ARTISJUS Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület. Éves beszámoló december 31

ARTISJUS Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület

Éves beszámoló 2012. december 31.

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET MÉRLEG 2012. DECEMBER 31-ÉN (Az összes adat ezer forintban)

ESZKÖZÖK

FORRÁSOK Megjegyzés

A. BEFEKTETETT ESZKÖZÖK

2011. december 31.

2012. december 31.

2,056,798

1,964,727

4

162,600 162,600 0 0 0

148,632 148,632 0 0 0

II. Tárgyi eszközök Ingatlanok Berendezések, felszerelések, gépek, járművek Beruházások Beruházásokra adott előlegek

5

1,696,390 1,513,762 181,255 1,373 0

1,605,634 1,477,706 127,928 0 0

III. Befektetett pénzügyi eszközök Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban Egyéb tartósan adott kölcsön Egyéb tartós befektetések

6

197,808 0 63,268 134,540

210,461 0 98,221 112,240

0

0

I. Immateriális javak Vagyoni értékű jogok Szellemi termékek Kísérleti fejlesztés aktivált értéke Alapítás-átszervezés aktivált értéke

Megjegyzés D. SAJÁT TŐKE I. II. III. IV. V. VI.

11

Induló tőke Tőkeváltozás Lekötött tartalék Értékelési tartalék Tárgyévi eredmény alaptevékenységből Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységből

E. CÉLTARTALÉKOK F.

B. FORGÓESZKÖZÖK

21,296,736

23,264,911

0

0

694,159 0 1,555 0 679,025 13,579

872,562 0 5,928 0 842,203 24,431

0 0

0 0

9

20,602,577 52 20,602,525

22,392,349 137 22,392,212

10

152,660 99,267 53,393

323,410 247,820 75,590

I. Készletek II. Követelések Szerzői jogdíj követelések Követelések szolgáltatásból Követelések kapcsolt vállalkozással szemben Adott előlegek Egyéb rövid lejáratú követelések

8 7

III. Értékpapírok Eladásra vásárolt értékpapírok IV. Pénzeszközök Pénztár, csekkek Rövid lejáratú bankbetétek C. AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK Bevételek aktív időbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása

G. PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN

23,506,194

25,553,048

FORRÁSOK ÖSSZESEN

7,329,500

7,337,179

222,576 7,365,053 0 0 -280,687 22,558

222,576 7,106,924 0 0 -10,079 17,758

0

0 17,952,894

0

0

0 0 0

0 0 0

13 13

15,879,333 15,461,766 4,074,718 3,155,850 116,830 1,010,229 76,913 160,566 26,232 517,344 0 1,201,755 1,256,070 53,548 353,739 17,641 4,176 126,511 148,947 1,543,875 187,230 1,429,592 5,905 0 26,105 385,557

17,952,894 17,251,089 4,354,347 3,648,522 158,204 1,417,261 66,095 243,778 33,628 431,946 8,315 1,292,555 1,333,172 49,673 355,417 42,039 5,505 117,376 99,642 1,820,700 224,125 1,548,788 5,129 0 192,905 503,771

14

297,361

262,975

23,506,194

25,553,048

II. Hosszú lejáratú kötelezettségek Beruházási és fejlesztési hitelek Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek Szerzői jogdíj kötelezettségek Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak Felosztásra váró nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak Felosztásra váró internet jogdíjak Felosztásra váró irodalmi jogdíjak Felosztásra váró mechanikai jogdíjak Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak Felosztásra váró reprográfiai jogdíjak Függő nyilvános előadási jogdíjak Függő nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak Függő egyidejű továbbközvetítési jogdíjak Függő üres hordozó jogdíjak Függő internet jogdíjak Függő irodalmi jogdíjak Függő mechanikai jogdíjak Függő külföldről származó jogdíjak Máshol felosztandó kummulatív jogdíjak Külföldi sugárzó szervezetek jogdíja Kifizetésre váró jogdíjak Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) Rövid lejáratú hitelek Kapott előlegek Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek

2012. december 31.

15,879,333

KÖTELEZETTSÉGEK I. Hátrasorolt kötelezettségek

IV. Befektetett eszközök értékhelyesbítése

2011. december 31.

12

13

Budapest, 2013. április 16. Dr. Szinger András Főigazgató A kiegészítő melléklet a mérleg elválaszthatatlan részét képezi.

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET EREDMÉNYKIMUTATÁS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Az összes adat ezer forintban)

Megjegyzés Nyilvános előadási jogdíj bevételek Nyilvánossághoz közvetítési jogdíj bevételek Egyidejű továbbközvetítési jogdíj bevételek Üres hordozó jogdíj bevételek Internet jogdíj bevételek Irodalmi jogdíj bevételek Mechanikai jogdíj bevételek Reprográfia jogdíj bevételek Máshol felosztandó kummulatív jogdíj bevételek Külföldi sugárzó szervezetek jogdíj bevételek Belföldi jogdíj bevételek

Alap tevékenység

2011. Vállalkozási tevékenység

3,594,488 2,070,762 84,544 861,045 47,626 130,006 199,901 0 2,650,031

Összesen

168,695 168,695

3,594,488 2,070,762 84,544 861,045 47,626 130,006 199,901 0 2,650,031 168,695 9,807,098

2,747,692

27,462 27,462

731,626 423,556 17,316 174,750 7,770 26,399 24,707 542,778 798,790 27,462 2,775,154

265,792

0

26,746

Alap tevékenység

2012. Vállalkozási tevékenység

174,834 174,834

3,503,351 2,384,235 106,108 1,094,869 46,638 217,448 191,146 8,315 3,193,786 174,834 10,920,730

2,990,074

28,461 28,461

714,944 487,416 21,733 222,964 7,091 44,281 23,625 654,149 813,871 28,461 3,018,535

265,792

215,690

0

215,690

0

26,746

21,564

0

21,564

12,678,633

196,157

12,874,790

13,973,224

203,295

14,176,519

0

0

0

0

0

0

90,524

49,705

140,229

128,353

21,875

150,228

0

0

0

0

0

0

1,422,957

0

1,422,957

1,675,744

0

1,675,744

5. Rendkívüli bevételek ebből: Támogatások

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6. Tagdíjak

0

0

0

0

0

0

14,192,114

245,862

14,437,976

15,777,321

225,170

16,002,491

11,404,129

178,964

11,583,093

12,428,167

182,812

12,610,979

9,904,195

168,695

10,072,890

10,961,586

174,834

11,136,420

1,466,047

17,187

1,483,234

1,423,493

15,645

1,439,138

209,588

3,582

213,170

203,214

2,863

206,077

21,112

18,072

39,184

30,252

1,187

31,439

9,638,403

Nyilvános előadási jogdíj alap kezelési költség bevételek Nyilvánossághoz közvetítési jogdíj alap kezelési költség bevételek Egyidejű továbbközvetítési jogdíj alap kezelési költség bevételek Üres hordozó jogdíj alap kezelési költség bevételek Internet jogdíj alap kezelési költség bevételek Irodalmi jogdíj alap kezelési költség bevételek Mechanikai jogdíj alap kezelési költség bevételek Máshol felosztandó kummulatív jogdíj alap kezelési költség bevételek Tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjak felosztási kezelési költsége Külföldi sugárzó szervezetek jogdíj alap kezelési költség bevételek Belföldi kezelési költség bevételek

731,626 423,556 17,316 174,750 7,770 26,399 24,707 542,778 798,790

Külföldről származó jogdíj bevételek Külföldről származó kezelési költség bevételek 1. Értékesítés nettó árbevétele

15

2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. Egyéb bevételek ebből: Támogatások

16

4. Pénzügyi műveletek bevételei

17

A. ÖSSZES BEVÉTEL 7. Anyagjellegű ráfordítások ebből: Felosztandó jogdíjak

18

8. Személyi jellegű ráfordítások

19

9. Értékcsökkenési leírás

3,503,351 2,384,235 106,108 1,094,869 46,638 217,448 191,146 8,315 3,193,786

Összesen

10,745,896 714,944 487,416 21,733 222,964 7,091 44,281 23,625 654,149 813,871

10. Egyéb ráfordítások

20

11. Pénzügyi műveletek ráfordításai

21

68

0

68

534

0

534

12. Rendkívüli ráfordítások

22

1,857

0

1,857

1,740

0

1,740

13,102,801

217,805

13,320,606

14,087,400

202,507

14,289,907

1,089,313

28,057

1,117,370

1,689,921

22,663

1,712,584

0

5,499

5,499

0

4,905

4,905

1,370,000

0

1,370,000

1,700,000

0

1,700,000

-280,687

22,558

-258,129

-10,079

17,758

7,679

B. ÖSSZES RÁFORDÍTÁS C. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY I.

Adófizetési kötelezettség

D. FELOSZTANDÓ JOGDÍJAK KIEGÉSZÍTÉSE EREDMÉNY TERHÉRE E. TÁRGYÉVI EREDMÉNY

Budapest, 2013. április 16.

Dr. Szinger András Főigazgató

A kiegészítő melléklet az eredménykimutatás elválaszthatatlan részét képezi.

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET CASH-FLOW KIMUTATÁS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (Az összes adat ezer forintban)

2011

I.

Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz-változás

2012

-26,368

1,903,809

-252,630 213,170 0 0 -12,643 10,072,890 -10,023,363 -674,144 572,416 119,095 -89,361 0 23,148 30,553 -5,499

12,584 206,077 0 0 30 11,136,420 -10,234,546 -195,032 887,450 284,238 -34,386 0 16,629 -170,750 -4,905

-253,007

-101,384

-283,673 30,666 0

-102,801 1,417 0

-15,108

-12,653

0 0 0 3,300 0 0 0 0 -18,408 0 0

0 0 0 22,300 0 0 0 0 -34,953 0 0

-294,483

1,789,772

Pénzeszközök év elején

20,897,060

20,602,577

Pénzeszközök év végén

20,602,577

22,392,349

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Adózás előtti eredmény (korrigálva a felosztandó jogdíjak eredmény terhére történő kiegészítésével) Elszámolt amortizáció Elszámolt értékvesztés és visszaírás Céltartalékképzés és -felhasználás különbözete Befektetett eszközök értékesítésének eredménye Nettó szerzői jogdíj bevételek Jogosultaknak kifizetett jogdíjak Szociális-kulturális célú kifizetés Felosztandó jogdíj kiegészítés és felosztási kezelési költség különbözete Rövid lejáratú kötelezettségek (jogdíj nélkül) változása Passzív időbeli elhatárolások változása Jogdíj követelések változása Forgóeszközök (jogdíj, szoc-kult előleg és pénzeszköz nélkül) változása Aktív időbeli elhatárolások változása Fizetett, fizetendő adó (nyereség után)

II. Befektetési tevékenységből származó pénzeszköz-változás 16. Befektetett eszközök beszerzése 17. Befektetett eszközök csökkenése 18. Kapott osztalék, részesedés

III. Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz-változás 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

Részvénykibocsátás, tőkebevonás bevétele Kötvény, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír kibocsátásának bevétele Hitel és kölcsön felvétele Hosszú lejáratra nyújtott kölcsön és elhelyezett bankbetétek törlesztése, megszűntetése, beváltása Véglegesen kapott pénzeszköz Részvénybevonás, tőkekivonás (tőkeleszállítás) Kötvény és hitelviszonyt megtestesítő értékpapír visszafizetése Hitel és kölcsöntörlesztés visszafizetése Hosszú lejáratra nyújtott kölcsönök és elhelyezett bankbetétek Véglegesen átadott pénzeszközök Alapítókkal szembeni, illetve egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek változása

IV. Pénzeszközök változása

A kiegészítő melléklet a cash-flow kimutatás elválaszthatatlan részét képezi.

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET JOGDÍJ FORGALOM RÉSZLETEZŐ KIMUTATÁS A 2011. ÉS 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVEKRE (Az összes adat ezer forintban) Kötelezettség növelő tételek Kötelezettség állomány év elején

Tárgyévi nettó jogdíj bevétel

Kötelezettség csökkentő tételek

Tárgyévben függő Tárgyévet megelőző Felosztandó és egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális jogdíjak kiegészítése felosztásba jogdíjak felosztási célú levonás erdmény terhére visszahelyezés kezelési költsége

Jogdíj felosztás

Kötelezettség állomány év végén

1. Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak 2011. évi forgalma 1.1 Komolyzenei koncertek 1.2 Könnyűzenei koncertek, műsoros rend. 1.3 Élőzenés vendéglátó helyek 1.4 Hanglejátszó működtetése nyilvánosan 1.5 Rádió működtetése nyilvánosan 1.6 Tv működtetése nyilvánosan 1.7 Tv működtetése nyilvánosan – Filmzene 1.8 Filmszínházakban vetített filmek - Filmzene Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak összesen

243,802 701,630 680,626 1,484,969 905,469 108,656 108,656 163,255 4,397,064

196,842 680,966 529,836 1,180,695 719,936 86,392 86,392 113,429 3,594,488

9,651 27,694 25,982 57,896 35,303 4,236 4,236 5,561 170,560

39,608 113,657 106,631 237,610 144,884 17,386 17,386 22,824 699,988

22,992 67,146 64,190 140,048 85,395 10,247 10,247 15,396 415,663

33,072 93,170 90,729 200,205 122,076 14,649 14,649 21,012 589,562

204,025 689,657 569,577 1,242,686 757,735 90,928 90,928 136,620 3,782,157

229,814 673,974 618,580 1,378,232 840,385 100,846 100,846 132,041 4,074,718

229,814 673,974 618,580 1,378,232 840,385 100,846 100,846 132,041 4,074,718

201,351 702,425 458,341 1,162,065 708,576 85,029 85,029 100,536 3,503,351

10,891 29,862 24,790 62,852 38,324 4,599 4,599 5,436 181,353

49,108 134,656 111,787 283,414 172,814 20,738 20,738 24,514 817,768

23,716 67,803 63,836 142,252 86,739 10,409 10,409 13,666 418,830

1,025 5,375 2,730 5,874 3,582 430 430 203 19,650

205,073 748,920 552,014 1,230,105 750,064 90,008 90,008 118,172 3,784,363

261,350 718,818 594,918 1,508,331 919,714 110,366 110,366 130,486 4,354,347

1. Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak 2012. évi forgalma 1.1 Komolyzenei koncertek 1.2 Könnyűzenei koncertek, műsoros rend. 1.3 Élőzenés vendéglátó helyek 1.4 Hanglejátszó működtetése nyilvánosan 1.5 Rádió működtetése nyilvánosan 1.6 Tv működtetése nyilvánosan 1.7 Tv működtetése nyilvánosan – Filmzene 1.8 Filmszínházakban vetített filmek - Filmzene Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak összesen

Kötelezettség állomány év elején

Tárgyévi felosztásból függő jogdíjak

Tárgyévben függő jogdíjakból felosztásba visszahelyezés

Kifizethetővé tétel


1. Függő nyilvános előadási jogdíjak 2011. évi forgalma 1.1 Komolyzenei koncertek 1.2 Könnyűzenei koncertek, műsoros rend. 1.3 Élőzenés vendéglátó helyek 1.4 Hanglejátszó működtetése nyilvánosan 1.5 Rádió működtetése nyilvánosan 1.6 Tv működtetése nyilvánosan 1.7 Tv működtetése nyilvánosan – Filmzene 1.8 Filmszínházakban vetített filmek - Filmzene Függő nyilvános előadási jogdíjak összesen

87,262 190,627 20,245 545,949 279,872 35,857 138,845 26,886 1,325,544

21,697 60,122 8,921 98,617 127,156 15,255 35,260 11,750 378,777

9,485 8,738 3,214 64,925 12,918 2,463 12,470 0 114,213

11,378 29,431 1,138 182,918 94,615 14,406 43,154 11,313 388,353

88,096 212,580 24,814 396,723 299,495 34,242 118,481 27,323 1,201,755

88,096 212,580 24,814 396,723 299,495 34,242 118,481 27,323 1,201,755

24,493 76,258 8,492 97,081 106,097 14,516 41,310 30,675 398,922

11,433 19,777 1,888 13,788 15,265 1,828 14,810 0 78,789

5,195 23,713 6,780 68,987 42,553 8,436 24,121 49,546 229,332

95,961 245,348 24,637 411,029 347,775 38,493 120,859 8,452 1,292,555

1. Függő nyilvános előadási jogdíjak 2012. évi forgalma 1.1 Komolyzenei koncertek 1.2 Könnyűzenei koncertek, műsoros rend. 1.3 Élőzenés vendéglátó helyek 1.4 Hanglejátszó működtetése nyilvánosan 1.5 Rádió működtetése nyilvánosan 1.6 Tv működtetése nyilvánosan 1.7 Tv működtetése nyilvánosan – Filmzene 1.8 Filmszínházakban vetített filmek - Filmzene Függő nyilvános előadási jogdíjak összesen



Tárgyévet megelőző Tárgyévben függő és Felosztandó jogdíjak évben beszedett Szociális-kulturális Tárgyévi nettó jogdíj egyéb jogdíjakból kiegészítése bevétel jogdíjak felosztási célú levonás felosztásba erdmény terhére kezelési költsége visszahelyezés

Jogdíj felosztás


2. Felosztásra váró nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2011. évi forgalma 2.1 Rádiók zenei műsora 2.2 Televíziók zenei műsora 2.3 Rögzítés saját sug. céljára (rádió) 2.4 Rögzítés saját sug. céljára (TV) 2.5 Televíziókban vetített filmek – Filmzene 2.6 Rádió és televízió webcasting 2.7 Külföldi kódolt tv és rádió 2.8 Külföldi kódolt tv és rádió alkiadói 15% Felosztásra váró nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2011. évi forgalma összesen

181,944 750,548 50,111 345,122 748,936 15,911 1,095,567 89,382 3,277,523

129,473 546,163 25,373 232,202 542,560 5,643 500,945 88,402 2,070,762

7,457 28,177 2,123 14,518 28,177 0 24,564 4,335 109,351

30,606 115,642 8,713 59,581 115,642 0 100,811 17,790 448,785

16,491 70,544 4,560 31,781 70,544 0 67,153 0 261,074

23,985 97,648 0 0 96,693 808 87,622 6,812 313,568

152,707 628,252 45,551 313,342 626,801 0 319,894 89,382 2,175,928

156,298 644,087 36,210 306,301 641,278 20,746 1,247,216 103,715 3,155,850

156,298 644,087 36,210 306,301 641,278 20,746 1,247,216 103,715 3,155,850

213,803 634,254 61,719 303,810 627,536 4,706 457,646 80,761 2,384,235

9,323 31,872 2,767 16,200 31,872 0 24,752 4,368 121,153

42,041 143,718 12,478 73,049 143,718 0 111,612 19,696 546,312

18,330 69,222 4,696 32,102 69,222 0 60,355 10,651 264,577

230 2,212 0 0 2,645 12 5,459 963 11,521

167,112 606,922 46,201 308,468 603,680 0 458,447 92,101 2,282,931

235,793 775,575 62,278 358,790 768,857 25,439 1,316,965 104,825 3,648,522

2. Felosztásra váró nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2012. évi forgalma 2.1 Rádiók zenei műsora 2.2 Televíziók zenei műsora 2.3 Rögzítés saját sug. céljára (rádió) 2.4 Rögzítés saját sug. céljára (TV) 2.5 Televíziókban vetített filmek – Filmzene 2.6 Rádió és televízió webcasting 2.7 Külföldi kódolt tv és rádió 2.8 Külföldi kódolt tv és rádió alkiadói 15% Felosztásra váró nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2012. évi forgalma összesen






2. Függő nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2011. évi forgalma 2.1 Rádiók zenei műsora 2.2 Televíziók zenei műsora 2.3 Rögzítés saját sug. céljára (rádió) 2.4 Rögzítés saját sug. céljára (TV) 2.5 Televíziókban vetített filmek – Filmzene 2.6 Rádió és televízió webcasting 2.7 Külföldi kódolt tv és rádió 2.8 Külföldi kódolt tv és rádió alkiadói 15% Függő nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak összesen

89,992 222,041 35,821 156,410 871,844 0 0 0 1,376,108

25,674 111,102 10,567 62,096 243,062

6,241 17,533 2,270 12,472 86,507

452,501

125,024

447,516

1,256,070

81,501 222,680 34,075 160,107 757,706 0 0 0 1,256,070

23,369 114,333 9,212 64,871 275,680

5,970 13,746 2,845 12,738 110,474

10,478 60,611 4,135 33,949 155,417 0 0 0 264,590

88,423 262,657 36,307 178,290 767,495 0 0 0 1,333,172

0 0 0

0 0 0

27,924 92,930 10,043 45,926 270,694 0 0

81,501 222,680 34,075 160,107 757,706

0

2. Függő nyilvánossághoz közvetítési jogdíjak 2012. évi forgalma 2.1 Rádiók zenei műsora 2.2 Televíziók zenei műsora 2.3 Rögzítés saját sug. céljára (rádió) 2.4 Rögzítés saját sug. céljára (TV) 2.5 Televíziókban vetített filmek – Filmzene 2.6 Rádió és televízió webcasting 2.7 Külföldi kódolt tv és rádió 2.8 Külföldi kódolt tv és rádió alkiadói 15% Függő nyilvánossághoz közvetitési jogdíjak összesen

0 0 0 487,466

0 0 0 145,773

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET JOGDÍJ FORGALOM RÉSZLETEZŐ KIMUTATÁS A 2011. ÉS 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVEKRE (Az összes adat ezer forintban)

Kötelezettség növelő tételek Kötelezettség állomány év elején



Tárgyévben függő Tárgyévet megelőző Felosztandó jogdíjak és egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális kiegészítése jogdíjak felosztási célú levonás felosztásba erdmény terhére kezelési költsége visszahelyezés

Jogdíj felosztás


3. Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak 2011. évi forgalma 3.1 Egyidejű továbbközvetítés 3.2 Egyidejű továbbközvetítés - filmzene 3.3 Külföldi felosztású kábel-tv 3.4 Külföldi felosztású kábel-tv alkiadói 15 % Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak összesen

35,218 35,218 74,476 8,841 153,752

21,136 21,136 35,931 6,341 84,544

1,036 1,036 1,762 311 4,146

4,254 4,254 7,232 1,276 17,015

3,322 3,322 6,643 0 13,286

4,080 4,080 7,663 497 16,320

29,471 29,471 45,237 8,841 113,021

24,771 24,771 59,857 7,431 116,830

24,771 24,771 59,857 7,431 116,830

26,527 26,527 45,096 7,958 106,108

1,434 1,434 2,439 430 5,738

6,469 6,469 10,996 1,941 25,874

2,546 2,546 4,329 764 10,186

204 204 346 61 815

22,021 22,021 34,698 6,606 85,345

34,430 34,430 79,015 10,329 158,204

3. Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak 2012. évi forgalma 3.1 Egyidejű továbbközvetítés 3.2 Egyidejű továbbközvetítés - filmzene 3.3 Külföldi felosztású kábel-tv 3.4 Külföldi felosztású kábel-tv alkiadói 15 % Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak összesen






3. Függő egyidejű továbbközvetítési jogdíjak 2011. évi forgalma 3.1 Egyidejű továbbközvetítés 3.2 Egyidejű továbbközvetítés - filmzene 3.3 Külföldi felosztású kábel-tv 3.4 Külföldi felosztású kábel-tv alkiadói 15 % Függő egyidejű továbbközvetítési jogdíjak összesen

12,509 50,020 805 0 63,334

4,945 11,428 0 0 16,373

978 4,949 71 0 5,998

4,919 15,243 0 0 20,161

11,557 41,256 734 0 53,548

11,557 41,256 734 0 53,548

3,551 10,106 0 0 13,657

768 6,218 508 0 7,494

2,539 7,498 0 0 10,037

11,800 37,647 226 0 49,673

3. Függő egyidejű továbbközvetítési jogdíjak 2012. évi forgalma 3.1 Egyidejű továbbközvetítés 3.2 Egyidejű továbbközvetítés - filmzene 3.3 Külföldi felosztású kábel-tv 3.4 Külföldi felosztású kábel-tv alkiadói 15 % Függő egyidejű továbbközvetítési jogdíjak összesen





Tárgyévben függő Tárgyévet megelőző Felosztandó jogdíjak és egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális kiegészítése felosztásba jogdíjak felosztási célú levonás erdmény terhére visszahelyezés kezelési költsége

Jogdíj felosztás


4. Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak 2011. évi forgalma 4.1 Üres hanghordozó jogdíjak 4.2 Üres képhordozó jogdíjak Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak összesen

816,170 176,212 992,382

731,446* 129,599** 861,045

35,808 5,949 41,757

146,960 24,413 171,373

78,263 15,587 93,850

109,668 22,844 132,512

681,814 148,152 829,966

860,639 149,590 1,010,229

860,639 149,590 1,010,229

933,452* 161,417** 1,094,869

50,443 8,075 58,518

227,460 36,414 263,874

89,128 14,612 103,740

10,656 1,128 11,784

760,855 133,850 894,705

1,211,355 205,906 1,417,261

4. Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak 2012. évi forgalma 4.1 Üres hanghordozó jogdíjak 4.2 Üres képhordozó jogdíjak Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak összesen






4. Függő üres hordozó jogdíjak 2011. évi forgalma 4.1 Üres hanghordozó jogdíjak 4.2 Üres képhordozó jogdíjak Függő üres hordozó jogdíjak összesen

271,212 154,476 425,687

65,408 40,527 105,935

38,512 15,856 54,368

74,214 49,301 123,515

223,894 129,845 353,739

223,894 129,845 353,739

69,150 40,534 109,684

30,098 16,700 46,797

35,728 25,480 61,208

227,218 128,199 355,417

4. Függő üres hordozó jogdíjak 2012. évi forgalma 4.1 Üres hanghordozó jogdíjak 4.2 Üres képhordozó jogdíjak Függő üres hordozó jogdíjak összesen

* A Felosztási Szabályzat szerint egyes mechanikai (zenegép) jogdíjak felosztása egységesen itt történik. A tárgyévi nettó jogdíj bevételből felosztásból mechanikai jogdíj 2011. évben 18.775 eFt, 2012. évben 12.889 eFt. ** A Felosztási Szabályzat szerint egyes internet jogdíjak (a digitális személyi műsorrögzítő szolgáltatás és az időben eltolt műsorérzékelést lehetővé tevő szolgáltatás jogdíjai) felosztása egységesen itt történik. A tárgyévi nettó jogdíj bevételből internet jogdíj 2011. évben 8.316 eFt, 2012. évben 12.131 eFt.






Jogdíj felosztás


5. Felosztásra váró internet jogdíjak 2011. évi forgalma 5.1 Internet letöltéses 5.2 Internet streaming 5.3 Internet streaming - előfizetéses 5.4 Zenei telefon jelzőhang 5.5 Hívódallam Felosztásra váró internet jogdíjak összesen

19,994 0 16,192 30,737 58 66,982

7,955 26,912 9,712 2,709 339 47,626

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

231 979 1,681 124 25 3,041

5,339 5,722 21,064 2,720 -191 34,654

22,378 20,211 3,159 30,602 563 76,913

22,378 20,211 3,159 30,602 563 76,913

4,129 23,936 17,439 1,001 133 46,638

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

45 1,040 1 20 0 1,105

3,219 37,580 12,310 2,611 630 56,350

23,243 5,528 8,288 28,971 66 66,095

5. Felosztásra váró internet jogdíjak 2012. évi forgalma 5.1 Internet letöltéses 5.2 Internet streaming 5.3 Internet streaming - előfizetéses 5.4 Zenei telefon jelzőhang 5.5 Hívódallam Felosztásra váró internet jogdíjak összesen






5. Függő internet jogdíjak 2011. évi forgalma 5.1 Internet letöltéses 5.2 Internet streaming 5.3 Internet streaming - előfizetéses 5.4 Zenei telefon jelzőhang 5.5 Hívódallam Függő internet jogdíjak összesen

2,115 0 735 9,533 88 12,470

477 4,731 2,344 307 0 7,860

0 0 0 2,543 0 2,543

4 0 1 140 0 145

2,588 4,731 3,078 7,157 87 17,641

2,588 4,731 3,078 7,157 87 17,641

343 23,181 1,596 221 66 25,406

137 0 0 162 0 299

710 0 0 0 0 710

2,084 27,912 4,674 7,215 153 42,039

5. Függő internet jogdíjak 2012. évi forgalma 5.1 Internet letöltéses 5.2 Internet streaming 5.3 Internet streaming - előfizetéses 5.4 Zenei telefon jelzőhang 5.5 Hívódallam Függő internet jogdíjak összesen




Tárgyévben függő és Tárgyévet megelőző Felosztandó jogdíjak Tárgyévi nettó jogdíj egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális kiegészítése bevétel felosztásba jogdíjak felosztási célú levonás erdmény terhére visszahelyezés kezelési költsége

Jogdíj felosztás


6. Felosztásra váró irodalmi jogdíjak 2011. évi forgalma 6.1 Irodalom rádió és tv sugárzás 6.2 Irodalom üres hanghordozó Felosztásra váró irodalmi jogdíjak összesen

95,199 90,690 185,888

48,734 81,272 130,006

4,022 3,979 8,002

16,509 16,330 32,839

6,221 8,696 14,917

11,092 12,185 23,277

82,214 75,761 157,975

64,938 95,628 160,566

64,938 95,628 160,566

113,731 103,717 217,448

4,633 5,606 10,239

20,893 25,279 46,172

6,634 9,903 16,537

136 1,184 1,320

88,249 84,541 172,790

109,176 134,602 243,778

6. Felosztásra váró irodalmi jogdíjak 2012. évi forgalma 6.1 Irodalom rádió és tv sugárzás 6.2 Irodalom üres hanghordozó Felosztásra váró irodalmi jogdíjak összesen






6. Függő irodalmi jogdíjak 2011. évi forgalma 6.1 Irodalom rádió és tv sugárzás 6.2 Irodalom üres hanghordozó Függő irodalmi jogdíjak összesen

3,270 2,040 5,310

246 169 415

776 773 1,549

0 0 0

2,739 1,437 4,176

2,739 1,437 4,176

1,646 745 2,391

776 285 1,062

0 0 0

3,609 1,896 5,505

6. Függő irodalmi jogdíjak 2012. évi forgalma 6.1 Irodalom rádió és tv sugárzás 6.2 Irodalom üres hanghordozó Függő irodalmi jogdíjak összesen






Jogdíj felosztás


7. Felosztásra váró mechanika jogdíjak 2011. évi forgalma 7.1 Egyedi belföldi hangfelvétel kiadás 7.2 Időszakos elszámolású belföldi hangfelvétel kiadás 7.3 Egyéb mechanika Felosztásra váró mechanika jogdíjak összesen

11,974 2,220 1,050 15,244

78,141 121,610 150 199,901

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

78,372 110,541 0 188,913

11,742 13,289 1,200 26,232

11,742 13,289 1,200 26,232

79,400 111,745 0 191,146

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

77,561 106,188 0 183,749

13,582 18,846 1,200 33,628

7. Felosztásra váró mechanika jogdíjak 2012. évi forgalma 7.1 Egyedi belföldi hangfelvétel kiadás 7.2 Időszakos elszámolású belföldi hangfelvétel kiadás 7.3 Egyéb mechanika Felosztásra váró mechanika jogdíjak összesen






7. Függő mechanika jogdíjak 2011. évi forgalma 7.1 Egyedi belföldi hangfelvétel kiadás 7.2 Időszakos elszámolású belföldi hangfelvétel kiadás 7.3 Egyéb mechanika Függő mechanika jogdíjak összesen

83,161 71,979 0 155,141

19,466 25,104 0 44,570

12,742 8,367 0 21,110

24,875 27,214 0 52,089

65,009 61,502 0 126,511

65,009 61,502 0 126,511

20,924 30,230 0 51,154

12,316 13,255 0 25,572

18,214 16,504 0 34,718

55,402 61,973 0 117,376

7. Függő mechanika jogdíjak 2012. évi forgalma 7.1 Egyedi belföldi hangfelvétel kiadás 7.2 Időszakos elszámolású belföldi hangfelvétel kiadás 7.3 Egyéb mechanika Függő mechanika jogdíjak összesen




Tárgyévben függő és Tárgyévet megelőző Felosztandó jogdíjak egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális kiegészítése felosztásba jogdíjak felosztási célú levonás erdmény terhére visszahelyezés kezelési költsége

Jogdíj felosztás


8. Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak 2011. évi forgalma 8.1 Nyilvános 8.2 Mechanika 8.3 Film 8.4 Központi jogosítás Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak összesen

267,486 179,584 20,509 53,417 520,995

174,166 28,211 12,732 50,684 265,792

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

153,173 39,796 12,038 64,436 269,443

288,479 167,999 21,202 39,664 517,344

288,479 167,999 21,202 39,664 517,344

120,775 24,208 20,158 50,548 215,690

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

202,735 34,174 20,874 43,305 301,088

206,518 158,034 20,487 46,907 431,946

8. Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak 2012. évi forgalma 8.1 Nyilvános 8.2 Mechanika 8.3 Film 8.4 Központi jogosítás Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak összesen






8. Függő külföldről származó jogdíjak 2011. évi forgalma 8.1 Nyilvános 8.2 Mechanika 8.3 Film 8.4 Központi jogosítás Függő külföldről származó jogdíjak összesen

20,173 8,780 4,314 115,287 148,554

10,025 3,635 1,764 8,816 24,241

2,420 107 274 5,003 7,805

86 0 0 15,956 16,043

27,692 12,308 5,805 103,143 148,947

27,692 12,308 5,805 103,143 148,947

7,125 2,772 3,494 7,512 20,903

2,043 556 136 20,965 23,700

0 0 53 46,455 46,508

32,773 14,523 9,110 43,236 99,642

8. Függő külföldről származó jogdíjak 2012. évi forgalma 8.1 Nyilvános 8.2 Mechanika 8.3 Film 8.4 Központi jogosítás Függő külföldről származó jogdíjak összesen

Kötelezettség növelő tételek


Tárgyévet megelőző Tárgyévben függő Kötelezettség Felosztandó jogdíjak Tárgyévi nettó jogdíj és egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális állomány év kiegészítése jogdíjak felosztási bevétel felosztásba célú levonás elején erdmény terhére visszahelyezés kezelési költsége 9.


Máshol felosztandó kumulatív jogdíj 2011. évi forgalma 9.1 HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Társasága Egyesület Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.2 Előadóművészi Jogvédő Iroda Egyesület Nyilvános előadási jogdíj Üres hanghordozó jogdíj Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.3 Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Nyilvános előadási jogdíj Üres hanghordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.4 Filmszerzők és Előállítók Szerzői Jogvédő Egyesülete Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj Máshol felosztandó kumulatív jogdíj 2011. évi forgalma összesen

9.

Jogdíjak átadása felosztásra

47,218 25,874 21,343

40,620 24,257 16,363

0 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

47,218 25,874 21,343

40,620 24,257 16,363

575,613 173,212 260,580 68,006 73,814

1,192,254 366,813 529,295 151,603 144,542

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

1,125,072 343,518 517,496 144,918 119,140

642,795 196,507 272,380 74,691 99,216

415,431 173,212 217,150 25,069

856,983 366,813 441,080 49,090

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

815,227 343,518 431,247 40,463

457,187 196,507 226,983 33,696

266,862 138,733 128,130

560,175 309,271 250,904

0 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

423,763 295,634 128,130

403,274 152,370 250,904

1,305,124

2,650,031

0

0

0

0

2,411,281

1,543,875

40,620 24,257 16,363

50,394 29,857 20,537

0 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

40,620 24,257 16,363

50,394 29,857 20,537

642,795 196,507 272,380 74,691 99,216

1,434,013 383,142 682,853 186,608 181,411

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

1,270,894 388,522 553,201 167,437 161,733

805,914 191,127 402,032 93,862 118,894

457,187 196,507 226,983 33,696

1,013,797 383,142 569,044 61,611

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

904,452 388,522 461,001 54,928

566,532 191,127 335,026 40,379

403,274 152,370 250,904

695,581 380,679 314,902

0 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

700,995 341,571 359,424

397,860 191,479 206,381

1,543,875

3,193,786

0

0

0

0

2,916,960

1,820,700

Máshol felosztandó kumulatív jogdíj 2012. évi forgalma 9.1 HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Társasága Egyesület Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.2 Előadóművészi Jogvédő Iroda Egyesület Nyilvános előadási jogdíj Üres hanghordozó jogdíj Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.3 Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Nyilvános előadási jogdíj Üres hanghordozó jogdíj Kábel tv jogdíj 9.4 Filmszerzők és Előállítók Szerzői Jogvédő Egyesülete Üres képhordozó jogdíj Kábel tv jogdíj Máshol felosztandó kumulatív jogdíj 2012. évi forgalma összesen




10. Reprográfiai jogdíj 2011. évi forgalma

0

10. Reprográfiai jogdíj 2012. évi forgalma

0


Tárgyévben függő Tárgyévet megelőző Felosztandó jogdíjak és egyéb jogdíjakból évben beszedett Szociális-kulturális kiegészítése jogdíjak felosztási célú levonás felosztásba erdmény terhére kezelési költsége visszahelyezés 0


Jogdíj felosztás

0

0

0

0

0

8,315

0

0

0

0

0

0 8,315

11. Külföldi sugárzó szervezetek jogdíjának 2011. évi forgalma

174,233

168,695

0

0

0

0

155,698

187,230

11. Külföldi sugárzó szervezetek jogdíjának 2012. évi forgalma

187,230

174,834

0

0

0

0

137,938

224,125


Tárgyévben felosztott, kifizethetővé tett jogdíjak

Tárgyévben kifizetett jogdíjak


Jogsulti folyószámla, számlát adó jogsultak, előlegek 2011. évi forgalma

1,316,769

10,136,186

10,023,363

1,429,592

Jogsulti folyószámla, számlát adó jogsultak, előlegek 2012. évi forgalma

1,429,592

10,353,742

10,234,546

1,548,788

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve)

1.

AZ EGYESÜLET BEMUTATÁSA

Az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület (a továbbiakban „Artisjus” vagy „Egyesület”) székhelye 1016 Budapest, Mészáros u. 15-17. Az Egyesületet a szerzői jogosultak 1996. október 26-án alapították a szerzői vagyoni jogaik közös kezelésére. Az Egyesület alakuló közgyűlése nem határozott meg induló tőkét az alapításkor (lásd 11. pont). A Fővárosi Bíróság 1996. november 19-én nyilvántartásba vette az Egyesületet, „érdekvédelem” működési kör kijelölésével. Az Egyesület a következő tevékenységekkel foglalkozik: Az Egyesület tevékenysége törvényen alapul, „a szerzői jogok védelmének fokozott biztosítása érdekében” fejti ki közös jogkezelési tevékenységét, amelyet 1998. január 1-jétől kezdve végez. Alaptevékenységét, a közös jogkezelést, a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban „Szjt.”) rendelkezései alapján és hatósági nyilvántartásba vétele szerint végzi. Az Artisjus nyilvántartási adatai a jogszabályváltozások következtében többször módosultak, de érdemben az Egyesület alapítása óta ugyanazokat a szerzői vagyoni jogokat kezeli. Az Egyesület az Szjt. és megállapodás alapján más szerzői és szomszédos jogi jogosultak javára is érvényesít jogdíjakat. Ezeket az érintett jogosultak közös jogkezelő szervezeteinek adja át felosztás céljára. Az Egyesület hatályos nyilvántartási adataiból mindez kitűnik, amely legutóbb a Hivatalos Értesítő 2012. évi 34. számában jelent meg. Az Egyesület közös jogkezelési tevékenységének nyilvántartási adatai a közös jogkezelő szervezetek felügyeletét ellátó Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatalának honlapján is elérhetőek. Az Artisjus közös jogkezelési tevékenységéhez kapcsolódóan nyilvántart műveket, szerződéseket, szerzőket, jogutódokat; a Nemzeti Kulturális Alap útján kulturális, alapítványai útján a szerzői jogosultaknak szociális támogatást nyújt; véleményezés útján részt vesz a szerzői jogi jogszabályok belföldi fejlesztésében, valamint CISAC, GESAC tagsága útján az Európai Uniós jogszabályi környezet alakításában. A szerzői és szomszédos jogok közös kezeléséről szóló 146/1996. sz. Kormányrendelet a közös jogkezelői tevékenységet az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesületre bízta. A feladat ellátásának kezdő időpontját a 239/1997. sz. Kormányrendelet 1998. január 1-jében rögzítette, ily módon 1998 volt az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület, mint közös jogkezelő szervezet első teljes éve. Az Artisjus alaptevékenysége körében a szerzői vagyoni jogok érvényesítését (szerződéskötést, jogdíjbeszedést és jogérvényesítést) az egyes vagyoni jogok tekintetében megállapított díjszabásai alapján végzi. A díjszabások tartalmazzák a felhasználók vagy díjfizetők által fizetendő jogdíjak mértékét, valamit az Egyesület által kötendő felhasználási szerződések egyéb feltételeit is. A díjszabásokat állami jóváhagyás után lehet alkalmazni. A vonatkozó jóváhagyási eljárás lefolytatására a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala rendelkezik hatáskörrel, a díjszabások jóváhagyásáról szóló döntést azonban az igazságügyért felelős miniszter hozza meg. Az Egyesület díjszabásait mind a 2012., mind a 2013. évre vonatkozóan jóváhagyták és azok a Hivatalos Értesítőben való megjelenést követően alkalmazhatóvá váltak.

1


2.

SZÁMVITELI POLITIKA

Az Egyesület könyveit és nyilvántartásait a többször módosított számvitelről szóló 2000. évi C. törvényben (a továbbiakban a ''Számviteli Törvény''), illetve az egyéb szervezetek éves beszámoló készítésének és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságáról szóló 224/2000. (XII. 19.) Kormányrendeletben szereplő előírásoknak, továbbá az 'Szjt.-nek és a Magyarországon általánosan elfogadott számviteli elveknek megfelelően vezeti. Az Szjt. 89.§ (13) bekezdés alapján kötelező az Egyesületnél a könyvvizsgálat. A könyvvizsgálói feladatok ellátásával a Kontor Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft-t bízta meg az Egyesület 2012-ben 5.750 eFt díjazással. Az Egyesület számviteli politikája, az értékelés módszerei és eljárásai, az év során a számviteli politikában végrehajtott változtatásokkal együtt az alábbiak:

2.1.

A számvitel alapja

A Számviteli Törvény 2001. január 1-jén lépett hatályba. Az Egyesület a Számviteli Törvény előírása alapján 2011. december 31-ig egyszerűsített éves beszámolót készített. 2012. január 1-től az Egyesület az Szjt. előírásainak megfelelően éves beszámolót készít, és a 2011. évi bázis adatokat is az éves beszámoló tagolásának megfelelően mutatja be. Mind a csatolt mérleg, mely a 2011. december 31-i és a 2012. december 31-i állapotot tükrözi, mind az eredménykimutatás a fenti dátumokkal végződő évekre vonatkozóan a Számviteli Törvény előírásainak megfelelően készült. 2001. január 1-jén lépett hatályba a Számviteli Törvény szerinti egyéb szervezetek éves beszámoló készítésének és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 224/2000 (XII. 19.) Kormányrendelet, mely a számviteli törvény változásainak megfelelő struktúrájú beszámoló összeállítását írja elő. 2012. január 1-jén lépett hatályba az Szjt. azon módosítása, mely a közös jogkezelő szervezetek működését és gazdálkodását, ezen keresztül beszámoló készítési sajátosságait szabályozza. Az új szabályokat az Szjt. 110.§ (1) bekezdésének átmeneti rendelkezése alapján legelőször a 2012. évre vonatkozó beszámolóra kell alkalmazni. Az Egyesület az Szjt. előírásainak megfelelően módosította számviteli politikáját és éves beszámolójának tartalmát.

2.2.

A mérlegkészítés időpontja

A mérlegkészítés napját az Egyesület a 2011. évben 2012. április 15-ében és a 2012. évben 2013. április 16-ában határozta meg.

2.3.

Immateriális javak

Az Egyesület a vagyoni értékű jogok között nyilvántartott szoftverek aktivált értékét 3 év alatt lineáris értékcsökkenési módszert alkalmazva írja le. 2


2.4.

Tárgyi eszközök

A vásárolt tárgyi eszközöket az Egyesület a beszerzési értéken tartja nyilván. Az egyedileg 100 eFt beszerzési érték alatti tárgyi eszközöket az Egyesület a rendeltetésszerű használatba vételekor (aktiváláskor) egy összegben terv szerinti értékcsökkenésként elszámolja. Az Egyesület lineáris értékcsökkenési módszert alkalmaz a tárgyi eszközök várható hasznos élettartamának figyelembevételével. A várható hasznos élettartamok a következők:

Ingatlanok Irodai berendezések, felszerelések Számítástechnikai berendezések Járművek

2.5.

Év

Maradványérték

50 7 3 5

0% 0% 0% 20%

A mérleg és az eredménykimutatás formája

Az Egyesület az éves beszámoló részét képező eredménykimutatást összköltség módszer szerint készítette.

Az Szjt. 89.§ (13) bekezdésben foglaltaknak eleget téve, az Egyesület eredménykimutatásában megbontotta jogdíj és kezelési költség bevételeit jogdíj nemek (vagyoni jogok) szerint, illetve éves beszámolóját kiegészítette egy úgy nevezett “jogdíjforgalom-részletező kimutatással”. Az Egyesület mérlegében a szerzői jogdíj kötelezettségeket - a jogdíjforgalom-részletező kimutatással és az eredménykimutatással összhangban - megbontotta: - felosztásra váró jogdíj; - függő jogdíj; - máshol felosztandó jogdíj; - külföldi sugárzó szervezetek jogdíj; - kifizetésre váró jogdíj kategóriák szerint. A jogdíjforgalom-részletező kimutatásban - az Egyesület az Szjt. 92.§ (1) fd.) pontjának megfelelően elfogadott, és az Szjt. 89.§ (5) bekezdése szerint alkalmazott Felosztási Szabályzatában szereplő jogdíjnemek, illetve jogdíjnem-csoportok szerinti részletezettségbenlevezetésre került az Egyesület szerzői jogdíj kötelezettségállományának tárgyévi változása az alábbiak szerint:

3


Kötelezettségállomány év elején (év elején a jogosultak felé fennálló kötelezettségállomány) • Kötelezettségállományt növelő tételek: - Tárgyévi nettó jogdíj bevétel (tárgyévi alap kezelési költséggel csökkentett, nettó jogdíjbevétel) - Tárgyévben függő és egyéb jogdíjakból felosztásba visszahelyezés (tárgyévben elévült függő kötelezettségek és egyéb tételek felosztási alapba helyezése) - Felosztandó jogdíjak kiegészítése eredmény terhére (tárgyévben felosztási alapok kiegészítése a várható eredményből) • Kötelezettségállományt csökkentő tételek: - Tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjak felosztási kezelési költsége (tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjak tárgyévi felosztási kezelési költségének elszámolása) - Szociális-kulturális célú levonás - Jogdíjfelosztás Kötelezettségállomány év végén (év végén a jogosultak felé fennálló kötelezettségállomány) A függő jogdíjak állományváltozását az alábbi forgalmi bontás szemlélteti: Kötelezettségállomány év elején (év elején a függőszámlán szereplő tételek) • Függő állományt növelő tételek: - Tárgyévi felosztásból függő jogdíjak (tárgyévi felosztásból függőszámlára került jogdíjak) • Függő állományt csökkentő tételek: - Tárgyévben függő jogdíjakból felosztásba visszahelyezés - Kifizethetővé tétel (tárgyévben függőszámlákról a jogosultak részére jóváírt jogdíjak) Kötelezettségállomány év végén (év végén a függő számlán szereplő tételek)

4


2.6.

A jogdíj és kezelési költség bevételek elszámolása

Az Egyesület a kiszámlázott szerzői jogdíjak teljes összegét a kiszámlázás időpontjában követelésként veszi állományba a bevételekkel szemben. Az Egyesület tevékenysége kettős; egyrészt jogdíj beszedéssel, másrészt a beszedett jogdíj szerzők közti felosztásával foglalkozik. Mindkét tevékenységért von le kezelési költséget az Egyesület, de a két tevékenység rendszerint különböző években történik. A jogdíj beszedésekor az alap kezelési költség kerül elkülönítésre, felosztáskor a felosztási kezelési költséggel csökkentett jogdíj kerül kifizetésre. Számvitelileg az Egyesület jogdíjbevételként számolja el a tárgyévben beszedett alap kezelési költséggel csökkentett jogdíjat, illetve kezelési költség bevételként számolja el a tárgyévben beszedett alap kezelési költséget és a tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjból tárgyévben levont felosztási kezelési költséget. 2.7.

A jogdíjkifizetések elszámolása

Jogdíjkövetelés megszűnésekor, azaz a jogfelhasználók pénzügyi teljesítésekor az Egyesületnek egyben kötelezettsége is keletkezik a szerzői jogdíj jogosultjaival szemben. Ennek a kötelezettségnek az állományba vétele az eredménykimutatásban anyagjellegű ráfordításként elszámolt ún. “felosztandó jogdíjakkal” szemben történik. Ennek összege az alap kezelési költségekkel csökkentett jogdíj bevétel. 3.

PÉNZÜGYI HELYZET ÉS LIKVIDITÁS

Az Egyesület pénzügyi helyzetét és likviditását a 2011. és 2012. december 31-ével végződő időszakra a csatolt cash-flow kimutatás szemlélteti.

5


4.

IMMATERIÁLIS JAVAK

Az immateriális javak mozgásának összefoglalása a 2011. és 2012. december 31-ére végződő években a következő: Vagyoni értékű jogok

Összesen

BRUTTÓ ÉRTÉK: Nyitó egyenleg 2011. január 1-jén Növekedések Csökkenések Átsorolás

1.535.328 103.263 1.180 0

1.535.328 103.263 1.180 0

Záró egyenleg 2011. december 31-én

1.637.411

1.637.411

87.802 304.878 0

87.802 304.878 0

1.420.335

1.420.335

Nyitó egyenleg 2011. január 1-jén Növekedések Csökkenések Átsorolás

1.380.377 95.614 1.180 0

1.380.377 95.614 1.180 0


1.474.811

1.474.811

101.770 304.878 0

101.770 304.878 0

1.271.703

1.271.703

Nyitó egyenleg 2012. január 1-jén Növekedés Visszaírás

0 0 0

0 0 0


0

0

NETTÓ ÉRTÉK 2011. december 31-én

162.600

162.600

NETTÓ ÉRTÉK 2012. december 31-én

148.632

148.632

Növekedések Csökkenések Átsorolás Záró egyenleg 2012. december 31-én FELHALMOZOTT ÉRTÉKCSÖKKENÉS: Terv szerinti értékcsökkenés

Növekedések Csökkenések Átsorolás Záró egyenleg 2012. december 31-én Terven felüli értékcsökkenés

6


5.

TÁRGYI ESZKÖZÖK

A tárgyi eszközök mozgásának összefoglalása a 2011. és 2012. december 31-ére végződő években a következő:

BRUTTÓ ÉRTÉK: Nyitó egyenleg 2011. január 1-jén Növekedések Csökkenések Átsorolás Záró egyenleg 2011. december 31-én Növekedések Csökkenések Átsorolás Záró egyenleg 2012. december 31-én

Ingatlanok

Berendezések, felszerelések, gépek, járművek

Beruházások

1.796.071 63.345 0 0

791.403 115.692 292.381 14.996

14.996 1.373 0 -14.996

2.602.470 180.410 292.381 0

1.859.416

629.710

1.373

2.490.499

1.138 0 0

13.861 20.577 1.373

0 0 -1.373

14.999 20.577 0

1.860.554

624.367

0

2.484.921

Összesen

FELHALMOZOTT ÉRTÉKCSÖKKENÉS: Terv szerinti értékcsökkenés Nyitó egyenleg 2011. január 1-jén Elszámolt értékcsökkenés Átsorolás Értékesítések és egyéb csökkenések Záró egyenleg 2011. december 31-én Elszámolt értékcsökkenés Átsorolás Értékesítések és egyéb csökkenések Záró egyenleg 2012. december 31-én NETTÓ ÉRTÉK 2011. december 31-én NETTÓ ÉRTÉK 2012. december 31-én

309.017 36.637 0

641.894 80.920 0

0 0 0

950.911 117.557 0

0

274.359

0

274.359

345.654

448.455

0

794.109

37.194 0

67.112 0

0 0

104.306 0

0

19.128

0

19.128

382.848

496.439

0

879.287

1.513.762

181.255

1.373

1.696.390

1.477.706

127.928

0

1.605.634

Az Egyesület 2011, illetve 2012. évben terven felüli értékcsökkenést nem számolt el.

7


6.

EGYÉB TARTÓS BEFEKTETÉSEK

A korábbi évben az Egyesület több munkavállalójára kötött életbiztosítást. A biztosítások kedvezményezettje baleset, halál illetve nyugdíjazás esetén az Egyesület. 2011-ben és 2012-ben nem bővült a biztosított munkavállalók köre. 2011. év februárjában két biztosítás lejárt. A biztosított nyugdíjas munkavállalót, illetve nyugdíjas volt munkavállalót lejárat előtt 30 nappal – a Kollektív Szerződésnek megfelelően - az Egyesület kedvezményezetté tette (bruttó 3.300 eFt átengedésével). A magánszemélyeket terhelő adó- és járulékterheket (632 eFt-ot) a kedvezményezettek megtérítették az Egyesületnek, illetve az Egyesület megfizette a munkaadót terhelő adó- és járulékterheket (891 eFt-ot) a kedvezményezetté tételt követő hónapban. 2012. év januárban három, májusban további egy biztosítás lejárt. A biztosított nyugdíjas volt munkavállalókat lejárat előtt 30 nappal – a Kollektív Szerződésnek megfelelően - az Egyesület kedvezményezetté tette (bruttó 22.300 eFt átengedésével). Az Egyesület megfizette a munkaadót terhelő adó- és járulékterheket (6.372 eFt-ot) a kedvezményezetté tételt követő hónapban. 7.

JOGDÍJ KÖVETELÉSEK

Az Egyesület által alkalmazott jogdíj elszámolás követi a gazdasági események tartalmát. Kisjogok esetében maga a jog átengedés, azaz az Egyesület szolgáltatásának teljesítése akkor történik meg, amikor a jogfelhasználó fizet, ezért az Egyesület jogdíjbekérőt bocsát ki a jogfelhasználóknak. A pénzügyi teljesítés után kerül csak sor utólagosan a számlakibocsátásra, így az Egyesületnek nincs az alaptevékenységéhez kapcsolódóan nyitott követelés állománya. Az MTVA 2011. évre csak 2012. január 1. után fizette meg a jogdíját, ez tükröződik a Média sugárzás és Kábeltelevízió szokásosnál magasabb nyitott jogdíjbekérő állományában. Ezeket az összegeket az Egyesület a beérkezés után a Felosztási Szabályzat ezt lehetővé tevő rendelkezése alapján a 2011. év felosztásában szerepeltette. A 2012. évre vonatkozó jogdíjat azonban már rendben megfizette, ennek köszönhetően a Média sugárzás nyitott jogdíjbekérő állománya lényegesen alacsonyabb lett a bázishoz képest. Az Üres hordozó területen a növekedést egy, a mobiltelefonokba integrált memória után a jogdíjfizetési kötelezettséget vitató kötelezett részére kiállított értesítők okozzák. A jogdíjbekérőkből származó mérlegen kívüli követelések összege 2011. és 2012. december 31ével a következő: Ki nem egyenlített jogdíjbekérő állomány 2011. 2012. Műsorengedélyezés Üreshordozó Média sugárzás Hangfelvétel Kábeltelevízió Internet

6.330.519 760.756 424.945 80.987 383.677 9.391

6.424.510 952.639 130.616 86.272 349.399 27.082

Összesen

7.990.275

7.970.518

8


8.

KÖVETELÉSEK

A követelések összefoglalása a 2011. és 2012. december 31-ére végződő években a következő: 2011.

2012.

Nemzeti Kulturális Alapnak utalt összeg (adott előlegek) Szerzőknek, zeneműkiadóknak és egyéb jogosultaknak utalt összegek (adott előlegek) Szolgáltatásokra adott előlegek Dolgozói lakásépítési kölcsön rövid lejáratú része Követelések szolgáltatásnyújtásból Illeték előleg Egyéb

0

195.032

609.146 66.770 12.175 1.555 0 4.513

577.655 65.978 18.541 5.928 3.886 5.542

Összesen

694.159

872.562

9.

PÉNZESZKÖZÖK

2011. és 2012. december 31-én az Egyesület pénzeszközei a következők: 2011. Jogdíjak fedezetére szolgáló pénzeszközök - lekötött betét - folyószámla Belső működést finanszírozó pénzeszközök - lekötött betét - folyószámla - pénztár - egyéb Összesen

9

2012.

13.823.695 283.549

15.275.368 411.590

6.417.312 47.175 52 30.794

6.639.959 48.186 137 17.109

20.602.577

22.392.349


10.

AKTÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK

2011. és 2012. december 31-én az aktív időbeli elhatárolások a következők: 2011.

2012.

Bankkamat

99.267

247.820

Bevételek aktív időbeli elhatárolása

99.267

247.820

Üres hordozó hologramos matrica beszerzési érték* Egyéb költség elhatárolás

28.595

26.813

24.798

48.777

Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása

53.393

75.590

152.660

323.410

Aktív időbeli elhatárolások összesen

* Az Egyesület 2011. és 2012. év folyamán beszerzett, jogdíjfizetőknek ki nem adott üres hordozó hologramos matricák beszerzési értékét időbelileg elhatárolta.

10


11.

SAJÁT TŐKE

Az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény (Ectv.) 2.§ 14. pontja szerint „induló tőke: a civil szervezet létrehozásakor az alapító(k), illetve alapító tag(ok) által a civil szervezet rendelkezésére bocsátott vagyon.” Az Egyesület megalakulásakor, tekintettel az akkor hatályos jogszabályi környezetre és a közös jogkezelési tevékenység miatt a megalakulás speciális körülményeire, az alapító tagok induló tőke nélkül alapították az Egyesületet. Az Egyesület alapításához tehát nem volt szükség induló tőkére. Az, hogy az Egyesület a közös jogkezelés, és az ehhez kapcsolódó igények tekintetében a megszűnt Szerzői Jogvédő Hivatal jogutódja lett, jogszabály erejénél fogva következett be, tehát nem ún. szervezeti átalakulással, és ebből eredő jogutódlással. Az Egyesület alapszabálya az Egyesület bevételeinél első helyen említi a tagdíjat, figyelemmel azonban arra, hogy a közös jogkezelő szervezet tevékenységéhez kötött alapvető bevételei a jogdíjak és a jogszabályi keretek között folytatható, esetleges gazdasági tevékenység bevételei, e bevételeknek kell biztosítaniuk az Egyesület működését is. Ezért el lehet engedni a tagdíj megfizetését. Az Egyesület Választmánya 2010. november 3-i 83.sz. határozatával a tagdíj mértékét 0,-Ft/év összegben állapította meg. A gazdálkodásra irányadó jogszabályok alkalmazása mellett, az elszámolási elvek mögött az a törekvés húzódik meg, hogy az Egyesület mindenkor akkora saját tőkével rendelkezzen, mely fedezetet nyújt befektetett eszköz állományához és legalább a következő 1 éves tevékenységéhez. A civil szervezetek esetén ugyanis alapkövetelmény az, hogy a civil szervezet működése biztosított legyen, azaz az ahhoz szükséges vagyoni feltételek rendelkezésre álljanak. Az Egyesület feladatából adódóan arra törekszik, hogy közép és hosszú távon is biztonsággal képes legyen a közös jogkezelési tevékenységet ellátni, szükség esetén a megváltozott gazdasági és piaci körülményekhez történő alkalmazkodással is.

11


Nyitó egyenleg 2011. január 1-jén Előző évi eredmény átvezetése Tárgyévi adózás előtti eredmény Adófizetési kötelezettség Kifizetendő jogdíjak kiegészítése eredmény terhére Záró egyenleg 2011. december 31-én Előző évi eredmény átvezetése Tárgyévi adózás előtti eredmény Adófizetési kötelezettség Kifizetendő jogdíjak kiegészítése eredmény terhére Záró egyenleg 2012. december 31-én

Induló tőke

Tőkeváltozás

222.576

7.646.598

-281.545

7.587.629

0

-281.545

281.545

0

0

0

1.117.370

1.117.370

0

0

-5.499

-5.499

0

0

-1.370.000

-1.370.000

222.576

7.365.053

-258.129

7.329.500

0

-258.129

258.129

0

0

0

1.712.584

1.712.584

0

0

-4.905

-4.905

0

0

-1.700.000

-1.700.000

222.576

7.106.924

7.679

7.337.179

12

Tárgyévi eredmény

Összesen


12.

SZERZŐI JOGDÍJ KÖTELEZETTSÉG

Az Egyesület a rövid lejáratú kötelezettségek között mutatja ki a szerzők felé fennálló kötelezettségét, mivel nem számszerűsíthető a kötelezettség azon része, mely várhatóan nem kerül kifizetésre 1 éven belül. A szerzői jogdíj kötelezettség összege a tárgyév december 31-ig nem számfejtett jogdíjak esetében személyi jövedelemadó előleget is tartalmaz. Az Egyesület szerzők felé fennálló jogdíj kötelezettségeinek összefoglalása a 2011. és 2012. december 31-ére végződő években a következő: 2011. 2012. Kifizetésre váró jogdíjak

1,429,592

1,548,788

Függő jogdíjak*

3,162,387

3,295,379

Felosztásra váró nyilvános előadási jogdíjak Felosztásra váró nyilvános közvetítési jogdíjak Felosztásra váró egyidejű továbbközvetítési jogdíjak Felosztásra váró üres hordozó jogdíjak Felosztásra váró internet jogdíjak Felosztásra váró irodalmi jogdíjak Nagyfelosztásba kerülő jogdíjak összesen**

4,008,296 2,480,784 99,084 1,010,229 1,105 160,566 7,760,064

4,287,925 2,904,831 137,721 1,417,261 3,198 243,778 8,994,714

861,274

927,122

1,543,875 517,344 187,230

1,820,700 8,315 431,946 224,125

15,461,766

17,251,089

Felosztásra és kifizetésre váró belföldi kisjogdíj: Máshol felosztandó kumulatív jogdíjak Felosztásra váró reprográfia jogdíjak Felosztásra váró külföldről származó jogdíjak Külföldi sugárzó szervezetek jogdíja Mindösszesen:

* A 2011. év nagyfelosztásába bekerültek a 2006. évi függőszámlákon szereplő jogdíjak, míg a 2012. év nagyfelosztásába a 2007. évi függő számlákon szereplő jogdíjak kerültek be. ** Felosztáskor 2012-ben 813.871 eFt, míg 2013-ban 829.974 eFt felosztási kezelési költséggel csökkentett összeg került felosztásra.

13


Az Egyesület függőszámláin szereplő tételek 2011. december 31-én:

2011. 415.800 463.830 583.646 808.865 890.246

2007. 2008. 2009. 2010. 2011. Összesen

3.162.387

Az Egyesület függőszámláin szereplő tételek 2012. december 31-én:

2012. 395.591 500.351 726.071 741.253 932.113

2008. 2009. 2010. 2011. 2012. Összesen

3.295.379

A függőszámlákon maradt összegek esetében a felosztás már megtörtént művek adataira, azonban e művek szerzősége még nem tisztázott és ezért az Egyesület ezen összegeket kifizetésig, illetve az elévülésig (5 év) kötelezettségként tartja nyilván. Elévülés után a következő évi nagyfelosztásba kerül az összeg. 2011-ben a nagyfelosztásba visszahelyezett jogdíjösszeg a függőszámlákról 332.611 eFt és gyártói visszautalásokból 1.205 eFt volt. Ezen felül az Egyesület 1.370.000 eFt-tal egészítette ki a felosztási alapot az eredmény terhére. 2012-ben a nagyfelosztásba visszahelyezett jogdíjösszeg a függőszámlákról 329.487 eFt, gyártói visszautalásokból 1.208 eFt és 2011 december havi jogdíjakból szociális-kulturális célra levont 46.307eFt volt. Ezen felül az Egyesület 1.700.000 eFt-tal egészítette ki a felosztási alapot az eredmény terhére.

14


13.

EGYÉB RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK

Az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek összefoglalása a 2011. és 2012. december 31-ére végződő években a következő: 2011. Áfa kötelezettség Azonosításra váró befizetések Szociális hozzájárulási adó Munkavállalók társadalombiztosítási járuléka Munkavállalók személyi jövedelem adója Kapott előleg, óvadék Szállítói kötelezettségek Jogdíjakból levont személyi jövedelemadó Külföldi visszautalások Társasági adó Egészségügyi hozzájárulás Egészség biztosítás és munkaerő piaci járulék Egyéb Összesen

14.

2012.

202.007 68.485 0 31.284 21.184 26.105 5.905 9.313 12.550 5.499 13.067 11.122

301.166 75.201 28.257 5.884 19.402 192.905 5.129 19.918 12.550 4.905 16.168 8.831

11.046

11.489

417.567

701.805

PASSZÍV IDŐBELI ELHATÁROLÁSOK

2011. december 31-ére vonatkozóan a passzív időbeli elhatárolások között vannak kimutatva a 2012-ben számlázott 2011-re vonatkozó egyéb költségek 79.570 eFt összegben, valamint 217.791 eFt 2012-ben fizetett 2011. évi jutalom és annak járulékai. 2012. december 31-ére vonatkozóan az elhatárolt egyéb költségek összege 77.828 eFt, az elhatárolt jutalom és annak járulékai pedig 185.147 eFt-ot tesznek ki.

15


15. AZ EGYESÜLET BEVÉTELEI Az Egyesület az eredménykimutatásban a bevételek bemutatásánál új tagolást alkalmazott. Az új szerkezet a beszedett jogdíjakat annak megfelelően részletezi, hogy milyen típusú felosztásba kerülnek, a Felosztási Szabályzat alapján képzett jogdíjnemenként és jogdíjnem csoportonként. Az eredménykimutatásban alkalmazott új tagolás az Egyesület felosztási célú működését tükrözi, és ez teszi csak lehetővé, hogy az Szjt. új előírásának megfelelően (Szjt. 89.§ (13. bek.) jogdíjnemenként ki lehessen mutatni a felosztott és fel nem osztható (függő) jogdíjak összegét, valamit ezekhez kapcsolódóan az egyes levonásokat. Az új típusú tagolás előnye az is, hogy a korábbinál egyszerűbben követhető az egyes felosztásokban felosztott jogdíjak összege. (A bevételek beszedés típusa szerinti bontását az Üzleti jelentés 2. pontja tartalmazza.)

16


Az Egyesület bevételeinek megoszlása felosztási struktúra szerint a 2011. évre vonatkozóan a következő: Alap Felosztási Nettó jogdíj kezelési kezelési költség költség* bevétel Összesen Belföldi kisjogdíjak Nyilvános előadási jogdíj bevételek Nyilvánossághoz közvetítési jogdíj bevételek Egyidejű továbbközvetítési jogdíj bevételek Üres hordozó jogdíj bevételek Internet jogdíj bevételek Irodalmi jogdíj bevételek Mechanikai jogdíj bevételek Reprográfia jogdíj bevételek Máshol felosztandó kumulatív jogdíj bevételek

3,594,488

731,626

415,663

4,741,777

2,070,762

423,556

261,074

2,755,392

84,544 861,045 47,626 130,006 199,901 0

17,316 174,750 7,770 26,399 24,707 0

13,286 93,850 0 14,917 0 0

115,146 1,129,645 55,396 171,322 224,608 0

2,650,031

542,778

0

3,192,809

9,638,403

1,948,902

798,790

12,386,095

Külföldi kisjogdíjak Külföldi nyilvános előadási jogdíjak Külföldi mechanikai jogdíjak Külföldről érkező film jogdíjak Központi jogosítás jogdíjai

174,165 28,211 12,732 50,684

19,352 2,453 1,415 3,526

0 0 0 0

193,518 30,664 14,147 54,210

Összesen

265,792

26,746

0

292,538

Belföldi nagyjogdíjak Kábeltelevíziós jogdíj ( Globál szerződés)

168,695

27,462

0

196,157

Összesen:

168,695

27,462

0

196,157

10,072,890

2,003,110

798,790

12,874,790

Összesen

Mindösszesen

* A felosztási kezelési költségek az előző években beszedett és a tárgyévben a jogdíjak felosztásáért levont összegeket jelentik.

17


Az Egyesület bevételeinek megoszlása felosztási struktúra szerint a 2012. évre vonatkozóan a következő: Nettó jogdíj bevétel Belföldi kisjogdíjak Nyilvános előadási jogdíj bevételek Nyilvánossághoz közvetítési jogdíj bevételek Egyidejű továbbközvetítési jogdíj bevételek Üres hordozó jogdíj bevételek Internet jogdíj bevételek Irodalmi jogdíj bevételek Mechanikai jogdíj bevételek Reprográfia jogdíj bevételek Máshol felosztandó kumulatív jogdíj bevételek

Alap kezelési költség

Felosztási kezelési költség*

Összesen

3,503,351

714,944

418,831

4,637,126

2,384,235

487,416

264,577

3,136,228

106,108 1,094,869 46,638 217,448 191,146 8,315

21,733 222,964 7,091 44,281 23,625 0

10,186 103,740 0 16,537 0 0

138,027 1,421,573 53,729 278,266 214,771 8,315

3,193,786

654,149

0

3,847,935

10,745,896

2,176,203

813,871

13,735,970

Külföldi kisjogdíjak Külföldi nyilvános előadási jogdíjak Külföldi mechanikai jogdíjak Külföldről érkező film jogdíjak Központi jogosítás jogdíjai

120,776 24,208 20,158 50,548

13,419 2,105 2,240 3,800

0 0 0 0

134,195 26,313 22,398 54,348

Összesen

215,690

21,564

0

237,254

Belföldi nagyjogdíjak Kábeltelevíziós jogdíj (Globál szerződés)

174,834

28,461

0

203,295

Összesen:

174,834

28,461

0

203,295

11,136,420

2,226,228

813,871

14,176,519

Összesen

Mindösszesen

* A felosztási kezelési költségek az előző években beszedett és a tárgyévben a jogdíjak felosztásáért levont összegeket jelentik.

18


16.

EGYÉB BEVÉTELEK

A 2011. és 2012. december 31-én végződő években az egyéb bevételek a következők: 2011. Kapott késedelmi kamat és perköltség bevétel Bérleti díj bevétel Műbejegyzés és jogi tanácsadás kiszámlázott árbevétele Kiegészítő tevékenységek kiszámlázott árbevétele Értékesített tárgyi eszközök bevétele Egyéb költségtérítések Egyéb Összesen

17.

2012.

83.604 12.712 4.243 7.787 29.201 179 2.503

116.637 13.309 3.676 8.553 5 216 7.832

140.229

150.228

PÉNZÜGYI MŰVELETEK BEVÉTELEI

A pénzügyi műveletek bevételei között szerepelnek az Egyesület pénzeszközei után járó kamatok 2011-ben 1.422.418 eFt, 2012-ben 1.675.700 eFt összegben, valamint a követelésekkel, kötelezettségekkel kapcsolatos árfolyamnyereség 2011-ben 539 eFt, 2012-ben 44 eFt értékben.

19


18.

ANYAGJELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK

A 2011. és 2012. december 31-én végződő években az anyagjellegű ráfordítások a következők 2011.

2012.

10.072.890

11.136.420

Szerzői egészségügyi hozzájárulás Üzemanyag Szakkönyv, folyóirat Számítástechnikai anyag Irodaszer, nyomtatvány Energia, víz, villany Sokszorosítási anyag Fenntartási, üzemeltetési anyag Egyéb

630.124 12.200 11.153 5.162 7.418 3.690 3.793 354 3.351

647.278 14.144 8.208 12.723 2.411 4.038 1.272 309 4.014

Anyagköltség

677.245

694.397

Karbantartás Posta, telefon, fax Hologram előállítási költség Ügyvédi és egyéb szakértői díjak Épületek közös költsége Tagsági díjak Bérleti díjak Per és végrehajtás Marketing költségek Takarítás, szemétszállítás Vagyonvédelem Konferenciák, továbbképzés Egyéb

136.163 94.455 29.016 66.535 39.648 61.399 37.733 78.292 1.381 21.346 16.735 7.136 32.109

101.991 96.861 22.605 61.948 38.175 56.911 37.400 99.262 12.174 19.619 16.117 926 28.973

Igénybevett szolgáltatások

621.948

592.962

Illetékek és hatósági díjak Biztosítási díjak Bankköltség

189.483 11.389 10.138

170.895 11.622 4.683

Egyéb szolgáltatások

211.010

187.200

11.583.093

12.610.979

Felosztandó jogdíjak

Anyagjellegű ráfordítások

20


19.

SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK

A bérköltség, személyi jellegű egyéb kifizetések és bérjárulékok a 2011. évben a következők: Bér és Egyéb személyi bérjellegű jellegű kifizetések Bérjárulékok ráfordítás Létszám Műsorengedélyezési Főosztály Pénzügyi Főosztály – Titkárság Dokumentációs és Felosztási Főosztály Informatikai Főosztály Hangfelvételengedélyezési Osztály Média Osztály Jogi Főosztály Egyéb, máshova nem sorolt Összesen

334.693

90.570

10.130

47

165.952 70.223

45.306 19.272

8.259 9.436

24 4

218.754 142.003 72.355

59.083 38.400 19.573

12.087 5.051 1.945

46 15 8

35.238 52.685

9.540 14.438

1.350 2.719

5 6

4.235

9.383

30.554

1

1.096.138

305.565

81.531

156

A bérköltség, személyi jellegű egyéb kifizetések és bérjárulékok a 2012. évben a következők: Bér és Egyéb személyi bérjellegű jellegű kifizetések Bérjárulékok ráfordítás Létszám Műsorengedélyezési Főosztály Pénzügyi Főosztály Titkárság Dokumentációs és Felosztási Főosztály Szerzői Ügyfélszolgálat Informatikai Főosztály Hangfelvételengedélyezési Osztály Média Osztály Jogi Főosztály Egyéb, máshova nem sorolt Összesen

307.281

83.212

2.070

47

162.476 71.438

43.956 19.616

3.450 4.194

23 4

171.726

46.465

4.439

40

57.945 142.421 52.514

15.685 38.592 14.211

1.311 3.140 969

6 15 8

34.489 38.428

9.310 10.432

156 4.569

5 5

4.230

15.230

75.183

1

1.042.948

296.709

99.481

154

21


20.

EGYÉB RÁFORDÍTÁSOK

A 2011. és 2012. december 31-én végződő években az egyéb ráfordítások a következők: 2011.

2012.

Állami költségvetéssel, helyi önkormányzattal elszámolt adó, illeték Tárgyi eszközök értékesítése, selejtezése Szokásos mértéket meg nem haladó támogatás Egyéb

18.723 16.558 3.854 49

25.462 36 3.718 2.223

Összesen

39.184

31.439

21.

PÉNZÜGYI MŰVELETEK RÁFORDÍTÁSAI

A pénzügyi műveletek ráfordításai között a követelésekkel, kötelezettségekkel kapcsolatos árfolyamveszteségek szerepelnek. 22.

RENDKÍVÜLI RÁFORDÍTÁSOK

A rendkívüli ráfordítások között a térítés nélkül átadott emlékplakettek és egyéb díjak szerepelnek. 23.

IGAZGATÓSÁG, ÜZLETVEZETÉS, FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG

Az Egyesület 2011. és 2012. december 31-i igazgatósága, ügyvezetése és felügyelő bizottsága részére történt kifizetések a következők: Vezetőség (választott tisztségviselők) 2011. 2012.

Felügyelő bizottság 2011. 2012.

Vezető beosztású dolgozók 2011. 2012.

Díjazás Előleg Kölcsön

5.985 0 0

5.670 0 0

455 0 0

525 0 0

313.066 40 9.223

299.344 0 15.726

Létszám

10 fő

10 fő

6 fő

6 fő

20 fő

19 fő

22


24.

SZOCIÁLIS-KULTURÁLIS CÉLÚ TÁMOGATÁS

Az Egyesület a 2011. év folyamán az alábbi időpontokban és összegben teljesített szociáliskulturális célú kifizetést: Artisjus Zenei Alapítványnak: 2011.03.03-án: 2011.04.27-én: 2011.07.13-án: 2011.11.02-án: 2011.12.16-án:

144.176 142.134 129.707 173.267 61.745

Artisjus Irodalmi Alapítványnak: 2011.03.03-án: 12.997 2011.12.16-án: 10.281 Az Egyesület a 2012. év folyamán az alábbi időpontokban és összegben teljesített szociáliskulturális célú kifizetést: Nemzeti Kulturális Alapnak: 2012. 10. 31-én: 195.032

25.

PERES ÜGYEK

Mivel az Egyesület közös jogkezelő tevékenységet lát el, alaptevékenysége a peren kívüli és peres, illetve nem peres úton végzett jogérvényesítés. Gazdasági értelemben alapszolgáltatása immateriális javakra vonatkozó vagyoni jogok közvetített szolgáltatás útján történő átengedése, ideértve az engedélyezési jog nélkül a törvény alapján megállapított egyes díjigények érvényesítését is. Ebből adódóan az Egyesülettel szemben történő anyagi felelősségre építhető igényérvényesítés, bármely jogalapon ritkán fordul elő. A jelenleg is folyamatban lévő jelentősebbnek tekinthető ügyek az alábbiak.

23


COMP/C2/38.698. számon („CISAC-ügy”) az EU Bizottsága az EK Szerződés 81. cikk megsértésére hivatkozva elmarasztaló határozatot hozott az EGT-ben részes államokban működő, zenei közös jogkezelést végző szervezetek ellen. A döntés oka, hogy a CISAC modellként ajánlott, és a CISAC tagszervezetek által önként alkalmazott kölcsönös képviseleti szerződésminta bizonyos rendelkezéseit a Bizottság versenykorlátozó kikötésnek tartja. Az Artisjus keresetet nyújtott be a Határozat részleges megsemmisítésére (T-411/08), és ideiglenes intézkedésként a határozat végrehajtásának felfüggesztését is kérte. Mivel az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet az Elsőfokú Bíróság elutasította, ez ellen a határozat ellen Artisjus fellebbezést nyújtott be. A fellebbezést az Európai Bíróság 2010. augusztus 31-én kelt végzésével elutasította. Mivel azonban a Bizottság határozata végrehajtásának felfüggesztése iránti ideiglenes intézkedésre vonatkozó kérelmet az Elsőfokú Bíróság elutasította, azaz a Bizottság határozatában előírt határidőn belül nem kerülhetett sor a határozat végrehajtásának felfüggesztésére, az Artisjus a határozatban foglaltaknak határidőben eleget tett és erről a Bizottságot tájékoztatta. Az ügy a határozat megsemmisítése iránti kérelem tárgyában folyt tovább (C-32/09. sz.) Az Elsőfokú Bíróság az alapügyben 2013. április 12-én hozott ítélete az Artisjus kereseti kérelme szerint megsemmisítette a határozat megtámadott rendelkezéseit és kötelezte a Bizottságot a költségek viselésére, illetve rendelkezett arról, hogy a felfüggesztési kérelem tárgyában a felek saját költségeiket viselik. Az Elsőfokú Bíróság ítélete nem jogerős. A Fővárosi Törvényszéken 29.P.22.959/2011. számú perben 22 szerzői jogosult indított felperesként a Felosztási Szabályzat 2010. december 22-i módosítása jogellenességének megállapítása és kártérítés iránt az Egyesülettel szemben polgári peres eljárást. A jelenlegi pertárgyérték (jogfenntartással) 350.000,- Ft. A jogi képviselővel eljáró felperesek a pert 2011. április 21-én a Debreceni Városi Bíróság előtt indították, 55.P.21.394/2011. ügyszámon, azonban a Debreceni Városi Bíróság elrendelte a keresetlevél áttételét a Fővárosi Törvényszékhez. A Fővárosi Törvényszék a kereseti kérelmet érdemben tárgyalja és perben több tárgyalást tartott, a soron következő tárgyalásra 2013. május 21-én kerül sor. A keresetlevélre az Egyesület ellenkérelmet terjesztett elő, amelyben a kereset teljes elutasítását kérte: egyrészt az egyesületi határozat megtámadása iránti per elkésettsége miatt kérte a per megszüntetését, másrészt hivatkozunk arra, hogy a megtámadott határozat nem sért jogszabályt, ennél fogva – károkozó magatartás hiányban – a felperesek kártérítési kérelme is megalapozatlan. A Fővárosi Törvényszék előtt 8.P.20.303/2011., a Fővárosi Ítélőtábla előtt 8.Pf.21.021/2012., a Kúria előtt Pfv.IV.20.391/2013. számon folyamatban lévő eljárásban a kérelmező felperes megállapodás érvényességének és hatályosságának megállapítása, valamint engedményezett jogdíjak, kártérítés és jogalap nélküli gazdagodás megfizetésére kötelezés iránt indított polgári peres eljárást az Egyesület ellen. A kereseti kérelem összegszerű követelést nem jelölt meg. Az ügyben mind első (2012. március 2.), mind másodfokon (2012. október 4.) a keresetet elutasító ítélet született. A felperes a jogerős másodfokú ítélettel szemben a Kúriához fordult felülvizsgálat iránt. A felülvizsgálati eljárás jelenleg folyamatban van.


_______________________________ Dr. Szinger András Főigazgató 24

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve)

1. Az Artisjus működési környezete 2012-ben 1.1 A jogszabályi háttér A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt.) és a 2011. évi CLXXV. törvény az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról (Ectv.) 2011. évről szóló beszámolóban jelzett módosításai 2012. január 1-jén léptek hatályba. (Az Ectv. 2012 során tovább módosult, az Artisjus számára is fontos, de vélhetően sok más társadalmi szervezet által is felvetett értelmezési kérdések megnyugtató módon rendeződtek.) Az e jogszabály-módosítások által előírt változtatásokat az Artisjus erre az időpontra a belső szabályzataiban és a gyakorlatában is átvezette, így 2012. január 1-jén az Egyesület működése a jogszabályoknak mindenben megfelelt. A módosult jogi szabályozás egyes elemei először a 2012. évre vonatkozó pénzügyi beszámolóban lettek alkalmazandók. Az erre vonatkozó előkészületeket az Egyesület 2012 folyamán elkezdte. 2012 folyamán az egyházakra vonatkozó jogszabályváltozás egyik hatásaként kis mértékben módosult az Szjt.-nek az egyházi szabad felhasználásokkal kapcsolatos rendelkezése. A módosítás során az Artisjus véleményét a jogalkotó kikérte és figyelembe is vette, ennek eredményeképp a jogdíjbeszedés gyakorlatának megváltoztatására nincs szükség. Az Artisjus tágabb működési környezetébe sorolható, szerzői jogi összefüggésekkel rendelkező, de tevékenységünket közvetlenül nem érintő jogszabály-módosításra került sor a büntetőjog és a szabálysértési jog területén. Az új Btk., amely 2013. július 1-jén lép hatályba, jelentős változást tartalmaz abban, hogy dekriminalizálni kívánja a magáncélú fájlcserét. A módosítás gyakorlatának ki kell még alakulnia, de az Egyesület tevékenységét ez jelentősen szerencsére nem érinti, hiszen magánszemélyek ellen büntetőjogi eszközökkel eddig sem kívántunk fellépni. Jelentős módosítás továbbá, hogy az új törvény a szerzői és kapcsolódó jogok megsértésének szabálysértési alakzatát vezeti be a százezer forintot meg nem haladó hátrányt okozó jogsértésekre. Ez az üres hordozó díj érvényesítésénél fog, elsősorban az eljárás módjában megmutatkozó, változásokat okozni, mivel ott a büntetőjogi szankcionálás lehetősége a jogérvényesítésünket jelentősen támogatja. 1.2 Hatósági kapcsolatok alakulása Az Szjt-ben előírt kötelező éves felügyeleti ellenőrzést a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (SZTNH) 2012-ben is lefolytatta. Az éves felügyeleti eljárásban több kiegészítő, az Egyesület működésének legmélyebb rétegeit érintő további kérdéseket is kapott az Egyesület. Az éves felügyeleti eljárás végül két, kisebb jelentőségű felhívással zárult, egyebekben nem tett az SZTNH megállapítást. A felhívások szerint a reprográfiai jogdíj felosztásáról kell felosztási szabályt készíteni 2013 első félévéig (ennek előkészítése jelen beszámoló időpontjában már folyamatban van), illetve az üreshordozó-díj megfizetésére vonatkozó, a honlapon hozzáférhető tájékoztatást kellett módosítani (ennek a felhívásnak már eleget tett az Egyesület.) 2012-ben indult eseti felügyeleti eljárás is az ún. „fogorvos ügy” kapcsán, amely egy, a nyilvános előadási jog gyakorlását súlyosan érinthető, az Európai Unió Bírósága által hozott határozaton alapul. Az SZTNH elfogadta az Artisjus álláspontját, a javasolt megoldás nem jár a szerzői nyilvános előadási jogdíjak kiszámíthatatlan mértékű csökkenésével.

1

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve) A szintén az SZTNH által lefolytatott díjszabás-jóváhagyási eljárás során az Artisjus a 2012. májusában megkezdett előkészítés alapján a törvényi határidőben (szeptember 1-ig) jóváhagyásra benyújtotta a 2013. évi jogdíjbeszedés alapját jelentő díjszabásokat. Ezeket az SZTNH által lefolytatott eljárást, és a nyilvános előadási jogdíjakra és az üreshordozó-jogdíjakra vonatkozó tényleges egyedi megtárgyalást követően a Közigazgatási és Igazságügyi Miniszter jóváhagyta és a díjszabások mindegyike 2013. január 1-je előtt megjelent a Hivatalos Értesítőben.

2. A jogdíjbevételek és a költségek alakulása 2012-ben A 2012. évben az Artisjus által beszedett jogdíjak teljes összege 14.176.519 ezer Ft volt. 2011

2012

Nyilvános előadási jogdíj bevételek Sugárzási és kábeltelevíziós bevételek

5,209,998 3,210,122

5,141,527 3,833,308

98.7 119.4

- ebből kábeltelevíziós bevételek

1,367,216

1,473,465

107.8

2,866,087 245,703 55,396

127.6 93.3 97.0

196,157 292,537

3,655,967 229,253 53,729 8,315 203,295 237,254

798,790

813,871

101.9

12,874,790

14,176,519

110.1

Üres hordozó jogdíjak Mechanikai és zenegép jogdíj bevételek Online Reprográfia jogdíj bevételek Külföldi sugárzó szervezetek jogdíj bevételek Külföldről érkezett jogdíjak Tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjak felosztási kezelési költsége Összesen:

%

103.6 81.1

Ezen belül az Artisjus által képviselt jogosultaknak beszedett jogdíjak mértéke 10.125.289 ezer forint volt, míg az egyéb jogosultakat képviselő hazai közös jogkezelő szervezetek, illetve az Artisjust megbízó külföldi televízió-csatornák részére beszedett összeg 4.051.230 ezer Ft volt. 2011

%

2012

%

Az ARTISJUS által képviseltek

9,485,824

73.68

10,125,289

71.42

A HUNGART, FILMJUS, EJI és MAHASZ által képviseltek

3,192,809

24.80

3,847,935

27.14

196,157

1.52

203,295

1.44

12,874,790

100.00

14,176,519

100.00

Külföldi sugárzó szervezetek

Összesen

A 2012. évre irányadó Üzleti Tervében előirányzott bevétel-növekedést az Artisjus sikeresen teljesítette.

2

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve) 2.1 Élő és gépzenei nyilvános előadási piac A gépzenei felhasználók nagy tömegét alkotó vendéglátó és kereskedelmi üzletek továbbra is folyamatos gazdasági kihívásokkal küzdenek. Miközben az Artisjus befektetett munkája 2012 folyamán is nőtt, melyet az ellenőrzött üzletek száma is alátámaszt, ugyanakkor a felderített új jogdíjfizető üzletek száma (az elmúlt öt évben) folyamatosan csökkent, a piacot inkább az üzletbezárások jellemzik, mint a lendületes fejlődés. Ezt a tendenciát az sem befolyásolja, hogy most már a kisebb jogdíjbevételt jelentő, de nagyobb munkaráfordítást igénylő apró méretű szolgáltató üzletek Artisjus általi felderítése is folyamatos. Az élőzene területén 2012-ben megfigyelhető volt egyrészt a kiemelt, nagy koncertek, másrészt a nézőközönség számának csökkenése. A koncertszervezők fizetési hajlandósága/képessége is romlott. Mindezen okok miatt ezen a zenei nyilvános előadási területen a bevételek nem érték el a 2011-es szintet, annak 98,7%-án zártuk az üzleti évet. Eközben a 2013-as díjszabás jóváhagyása során a kereskedelmi szálláshelyek és vendéglátóipar oldaláról olyan törekvésekkel találkoztunk, amelyek az Artisjust arra szorítanák, hogy a díjmértékekben vegye figyelembe az adott felhasználó bevételeinek alakulását. Ezt az elvileg is elfogadhatatlan és nem belátható adminisztratív terhekkel járó javaslatot az Artisjus nem tudta a díjszabásába foglalni, azonban kompromisszumos megoldásként a szállodák tekintetében 2013-ra bevezetésre került a KSH által biztosított országos szobakihasználtsági adatok figyelembevétele, amely automatikus bevételcsökkenéshez fog vezetni a 2013. évben. A díjszabást jóváhagyó határozatban a minisztérium további, a felhasználók bevételének/jövedelmezőségének figyelembevételére irányuló tárgyalások folytatását irányozta elő az Artisjus és a vonatkozó piaci érdekképviseletek között. A 2012. évben folytatódott a kereskedelmi és vendéglátó üzleteknek háttérzenei szolgáltatást ajánló vállalkozások tevékenysége. E cégek egy része olyan szolgáltatást is kínál, amelynek igénybevétele esetén állításuk szerint a zenefelhasználó üzlet mentesül az Artisjusnak történő jogdíjfizetés alól. Az egyik ilyen szolgáltató (CloudCasting Kft.) által használt speciális Universal Music Publishing repertoárt e célból a Universal zeneműkiadó külföldi képviselete 2012 folyamán megpróbálta kivonni a közös jogkezelés alól, de az Artisjushoz eljuttatott nyilatkozat és azt támogató iratanyag nem felelt meg az Szjt. vonatkozó feltételeinek. Így az Artisjus 2013-ban is folytatja a CloudCasting szolgáltatásait igénybevevő üzletekben a jogdíjbeszedést. 2.2 Sugárzási és kábeltelevíziós piac A beszedett rádiós, televíziós sugárzási és kábeltelevíziós jogdíjak összege 2012-ben a bázis 119,4%án teljesült. Ennek egyik oka, hogy a Médiaszolgáltatást Támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) a teljes közmédia 2011. évre irányadó sugárzási jogdíjával késedelembe esett, és azt végül 2012 folyamán fizette meg, s emellett a 2012. évre irányadó fizetési kötelezettségét is határidőben teljesítette. Ugyanakkor e rendkívüli befizetéssel korrigálva is meghaladják a média bevételek a 2011es bázist. A televíziós piacon töretlenül folyik a gazdasági válság következtében megkezdődött hirdetési bevételek csökkenése. Eközben a nagy lefedettségű műsorszolgáltatók jelentősége csökken a kisebb lefedettségű, tematikus csatornákkal szemben. 2012-ben a két nagy országos kereskedelmi televízió az RTL Klub és a TV2 meghosszabbította az analóg földfelszíni sugárzásra vonatkozó szerződéseit az Antenna Hungária Zrt.-vel és az Nemzeti Média- és Hírközlési Hatósággal (NMHH). 2012. második félévében mindkét televízió elindította új, műholdas-kábeles terjesztésű csatornáit RTL II és Super

3

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve) TV2 néven. Az Artisjus mindkét kereskedelmi televízióval e csatornákat is lefedő, hosszú távú, kiegyensúlyozott megállapodást kötött 2012-től. A rádiók száma folyamatosan csökken, míg 2010 első félévében 234, addig 2012 első félévében 196 rádió működött. A teljes médiapiacból a rádiók részesedése a 2008-as 4,5%-ról 2012 első félévére 2,8%-ra csökkent. 2012-ben az egyik legnagyobb kereskedelmi rádió, a Neo FM műsorszolgáltatási szerződését a rádió tartozásai miatt az NMHH felmondta. A Neo FM az Artisjusszal szemben is jelentős tartozást halmozott fel. A jogdíj behajtására folyamatos erőfeszítéseket tett az Egyesület, annak 66%-át sikerült eddig behajtani folyamatos fizetési felszólításokkal, egyeztetésekkel és részletfizetési megállapodásokkal, valamint közjegyzői okiratba foglalt kötelezettségvállalás érvényesítésével. A kábeltelevíziós piacról származó bevételek növekedést mutattak, a 2011-es bevétel 107,8%-án alakultak – részben az MTVA-nak a kábeltelevíziós jogdíjra is kiterjedő, 2011 helyett 2012-ben történő teljesítése miatt. A növekedés másik részét a kódoltan eredeztetett csatornák továbbközvetítése után fizetendő jogdíj adta. Ugyanakkor a 2013. január 1-től hatályos vezetékek után fizetendő közműadó szakértői elemzések szerint korlátozhatja a kábelpiaci konszolidációt, egyes szolgáltatók esetében több milliárdos nagyságrendű adóteherrel kell számolni. Az új adónem a kisebb kábeles cégek leértékelődését okozhatja, akik a ritkábban lakott területek fogyasztóit látják el és ezért jóval hosszabb vezetéken juttatják el szolgáltatásukat a fogyasztókhoz. 2.3 Üreshordozó-piac A 2012-es üzleti évben sikerült tovább növelni az üres hang- és képhordozók után a magánmásolásokra tekintettel beszedett jogdíjakat, és 127,6%-on zárt a terület. Ennek oka adataink szerint az, hogy a fogyasztói szokásoknak és igényeknek köszönhetően a gyártók és forgalmazók legfontosabb bevételi forrását jelentő eszközök forgalma még mindig felszálló ágban van, az egyes eszközökben a tárkapacitás folyamatosan növekszik. Az üreshordozó-díjjal kapcsolatban továbbra is intenzív nemzetközi folyamatok zajlanak, egyre több, az Európai Unió Bírósága előtt folyó ügy tárgya függ össze a díjigénnyel, és az EU egyéb szervei is olyan konzultációkat folytatnak, melyek egy egységes(ebb) európai szabályozás irányába is mutathatnak. Számos törekvés irányul az üreshordozó-díjigény fokozatos megszüntetésére, illetve alapjának szűkítésére. 2.4 Hangfelvétel-jogosítási (offline mechanikai) piac A hangfelvétel-kiadásból származó jogdíjbevétel 6,7%-os csökkenést mutat a 2011-es bevételeinkhez képest, 2012-ben az Artisjus által jogosított/regisztrált kiadványok összpéldányszáma 2,9 millió darab volt, ebből közel 400 ezer példányt tett ki a szerzői kiadású hordozók száma. Továbbra is jelentős a jogdíjat nem eredményező, nem védett művekre irányuló felhasználások aránya. A példányszám csökkenésében elemzéseink szerint most már egyre jelentősebb szerepe van az online fogyasztás helyettesítő hatásának. 2.5 Online zenei piac Az online zenei bevételek a 2011-es bázis 97%-án alakultak.

4

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve) A 2012. évben a legjelentősebb nemzetközi tartalomszolgáltatók közül a hazai piacon már jelen volt az iTunes, a YouTube és a Deezer. Ezekre, és a még jogosításra jelentkező többi, kisebb nemzetközi szolgáltatóra (pl. az Omnifone által üzemeltetett Rara.com) jellemző, hogy nincs két egyforma üzleti modell: a felhasználás mértéke (jogosított repertoár), a felhasználás módja (letölthető/streaming/felhőalapú tárolós), a finanszírozás módja (önálló előfizetéses/mobilcég szolgáltatásába csomagolt előfizetéses/reklámmal finanszírozott ingyenes), az elszámolás módja, eljárása, formátuma minden egyes szolgáltató esetében más és más, de kivétel nélkül külföldön már kikristályosodottnak állított, megváltoztathatatlan gyakorlatot tükröz. A fentiek miatt az Európában 3. kategóriába sorolt, kis piacnak tekintett Magyarországon működő Artisjusnak jelentős jogosítási és feldolgozási feladatot jelent ezen szolgáltatók kezelése. Tekintettel arra, hogy e szolgáltatások nagy többségét a nagy nyugati (angolszász, latin) repertoártulajdonosok páneurópai hatállyal jogosítják, az Artisjus csak a saját és az az ezek után fennmaradó, kölcsönös képviseleti szerződés útján képviselt külföldi repertoárokra eső jogdíjat számlázhatja és kapja meg, de ezt is csak azt követően, hogy e képviselt repertoárrészt a sokmillió soros elszámolásokból kiválogatta és aggálytalanul beazonosította. A jogok különböző forrásai miatt e számlázás előtti egyeztetés, konfliktuskezelés hosszú és bonyolult nemzetközi folyamatokat igényel, ezért a jogdíjak sok esetben csak hónapokkal a tárgyhót követően érkeznek meg, és feldolgozásuk is csak ekkor tud megkezdődni. Mindezen okok miatt 2012-ben sem az iTunes-tól, sem a YouTube-tól, sem a Deezer-től nem érkeztek még be jogdíjak. A nagy reményekkel indult hazai szolgáltatások, a Hungaroton, a Muzzia, az újraindult Songo 2012ben nem váltották be a várakozásokat. Eközben a két hazai nagyportál, az Origo és az Index saját szerkesztésű video-szolgáltatási után 2012-ben már sikerült jogdíjat beszednie az Egyesületnek.

5


2.6 Kezelési költség A 2012. évben a közös jogkezelés éves beszámolója szerinti a levont kezelési költség a mérleg szerinti jogdíjbevétel 21,4%-a volt. Az eredménykimutatásban szereplő értéket a könyvviteli szabályok miatt duplán szereplő tételekkel, (mivel a jogdíj beszedés és a jogdíj felosztás, illetve ennek kezelési költség elszámolása két különböző évben történik) valamint a szerzői jogdíjak után fizetendő egészségügyi hozzájárulással (mivel az nem közvetlenül az Egyesület működéséhez kapcsolható költség) korrigálva, ténylegesen a jogdíjak beszedésére és felosztására levont és felhasznált költség átlagos aránya azonban 2012-ben sem haladta meg a megszokott 18% körüli mértéket. 2011

2012

12,874,790

14,176,519

2,003,110

2,226,228

798,790

813,871

2,801,900

3,040,099

12,076,000

13,362,648

630,124 2,171,776

647,278 2,392,821

Összes kezelési költség a nettó árbevétel arányában

21.76%

21.44%

Működésre felhasznált kezelési költség a korrigált nettó árbevétel arányában

17.98%

17.91%

Értékesítés nettó árbevétele: Tárgyévi alap kezelési költség Tárgyévet megelőző évben beszedett jogdíjak felosztási kezelési költsége Kezelési költség összesen Korrigált nettó árbevétel Szerzői egészségügyi hozzájárulás Működésre felhasznált kezelési költség

3. Tagsági, jogosulti kapcsolatok, kommunikáció Az Artisjus egyesületi tagjainak száma tovább növekedett, az Egyesületnek 2012. december 31-én 1912 tagja volt. Az Artisjust közös jogkezeléssel megbízó nem egyesületi tagok száma ugyanekkor: 9626 fő. Az Artisjus megújított Alapszabályának rendelkezései szerint 2012. szeptemberében megtartotta a minden tag előtt nyitva álló első tagértekezletet. (A tagértekezlet nem az Egyesület szerve ugyan, de az azon megjelent tagok javaslatokat tehetnek a Küldöttgyűlés és Vezetőség részére, amennyiben pedig a tagok 5%-a jelen van, e javaslatok érdemi megtárgyalása a hatáskörrel rendelkező Egyesületi szerv számára kötelező.) Az értekezleten az Egyesület Elnöke, főigazgatója valamint az Egyesület Jogi Főosztályának vezetője beszámolt a megjelenteknek a 2011. év végi közgyűlés óta eltelt időszak fontosabb eseményeiről, eredményeiről és a felügyeleti szervvel fennálló kapcsolatunkról. Ezt követően a résztvevők megtárgyalták az egyes tagok felvetéseit.

6

ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET ÜZLETI JELENTÉS A 2012. DECEMBER 31-ÉN VÉGZŐDŐ ÉVRE (az összes egyenleg ezer Ft-ban, kivéve ha másképpen van jelölve) A belső, jogosultak felé irányuló kommunikációban az Egyesület továbbra is tartja a rendszeres emailes hírlevél-kiküldést (2012. decemberi hírlevél már több, mint 8200 jogosulthoz jutott el így), valamint az Artisjus Szerzői Akadémia rendezvénysorozat is folytatódott: 2012-ben három alkalommal adott e formában tájékoztatást a jogosultaknak az alábbi témákban: - március: a YouTube.hu indulása (meghívott vendég: Patrick Walker (Google); - május: átdolgozások, cover-verziók, web2 és zene; - október: a Hangfoglalás keretében tartott „Zeneipari GPS” elemeként: zenei közízlés, élőzene helyzete, brandépítés, online zenei világ. Az Artisjust Facebook-on (facebook.com/artisjus.hu) követők száma megháromszorozódott a 2010. decemberi indulás óta. A szerzői ügyintézés kellemesebbé tétele érdekében 2012-ben megújult a Szerzői Ügyfélszolgálat váróhelyiségének berendezése: belsőépítészeti portálok által is elismerten a szerzőkhöz közelebb álló, szerethetőbb teret alakított ki az Egyesület. A tagok, megbízók és az Artisjus közötti szakmai kapcsolattartás legfontosabb fórumává egyértelműen a Szerzői Információs Rendszer (SZIR) lépett elő, amelynek 2012. december 31-én már 1791 regisztrált felhasználója volt. A SZIR interaktívvá tételének első lépése is megtörtént 2012. decemberében: ettől az időponttól kezdve a rendszer lehetőséget nyit az online műbejelentésre és a szerzői adatok online módosítására. Az első adatok szerint szerzőink aktívan megkezdték e szolgáltatás használatát. Az Egyesület célja az, hogy az Artisjust tisztán „szerzőijog-kezelő” helyett inkább megbízható zeneipari háttérszereplőként pozícionálja, amely nemcsak a szerzői jogi kérdésekben szakértő, hanem jól ismeri a zene piacait is. Ebben segíthet a 2012-ben indult, negyedévente 4000 példányban ingyenesen terjesztett Dal+Szerző Magazin is. A felhasználóknak a negyedéves jogdíjértesítő mellé – a 2011-es indulást követően – 2012-ben is két alkalommal küldött az Egyesület hírlevelet. 4. Felosztás és dokumentáció A 2011. év felosztásai a szokásos rendben, az előre jelzett határidőkben megtörténtek, ezek alapján a jogdíjak kifizetésére sor került. A korábban említett, MTVA-tól 2012. januárjában befolyt, de 2011-es évre vonatkozó sugárzási jogdíj felosztására kivételesen, az összeg nagyságrendje és a vonatkozó felosztási szabályzatbeli rendelkezés alapján nem 2013., hanem már 2012. májusában került sor. A Küldöttgyűlés 2012. november 23-i ülésén módosította az Egyesület Felosztási Szabályzatát1 több kérdésben. Technikai módosítások mellett a szabályzat módosítása - utat nyitott a 2012. év végén induló online műbejelentésnek, - növeli a könnyűzenei koncertek figyelembevételét a gépzenei ráosztásban, - limitálja a hangfelvétel-adatok figyelembevételét ugyanitt, - speciális matematikai algoritmussal korrigálja az élőzenei ráosztások felső arányát, - az egyedi felosztású könnyűzenei koncertek szabályait 300.000 Ft befizetés fölött alkalmazza, - az online jogdíjaknál művenként és felosztásonként 50 Ft-os felosztási alsó limitet vezet be a „long tail” jelenség kezelésére. A módosításokról 2012. november 28-án megtartott Artisjus Szerzői Akadémia rendezvény keretében kaptak részletes tájékoztatást és magyarázatot az érdeklődő tagok, jogosultak. 1

Ld. http://artisjus.hu/_userfiles/file/egyesulet/szabalyzatok/felosztasi_szabalyzat_hatalyos.pdf

7


5. Szociális-kulturális tevékenység Az Szjt. említett, 2012. január 1-jén hatályba lépett módosítása nyomán jelentősen át kellett alakítani az Artisjus szociális-kulturális tevékenységét. Miközben a közös jogkezelés ilyen funkcióit a gyakorlatban világszerte bevett módszerként elismerik, és most már az előkészítés alatt álló uniós jogkezelési irányelv útján a közösségi jog is tartalmazni fogja, a hazai jogalkotó a kulturális támogatási tevékenységre sajátos szabályozást vezetett be. Ennek alapja az Artisjus által a jogosultakkal kötött tagsági, megbízási és külföldi kölcsönös képviseleti szerződéseiben és a törvényben szereplő felhatalmazás alapján szociális és kulturális célokra bizonyos, nem mechanikai zenei és irodalmi jogdíjakból levont 10%-os összeg. (Ez a teljes, Artisjus által beszedett jogdíjtömeg viszonylatában 4,24%-ot tett ki 2012-ben). Az Szjt. vonatkozó rendelkezése szerint a levont összeg kulturális célokra felhasználható 70%-át a Nemzeti Kulturális Alapnak (NKA) kell átadni, amely a „Szerzői Jogdíjbevételek Felhasználásáról döntő Ideiglenes Kollégium” által kiírt pályázati rendszerben dönt az összeg felhasználásáról. E felhasználásnak azonban az Artisjus legfőbb szerve, a Küldöttgyűlés által elfogadott, és a Közigazgatási és Igazságügyi Miniszter által jóváhagyandó Támogatási Politika rendelkezései szerint kell megtörténnie. A 2012. év folyamán az Artisjus az összeg átadására vonatkozó szerződést az NKA-val megkötötte, a Küldöttgyűlés a Támogatási Politikát megalkotta2, és azt a KIM miniszter jóváhagyta. Ennek alapján az NKA-nak átadandó összeget az Artisjus átutalta. Az NKA megalakította az említett, nyolcfős ideiglenes kollégiumot, melyben helyet kapott az Artisjus elnöke, Victor Máté is. Személycsere miatt azonban a kollégium első érdemi ülését csak 2013 folyamán tartotta meg. Az Artisjus által eszközölt levonások fennmaradó 30%-át az Artisjus a Szjt. rendelkezései szerint kizárólag szociális támogatási célra használhatja fel, szintén az említett Támogatási Politika rendelkezései szerint. Mindezek alapján az Artisjus Zenei Alapítvány és az Artisjus Irodalmi Alapítvány működését jelentős mértékben át kellett alakítani. A Zenei Alapítvány alapításától fogva végezte a kulturális támogatási rendszer üzemeltetését, e feladatok és összegek most az NKA-hoz kerültek, és a Támogatási Politika alapján a fennmaradó 30%-os összeg szociális célú felhasználása maradhatott csak a Zenei Alapítvány kezelésében. Ezzel párhuzamosan az Irodalmi Alapítvány által átadott Artisjus Irodalmi Díjakat is meg kellett szüntetni e formájukban, és az Irodalmi Alapítványra is csak az irodalmi szociális támogatási feladat maradt. A Küldöttgyűlés 2012. novemberi ülésén a fentieknek megfelelően elfogadta a két alapítvány Alapító Okiratának az átalakuló gyakorlathoz igazított módosítását, amelyeket a Fővárosi Törvényszék nyilvántartásba vett, és amelyek alapján 2013 első felében kezdhetik meg módosult működésüket az alapítványok.

6. Nemzetközi környezet Az Artisjus továbbra is részt vesz a jogkezelők globális konföderációja, a CISAC, és az európai regionális szervezet, a GESAC munkájában. A CISAC keretében tovább folyt a szervezet reformja, céljainak felülvizsgálata. Az EU Bizottsága 2012-ben publikálta a közös jogkezelésről szóló irányelv első tervezetét, melynek véleményezésében a GESAC tagjaként az Artisjus is részt vett. A jogalkotási folyamat 2013-ban is folytatódik. 2012-ben is az Artisjus adott otthont a CISAC/BIEM európai regionális igazgatósága által szervezett nemzetközi szemináriumoknak, oktatásoknak. 2

Ld. http://artisjus.hu/_userfiles/file/egyesulet/szabalyzatok/tamogatasi_politika_hatalyos.pdf

8


7. Jogkezelés zölden Az Egyesület 2010-ben kezdte meg az előkészületeit a környezettudatos működésre való átállásának. Munkacsoport állt fel, amelynek az egyesületi munkaszervezet minden osztályából van résztvevője. Erre azért volt szükség, mert a „zöldülés” hosszú távú folyamat, megvalósítása csak több hullámban képzelhető el. A projekt eddigi főbb eredményei: - A Szerzői Online Információs Rendszert használó szerzők számára az Egyesület 2011 óta nem küld papír alapú jogdíjértesítőt, ehelyett SMS üzenetben tájékoztatja őket a jogdíjfelosztásról, amelynek részleteit a szerzők biztonságos online felületen ellenőrizhetik. - A budapesti irodaházban minden irodában kihelyezésre került papírgyűjtő doboz; a takarítók külön gyűjtik a papírhulladékot, így az újrahasznosítás megoldott. - A budapesti irodaházban a PET palackok gyűjtésére minden emeleten külön hulladékgyűjtőt helyezett el az Egyesület. - A nyomtatópapírral történő takarékoskodás végett 2011 óta minden nyomtatón alapbeállítás lett a kétoldalas nyomtatás. - A belső munkafolyamatokban a felesleges másolatkészítéseket visszaszorította az Egyesület. (Pl.: a szerzőkből álló műfaji besorolási és átdolgozási bizottságok a műveket nem nyomtatott listák és nyomtatvány-másolatok alapján ítélik meg, hanem kivetítés alapján.) - Az Egyesület mind több területen használ elektronikus ügyintézést a külső kapcsolatainkban is (pl. fizetési meghagyás, végrehajtási eljárás). - A szerzői kapcsolattartásban a nyomtatványok helyett az elektronikus kapcsolattartásra törekszik az Egyesület (pl. online műbejelentés bevezetése - 2012. december) - Névjegykártyákon és az e-mailek aláírásában is feltüntetésre került, hogy ez Egyesület elkötelezett a környezettudatos magatartás mellett. („Jogkezelés zölden” logó) - A negyedévente megjelenő Dal+Szerző magazint újrahasznosított papírra nyomtatja az Egyesület, és alternatívaként lehetőséget biztosít az ingyenes online megtekintésre, letöltésre is. A fenti lépések mérhető eredménye, hogy 2012-ben a korábbi évekhez képest 21%-kal csökkent az Artisjus másolópapír-beszerzése. Az Egyesület tevékenysége révén egyéb kérdésekben nem érintett a környezetvédelem területén.

9


8. Egyéb kérdések Az Egyesületnél nincs kutatás és kísérleti fejlesztés. Az Egyesület egyetlen telephellyel rendelkezik (1016 Budapest, Mészáros u. 15-17.), e mellett kirendeltségeket tart fenn az alábbi városokban: • Debrecen • Győr • Miskolc • Pécs • Szeged • Zalaegerszeg Az Egyesület 2012. december 31-én összesen 154 munkavállalót foglalkoztatott teljes munkaidőben, ebből 146 fő határozatlan idejű, 8 fő határozott idejű.

Az Egyesület 2013. évre 10,411,605 eFt nettó jogdíjbevételt tervezett.


_______________________________ Dr. Szinger András Főigazgató

10

ARTISJUS Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület. Éves beszámoló december 31

Recommend Documents