28,2 x 21 cm Gergely Tibor (1900 - 1978): Gyümölcsszedő lányok, papír, ceruza, kasírozva, 30 x 19,6 cm Gáborjáni Szabó Kálmán (1897 – 1955): Római utca 1931, ajánlás Ortutay Gyulának barátsággal Szeged, 1934, fametszet, szignált, G.Szabó Kálmán, 23,8 x 17 cm Buday György (1907 - 1990): "L'annunciancione umana", fametszet szignálva, jobbra lent Buday Róma, 1937, 18 x 24 cm Buday György (1907 - 1990): Valpurgis éjszaka, 1932, fametszet, szignálva, Buday György, 15,3 x 15 cm Buday György (1907 -1990): Oisin az örökkévaló ifjúság honában, Gyulának 1940 március 24-re György, fametszet szignálva, jobbra lent Buday, 1/50-es példány, 15 x 9,5 cm Buday György (1907 – 1990): Akasztásról hazafele, 1933 hátoldalon, Gyula napján 1933.04.12., fametszet, szignált, jobbra lent Buday György, 10 x 9,5 cm Buday György (1907 – 1990): Jézus jelenése, 3 metszet füzetbe fűzve, 1937, fametszet, szignált, lapméret 26,5 x 19 cm Dési Huber István (1895 - 1944): Gémeskutak, legelő nyáj, papír, ceruza, tempera, 16,5 x 24 cm Dési Huber István (1895 - 1944): Fedics bácsi gondolkodik, papír, kréta, ceruza, kasírozva van, jelezve jobbra lent Dési Huber, 28 x 19,7 cm Dési Huber István (1895 - 1944): Fedics bácsi, papír, olaj, jelezve jobbra lent DH, 51 x 41 cm Ismeretlen japán? alkotó: A galambtoll és a három egér, papír, akvarell, kasírozva, 34,3 x 18,8 cm Pekáry István (1905 – 1981): A kisded születése, karácsonyi üdvözlőlap, benne ajánlás „Olgádtól”, rézkarc, akvarellel színezve, kiadó: Tamás Galéria, 13 x 10 cm Olvashatatlan szignó: Telefonáló fiatalember, papír, tus, könyvlapra kasírozva, 20 x 22,5 cm Mészöly László (1893 - ): Kastélykert 1970, ajánlással, emlékül Mészöly L., farost, olaj, 43 x 35 cm Koffán Károly (1909 – 1985): Önarckép, ajánlással, Ortutay Gyulának szeretettel Koffán, monotipia, szignálva jobbra lent Koffán, kopott példány, hátoldalon Ch Koffán 13.VI.947 Budapest, 12 x 12,8 cm Bordás Ferenc (1911 - 1982): Muzsikusok jőnek, 1943 XII., fametszet, próbanyomat 2, szignált, jelezve középen Bordás, 12 x 16 cm Bordás Ferenc (1911 - 1982): Virágok az asztalon 1951, ajánlás Ortutay Gyula barátomnak Bpest 1952 X 14, fametszet, 21,5 x 26,5 cm
273 Borsos Miklós (1906 – 1990): Menekültek 1945, vörösréz domborítás, faléccel merevítve, jelezve BM 1945, 28 x 45 cm. Kiállítva Borsos Miklós kiállítása 1976, Magyar Nemzeti Galéria, hozzá a kiállítás katalógusa, Ortutay Gyula bejegyzésével.
8 000 50 000
12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 12 000 70 000 18 000 18 000 7 500 7 500 12 000 8 000 12 000 5 000 12 000 34 000 32 000 120 000 15 000 6 000 6 000 8 000 5 000 5 500 6 000
95 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
274 Buday György (1907 -1990): In memory of battle Paternoster Row, ajánlás Gyulának régi nagy szeretettel György Londonban 1946.novemberében, fametszet szignálva, jobbra lent Georg Buday, 11 x 11 cm 275 Buday György (1907 -1990): A falu bölcsei, fametszet, 10 x 8,7 cm 276 Buday György (1907 -1990): Síró lány az országúton, fametszet szignálva, jobbra lent, Buday György, 12 x 10,5 cm 277 H.A. monogrammal: Önarckép, hátoldalon: Piros tetős ház, vászon, olaj, jelezve jobbra lent HA, 68,5 x 56 cm 278 Boross Géza (1908 - 1971): Este 1971, (legutolsó képe?), hozzá tartozik: MNG kiállítás katalógusa 1975-ből (benne 18-as sorszám alatt szerepel), és számla 2000.- Ft-ról, lemez, olaj, 41 X 60 cm 279 Elekfy Jenő (1895 - 1963): Őszi szántás, rézkarc, kasírozva, jelezve jobbra lent Elekfy Jenő, 30 x 38,5 cm 280 Iván Szilárd (1912 – 1988): Fürdetés, rézkarc, kasírozva, jelezve Iván Szilárd, 18 x 22,3 cm 281 Iván Szilárd (1912 – 1988): Alföldi táj, rézkarc, kasírozva, jelezve Iván Szilárd, 29,3 x 38,5 cm 282 Ferenczy Noémi (1890 - 1957): Szőlőben dolgozó asszony, papír, akvarell, tempera, 35,5 x 35 cm 283 Ferenczy Noémi (1890 - 1957): Piros ruhás asszonyalak a domb aljában, papír, akvarell, tempera, 35 x 35 cm 284 Nemes Endre (1909 – 1985): Magvető, hátoldalon ajánlás: Ortutay Gyulának, kimondhatatlan hálával
285 286 287 288 289 290 291
292 293
és nagyrabecsüléssel, - Egy kis" erkölcsi előleg" a nagy számlámon Nemes Endre Budapest, 1977. január 18, papír, tempera, szén, balra lent Endre Nemes, 47,6 x 60,2 cm Pablo Picasso (1881 - 1973): Békegalamb, 1961, színes litográfia, kopott, 12,5 x 9,5 cm Rippl Rónai József (1861 - 1927): Erotikus rajz, balra fent a modell neve: Diamant K.a., jobbra fent Rónai, papír, diópác, kasírozva, 29,3 x 23,3 cm Buday György (1907 - 1990): Vándorútra kelő fiú, fametszet, 11,6 x 10,5 cm Buday György (1907 - 1990): Szeged, Alsóváros, fametszet, szignálva jobbra lent, Buday György, 18 x 11 cm Buday György (1907 - 1990): Szegedi látkép, ajánlás Gyulának szeretettel 1935 Karácsonyán, fametszet szignálva, jobbra lent, Buday György, 15,5 x 16,5 cm Barabás Miklós (1810 -1898) rajza után: Erdélyi János (1814-1868) költő, népköltési gyűjtő arcképe, litográfia, nyomta: Walzel Pesten 1846, a Pesti Divatlaphoz, 27 x 20,3 cm Buday György (1907 – 1990): Atheni Timon „vázlat metszete” ajánlással, első próbanyomatát szeretettel küldöm Gyulának London, 1939.október 19. Buday György, fametszet ajánlással, 10,3 x 7,8 cm Ferenczy Béni (1890 – 1967): Aranykor, 1959, bronz, jelezve FB, beütve 7/, 43 x 50 cm Dési Huber István (1895 - 1944): Fedics bácsi mesét mond, Ortutay jegyzetel, papír, szén, restaurált, jelezve jobbra lent Dési Huber, 63 x 54,5 cm. Reprodukálva: Népszava, 1938. december 11. Falusi mesemondó címen (a lapkivágatot a 173-as tétel tartalmazza)
13
8 000 8 000 8 000 35 000 35 000 5 000 5 000 5 000 140 000 140 000
80 000 24 000 170 000 8 000 8 000 8 000 6 000
15 000 190 000
75 000
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
Vásárlási feltételek
•
•
• •
•
• •
•
•
•
•
az ARTE Galéria KFT az árverést az árvereztetők (megbízó) megbízásából kereskedelmi képviselőként végzi, rendezi és vezeti. A Galéria a megbízó nevében, annak teljes körű meghatalmazása alapján jogosult a legmagasabb vételárat kínáló vevővel az adás-vételi szerződés megkötésére, a vételár átvételére a megbízó javára. Ennek értelmében az adás-vételi szerződés a megbízó és a vevő között jön létre. a tételek a katalógus sorrendjében kerülnek kikiáltásra. Az árverésvezető a sorra kerülő tárgy katalógusszámát és kikiáltási árát élőszóval kihirdeti, amire a venni szándékozók a licit tárcsa felmutatásával jelzik ajánlatukat. az árverésvezető a Magyarországon szokásos licitlépcsőkkel emeli az árat mindaddig, amíg csak egy licitáló marad. Az árverés vezetőjének joga van elfogadni, ha a jelen levő vevők közül valaki beszólással magasabb árat kínál fel. Ekkor a bemondott árról folytatja tovább a licitlépcsőknek megfelelő áremelést. az eladásra került tárgyakat kikiáltási áron alul nem adjuk el. Az árverési vevő által tett ajánlatért, a lefizetett árverési árért a cég semmiféle felelősséget nem vállal. tilos az árverésen mindenféle összebeszélés, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket szerfelett magas vételár kínálására rávegyen és megkárosítson. Ugyancsak tiltva van mindenféle, az árverési eredményt befolyásoló összebeszélés, a nyereségen való osztozkodás vagy az előny ígérése. a tárgy vételi jogát leütéssel az az árverési vevő szerzi meg, aki a legmagasabb ajánlatot teszi. Kivéve védett műtárgy esetében. Akkor, a 2001. évi LXIV. törvény 51. § (4) bekezdése alapján, a Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ érvényesítheti az állam elővásárlási jogát. a vevő a leütési ár után számítva 23% közvetítési díjat tartozik fizetni. A közvetítési díj 4% szerzői díjat és vissza nem térítendő ÁFÁ-t tartalmaz. a mű vételárát az ARTE Galériában, az árverést követően lehet kifizetni. Ha erre az aukció napján nem kerül sor, a fizetési határidő: az árverést követő hét. Amennyiben a megadott határidőig a vevő a mű átvételére nem jelentkezik, vételi ajánlata érvényét veszti. a vevő köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és veszélyére a fizetést követően azonnal. Ennek elmulasztása esetén a cég nem felel a tárgy sérüléséért, vagy elvesztéséért, és az árverést követő 15. naptól 5% tárolási díjat számol fel havonta. a kiállításon minden tárgy megtekinthető. A tárgyak szavatosság nélkül minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, amelyben az árverés idején vannak. Leütés után semmiféle felszólamlást nem veszünk figyelembe, kivéve, ha a tárgy hamis, bár a katalógusban eredetinek van feltüntetve. Ebben az esetben az árverési vevő a Ptk-ban meghatározott módon és időn belül felszólamlással élhet. ha a vevő személyesen nem kíván részt venni az árverésen, az általa leadott megbízása alapján a Galéria - a megbízásnak megfelelően - hivatalból árverez. A vételi megbízást adó ügyfél nem élvez előjogot a helyszínen jelen levő vevőkkel szemben. Így, ha a licit lépcső elérte az általa adott legmagasabb árajánlatot, de az nem az őt képviselő Ház-ra jut, a Galéria csak abban az esetben licitál tovább, ha a + 1 licit lépcső megadására őt a megbízó feljogosította. A vételi megbízásban meghatározott összeg 20%-át előlegképpen ki kell fizetni. Erről megbízó fél elismervényt kap. Ha ugyanarra a tárgyra harmadik személy magasabb összeggel ad vételi megbízást, vagy az árverés résztvevői magasabb ajánlatot tesznek, a megbízó az árverés után az előleget minden levonás nélkül visszakapja, a vételi megbízás elismervénye ellenében. Vételi megbízást a kiállítás ideje alatt, illetve az árverést megelőző nap estéjéig fogadunk el!
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
14
• ORTUTAY GYULA HAGYATÉKÁNAK ÁRVERÉSE 2015 MÁJUS 10 •
ARTE GALÉRIA ÉS AUKCIÓS IRODA • WWW. ARTE.HU • 1053 FERENCZY ISTVÁN UTCA 14 • TELEFON 36 1 317 44 23
15